starters - Hotel Stein
Transcrição
starters - Hotel Stein
DINER STARTERS – VORSPEIZEN - ENTREES Tomato broth with lemongrass and seafood Tomaten Brühe mit Zitronengras und Meeresfrüchte Bouillon de tomates à la citronnelle et fruits de mer €5,50 Salad with crayfish tails, pickled cucumber and lime mayonnaise Salat mit Flusskrebsen , Gurken und Limonen Mayonnaise Salade d'écrevisses, concombre mariné et mayonnaise a la limon €8.50 Combination of cucumber with goat cheese and marinated radishes Kombination von Gurken mit Ziegenkäse und marinierte Radieschen Combinaison de concombre avec du fromage de chèvre et radis marinées €8.50 Fresh prawns with vegetables and citrus vinaigrette Frische Scampi mit feinem Gemüse und Citrus Vinaigrette Scampi frais avec des légumes fins et vinaigrette aux agrumes €9.50 MAIN DISHES – HAUPTGERICHTE – PLATS PRINCIPAUX Grilled eggplant with citrus couscous, cherry tomatoes and herb oil Gegrillte Auberginen mit Citrus-Couscous, Kirschtomaten und Kräuter Öl Aubergines grillées avec couscous d'agrumes, tomates cerises et huile aux herbes €14.50 Red snapper with pasta, broad beans, kohlrabi and tarragon sauce Nördliche Schnapper mit Tagliatelle, Saubohnen, Kohlrabi und Estragon Sauce Vivaneau rouge avec des tagliatelles, fèves, chou-rave et sauce à l'estragon €16.50 Spare ribs with BBQ sauce, roasted corn and French fries Spare-Ribs mit BBQ-Sauce, gebratener Mais und Pommes frites Spare-ribs avec sauce BBQ, maïs grillé et des pommes frites €18.50 Supplement spareribs €6.00 Mussels with French fries and two sauces Muschel Pfanne mit Pommes frites und zwei Soßen Moules avec des pommes frites et deux sauces €19.00 3-COURSE MENU €25,00 Salad of mozzarella, olives, rocket and Parma ham with pesto, pine nuts and balsamic syrup Salat von Mozzarella, Oliven, Rucola und Parmaschinken mit Pesto, Pinienkernen und Balsamicosirup Salade de mozzarella, olives, roquette et jambon de Parme au pesto, pignons et sirop balsamique Salad with crayfish tails, pickled cucumber and lime mayonnaise Salat mit Flusskrebsen , Gurken und Limonen Mayonnaise Salade d'écrevisses, concombre mariné et mayonnaise a la limon Combination of cucumber with goat cheese and marinated radishes Kombination von Gurken mit Ziegenkäse und marinierte Radieschen Combinaison de concombre avec du fromage de chèvre et radis marinées Veal liver with potato rösti, bacon, apple, raisins and herb gravy Kalbsleber mit Rösti, Speck, Apfel, Rosinen und Bratensoße Foie de veau avec rösti, bacon, pommes, raisins secs et jus des épices Grilled eggplant with citrus couscous, cherry tomatoes and herb oil Gegrillte Auberginen mit Citrus-Couscous, Kirschtomaten und Kräuter Öl Aubergines grillées avec couscous d'agrumes, tomates cerises et huile aux herbes Red snapper with pasta, broad beans, kohlrabi and tarragon sauce Nördliche Schnapper mit Tagliatelle, Saubohnen, Kohlrabi und Estragon Sauce Vivaneau rouge avec des tagliatelles, fèves, chou-rave et sauce à l'estragon Coupe Romanoff - vanilla ice cream with strawberries and Romanoff-cream Coupe Romanoff - Vanilleeis mit Erdbeeren und Romanoff Sahne Coupe Romanoff - crème glacée avec des fraises et crème Romanoff Chocolate cake with tangerine sorbet Schokolade Kuchen mit Mandarinensorbet Moelleux au chocolat avec sorbet a la mandarine Spanish Coffee DESSERTS Exotic fruit pie with mango coulis and passion fruit sorbet Exotische Fruchttörtchen mit Mango Sauce und Passionsfruchtsorbet Tarte aux fruits exotiques avec coulis de mangue et sorbet aux fruits de la passion €5.50 Raspberry parfait with white chocolate and red fruits Himbeere Parfait mit weißer Schokolade und roten Früchten Framboise parfait avec chocolat blanc et fruits rouges €5.50 Coupe Romanoff; vanilla ice cream with strawberries and Romanoff-cream Coupe Romanoff ; Vanilleeis mit Erdbeeren und Romanoff Sahne Coupe Romanoff; crème glacée avec des fraises et crème Romanoff €6.50 Chocolate cake with tangerine sorbet Schokolade Kuchen mit Mandarinensorbet Moelleux au chocolat avec sorbet a la mandarine €6.50