reiniger.

Warum nass werden,
wenn man trocken
bleiben kann!
Mehr Möglichkeiten
für Ihren Hochdruckreiniger.
Der Bosch-Aquasurf-Terrassenreiniger
Durch ihr umfangreiches Zubehör sind die
sorgt auf allen Oberflächen für spritzwas-
Aquatak-Hochdruckreiniger von Bosch aus-
serfreie Sauberkeit. Und das besonders
gesprochen vielseitig und für unterschied-
zeitsparend: Mit seiner geschlossenen
lichste Reinigungsaufgaben einsatzbereit.
Kuppel und den zwei Hochdruck-Spritzdüsen reinigt er dreimal so schnell wie die
Standard-Jet-Lanze. Die optimale Lösung
Terrassen, Häuserwände oder Garagentore.
Robert Bosch GmbH
Power Tools
Postfach 10 01 56
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Hotline: 0180/3335799
www.bosch-pt.de
Unsere Geräte unterliegen einer ständigen Weiterentwicklung. Technischen Daten und Abbildungen sind deshalb unverbindlich. Die Haftung für Druckfehler ist ausgeschlossen.
xxxxxxxxxxxxxx
für alle Anforderungen – ob Auffahrten,
Maximale
Erfolge mit
minimalem Aufwand.
Die neuen Hochdruckreiniger von Bosch.
Der neue Aquatak Go
Innovativer Spiralschlauch mit
2,5 m Reichweite – zusammengelegt jedoch nur 20 cm lang
Selbstansaugfunktion
zur Wasserentnahme aus
Klein, mobil und
dennoch sehr stark.
stehenden Wasservorräten
Vergessen Sie das Geziehe und Gezerre am Hochdruck-
(z. B. Teich, Regentonne)
reiniger. Aquatak Go folgt Ihnen auf Schritt und Tritt.
Der neue spiralförmige Hochdruckschlauch ermöglicht
eine große Reichweite und unproblematische Aufbe-
NEU!
wahrung. Und alles zusammen ist nur 4 kg leicht!
E
Bosch-Innovation: praktischer Trolley für viel
Bewegungsfreiheit
Ergonomische Spritz-
E
pistole mit praktischer
Vielseitigkeit: spiralförmiger Hochdruckschlauch
für kompakte Aufbewahrung und große Reichweite
Drehkupplung, schützt
E
vor Verdrehen des Spiralschlauches
Abnehmbarer, vierrädriger Trolley,
der seinem Bediener überallhin
folgt, wo gereinigt werden muss
Handlichkeit: leichter und sehr kompakter Hochdruckreiniger – weniger als 4 kg
Der neue Aquatak Clic
Startklar in Sekundenschnelle.
E
Kein mühsames Entwirren
durch neuartigen Hochdruckschlauch „Torsion-Flex“
Spitzentechnik: Automatisches Aufrollsystem „Easy-
Integrierter Reini-
Roll“ für Hochdruckschlauch und Kabel erlaubt
gungsmitteltank
schnelle und einfache Bedienung
Ergonomische
Spritzpistole mit
praktischer Dreh-
„Easy-Roll“ – automatisches
E
Bosch-Innovation: Hochdruckschlauch „Torsion-Flex“
verhindert Knicken und Verknoten
E
druckschlauch und Netz-
Vielseitig: 4-Jet-Lanze bietet vier Funktionen:
kabel
kupplung
Aufrollsystem für Hoch-
NEU!
Hochdruck mit Flachstrahl, rotierendem oder feststehendem Punktstrahl sowie Niederdruck zum
Einschäumen und Abspülen
Einfach mit dem Fuß
bedienbarer Ein-/AusSchalter (bei liegender
Arbeitsposition des
Geräts)
Job
erledigt
0 Sek.
Schlauch
aufgerollt
5 Sek.
Kabel
aufgerollt
10 Sek.
Alles
verstaut
15 Sek.
Selbstansaugfunktion
4-Jet-Lanze
zur Wasserentnahme aus
bietet vier unter-
stehenden Wasservorräten
schiedliche Funktionen
(z. B. Teich, Regentonne)
Aquatak Pro
Langlebiger, verstärkter
Gummischlauch
Stabile, stehende
Bauweise
Volle Kraft
für Sauberkeit.
E
Leistungsstarke, langlebige Messingkopf-Pumpe
für extreme Belastungen, leistungsstarker Induktionsmotor
E
Ergonomisch: leicht beweglich, voll integrierte
Zubehörhalterung, integrierter Reinigungsmitteltank
Qualitativ
hochwertiges
Messing-
Messing-Zubehör
Pumpenkopf
Inklusive Messinglanzen
E
Vielseitig: ideal für Boote, Pferdeanhänger, Zugmaschinen, LKWs und große Flächen
Aquatak 110 – 1250
Ideal für alltägliche
Reinigungsaufgaben.
E
Optimaler Transport
durch leichte, stehende
Umfangreiches Sortiment
an mitgeliefertem Zubehör
Bauweise
Leistungsstark: leistungsstarke, langlebige Leichtmetallpumpe
E
Ergonomisch: leichtes Gewicht, leicht beweglich,
integrierte Zubehörhalterung
E
Vielseitig: Vario-Jet-Fan-Lanze, ideal für Kraftfahrzeuge, Wände, Motorräder, mittelgroße Terrassen
und Einfahrten, Waschbürste inklusive
(Aquatak 1200 Plus/115 Plus/110 Plus)
Beste Düsenleistung
durch hochwertige
Metallpumpe
Integrierter Reinigungsmitteltank
(Aquatak 1250/
115 Plus/110 Plus)
Easy-Roll
NEU! ab Juni 2008
NEU! ab Juni 2008
NEU! ab Juni 2008
Aquatak
160 Pro X
150 Pro X
150 Pro
Clic 140
Clic 135
Clic 130
Max. Druck
160 bar
150 bar
150 bar
140 bar
135 bar
130 bar
Max. Fördermenge
600 l/h
550 l/h
550 l/h
470 l/h
450 l/h
430 l/h
Max. Zulauftemperatur
60 °C
60 °C
60 °C
60 °C
60 °C
60 °C
Motorleistung
Autostopp
3 000 W
✓
2 700 W
✓
2 700 W
✓
2 300 W
✓
2 100 W
✓
2 000 W
✓
Selbstansaugfunktion
–
–
–
✓
✓
✓
Netzkabellänge
5m
5m
5m
5m
5m
5m
Maschinengewicht (ohne Zubehör)
29,1 kg
27,5 kg
26 kg
20 kg
19,5 kg
15 kg
Vario-Jet-Fan-Lanze
✓ (Messing)
✓
✓
–
–
–
Roto-Power-Lanze
✓ (Messing)
✓
✓
–
–
–
Flexi-Jet-Lanze
–
–
–
✓
✓
–
Neue 4-Jet-Lanze
–
–
–
✓
✓
✓
Waschbürste
–
–
–
–
–
–
Schlauch
12 m (Gummi)
12 m (Gummi)
12 m (Gummi)
Kabel-/Schlauchaufrollsystem
–
–
–
12 m (Torsion-Flex)
✓ (Easy-Roll)
9 m (Torsion-Flex)
✓ (Easy-Roll)
9 m (Torsion-Flex)
✓ (Easy-Roll)
Schlauchtrommel
✓
✓
–
–
–
–
Integrierter Tank
1x3l
2 x 1,5 l
1x3l
1x1l
1x1l
1x1l
Bestell-Nr.
0 600 877 C00
0 600 877 B00
0 600 877 A00
0 600 879 300
0 600 879 200
0 600 879 100
Mitgeliefertes Zubehör/Ausstattung
NEU! ab Juni 2008
NEU! ab Mai 2008
NEU! ab Mai 2008
Clic 125
1250
1200 Plus
115 Plus
110 Plus
110
Go Plus
Go
125 bar
125 bar
120 bar
115 bar
110 bar
110 bar
100 bar
100 bar
410 l/h
400 l/h
390 l/h
380 l/h
380 l/h
360 l/h
330 l/h
300 l/h
60 °C
60 °C
60 °C
40 °C
40 °C
40 °C
40 °C
40 °C
1 800 W
✓
1 800 W
✓
1 750 W
✓
1 700 W
✓
1 600 W
✓
1 600 W
✓
1 350 W
✓
1 100 W
✓
✓
–
–
–
–
–
✓
✓
5m
6m
5m
5m
5m
5m
5m
5m
14,5 kg
13,5 kg
13 kg
7 kg
7 kg
7 kg
4,1 kg*
3,9 kg*
–
✓
✓
✓
✓
✓
–
–
–
✓
✓
✓
✓
✓
✓
–
–
✓
✓
✓
✓
✓
–
–
✓
–
–
–
–
–
–
–
–
–
✓
✓
✓
–
–
–
6 m (Torsion-Flex)
✓ (Easy-Roll)
6m
6m
6m
5m
5m
2,5 m (Spiral)
2,5 m (Spiral)
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
1x1l
1 x 1,3 l
separate 0,5-l-Flasche 1 x 0,75 l
1 x 0,75 l
separate 0,5-l-Flasche separate 0,5-l-Flasche separate 0,5-l-Flasche
0 600 879 000
0 600 873 103
0 600 876 F00
0 600 876 D00
0 600 876 C00
0 600 876 E00
0 600 876 J00
* Inkl. Trolley.
0 600 876 H00