Festschrift 2015 - Lions Club München Keferloh
Transcrição
Festschrift 2015 - Lions Club München Keferloh
LIONSCLUB MÜNCHEN-KEFERLOH F E S T S C H R I F T Z U M L I O N S G O L F T U R N I E R 2 0 1 5 A N L Ä S S L I C H D E S B E N E F I Z - G O L F T U R N I E R S Z U G U N S T E N D E R K I N D E R F L Ü C H T L I N G S H I L F E U N D D E R T I S C H - U N D TA F E L O R G A N I S AT I O N E N AM 19. JUNI 2015 IN GUT THAILING. BMW EFFICIENTDYNAMICS. WENIGER VERBRAUCH. MEHR FAHRFREUDE. BMW Niederlassung München www. bmw-muenchen.de FÜR DIE GROSSE RUNDE. MIT UNSEREM NEUEN BMW 2er GRAN TOURER. Erleben Sie mit unserem ersten BMW 2er Gran Tourer einen flexiblen Begleiter für 18 Loch. Das wahre Raumwunder überzeugt durch Komfort und hohe Funktionalität. Und dabei können Sie den Flight einschließlich Golfbags mitnehmen. Und das auf einer Tour. Jetzt in Ihrer BMW Niederlassung München. BMW AG Niederlassung München www.bmw-muenchen.de Filiale Solln Drygalski-Allee 35 81477 München Telefon 089 3535 - 510 Freude am Fahren INHALT Grußworte ... 2–9 ... des Schirmherrn Horst Seehofer 2–3 ... von SR. Dr. Christophora, Zinneberg 5 ... von Bepp Stettner, Helferkreis Asyl 7 ... des Präsidenten Lionsclub München-Keferloh9 Lionsclub München-Keferloh ... die Mitglieder – die Ziele ... Activities-24 Jahre im Dienst der guten Sache Einladung zum Golfturnier – Das Programm – Das Turnier 11 13 – 17 19 Golfturnier – Die Siegerpreise – die Tombolagewinne21 Das war 2014 23 Förderprojekt „be a winner“ in der 6. Runde 24 Förderprojekt Tisch- und Tafel Organisationen 26 – 28 Förderprojekt „Wendekreis“der Nachbarschaftshilfe Haar 30 Warum ich mich aufs Lions Golfturnier freue ... 33 Golfanlage Gut Thailing 35 – 37 Fußballcup Lions 2015 39 Wer wird Schafkopfmeister 2015? 41 Kein Abschlag ohne Sonnenschutz 43 – 47 Schriftverkehr von Versicherungsnehmern!!! 48 – 50 Dank52 IMPRESSUM Verlag und Anzeigenverwaltung: Alois Knürr Verlags GmbH, Sperberstraße 23, 81827 München, Telefon (0 89) 43 76 61 00, Fax (0 89) 4 39 29 86 www.knuerr-verlag.de, [email protected] Golfausschuß: Konzept, Redaktion: Lithographie: Druck: Fotos: 1 Thomas König, Alois Knürr, Oliver Kugler, Tino Link, Markus Schwarzer Alois Knürr Franzis print & media GmbH, München Peschke-Druck, Parsdorf Harald Leonpacher, Alois Knürr, Golfanlage Gut Thailing, Medienbüro Bistrick GRUSSWORTE ZUM BENEFIZ GOLFTURNIER AM 19. JUNI 2015 IN GUT THAILING 2 GRUSSWORT DES SCHIRMHERRN HERR MINISTERPRÄSIDENT HORST SEEHOFER Ein herzliches Grüß Gott an die Teilnehmer und die Veranstalter des 23. Golfturniers des Lions Club München Keferloh. Über das persönliche Lebensumfeld hinaus zu blicken, der Gemeinschaft zu dienen und damit beizutragen, dass unsere Welt schöner und besser wird, das sind Ziele, die sich die Lions Clubs in aller Welt gesteckt haben. Diesem Ziel ist auch der Lions Club München Keferloh verpflichtet, der sich besonders im Münchner Osten für den Zusammenhalt der Gesellschaft und für soziale Projekte einsetzt. Für dieses vorbildliche bürgerschaftliche Enga gement danke ich allen Mitwirkenden herzlich. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer verbin den so das Vergnügen einer sportlichen GolfRunde und der Begegnung mit interessanten Menschen mit einem guten Zweck. Sie helfen, Not zu lindern und soziale Brennpunkte zu entschärfen. Dem Turnier wünsche ich gutes Wetter, einen gelungenen Verlauf und nicht zuletzt einen namhaften Erlös. Zu den festen Programmpunkten dieses Engagements gehört seit Jahren ein Benefiz-Golfturnier auf der Golfanlage Gut Thailing. Damit unterstützt der Club dieses Jahr die Inte gration von Flüchtlingskindern und – wie schon merhmals zuvor – Tische und Tafeln im Münchner Osten. 3 Horst Seehofer Bayerischer Ministerpräsident Ein herzliches Grüß Gott, liebe Lions-Freunde! Ihre Benefizveranstaltung kommt in diesem Jahr Flücht lingen zugute. Auch an unsere Einrichtung haben Sie, liebe Lions-Freunde, wieder einmal großzügig gedacht. Dafür danke ich Ihnen sehr! Schloss Zinneberg betreut derzeit 35 unbegleitete minderjährige Flüchtlinge. Vier davon sind Mäd chen, die auch bei uns im Heim leben. 31 männ liche Jugendliche, sowie 4 junge Erwachsene besuchen bei uns zwei spezielle Klassen in unserer Berufsschule. Sie kommen aus dem Iran, Irak, Eritrea, Äthiopien, Somalia, Syrien, dem Libanon, Mali. Die meisten von ihnen haben eine z. T. monatelange, ja sogar jahrelange Odyssee hinter sich. Was sie auf diesem Weg erlebt und erlitten haben, vor allem Mädchen – das mag ich mir nicht ausdenken. Viele von ihnen sind schwer trauma tisiert, einhergehend mit Orientierungslosigkeit angesichts der neuen Lebensumstände, die sie sich in ihren Träumen vielleicht ganz anders ausge malt haben, die ihnen von menschenverachtenden Verbrechern völlig anders dargestellt wurden. Die Beweggründe, die Eltern und Angehörige dazu ver anlassen, junge Menschen in eine letztlich unge wisse Zukunft zu schicken, liegen auf der Hand: die Sehnsucht nach einem für ihre Kinder sicheren, nicht in der Existenz bedrohten Leben, die Hoffnung durch sie unterstützt zu werden, angesichts von Krieg, Hunger, Not. Unsere Aufgabe auf Schloss Zinneberg besteht darin, durch pädagogische und therapeutische Begleitung, die sen Jugendlichen Orientierung zu geben, sich wieder selbst als Persönlichkeit wahrzunehmen und zu lernen. Durch schulischen Unterricht mit speziellen Deutsch kursen, durch berufliche Förderung, durch soziale Trai nings und kulturelle Aktionen, soll den Jugendlichen gesellschaftliches Leben und Zusammenleben in Deutsch land erschlossen werden. Von den Fachkräften braucht es ein Höchstmaß an Sensibilität, Einfühlungsvermögen und Geduld. Nicht zuletzt ist aber auch eine klare und konsequente Haltung vonnöten, die eines immer spiegeln muss: Du bist willkommen! Wir unterstützen Dich! Dein Wille zum Mittun, zum Sich-Einlassen ist wesentlich für Deine Zukunft in unserem Land! Verehrte Lions-Freunde, ich wünsche Ihnen ein großar tiges Turnier mit vielen schönen Erfahrungen. Ich weiß mittlerweile, dass trotz der Freude am sportlichen Wett kampf, bei Ihnen immer eines im Vordergrund steht: das begeisterte Engagement für Menschen, die Hilfe brauchen! GRUSSWORT SR. DR. CHRISTOPHORA ECKL ZINNEBERG Sr. Dr. Christophora Eckl, Schloss Zinneberg, Einrichtungsleitung Kinder- und Jugendhilfe 5 Die DieG-Klasse. G-Klasse. Über Überden denDingen. Dingen. Verkauf Verkaufund undService Service Rosenheimer RosenheimerLandstraße Landstraße5050 85521 85521Ottobrunn Ottobrunn 089/608 089/608006 006100 100 Simon SimonGruber GruberGmbH GmbH&&Co. Co.KG KG Verkauf Verkaufund undService Service Erdinger ErdingerStraße Straße2424 85652 85652Landsham Landsham 089/608 089/608006 006200 200 Handel Verlegung Badsanierung Turnierteilnehmer Lions Cup erhalten 20% Rabatt auf Fliesen bei Auftragseingang bis 31.7.2015 Wasserburger Landstraße 239 81827 München Tel.: 0 89/43 98 04 - 0 www.fliesen-reicher.de [email protected] Fliesen Reicher, Mitglied im Verband für ethische Unternehmensführung Der Helferkreis Asyl Grasbrunn-Vaterstetten grüßt die Teilnehmer des Golfturniers ganz herzlich und bedankt sich für das Interesse an unserer humanitären Arbeit Als am 25.09.2014 die Information vom Landratsamt München an die Gemeinde Grasbrunn kam, dass bald bis zu 48 Asylbewerber in der Gemeinde unter gebracht werden sollen, hat die Gemeinde alle hilfs bereiten Bürger zu einer Informationsveranstaltung eingeladen, an der weit über 100 Bürger teilgenom men haben. Auf Initiative der katholischen und evangelischen Kirchen-Gemeinden in Grasbrunn und Vaterstetten hat sich ein sehr großer Helferkreis aus den hilfsbe reiten Bürgern beider Gemeinden gebildet, der mit der Ankunft der ersten Asylbewerber Mitte Novem ber auch unverzüglich mit ersten Aktivitäten seine Arbeit aufgenommen hat. Derzeit sind 225 Helfe rinnen und Helfer registriert. Geleitet wird der Helferkreis Asyl Grasbrunn-Vaterstetten von zwei ehrenamtlichen Koordinatoren aus Grasbrunn und Vaterstetten. Der Helferkreis ist in Themenkreisen wie Freizeit, Begleitung, Spenden, Sport, Sprache, Kinder, Tech nik, Wohnen und Öffentlichkeitsarbeit organisiert. Der Themenkreis Arbeit ist im Entstehen. Noch vor Weihnachten wurde eine eigene Homepage erstellt. Unter www.Helferkreis-Grasbrunn-Vaterstetten.de hat sich zwischenzeitlich eine umfangreiche Informationsund Kommunikationsplattform gebildet. Im Helferkreis arbeiten freiwillig und ehrenamtlich enga gierte Bürger und Bürgerinnen aus allen Gemeindeteilen von Grasbrunn und Vaterstetten zusammen. Beide Gemeindebehörden und Kirchen unterstützen nach Kräf ten die Helfer, die in Ihrer Freizeit und am Wochenende viele Stunden im Einsatz sind, um die mittlerweile 48 Asylbewerber in Neukeferloh und 10 in Baldham mit dem Notwendigsten zu versorgen und eine schnelle und rei bungslose Integration in eine für sie zum Teil recht frem den Welt zu begleiten und zu unterstützen. Wir sind dem Lionsclub München-Keferloh sehr dankbar, dass er unsere intensiven Bemühungen unterstützt, den zum Teil schwer traumatisierten Flüchtlingen eine wür dige Unterkunft zu bieten. GRUSSWORT BEPP STETTNER HELFERKREIS ASYL Dem Turnierveranstalter und den Golfspielern wünschen wir einen wunderschönen Golftag Bepp Stettner Helferkreis Asyl Grasbrunn-Vaterstetten 7 PRAXIS FÜR GANZHEITLICHE THERAPIE Physiotherapie & Osteopathie WIR BEGLEITEN SIE AUF IHREM WEG IN EINE GESÜNDERE ZUKUNFT Unser Angebot für Sie! ü ü ü ü ü ü ü ü ü Ganzheitliche Physiotherapie und Golfphysiotherapie Osteopathie PRAXIS FÜR GANZHEITLICHE THERAPIE Rehabilitation bei Sportverletzungen MedizinischePhysiotherapie Trainingstherapie& Osteopathie Golfspezifische Trainingstherapie Sport - und Fitness Coaching Stoffwechselanalyse und Ernährungsberatung Kleingruppentraining und Kurse Physioline mobil – Der mobile Service ins Haus und Büro Unsere Mitarbeiter und Therapeuten beraten Sie gerne! JETZT NEU: Physioline kommt nun auch zu Ihnen! physioline mobil Je t z t l überal o d o r t, w ! S ie S in d Wir erweitern unser Angebot für Sie - Unser Weg für Ihr ZIEL mit Physioline mobil! Physioline betreibt Praxen für Physiotherapie, Osteopathie und medizinische Trainingstherapie in einem ganzheitlichen Therapiekonzept. Leider können viele Menschen aus Zeitmangel oder Mobilitätsproblemen die Möglichkeiten der ganzheitlichen Therapie nicht in vollem Umfang ausschöpfen. Wenn Sie Behandlungen zu Hause bevorzugen - wir kommen zu Ihnen - aber auch an Ihren Arbeitsplatz! Sie sind eine Firma die Ihren Mitarbeitern etwas Entspannung gönnen möchte - gemeinsam vor Ort schaffen wir mehr Leistung - sprechen Sie uns an! Professionell, ganzheitlich und unkompliziert! Einfach Physioline! Jetzt 3x in München und auch bei Ihnen zu Hause neU! physioline Trudering physioline am pep physioline @OPEN.9 Truderinger Str. 272 81825 München T: 089 230 69 56-0 F: 089 230 69 56-11 E: [email protected] Charles-de-Gaulle-Str. 6 81737 München T: 089 64 91 23 120 F: 089 64 91 23 122 E: [email protected] Schönstr. 45 85452 Moosinning - Eichenried T: 089 230 69 56-9 F: 089 230 69 56-11 E: [email protected] www.physioline.de Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Golferinnen und Golfer, liebe Freunde und Sponsoren des Lionsclubs München-Keferloh, liebe Lionsfreunde, zum 23. Mal findet unser Lions Golf Benefizturnier nun statt. Als eine unserer wichtigsten Einnahmequellen legen wir wie immer ein besonderes Augenmerk auf die Veran staltung und werden Ihnen Allen mit unserem Engagement ein unvergessliches Event bieten. Von der Organisation über die Betreuung während des Tages bis zur Abendveranstaltung sind wir selbst Alle aktiv und beschäftigen bis auf die Bedienungen und die Abendgastronomie keine externen Kräfte. Durch uns wird gekocht, abgeräumt, gemixt und geholfen. Seit der Gründung unseres Clubs im Jahr 1991 haben wir mit vielen Aktivitäten nunmehr über 1,4 Millionen Euro generieren können, die in unterschiedlichste Hilfsaktionen und Projekte im Münchner Osten einflossen. Besonders hinge wiesen sei hier auf die Tatsache, dass jeder einzelne Cent direkt ohne Abzug fließt und damit Hilfsbedürftigen Ihre und unsere Unterstützung umfänglich zuteil wird. Die diesjährigen Einnahmen haben wir der Kinder Flüchtlingshilfe im Münch ner Osten zugedacht, ebenso geht ein Teil wiederum den 6 Tafeln im Münchner Osten zu. Einen besonderen Dank richten wir auch an den Golfclub Gut Thailing, der uns mit großzügigem Entgegenkommen und engagierten Mitarbeitern Jahr für Jahr die Möglichkeit einräumt, das Lions Club Keferloh Benefiz Golfturnier in diesem außergewöhnlichen Rahmen so stattfinden zu lassen. Ebenso danke ich herzlich meinen Lionsfreunden mit Ihren charmanten Damen, die in der Vorbereitung über den Veranstaltungstag bis hin zum Abbau nachts, an der unvergleichlichen Wohlfühl-Atmosphäre unermüdlich mitwir ken. Ich wünsche Ihnen von Herzen einen erlebnisorientierten Tag mit vielen Birdies und netten, unterhaltsamen Menschen. Schon jetzt darf ich mich im Namen der Lions für Ihre Teilnahme und Ihre Großzügigkeit bedanken. GRUSSWORT DES PRÄSIDENTEN DES LIONS CLUBS MÜNCHEN-KEFERLOH Herzlichst Ihr Thomas König Präsident Lions-Club München-Keferloh 9 ENGINEERING M2M SYSTEMS SERVICES Als bayerisches Familienunternehmen verbindet ME Industries Traditionsbewusstsein mit höchsten Ingenieurs-Ansprüchen. Unsere Unternehmen kümmern sich weltweit innerhalb der Bereiche Energie, Gas und Daten/M2M um intelligente Lösungen, zum Wohle unserer Umwelt und für die Zukunft unserer Kinder. www.me-industries.de LUST auf Delikates? 0 4 wir feiern ... Schlem mer m 4x in München Viktualienmarkt. Perlacher Einkaufszentrum Galeria Kaufhof Marienplatz & Stachus. AD-192x126mm-RZ.indd 1 eyer hat Gebu rtsta g! Schlemmermeyer Schlemmermeyer´s köstliche Wurst-, Käse- und Grillspezialitäten 21.04.15 14:30 LIONS CLUB MÜNCHEN-KEFERLOH DIE MITGLIEDER DIE ZIELE ANGERBAUER, Claus – Rechtsanwalt – 85591 Vaterstetten – (2013) Der LIONS Club International ist eine weltweite Vereinigung freier Menschen, die in freundschaftlicher Verbundenheit bereit sind, sich den Problemen unserer Zeit zu stellen und uneigennützig an ihrer Lösung mitzuwirken. ANTONITSCH, Sepp F. – Dipl.-Ing. – 83624 Otterfing – (1991) P’99 ANZI, Albert – Mercedes Gruber – 85540 Haar – (1991) P’94 BEHENSKY, Florian – Rechtsanwalt – 81545 München – (2011) P’16 BELLAIRE, Ralf – Dipl. Ing. – 85630 Neukeferloh – (2014) Lions-Mitglieder verpflichten sich der Toleranz im menschlichen Zusammenleben und wollen insbesondere: BREUER, Guido – Dipl. Ing. – 81825 München – (2014) DIETRICH, Walter – Immobilienkaufmann – 81739 München – (2002) P’11 DITTRICH, Helmut – Projekt Manager – 85614 Kirchseon – (2011) DREISBACH, Michael – Unternehmer – 81739 München – (2014) GILLET v. MONTMORÉ, Eugen – Dipl.-Kfm. – 81677 München (1991) P’98 HALLER, Hannes – Werbekaufmann – 85540 Haar – (2000) P’07 HARTL, Michael – Marianne & Michael – 85598 Baldham – (1994) P’10 ISSING, Frank – Dipl.-Ing. – 85630 Grasbrunn – (2014) – Der Gemeinschaft dienen, freundschaftliche Bezie hungen zwischen den Völkern entwickeln und dadurch den Weltfrieden festigen. – Ihren Mitmenschen in materieller Not beistehen. – Unsere Kulturgüter sinnvoll bewahren. Das Kürzel LIONS (Liberty – Intelligence – Our Nations Safety) will meinen: „Freiheit des Geistes und der Person, Verständnis und Engagement sowie die Bereitschaft zur Sicherung der Zukunft unserer Länder.“ KNÜRR, Alois – Dipl.-Ing. Verleger – 81827 München – (1991) P’97 P’04 KÖNIG, Thomas – Gastronom – 85630 Neukeferloh (2008) P’15 KUGLER, Oliver – Feinkost – 81827 München – (2006) P’12 LAURIM, Robert – Vertriebs Dir. – 81825 München – (2013) LEONPACHER, Dr. Harald Dipl.-Ing. – 85540 Gronsdorf – (2012) LINK, Valentin – EDV-Kaufmann – 85625 Glonn – (1993) P’01 Das Wappen der KEFERLOHER LIONS stellt dieses Gedankengut auf treffliche Weise dar: Hof und Kirche für Freiheit des Geistes; Roß und Kefer loher-Krug im Sinne des Marktrechtes für Freiheit der Person, der weiß-blaue Himmel des Freistaates und der bayerische Löwe mit dem „L“ für LIONS und Liberalitas Bavariae oder aber auch für König Ludwig II. REIMANN, Alexander – Rechtsanwalt – 85630 Grasbrunn – (2010) SÄNGER, Christoph – Dipl. Betriebswirt – 85630 Grasbrunn (2014) SCHADE, Gregor – Dipl. Kaufm. – 85630 Harthausen (2009) SCHIFFLER, Josef – Gewerbe-Makler – 85540 München-Haar – (1991) P’96 SCHULZE, Walter – Apotheker – 83115 Neubeuern – (2004) P’13 SCHWARZER, Markus – Versicherungskaufm. – 85598 Baldham – (2000) P’06 SEEMANN, Karl G. – Bank-Kaufmann – 82041 Deisenhofen – (1986/1992) P’03 Die KEFERLOHER LIONS sehen ihren Wirkungsbereich im Münchner Osten, speziell in den Gemeinden Trudering, Haar, Grasbrunn, Vaterstetten, Baldham, Zorneding und Glonn. THUROW, Dr. Wolfgang – Dipl.-Ing. – 83043 Bad Aibling – (1982/1991) P’09 WEGMANN, Dr. Wolfgang – Dipl.-Kfm. – 85604 Zorneding – (1985/1991) P’93 WENDEL, Oliver – Vorst. Kofler & Komp. AG – 85630 Grasbrunn (2009) P’14 Unser Ziel ist es nicht anonymen Hilfsorganisationen Geld spenden zu übergeben, sondern Not vor der Haustüre zu lindern. Der direkte Einfluß und die Kontrollierbarkeit des Erfolgs ist uns dabei ein Anliegen. Weitere Informationen über die Keferloher Lions erhalten Sie über den Präsidenten www.Lionsclub-Muenchen-Keferloh.de 11 Illustrative Darstellung Höhenkirchen-Siegertsbrunn Grasbrunn bei München www.im-hirschwinkel.de www.kugler26.de Illustrative Darstellung Illustrative Darstellung Beratung & Verkauf Tel. 089 55 27 27 55 Für jeden Bedarf und für jeden Geschmack die richtige Wohnimmobilie: Doppelhäuser – Reihenhäuser – Eigentumswohnungen ACTIVITIES HILFSAKTIONEN 24 Jahre im Dienst der guten Sache Der Lions Club München-Keferloh wurde am 1.5.1991 gegründet. Seit dieser Zeit konnten beachtliche Hilfsaktionen erfolg reich abgeschlossen werden. Neben den Spendengeldern gibt es für das Lions-Hilfswerk 3 Einnahmequellen, die sich als feste Institutionen etabliert haben: Die Schafkopfmeisterschaft im Herbst, das Hallenfußballturnier im Früh jahr und das Golfturnier im Frühsommer. Die erste große Einzelveranstaltung war 1995 ein Benefizkonzert anläßlich des 20-jährigen Jubiläums der Volksmusikstars Marianne und Michael (Michael Hartl ist Mitglied des Lions Clubs). 3.000 zahlende Gäste im überfüllten Truderinger Festzelt brachten einen Erlös von DM 70.000,–. Das größte Projekt auf der Ausgabenseite ist das Gebäude für die heilpädagogische Tagesstätte für seelisch behinderte Kinder in Trudering. Durch die Zusage des Lions Clubs (1993) DM 100.000,– zu spenden, wurde der Weg frei, ein Grundstück auf Erbbaurecht der Stadt München zu erwer ben. Dies war wiederum Voraussetzung, daß weitere Hilfsorganisationen aktiv wer den konnten. 1995 übernahm der Kinder klub seine Arbeit in den eigenen Räumen. Durch eine weitere Finanzierung des Lions Clubs wurde der Ausbau des Dachgeschos ses und die Kücheneinrichtung realisiert, so dass insgesamt bisher 2 307.000,– investiert wurde. Als weiteres grosses Förderprojekt wird die Jugendhilfeeinrichtung Zinneberg/Glonn unterstützt. Seit 2001 flossen für div. Bau projekte über 2 100.000,– vom Lions Club. Alle Fördermaßnahmen zusammen erreichten in 24 Jahren einen Betrag von über 2 1.220.000,–. Weitere Hilfsaktionen: 1993Übergabe eines Kleinbusses für die Haarer Jugend 1993Kleider und Wäsche-Sammlung für Flüchtlinge aus Bosnien und Kroatien. 22 Tonnen Bekleidung und 2,5 Tonnen Nahrungsmittel wurden gesammelt und im Flüchtlingslager übergeben Wert: 1991–1997Ausbildungshilfe Ost, Seminare für Wirtschaftsnachwuchs in den osteuropäischen Ländern 1992–1997Therapeutisches Spielzeug für Kinderklub, Gruppe Mutter und Kind und Kindergarten in Baldham, Haar und Trudering 1993 Spende „Sightfirst“ Augenärzte 3. Welt 1994 11 Tonnen Getreide für Bosnien 1994 T-Shirts für Rollstuhlfahrer 1994 Jugoslawien-Hilfe 1995 Sozialtherapeutische Einrichtungen Vaterstetten 1995 Kinderbetreuung Asylbewerber 1996 Alten- und Pflegeheim Haar Großbild-TV und Video 1996 Kinderkrippe Haar 1996 Hospizverein Haar, Ausbildungskosten für ehrenamtliche Helfer 1996 Verein zur Unterstützung geistig Behinderter 1997–2001„Klasse 2000“ 5 Schulklassen in Haar für Unterricht zur Suchtprävention 1997 Sozialstation Vaterstetten 1997 Verein für die Behandlung Brandverletzter „Cool System“ 1998 Ausbau und Einrichtung des Dachgeschosses Kinderklub e. V. München-Trudering 13 3000 Gäste beim LIONS Benefizkonzert mit Marianne und Michael. Erlös DM 70.000.– 1995 Scheckübergabe Prof. Dr. Mühlbauer (li.) (VFBB) DM 65.000,– Erlös aus dem Lions Golfturnier 1997 DM 17.000,– DM 30.000,– DM 11.000,– DM 6.000,– DM 7.000,– DM 3.000,– DM 1.800,– DM 2.000,– DM 2.000,– DM 4.200,– DM 8.000,– DM 3.000,– DM 10.000,– DM 5.000,– DM 14.000,– DM 3.000,– DM 65.000,– DM 50.000,– Erlös des LIONS-Golfturniers 1998 DM 50.000,– zum Ausbau des Dachgeschosses Kinderklub e.V. Trudering Spende eines paed-mobil an den Christophorus Schulverein Riem 1999 Wert DM 32.000,– Herzlich willkommen in unserem neuen Manufakturverkauf in Parsdorf. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Kugler Feinkost GmbH | Taxetstraße 5 | 85599 Parsdorf | Öffnungszeiten Montag – Samstag: 09:00 – 19:00 Uhr www.kugler.de WIR SIND DIE FRAU UNTER DEN TANKSTELLEN. WIR KÖNNEN NÄMLICH 4 DINGE GLEICHZEITIG! Tanken, Waschen, Getränkemarkt, Shop. ALLGUTH gibt es 30 x in München und Umgebung. Lions Club Golfzeitung 2015.indd 1 15.04.2015 11:06:59 ACTIVITIES HILFSAKTIONEN 24 Jahre im Dienst der guten Sache 1999/2000 1999 1999 1999 1999 2000 2000 2000 2001 2001 2001 2001 2002 2003 2003 2004 2004 2004 2005 2005 2005 2005 2006 2006 2006 2007 2007 2007 2008 2008 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 Kinderklub e.V. München-Trudering Hochwasserhilfe Hospizkreis/Lions Jugendforum Kindergarten St. Bonifatius/Haar, Spielgerät Christophorus Schulverein/Riem, Therapie-Bus Busspende an Bayer. Gesellschaft für Psychische Gesundheit Aktion Knochenmarkspende Bayern e.V. Asylheim/Klasse 2000/Schule Haar/Jugendcamp Evangelische Telefonseelsorge Ärzte helfen kostenlos – Projekt Interplast Lions Quest/Sternstunden Jugendhilfeeinrichtung Zinneberg First Responder/Lebenshilfe e.V. Riemerling Hochwasserhilfe Glonn/Lions Quest Kinderklub e. V. Trudering Familienzentrum Trudering/Kinderhilfe Afganistan Verein zur Behandlung Brandverletzter Kinderklub e.V. Trudering Clemens Maria Kinderheim Putzbrunn Förderverein TSV Haar/Fam.zentr. Trudering Kinderklub e. V. Trudering Förderverein St. Aegidius-Keferloh TSV Haar/Rote Nasen/Kinderklub Jugendhilfeeinrichtung Zinneberg Kinderklub Trudering Lions Quest, Nachbarschaftshilfe, Rote Nasen Regenbogenverein, Förderverein TSV Haar Haarer Tisch – Jugendförderung „Sight first“ Ausbildung eines Augenarztes Lions Quest, Haarer Tisch, Kinderklub, DLRG, Förderverein Haar, Diakonie „Sight first“ Ausbildung eines Augenarztes 2. Rate Jugendhilfeinrichtung Zinneberg (Kühlzelle) Haarer Tisch Lions Quest Maria Stadler Haus, Haar ZHT Kinderklub Lions Quest „Sight first“ Ausbildung eines Augenarztes 3. Rate Jugendhilfeeinrichtung Zinneberg Förderverein Fußballnachwuchs Haar Haarer Tisch ZHT Kinderklub Maria Stadler Haus Lions Award „be a winner“ Erdbeben Haiti Gd. Haar „Kindern eine Chance geben“ Kindergarten Grasbrunn + Harthausen Ägidiuskirche Kreuz DM 22.000,– DM 35.000,– DM 8.000,– DM 15.000,– DM 32.000,– DM 25.000,– DM 20.000,– DM 13.600,– DM 13.000,– DM 20.000,– DM 25.000,– DM 50.000,– @9.500,– @9.760,– @4.000,– @6.000,– @3.000,– @20.000,– @5.000,– @ 8.500,– @14.000,– @5.000,– @7.300,– @25.000,– @6.800,– @4.500,– @3.000,– @5.000,– @11.000,– @9.700,– @ 11.000,– @ 7.976,– @ 2.510,– @ 3.470,– @ 3.500,– @ 1.700,– @ 4.730,– @ 11.000,– @ 10.000,– @ 2.500,– @ 815,– @ 15.000,– @ 5.000,– @ 12.220,– @ 1.800,– @ 3.500,– @ 4.500,– @ 4.760,– 15 Lions Benefizkonzert mit Marianne und Michael in Trudering 28.5.2001 Siegerehrung beim 2. Benefitz Fußball tunier Lions am 4.3.06 Erlös: @ 12.500,– Die Sieger des Motivationsprogramms Hauptschule St. Konrad, Haar Michael Hartl organisierte Instrumente (Wert @ 1000,–) für den Förderverein Kinder, Jugend und Familie in Glonn und den ZHT Kinderklub Wer wissen w ill, was in der b ayerischen Gastronom ie passiert, was die neu esten Trend s und Produkte in der Branche sind, der muss de n Gastronom ie Report le sen! Das Fachbla tt der Branch faber@gast ! r Willy Fabe ronomie-rep ort.de ro u E – , 5 4 r u n für Abo unter r Wir lieben Ihren Sport. -report.de nomie www.gastro oder an e in Bayern Herausgebe im Jahr n e b a g s u 10 A H s Gmb port Verlag e -R ie m o n Gastro er Str. 19 Weissenburg enchen D-81667 Mu 09 89 – 448 04 Tel. 0049 – 14 89 – 480 75 Fax 0049 – e mie-report.d o n ro st a g @ abo RISTOR A NTE C O R T IL E Wasserburger Landstraße 264 Ecke von-Erckert-Strasse 81827 München Tel. 0 89/4 30 34 08 Fax 0 89/4 30 45 64 www.ristorante-cortile.de Siriusstraße 2 • D-85614 Kirchseeon/Eglharting • Tel 08091-2424 www.sport-guerteler.de ACTIVITIES HILFSAKTIONEN 24 Jahre im Dienst der guten Sache 2011 Jugendhilfeeinrichtung Zinneberg 2011 Bürgerstiftung Haar 2011 HDL Japan-Sofort-Hilfe 2011 Jugendhilfeeinrichtung Zinneberg 2011 ZHT Kinderklub 2011 Lions Quest 2011 Lions Award „be a winner“ 2011 Kath. Kirchenstift.+ Abtei Bonifazius 2011 Nachbarschaftshilfe Haar + Fam. Andriulo 2011 Ostafrika Hungerhilfe 2011 – 14 Förderverein Fußballnachwuchs Haar 2011 Fahrräder für Jugendhilfe Feldkirchen 2012 ZHT Kinderklub 2012 Lions Award „be a winner“ 2012Nachbarschaftshilfe 2012 LCIF Masernprojekt 2013ZHT-Kinderclub 2013 Nachbarschaftshilfe Vaterstetten 2013 Altenhilfewerk Vaterstetten 2013 Kindern eine Chance geben - Haar 2013 Jugendhilfe Zinneberg 2013 Nachbarschaftshilfe Haar 2013 + 14 Lions Quest 2013 Hochwasserhilfe Kindergarten Sonnenschein und St. Josef 2013 Caritaszentrum Ebersberg 2013 Kindergarten Namibia und Simbabwe 2013 + 14 Lions award „be a winner“ St. Konrad Schule Haar 2014 Typisierung Blutstammzellen 2014 + 15 Haarer Tisch, Tafel Berg am Laim, Tisch Messestadt, Glonner Tafel, Tafel Vaterstetten, Zornedinger Tafel, Ismaninger Tafel 2014 Montessori Schule 2014 + 15 Nachbarschaftshilfe Wendekreis Haar 2014Familienhilfe 2014 + 15 Flüchtlingshilfe Ehrung der Sieger von „be a winner“ St. Konrad Schule Haar 2014 17 @ 10.000,– @ 2.000,– @ 16.250,– @ 10.000,– @ 11.500,– @ 2.100,– @ 5.700,– @ 4.500,– @ 9.850,– @ 8.000,– @ 6.000,– @ 1.700,– @ 16.500,– @ 5.300,– @ 2.142,– @ 2.015,– @ 9.200,– @ 5.900,– @ 6.450,– @ 8.750,– @ 20.000,– @ 5.000,– @ 10.330,– @ 8.000,– @ 1.200,– @ 2.000,– @ 13.790,– @ 1.000,– @ 42.100,– @ 1.000,– @ 5.000,– @ 4.295,– @ 1.660,– Das Lionsteam im Einsatz für die Gäste beim Golfturnier 2012 Planung und Einrichtung der Küche im ZHT Kinderklub Spende @ 16.500,– 1. Lions Gospel Konzert mit einem Erlös von @ 12.000,– und 500 begeisterten Zuschauern Feierliche Scheckübergabe an Tafel Berg am Laim, Tafel Vaterstetten, Haarer Tisch und Caritas Tisch Messestadt PS: Haben Sie sich schon einmal eine Welt ohne Schilder vorgestellt? Versuchen Sie`s ! Wir schaffen das nicht. Wenn es bei Ihnen klappt, geben Sie uns Bescheid, wie es in dieser Welt aussieht. 089-4802576 dpunkt-sign.de Festschrift Lions-Golfturnier 2014_Anzeige LionsClub 2014 14.04.14 15:34 Seite 1 DRIESCHER ist ein führender Hersteller von Nieder- und Mittelspannungs-Schaltanlagen und Schaltgeräten für Innenraum- und Freiluftanwendungen von 1 kV bis 38,5 kV - „Made in Germany“. Innovative Technik, Flexibilität und höchste Qualität tragen dazu bei, dass DRIESCHER seinen Kunden eine außergewöhnlich breite Produktpalette im Baukastensytem bietet, die jeden individuellen Anspruch in der Energietechnik zu erfüllen vermag. Und dies seit 75 Jahren! Elektrotechnische Werke Fritz Driescher & Söhne GmbH Driescherstr. 3 • 85368 Moosburg Tel.: +49 8761-681-0 • Fax: +49 8761-681-137 www.driescher.de • [email protected] EINLADUNG Der Präsident des Lions Club München-Keferloh lädt ein am Freitag 19. Juni 2015 pünktlich um 11.00 Uhr zum diesjährigen Golf-Turnier der Keferloher Lions in den Golfclub Gut Thailing – Zählwettbewerb nach Stableford – über 18 Löcher. Es handelt sich um ein reines Wohltätigkeitsturnier. Die gesamten Erlöse aus Spenden, Startgebühr, Tombola und Festschrift kommen ohne Abzug über das Lions-Hilfswerk der Flüchtlingskinderhilfe und den 6 Tisch- und Tafel-Organisationen in München Ost zugute. Wir danken allen Teilnehmern für Ihre Großzügigkeit. Lions Club München-Keferloh Thomas König DAS TURNIER DAS PROGRAMM Ort:Golfanlage Gut Thailing GmbH & Co. KG Thailing 4, 85643 Steinhöring Tel.: 0 80 94/9 05 50-88 www.thailing.de 11.00 UhrBegrüßung der Gäste durch den Präsidenten des Lions Club Start:Freitag 19. Juni 2015 um 11.00 Uhr Kanonenstart pünktlich 12.00 Uhr 12.00 Uhrpünktlich Kanonenstart an 18 Löchern / 27 Flights/108 Teilnehmer Empfang mit Scampis vom Grill und Prosecco Reichhaltiges Angebot am Verpflegungsstand im Clubhaus nach Loch 9, zubereitet und serviert von den Lions-Damen – Live cooking. Spielbedingungen:Wettspiel nach Stableford über 18 Löcher – gespielt wird nach den Regeln des DGV und den Platzregeln des GC Gut Thailing – b ei Absagen nach Meldeschluß verfällt das Startgeld – Meldeschluß ist Freitag 12. Juni 2015 – Für die Teilnahme ist ausschließlich die Reihenfolge der eingehenden Anmeldungen maßgebend. – Das Turnier ist vorgabewirksam Startgebühr: 12.00 –18.00 Uhr Kostenlose Massage vom Physioline-Team aus Trudering 17.00 –18.00 UhrPaulaner serviert Freibier 19.00 Uhr Abendessen im Clubhaus ab 19.00 Uhr musikalische Unterhaltung und Tanz mit DJ Wolfgang Geissler 1 120,– pro Person für Golfer incl. Abendessen und Rahmenprogramm Clubmitglieder GC Gut Thailing erhalten einen Tombola-Gutschein, Wert 1 30,– 1 55,– nur Abendgast incl. Abendessen 1 25,– nur Abendgast (Kinder bis 15 Jahre) (Zahlbar mit Anmeldung) Anmeldung:Anmeldungen nur an den LIONS CLUB MÜNCHEN-KEFERLOH c/o Valentin Link Wendelsteinstr. 12 85625 Glonn Tel. 0 80 93-91 12, Fax 0 80 93-91 13 Email: [email protected] 19 ca. 21.00 UhrScheckübergabe Siegerehrung und große Tombola Q m it fu ng ie nu Br .i n w ät w li t w ua W I R B A U E N F Ü R G E N E R AT I O N E N nd sq Si . ät el lit eg ua .d e ◆ Hochbau ◆ Umbau ratung ◆ E nE V B e e ◆ Vollwärm schutz ◆ Putze lsa ◆ D e n k ma ◆ Gewölbe nierung Wilhelm Grundner GmbH www.bauen-mit-grundner.de Hub 2 ◆ 83564 Soyen ◆ Tel. 0 80 73 / 446 Sie suchen eine neue Bank? PREISE Brutto-Sieger: bestes Brutto Damen bestes Brutto Herren Wanderpokal für Gesamtsieger Brutto Damen Damen Herren Herren Herren Netto-Sieger: Klasse A Vorgabe 0 – 28 Klasse B Vorgabe 29 – 36 Klasse A Vorgabe 0 – 12 Klasse B Vorgabe 13 – 28 Klasse C Vorgabe 29 – 36 Sonderpreise: Damen Nearest to the Pin Herren Nearest to the Pin Damen Longest Drive Herren Longest Drive Platz 1 – 3 Platz 1 – 3 Platz 1 – 3 Platz 1 – 3 Platz 1 – 3 Für Gewinner besteht Anwesenheitspflicht Preise gehen weiter Vorgabeeinteilung Änderung möglich Merkur Bank seit 10 Jahren Sponsor der Ehrenpreise und Partner des Lions Golfcups TOMBOLA-PREISE – ÖFFENTLICHE TOMBOLA – Auszug aus den Tombolapreisen (Stand 27.04.2015) HP Elitebook Tablet-PC von MCE-ETV GmbH Wert € 1500.2 Flüge mit bmi regional (Bristol, Rotterdam, Bern, Lüttich) Wert € 800.1 Wochenende für 2 Personen im 4**** Sporthotel Ellmau/Tirol 2 Flüge Lufthansa Muc-Berlin-Muc und 2 Nächte im Kempinski Adlon Berlin Wert € 2000.- 1 Woche Urlaub für 2 Personen inkl. Halbpension im Columbia 4**** Hotel Bad Griesbach Wert € 1450.- 2 Greenfees beim GC Wilder Kaiser, Ellmau mit Abendessen im Golfrestaurant 1 Wochenende für 2 Pers. im Kempinski Hotel Berchtesgaden Wert € 800.- Geschenkkörbe von Schlemmermeyer Gutscheine für Restaurant & Biergarten Aumeister 1 Golfbag von BMW Niederlassung München Golfpräsente von MEAG 2 Designer Damenhandtaschen Therapie/Trainingspaket von Physioline Trudering/PEP 3 Magnum Cuvee 2000 von Alte Weinbörse 2 Akupunktmassagen und Bioresonanztherapie bei Naturheilpraxis Rosemarie Doll, Baldham Gutscheine von Kugler Feinkost Greenfees Schloss Elkofen 1 med. Fußpflege bei Naturheilpraxis Crusius Greenfees Gut Thailing Abendessen für 2 Pers. im Hotel Feichtner Hof, Tegernsee Thomas Thielemann Wert € 100.- Bücher vom Knürr Verlag 21 2 Ü/F in 4**** Hotel nach Wahl von Mercedes Simon Gruber 2 x Breakfast in Bavaria für 2 Pers. bei Kufflers Tankgutschein € 50.- und Autowäsche bei A. Gartner, Glonn Polos von den EAGLES Einkaufsgutscheine Modekonzept Foeller Geschenkgutscheine Obermeier Moden Glonn 1 Golfbag von Mizuno Mode in Vaterstetten – Baldham Sommer 2015 bei eue Der n N- IO FASHSPOT HOTaldham in B Pullis Shirts Jeans Jacken Taschen Schuhe Kleider Marktplatz 9 • 85598 Baldham Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10–13 Uhr und 14–18 Uhr • Sa. 10–13 Uhr Mode für den Herren: Prime Shoes - eine Klasse für sich Prime Shoes werden in 250 Arbeitsschritten nach der tradi tionellen Goodyear-Technik handgefertigt und rahmengenäht. Mehr als zwei Monate dauert die hochwertige Machart, die dem Schuh eine besonders hohe Lebensdauer verleiht. Die eleganten Designs in hochwertiger Qualität und exzellenter Formgebung sind genau das Richtige für den anspruchsvollen Kunden. Erhältlich bei fabbro, dem einzigen Modeausstatter für Männer jeden Alters im Münchner Südosten. Lassen Sie sich inspirieren von attraktiven Neuigkeiten der Marken Strellson, Marc O´Polo, Timberland, Lagerfeld, Jaques Britt und Replay. Wendelsteinstr.10 | 85591 Vaterstetten | Tel. 0 81 06/3 56 84 78 Die Öffnungszeiten und weitere Kontaktdaten finden Sie auf der Homepage unter www.fabbro-vat.de. Das war 2014 FÖRDERPROJEKT DES LIONSCLUB MÜNCHEN-KEFERLOH BE-A-WINNER IN DER 6. RUNDE Von Doris Keymer und Gabriele Sperber In der Klasse 7bM wird gerade Statistik praktisch umgesetzt: Die Schülerinnen und Schüler von Lehrerin Gabriele Sperber wer ten die Schulumfrage zur diesjährigen Motivationsveranstaltung mit Steffen Kirch ner aus. Bereits zum zweiten Mal hatte die Mittelschule Haar mit Unterstützung des Lions Clubs München-Keferloh den dyna mischen Motivationstrainer und Mental coach gebucht, um den Jugendlichen anhand von griffigen Beispielen und nach haltigen Bildern wertvolle Tipps für ihren Weg zum Erfolg zu geben. Wie auch in den vergangenen Be-a-WinnerJahren geht es diesmal nicht nur um die Optimierung von Schülerleistungen und eine damit einhergehende Notenverbesse rung, sondern auch um Stärkung des Selbstvertrauens, Schärfung der Selbstwahr nehmung und Verbesserung des Sozialver haltens. Die im beruflichen Umfeld gefor derten Soft Skills sollen trainiert, Einsicht in die Notwendigkeit von Rücksichtnahme, Respekt und Hilfsbereitschaft soll vermittelt werden. Die spontanen Reaktionen auf die beiden Schülervorträge Steffen Kirchners waren sehr positiv ausgefallen, viele Schüler hat ten sich von seiner jugendgemäßen Vor tragsweise und von seinen Aussagen sehr beeindruckt gezeigt. Schon seine Einstiegs fragen („Kannst du deine fünf wichtigsten Ziele nennen?“, „Welche Hindernisse ste hen deinem Erfolg im Weg?“, „Wie muss ein gutes Ziel beschaffen sein?“, „Wie behältst du dein Ziel im Blick?“) brachten die Jugendlichen zum Nachdenken. Das Ergebnis der Umfrage kann sich sehen lassen: 73%, also rund drei Viertel aller Schüler fanden die Veranstaltung mit Steffen Kirchner super oder gut, besonders beeindruckt zeigten sich die Jugendlichen von den anschaulichen Video-Einspielun gen, den praktischen Übungen und Steffen Kirchners persönlichem Werdegang. Doch konnte der Mentalcoach die Schüler wirklich dazu motivieren, mit mehr An- strengungsbereitschaft an die schulischen Pflichten heranzugehen? Diese Frage beant worteten 80 % aller Schüler mit einem kla ren Ja. Bezogen auf die gesamte Schule haben sich damit 4 von 5 Schülern nach der Motivationsveranstaltung vorgenom men, wieder fleißiger zu lernen. Das kann als ganz großartiges Ergebnis gewertet wer den! Viele Schülerinnen und Schüler ließen sich von Steffen Kirchners Erfolgsrezept anstecken und motivieren. Jeder formu lierte seine eigenen Ziele. Steffen Kirchners Schlagworte hallten nach: „Arbeite mit deinen Stärken!“ „Entschei dend ist nicht, wie gut du bist, sondern wie gut du sein willst!“ „Menschen, die keine eigenen Ziele haben, werden von anderen Menschen für deren Ziele benutzt!“ Über das Schuljahr verteilte Klassenbesuche von Mitgliedern des Lions Clubs vermitteln den Schülern einen Einblick in die Erwar tungen des Arbeitgebers an einen Berufsan fänger und untermauern die Botschaften der Einstiegsveranstaltung. Die regelmäßigen Bewertungsrunden des individuell erzielten Erfolgs (Selbstbewer tung, Partnerbewertung, Bewertung durch den Klassenlehrer und die Fachlehrer) 24 schärfen die Selbstwahrnehmung und zwingen zur Auseinandersetzung mit der Thematik in relativ kurzen zeitlichen Abständen. Der Endpunktestand wird im Mai ermittelt werden, dann stellt sich heraus, welche Schüler Klassensieger sind. Sie dürfen wieder an einem vom Lions Club gesponserten unvergesslichen Event, näm lich einem Besuch im GOP-Theater teil nehmen, das ihren persönlichen Erfolg honoriert. Erfreuliche „Zwischenergebnisse“ im Bereich des sozialen Lernens sind bereits zu verzeichnen: – Schüler unterstützen sich gegenseitig beim Deutschlernen, so ergab sich ein Konversationsteam zwischen einem Schüler der 5a und einer serbischen Schülerin der Ü9. – Schüler arbeiten ehrenamtlich in den Seniorencafés der NBH Haar (Projekt Wendezeit) und der ev. Jesuskirche Haar mit. – Schüler helfen beim Lions Cup Fußball turnier mit und versuchen auf diese Weise, ihren Dank für die großartige Unterstützung durch den Lions Club zum Ausdruck zu bringen. Auf diesem Weg möchte die Schule mit Hilfe des Lions Clubs München-Keferloh weitergehen, er wird auch den Schülern, die wenig familiäre Unterstützung erfah ren, die nötigen Startchancen für ihre berufliche Zukunft vermitteln. HEIDEPARK ISMANING: Neubau-Erstbezug 2014/15 HEIDEPARK HEIDEPARK ISMANING: ISMANING: Neubau-Erstbezug Neubau-Erstbezug 2014/15 2014/15 16 Reihenhäuser mit Garage und Stellplatz im Ortsteil Fischerhäuser. Villa Beethoven 1616 Reihenhäuser Reihenhäuser mit mit Garage Garage und Stellplatz Stellplatz imim Ortsteil Ortsteil Fischerhäuser. Neubau-Erstbezug 2016 in Vaterstetten, 42 Absolut sonnig und ruhigeund Lage. Wohnflächen 115 qmFischerhäuser. bisBeethovenstraße 130 qm und Absolut Absolut sonnig sonnig und und ruhige ruhige Lage. Lage. Wohnflächen 115 115 qm!qm bisbis 130 qm qm und und In einem schönen Wohngebiet in130 sonniger und ruhiger Grundstücke von 150 qm bis Wohnflächen 350 qm sehr Realteilung Lage entstehen zwei Doppelhaushälften und ein Einfamilienhaus Grundstücke Grundstücke vonvon 150 150 qm bisbis 350 350 qm qm Realteilung ! Moderner ! mit Garage und Stellplatz. Baustil, hochwertige Kaufpreise von €qm 500.000 bis € Realteilung 645.000 und Ausstattung mit edlen Materialien. Kaufpreise Kaufpreise von von € 500.000 € 500.000 bisbis €Bauausführung 645.000 € 645.000 DHH 1 mit 300 qm Grund und 160 qm Wohnfläche a 990.000,– DHH 2 mit 300 qm Grund und 160 qm Wohnfläche a 950.000,– EFH 3 mit 330 qm Grund und 180 qm Wohnfläche a 1.160.000,– Grund & Boden AG · An den Römerhügeln 1 · D – 82031 Grünwald +49 89 18 94 252 12 · Telefax: Grund Grund &Telefon: Boden & Boden AG AG · An· An denden Römerhügeln Römerhügeln 1·D 1+49 89 18 94 252 13 ·–D82031 – 82031 Grünwald Grünwald [email protected] · www.grundundboden.ag Telefon: Telefon: +49 89 18 94 252 12 +49 89 18 94 252 12 · Telefax: · Telefax: +49 89 18 94 252 13 +49 89 18 94 252 13 [email protected] [email protected] · www.grundundboden.ag · www.grundundboden.ag JA JA JA ZU EINEM MONAT ZU ZUEINEM EINEMMONAT MONAT GRATIS TRAINING GRATIS GRATISTRAINING TRAINING DieserGutschein Gutscheingilt ist nur einlösbar im Kieser Dieser für Neukunden und ist einlösbar im Training Trudering Kieser Training Trudering Bognerhofweg 12 Bognerhofweg Bognerhofweg 12 45 45 0 Telefon: 089 12 / 420 Telefon: Telefon: 089 089 / 420 / 420 4545 4545 0 0 H 1 A G K FÖRDERPROJEKT DES LIONSCLUB MÜNCHEN-KEFERLOH HÄRTERE ZEITEN FÜR „TISCH UND TAFEL“ Von Dr. Harald Leonpacher 1993 wurde die erste Tafel in Berlin gegründet. Ihre Tätigkeit bestand im Einsam meln und Verteilen übrig gebliebener, nicht mehr verkäuflicher Lebensmittel. Seitdem setzt sich die Entwicklung stetig fort. Inzwischen sind in Deutschland mehr als 900 Tisch- und Tafel-Organisationen mit mehr als 3000 Ausgabestellen aktiv. Diese unterstützen regelmäßig ca. 1,5 Millionen bedürftige Personen. Dieser sehr positive, humanitäre und ehrenamtliche Einsatz sieht sich allerdings steigender Probleme gegenüber. Ehedem mussten die Lebensmittelgeschäfte für die Abholung des „Biomülls“ bezahlen. Nun erspart die Entsorgung über die Tische und Tafeln nicht nur die Kosten, es gibt auch noch gratis eine Imagewerbung mit dazu. Daneben kann die Spende steuerlich abge setzt werden. Es ist allerdings festzustellen, dass die Geschäfte wesentlich besser wirt schaften gelernt haben. Es fallen inzwischen weniger verderbliche Lebensmittel an und eine aggressive Rabatt-Strategie reduziert ebenfalls die Anzahl der Waren mit nahezu abgelaufenem Verfallsdatum. Scheckübergabe je � 2000,- an 6 Tisch- und Tafel-Organisationen Desweiteren sehen sich die Tisch- und Tafel-Organisationen einer stetig steigenden Zahl von Bedürftigen gegenüber. Das ist gerade in und um München durch die gestiegenen Lebenshaltungskosten ange trieben. Diese machen es besonders oft Rentnern und alleinerziehenden Müttern mit Kindern sehr schwer. Daneben kom men aber auch immer mehr Flüchtlinge und Asylbewerber zu den Tischen und Tafeln. Durch die Aktivitäten des Lions Club Mün chen-Keferloh bei der finanziellen Unter stützung der Tische und Tafeln bekommen wir natürlich auch Rückmeldungen. Zum Großteil werden unsere Gelder zur Anschaf fung von notwendigen Hilfsmitteln wie z. B. für die Ausstattung der Küchen oder den Lagerbereich genutzt. Inzwischen müssen wir aber feststellen, dass die Tisch- und Tafel-Organisationen bereits Lebensmittel zukaufen um den steigenden Bedarf zu decken. Die sechs Tisch und Tafel Projekte im Münchner Osten, die der Lions Club nun schon über einen längeren Zeitraum unter stützt verfolgen alle das gleiche Ziel: gerade den Menschen in unserer Gesellschaft zu helfen, denen durch ihre Lebenssituation oftmals nicht einmal genug Geld für das Essen übrigbleibt. Das Ausgabeteam vom „Glonner Tisch“ bei der Arbeit 26 Folgend eine kurze Darstellung der sechs Tisch und Tafel Projekte die der Lions Club München-Keferloh in diesem Jahr bereits mit jeweils ” 2000,- unterstützt hat und auch über das Spendenaufkommen durch das Golfturnier 2015 unterstützen möchte: Planung und Ausführung Innenausbau, Möbel Gleitschiebetüren Türen & Fenster Wood Concept GmbH Tel. (08106) 379 49 66 www.wood-concept.de Das Konzeptgebäude ModulAtrium in Vaterstetten ist ein im Landkreis einzigartiges Kompetenz-Zentrum für Bau, Handwerk, Planung und Freiberuf. Durch das Zusammenwirken sorgfältig ausgewählter, inhabergeführter Firmen aus den jeweiligen Spezialbereichen erlebt der Besucher hier vor Ort und unter einem Dach das gesamte Spektrum der beteiligten Gewerke. Die 190 m² großen Räumlichkeiten im voll ausgestattetem Atrium können für Seminare, Schulungen, Präsentationen verwendet werden. Auch externe Veranstalter, Vereine und Organisationen aus dem Landkreis finden hier eine professionelle Räumlichkeit. So leisten wir einen Beitrag zu einem lebendigen Vaterstetten. Sogar eine Showküche ist vorhanden. Elektro- und Sicherheitstechnik Videoüberwachung Funkalarm Intelligente Gebäudetechnik ModulAtrium Föhrenweg 1 . 85591 Vaterstetten . www.modulatrium.de . Telefon (08106) 999 310 Buchungsanfragen Atrium: [email protected] Tel. (08106) 999 31-0 [email protected] www.kraus-elektro.de Angemeldete und überprüfte Berechtigte erhalten beim „Tisch Messestadt“ kosten lose Lebensmittel. Momentan beziehen 51 Bedarfsgemeinschaften, Familien wie Ein zelpersonen, Lebensmittel vom „Tisch ding, ausgelegt für 50 Personen, sind im März 2015 36 Asylbewerber aus verschiede nen Ländern eingezogen. Diese werden nun zusätzlich von der Zornedinger Tafel mit Waren beliefert. Hilfreiche Damen der Zornedinger Tafel bei der Ausgabevorbereitung essestadt". Insgesamt 89 Erwachsene und M 82 Kinder werden derzeit unterstützt. Ein gesammelt werden die Warenspenden bei Einzelhändlern und Supermärkten von 25 ehrenamtlichen Helfern, die auch die Ver teilung an die Bedürftigen übernehmen. Der „Haarer Tisch“ ist ein Projekt, das Lebensmittel in Haarer Geschäften einsam melt und anschließend an bedürftige Haa rer Bürger abgibt. Träger ist die Gemeinde Haar, das Projekt wird von den Kirchen, dem Sozialen Dienst, der Nachbarschafts hilfe und vielen Helfern mitgetragen. Die Mitarbeit ist ehrenamtlich. Die Ausgabe findet im Setzerhof statt. Seit Anfang des Jahres werden 30 Haushalte bzw. ca. 60 Personen von der „Zornedinger Tafel“ versorgt. Die 29 ehrenamtlichen Mitarbeiter/innen sind turnusmäßig einge setzt, um Waren bei diversen Geschäften in Zorneding, Pöring und Eglharting abzuho len. Diese werden jeden Mittwoch ab 10:00 Uhr in der Lärchenstrasse 33 an nachweislich bedürftige Mitbürger ausge teilt. In das neue Containerdorf in Zorne Seit Juni 2001 gibt es die „Berg-am-Laimer Tafel“. Ziel ist die kostenlose Abgabe von Lebensmitteln an Menschen mit geringem Einkommen in der Josephsburgstraße 24. Momentan werden etwa 300 Haushalte mit ca. 500 Erwachsenen und 300 Kindern unterstützt. Neue Anwärter müssen sich lei der inzwischen auf eine Warteliste setzen lassen, wobei die Wartezeit etwa ein bis zwei Monate dauert. Die Tafel Berg-amLaim verteilt im 14-tägigen Rhythmus um die steigende Anzahl an Bedürftigen so gut wie möglich bedienen zu können. Die „Vaterstettener Tafel“ ist ein Teil der Nachbarschaftshilfe Vaterstetten, Zorneding und Grasbrunn. In Vaterstetten engagieren sich fast 30 ehrenamtliche Helferinnen und Helfer. Momentan werden die begrenzten Flächen im Tafelladen der Nachbarschafts hilfe in Vaterstetten für die Warenausgabe erweitert. Jeden Donnerstag im Raum Elisabeth im Pfarrheim Glonn in der Wolfgang-Wagner Straße 15 verteilt der „Glonner Tisch“ seine Lebensmittel. Parallel zur Warenaus gabe betreibt ein weiteres Team das Café für Kundinnen und Kunden. Die Helferinnen und Helfer leisteten im letzten Jahr über 1900 Stunden ehrenamtliche Arbeit und die Menge der eingesammelten Waren beträgt, grob geschätzt über 5000 Kilogramm. Der Lions Club München-Keferloh freut sich zusammen mit der Hilfe der Spieler und aller Sponsoren und Spender auch zukünftig einen Teil zur Unterstützung der „Tisch und Tafel“ Projekte beitragen zu können. Einholen der Waren mit gespendetem Fahrzeug 28 IHRE TRAUMKÜCHE Design DURCHDACHT VON A BIS Z Persönliche Kundenberatung, individuelle, maßgeschneiderte Lösungen und die optimale Verbindung von Technik, Funktion und Design stehen bei der Auswahl, Planung und Realisierung Ihrer Küche im Vordergrund. Klassisch Langjährige Erfahrung, das Gespür für neue und machbare Trends und deren Umsetzung macht mich zu Ihrem verlässlichen Partner. Noch exklusiver, noch individueller, noch praxisnäher und – außergewöhnlich persönlich. MR Küchen & Design Maria Reeb Landhaus Hochwaldstraße 8A 85598 Baldham Tel: 08106-377 28 55 · Mobil: 0172-24 24 777 [email protected] · www.kuechen-und-design.de ACTIV_AZ Lions-Club Final.indd 1 13.04.15 11:50 FÖRDERPROJEKT DES LIONSCLUB MÜNCHEN-KEFERLOH „WENDEZEIT“ DER NACHBARSCHAFTSHILFE HAAR – EHRENAMT IM FOKUS Von Doris Keymer Als verlässlicher gemeinnütziger sozialer Dienstleister blickt die NBH Haar e.V. auf eine mehr als 40-jährige Erfolgsgeschichte zurück. In dieser Zeit hat sie sich in Haar einen ausgezeichneten Ruf erworben. Sie ben Ressorts stellen Angebote für Menschen aller Altersgruppen bereit, die sich in zwei „Säulen“ gliedern lassen: Initiierung des Projekts „Wendezeit“ am 27. Mai 2015 v.l. Angelika Bosnjak und Sylvia Ansorge mit Oliver Wendel (Lions), Doris Keymer, Margareta Förster, Hannes Haller (Lions) Die Säule „Kinder und Familien“ bietet Schwangeren und jungen Familien unter schiedlichste, zum Teil auch nicht deutsch sprachige Beratungs- und Kontaktangebote, im Ressort Kindertagespflege werden Tages pflegepersonen und auch Betreuungsplätze in Großtagepflegeeinrichtungen vermittelt, der Kinderpark richtet sich an Kinder im Vorkindergartenalter, der Förderkurs bietet Nachhilfe für Schulkinder. Die Säule ”Senioren und hilfebedürftige Personen“ gibt mit ihrem Ambulanten Pflegedienst, der Tagespflegeeinrichtung für Senioren, dem Ressort Essen auf Rädern sowie der Seniorenbetreuung Antworten auf täglichen Hilfebedarf von Menschen mit gesundheitlichen oder altersbedingten Einschränkungen. Immer deutlicher trat in den vergangenen Jahren in den unterschiedlichen Ressorts ein Bedarf zutage, der von den Kunden nicht selbst finanziert werden kann und der auch durch gemeindliche Zuschüsse oder Fördergelder nicht abgedeckt ist. Da gibt es Menschen, bei denen als einzige Besucherin am Tag die Pflegefachkraft des Ambulanten Pflegedienstes einen Verband wechselt oder die NBH-Mitarbeiterin das Essen vorbei bringt. Es gibt Schüler, die trotz aller schu lischer Hilfen mangels elterlicher Unter stützungsmöglichkeiten für einen erfolg reichen Berufsstart eine Person an ihrer Seite bräuchten, die erinnert, ermuntert, beim Fertigstellen der Bewerbungsunter lagen hilft und eine Idee hat, wie man bei einem Rückschlag verfahren sollte. Es gibt Menschen, die einmal aus ihrer häuslichen Umgebung herausgeholt und zu einem gemütlichen Kaffeenachmittag eingeladen werden sollten. Es gibt einen großen Informationsbedarf zu bestimmten Themen, die uns alle betreffen und die im Rahmen von kostenfreien Vorträgen behandelt werden sollten. In Zeiten eines zunehmend älter werdenden Bevölkerungsdurchschnitts und immer höher werdender Demenzquoten ist die Rekrutierung, Ausbildung und Vermittlung von Demenzhelfern eine wichtige gesell schaftliche Aufgabe. Um all diese Hilferufe beantworten zu kön nen, wurde das Projekt „Wendezeit“ mit Unterstützung des Lions Clubs MünchenKeferloh entwickelt und im Mai 2014 initiiert. v.l. Doris Keymer (Mitglied des Vorstands NBH), Sepp Schiffler (Lions), Margarta Förster (Geschäftsführung NBH) 30 Einsatz im Seniorencafe Die Mitarbeiterinnen der NBH Haar e.V. akquirieren die ehrenamtlichen Helfer und die Hilfesuchenden, sie bilden die Helfer aus, stellen die Erstkontakte zwischen Hilfesu chendem und Hilfegebendem her, sie bieten Rücksprachemöglichkeit für die Helfer bei auftretenden Problemen und organisieren Seniorencafés, Vortragsreihen (zuletzt mit Prof. Dr. Peter-Paul Gantzer zum Thema „Patientenverfügung“) und bieten Hol- und Bringdienste für gehbehinderte Menschen an. Besonders hervorzuheben ist der gene rationenübergreifende Aspekt der Senioren cafés: Sie finden in Kooperation mit der Mittelschule Haar statt, die zu den Kaffee nachmittagen Schülerinnen als Helfer stellt. Auf diese Weise ergibt sich eine Querverbin dung zum Be-a-Winner-Projekt der Mittel schule. Dies alles ist nur durch die wertvolle Unterstützung des Lions Clubs MünchenKeferloh möglich. Durch diese finanzielle Hilfe können Aufwandsentschädigung, Werbekosten, Öffentlichkeitsarbeit, Fortbil dungskosten für die Ehrenamtlichen u.a. geschultert werden. Das Projekt „Wendezeit“ ist noch im Aufbau, Die Erstellung eines gesicherten Pools an ehrenamtlichen Mitar beitern ist noch nicht abgeschlossen, eben so wie das Erkennen, in welchen „gesell schaftlichen Nischen“ Wendezeit-Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen am dringendsten gebraucht und deshalb bevorzugt tätig werden sollten. Die NBH Haar e.V. hofft auf weitere Unterstützung dieses wertvollen Projekts. ERLEBEN SIE »PRINT« AUS EINER VÖLLIG NEUEN PERSPEKTIVE ++ BEI UNS GIBT ES KEIN HANDICAP Hohe Investitionsbereitschaft hat Peschke Druck seit 1963 zum Technologieführer und zur größten Druckerei in München gemacht. Dieser Effizienzvorsprung und die klare Prozess orientierung kommen den Kunden unmittelbar zugute – in Form besonders hochwertiger PrintProdukte und individueller Beratung aus erster Hand. PESCHKEDRUCK.de G. PESCHKE DRUCKEREI GMBH Taxetstraße 4 85599 Parsdorf b. München PRINT ALLIANZ PESCHKE_AUMÜLLER LionsClub_Anzeige_quer.indd 1 T +49 (0)89 42 770-0 | F -200 23.04.15 10:39 Hole-in-One für Ihre Absicherung: unsere Versicherungslösungen Auf dem Grün und darüber hinaus: optimale Vorsorgeprodukte für alle Golfbegeisterten - optimale Unterstützung für das Lions-Golf-Benefizturnier Markus Schwarzer Blumenstr. 2 85598 München Tel 08106 35240 WARUM ICH MICH AUFS LIONS-TURNIER FREUE? Liebe golfbegeisterte Lions-Freunde, mit vielen Lions Mitgliedern sind mein Mann Manfred und ich schon seit vielen Jahren gut befreundet und privat gibt es immer wieder sympathische Berührungs punkte, ob auf Geburtstagsfeiern, an Silvester, beim Skifahren und Golfen oder zu anderen Anlässen. Das Engagement der Lions Mitglieder für ihre sozialen Projekte ist beeindruckend und ihr beispielhafter Einsatz hat schon vielen hilfsbedürftigen Einrichtungen auf die Beine geholfen. Die finanzielle Hilfe kommt direkt vor Ort an, und was sie zu leisten vermag ist großartig! Live konnte ich das z. B. in der Heilpädagogischen Tagesstätte für seelisch behinderte Kinder in Trudering miterleben und spüren, wie wertvoll dieses soziale Engagement ist. Den Lions Club zu unterstützen ist uns seitdem eine Herzensangelegenheit. Dieser leidenschaftliche Einsatzwille der Lions zeichnet auch deren Golfveranstal tungen aus und ist dort überall zu spüren. Ich kenne kein anderes Golfturnier bei dem so viele sympathische Helfer und Helferinnen von morgens bis abends im Einsatz sind und ihre eingeladenen Gäste verwöhnen. Die kulinarischen Leckerbissen zur Begrü ßung, zur Halfway und zum Welcome back von der Runde lassen auch keine Wünsche offen. Diese herzliche Stimmung, gepaart mit dem guten Zweck im Vordergrund, macht einfach Spaß! Ihre Ja, auf diesen Tag kann man sich nur freu en! Nach meiner Babypause freue ich mich besonders wieder dabei sein zu dürfen. Rosa Maria Heitele Sopranistin/ Konzertsängerin MERKUR BANK. Ihre neue Bank. Auerbach Plauen Markneukirchen Treuen DIE GOLFANLAGE GUT THAILING ERSTRAHLT IN NEUEM GLANZ! Über die Wintermonate haben wir die Golf anlage Gut Thailing mit sehr viel professio neller Unterstützung und großem finanziel len und persönlichem Einsatz rundherum erneuert. Sowohl auf dem wunderschönen 18-Loch Championship Course mit seiner wunderbaren Alpenkulisse, als auch im neu gestalteten Clubhaus überraschen wir unsere Mitglieder und Gäste mit einer einzigarti gen Kombination aus modernem, zeitge mäßem Ambiente und ländlichem Charme und Gemütlichkeit. Unverändert bleibt unser Anspruch, durch unsere besonders serviceorientierte Betreuung in Gastronomie und Golfsport, unseren Mitgliedern und Gästen ein einzigartiges Freizeiterlebnis zu bieten. Und das nicht nur für eingefleischte Golfer sondern gleichermaßen für Einsteiger jeden Alters in die wahrscheinlich schönste Sportart und Freizeitbeschäftigung der Welt. Schon seit einigen Jahren dürfen wir das Golfturnier des Lionsclub München-Keferloh auf unserer wunderschönen Anlage aus richten und ein ums andere Mal ist es eines der Highlights der Saison. Und so freuen wir uns alle sehr, Sie auch am 19. Juni wie der zum „Lions Golfturnier 2015“ auf der Golfanlage Gut Thailing begrüßen zu dür fen und wünschen Ihnen bereits heute einen tollen Tag und eine erfolgreiche Golfsaison! Herzliche Grüße Ihr Thomas Geyer und das gesamte Team der Golfanlage Gut Thailing Thomas Geyer Clubmanager Golfanlage Gut Thailing Nur im Golfclub Gut Thailing: Golfspieler werden für € 79,- pro Monat! Golfen muss nicht teurer sein, als ein Fitness-Studio. • Uneingeschränktes Üben auf der kompletten Driving Range • 2 x wöchentliches Gruppentraining + Platzreifeprüfung • Uneingeschränktes Spielen des 6-Loch Kurzplatzes (auch ohne Platzreife) • Täglich 50 Rangebälle frei Mit dem nagelneuen 6-Loch-Kurzplatz im Golfclub Gut Thailing wird der Einstieg in den Golfsport endlich zu einem erschwinglichen Freizeitvergnügen. Für Sie als Golf-Anfänger bietet jetzt der Golfclub Gut Thailing ein einmaliges Rund-um-Sorglos-Paket für monatlich 79,– EUR. Ein Angebot, das es in dieser Form bisher noch nie gegeben Zusätzliche Informationen über den Golfclub Gut Thailing e.V. und unser 6-Loch-Startpaket finden Sie unter www.thailing.de oder rufen Sie uns einfach an und erfragen Sie Details zum Angebot, Tel 08094 - 90 55 088 GOLFANLAGE GUT THAILING E.V., Thailing 4, 85643 Steinhöring 35 hat und erstmalig Golf zum Volkssport werden lässt. Dieses Paket umfasst alles, um von 0 auf 100 mit dem Golfsport zu starten. Das Angebot ist jederzeit bis eine Woche vor Monatsende kündbar, ansonsten verlängert sich die Spielberechtigung um einen weiteren Monat. Die einmalige Aufnahmegebühr beträgt 50,– EUR. Die Spielbahnen der Golfanlage Gut Thailing im Überblick 36 37 Aktuelle Projekte: er - seit üb en 30 Jahr Comfortwohnen Heinrich - Marschner - Strasse außergewöhnliche Wohnformen in Vaterstetten 2 - 4 Zimmer Wohnungen mit 66 - 140 m² Wohnfläche und Tiefgarage Fert igste llung : No ve mbe r 20 15 Verkauf direkt durch den Ersteller , I nfor m at i one n u n d E x po s é : w w w. h a n i k a b a u . d e Tel: 089 / 460 30 10 Wir suchen laufend Grundstücke gegen Barzahlung oder Bauleistung !!! 10.000 Euro für Ihre Vermittlung !!! Andreas-Kasperbauer-Str. 24 85540 Haar - Ottendichl Tel: 089 / 460 30 10 Fax: 089 / 460 31 56 www.hanikabau.de [email protected] Wir wünschen allen Turnierteilnehmern einen schönen und erfolgreichen Tag ! 11. LIONS – HALLENFUSSBALL CUP Auch das 11. Jahr des Lions Fussball Hallenturniers brachte wieder viele Rekorde. Über 1000 Zuschauer konnte Lions Präsident Thomas König in der Sport halle Haar/Eglfing begrüßen. Lions Fussballchef und Volksmusikstar Michael Hartl und sein Team ermög lichten mit viel Aquisitionstalent im Vorfeld bereits ein Spendenaufkommen von über € 35.000,-, sodass mit den Startgebühren der 12 Mannschaften, dem Tombolaerlös und dem Angebot von Speisen und FC Bayern Oldstar Bulle Roth Getränken eine Rekordsumme von gesamt € 47.000,mit Marianne und Michael Hartl für den guten Zweck erwirtschaftet wurden. 12 Spon sorenmannschaften kämpften am Sonntag, den 8. Februar 2015 über 6 Stunden um die begehrten Trophäen. Hochstimmung bei den 29 spannenden Spielen im 12 Minuten Takt. Die Damen der Kefer loher Lions verwöhnten die Gäste mit über 30 lecke ren Torten, frischen Leberkässemmeln, Wraps und Pizza. Für das Rahmenprogramm sorgte eine Tom bola, die sich sehen lassen konnte, mit Hotelpreisen, iPhone, Samsung-TV Flatscreen, Notebook, WeberGrill und Einkaufsgutscheinen. Über die erfolgreiche Arbeit der Keferloher Lions freuen sich heuer beson ders die Schüler der St. Konrad Schule. Mit € 6500,Das Lions Fussball-Team mit der wurde ein Motivationsprogramm für Schüler geför Haarer Bürgermeisterin Gabriele Müller dert. Der Förderverein Fussballnachwuchs in Haar bekam eine Spende von € 2000,-. Ein besonderes Anliegen ist den Lions die Tisch- und Tafelorganisa tionen zu unterstützen. Bei einer Feierstunde wurden je € 2000,- an sechs Organisationen im Münchner Osten übergeben. Sieger beim 11. Lions Cup wurde die Mannschaft von Café Seidl, die sich in einem spannendem Finale gegen das Team der Harlachinger Notfallärzte (FC Meniskus Harlaching) durchsetzte. Organisationschef und erfolgreicher Sponsorenbrin ger Michael Hartl bedankte sich bei den großzügigen Förderern und den Sportlern für ihre Teilnahme Freude über VR-Bank Scheck – v.l. Thomas sowie bei den Mitgliedern des Lionsclubs mit Ihren Damen für die ehrenamtliche Arbeit bei der Vorberei König, Anton Lautenbacher (VR-Bank), Bayern 3 Fleischi, Bulle Roth, Michael Hartl tung und Durchführung der perfekten Veranstaltung. 39 Über 30 Torten gebacken und serviert von den Lions Damen Harte Arbeit für das fleissige Team von Physioline Siegerteam Cafe Seidl „FC BELLO“ Unsere Kompetenz – Ihr Erfolg! Ihr Partner für Druck und Medien Fürstenrieder Straße 279 · 81377 München Tel.: (0 89)5117-2 56 · www.franzis-online.de Franzis-Anzeige.indd 2 en g n ru rkostung Weinhandel in der Familie seit 1636 20.04.2010 9:43:01 Uhr ,Ve e üh F ssen Anfrag i : w e f u e e aff , au Nösterei, KPersonen R ab 5 Fachgroßhandel für Weine, Spirituosen, Sekte, Champagner, Biere und alkoholfreie Getränke [email protected] Martermühle www.alte-weinboerse.de Fachgroßhandel für (089) 147 175-0 Fax: (089) 147 175-55 Alte Weinbörse GmbH Pelkovenstr. 150 80992 München Weine, Spirituosen, Sekte, Champagner, Biere und alkoholfreie Getränke Alte Weinbörse GmbH Pelkovenstraße 150 · 80992 München [email protected] · www.alte-weinboerse.de Tel.: (089) 147 175-0 · Fax: (089) 147 175-55 ® die kaffeemanufaktur „Aus der Region“ Kaffeerösterei Martermühle GmbH Martermühle 1, 85617 Aßling , Tel. 0 80 92 / 2 47 08 68 Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9:30 - 13:00 Uhr und 14:00 - 18:00 Uhr Mittwoch und Samstag 9:30 - 13:00 Uhr Online-Shop www.martermuehle.de WER WIRD SCHAFKOPFMEISTER 2015? Lionspräsident Thomas König konnte zum 22. Lions Schafkopfturnier am 23. Nov. 2014 132 Kartler begrüßen. Die „Kartenhai-Arena“ war wieder der Bürgersaal in Haar. Es wurden 2 x 30 Spiele mit wechselndem Partner gespielt und beachtliche Ergebnisse erzielt. So konnte der Sieger und Gewinner des Regensburger Kranzes, Martin Markoff, sagenhafte 57 Punkte erkarteln. Gefolgt von Manfred Opel mit 56 sowie Manfred Pieringer mit 45 und Anton Geißlitz mit 44 Punkten. Die beste Dame, Frau Annette Gansmüller-Maluche erspielte sich in diesem Jahr den 11. Platz. Zu den Hauptpreisen gehörte ein Wies'n-Tisch für 10 Pers. im HB Zelt, ein Hotelgutschein fürs Columbia Hotel in Griesbach und ein ganzes Spanferkel. Alle Teilnehmer konnten nach einer zünftigen Brotzeit mit einem Preis nach Hause gehen. Zudem haben sie durch ihre Stargebühr von € 30,- und einigen Spenden den stattlichen Betrag von € 4.200,- für den wohltätigen Zweck erreicht. 23. Schafkopfturnier am Sonntag, den 22. November 2015 Beginn 15.00 Uhr Startgebühr € 30,– inkl. Brotzeit im Haarer Bürgersaal Aktuelles unter: www.lionsclub-muenchen-keferloh.de FLEISCHGROSSHANDEL FLEISCHGROSSHANDEL Ihr zuverlässiger Lieferant für • Gastronomie • Metzgerei • Handel Zenettistr. 10, 80337 München Telefon: 0 89/77 69 10, Fax: 0 89/7 25 64 13 KEIN ABSCHLAG OHNE SONNENSCHUTZ Dr. Gerd Kindl In früheren Lions-Festschriften hat unser Experte in Sachen „Golf und Gesundheit“, Dr. Gerd Kindl schon des öfteren Beiträge zum Thema „Sonnenschutz beim Golf“ geschrieben. Da aktuelle Studien zeigen, dass Golfspieler ein 8,5-fach höheres Risiko als Nichtgolfer haben, Vorstufen zum Hautkrebs zu entwickeln, sollen die wichtigsten Maßnahmen eines wirk samen Sonnenschutzes nochmals besprochen werden. Warum Sonnenschutz? Hautschäden vermeiden: Vorrangiges Ziel eines Sonnenschutzmittels ist es, einen Sonnenbrand zu vermeiden, der durch eine übermäßige Einwirkung der energiereichen UVB-Strahlen auf die Haut hervorgerufen wird. Die Haut reagiert mit einer Rötung, Brennen, Juckreiz und je nach Grad der Verbrennung sogar mit Blasenbildung. Diese Reaktionen sind scharf auf die bestrahlten Hautstellen begrenzt. Das Heimtückische ist, dass man die ersten Anzeichen erst nach Stunden ver spürt, für Schutzmaßnahmen ist es dann zu spät. Ein Sonnenbrand kann sehr schmerzhaft sein, geht aber im Lauf der folgenden Tage wieder vorüber, die abge storbenen Zellen („Sun burn cells“) wer den abgestoßen, die Haut schuppt. Allerdings: Die Verhinderung eines Sonnen brandes bedeutet nicht unbedingt, dass auch das Entstehen der chronischen Haut schäden, nämlich eine beschleunigte Hautalterung und verschiedene Formen des Hautkrebses, verhindert werden. Diese ent wickeln sich unbemerkt und sind erst nach Jahren oder Jahrzehnten an der Haut sicht bar. Eine wiederholte, übertriebene Sonnenex position führt dazu, dass die Schäden in den Zellkernen der Haut überhand nehmen und von den körpereigenen Schutzmecha nismen nicht mehr repariert werden können. Die Haut im Gesicht, am Hals, im Bereich des Dekolletes oder auf den Hand rücken wird dünner, neigt zum Austrock nen, altert schneller, weist deutliche Falten und zahlreiche braune Pigmentflecken auf. Im Gegensatz dazu wirkt die dauernd von Kleidung bedeckte Körperhaut, die ja genetisch genauso alt ist wie die Gesichts haut, glatt, gleichmäßig in der Struktur und faltenlos. Veränderungen an der Haut beobachten: Die ersten Vorstufen chronischer Sonnen schäden zeigen sich primär an Hautstellen, die permanent den Sonnenstrahlen ausge setzt sind, also die Stirn, Schläfen, Nasen rücken, Ohren oder Wangen („Sonnenter rassen“). Die betroffenen Hautstellen fühlen sich rau an, sind schuppig oder sogar entzündet. Man spricht von einer „aktinischen Keratose“. Wer solche Verän derungen an der Haut beobachtet, sollte einen Hautarzt konsultieren. Bei einer frühzeitigen Behandlung, z. B. mit Laser, durch operative Entfernung oder Creme zubereitungen mit speziellen Wirkstoffen kann man verhindern, dass sich daraus die Karzinome des hellen Hautkrebses entwi ckeln. Ganz gefährlich ist der schwarze Hautkrebs, der auch an Körperstellen entstehen kann, die nicht direkt der Sonne ausgesetzt sind. Ein solches Melanom wächst in die Tiefe der Haut, bildet rasch Metastasen und kann 43 unter Umständen auch tödlich verlaufen. Jeder braune Fleck – sei es im Gesicht oder am Körper – der sich in der Größe oder der Farbe verändert, muss sofort dem Hautarzt gezeigt werden. Nützen Sie in jedem Fall die Früherkennungsuntersuchung auf Anzeichen von Hautkrebsformen, die von den Krankenkassen übernommen wird. Verantwortlich für die chronischen Son nenschäden sind sowohl die UVB- als auch die UVA-Strahlen. Sonnenschutzmittel sol len deshalb vor diesen beiden Strahlenarten schützen. Besitzt ein Produkt einen UVASchutz, so ist dies am UVA-Symbol auf der Verpackung zu erkennen: Ein Kreis, in dem deutlich UVA steht. Fazit: Sonnenschutzmittel schützen zuverlässig vor Sonnenschäden. Dass trotzdem ein Sonnenbrand oder die Anlagen für chro nische Hautschäden entstehen können, liegt am Verbraucher, der die Produkte - falsch auswählt - zu spät aufträgt - zu wenig vom Produkt einreibt - und sich zu lange der Sonne aussetzt. Deshalb gelten folgende Leitlinien: 1. Lichtschutzfaktor richtig auswählen Die Wahl des Lichtschutzfaktors richtet sich nach - der individuellen Empfindlichkeit auf die Sonne - der UV-Intensität der Sonne abhängig von Jahreszeit und Ort - der beabsichtigten Dauer der Sonneneinwirkung. TSCHERES Immobilienservice Verkauf • Vermietung • Verwaltung Top-Preis-Angebote. Online buchen. www.golfinclusive.de F. J. Tscheres Gut Möschenfeld 5 • 85630 Grasbrunn Tel.: 0 81 06 / 30 55-0 • Fax: 0 81 06 / 30 55 49 [email protected] www.tscheres-immobilienservice.de Golfen inmitten der atemberaubenden Kitzbühler Bergwelt ... legendär! (Foto: Michael Werlberger) ein Portal der Fine Select Elektro Maier & Hejny GmbH SPENGLEREI UND BEDACHUNG Elektroinstallation – Beleuchtung – Kundendienst Elektrogeräteverkauf – Fotovoltaikanlagen Emmeramstraße 2a 85551 Kirchheim bei München Telefon 089.903 12 25 Fax 089.904 51 74 Mobil 0171.801 51 95 [email protected] www.spenglerei-hartl.de … stets in guten Händen! Tel. 0 80 93/94 94 – Fax: 0 80 93/94 93 Mühlthal 1 – 85625 Glonn E-mail: [email protected] Der Lichtschutzfaktor ist ein Maß für den Schutz vor den UVB-Strahlen (deshalb müsste eigentlich von einem UVB-Schutz faktor gesprochen werden) und wird als große, deutlich sichtbare Zahl auf die Ver packung aufgedruckt. Um dem Verbraucher eine Leitlinie an die Hand zu geben, hat die europäische Kos metikindustrie vor einigen Jahren die Fak toren in Schutzklassen eingeteilt: - Faktor 6 und 10 = niedriger Schutz, - die Faktoren 15, 20 und 25 = mittlerer Schutz, - die Faktoren 30 und 50 = hoher Schutz - und Faktor 50 + = sehr hoher Schutz. Frühere Angaben von Faktoren im Bereich 60 bis 100 oder die Bezeichnung „Sun blocker“ oder „Schutz für den ganzen Tag“ sind nicht mehr erlaubt. Bei einem Golfspiel ist man vier bis fünf Stunden der Sonne ausgesetzt. Die Wirkung der Sonnenstrahlen wird dabei oftmals unterschätzt, vor allem bei kühlendem Wind oder im Frühjahr, wenn die sonnen ungewohnte, blasse „Winterhaut“ noch sehr empfindlich ist. Deshalb kann man nur dringend dazu raten, unbedingt Pro dukte mit hohen bis sehr hohen Faktoren zu verwenden, um über die gesamte Spiel zeit geschützt zu sein. Das gilt besonders für Golfspieler mit einer blassen, sonnen empfindlichen Haut und für südliche Län der mit einer weit höheren UV-Intensität als in Deutschland. Personen, die auf Son nenstrahlen mit Hautjucken, Pusteln oder Entzündungen reagieren („Sonnenallergie“) oder bei denen schon Vorstufen zum Haut krebs vorliegen, müssen generell Produkte mit Faktor 50+ (sehr hoher Schutz) auftragen. Leitlinie: Schutz geht vor Bräune. UV-Index beachten: Um eine Vorstellung davon zu bekommen wie hoch die Sonnenintensität in Deutsch land oder in den verschiedenen Reiselän dern ist, kann der UV-Index sehr hilfreich sein. Der UV-Index wurde international einheit lich festgelegt und wird in ganzen Zahlen zwischen 1 und 12 angegeben. Er beruht auf Messungen der Intensität der ultravio letten Strahlen und ist ein Maß für das Sonnenbrandrisiko. Die höchsten Werte in Deutschland liegen bei 8, in den Tropen bei 12. Schon bei einem Index von 4 wird ein Sonnenschutz mit mittlerem Faktor (ca. 15) empfohlen, bei Werten bis zu 8 oder darü ber sind Sonnenschutzprodukte mit hohem (30 bis 50) bzw. sehr hohen (50 +) Licht schutzfaktoren dringend erforderlich. Der UV-Index wird im Radio, Fernsehen und in Zeitungen bekanntgegeben, kann aber auch im Internet über www.bfs.de für alle Länder abgefragt werden. Vielfach wird sogar – ausgehend von der individuellen Empfindlichkeit auf die Sonne – ein geeigneter Lichtschutzfaktor empfohlen (www.mysuncheck.com). Die Homepage eines jeden Golfclubs bringt eine Wettervor hersage mit dem UV-Index für regionale Gebiete. 2. Sonnenschutzmittel richtig anwenden Alle nicht von der Kleidung bedeckten Kör perstellen werden mit einem Sonnenschutz produkt eingerieben: Gesicht, Arme, Hand rücken, Hals inkl. Ausschnitt. Häufig vergessen werden die Ohrläppchen oder der Nacken, auf den die Sonnenstrahlen durch das Senken des Kopfes beim Schlagen des Balles fast senkrecht auftreffen. Wer kurze 45 Hosen trägt, muss natürlich die sonnen ungewohnte, empfindliche Haut an den Oberschenkeln, Knien und Waden gut ein cremen. Wer zu Herpes neigt, muss die Lip pen mit Stiften mit hohem Faktor schützen. Das Sonnenschutzmittel sollte wasserfest sein, damit es beim Schwitzen nicht so schnell von der Haut entfernt wird. Wenn man den Schweiß im Gesicht mit einem Tuch abwischt, muss man das Sonnen schutzmittel erneut auftragen. Lassen Sie sich in der Apotheke beraten, welche Pro dukte rasch in die Haut einziehen, an den Händen nicht kleben und nicht schmieren. Nur dann ist eine rutschfeste und stabile Griffhaltung am Schläger möglich. Noch ein Hinweis zur Anwendung: Das Sonnen schutzmittel schon zuhause einreiben, spä testens aber im Clubhaus bevor man zum Abschlag geht. Das Produkt aber trotzdem im Golfbag mitnehmen, denn nach etwa zwei Stunden sollte es nochmals aufgetra gen werden. Tests mit Verbrauchern haben gezeigt, dass von den Sonnenschutzmitteln viel zu wenig aufgetragen wird. Aber nur bei einer ausreichenden Schichtdicke kann der angegebene Schutzfaktor erreicht werden. Leitlinie: Sonnenschutzmittel großzügig, gleichmäßig verteilt und wiederholt auf tragen. 3. Richtiges Verhalten Die Mittagssonne ist am intensivsten, vor allem natürlich im Süden Europas oder in den Tropen. Am besten spielt man deshalb von frühmorgens bis in den späten Vormit tag oder vom Nachmittag bis in den begin nenden Abend. Natürlich kann man sich bei einem Turnier die Spielzeit nicht aus Raumausstattung BUCHMAYR vorm. Schwaiger KG A-6361 Hopfgarten Meierhofgasse 25 Tel.: +43 (0) 53 35-22 94 Fax: +43 (0) 53 35-38 56 Mobil: +43 (0) 669-11 68 75 47 E-mail: [email protected] Meierhofgasse 1 A-6361 Hopfgarten/Tirol Tel. 0043 (0)5335 3880 Fax 0043 (0) 5335 3780 … damit nicht die Brille Ihr Handicap bestimmt! „Geith Golfbrille“ Sie tragen eine Brille und spielen Golf? Sie üben intensiv Abschlag und Haltung und sind mit Ihren Resultaten trotzdem nicht zufrieden? Wussten Sie, dass Ihre Brille entscheidend für Ihr Handicap sein kann? – Ein Umstand, den Sie bisher vielleicht noch nicht bedacht haben. Der Schliff herkömmlicher Brillengläser be rücksichtigt nicht die Erfordernisse von Golfspielern. Ihre Augen, Ihre einzige Verbin dung zum Ball, können den Ball beim Abschlag nicht in der erforderlichen Schärfe und nicht in der korrekten Position sehen, da der Brillen glasbereich, durch den sie den Ball vor dem Abschlag fixieren, nicht darauf abgestimmt ist. Nähere Informationen erhalten Sie bei: Mit der Geith Golfbrille bestimmen Sie Ihr Handicap! Die Gläser der Geith Golfbrille werden nach einer computerunterstützten Messung, die Haltung und Augenposition zusätzlich zu Ihrer Brillenstärke berücksichtigt, individuell geschliffen und nur für Sie gefertigt. Durch das patentierte Messverfahren und die ebenfalls patentierte Vorrichtung ist es mög lich, ein spezifisches Ansprechblickfeld in Ihre Geith Golfbrille zu integrieren. Dieses Feld stellt sicher, dass Sie den Ball in der optimalen Schärfe* und in der tatsächlichen Position** sehen. Die optimale Ballwahrnehmung mit Ihrer Geith Golfbrille wird Ihnen helfen bessere und konstantere Handicap-Resultate zu erspielen. * d urch die Möglichkeit einer speziellen Dioptrienkorrektion für Ansprechdistanz. ** durch separaten optischen Mittelpunkt werden inkorrekte prismatische Ablenkung vermieden, d.h. der Ball liegt exakt da, wo Sie ihn sehen. Maximilian Geith Geith Optik GmbH Neue Poststr. 9, 85598 Baldham Tel. 0 81 06/70 69, Fax: 0 81 06/56 10 Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr.: 9.00 – 12.30 Uhr und 14.00 – 18.30 Uhr Mi., Sa.: 9.00 – 12.30 Uhr suchen. Aber man kann der Sonne so oft wie möglich aus dem Weg gehen und den Schatten aufsuchen z. B. unter Bäumen entlang den Fairways. Man soll sich auch nicht genieren, den Regenschirm als Sonnenschutz zu verwen den. Dies sind übrigens Maßnahmen, die nicht nur die Haut schützen, sondern auch den Kreislauf entlasten. Eine Kopfbedeckung ist jedem zu empfehlen, besonders Männern mit spärlichem Haarwuchs oder Glatze. Wirksam geschützt werden müssen die Augen: Bei einer übermäßigen Einwirkung von UVB-Strahlen kommt es zu Entzün dungen der Hornhaut („Photokeratitis“) und der Bindehaut („Konjunktivitis“), die sich mit einer Verzögerung von mehreren Stunden mit Schmerzen, Fremdkörper gefühl, Brennen, Rötung und Tränen der Augen äußert. Der gravierendste Schaden einer wiederholten, zu intensiven Einwir kung von Sonnenstrahlen auf die Augen ist die Makuladegeneration oder eine Linsen trübung mit der Folge eines fortschreiten den Sehverlustes. Eine Sonnenbrille, die wirksam vor UV-Strahlen schützt, ist des halb für alle Golfspieler – auch schon im jugendlichen Alter – absolut Pflicht. Lassen Sie sich beim Optiker über gute, UV-schüt zende Modelle beraten. Leitlinie: Kein Golfspiel ohne Sonnenbrille. 4. Zuviel Sonne: Gefahr für den Organismus Sonnenschutz bedeutet aber nicht nur seine Haut zu schützen. Für den Kreislauf Medikamente und Sonne – Eine gefährliche Kombination Es ist wenig bekannt, dass die Einnahme oder äußerliche Anwendung bestimmter Arzneistoffe zu einer erhöhten Lichtempfindlichkeit führen kann („Photosensibili satoren“). Ursache ist eine Wechselwirkung der Substanzen mit den ultravioletten Strahlen vor allem aus dem UVA-Bereich. Dies kann zu Hautreaktionen führen, die ähnlich einem Sonnenbrand ablaufen – oft sogar mit Blasenbildung – oder sich in Ekzemen und juckenden Ausschlägen äußern. Kosmetisch störend sind braune Verfärbungen in der Halsgegend, die durch Duftwässer, Erfrischungstücher oder Parfums ausgelöst werden. Es gibt eine Vielzahl von Arzneistoffen, die mit Sonnen strahlen „phototoxisch“ oder „photoallergisch“ wirken. Dies betrifft nicht nur rezeptpflichtige, sondern auch freiverkäufliche Medikamente. Falls Sie also gegen bestimmte Erkrankungen Medikamente einnehmen müssen und vorhaben, unter einer intensiven Sonneneinwirkung mehrere Stunden Golf zu spielen, raten wir Ihnen dringend, sich in der Apotheke zu erkundigen, ob ein Risiko besteht. Wir können Ihnen dann sicher einen Rat geben, was man tun kann, um unangenehme Hautreaktionen zu vermeiden. Mein Tipp: Jedes Jahr kontrollieren, ob alle Produkte, die sie ständig im Golfbag mit sich führen noch verwendbar sind z. B. Sonnenschutzmittel, Präparate zur Insek tenabwehr, Gele zur Behandlung von Mückenstichen, Cremes oder Gele bei Zerrungen und Verstauchungen. Bei der ständigen Hitzeeinwirkung können sich die Produkte früher zersetzen und die Haltbarkeit begrenzt sein. Wir übernehmen diese Überprüfung gerne für Sie. Wir machen Ihnen auch gerne einen Vorschlag für eine sinnvolle Zusammensetzung Ihres Erste Hilfe Sets für Ihr Golfbag. Apothekerin Andrea Woltering, Postapotheke Baldham sind langdauernde, intensive Sonnenein wirkung, hohe Temperaturen bei geringer Luftbewegung und sportlicher Anstrengung eine enorme Belastung. Die Überhitzung des Organismus führt zu erhöhter Körper temperatur, Flüssigkeitsverlust mit Krämp Die Caddies in Thailand nehmen den Sonnenschutz ernst 47 fen, Blutdruckabfall, Schwindelgefühlen und Pulsbeschleunigung. Erste Hilfe-Maßnahmen bei Hitzeschäden wie Sonnenstich, Hitzekollaps oder sogar Hitzschlag: - Person in eine schattige, kühlere, gut belüftete Umgebung bringen - Kleidung öffnen, Beine hochlagern - Kalt-feuchte Umschläge auf Kopf und Stirn - viel zu trinken geben - Golfspiel beenden und längere Zeit ruhig sitzen oder liegen bleiben - bei Bewusstseinstrübung oder Verwirrtheit den Notarzt anrufen - Person fragen, ob sie Diabetiker ist (Gefahr der Unterzuckerung) Dr.Gerd Kindl, Apotheker Schriftverkehr ... Conny Konzack Chefredakteur TOP-Magazin und leidenschaftlicher Golfer Von Versicherungsnehmern tatsächlich so eingereicht! (Stilblüten gesammelt von Conny Konzack, Hcp: Kopf & Körper) •Ich brauche keine Lebensversicherung. Ich möchte, dass alle richtig traurig sind, wenn ich einmal sterbe. •Seit der Trennung von meinem Mann wurde jeder notwendige Verkehr durch meinen Rechtsanwalt erledigt. •Zwischenzeitlich wurde der Gehgips am rechten Arm entfernt •Das Polizeiauto gab mir ein Signal zum Anhalten. Ich fand einen Brückenpfeiler •Ich entfernte mich vom Straßenrand, warf einen Blick auf meine Schwiegermutter und fuhr die Böschung hinunter. •Da sprang der Verfolgte ins Wasser und tauchte trotz mehrmaliger Aufforderung nicht mehr auf •Der Fußgänger hatte anscheinend keine Ahnung, in welche Richtung er gehen sollte, und so überfuhr ich ihn. •Außerdem bin ich vor meinem ersten Unfall und nach meinem letzten unfallfrei gefahren. •Heute schreibe ich zum ersten und letzten Mal. Wenn Sie dann nicht ant worten, schreibe ich gleich wieder. •Ein Fußgänger kam plötzlich vom Bürgersteig und verschwand dann wortlos unter meinem Wagen. •Ich habe so viel Formulare ausfüllen müssen, dass es mir bald lieber wäre, mein geliebter Mann wäre überhaupt nicht gestorben. •Es hatte zwischenzeitlich an einigen Stellen geschneit. Die Fahr bahn war dadurch auf einigen Straßen rutschig geworden. Ich wollte den Wagen abbremsen, habe gekämpft wie ich nur konnte, aber es half nichts. Prallte gegen die Zaunmauer und wurde unbe wusst. Aus war es mit meiner Gesinnung. •Mein Sohn hat die Frau nicht umgerannt. Er ist einfach vorbei gerannt. Dabei ist die Frau durch den Luftzug umgefallen. •Einnahmen aus der Viehhaltung haben wir keine. Mit dem Tod meines Mannes ging das letzte Rindvieh vom Hof. •Leider ist mein Vater der Jagdleidenschaft Dritter zum Opfer gefal len. Man hielt ihn für eine Wildsau und schoss ihn an. •Ich bin schwerkrank gewesen und zweimal fast gestorben. Da kön nen Sie mir doch wenigstens das halbe Sterbegeld auszahlen. • Ich überfuhr einen Mann. Er gab seine Schuld zu, da ihm dies schon einmal passiert war. • Ich bin ferner mit meinen Nerven am Ende und habe mit einer schweren Kastri tis zu tun. • Beim Heimkommen fuhr ich versehent lich in eine falsche Grundstücksauffahrt und rammte einen Baum, der bei mir dort nicht steht. •Ihre Argumente sind wirklich schwach. Für solche faulen Ausre den müssen Sie sich einen Dümmeren suchen, aber den werden Sie kaum finden. •Mein Auto fuhr einfach geradeaus, was in einer Kurve allgemein zum Verlassen der Straße führt. •In Ihrem Schreiben vom 26.06. über die neue Beitragsrechnung haben Sie mich freundlicherweise zum Fräulein befördert, was im Zusammenhang mit meinem Vornamen Heinz jedoch zu pein lichen Vermutungen Anlass gibt. • Wer mir die Geldbörse gestohlen hat, kann ich nicht sagen, weil aus meiner Verwandtschaft niemand in der Nähe war. •Ich fuhr durch die Au. Plötzlich kamen von links und rechts meh rere Fahrzeuge. Ich wusste nicht mehr wohin und dann krachte es vorne und hinten. •Ich musste ihn leider aufs Korn, d.h. auf den Kühler nehmen. Dann fegte ich ihn seitlich über die Windschutzscheibe ab. 48 •Ich fuhr rückwärts eine steile Straße hinunter, durchbrach eine Grundstücksmauer und rammte einen Bungalow. Ich konnte mich einfach nicht mehr erinnern, wo das Bremspedal angebracht ist. •Dann brannte plötzlich der Weihnachtsbaum. Die Flammen grif fen auf den Vorhang über. Mein Mann konnte aber nicht löschen, weil er wie ein Verrückter nur die Hausrat-Polizze suchte. Anica Crusius Naturheilpraxis Institut für Kosmetik, Körperpflege und med. Fußpflege seit 1972 Es ist nicht genug, zu wissen, man muss es auch anwenden. Es ist nicht genug, zu wollen, man muss es auch tun. Giro Flex: das mitwachsende Jugendkonto. Genial für junge Leute. Genau auf das Lebensalter zugeschnittene Vorteile. Und das Beste ist: Das Konto ist kostenlos. Jetzt im Internet oder bei Ihrem Berater informieren! 089 23801 0 · www.kskmse.de Joh. Wolfgang von Goethe Anica Crusius Naturheilpraxis · Franziskanerstr. 34 · 81669 München Telefon o 89/48 77 44 · Telefax o 89/44 86 484 [email protected] · www.naturheilpraxis-crusius.de Kreissparkasse München Starnberg Ebersberg *Für Minderjährige, Schüler, Studenten, Auszubildende sowie Teilnehmer am Bundesfreiwilligendienst bis zum Alter von 27 Jahren DOLL Praxis für Naturheilverfahren • manuelle Therapien •n euestes physikalisches Messverfahren zur energetischen Gesamtbetrachtung der Organe, Bewegunsapparat, Verdauung, Toxinbelastung, Allergene u.v.a. Diese Informationen leisten wertvolle Hilfe zu einer sinnvollen ganzheitlichen Behandlung. Der Biergartenführer 2015 Rosemarie Doll, Heilpraktikerin Rossinistraße 17 85598 Baldham Tel. 0 81 06/30 16 07 Fax 0 81 06/30 14 64 Echte Biergärten in München und Umgebung Aktuelle Information auf 216 Seiten � 5,95 ALOIS KNÜRR VERLAGS-GMBH Sperberstraße 23 · 81827 München · Tel. 0 89/4376 61 00 · Fax 0 89/4 39 29 86 [email protected] · www.knuerr-verlag.de • Das Pferd lief über die Fahrbahn, ohne sich vorschriftsmäßig zu vergewissern, ob die Straße frei ist! •Alle Rechnungen, die ich erhalte, bezahle ich niemals sofort, da mir dazu einfach das Geld fehlt. Die Rechnungen werden vielmehr in eine große Trommel geschüttet, aus der ich am Anfang jeden Monats drei Rechnungen mit ver bundenen Augen herausziehe. Diese Rechnungen bezahle ich dann sofort. Ich bitte Sie zu warten, bis das große Los Sie getroffen hat. • Um den Zusammenstoß zu vermeiden, steuerte ich gegen den anderen Wagen. • Die Polizisten, die den Unfall aufnah men, bekamen von meiner Braut alles gezeigt, was sie sehen wollten ... •Als ich auf die Bremse treten wollte, war diese nicht da. • Das Glas ist kaputt, ich schicke Ihnen hier einen Splitter von der Scheibe mit, woran Sie sehen können, dass sie hin ist, denn sonst wäre sie noch ganz unbeschädigt. •Nach Ansicht des Sachverständigen dürfte der Verlust zwischen 250.000 und einer Viertel Million liegen. •Ich fuhr mit meinem Wagen gegen die Leitschiene, überschlug mich und prallte gegen einen Baum. Dann verlor ich die Herr schaft über mein Auto. •Ich bin von Beruf Schweißer. Ihr Computer hat an der falschen Stelle gespart und bei meinem Beruf das w weggelassen. •Da ich mit meinem Mann nicht mehr zusammenlebe, bitte ich Sie höflichst, Ihren zuständigen Vertreter vorbei zu schicken. •Im hohen Tempo näherte sich mir die Telegraphenstange. Ich schlug einen Zickzackkurs ein, aber dennoch traf mich die Tele graphenstange am Kühler. •Schon bevor ich ihn anfuhr, war ich davon überzeugt, dass dieser alte Mann nie die andere Straßenseite erreichen würde. •Ich war an dem Unfall nicht schuld! Schuld war die junge Frau im Minirock. Wenn Sie ein Mann sind, ist jede weitere Erklärung überflüssig, wenn Sie aber eine Frau sind, verstehen Sie es sowieso nicht! •Da sich der Fußgänger nicht entscheiden konnte, nach welcher Seite er rennen sollte, fuhr ich oben drüber. •Nachdem ich vierzig Jahre gefahren war, schlief ich am Lenkrad ein. •Ich hatte den ganzen Tag Pflanzen eingekauft. Als ich die Kreu zung erreichte, wuchs plötzlich ein Busch in mein Blickfeld, und ich konnte das andere Fahrzug nicht mehr sehen. •Sofort nach dem Tod meines Mannes bin ich Witwe geworden. •Als ich eine Fliege erschlagen wollte, erwischte ich den Telefonmast. •Ich sah ein trauriges Gesicht langsam vorüberschweben, dann schlug der Herr auf dem Dach meines Wagens auf. • Während ich die Straße normal befuhr, überkam mich das Verlangen, mich zu erleichtern, weswegen ich das Fahrzeug am Rand anhielt und mich in ein nahes Gebüsch begab. Nachdem ich die Hosen heruntergelassen hatte kam der Gegner und gab's mir von hinten mit dem Kipper. 50 oberhofer_anzeige.qxd Treppenbau 04.05.2009 Innenausbau 94431 Ganacker Kirchstraße 23 7:14 Uhr Seite 1 Türen Fenster Telefon 09953/9310-0 www.oberhofer-schreinerei.de Alles unter einem Dach • Planen • Sanieren Kompletter Handwerker Service Besuchen Sie unsere Ausstellung! • Modernisieren • Fliesen - Granit - Marmor • Laminat - Parkett - Kork • PVC - Teppichböden • Fenster - Türen - Tore • Schließanlagen • Elektroinstallationen - Elektrik • Moderne Heizsysteme • Pellets- / Holzheizungen • Baubiologisch richtiges Heizen • Kachelöfen - Kaminöfen • Bäder - Sanitär - Wellness • Individuelle und kreative Wandgestaltung • Vollwärmeschutz • Küchen- und Badmöbel • Wasserbehandlungen • Solartechnik • Wintergärten • Schreinerarbeiten • Trockenbau • Küchenplanung • Küchenplatten aus Naturstein • Kücheneinbaugeräte • Elektrogeräte • HiFi - Video - TV-Sat Anlagen • Innenarchitektur • Raumausstattung • Wohnraumbeleuchtung T: 08091 / 56 14 00, Anzinger Str. 2, Eglharting, www.die-renovierer.com Zornedinger Str. 9 85614 Kirchseeon Tel.: 0 80 91/41 45 Fax: 0 80 91/62 22 [email protected] www.Kolb-Oberhauser.de DANKE Ein Dankeschön an alle Sponsoren und Inserenten, die uns großzügig unterstützt haben. Die Inserenten Activ Group / Allguth Tankstellen / Alte Weinbörse / Angerbauer Rechtsanwälte / Biembacher Tischlerei, Hopfgarten / BMW AG, Niederlassung München / Buchmayr Raumausstattung, Hopfgarten / Columbia Hotel, Bad Griesbach / Cortile Ristorante / Crusius Anica, Heilpraxis / Die Renovierer / Doll Rosemarie, Heilpraktikerin / dpunkt-sign / Driescher Elektrtechnik / ERGO Versicherungen Markus Schwarzer / fabbro, Vaterstetten / Fine Selekt / Franzis print & media GmbH / Gastronomie Report Willy Faber / Garbrecht und Bischl / Geith Optik / Grund und Boden AG / Grundner-Bau / Gürtler Sport / Hanika, Baugesellschaft / Hartl Spenglerei / Kiesertraining Trudering / Knürr Verlag / König Apotheken / Kolb und Oberhauser Elektro / Kraus Elektro / Kreissparkasse / Kugler Feinkost / Maier und Hejny Elektro / Martermühle Kaffeerösterei / März Fleischgroßhandel / Mayerhofer Elektronik / Mercedes Simon Gruber / Merkur Bank / Modekonzept Foeller, Baldham / MR Küchen Maria Reeb / O2 Blue / Obermaier Moden Glonn / Oberhofer Schreinerei / Peschke Druck / Pfnür, Verkehrstechnik / Physioline, Trudering / Pöttinger Wohn- und Industriebau / Reicher Fliesen / Schlemmermeyer / Schwarz und Partner, D-Punkt / Team IT Consulting / Tscheres Immobilienservice / Weidlich Immobilien Geld-/ Sachspenden (Stand 27.04.2015) Angerbauer Claus / Adelholzner Alpenquelle / Alte Weinbörse / ARAN Brotgenuss / Aumeister Biergarten, Restaurant / Dallmayr Kaffee / Gerard Klaus / Hagn Christa / Hampel Helmut / Hofbräu München / Kabbert Wolfgang / Knürr Verlag / Kugler Feinkost / Langnese Eis / MEAG München ERGO / Nürnberger Bratwurstglöckl / Paulaner Brauerei / Pöschl Schnupftabak / Rauch, Fruchtgetränke / Redag Real Estate / Schwaiger Rudi / Schneider Bernd / Stockner Hofpfisterei / Vereinigte Weinkellereien / Fam Weissenfeld Tombolaspenden (Stand 27.04.2015) Alte Weinbörse / Aumeister Restaurant & Biergarten / Bmi-Regional / BMW AG Niederlassung München / Columbia Hotel, Bad Griesbach / Crusius Anica / EAGLES / Feichtner Hof, Tegernsee / Gartner, Glonn / GC Schloss Elkofen / GC Wilder Kaiser/Ellmau / Golfrestaurant Ellmau / Gut Thailling / Kempinski Adlon Berlin / Kempinski Hotel Berchtesgaden / Knürr-Verlag / Kofler&Kompanie / Kuffler´s Restaurant / Kugler Feinkost / Lufthansa / mce-etv / MEAG / Mercedes Gruber / Mizuno / Modekonzept Foeller, Baldham / Montmore Eugen / Obermeier Moden / Physioline, Trudering / Rosemarie Doll, Akupunktur / Schlemmermeyer / Sporthotel Ellmau T-Geschenke (Stand 27.04.2015) Hofbräu München, Schlüsseltasche MEAG, Golfbälle Pöschl, Schnupftabakset Pfister Brot, Gutschein Golfanlage Gut Thailing · Thailing 4 · 85643 Steinhöring Telefon 08094 90550-88 · Fax 08094 90550-38 [email protected] · www.thailing.de 52 Golf, Wellness & mehr Genießen Sie eine ausgiebige Golfrunde in Europas größter Golfdestination mit insgesamt zwölf 18-Loch-Anlagen, davon allein sieben in allernächster Nähe zum Hotel. Entspannen Sie nach dem Golfen im großzügigen Wellnessbereich mit Thermalium, Saunen und Fitness und lassen Sie sich im COLUMBIA beauty & spa verwöhnen. Den Abend können Sie einem unserer Restaurants (davon eins mit 2 Michelin-Sternen ausgezeichnet) oder an unserer Hotelbar ausklingen lassen. Stilvoll genießen · 1 Übernachtung im Wohlfühlzimmer · COLUMBIA Wohlfühlpackerl* · Naturreise in 7 Etappen im Gourmetrestaurant Il Giardino Preis pro Person ab 199,– e Erleben Sie einen Service, der einfach gut tut! Mehr Informationen über Arrangements und Events unter Telefon +49 (8532)309-0 oder auf www.columbia-hotels.de *COLUMBIA Wohlfühlpackerl: Vitalfrühstücksbuffet bis 11 Uhr oder Langschläferfrühstück bis 18 Uhr, freie Nutzung der COLUMBIA Therme, der Saunalandschaft, des beheizten Süßwasseraußenpools und des Fitnessraums, Teilnahme am COLUMBIA Urlaubs- und Sportprogramm, Begrüßungsdrink, kostenfreie Getränke in der Minibar, Leihbademantel, kostenfreier Tiefgaragenstellplatz, Grander Wasser aus dem Marmorbrunnen. Passauer Straße 39a · D-94086 Bad Griesbach · Fon +49 (8532) 309-0 · Fax +49 (8532) 309-154 · www.columbia-hotels.de