Rathauskurier Juni 2007
Transcrição
Rathauskurier Juni 2007
Rathaus Kurier www.gotha.de Amtsblatt der Stadt Gotha Nr. 6 ⁄ 16. Jahrgang 24. Juni 2007 Aus dem Inhalt Amtlicher Teil Bekanntmachungen Seiten 2–4 Nichtamtlicher Teil Kreisseniorentag Kulturangebote Schloss-Meeting Kinder- u. Jugendseiten Tourist-Information Gothaer Vereine Fassadenpreis 2007 Seite 5 Seite 8 Seite 9 Seiten 10 –12 Seite 15 Seiten 16 – 17 Seite 18 28. 06. 2007 Kulturforum „Die Loge“ wieder da Visionen für die Entwicklung des Mohrenviertels Für das Jahr 2020 wird für den Bereich der Gothaer Tallage eine KFZ-Belegung von täglich bis zu 21.000 Fahrzeugen prognostiziert. Um diesem Verkehrsaufkommen und darüber hinaus auch städtebaulichen Gesichtspunkten mit einer Umgestaltung insbesondere der Mohrenstraße gerecht zu werden, wird derzeit an der Umsetzung des Verkehrsentwicklungsplanes der Stadt Gotha gearbeitet. Dieser wurde im Mai 2005 vom Stadtrat beschlossen und in der Juni-Sitzung 2007 mit einem Beschluss zur Schaffung von Baufreiheit auf dem Gelände des ehemaligen Hotels „Zum Mohren“ ergänzt. Die Planungen sehen u. a. vor, auf der jetzigen Kreuzung Mohrenstraße/Mühlgrabenweg einen Kreisverkehr mit einem Durchmesser von mindestens 40 Metern zu errichten, der auch von schweren LKW’s leicht befahren werden kann. Besonderen Schwerpunkt in den laufenden Planungen soll perspektivisch der Zusam- menschluss des Grüngürtels im Bereich der Tallage haben, der sich von der Ratsrinne im Süden der Stadt bis zum Heutal erstrecken wird. Im Bereich des Busbahnhofes und der Mohrenstraße muss durch Abriss und Flächenentsieglung erst Raum für Grossgrün geschaffen werden, dass dann der Verbesserung des Stadtklimas dient. Von besonderer Bedeutung ist auch die Verlängerung der Gartenstraße bis auf den „Mohrenkreisel“. Damit wird die Ost-WestVerkehrsachse der Stadt (Gartenstraße – Friemarer Straße, mit neuer Bahnbrücke zur Gleichenstraße) gestärkt und gleichzeitig wird es möglich den Durchgangsverkehr aus der Friedrichstraße zu nehmen. Damit kann dieser wertvolle Strassenraum wieder zu einem attraktiven Boulevard umgestaltet werden. Es gibt viel zu tun. Packen wir’s an! Am 28. Juni 2007 um 20.00 Uhr wird im Bürgersaal des Rathauses „Die Loge“ in Gotha wiederbelebt. Die aktuelle Veranstaltung beschäftigt sich mit „Westbesuch“. Bundeskanzler a.D. Dr. Helmut Kohl hatte 1988 während einer privaten DDR-Reise Gotha besucht. Durch das Buch „Westbesuch“ von Jan Schönfelder und Rainer Erices wurden die Erinnerungen daran wieder lebendig, zahlreiche Bürger berichteten ihre Erlebnisse an die Pressestelle der Stadtverwaltung. Oberbürgermeister Knut Kreuch hat neben den beiden Buchautoren den ehemaligen Regierungssprecher und Staatssekretär a.D. Friedhelm Ost und Staatssekretär Dr. Jürgen Aretz eingeladen, die bei dem damaligen Besuch dabei waren, bzw. engste Mitarbeiter des Bundeskanzlers gewesen sind. Am 19. Januar 1993 begann in Gotha der kulturelle Dialog im Kulturforum „Die Loge“. Gäste der ersten Veranstaltungen waren u.a. Bundestagspräsidentin a. D. Dr. Annemarie Renger, Andreas Schmidt Schaller, die damalige Bundesjustizministerin Sabine Leutheusser-Schnarrenberger, die beiden ehemaligen UNO-Botschafter Rüdiger Freiherr von Wechmar (BRD) und Horst Neugebauer (DDR), Bankvorstand Bernhard Freiherr von Löffelholz, Heinz Sielmann, Buchautor Manfred Overesch oder MDR-Hörfunkchef Michael Möller. Das Kulturforum fand bis zum Jahr 1998 statt. Das Kulturforum „Die Loge“ soll zukünftig zweimal im Jahr veranstaltet werden. Seite 2 · Rathaus-Kurier · Nr. 6/2007 · 24. Juni 2007 Amtlicher Teil Bekanntmachung der Beschlüsse aus dem öffentlichen Teil der Stadtratssitzung vom 06.06.2007 sowie aus dem nicht öffentlichen Teil der Stadtratssitzung vom 29.05.2007 nach Aufhebung des Nichtöffentlichkeitscharakters Wir möchten darauf hinweisen, dass die in den Beschlüssen aufgeführten Anlagen, sofern sie nachfolgend nicht mit veröffentlicht sind, während der üblichen Sprechzeiten der Stadtverwaltung im jeweiligen Fachamt eingesehen werden können. A 474/07 – Veränderung Besetzung Ausschüsse für FWG-Fraktion Die FWG-Fraktion stellt den Antrag auf Veränderung ihrer Vertreter in folgenden Ausschüssen: – Mitglied Hauptausschuss: bisher: Dietrich Wohlfarth, neu: Bärbel Schreyer – Mitglied Rechnungsprüfungsausschuss: bisher: Eckardt Hoffmann, neu: Dr. Joachim Dehmel neu: Stellvertreter: Dietrich Wohlfarth – Stellvertreter Sozialausschuss: bisher: Eckhardt Hoffmann, neu: Bärbel Schreyer A 475/07 – Veränderung Besetzung Aufsichtsräte für FWG-Fraktion Die FWG-Fraktion stellt den Antrag auf Veränderung ihrer Vertreter in folgenden Aufsichtsräten: – Aufsichtsrat WiBeGo: bisher: Dietrich Wohlfarth, neu: Bärbel Schreyer – Aufsichtsrat Baugesellschaft: bisher: Johannes Brankatschk, neu: Dietrich Wohlfarth A 476/07 – Lokale Agenda 21 (FWG-Fraktion) Der Stadtrat möge beschließen: 001 Der Oberbürgermeister wird beauftragt dem Stadtrat eine Konzeption für lokales Handeln zum Klimaschutz vorzulegen. Bei der Erarbeitung sind die Städtischen Unternehmen als wesentliche Akteure im Energie- und Wirtschaftsbereich einzubeziehen. Der Bauausschuss und die Arbeitsgruppe Energie und Klimaschutz der Lokalen Agenda 21 sollen beteiligt werden. In der nächsten Stadtratssitzung ist ein Terminablauf für die Erstellung der Konzeption vorzulegen. B 457/07 – 1. Nachtragshaushaltssatzung 2007 Der Stadtrat der Stadt Gotha beschließt: 001 Die 1. Nachtragshaushaltssatzung 2007 mit ihren Anlagen wird beschlossen. B 453/07 – Satzung zur 1. Änderung der Gebührensatzung der Stadtbibliothek „Heinrich Heine“ Gotha 001 Der Stadtrat der Stadt Gotha beschließt die als Anlage 1 beigefügte Satzung zur 1. Änderung der Gebührensatzung der Stadtbibliothek „Heinrich Heine“ Gotha. Anlage 1: Satzung zur 1. Änderung der Gebührensatzung der Stadtbibliothek „Heinrich Heine“ Gotha B 459/07 – Zukauf von Aktien an der KEBT - Kommunale Energie Beteiligungsgesellschaft Thüringen (KEBT AG) 001 Der Stadtrat der Stadt Gotha beschließt den Zukauf von 10 Aktien der KEBT Kommunale Energie Beteiligungsgesellschaft Thüringen AG (KEBT AG) zum nächstmöglichen Zeitpunkt. Hierzu soll die Kommunale Dienstleistungs-Gesellschaft Thüringen als Bevollmächtigte der Stadt beauftragt werden, alles Erforderliche zu veranlassen. B 454/07 – Grundhafter Ausbau der Siedelhofstraße im Abschnitt von Kreuzung Schienenweg der TWSB bis Einmündung Enggasse Der Stadtrat der Stadt Gotha beschließt: 001 Die Durchführung des grundhaften Ausbaus der Siedelhofstra- ße – 3. und 4. Bauabschnitt – (s. Anlage 1) im Abschnitt von der Flurstücksgrenze zwischen den Flurstücken 161/1 und 162 (Schienenweg der TWSB) wird nach vorliegendem Ausbauprogramm (s. Anlage 2) beschlossen. Anlage 1: Übersichtsplan Bauabschnitte Anlage 2: Ausbauprogramm 3. und 4. BA B 465/07 – Investitionsbeschluss zum Kauf von 2 Fahrzeugen für die Stadtverwaltung Gotha 001 Der Stadtrat der Stadt Gotha beauftragt den Oberbürgermeister, Herrn Kreuch, 2 Fahrzeuge für die Stadtverwaltung Gotha bis zu einer Summe von maximal 80.000,00 (Brutto) zu kaufen. B 461/07 – Protokoll zum Abwägungsverfahren über die eingegangenen Anregungen zum Entwurf Bebauungsplan Nr. 82.1 – „Nahversorgungszentrum Oststraße/Städtischer Hof“ – Der Stadtrat der Stadt Gotha beschließt: Die vorgebrachten Anregungen wurden durch den Stadtrat diskutiert und abgewogen mit Beschlussfassung einzeln zu jeder Abwägung. 001 Alle vorgebrachten Anregungen wurden berücksichtigt und in den Bebauungsplan eingearbeitet. 002 Das Stadtplanungsamt wird beauftragt, die Träger öffentlicher Belange vom Abwägungsergebnis in Kenntnis zu setzen. Anlage: Abwägungsprotokoll (Seite 1 – 14) B 462/07 – Grundsatzentscheidung zur weiteren Entwicklung des Bahnhofs Gotha Der Stadtrat der Stadt Gotha beschließt: Die gemeinsam von der DB AG und der Stadtverwaltung entwickelte Strategie zum Teilrückbau des Bahnhofsgebäudes und der Umgestaltung der Flächen östl. und westl. des Empfangsgebäudes zu Parkplätzen durch die Stadt Gotha wird bestätigt. Der Oberbürgermeister wird beauftragt, die hierfür notwendigen Arbeitsschritte einzuleiten und dem Stadtrat nach Erarbeitung einer Kostenschätzung einen Baubeschluss vorzulegen. Der im Nachtragshaushalt der Stadt Gotha für das Jahr 2007 in der Haushaltsstelle 6150.9410 enthaltene Sperrvermerk wird zur Umsetzung des mit diesem Beschluss bestätigten Konzeptes aufgehoben. Anlage 1: Lageplan „Gothaer Bahnhofsbereich“ B 466/07 – Protokoll zum Abwägungsverfahren über die eingegangenen Anregungen zum Bebauungsplan Nr. 80.1 „Osttangente Gotha, Teilabschnitt Gleichenstraße bis Anbindung Weimarer Straße“ Der Stadtrat der Stadt Gotha beschließt: Die vorgebrachten Anregungen der Träger öffentlicher Belange wurden durch den Stadtrat diskutiert und abgewogen mit Beschlussfassung einzeln zu jeder Abwägung. Die Begründung für die Einbeziehung von Flächen privater Eigentümer in den Bebauungsplan wurden durch den Stadtrat diskutiert und abgewogen hinsichtlich der Wichtung öffentlicher und privater Belange mit Beschlussfassung einzeln zu jeder Abwägung. 1. Es werden alle vorgebrachten Anregungen der Träger öffentlicher Belange berücksichtigt und in den Bebauungsplan eingearbeitet. Begründung siehe Abwägungsprotokoll S. 1 – 10 2. Flur 36, Flst. 741/4; 741/6, 742/4 Die öffentlichen Belange sind entsprechend der Begründung zu diesem Beschluss gewichtiger und höher als die privatrechtlichen Belange des Eigentümers der Grundstücke 741/4; 741/6 und 742/4 zu bewerten. Den öffentlichen Belangen ist daher der Vorrang zu geben. Die Einbeziehung der Grundstücke in den Bebauungsplan und die hierfür geltenden planungsrechtlichen Festsetzungen werden beschlossen. Begründung siehe Abwägungsprotokoll S. 11 – 18 3. Flur 36, Flst. 742/7 Die öffentlichen Belange sind entsprechend der Begründung zu diesem Beschluss gewichtiger und höher als die privatrechtlichen Be- Amtlicher Teil Rathaus-Kurier · Nr. 6/2007 · 24. Juni 2007 · Seite 3 lange des Eigentümers des Grundstückes 742/7 zu bewerten. Den öffentlichen Belangen ist daher der Vorrang zu geben. Die Einbeziehung des Grundstückes in den Bebauungsplan und die hierfür geltenden planungsrechtlichen Festsetzungen werden beschlossen. Begründung siehe Abwägungsprotokoll S. 19 – 26 4. Flur 36, Flst. 739/11; 741/3, 742/3 Die öffentlichen Belange sind entsprechend der Begründung zu diesem Beschluss gewichtiger und höher als die privatrechtlichen Belange des Eigentümers der Grundstücke 739/11; 741/3 und 742/3 zu bewerten. Den öffentlichen Belangen ist daher der Vorrang zu geben. Die Einbeziehung der Grundstücke in den Bebauungsplan und die hierfür geltenden planungsrechtlichen Festsetzungen werden beschlossen. Begründung siehe Abwägungsprotokoll S. 27 – 35 5. Flur 36, Flst. 745/10 Die öffentlichen Belange sind entsprechend der Begründung zu diesem Beschluss gewichtiger und höher als die privatrechtlichen Belange des Eigentümers des Grundstückes 745/10 zu bewerten. Den öffentlichen Belangen ist daher der Vorrang zu geben. Die Einbeziehung des Grundstückes in den Bebauungsplan und die hierfür geltenden planungsrechtlichen Festsetzungen werden beschlossen. Begründung siehe Abwägungsprotokoll S. 36 – 43 6. Flur 36, Flst. 744/5; 739/9; 749/20; 749/26; 747/30; 749/23; 747/ 26; 747/29; 747/27; 747/13; 747/22; 745/15; 745/6; 745/14 (jeweils Teilflächen) Die öffentlichen Belange sind entsprechend der Begründung zu diesem Beschluss gewichtiger und höher als die privatrechtlichen Belange der jeweiligen Eigentümer der Grundstücke zu bewerten. Den öffentlichen Belangen ist daher der Vorrang zu geben. Die Einbeziehung der Teilflächen der Grundstücke entlang der Gleichenstraße in den Bebauungsplan und die hierfür geltenden planungsrechtlichen Festsetzungen werden beschlossen. Begründung siehe Abwägungsprotokoll S. 44 – 52 Die Grund-, Gewerbe-, und Hundesteuer sowie die Straßenreinigung für 2007 (Jahreszahler) sind bis zum 01.07.2007 fällig. Wir bitten alle Steuerzahler bei Überweisungen und Einzahlungen Ihre Steuer- bzw. Gebührennummer anzugeben. Bei erteilter Abbuchungserlaubnis sollte auf ausreichende Kontodeckung geachtet werden. Haben Sie inzwischen eine neue Kontonummer, sollten Sie diese der Stadtverwaltung Abt. Steuern rechtzeitig vor dem Steuertermin mitteilen. Durch Rückbuchungen entstehende Bankgebühren sind vom Zahlungspflichtigen zu erstatten. Öffentliche Bekanntmachung EINLADUNG des Vorstandes der Teilnehmergemeinschaft der Flurbereinigung Leina zur Teilnehmerversammlung am Dienstag, dem 26. Juni 2007 um 18.00 Uhr im Gemeinschaftshaus „Wilhelm Hey“ in Leina, Uelleber Straße 64 Anlage 1: Abwägungsprotokoll (S. 1 – 52) B 464/07 – Neugestaltung der Weimarer Straße im Abschnitt zwischen Gleichenstraße und Bertha-Schneyer-Straße 001 Der Stadtrat der Stadt Gotha beschließt das Ausbauprogramm für die Neugestaltung der Weimarer Straße im Abschnitt zwischen Gleichenstraße und Bertha-Schneyer-Str. gemäß beigefügter Anlage. Anlage: Ausbauprogramm B 478/07 – Umsetzung des integrierten Verkehrsentwicklungsplanes der Stadt Gotha 2005 001 Der Stadtrat der Stadt Gotha beschließt: gemäß Beschluss 117/05 vom 18.05.2005 wird Baufreiheit auf den Flurstücken 209/09 und 209/10 der Flur 7 der Gemarkung Gotha geschaffen. Die Finanzierung erfolgt aus Städtebaufördermitteln. Die Kosten betragen voraussichtlich 190.000,00 . Der förderunschädliche Vorhabensbeginn ist genehmigt. B 469/07 – Realisierungswettbewerb „Stadtbad Gotha, Sanierung und Erweiterung“ – Wettbewerb Aufgabenstellung Der Stadtrat der Stadt Gotha beschließt: 001 Der Oberbürgermeister wird beauftragt, einen europaweiten begrenzten offenen baulichen Realisierungswettbewerb nach GRW 1995 mit vorgeschalteten Bewerbungsverfahren durchzuführen. 002 Der in Anlage 1 zu dieser Beschlussvorlage beigefügten Aufgabenstellung wird zugestimmt. 003 Der Oberbürgermeister wird beauftragt, die vorgenannte Aufgabenstellung dem oben genannten Wettbewerb als Bestandteil beizufügen. Anlage: Anlage 1 – Raum-/Flächen- und Funktionsplan Gotha, den 11.06.2007 gez. Kreuch Oberbürgermeister Öffentliche Erinnerung – Siegel – Hiermit werden alle Grundstückseigentümer, Erbbauberechtigte sowie Gebäude- und Anlageneigentümer im Flurbereinigungsverfahren Leina zu dieser Veranstaltung eingeladen. Die Vertreter des Amtes für Landentwicklung und Flurneuordnung Gotha werden in Vorbereitung der Offenlegung der Wertermittlung und des Anhörungstermines zur Wertermittlung über den Ablauf des Wertermittlungsverfahrens informieren. gez. Irrgang Vorstandsvorsitzender Öffentliche Bekanntmachung Ladung zum Anhörungstermin über die Ergebnisse der Wertermittlung 1. Im Flurbereinigungsverfahren Leina liegen die Nachweise über die Ergebnisse der Wertermittlung in der Zeit vom Montag, dem 02.07.2007 von 09.00 bis 16.00 Uhr und Dienstag, dem 03.07.2007 von 09.00 bis 16.00 Uhr im Gemeinschaftshaus „Wilhelm Hey“ in Leina, Uelleber Straße 64 zur Einsichtnahme für die Beteiligten aus. Während dieser Zeit werden Bedienstete des Amtes für Landentwicklung und Flurneuordnung zur Aufklärung und Beantwortung von Fragen anwesend sein. Die Beteiligten werden gebeten von dieser Informations- und Aufklärungsmöglichkeit Gebrauch zu machen. 2. Der Anhörungstermin über die Ergebnisse der Wertermittlung findet am Mittwoch, dem 04.07.2007, 18.00 Uhr, im Gemeinschaftshaus „Wilhelm Hey“ in Leina, Uelleber Str. 64, im Seite 4 · Rathaus-Kurier · Nr. 6/2007 · 24. Juni 2007 Rahmen einer Versammlung mit dem Verfahrensleiter und dem Sachverständigen für Wertermittlung statt. Zu diesem Termin werden die Beteiligten hiermit eingeladen. In dem Termin wird der Verfahrensleiter die Ergebnisse der Wertermittlung eingehend erläutern. Jedem Teilnehmer wird ein Auszug aus dem Nachweis des Alten Bestandes, der seine dem Flurbereinigungsverfahren Leina unterliegenden Grundstücke einschließlich der Ergebnisse der Wertermittlung enthält, sowie ein Erläuterungsbogen zur Wertermittlung zugestellt. In Fällen von Miteigentum oder gemeinschaftlichem Eigentum erhalten der gemeinsame Bevollmächtigte oder der bestellte Vertreter den Auszug zugestellt. Er ist verpflichtet, den Auszug den übrigen Eigentümern zugänglich zu machen. Beteiligte, die Einwendungen gegen die Ergebnisse der Wertermittlung haben, werden gebeten, diese in dem Anhörungstermin vorzubringen. Zusätzlich besteht die Möglichkeit diese Einwendungen bis zur Feststellung der Ergebnisse der Wertermittlung schriftlich beim Amt für Landentwicklung und Flurneuordnung Gotha, Hans-C.-Wirz-Str. 2 in 99867 Gotha zu erheben. Die Beteiligten werden darüber belehrt, dass Einwendungen gegen die Ergebnisse der Wertermittlung noch keine Rechtsbehelfe darstellen. Sie werden vielmehr als Anträge oder Anregungen zur Überprüfung der Wertermittlung betrachtet. Folglich ist über die Einwendungen nicht durch Einzelbescheid zu entscheiden. Rechtsbehelfe (Widersprüche) sind erst gegen die Feststellung der Ergebnisse der Wertermittlung zulässig. Die Feststellung der Ergebnisse der Wertermittlung wird öffentlich bekanntgemacht. Es wird darauf aufmerksam gemacht, dass die Feststellung der Wertermittlungsergebnisse für das gesamte Verfahrensgebiet gegenüber allen Beteiligten gilt und dass nach Unanfechtbarkeit der Feststellung der Ergebnisse der Wertermittlung diese die verbindliche Grundlage für die Berechnung des Abfindungsanspruches, der Land- und Geldabfindung sowie der Geld- und Sachbeiträge bilden. Den Beteiligten wird deshalb ausdrücklich empfohlen, nicht nur die Richtigkeit der Wertermittlung ihrer eigenen Grundstücke, sondern die Ergebnisse der Wertermittlung des gesamten Verfahrensgebietes nachzuprüfen, da Landabfindung auch außerhalb des Bereiches des Altbesitzes erfolgt. Zu diesem Zweck sind die Beteiligten berechtigt, die Wertermittlungsunterlagen des gesamten Verfahrensgebietes einzusehen. gez. Hepping Amtsleiter Bekanntmachung über die öffentliche Auslegung des Entwurfs zum Regionalplan Mittelthüringen Am 30.05.2007 hat die Planungsversammlung der Regionalen Planungsgemeinschaft Mittelthüringen den Beschluss der Freigabe des Entwurfs zum Regionalplan Mittelthüringen zur Anhörung und öffentlichen Auslegung gefasst. Nach § 10 Abs. 3 Satz 2 des Thüringer Landesplanungsgesetzes (ThürLPlG) vom 15. Mai 2007 (GVBl. S. 45) ist der Entwurf des Regionalplanes bei den in der Regionalen Planungs-gemeinschaft zusammengeschlossenen Gebietskörperschaften öffentlich auszulegen. Diese Gebietskörperschaften sind gemäß § 26 Abs. 3 ThürLPlG i.V.m. § 1 Abs. 1 Satz 2 der Satzung der Regionalen Planungsgemeinschaft Mittelthüringen vom 7.3.2006 die Landkreise Ilm-Kreis, Gotha, Sömmerda, Weimarer Land, die kreisfreien Städte Erfurt und Weimar sowie die Städte Apolda, Arnstadt, Gotha, Ilmenau, Sömmerda und Waltershausen. Die öffentliche Auslegung erfolgt darüber hinaus beim Thüringer Landesverwaltungsamt als Obere Landesplanungsbehörde in Weimar sowie bei der Regionalen Planungsstelle Mittelthüringen in Weimar. Amtlicher Teil Ort und Dauer der öffentlichen Auslegung sowie Angaben dazu, welche Arten umweltbezogener Informationen verfügbar sind, werden hiermit gemäß § 10 Abs. 3 Satz 3 ThürLPlG bekannt gemacht. Die Planunterlagen zum Entwurf des Regionalplans Mittelthüringen liegen vom 23. Juli 2007 bis einschließlich 24. September 2007 im Stadtplanungsamt der Stadt Gotha, Ekhofplatz 24 (Neues Rathaus), 99867 Gotha während folgender Öffnungszeiten: Montag bis Mittwoch: Donnerstag: Freitag: 8.00 Uhr – 16.00 Uhr 8.00 Uhr – 18.00 Uhr 8.00 Uhr – 12.00 Uhr zur Einsichtnahme durch jedermann aus. Folgende Arten umweltbezogener Informationen sind insbesondere verfügbar: – Umweltbericht – Daten zu den Schutzgütern • Boden (schutzwürdige Böden, nährstoffreiche Böden), • Wasser (Wasserschutzgebiete, Überschwemmungsgebiete HQ 100, überschwemmungsgefährdete Bereiche HQ 200), • Klima/Luft (Gebiete mit hoher klimaökologischer Ausgleichsleistung, Bereiche mit hoher klimaökologischer Wirksamkeit der Kaltluftabflüsse), • Biologische Vielfalt/Fauna/Flora (naturschutzrechtlich gesicherte Schutzgebiete, Schutzgebiete in Planung, sonstige Gebiete mit besonderer artenschutzrelevanter Bedeutung, Waldgebiete mit herausragenden Umweltfunktionen), • Landschaft (gewachsene Kulturlandschaft, Gebiete mit hoher Qualität des Landschaftsbildes, unzerschnittene, störungsarme Räume größer als 50 qkm) • Mensch (Siedlungsgebiete mit Wohnfunktion, Gebiete mit besonderer Erholungseignung) • Kultur-/Sachgüter (Regional bedeutsame Kulturdenkmale /-ensembles) – Pläne und Gutachten: • Untersuchung zur Windenergienutzung in Mittelthüringen unter besonderer Berücksichtigung des Landschaftsbildes und der Windressourcen • GIS-basierte Aufbereitung der Modellergebnisse zur Kaltluftsimulation für die Nutzung im Rahmen der Landes- und Regionalplanung in Thüringen • Fachgutachten zum Landschaftsrahmenplan Mittelthüringen • Regionaler Raumordnungsplan Mittelthüringen – Stellungnahmen von Behörden im Rahmen der Durchführung des Scoping-Termines Anregungen zum Entwurf des Regionalplans Mittelthüringen können innerhalb der Auslegungsfrist schriftlich oder zur Niederschrift vorgebracht werden. Darüber hinaus können Anregungen direkt gegenüber der Regionalen Planungsstelle Mittelthüringen beim Thüringer Landesverwaltungsamt Weimarplatz 4 99423 Weimar vorgebracht bzw. als E-Mail unter [email protected] gen.de übermittelt werden. Allgemeine Informationen zur Fortschreibung und die Planunterlagen im Entwurf sind auch im Internet unter www.regionalplanung.thueringen.de abrufbar. Es wird gemäß § 10 Abs. 3 Satz 4 ThürLPlG ausdrücklich darauf hingewiesen, dass nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen bei der Beschlussfassung über den Regionalplan unberücksichtigt bleiben können. Gotha, den 31.5.2007 Kreuch Oberbürgermeister Nichtamtlicher Teil Rathaus-Kurier · Nr. 6/2007 · 24. Juni 2007 · Seite 5 Sanierungsmaßnahmen an Kriegsgräbern Am 13. Juni 2007 trafen sich Bürgermeister Werner Kukulenz und der russische Vizekonsul Dmitri Popow auf dem Gothaer Hauptfriedhof. An 77 sowjetischen Kriegsgräbern wird fast ausschließlich mit Bundesmitteln eine Sanierung der Grabsteine vorgenommen, die in der Nachkriegszeit in unterschiedlicher Qualität als Kunststeine gefertigt wurden. Das Grabfeld ist einer der wenigen noch original erhaltenen Soldatenfriedhöfe in Thüringen und soll bis zum diesjährigen Volkstrauertag fertig saniert werden. Zudem wird mit maßgeblicher Unterstützung des Volksbundes Deutscher Kriegsgräberfürsorge Thüringen e. V. ein einzeln bestatteter Armeeangehöriger in das Grabfeld umgebettet. 10. Kreisseniorentag am 20. Juli 2007 in Gotha Am Freitag, dem 20.07.2007 findet von 10.00 – 17.00 Uhr der 10. Kreisseniorentag in der Residenzstadt Gotha statt. Ein Bühnenprogramm im Festzelt am Alten Stadtbad (auf der Wiese Bohnstedtstr./Ecke Bertha-von-Suttnerplatz), aber auch Exkursionen in kulturhistorisch Gebäude der Stadt sowie Informationsstände von Vereinen und Verbänden bieten den Seniorinnen und Senioren aus dem Landkreis und der Stadt Gotha einen abwechslungsreichen Tag. Die Fleischerei und Landgasthof „Zum Wangenheimer Tor“ bewirtet die Gäste mit regionaler Küche und heimischen Getränken. Das gemeinsame Kaffeetrinken in gemütlicher Runde unter Freunden ist für 15.00 Uhr vorgesehen. Der beliebte Alleinunterhalter Jens Krumrich – vielen Teilnehmern der vergangenen Kreisseniorentage ist er noch in guter Erinnerung – wird nicht nur die Veranstaltung moderieren, sondern bringt mit Sicherheit Stimmung ins Zelt. Die Organisatoren, die Stadt Gotha, der Landkreis Gotha und nicht zuletzt der Seniorenbeirat des Landkreises, freuen sich auf Ihr Kommen und laden zum nachstehenden Programm ein. Bühnenprogramm im Festzelt 9.30 – 11.00 Uhr Jugendblasorchester Wölfis 10.00 Uhr Offizielle Eröffnung durch – Vorsitzender Seniorenbeirat des Landkreises, Herrn Kister – Landrat des Landkreises Gotha, Herrn Gießmann – Oberbürgermeister der Stadt Gotha, Herrn Kreuch 11.00 – 11.30 Uhr Moderation und Musik, Herr Jens Krumrich 11.30 – 12.00 Uhr Seniorenchor der Stadt Gotha 12.00 – 13.00 Uhr Moderation und Musik, Herr Jens Krumrich 13.00 – 14.00 Uhr Modenschau des Kaufhauses Joh, Gotha 14.00 – 14.15 Uhr Moderation und Musik, Herr Jens Krumrich 14.15 – 15.00 Uhr Folkloreensemble „Kapusancan“, Partnerstadt Martin/Slowakei 15.00 – 15.45 Uhr Moderation und Musik, Herr Jens Krumrich 15.45 – 16.15 Uhr Tanzgruppe „Die Silberomis“, Emleben 16.15 – 16.45 Uhr Moderation, Musik und Verabschiedung der Teilnehmer, Herr Jens Krumrich 17.00 Uhr Veranstaltungsende und Beginn der Heimreise Exkursionen und Angebote 1. Stadtrundfahrten mit den historischen Straßenbahnen begleitet durch sachkundige Stadtführer Abfahrtszeiten: 11.10 Uhr, 11.15 Uhr sowie 14.10 Uhr, 14.15 Uhr ab Haltestelle Berthavon-Suttnerplatz Fahrtroute: Bertha-von-Suttner-Platz – Heliosklinik – Bahnhof – Bertha-von-Suttner-Platz Fahrtzeit: ca. 1 Stunde Unkostenbeitrag pro Teilnehmer: 3,00 2. Vom Keller bis zum Turm – Führungen durch das Gothaer Rathaus 11.00 Uhr und 14.00 Uhr Treffpunkt: Unterer Hauptmarkt Sachkundige, kostenfreie Führungen durch den Mitarbeiter der Stadtverwaltung Gotha, Herrn Mempel 3. Die Gothaer Wasserkaskaden und ihr historisches Pumpwerk 11.00 Uhr und 14.00 Uhr Treffpunkt: Cranach-Haus, Oberer Hauptmarkt Sachkundige, kostenfreie Führungen durch Herrn Stech und die Mitglieder des Vereins „Freunde des Leinakanals“ 4. Das Gothaer Augustiner Kloster – gestern und heute 14.00 Uhr Treffpunkt: Klosterplatz kostenfreie Führung durch Mitglieder der Evangelischen Augustiner Gemeinde 5. Seniorenklub der Volkssolidarität – Ausstellung des Gothaer Malers Manfred Mitscherling 11.00 Uhr Ausstellungseröffnung 14.00 Uhr Kunstgespräch mit dem Maler Manfred Mitscherling Treffpunkt: Seniorenclub der Volkssolidarität, Klosterstraße 5 – 7, kostenfrei Informationsstände – Verband der Ruheständler – Ziele der Verbandsarbeit und Beratung – Stadtkirchenamt Gotha – „Eine-Welt-Laden“ – Seniorenbeirat der Wohnungsbaugenossenschaft – Seniorenarbeit der Genossenschaft, Reiseservice, Wohnungsangebote – BARMER-Ersatzkasse – Informationen rund um die Gesundheitsvorsorge – JVA Gräfentonna – künstlerische Arbeiten – Kräuterfrau Heiderose Friebel – Kräuter, Seminare, Wanderungen – Baugesellschaft Gotha – Seniorenarbeit und Seniorenwohnen „Gegen Gewalt in Paarbeziehungen“ Viele Jugendliche erleben in ihrer häuslichen Umgebung sowohl Gewalt zwischen den Eltern als auch unmittelbar körperliche oder psychische Gewalt. Kriminologische Studien ergaben, dass Kinder und Jugendliche, welche Gewalt zwischen den Eltern erleben oder selbst körperlich gezüchtigt werden, ein hohes Risiko aufweisen, diese Art der gewalttätigen Konfliktlösung im weiteren Leben und späteren Beziehungen zu übernehmen. Insbesondere Jungen übernehmen diese Verhaltensmuster. Das Hauptziel der Ausstellung ist neben einer allgemeinen Aufklärung über Hintergründe und Interventionsmöglichkeiten im Kontext von gewalttätigen Paarbeziehungen, Jugendliche für ihr eigenes Verhalten zu sensibilisieren. Das Gothaer Netzwerk gegen häusliche Gewalt möchte mit dieser Ausstellung einen Präventionsbeitrag leisten, der an Schülerinnen und Schüler ab der achten Klassenstufe sowie an Lehrpersonal gerichtet ist. Die Ausstellung „Gegen Gewalt in Paarbeziehungen“ wurde vom Landeskriminalamt Niedersachsen konzipiert und wird als Wanderausstellung an Netzwerke gegen häusliche Gewalt ausgeliehen. Im Gothaer Netzwerk arbeiten, neben den Familien- und Lebensberatungsstellen, der Kinder- und Jugendschutzdienst, die Präventionsbeamtinnen der Polizeiinspektion Gotha, Gleichstellungsbeauftragte, Frauenhaus, Frauenzentrum, Schwangerenberatungsstelle, Suchtberatung, der Weiße Ring sowie die Verbraucherinsolvenzberatung zusammen und werden die Beratungs- und Hilfeangebote vorstellen. Die Ausstellung ist vom 4. bis 12. Juli 2007 im Bildungszentrum der Thüringer Steuerverwaltung, Bahnhofstr. 12, jeweils in den Zeiten von 9 bis 15 Uhr zu besichtigen. Schülergruppen werden gebeten, sich bis zum 27. Juni bei Frau Tornow (0 36 21/222229) oder den Präventionsbeamtinnen Frau Beate Lochner und Katrin Proschmann (0 36 21/78 11 88 o. 78 11 89), anzumelden. Residenzstadtring ausgeschildert Um den Besuchern unserer Stadt die Orientierung zu vereinfachen wurde jetzt ein „Residenzstadtring“ ausgeschildert. Wer sich mit seinem Fahrzeug auf diesem Ring befindet wird, findet immer wieder auch zum Ausgangspunkt innerhalb Gothas zurück. Oberbürgermeister Knut Kreuch hatte diese Maßnahme angeregt und so wurden jetzt insgesamt 21 Hinweisschilder „Residenzstadtring“ mit Hinweisen auf vorhandene Parkflächen aufgestellt. An weiteren 11 Schildern wurden Ergänzungen vorgenommen. Die Kosten für die Ausschilderung beträgt ca. 4.800 Euro. Seite 6 · Rathaus-Kurier · Nr. 6/2007 · 24. Juni 2007 Nichtamtlicher Teil Ernst Wilhelm Arnoldi – berühmtester Gothaer Alle Besucher der Internetpräsenz www.gotha.de waren zwischen dem 23. März 2007 und dem 31. Mai 2007 aufgerufen, den ihrer Meinung nach bekanntesten Gothaer zu wählen. Kriterien für die Wahl waren, dass die Person in Gotha geboren und/oder gestorben ist, bzw. über einen längeren Zeitraum in Gotha gewirkt hat und internationale Bekanntheit erringen konnte. Lebende Personen waren ausgeschlossen. Insgesamt haben sich 146 Personen an der Umfrage beteiligt. Mit 19,86% der Stimmen fiel die Wahl auf Versicherungsgründer Ernst Wilhelm Arnoldi. Aus der Anzahl der einzelnen Abstimmungen ergibt sich folgende Reihenfolge: 1. (19,86%) Ernst Wilhelm Arnoldi (1778 – 1841) Gründer der ersten Feuerversicherung und der ersten Lebensversicherung in Deutschland 2. (12,32%) Conrad Ekhof (1720 – 1778) Vater der deutschen Schauspielkunst 7. (4,1%) Friedrich Myconius (1490 – 1546) Pfarrer, Reformator und Wegbegleiter Martin Luthers 3. (10,27%) Johann Georg Justus Perthes (1749 – 1816) Verleger des Adelskalenders und umfangreicher kartographischer Werke 7. (4,1%) Hannah Höch (1889 – 1978) Malerin und Graphikerin, Begründerin des Dadaismus 3. (10,27%) Hermann Haack (1872 – 1966) Kartograph 9. (3,42%) Ernst der Fromme (1601 – 1675) Herzog von Sachsen-GothaAltenburg 5. (8,21%) Gustav-Freytag (1816 – 1895) Schriftsteller 10. (2,05%) Fritz Koch-Gotha (1877 – 1956) Maler, Graphiker, Buchautor 6. (6,16%) Joseph Meyer (1796 – 1856) Verleger und Herausgeber von „Meyers Universum“ 10. (2,05%) Kurt Kauter (1914 – 2002) Schriftsteller und Geologe Vorschau auf den „Tag des offenen Denkmals“ am 9. September 2007 in Gotha Das Thema „ORTE DER EINKEHR UND DES GEBETS- HISTORISCHE SAKRALBAUTEN“ rückt in diesem Jahr Kirchen, Klöster, Synagogen und heidnische Heiligtümer in den Fokus des Denkmaltages. Über Jahrhunderte hinweg waren die prägnanten Silhouetten der Kirchen und Klöster Ortsbild prägend und identitätsstiftend für die Bewohner der Städte und Dörfer. Das Engagement der Kirch- und Ortsgemeinden spricht dafür, dass dies auch heutzutage noch so ist. Die Thüringer Residenzen prägten entscheidend diese außergewöhnlich vielschichtige Bautradition. Das spiegelt sich auch in den rund 2500 Sakralbauten wieder. Romanische Kloster- und Stiftskirchen, spätmittelalterliche Dorfkirchen, gotische Dome und Stadtkirchen wie in Erfurt und Arnstadt bestimmen noch heute das Gesicht der Kulturlandschaft unserer Region. Zu den Besonderheiten der Baugeschichte Thüringens zählen die Kanzelaltäre und die Malerei an den Emporenbrüstungen in evangelischen Kirchenbauten aus der Zeit nach der Reformation bis ins frühe 19. Jahrhundert. frauenzentrum Gotha Brühl 4, 99867 Gotha Tel. 0 36 21/222-730 oder 222-731 Öffnungszeiten des Cafés: montags – donnerstags 10 – 18 Uhr freitags 10 – 12 Uhr Das von der Deutschen Stiftung Denkmalschutz empfohlene Thema wird mit dem Elisabethjahr, das anlässlich des 800. Geburtstages der Heiligen gefeiert wird verknüpft. Einige der bekanntesten Denkmalobjekte Thüringens sind durch das Wirken, bzw. durch die Verehrung der Heiligen mit dem Namen Elisabeths verbunden: die Liboriuskapelle in Creuzburg, die Kirchen St. Georgen, St. Nicolai und die ehemalige Spitalkirche in Eisenach, die Runneburg in Weißensee, die Wartburg sowie natürlich unser Gothaer Hospital Maria Magdalena Brühl 4. In Gotha werden die Augustinerkirche, die Margarethenkirche, die Friedrichskirche und die Schlosskirche ihre Pforten öffnen. Es wird Führungen, Orgelmusik und Andachten geben. In Siebleben (St. Helena), Sundhausen (St. Nicolaus) und in Boilstädt (Zur Himmelspforte) wird man den Turm besteigen können. In der Kirche Uelleben (St. Johannis) lohnt sich das Schauen auf die wunderschöne Malerei. Außer Sakralbauten werden am 9. September noch weitere Höhepunkte gesetzt. Das von der Baugesellschaft Gotha vorbildlich sanierte Gebäude Hauptmarkt 33, die neue Touristinformation unserer Stadt wird geöffnet sein. Es werden Park- und Stadtführungen angeboten. Das ebenfalls im Eigentum der Baugesellschaft Gotha befindliche Gebäude Hauptmarkt 27 wird trotz laufender Sanierung zu besichtigen sein. Das alte Stadtbad in der Bohnstedtstraße darf nach langem Leerstand seiner Instandsetzung entgegen sehen. Deshalb haben die Bürger die Möglichkeit, die Räumlichkeiten noch einmal zu besuchen. Zum Abschluss des Tages werden Schüler der Musikschule ein Konzert geben. Der Schützenhof wird für die Öffentlichkeit zugänglich sein. Zu allen Ereignissen werden rechtzeitig im Rathaus-Kurier, in der Tagespresse und auf den Plakaten der Litfasssäulen Informationen gegeben. Die untere Denkmalschutzbehörde, die Kirchgemeinden, die Stadtverwaltung und die Bürgervereine werden den „Tag des offenen Denkmals 2007“ nutzen, die kulturellen Schätze der Stadt Gotha zu präsentieren. Neue Öffnungszeiten in der Leinakanal-Ausstellung Seit dem 4. Juni 2007 ist der Keller im LucasCranach-Haus, Hauptmarkt 17 mit der Leinakanal-Ausstellung und der historischen Pumpanlage für die Wasserkunst regelmäßig für Besucher geöffnet. Die Öffnungszeiten sind: Montag bis Freitag 10.00 bis 15.00 Uhr, am Wochenende auf Bestellung (Tel. 0 36 22/90 31 69 oder 0 36 21/ 40 59 15 oder bei der Gotha-Information). Der Eintritt ist frei. Möglich ist dies durch die Einstellung einer Praktikantin, die die Räumlichkeiten betreut und interessierte Besucher gut beraten kann. Ihre Aufgabe ist neben der Aufsicht in den Räumen der Leinakanal-Ausstellung und der Pumpanlage, die Führung von Gästen und die Erläuterung der Geschichte und Bedeutung des Leinakanalsystems sowie die Verteilung von kostenlosem Info-Material und Verkauf von Literatur. Auch die Ordnunghaltung und Reinigung sowie kleine Reparaturarbeiten liegen in ihrer Hand. Sie hält den Kontakt zum Freundeskreis Leinakanal und übernimmt die Einnahme und Abrechnung von Spenden. Zur Seite stehen ihr die Mitglieder des Freundeskreises Leinakanal. Rathaus-Kurier · Nr. 6/2007 · 24. Juni 2007 · Seite 7 Herzliche Glückwünsche allen Jubilaren des kommenden Monats, besonders jedoch: 01.07. Frau Gerda Desens (80), Frau Hannelore Georgi (70), Herr Paul Godeck (70), Herr Manfred Haak (80), Frau Eva-Maria Kalbe (80), Herr Dr. Ekkehard König (70), Frau Gertraud Lingerski (70), Frau Lindmut Ludwig (80), Frau Marianne Stiebritz (85) 02.07. Frau Ruth Graf (85), Frau Annelise Heß (93), Frau Edelgard Macht (75), Herr Edgar Ruppe (75) 03.07. Herr Walter Backhaus (92), Frau Charlotte Jäger (80), Herr Ernst Mrotzek (75), Frau Ingeborg Peter (85), Frau Lieselotte Rüdiger (75), Frau Lilli Wächter (70) 04.07. Frau Inge Bauer (70), Frau Johanna Czekalla (90), Frau Juliane Höhme (92), Herr Günter Schuchardt (70) 05.07. Frau Elisabeth Fastner (90), Frau Marga Hoffmann (80), Frau Lieselotte Kroll (75), Frau Liselotte Leinhos (80), Frau Christine Trunt (75) 06.07. Frau Erna Fleischmann (85), Frau Margarete Poller (75), Frau Gerda Schweiger (75), Frau Hildegard Weise (85) 07.07. Frau Else Hoch (100), Herr Peter Ritter (70), Herr Hans Tautenhahn (70) 08.07. Herr Karl-Heinz Geilhaupt (75), Herr Heinz Grüning (70), Frau Waltraud Hahn (70), Frau Elfriede Heide (75), Frau Antonie Hopf (94), Frau Elly Mootz (70), Herr Harry Osse (75) 09.07. Herr Gerhard Bechmann (80), Frau Ursula Hoppe (75), Frau Elfriede Knauer (92), Frau Ursula Neumann (85), Frau Gerda Schmidt (94) 10.07. Herr Klaus-Dieter Bahler (75), Frau Olga Hildebrandt (93), Herr Harald Schuster (70), Frau Ingeborg Vogel (80) 11.07. Frau Gerda Geisler (85), Herr Siegfried Kaufmann (80), Frau Hanna Klauer (75), Frau Hannelore Leinhos (75), Frau Irmgard Reichel (70) 12.07. Frau Gertrud Brandt (85), Herr Erwin Lazecky (85), Frau Renate Mikulas (70) 13.07. Herr Heinz Burkhardt (70), Herr Hans Fischer (97), Frau Edeltraut Jung (80), Frau Rita Jung (70), Herr Erhard Rusche (75), Frau Edeltraud Tischer (75) 14.07. Herr Günter Bartels (93), Frau Sophie Brand (93), Frau Erna Creutzburg (75), Frau Rosemarie Grüneberg (70), Frau Gerda Letsch (93), Frau Gisela Schöberl (70) 15.07. Herr Helmut Buskies (75), Frau Johanna Erpenbeck (94), Herr Wolfgang Gröber (70), Frau Elisabeth Isecke (97), Frau Anneliese Möcker (75), Frau Annelise Müller (85), Herr Gerhard Pause (70), Frau Ruth Thiemke (85) 16.07. Herr Siegfried Bause (75), Herr Bernhard Dreischärf (75), Herr Helmut Fritsch (70), Frau Ruth Hohmann (70) 17.07. Herr Wolfgang Beck (70), Frau MarieLuise Frank (70), Herr Peter Jacob (70), Herr Dietrich Ortlepp (70) 18.07. Frau Gertrud Ewald, (85), Frau Elfriede Fischer (95), Herr Heinz Nürnberg (75) 19.07. Herr Hans-Georg Burckhardt (80), Frau Hildegard Möller (80) 20.07. Herr Heinz Schönau (70), Frau Martha Willer (75) 21.07. Frau Gerda Beutler (85), Frau Irmtraud Frank (70), Herr Wolfgang Lehmann (70), Herr Rudolf Schäfer (75) 22.07. Frau Elfriede Dille (75), Frau Johanna Jentsch (75), Frau Margret Krug (80), Herr Karl Sager (70), Frau Charlotte Schink (95), Herr Joachim Werner (75) 23.07. Frau Helga Burckhardt (70), Frau Renate Gebhardt (80) Gothaer Seniorenakademie September 2007 bis März 2008 • Wollen Sie geistig fit und rege bleiben? • Möchten Sie Ihr Allgemeinwissen erweitern bzw. vertiefen? • Haben Sie Interesse daran, sich mit Chancen und Risiken des Alters und Alterns aus der Sicht der Wissenschaft vertraut zu machen? Dann informieren Sie sich über unser Angebot. Schirmherr: Oberbürgermeister Herr Kreuch Beratung/Begleitung: Stadtverwaltung Gotha Seniorenbeirat der Stadt Kooperationspartner: Stadtverwaltung Gotha, Museum der Natur, Bund der Ruheständler, Volkssolidarität Themenbereiche: Medizin, Recht, Regionale Geschichte/Kultur/Literatur, Gesellschaft/ Mensch/Umwelt Angeboten werden: 6 Vorlesungen und 4 begleitende Veranstaltungen. Termine: jeweils montags von 10.00 bis 11.30 Uhr (10.09. 2007 und 03.03.2008 bis 12.30 Uhr) Orte: Bürgersaal im Rathaus, Cranach-Haus, Museum der Natur, Universitäts- u. Forschungsbibliothek Ablauf: 10.09.07 | Einführung Oberbürgermeister Herr Kreuch Gehirn und Geist im Alter (Grenzen u. Chancen) Herr Prof. Dr. Schunk 24.09.07 | Gehirnjogging – Gedächtnistraining Herr Prof. Dr. Schunk 08.10.07 | Rechtsfragen im fortgeschrittenen Lebensalter (Seniorenrecht) Rechtsanwältin Frau Kellner 29.10.07 | Bsp. zum Rechtsbehelf Herr Basin 12.11.07 | Gothas Ruf in Deutschland und der Welt Frau Dr. Raschke 26.11.07 | Universitäts- und Forschungsbibliothek Gotha (Führung) Frau Gerlach 14.01.08 | Generationsbeziehungen im Wandel Herr Dr. Steinhaus 28.01.08 | Selbstbestimmt altern Frau Dr. Wildauer 11.02.08 | Gotha und die Literatur Herr Prof. Dr. Schröder 03.03.08 | Mensch und Umwelt Ausgehend von dem Film „Eine umbequeme Wahrheit“ (Al Gore) werden Auswirkungen und Handlungsbedarf in unserem unmittelbaren Umfeld dargestellt und diskutiert. Herr Samietz/Herr Adlich 24.07. Frau Elfriede Krause (97), Frau Charlotte Schulz (93), Frau Liesbeth Schüßler (75), Herr Robert Spors (70), Frau Irina Zeisler (70) 25.07. Herr Werner Bachmann (70), Frau Edith Barth (70), Herr Peter Fuchs (70), Frau Margit Grubmüller (80), Herr Kurt Löbel (75), Herr Wolfgang Schlutter (70), Frau Dorit Schnelle (70), Frau Hannelore Wolf (70) 26.07. Herr Reinhold Florian (70), Herr Wolfgang Dr. Klug (70), Frau Martha Kublick (100), Herr Gerhard Thiel (75) 27.07. Frau Margarete Cron (75), Frau Edelgard Hoffmann (70), Frau Waltraud Karstedt (80), Frau Pauline Krause (75) 28.07. Herr Reinhard Böttger (70), Frau Ingeburg Martini (70), Herr Hans Möller (70) 29.07. Frau Elisabeth Florian (70), Herr Gerold Richter (80), Herr Kurt Schwab (80), Frau Ruth Wettstein (80), Frau Margot Wick (80), Herr Hans Wieczorek (92), Frau Johanna Zink (75) 30.07. Herr Kurt Messing (80) 31.07. Frau Irmgard Aschenbach (80), Herr Erich Köhler (80), Herr Wolfgang Nitsche (80), Frau Gerda Thieme (85) Der Seniorenbeirat lädt ein Die öffentlichen Sprechstunden des Seniorenbeirates der Stadt Gotha finden traditionell jeden 2. Montag des Monats statt. Die nächste Sprechstunde ist am Montag, den 09. Juli 2007 um 15.00 Uhr im Gustav-Freytag-Treff in Siebleben. Alle Seniorinnen und Senioren der Stadt Gotha haben hier die Möglichkeit, ihre Anliegen vorzutragen oder auch Ideen für die weitere Arbeit einzubringen. Anmeldung Nichtamtlicher Teil bis 23. August 2007 bei URANIA Kultur- u. Bildungsverein Gotha e.V. Cranach-Haus, Hauptmarkt 17 Name: Anschrift: Telefon: Teilnehmergebühr: 12,00 Euro Wer sich nicht persönlich in der URANIA-Geschäftsstelle anmelden möchte, kann dies auch per Tel., Fax, Email oder Postkarte tun und 12,00 Euro unter dem Verwendungszweck „Seniorenakademie“ überweisen (vgl. Angaben „Kontaktstelle“ auf Seite 16). Die Teilnehmerkarten werden dann zur 1. Vorlesung am 10. September 2007 ausgehändigt. Seite 8 · Rathaus-Kurier · Nr. 6/2007 · 24. Juni 2007 Nichtamtlicher Teil GARTENSOMMER GOTHA 2007 Die Stiftung Schloss Friedenstein Gotha widmet sich innerhalb des großen Projekts GARTENSOMMER GOTHA 2007 dem Thema „Gartenlust“ mit vier thematischen Ausstellungen und weiteren Veranstaltungen. Die Exposition „Garten der Lüste – Liebe und Eros in der Kunst vom Altertum bis zur Gegenwart“ findet in Korrespondenz zur Ausstellung „Gotha - Im Reich der Göttin Freiheit – Der erste englische Garten auf dem Kontinent“ statt. Beide Ausstellungen, die als ganzheitliches Event geplant sind, stehen thematisch in Bezug zur Bundesgartenschau in Gera. Eine Reihe von Veranstaltungen und Sonderführungen finden Sie als Termine im Kalendarium bzw. werden auf Anmeldung durchgeführt. Schlossmuseum – bis 28. Oktober – samstags 12.00 Uhr, sonntags 15.00 Uhr: Öffentliche Führungen zur Ausstellung „Gotha – Im Reich der Göttin Freiheit“ Helga Franck, Reservierung: Tel./Fax 0 36 21/ 73 97 38, E-Mail: [email protected] Gruppenführungen auf Anfrage jederzeit möglich! – Museumspädagogisches Angebot zur Sonderausstellung „Garten der Lüste“ für Schüler: Klasse 8 – 12, Unterrichtsbezug: Ethik, Kunst, Sozialkunde, Biologie, Geschichte „Was wir schon immer über unsere Liebe wissen wollten…“ Die Ausstellungsstücke veranschaulichen allgemein die Einstellung des Menschen zum nackten Körper, zur Partnerschaft, zur Liebe und zur Leidenschaft im Wandel der Zeit und repräsentieren wichtige künstlerische Themenbereiche der jeweiligen Epochen. Altersspezifische Führung durch die Ausstellung mit Quiz. Im Anschluss testen wir humorvoll und spielerisch unser Liebesglück mit einem Liebesthermometer (gerät unser Blut schnell in Wallung?), einem Blumenliebesorakel und dem lustigen Gummibärchen-Liebesorakel (Naschen erlaubt). Termine nach Absprache: Museumspädagogik Gabriele Roth, Tel. 0 36 21/82 34-37, E-Mail: roth@ stiftungfriedenstein.de Die Ausstellung „Schönheit und Güte – 250 Jahre Gothaer Porzellan (siehe unter Ausstellungen) wird von einem reichhaltigen Rahmenprogramm begleitet: Neben Sonntagsführungen mit Kaffee und Kuchen (24.6., 15.7., 19.8., 9. u. 30.9.2007 – Beginn je- weils 14.00 Uhr) und zwei Thüringer Porzellanmärkten (23./24. Juni und 8./9. September), findet von April bis September an jedem letzten Donnerstag des Monats eine abendliche Teegesellschaft mit Ausstellungsgespräch, kleinem Imbiss und musikalischer Umrahmung im Musikzimmer des Schlosses Friedenstein statt (28.6., 26.7., 30.8. u. 27.9.2007 – Beginn jeweils 19.00 Uhr, maximal 25 Teilnehmer, mit Voranmeldung unter Tel. 03621-8234/51). Für Kindergruppen und Schulklassen werden Ausstellungsbesuche mit der Möglichkeit, anschließend selbst Porzellane zu bemalen, angeboten. Museum der Natur – bis 30. Oktober, Eingangsraum Nordgalerie – Schülerforschungswerkstatt „Naturwissenschaftliche Entdeckungen im Gothaer Park“ – Anmeldung erforderlich bei Frau Anschütz 0 36 21/82 30 16. – bis September – Fotowettbewerb zum Thema „Gartenträume“ organisiert durch die „Museumslöwen – Gemeinschaft zur Förderung des Museums der Natur Gotha“ mit Preisverleihung – bis 28. Oktober – Naturkundliche und historische Führungen durch den Gothaer Park Herr Michael Fiegle Kulturangebote Eröffnungsveranstaltung zum Ekhof-Festival 2007 MUSICA e CUCINA Ein köstlicher Rossini-Abend – mit Horst Janson am 29. Juni, 20.00 Uhr Michaela May am 30. Juni, 20.00 Uhr Die beliebte Schauspielerin Michaela May und der Schauspieler Horst Janson moderieren den musikalischen Abend. Mo 02.07. | 09.00 Uhr Stadtbibliothek „Heinrich Heine“, „Brot und Rosen“ – Das Leben der heiligen Elisabeth von Thüringen für Schüler ab 12 Jahren, Anmeldung unter: 0 36 21/ 85 41 15 Sylvia Weigelt und Rainer Hohberg „Brot und Rosen“ Begegnungen mit einer ungewöhnlichen Frau des Mittelalters Beschränkte Platzkapazität – Anmeldung unter: 0 36 21/85 41 15, Kinderbibliothek Do 05.07. | 16.00 Uhr Frauenzentrum GOTHA – DAKAR – Mit dem Fahrrad um die Welt – Buchlesung und Diavortrag 05., 06.07. | je 20.00 Uhr Ekhof-Theater / Ekhof-Festival 2007 07.07., 13.07. Il matrimonio segreto – Die heimliche Ehe und 14.07. Komische Oper von Domenico Cimarosa Kammeroper München Fr 06.07. | 16.30 Uhr Schloss Friedenstein 10. Gothaer Schlossmeeting im Kugelstoßen 19.30 Uhr Margarethenkirche Viertes Orgelkonzert (Orgel und Trompete) Frank Zimpel und Alexander Pfeifer, Leipzig Do 12.07. | 19.00 Uhr Thüringer Weinkellereien, Stielerstr. 4 GOTHA – DAKAR – Mit dem Fahrrad um die Welt – Buchlesung und Diavortrag Sa 14.07. | 9.00 Uhr Herkules-Parkplatz 14.00 Uhr Arnoldischule Gotha „Schulfest“ 18.00 Uhr Augustinerkloster Trompete und Orgel, Werke französischer, italienischer und deutscher Komponisten des Barock und der Moderne Andreas George, Mainz und Thomas Kahle, Gotha So 15.07. | 10.30 Uhr Margarethenkirche Festlicher Gottesdienst – Festwoche der Heiligen Margaretha Mit Bläsermesse von Konrad Bräutigam Ernestiner-Sporthalle 8-Nationen-Turnier im Volleyball (bis 22. Juli 2007) 15.00 Uhr Ekhof-Theater/Ekhof-Festival 2007 Gartenkunst – Konzert Di 17.07. | 14.00 Uhr Gothaer Kulturhaus Exmatrikulationsfeier der Staatl. Fachschule für Bau, Wirtschaft und Verkehr Mi 18.07. | 18.15 Uhr Forschungsbibliothek – Stipendiatenkolloquium 2007 – Rokokokultur in und um Gotha – Vortrag: Dr. Rene Sternke, Freie Universität Berlin 19.30 Uhr Margarethenkirche Konzert und Vortrag – Festwoche der Heiligen Margaretha – Hymnuskompositionen vom 4. bis 20. Jahrhundert Singkreis St. Margarethen, Leitung Uthmar Scheidig, Referentin Doris Schaar Fr 20., 21.07. | je 20.00 Uhr Ekhof-Theater / Ekhof-Festival 2007 Der Arzt wider Willen Farce von Moliere – Teatro Paravento Sa 21.07. | 19.30 Uhr Margarethenkirche Erschallet, ihr Lieder-Festwoche der Heiligen Margaretha Nachteulen-Gottesdienst mit Bachkantate, Bachchor Gotha, Solisten, Orchester, Leitung Thomas Kahle So 22.07. | 15.00 Uhr Schlossmuseum Ich verreise in meinen Garten – Hannah Höchs Garten in Berlin – Vortrag, Gesine Sturm 15.00 Uhr Ekhof-Theater / Ekhof-Festival 2007 „Gartenzauber“ … des Prinzen Müßiggang im Lustgarten – Musikalische Vergnügungsreise mit Il Dolcimelo Mi 25.07. | 19.30 Uhr Margarethenkirche Fünftes Orgelkonzert Werke von Bach, Vierne und Widor Henri Ormieres, Frankreich Do 26.07. | 19.00 Uhr Schlossmuseum Teegesellschaft mit Ausstellungsgespräch (Porzellanausstellung) Voranmeldung unter 0 36 21/82 34 51! 10.00 Uhr Museum der Natur Die Tierwelt im Gothaer Park Fr 27.07. | 20.00 Uhr Schloss Friedenstein Chris de Burgh in concert mit “The Storyman Solo” – Open-Air-Konzert Das ist das Motto seiner Open-Air-Konzerte im Sommer 2007!!! Di 31.07. | 10.00 Uhr Museum für Regionalgeschichte und Volkskunde „Hurra, Friedi Friedenstein ist da! – Unser Maskottchen inspiziert sein neues zu Hause“ Auftaktveranstaltung der Sommerferien, Anmeldungen unter 0 36 21/82 34 48! 10.00 Uhr Museum der Natur Wir besichtigen die verborgenen Räume des Museums der Natur (Taschenlampe mitbringen) Nichtamtlicher Teil Rathaus-Kurier · Nr. 6/2007 · 24. Juni 2007 · Seite 9 SV Kugelstoßmeeting – X. Gothaer Schloss-Meeting Es wird in jedem Fall eine runde Angelegenheit – und zwar eine kugelrunde! Am Freitag, 6. Juli, stehen auf Schloss Friedenstein wieder die besten KugelstoßerInnen der Nation im Blickpunkt: beim SV Kugelstoßmeeting – X. Gothaer Schloss-Meeting (Beginn: 16.30 Uhr). Das wegweisende Motto „Hier stößt die Elite“ spiegelt sich im Jahr der zehnten Auflage wiederum in einem hochkarätigen Status wider. Denn der Deutsche Leichtathletikverband (DLV) stufte das Gothaer Kugel-Event als Norm-Wettkampf für die Leichtathletik-Weltmeisterschaften in Osaka (Japan/25. August bis 2. September 2007) ein. Auch beim Jubiläum geben sich die acht besten Damen und die acht besten Herren der Nation auf Schloss Friedenstein die Kugel. Und die Vorzeichen für einen spannenden Wettbewerb stehen gut: So sorgte Drehstoßtechniker Peter Sack aus Leipzig Anfang Juni mit einer Weite von 21,00 Meter für einen Paukenschlag und verwies Europameister Ralf Bartels vom SC Neubrandenburg zunächst auf Rang zwei der deutschen Bestenliste. In diesem Ranking taucht Andy Dittmar vom gastgebenden LV Gothaer Land in diesem Jahr noch nicht auf: Nach einer längeren Verletzungspause will der EM-Siebte von 2006 und Initiator des Gothaer Schloss-Meetings bei seinem „Heimspiel“ den ersten Wettkampf der Freiluftsaison absolvieren. Eine klare Favoritin gibt es bei den Damen: Vorjahressiegerin Petra Lammert vom SC Neubrandenburg führt die deutsche Top-Ten mit 20,04 Meter und deutlichem Vorsprung auf Nadine Kleinert vom SC Magdeburg an. Im Achterfeld der Damen vertreten mit Josephine Terlecki und Aline Schäffel erneut zwei Starterinnen die Farben des LV Gothaer Land. Am Rande des Rings wird es ein Wiedersehen mit Sportlern geben, die das Gothaer SchlossMeeting in den Anfangsjahren geprägt haben, aber inzwischen nicht mehr aktiv sind. Angekündigt hat sich auch Oliver-Sven Buder. Was nicht zuletzt deshalb bemerkenswert ist, weil der zweifache Vize-Weltmeister und Gothaer Serien-Sieger (1998 bis 2001) extra aus Spanien einfliegen will, wo er zurzeit seinen neuen Sport ausübt. Buder ist nämlich unter die Segler gegangen und gehört als Grinder zur deutschen America’s-Cup-Kampagne „United Internet Team Germany“. „Tragikosmisches“ Wann? Wo? Freitag, 6. Juli 2007 Schloss FriedensteinParkplatz 16.30 Uhr 16.45 Uhr 17 – 17.45 Uhr 18 Uhr 18.15 – 19 Uhr anschließend 19.30 Uhr Eröffnung Vorstellung Damen-Elite Damen-Wettbewerb Vorstellung Herren-Elite Herren-Wettbewerb Siegerehrung Ende der Veranstaltung Veranstalter LV Gothaer Land / msb kommunikation Schirmherren Knut Kreuch, Oberbürgermeister der Stadt Gotha Konrad Gießmann, Landrat Kreis Gotha Moderator Hardy Gnewuch Status Qualifikations-Wettkampf für die Weltmeisterschaften in Osaka (Japan/25. August bis 2. September) WM-Norm Herren: 20,30 Meter WM-Norm Damen: 18,30 Meter Eintrittspreise Kinder 2 Euro, Erwachsene 4 Euro (ermäßigt: 2 Euro) Am Donnerstag den 05. Juli bietet die Thüringen Philharmonie Gotha-Suhl im Kulturhaus „Tragikosmisches“ zum Ende der Konzertsaison 2006/2007 und der musikalische Blick schweift weit hinaus und tief hinunter. Felix Mendelssohn erzählt in seiner Ouvertüre „Das Märchen von der schönen Melusine“, einer sagenumwobenen Wassernixe. Ihr tragisches Schicksal könnte fast schon Vorlage für Franz Schuberts Sinfonie Nr. 4 cMoll gewesen sein, die den Beinamen „Die Tragische“ besitzt. Sie erklingt unter Chefdirigent Alun Francis ebenso wie Paul Hindemiths Sinfonie „Die Harmonie der Welt“: Mittelalterliche Vorstellungen von Planetenklängen und Intervallen des Universums werden thematisiert. Hindemith versucht, wie er selbst formulierte, die kosmische Ordnung der Welt musikalisch einzulösen. Ein ausgesprochen abwechslungsreicher Musikabend mit der Philharmonie. Benefizkonzert für den Bürgerturm Die Thüringen Philharmonie Gotha/Suhl spielt am 27. Juni 2007, um 20.00 Uhr in der Stadthalle Gotha zu Gunsten des Bürgerturms. Hermann Breuer dirigiert bekannte Werke von Antonin Dvorak, Johann Strauß, Emmerich Kalman, Robert Stolz und A.C. Schreckenbergers. Ihren Kulturgenuss verbinden Sie auf eine angenehme Art und Weise mit der finanziellen Unterstützung aus dem Erlös der Eintrittskarten für den Bau des Bürgerturmes auf dem Krahnberg von Gotha. Eintrittskarten zu 13,50 Euro (Abendkasse 15 Euro) erhalten Sie im Ticket Shop TA/TLZ, der Gotha-Information, der Thüringen Philharmonie oder beim Bürgerturmverein. Neue Nummer für Arbeitgeber Für Firmen, die Ausbildungsplätze anbieten wollen, hat die Agentur für Arbeit einen neuen Ansprechpartner, der unter 03621/ 42 13 25 zu erreichen ist. Arbeitgeber können Ausbildungsstellen auch per Fax 42 13 99 oder eMail Gotha.Ausbildungsvermittlu [email protected] melden. Seniorenchor Gotha sang auf der BUGA Anfang Juni hatte der Gothaer Seniorenchor einen großen Auftritt. Zum vierten Mal hintereinander nahm der Chor am Chortreffen der Volkssolidarität teil, diesmal vor ganz großem Publikum! Der Bundesverband der Volkssolidarität gestaltete den 2. Juni ganz speziell als „Tag der Volkssolidarität“ auf der BUGA 2007 in Gera. Mehr als 5.000 Sänger, Wanderer und Gäste nahmen an diesem besonderen Treffen teil. Die Gothaer Volkssolidarität machte sich mit drei Reisebussen mit insgesamt 155 Teilnehmern auf den Weg nach Gera, zum Glück bei günstigem Wetter. Nach der Eröffnung durch den Präsidenten der Volkssolidarität, Prof. Gunnar Winkler, sangen die 23 angereisten Chöre zwei Lieder auf der Hauptbühne. Dann war für alle Sängerinnen und Sänger auch Zeit, die Blumenpracht zu bewundern. Am Nachmittag wurde der Sängerwettstreit im „Hofgut“ fortgesetzt. Hier brachte der Gothaer Chor fünf zum Teil sehr anspruchsvolle Lieder zu Gehör. Andere Chöre zollten ihm große Anerkennung „… und das alles ohne Notenblätter!“. Seite 10 · Rathaus-Kurier · Nr. 6/2007 · 24. Juni 2007 Nichtamtlicher Teil Angebote Kinder- und Jugendtreffs Städtische Jugendarbeit Gotha | Tel. (036 21) 222 150 | Fax (036 21) 222 191 | www.gotha.de BIG PAL AI S Kinder- und Jugendzentrum Big Palais Schäferstraße 10 036 21 /73 71 80 Infos bei: Bernhard Krollmann, Ines Klein Öffnungszeiten: Di, Do, Fr, Sa 14.00 – 22.00 Uhr Mi 14.00 – 20.00 Uhr PROJEK T Graffitiprojekt donnerstags ab 15.00 Uhr KINDER K LU B Spielen, Basteln, Backen und … Di – Sa von 14.30 – 17.30 Uhr FIT & FU N Fitnesstraining Di – Do | ab 18 Uhr G AMES Autorennbahn Di | ab 17 Uhr (6 Bahnen und 45 m lang!) COMPU TE R Info-Point Täglich ab 14.00 Uhr Im Internet surfen (Stunde 0,30 Euro) Computer for Kids Di | ab 14.00 Uhr ab 4 Jahre SCHULE & B E RU F Jobsuche u. Bewerbungen Wir helfen euch gern. Sprecht mit uns! FAHRR A D S E LB ST H I L FE W E R K STAT T donnerstags | 16.00 Uhr SPIELM O B I L Spielmobil 05.07. ab 14.00 Uhr 12.07. ab 16.00 Uhr SIEBLEBEN Kinder- und Jugendtreff Siebleben Gleichenstraße 1 A 036 21 /85 24 96 Infos bei: Ronny Lehmann, Jens Heerda Öffnungszeiten: Di – Sa 14.00 – 22.00 Uhr PROJEK TE SmS – Spaß mit Stadtgeschichte mittwochs ab 14.00 Uhr KINDER K LU B Roboterwerkstatt 04.07. | 15.00 Uhr Perlenuntersetzer 11.07. | 15.00 Uhr FIT & FU N Bowling 13.07. | 20.00 Uhr MUSIC & DA N C E Tanzgruppe dienstags | ab 15.00 Uhr GAMES Spieleabend freitags | ab 19.00 Uhr DA S G E HT AUCH NOCH! Hobbyküche 12.07. | 16.00 Uhr S PI E L M OBIL Spielmobil 10.07. | ab 14.00 Uhr SUNDHAUSEN Kinder- und Jugendtreff Sundhausen Am Anger 7 036 21 /75 87 47 Infos bei: Marina Bechler, Thomas Kühn Öffnungszeiten: Di – Fr 13.30 – 22.00 Uhr Sa 14.00 – 20.00 Uhr P RO J E K TE Sagen und Geschichten „Klosterruine Georgenthal“ 11.07. | ab 13.45 Uhr K I N D E R KLUB Spielen, Basteln, Backen und … Di – Sa | ab 15.00 Uhr K N I R P S ETREFF Di + Do | ab 15.00 Uhr DA S G E HT AUCH NOCH Kochecke Jeden Tag möglich Abschlussver12.07., 17.00 Uhr anstaltung vor den Ferien mit Grillabend S PI E L M OBIL Spielmobil 03.07. ab 14.00 Uhr ZELLE Kinder- und Jugendtreff Zelle Werner-Sylten-Straße 2 036 21/70 85 04 Infos bei: Maik Kreutzburg, Rina Kühn Öffnungszeiten: Di – Sa 14.00 – 22.00 Uhr P RO J E K TE Soundcheck 12.07. DJ-Projekt ab 18.00 Uhr Graffitiprojekt 04. & 11.07., ab 15.00 Uhr Gesunde 03.07. ab 15.00 Uhr Lebensweise Obstsalat Leben mit und in 10.07. ab 15.00 Uhr der Natur K I N D E R KLUB Spielen, Basteln, Backen und … donnerstags ab 15.00 Uhr FIT & FUN Schwimmbadbesuch 04. & 11.07. | 15.00Uhr MUSIC & DANCE Treffpunkt 05.07. | 19.00 Uhr „Open Mic“ Der Treff für alle Hip-Hopper und Breaker. DA S GEHT AUCH NOCH Fun-Freitag 06. & 13.07. | 18.00Uhr Kochen, Spielen, Allerlei SPIELMOBIL Spielmobil 04. & 14.07. | ab 14.00 Uhr Die Kinder- und Jugendtreffs Siebleben, Sundhausen und „Zelle“ haben in den Sommerferien vom 17.07. bis 29.08. geschlossen. In dieser Zeit wurde für euch ein vielseitiges und interessantes Programm im KJZ „Big Palais“ vorbereitet. (seht unten) Sommerferienangebote 2007 Kinder- u. Jugendtreff „Big Palais“, Tel. 0 36 21/73 71 80 Zu den Tagesfahrten bitten wir um Voranmeldung!!! Donnerstag, 19. Juli • von 14.30 bis 17.00 Uhr Wollpüppchen wickeln Teilnehmerbetrag: 0,50 • ab 15.00 Uhr Graffiti Wer Lust hat sich mal auszuprobieren oder seine Ideen umsetzen möchte, ist hier genau richtig. • ab 16.00 Uhr Fahrradselbsthilfewerkstatt Freitag, 20. Juli • 15.00 bis 18.00 Uhr FerieneröffnungsSpielefest Samstag, 21. Juli • ab 15.00 Uhr Kinder-Fußballturnier (bis 12 Jahre) 3 + 1 + 1 (Spieler, Torwart, Ersatz) Teilnehmerbetrag: 1,00 pro Mannschaft Dienstag, 24. Juli • 14.30 bis 17.00 Uhr Origami-Falt-Ideen (z. B. Frösche), Teilnehmerbetrag: 0,50 Mittwoch, 25. Juli • 14.30 bis 17.00 Uhr Klammer-Männchen basteln, Teilnehmerbetrag: 0,50 Donnerstag, 26. Juli • 09.00 bis 16.30 Uhr Tagesfahrt zum Bärenpark Worbis, von 6 bis 13 Jahren Teilnehmerbetrag: 6,00 • ab 15.00 Uhr Graffiti Wer Lust hat sich mal auszuprobieren oder seine Ideen umsetzen möchte, ist hier genau richtig. • ab 15.00 Uhr Spielenachmittag • ab 16.00 Uhr Fahrradselbsthilfewerkstatt Freitag, 27. Juli • ab 17.00 Uhr Grillabend, Fleisch- und Gemüsespieße dazu Salat Nichtamtlicher Teil Dienstag, 31. Juli • 9.30 Uhr Besichtigung der Kasematten Teilnehmerbetrag: 1,00 Mittwoch, 01. August • 09.00 bis 17.30 Uhr Tagesfahrt zur ega von 6 bis 15 Jahren Teilnehmerbetrag: 3,00 • 11.00 bis 19.00 Uhr Spielmobil am KJT „Zelle“, W.-Sylten-Straße 2 Donnerstag, 02. August • 11.00 bis 19.00 Uhr Spielmobil am KJZ „Big Palais“ • 13.00 bis 16.00 Uhr Großer Fahrradtag mit vielen Attraktionen rund um das Fahrrad und die Verkehrssicherheit. Vorstellung von Trend-Bikes. Gemeinsame Veranstaltung mit der Kreisverkehrswacht Gotha e. V. Freitag, 03. August • 05.30 bis 21.30 Uhr Tagesfahrt in den Vergnügungspark „Belantis“ nach Leipzig, von 6 bis 17 Jahren Teilnehmerbetrag: 16,00 Samstag, 04. August • ab 15.00 Uhr Boule-Tag (das französische Freizeitspiel) Dienstag, 07. August • 06.00 bis 19.30 Uhr Tagesfahrt in den Leipziger Zoo mit 1,5-stündiger ZooSafari, von 8 bis 17 Jahren Teilnehmerbetrag: 15,00 • 11.00 – 19.00 Uhr Spielmobil am KJT Siebleben, Gleichenstraße 1a Mittwoch, 08. August • 08.00 bis 21.30 Uhr Tagesfahrt nach Blankenstein zur „Kleinen Saaletalbahn“ und Besichtigung der Feengrotten in Saalfeld, von 8 bis 17 Jahren Teilnehmerbetrag: 13,00 • 11.00 bis 19.00 Uhr Spielmobil am KJT „Zelle“ W.-Sylten-Str. 2 Donnerstag, 09. August • 09.00 bis 18.30 Uhr Tagesfahrt zum Meeresaquarium nach Zella-Mehlis und Besuch des Erlebniszentrums „Phänomania“ in Suhl, von 6 bis 18 Jahren Teilnehmerbetrag: 7,00 • 11.00 bis 19.00 Uhr Spielmobil am KJZ „Big Palais“ • ab 16.00 Uhr Fahrradselbsthilfewerkstatt Freitag, 10. August • 06.00 bis 17.30 Uhr Tagesfahrt zum Erlebnisbergwerk Sondershausen und Weiterfahrt nach Kleinfurra zum Affenpark, von 10 bis 17 Jahren Teilnehmerbetrag: 11,00 • ab 14.30 Uhr Kühlschrankmagnete basteln Teilnehmerbetrag: 0,50 Dienstag, 14. August • 07.00 bis 20.30 Uhr Tagesfahrt nach Bad Sooden-Allendorf, Besichtigung des Grenzlandmuseums „Schifflersgrund“ und im Anschluss Besuch des Schwimmbades in Bad Sooden von 8 bis 17 Jahren Teilnehmerbetrag: 6,00 • 11.00 – 19.00 Uhr Spielmobil am KJT Sundhausen • ab 14.30 Uhr Stoffpüppchen basteln Teilnehmerbetrag: 0,50 Rathaus-Kurier · Nr. 6/2007 · 24. Juni 2007 · Seite 11 Mittwoch, 15. August • 04.00 bis 23.00 Uhr Tagesfahrt zum Europapark „Rust“ von 9 bis 27 Jahren Teilnehmerbetrag: 27,00 • 11.00 bis 19.00 Uhr Spielmobil am KJT „Zelle“, W.-Sylten-Str. 2 • ab 14.30 Uhr Stoffpüppchen basteln Teilnehmerbetrag: 0,50 Donnerstag, 16. August • 11.00 bis 19.00 Uhr Spielmobil am KJZ „Big Palais“ • ab 14.30 Uhr Stoffpüppchen Teilnehmerbetrag: 0,50 • ab 16.00 Uhr Fahrradselbsthilfewerkstatt Donnerstag, 16. August, • 09.00 Uhr bis Freitag, den 17. August, 16.00 Uhr Wanderfahrt zum Hörselberg mit Übernachtung und Verpflegung im Heuhotel „Zapfengrund“ ab 8 Jahre Teilnehmerbetrag: 16,00 Freitag, den 17. August, • ab 17.00 Uhr Grillabend Dienstag, 21. August • 13.00 bis 19.00 Uhr Fahrt nach Gospiteroda auf den Spielplatz und Besuch des Freibades in Finsterbergen von 9 bis 15 Jahren Teilnehmerbetrag: 4,00 • 11.00 bis 19.00 Uhr Spielmobil am KJT Siebleben, Gleichenstr. 1a • ab 14.30 Uhr Freundschaftsbänder Teilnehmerbetrag: 0,30 Mittwoch, 22. August • 09.15 bis 18.00 Uhr Tagesfahrt nach Tabarz mit der Waldbahn, Wanderung durch den Lauchagrund und Picknick in der Natur von 6 bis 15 Jahren Teilnehmerbetrag: 3,00 • 11.00 bis 19.00 Uhr Spielmobil am KJT „Zelle“ W.-Sylten-Str. 2 • ab 14.30 Uhr Freundschaftsbänder basteln Teilnehmerbetrag: 0,30 • ab 15.00 Uhr Sportspiele • ab 18.30 Uhr bis 23. August, 09.00 Uhr Sternschnuppennacht mit Spielen, Verpflegung und Übernachtung im „Big Palais“ Teilnehmerbetrag: 2,50 Donnerstag, 23. August • 09.30 bis 17.30 Uhr Radtour rund um die Ohratalsperre und Picknick Zugfahrt bis/von Luisenthal, von 9 bis 15 Jahren, Teilnehmerbetrag: 2,00 • 11.00 bis 19.00 Uhr Spielmobil am KJZ „Big Palais“ • ab 16.00 Uhr Fahrradselbsthilfewerkstatt Freitag, 24. August • 10.00 bis 19.00 Uhr Schlauchboot-Fahrt auf der Werra, von Creuzburg nach Mihla, anschließend Grillnachmittag von 9 bis 15 Jahren Teilnehmerbetrag: 8,00 Samstag, 25. August • 08.15 bis 17.00 Uhr Wanderfahrt zum Inselsberg von 8 bis 17 Jahren Teilnehmerbetrag: 3,00 • ab 13.00 Uhr 7. „Big Palais“ Geburtstag mit Riesenkicker-Turnier, am Abend Grillspezialitäten und Lagerfeuer Dienstag, 28. August • 06.00 bis 19.30 Uhr Fahrt zum größten Abenteuerspielplatz in Sachsen-Anhalt und Schifffahrt auf dem Concordia See von 6 bis 15 Jahren Teilnehmerbetrag: 15,00 • 11.00 bis 19.00 Uhr Spielmobil am KJT Sundhausen, • 13.40 bis 17.00 Uhr Bilderrahmen gestalten Teilnehmerbetrag: 0,50 Workshop In unserem Workshop vom 7. bis 09. August, jeweils ab 14 Uhr, lernt ihr anhand eines selbstgewählten Projektthemas alle Arbeitsschritte kennen, die für den Umgang mit modernen Medien wichtig sind: Drehbuch ausarbeiten, Inszenieren und Drehen, schauspielerische Darstellung, Moderation am Mikro, Nachvertonung (evtl. auch Synchronisation) und vieles mehr. Ihr arbeitet mit digitalem Camcorder, macht Videoschnitt und Nachvertonung am Computer, erstellt Sounds mit Musiksoftware am PC, steckt die Nase in unsere Tonkabine und erfahrt von uns alles rund um Technik. Abgeschlossen wird die Medienwoche mit einer Vorstellung unserer Projektarbeit. Na, Lust bekommen? Dann meldet euch gleich an! Ronny. Kinder- u. Jugendbibliothek Klosterstr. 1 Tel. 0 36 21/85 41 15 Infos bei: Frau Lutter Öffnungszeiten: Dienstag – Freitag von 11.00 – 16.30 Uhr Dienstag, 24.07., 9.30 Uhr „Warum ist die Banane krumm?“ Knifflige Fragen für kluge Köpfe – Quiz Donnerstag, 26.07., 9.30 Uhr „Das große Ideen ABC“ Geschenke basteln in der Bibliothek Dienstag, 31.07., 9.30 Uhr „Buona sera!“ Mit der Reisemaus in Italien Donnerstag, 02.08., 9.30 Uhr „Wahr oder gelogen“ – Quiz Dienstag, 07.08., 9.30 Uhr „Kunterbuntes aus der Krimskramskiste“ – basteln Donnerstag, 09.08., 9.30 Uhr „Hexen, Drachen und Vampire“ – Gruselgeschichten Dienstag, 14.08., 9.30 Uhr „Donnerstagsmaler“ – Quiz Donnerstag, 16.08., 9.30 Uhr „1000 tolle Sachen aus Papier“ – basteln Dienstag, 21.08., 9.30 Uhr „Zehn Kamele für Mama“ – Feriengeschichte Donnerstag, 23.08., 9.30 Uhr „Scrabble, Tabu und Hühner-Roulette“ – Spielevormittag in der Kinderbibliothek Wenn du an einer Veranstaltung teilnehmen willst, melde dich dafür bitte in der Bibliothek an. Anruf genügt!!! Seite 12 · Rathaus-Kurier · Nr. 6/2007 · 24. Juni 2007 Nichtamtlicher Teil Türen öffneten sich in der Lucas-Cranach-Schule Noch vor wenigen Tagen konnten wir in unserer Einrichtung durch Thüringens Kultusminister Prof. Dr. Jens Goebel die Auszeichnung mit dem Titel „Europaschule“ entgegennehmen. Kurz zuvor war das fit – Mobil nebst dem MDR – Rundfunk in unserem Haus um den Grundgedanken einer gesunden Lebensweise auch einmal von außerschulischer Seite zu bekräftigen. Diesen Samstag nahmen nun zahlreiche Besucher die Chance wahr zum „Tag der offenen Tür“ den Schulteil der individuellen Lernförderung näher kennen zu lernen. Zum Auftakt spielten die Musiker vom Fanfarenund Showorchester Gotha unter der Leitung von Peter Sobieraj. Viele der Gäste, die uns besuchten, bewegte die Frage, was nun das Einmalige und Besondere an unserer Schule sei. Das Förderzentrum Gotha ist eine Schule mit lebenspraktischer Orientierung, die so eine gemeinsame Grundbildung für alle Schüler gewährleistet. Es werden Fähig- und Fertigkeiten ausgebildet, die zur Ausbildungsreife führen. Speziell in den Bereichen Hauswirtschaft, Textilarbeit, Technisches Werken und Zeichnen findet eine intensive Vorbereitung hinsichtlich der späteren beruflichen Ausbildung statt. Einige Bereiche stellten sich auch am Samstagvormittag vor und boten somit Einblicke in die Inhalte und die Arbeitsweisen in diesen Unterrichtsfächern. In der kürzlich durchgeführten Praxiswoche stellten die Schüler der Klassen 9 und 10 ihr erworbenes Wissen und Können unter Beweis. Die Resultate der Tapezier- und Fliesenarbeiten sowie einen zur Oase umgestalteten Abschnitt im Kellerraum und neu angelegte Beete, auf denen z.B. Kartoffeln für unsere Hauswirtschaftsküche angebaut wurden, konnten sich sehen lassen. Ein Höhepunkt des Tages stellte die Modenschau der Schüler aus der Klasse 8 dar. Sie führten ihre selbst entworfenen, gestalteten und natürlich auch allein genähten Kleidungsstücke unter großem Beifall vor. Dieser Tag hat aber auch den Kindern und Jugendlichen der verschiedenen Arbeitsgemeinschaften die Möglichkeit gegeben, die Ergebnisse ihrer Arbeit vorzuführen, ob nun Gesang, Tanz, Stepp – Aerobic, Theaterstück oder ein Schattenspiel. Gerne gaben Schüler und Pädagogen Auskunft über unser Schulleben und bemühten sich sehr die Fragen der Besucher zu beantworten. Einrichtungen wie das FöBi – Bildungszentrum, die Diakonie und die Bundeswehr informierten Interessierte, welche Möglichkeiten einer Ausbildung es nach Abschluss der 9.oder 10. Klasse geben könnte. Gleichzeitig war der „Tag der offenen Tür“ für Schüler und Pädagogen ein willkommener Anlass, um sich mit verschiedenen Umweltprojekten zu präsentieren und sich nun erneut, inzwischen schon das achte Mal, um den Titel „Umweltschule in Europa“ zu bewerben. Bei all den Informationen kam auch Sport, Spiel und Spaß nicht zu kurz. Obendrein gab es noch tolle Preise zu gewinnen. Natürlich waren wir auch auf das leibliche Wohl der Gäste bedacht. Kaffee, Kuchen, Bratwürste oder köstliches Fladenbrot aus unserem Lehmbackofen waren richtige Gaumenfreuden. Das absolute Highlight des Tages war die Rettungsaktion einer Lehrerin aus dem obersten Stock unseres Schulgebäudes. Die Kameraden der Feuerwehr demonstrierten wie sie im Ernstfall Menschen aus großer Gefahr retten. An dieser Stelle möchten wir uns bei allen Beteiligten und Sponsoren für ihre Unterstützung und Engagement bedanken, dass dieser Tag so erfolg- und erlebnisreich verlaufen konnte. Abschließend sei bemerkt, dass Lernen und sich Wohlfühlen für Schüler und Pädagogen des Förderzentrums ein Leitgedanke ist, der auch gerade zu so einem Höhepunkt, am „Tag der offenen Tür“ wohl für jeden Gast merklich spürbar war. Herr Günther – Schulleiter Vielfältige Möglichkeiten für ein Ehrenamt in Gotha Einem Aufruf des Oberbürgermeisters Knut Kreuch folgend haben viele Bürger aus der Stadt und Region Gotha in der Stadtverwaltung Gotha Interesse an ehrenamtlichen Tätigkeiten angemeldet. Überraschend war, welch große Welle der Unterstützung angeboten wurde. Meistens sind es Bürger in der dritten Phase des Lebens (nach dem Ausscheiden aus dem Arbeitsprozess), die ein Angebot zur Tätigkeit im Ehrenamt suchen. Sie alle sind hoch motivierte, sehr gut ausgebildete und für die Heimatstadt stark engagierte Menschen. In den Ämtern der Stadtverwaltung ließ Oberbürgermeisters Knut Kreuch überprüfen, in welchen Bereichen ehrenamtliche Arbeit ausgeübt werden kann. Jetzt wurde ein Angebot zusammengestellt, aus dem Bürger entsprechend ihren Interessen und Neigungen auswählen können. Den Gothaer Bürgern wird damit ein neues Betätigungsfeld eröffnet, das ihnen die Verwurzelung in ihrer Heimatstadt erlebbar macht und sie nicht in ein enges Korsett der Bürokratie zwängt. Möglichkeiten der ehrenamtliche Tätigkeiten Schul- u. Jugendamt, Frau Cramer, Tel. 222-140 – Anleitung eines Mutter-Kind-Kreises, Nähprojekt für Jugendliche, Märchennachmittage, Koch- und Backprojekte, Naturprojekte mit interessierten Kindern, Betreuung im Kreativbereich in Kitas, z.B. Malen, Basteln, Musik, Stadtführungen für Kinder der Kitas, Führun- gen in Museen der Stadt für Kinder, Literaturtreff in der Bibliothek Voraussetzungen: Interesse an der Arbeit mit Kindern und Jugendlichen, entsprechend der eigenen Hobbys und Neigungen Haupt- und Personalamt, Herr Geffert, Tel. 222-340 – Spezielle Recherchen oder Zuarbeiten für Veröffentlichungen etc. im Archiv Keine besonderen Voraussetzung notwendig Baugesellschaft Gotha mbH, Frau Riede, Tel. 771-0 – Mithilfe bei der Organisation von Veranstaltungen und Betreuung von Senioren (2 Ehrenämter können in den Seniorenklubs vergeben werden) Voraussetzung: Die Interessenten müssen in Gotha-West oder in Siebleben wohnhaft sein. WiBeGo GmbH, Herr Harz, Tel. 510-430 – Thür. Wald- und Straßenbahn-Zugbegleiter – Städtische Heime – begleitender Dienst für Senioren – WiBeGo - Service GmbH – Unterstützung bei der Anlagenpflege im Tierpark Keine besonderen Voraussetzung notwendig Berufsfeuerwehr, Herr Knobloch, Tel. 222-560 – Brandschutzerziehung in den Schulen, Kitas, Altenheimen etc. Voraussetzung: pädagogische Kenntnisse Tiefbauamt, Herr Schmidt, Tel. 222-111 – Kontrolle von Bauzuständen bei Aufgrabungen von Verkehrsflächen – Beteiligung an der Endabnahme bei Aufgrabungen wieder hergestellter Verkehrsflächen – Systematische Kontrolle von im Bereich der Aufgrabungen wieder hergestellten Verkehrsflächen – Systematische Erfassung von Straßenschäden (straßen- und quartierweise) Voraussetzungen: solide Erfahrung und Fachkenntnisse im Straßen- und Tiefbau (insbesondere bei Herstellung der Trag- und Deckschichten im Asphaltbau), ehrenamtliches Wirken in einem Umfang von mindestens 3 bis 5 Stunden je Woche, telefonische Erreichbarkeit, eigener PKW, Kenntnisse beim Anfertigen von digitalen Fotographien, Besitz einer entsprechenden Digitalkamera, tragen von Arbeitsschutzkleidung Abt. Stadtgrün, Herr Spiegler, Tel. 222-470 – Sieben ehrenamtliche Mitarbeiter sind bereits für die Abt. 662 tätig. Standesamt, Frau Schröder, Tel. 222-288 – Gothaer Hochzeitsführer (Begrüßung der Hochzeitspaare auf Schloss Friedenstein und Führen der Paare in den Festsaal) Keine besonderen Voraussetzung notwendig Interessenten wenden sich bitte telefonisch an die zuständigen Amtsleiter. Nichtamtlicher Teil Rathaus-Kurier · Nr. 6/2007 · 24. Juni 2007 · Seite 13 Radwandern entlang der Städtekette Um die faszinierende Geschichte, Kultur und Natur Thüringer Städte per Rad noch eindrucksvoller entdecken zu können, hat der Bielefelder Verlag (BVA) in Zusammenarbeit mit dem Verein Städtetourismus in Thüringen e.V. eine Radwanderkartesammlung „Thüringer Städtekette“ herausgegeben. Die spiralgebundenen Radwanderkarten im radlerfreundlichen Maßstab 1:75.000 zeigen 11 Übersichtskarten und 7 Stadtpläne von Eisenach, Gotha, Erfurt, Weimar, Jena, Gera und Altenburg und eine insgesamt 225 km lange Strecke. In Gotha führt der „Städteketten-Radweg“ durch die Friedrich-Ebert-Straße, über die Südstraße in den Töpfleber Weg am Tierpark vorbei. Diese Route wurde in der vergangenen Woche ausgeschildert. Um das Gothaer Stadtzentrum mit seinen zahlreichen Sehenswürdigkeiten einzubeziehen, ist eine Stadttour geplant worden, die noch zusätzlich und mit Unterstützung der Arbeitsloseninitiative Gotha bis zum August ausgeschildert wird. Diese Stadttour führt dann vom Schmalen Rain über den Emleber Weg, die Schäferstraße, den alten Schlachthof, am Parkteich vorbei westlich um Schloss Friedenstein, über die Wasserkunst zum Rathaus am Hauptmarkt, über die Marktstraße zum Neumarkt, vom Arnoldiplatz durch die Friedrichstraße in Richtung Bahnhof, wo dann der Anschluss zum „Städteketten-Radweg“ in der Südstraße wiederhergestellt wird. Partnerschaftsbesuch zum Stadtfest 2007 in Martin Der neue Bürgermeister der Stadt Martin Herr Andrej Hrnciar begrüßte am Freitag, den 8. Juni Vertreter aus allen Partnerstädten Martins, die seiner Einladung zum Stadtfest gefolgt waren. Bereits am Vortag reisten Delegationen aus Jicin und Karvinà (Tschechien) und Backi Petrovac (Serbien) an. Die Stadt Gotha wurde durch Frau Heike Duchrau – Sachbearbeiterin Städtepartnerschaft, Herrn Uwe Zerbst – Mitglied des Partnerschaftskomitees Martin/Gotha und Frau Waltraud Cott – Vorsitzende des Seniorenbeirates vertreten. Auch zwei Vertreter der Polizeiinspektion Gotha reisten an und tauschten mit den Polizeiämtern in Martin und Zilina Erfahrungen aus. Alle Delegationsleiter brachten in ihren Begrüßungsworten zum Ausdruck, welche Bedeutung die städtepartnerschaftlichen Beziehungen für ihre Stadt haben. Unterschiedlichste Interessen – sei es im Bereich Wirtschaft, Ökologie, Jugend- und Seniorenarbeit oder im Bereich der Kultur – sind Grundsteine für die weitere Zusammenarbeit und künftige Erfahrungsaustausche. Primator Andrej Hrnciar informierte alle Teilnehmer, das sich die Stadt Martin das Ziel gesetzt hat, im Jahr 2013 Europäische Kulturstadt zu werden und er bat um die Unterstützung der Partnerstädte, dieses Ziel zu erreichen. Es wird ein Programm erarbeitet, in dem auf dem Gebiet der Kultur in den nächsten Jahren Treffen, Erfahrungsaustausche und gemeinsame Unternehmen stattfinden werden. Während zwischen den Organisatoren der Städtepartnerschaft Martin und Gotha und den Vertretern aus Niederlande über die Zu- nerstädte unter Beweis stellen, ob es sich lohnt gemeinsam Anstrengungen zu unternehmen um sein Ziel zu erreichen. Und trotz teilweise kraftvollem Aufwand, es zeigte sich – wir können es schaffen. Sprachbarrieren und die unterschiedlichsten Kulturen können nicht verhindern, eine gemeinsem Richtung einzuschlagen. kunft der Städtepartnerschaften, bisher Aufgebautes und neue Verbindungen gesprochen wurde, informierte sich die Vorsitzende des Seniorenbeirates über ein Projekt der Stadt Martin mit dem Thema „Grüne Stadt“. In diesem Projekt wurden Analysen über alle sozialen Einrichtungen der Stadt Martin erstellt und an Hand der Entwicklung der Stadt Perspektiven für die künftige Entwicklung im Seniorenund Sozialbereich aufgestellt. So wurden neue Ideen und Anregungen mit auf den Weg nach Hause genommen. Aber nicht nur Gespräche standen auf dem Programm, dass die Delegationsteilnehmer aller Länder in Martin erwartete. Ein ausgefülltes kulturelles und zum Teil auch sportliches Programm hatten die Mitarbeiter der Stadtverwaltung vorbereitet. So konnten während einer Rafting-Tour alle teilnehmenden Part- Vertreter aus 8 Ländern verbrachten bei herrlichem Wetter und einer beeindruckenen abendlichen Kulisse der kleinen Fatra einen Folkloreabend der Einblicke in Musik, Trachten und Kulinarisches der Slowakei erschaffte. Ein kultureller Höhepunkt der Tage in Martin war ohne Zweifel ein Konzert des Staatskammerorchesters Zilina zusammen mit dem Chor Martins und hervorragenden Solisten. Nach dem Konzert in einer sehr modernen Kirche der Stadt Martin waren alle Delegationen zum Oberbürgermeisterempfang eingeladen. Dies war die Gelegenheit sich näher kennen zu lernen und die Stunden in Martin noch einmal Revue passieren zu lassen. Es wird immer wieder deutlich – bauen wir die Städtepartnerschaft weiter aus, lassen wir gerade unsere Jugendlichen, die durch Schulpartnerschaften Kontakte aufgebaut haben, andere Länder erleben – sie können neue Ideen einbringen und umsetzen. Festigen wir die Zusammenarbeit zwischen Senioren, Feuerwehren, P0lizeiinspektionen und Sportvereinen. Es sind kleine Schritte, die sich lohnen. Fahrsicherheitstraining für Menschen mit Handicap Zum zweiten Mal organisierten wir in Zusammenarbeit mit der DEKRA Gotha am 02. Juni ein Fahrsicherheitstraining für Menschen mit Handicap. Aufbauend auf die Erfahrungen vom vergangenen Jahr wurden uns in einem theoretischen Teil verkehrstechnische Zusammenhänge erklärt und neue Reglungen im Straßenverkehr erläutert. Im Anschluss standen praktische Fahrsituationen auf dem Programm. Es wurden mögliche Situationen im Straßenverkehr, wie Notbremsungen bei unterschiedlichen Ge- schwindigkeiten und verschiedensten Fahrbahnbelägen, Slalomfahrten sowie das austesten von Kurven- und Kreisfahrten simuliert. Herr Obenauf von der DEKRA Gotha gab uns nützliche Tipps sowie den einen oder anderen Hinweis zur besseren Beherrschung bei solcher Gefahrensituationen. So wichtig gerade für uns der PKW zur Mobilität ist, umso bedeutender ist das regelmäßige üben dieser nicht alltäglichen Fahrsituationen. Der Eine oder Andere erfährt aber auch, wo seine Grenzen sind und ob vielleicht ein weiter behinderungsbedingter Zusatz am Fahrzeug zur sicheren Teilnahme am Straßenverkehr mit beitragen kann. Wir bedanken uns ganz besonders bei der DEKRA Gotha, insbesondere beim Herrn Obenauf für die unkomplizierte und kompetente Durchführung dieser Veranstaltungen. Interessenten für unser nächstes Fahrsicherheitstraining können sich gerne im Verband der Behinderten Gotha melden. VdB-Kreisvorsitzender Michael Schneider Seite 14 · Rathaus-Kurier · Nr. 6/2007 · 24. Juni 2007 Noch freie Plätze an der vhs Gotha Die Volkshochschule des Landkreises Gotha teilt mit, dass in folgenden Kursen noch freie Plätze vorhanden sind: Sprachen Ansprechpartnerin: Frau Strumpf 03621/82 30 44 Prüfungen der University of Cambridge im Überblick Informationsveranstaltung Diese Veranstaltung empfehlen wir besonders Schülerinnen und Schülern (sowie ihren Eltern), die ab September ein Schuljahr in einem anglophonen Land verbringen werden. Diese Schüler können nach ihrer Rückkehr nach Deutschland im Herbst 2008 an einem Vorbereitungskurs für die FCEPrüfung (Stufe B2) teilnehmen und im Dezember die Prüfung absolvieren. am 26.06.07, Di, 19:00 – 20:30 Uhr Schulabschlüsse Ansprechpartner: Herr Heinrich 03621/82 30 41 Abitur/Allgemeine Hochschulreife Voraussetzung: Nichtschüler, ThürSchulO §112 Zwei Fremdsprachen: Eng, Franz. (s. Angebot Französischkurse im Bereich Sprachen) Dauer: 4 Semester, geteiltes Prüfungsverfahren 1. Jahr: De (LF), Ma, Ph, Eng (Prüfung 2008) 2. Jahr: Bio (LF), Ge, Wi+Re, Franz. (Prüfung 2009) An Bewerbungsunterlagen sind einzureichen: 1 Bewerbungsanschreiben 2 Tabellarischer Lebenslauf 3 Lichtbild 4 Zeugniskopien ab 03.09.2007, Mo – Fr, 17:00 – 21:05 Uhr Die Informationsveranstaltung zum Abitur findet am Donnerstag, 05.07.07, 18:00 Uhr in der Arnoldischule Gotha, Eisenacher Straße 5 (Raum 104) statt. Bei Interesse bitte tel. Voranmeldung unter 03621/8 23 03. In Vorbereitung auf die im September 2007 beginnende Abiturausbildung bietet die VHS Gotha zwei Vorbereitungskurse in Französisch in den Ferien an. Anmeldeschluss für beide Kurse ist der 16.07.2007. Nichtamtlicher Teil Fit in den Frühling Dieser Sommer meint’s ja besonders gut mit uns. So gut, dass wir den Frühling wohl gleich übersprungen haben. Jedenfalls zog’s bei diesem herrlichen Wetter die Siebleber Kinder mächtig raus in die Natur. Und was liegt dann näher als ein schöner Picknickausflug in die Klinge! Am 28. April frühmorgens, beim allerersten Hahnenschrei... lümmelten wir alle noch im Bett herum, denn zu einem Picknick kann man es ja ruhig mal gemächlich angehen lassen. Gegen 10 waren wir ausgeschlafen und sattgefrühstückt und sammelten uns dann alle am Kinder- und Jugendtreff Siebleben. Wenn man raus in die Natur will, muss man sich ja gut vorbereiten. Also kontrollierten alle Kinder noch mal, ob nichts Wichtiges vergessen wurde: Sonnenöl, genug zu trinken, eine gemütliche Sonnendecke, Zeckenspray und Mütze, Wechselwäsche und Zahnbür... oh, äh, na so weit weg wollten wir dann doch nicht. Ach ja, dann war da noch diese ominöse Kiste, in die niemand hineinschauen durfte... Mit dem Bus gings bis in die Klinge und dann wurde losgewandert. Hinauf zum Müller-Tempelchen, dann vorbei an einer mysteriösen Quelle und erst mal auf den Spielplatz. Dort begannen wir mit unserer total verrückten Verquer-Olympiade. Da musste gerannt und geklettert, gezielt und geworfen werden. Hindernisse wurden überwunden und Rätsel gelöst. Belohnt wurde die Art und Weise, wie das Team die Aufgaben meisterte – wer kreativ war, den anderen Teammitgliedern half, den Stärkeren lobte und den Schwächeren unterstützte, der konnte Bonuspunkte ergattern, die man dann angeblich „später im Klub noch für eine kleine Überraschung“ einlösen konnte. 100 Punkte waren das Ziel. und das war eine ganze Menge. Ach ja, und wir hatten da noch diese große, verdammt schwere Kiste... Die Kinder hatten vom Arnoldi-Turm gehört und wollten nun wissen, wo das Ding denn steht. Wo man ja einmal im Wald ist. Tja, einen Turm fanden wir nicht, dafür aber eine Steinsäule im Wald, die an den Standort des ehemaligen Ausflugszieles erinnerte. Er steht schon seit 1972 nicht mehr. Schade. Drum, Kinder, wollt ihr was erleben? Dann kommt in den KJT Siebleben! Sportliche Löffler-Schüler Niveaustufe A 1.1. ab 13.08.07, Mo – Fr, 17:00 – 21:05 Uhr, Sa, 09:00 – 13:00 Uhr Niveaustufe A 1.2. ab 20.08.07, Mo – Fr, 17:00 – 21:05 Uhr, Sa, 09:00 – 13:00 Uhr Nähere Informationen/Anmeldungen sind möglich unter 03621/82 30 3 sowie in der Geschäftsstelle der Volkshochschule des Landkreises Gotha in der Helenenstraße 4 und auf unserer Webseite: www.vhs-gotha.de oder per E-Mail: [email protected]. Dann fanden wir allerlei interessante Informationstafeln im Wald, die erklärten, was für Tiere hier eigentlich lebten. Wir lasen sie vor und prägten uns die Abbildungen der Tiere ein. Aber weder Rotfuchs noch Fledermaus, nicht Hirsch noch Wildschwein konnten wir entdecken. Na gut, immerhin konnte uns auch keine wilde Sau entdecken, sonst hätte unser Picknick sicher noch ungeahnte Wendungen genommen... Apropos Picknick – wir waren inzwischen an der Benjeshecke angelangt und breiteten unsere Decken nun im grünen Gras aus. Endlich faulenzen! Und endlich durften wir auch in die große Kiste schauen! Wir hatten uns da mit unserem eigenen Mittagessen abgebuckelt! Aber diese köstliche Brotzeit war die Mühe auch wert. Wir lümmelten noch eine Weile in der warmen Sonne, kicherten beim „Armer-schwarzerKater“-Spielen, dass sich die Birken bogen und schlenderten schließlich zum Berggarten, wo wir uns noch ein Eis genehmigten. Ach ja, unser 100-Punkte-Verquer-Quiz... tja, für gewitzte Kinder scheint das kein großer Test zu sein, denn wir kehrten am späten Nachmittag mit sagenhaften 107 Punkten in den Kinderund Jugendtreff zurück. Und als dort unser Grillmeister köstliche Würstchen auf den Rost legte, konnten wir den „Braten“ förmlich riechen. Da hatte sich die Punktejagd ja wirklich gelohnt! Unter dem Motto „Sport hält fit“ fand das diesjährige Sportfest der Europaschule „J. F. Löffler“ am 21. Mai im Gothaer Volksparkstadion statt. Bei strahlendem Sonnenschein erlebten die Kinder einen Sportwettkampf, der allen viel Freude bereitete. Wir möchten an dieser Stelle ganz besonders den vielen Eltern danken, die uns bei der Durchführung des Sportfestes geholfen haben. Weiterhin danken wir den Betreuern vom Spielmobil der Stadt Gotha für die abwechslungsreichen Angebote in den Wettkampfpausen. Auch an die vielen durstigen Kehlen wurde gedacht. Der Sportmarkt im Herkulesmarkt, vertreten durch Herrn Norman Wagner, spendierte gemeinsam mit der Oettinger Brauerei Gotha Limonade, Sportgetränke, Wasser und Saft. Der Höhepunkt des Sportfestes war die Siegerehrung. Neben Urkunden erhielten die Sieger natürlich auch Medaillen, welche vom Förderverein der Löfflerschule gesponsert wurden. Nach einer so tollen und gelungenen Veranstaltung freuen sich alle schon auf das nächste Sportfest. Frau Friedrich – Rektorin Nichtamtlicher Teil Rathaus-Kurier · Nr. 6/2007 · 24. Juni 2007 · Seite 15 Kooperation Uni und Schule Die Universität Erfurt hat am 16. Juni 2007 in Emleben / Landkreis Gotha beim Tag der offenen Tür mit der Aktiv-Schule Emleben die erste Kooperationsvereinbarung zur Zusammenarbeit unterzeichnet. Ziel dieser besonderen Kooperationsvereinbarung zwischen beiden Bildungseinrichtungen ist die Etablierung einer gemeinsamen interdisziplinären Schul- und Unterrichtsforschung, die auch der Schulentwicklung dient sowie die Ausbildung von Lehrern im Grundschulbereich in den Praktika des konsekutiven BA/MA-Studienmodells. „Die Unterzeichnung dieses ersten Kooperationsvertrages zwischen der Aktiv-Schule Emleben und der Universität eröffnet neue Möglichkeiten für eine wirkunsgvolle Verbindung von Theorie und Praxis sowie einer wissenschaftlichen Begleitung von Schulentwicklung“, so der Direktor der ESE Professor Dr. Hans Merkens. Die Universität beschäftige sich in dieser Kooperation mit „Forschungsinhalten, die für die Schulentwicklung relevant sind“. Im Mittelpunkt stehen Erhebungen zur Entwicklung von diagnostischer Kompetenz. „Dabei soll mittelfristig ein diagnostisches Instrumentarium gemeinsam entwickelt werden“, hofft Schulleiter Udo Balasch. Die Aktiv-Schule Emleben stellt regelmäßig Praktikumsplätze zur Verfügung. Studierende im Grundschulbereich erhalten umfassende Anleitung von Experten. Die Studierenden werden in der Schule von „Ausbildungslehrern“ betreut. Die Erfurt School of Education (ESE) als zentrale Einrichtung der Universität Erfurt ist seit Juli 2006 für die Weiterentwicklung der Lehrerbildung, für die Schul- und Unterrichtsforschung sowie für die Fort- und Weiterbildung zuständig. Wichtig für eine gute Lehrerausbildung ist eine enge Kooperation in praktischen Ausbildungsteilen mit den Thüringer Schulen. Vor Ort in den Grund- und Regelschulen sind die Experten für die Entwicklung einer ersten Handlungskompetenz in Unterricht und Schule. Die Universität Erfurt bietet in einer Sommerakademie, die durch die Erfurt School of Education organisiert und koordiniert wird, für die Experten Schulungen und Weiterbildungen an. Weitere Informationen/ Kontakt: Schulleiter Aktiv-Schule Emleben: Herr Balasch (03621/4231 81) Direktor ESE Hans Merkens (0361/737 1752) Generationsübergreifendes Sommerfest Am 15. Juli veranstaltet der Kinderclub „Früchtchen“ e.V. an der Alten Sternwarte sein großes Familien-Sommer-Fest, welches diesmal unter dem Motto „Jahrmarkt der Generationen“ stehen wird. Momentan stecken wir Mitglieder mitten in der Planung und merken, dass wir gut Hilfe gebrauchen könnten. Besonders suchen wir Menschen über 50, die uns mal erzählen und zeigen, was sie denn früher so gespielt haben. Wer weiß angesichts der übervollen Spiel- zeugregale schon noch, wie das war mit Murmeln, Gummihopse, Kreiseln oder Steckenpferden. Besonders toll wäre es natürlich, wenn Sie beim Fest sogar dabei wären, um das eine oder andere persönlich zu demonstrieren. Bitte melden Sie sich – keine Angst, es wird niemand überfordert. Telfonisch sind wir zu erreichen über 0 36 21/30 10 04. Wir freuen uns auf spannende Geschichten! Team vom Kinderclub „Früchtchen“ Das Projekt „Spätlese“ lädt ein Das Gothaer Mehrgenerationenhaus hält ab Juni ein besonderes Angebot für die ältere Generation bereit. Angesprochen werden interessierte Leute ab 50, die sich noch jung fühlen und aktiv ihre Freizeit nach ihren Wünschen gestalten wollen und die auf der Suche nach neuen Anregungen für Körper, Geist und Seele sind. Die Treffen sind jeden 1. Samstag und jeden 3. Donnerstag im Monat jeweils um 17.00Uhr. Alle, die neugierig geworden sind, sind herzlich zum 1. Stammtisch am 17. Juni 2007 um 17.00 Uhr im Gothaer Mehrgenerationenhaus in der Pfarrgasse 9–11 willkommen. Genauere Infos sind unter 03621/301004 zu erfragen. Neue Gotha-Souvenirs Seit dem 4. Juni hat die Gothaer Tourist-Information ihr neues Domizil am Hauptmarkt 33, gemeinsam mit dem Fremdenverkehrsverband Thüringer Wald / Gothaer Land e.V., der bisher im Löfflerhaus seine Geschäftsstelle hatte. Die neuen Räume bieten verbesserte Bedingungen für die Mitarbeiter und ermöglichen einen besseren Service für Touristen und Kunden. Infolge des Umzuges ist die Tourist-Information ab jetzt auch telefonisch über Tel. Gotha 50 78 57-11 / 12, Fax 50 78 57 20 zu erreichen. Die Öffnungszeiten bleiben wie gehabt: Montag bis Freitag 9.00 bis 18.00 Uhr Samstag 10.00 bis 15.00 Uhr Sonntag (Mai–September) 10.00 bis 14.00 Uhr ebenso die E-Mail: [email protected] In den neuen Räumen warten die Mitarbeiterinnen auch mit neuen Souvenirs auf. Die Südansicht von Schloss Friedenstein wird mit einem Magnet-Sticker (1,95 ) angeboten, das Stadtlogo mit der Internetadresse ziert ein Feuerzeug (1,80 ). In den nächsten Wochen bietet die Gothaer Tourist-Information weitere Neuheiten, so z.B. ein bunter Regenschirm, bedruckt mit einer farbigen Schlossansicht und weiteren Gothaer Motiven, eine Handysocke mit dem Schriftzug Gotha sowie eine neue Gotha-Tasse, die ebenfalls das Schloss Friedenstein zeigt. Unter dem Motto „Süße Grüße“ werden darüber hinaus Tütchen mit Gummibärchen und Traubenzuckertabletten angeboten. Die Verpackungsmotive lehnen sich an die Gartensommer-Werbung an. Theaterferienlager in Mühlhausen Der art der stadt e.V. bietet im Zeitraum vom 20.08.2007 bis 26.08.2007 ein Theaterferienlager in den verträumten Anlagen des Schullandheims in Mühlhausen an. Kinder im Alter von 9 bis 14 Jahren können hier eine spannende Ferienwoche erleben. Sie können Theaterluft schnuppern, Nachtwandern und Sommerbaden, hinter Theaterkulissen blicken, selbst Theater spielen, durch Baumkronen wandern und eine Menge Sport, Spiel und Spaß haben. Die Kosten belaufen sich auf 100 pro Kind für Unterkunft, Verpflegung und Betreuung. Neben erlebnisreichen Tagen werden die Kinder innerhalb dieser Freizeitwoche eine kleine Darbietung erarbeiten und diese den Eltern und Gästen am Ende dieser Woche präsentieren. Nähere Informationen, den genauen Ablauf und Anmeldungen erhalten Kinder und Eltern beim art der stadt e.V. in Gotha, Mönchelsstraße 6 unter Tel. o. Fax 0 36 21/40 29 90 oder [email protected], www.artderstadt.de Heimatpfleger gesucht Heimatpfleger sind Menschen, die es sich zur Aufgabe machen, die Geschichte ihrer Heimat in Wort und Bild festzuhalten. Diese Arbeit ist keine Aufgabe im stillen Kämmerlein, sondern verdient die Anerkennung der Gesellschaft. Oberbürgermeister Knut Kreuch will deshalb in Gotha fünf Heimatpfleger berufen, die in Gotha sowie in den Stadtteilen Siebleben, Sundhausen, Boilstädt und Uelleben die aktuelle Ortsgeschichte erfassen. „Es geht nicht darum zu erfassen was vorgestern war, sondern darum zu kommentieren, was heute passiert“ so Oberbürgermeister Kreuch. Das Amt des Heimatpflegers ist ein Ehrenamt. Dem Heimatpfleger obliegt folgende Aufgabe • taggenaue Dokumentation des Zeitgeschehens, Erstellung einer Zeittafel • Foto- und Bildsammlung • Teilnahme an öffentlichen Veranstaltungen • Mitarbeit am Gothaer Jahreskalender • Teilnahme an der Jahreskonferenz der Heimatpfleger • Durchführung einer Jahresveranstaltung Eine finanzielle Vergütung der Aufgaben erfolgt nicht. Bewerber aus den Stadtteilen bewerben sich bitte bis zum 01.09.2007 im Büro des Oberbürgermeisters. Für die Stadtteile ist das Einvernehmen mit dem Ortschaftsrat durch den Oberbürgermeister herzustellen. Die offizielle Berufung erfolgt am 25. Oktober 2007. Seite 16 · Rathaus-Kurier · Nr. 6/2007 · 24. Juni 2007 Nichtamtlicher Teil Angebote der Gothaer Vereine im Juli URANIA Kultur- und Bildungsverein Gotha e.V. Lucas-Cranach-Haus, Hauptmarkt 17, Tel. 85 64 20, Fax 85 64 21 E-Mail: [email protected] Bei den ständigen Arbeitskreisen sind weitere Interessenten gern willkommen. Anmeldung in der URANIA Geschäftsstelle! Fr 22.06. | 15.00 Uhr URANIA-Sommerfest – Präsentation unserer Arbeit, Gesprächsrunden, Musik und Unterhaltung Gotha, Breite Gasse 10 a Volkssolidarität Kreisverband Gotha e.V. Klosterstraße 5 – 7, Tel. 74 53 86, E-Mail: [email protected] montags | 09.30 Uhr Seniorensport 13.30Uhr Kartenspielnachmittag dienstags | 09.30 Uhr Sport – fit ab 30 13.30 Uhr Kartenspiele (17. + 31.07. 14.00 Uhr) 15.00 Uhr Malen mit Bärbel Laue mittwochs | 09.30 Uhr Seniorengymnastik für Männer und Frauen donnerstags | 9.30 Uhr Meditation (Klosterstraße 9) samstags | 10.00 Uhr PC-Schule für Anfänger: Hilfe bei Bewerbungen und Anderes (Kostenbeitrag 1,50 ) 14.00 Uhr Kaffee und Kuchen für Mitglieder und Gäste sonntags (außer am 29.07.07) 11.00 Uhr Kinder- und Eltern-Mittagskreis mit Musik, Kinderessen, Überraschung und Imbiss für die Eltern (Kostenbeitrag 4,50 ) 14.00 Uhr Kaffee und Kuchen für Mitglieder Mo 25.06. | 14.00 Uhr Musikalisches LiteraturCafé „Ich habe noch so viel Musik im Kopf. Ich habe noch nichts gesagt. Ich habe noch alles zu sagen.“ Maurice Ravel 16.00 Uhr Treffen der SHG „GWP“ Mi 27.06. | 16.00 Uhr Treffen der SHG „GWP“ Do 28.06. | 14.00 Uhr SHG Apoplex 14.00 Uhr Der „reizende“ Darm – Gesprächsrunde mit Prof. Dr. Werner Schunk – mit der URANIA Fr 29.06. | 9.30 Uhr Sport SHG Skoliose Sa 30.06. | 14.00 Uhr OG-Geburtstagstanz mit Wolfgang Fleck Mo 02.07. | 14.00 Uhr Kreatives Gestalten mit Garnen und Wolle 16.00 Uhr Treffen der SHG „GWP“ Di 03.07. | 13.00 Uhr Programmkommission 14.00 Uhr Tipps und Tricks zur Gesunderhaltung im Lebensalltag – ein Beitrag von Renate Hofen Mi 04.07. | 13.00 Uhr Treffen der Postsenioren 14.00 Uhr Bowling / Kegeln in der Goldbacher Straße Do 05.07. | 10.00 Uhr Sport der Tagesbetreuung der Volkssolidarität 14.00 Uhr Eröffnung der 16. Gemäldeausstellung mit Werken von Manfred Mitscherling Fr 06.07. | 9.30 Uhr Sport SHG Skoliose Sa 07.07. | 15.00 Uhr Treffen des Gehörlosenverbandes 16.00 Uhr Oldie’s mit Rudi Schambach – Tanz für die reiferen Jahrgänge Mo 09.07. | 16.00 Uhr SHG „GWP“ Di 10.07. | 14.00 Uhr „Im steierischen Ennstal“ – das schöne Österreich Dia-Vortrag mit Herrmann Gabler 15.00 Uhr SHG chronische Schmerzpatienten Mi 11.07. | 11.00 Uhr Busfahrt durch den Thüringer Wald 12.00 Uhr Beratung des Blinden- und Sehbehindertenverbandes 14.00 Uhr Treffen des Blinden- und Sehbehindertenverbandes Do 12.07 | 10.00 Uhr Sport der Tagesbetreuung der Volkssolidarität 14.00 Uhr Sommerfest mit Wolfgang Fleck und den „SilberOmi’s“ Fr 13.07. | 9.30 Uhr Sport SHG Skoliose Mo 16.07 | 16.00 Uhr SHG GWP Di 17.07. | 14.00 Uhr Welche Tipps und Tricks konnten im Alltag umgesetzt werden? Weitere Gesundheitstricks und Tipps von Renate Hofen Mi 18.07. | 13.30 Uhr BdV-Frauengruppe 14.00 Uhr Bowling / Kegeln in der Goldbacher Straße Do 19.07. | 10.00 Uhr Sport der Tagesbetreuung der Volkssolidarität 14.00 Uhr Buchlesung mit Musik: „Heimat und Geborgenheit“ mit der Autorin Ursula Klein mit musikalischer Umrahmung durch ihren Ehemann Fr 20.07. | 11.00 Uhr Öffnung der Galerieausstellung bis 17.00 Uhr mit gastronomischer Betreuung ab 14.00 Uhr steht der Künstler Manfred Mitscherling Rede und Antwort Mo 23.07. | 16.00 Uhr Treffen der SHG „GWP“ Di 24.07. | 14.00 Uhr Lustige Geschichten vorgetragen von Angelika Benkel Mi 25.07. | 14.00 Uhr Bund der Ruheständler und Hinterbliebenen Kreisverband Gotha Do 26.07. | 10.00 Uhr Sport der Tagesbetreuung der Volkssolidarität 14.00 Uhr SHG Apoplex 14.00 Uhr Tanznachmittag mit Live Musik von Alfred Maaz Fr 27.07. | 9.30 Uhr Sport SHG Skoliose Sa 28.07. | 14.00 Uhr Engagiert für Gotha – ein prominenter Überraschungsgast – einmal privat! So 29.07. | 9.30 Uhr Kinder- und ElternMittagskreis mit Musik, Kinderessen und Überraschung (Kostenbeitrag 3,00 ) Mo 30.07. | 14.00 Uhr Musikalisches LiteraturCafé „Frederic Chopin“ mit Uwe Zerbst 16.00 Uhr SHG GWP Di 31.07. | 14.00 Uhr Gemütliches EisEssen mit Musik (CD) Ort: Klosterstraße 5–7 Programmänderungen vorbehalten! Thüringer Arbeitslosenverband e.V. Hauptmarkt 17 a (ehemals Frisörladen) Tel. 85 33 31 Mo. bis Do. 9.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 16.00 Uhr Fr. geschlossen Arbeitslosentreff • Anträge zu ALG I und ALG II ausfüllen • Bewerbungen erstellen • Widersprüche bearbeiten • Erläuterung von Bewilligungsbescheiden montags 08.00 – 09.30 Uhr Englisch für Fortgeschrittene 13.00 – 16.00 Uhr Kreatives gestalten dienstags 09.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 16.00 Uhr Veranstaltung für Langzeitarbeitslose mittwochs 08.00 Uhr Wandertag 08.00 – 9.30 Uhr Englisch für Fortgeschrittene donnerstags 09.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 16.00 Uhr Fit für den Arbeitsmarkt Seniorenarbeit / Seniorenbüro * Nähstube / Sammelbörse * Schuldner und Verbraucherinsolvenzberatung, Termin nach Absprache Arbeitslosenzentrum Gotha Hauptmarkt 17 (Lucas-Cranach-Haus) Tel. 89 11 85 oder 89 11 84 W – Soziale Einrichtung Gotha-West, August-Creuzburg-Str. 1, Tel. 75 72 81 O – Soziale Einrichtung Gotha-Ost, Am Volkspark 1 (Kegelbahn), Tel. 85 03 77 W – jeweils montags 13.30 Uhr Kartenrunde (nach Anmeldung) jeweils dienstags ab 8.00 Uhr Hilfe beim Ausfüllen von Anträgen für Arbeitslosengeld II 10.00 Uhr Fit bleiben – Gymnastik für Jedermann jeweils mittwochs 14.00 Uhr Kartennachmittag O – jeweils freitags ab 8.00 Uhr Hilfe beim Ausfüllen von Anträgen für Arbeitslosengeld II Arbeitsloseninitiative Gotha Hauptmarkt 17 (Lucas-Cranach-Haus) Mo 25.06. – O – 14.30 Uhr Wir halten uns Fit! Gymnastiknachmittag Di 26.06. – W – 09.00 Uhr Wandergruppe zum Krahnberg/Treffpunkt: 09.00 Uhr Arnoldigymnasium Mi 27.06. – W – 13.30 Uhr Kartennachmittag – W – 14.00 Uhr SHG „Handarbeit„ 2 Arbeitsloseninitiative Gotha –West August-Creutzburg-Str. 1 Do 28.06. – W – 13.30 Uhr SHG „Handarbeit“ / Arbeitsloseninitiative Gotha-West August-Creutzburg-Str. 1 – O – 14.00 Uhr Kaffeenachmittag mit Bowling / Treffpunkt: Volkspark Nichtamtlicher Teil Di 03.07. – W – 08.42 Uhr – Wandergruppe: Rund um Georgenthal / Treffpunkt: 08.42 Uhr, Hauptbahnhof / Gotha Mi 04.07. – W 14.00 Uhr SHG „Handarbeit“ 2 Do 05.07. – W – 13.30 Uhr SHG „Handarbeit“ – O – 14.00 Uhr Kaffeenachmittag mit der „Kräuterhexe“ / Treffpunkt: Volkspark Di 10.07. – O – 08.30 Uhr Frühstück mit Bowling / Treffpunkt: Volkspark – W – 08.40 Uhr Wandergruppe / Benediktinerpfad / Treffpunkt: 08.40 Uhr am Hbf Gotha / Waldbahn Mi 11.07. – W – 10.00 Uhr Arbeitslosenfrühstück mit Fragen zu Hartz IV – W – 14.00 Uhr SHG „Handarbeit“ 2 Do 12.07. – O – 13.25 Uhr Kaffee und Kuchen im Gemeinschaftshaus Goldbacher Siedlung / Treffpunkt: 13.25 Uhr ab Huttenstraße, Linie B – W – 13.30 Uhr SHG „Handarbeit“ Di 17.07. – W – 08.42 Uhr Wandergruppe: Tambach-Dietharz / Treffpunkt: 08.42 Uhr Hbf Gotha Mi 18.07. – W – 10.00 Uhr Kräuterwanderung – Essbares aus der Natur / Treffpunkt: 10.00 Uhr am Berggarten – W – 14.00 Uhr SHG „Handarbeit“ 2 Do 19.07. – O – 11.00 Uhr Wanderung zur Waldgaststätte „Scherershütte“ / Treffpunkt: Volkspark – W – 13.30 Uhr SHG „Handarbeit“ Di 24.07. – W – 09.24 Uhr Wandergruppe zum Hörselberg / Treffpunkt: 09.24 Uhr Hbf Gotha Mi 25.07. – W – 14.00 Uhr SHG „Handarbeit“ 2 Do 26.07. – W – 13.30 Uhr SHG „Handarbeit“ – O – 14.00 Uhr Kaffeenachmittag mit Bowling / Treffpunkt: Volkspark Mo 30.07. – O – 15.00 Uhr Wir halten uns Fit! Gymnastiknachmittag / Treffpunkt: Volkspark Di 31.07. – W – 09.00 Uhr Wandergruppe zum Krahnberg / Treffpunkt: 09.00 Uhr Arnoldigymnasium Näh- und Kreativwerkstatt Gotha, August-Creutzburg-Str. 1 Wir bieten Ihnen die Änderung und Reparatur Ihrer Kleidung, sowie Nähkurse zum Selbstkostenpreis an. Seniorenhilfe: Wir bieten Ihnen kostenlos an: – Unterstützende Hilfe für Senioren – Spaziergänge, Gespräche, Begleitung bei Einkäufen, Arztbesuchen u. Behördengängen – Erstellen von Schriftstücken und Briefen Schülerhilfe: Gotha, Hauptmarkt 17, Tel. 89 11 84 Mo/Mi/Do ab 13.30 Uhr Fahrradwerkstatt: Gotha, Oskar-Gründler-Str. 2, Tel. 75 72 81 Zur Information: Ausrangierte Fahrräder (kein Schrott) können in unserer Fahrrad- Rathaus-Kurier · Nr. 6/2007 · 24. Juni 2007 · Seite 17 werkstatt in der Oskar-Gründler-Str. 2 in Gotha abgeben werden. Hier werden sie repariert, wieder aufbereitet und an Bedürftige weiter gegeben. Auf Wunsch können alte Fahrräder nach Absprache unter der Tel. 75 72 82 auch abgeholt werden. Freundeskreis Schlossmuseum Schloss Friedenstein Gotha e.V. Freundeskreis-Schlossmuseum@ t-online.de Teegesellschaften im Rahmen der Ausstellung „ 250 Jahre Gothaer PorzellanSchönheit und Güte“ Do 28.06. „Unterricht für ein junges Frauenzimmer“ und allen anderen, die sich in die Kunst des Arrangierens von „Jardinièren“ einweihen lassen wollen. Karte 19,50 und für Mitglieder des Freundeskreises 15,00 Voranmeldung unter 0 36 21/82 34-51 oder an der Museumskasse erforderlich! Freundeskreis Forschungsbibliothek Gotha Schloss Friedenstein, Tel. 3 08 00, [email protected] Menschen, die in und für Gotha Verantwortung tragen, lesen aus den Beständen der Forschungsbibliothek und laden zum Gespräch in den Lesesaal der Forschungsbibliothek ein, Beginn: 18.15 Uhr. Mi 11.07. | Katrin Göring-Eckardt Vizepräsidentin des Deutschen Bundestags, Gotha/ Berlin Kurzfristige Terminänderungen sind möglich. Bitte achten Sie auf die Tagespresse oder rufen Sie an: 3 08 00. Verein für Stadtgeschichte und Altstadterhaltung Gotha Tel. 22 25 12, www.altstadtverein-gotha.de Historischer Kreis Sa 23.06. | 10.00 Uhr Hospital Mariae Magdalenae, Brühl 4 Feierliche Wiedereinweihung der beiden barocken Portalfiguren anlässlich des christlichen Straßenfestes im Jahr der Heiligen Elisabeth Organisation: Verein für Stadtgeschichte und Altstadterhaltung & Baugesellschaft Gotha Freundeskreis Leinakanal www.leinakanal-gotha.de, c/o Horst-Dieter Ritz, Oststraße 22, Tel. 40 59 15, E-Mail: [email protected] Fr 06.07. | 14.00 Uhr Gotha, Frankenbergstr. 8, Inspektion „Am Wiegwasser“ und Mitgliederversammlung Do 12.07. | 10.00 Uhr Wasserkunst, Lucas-Cranach-Haus Hugo Mairich-Ehrung Do 26.07. | 16.00 Uhr Gotha, Oststraße Vorstandssitzung Sa 28.07. | 8.00 Uhr Exkursion an den Helbe-Kanal nach Clingen und Greußen Treffpunkt: Gotha, Kaufland Briefmarken-Sammler-Verein Gotha 1890 e.V. Tel. 2 57 65, 01 70/9 30 12 75, E-Mail: [email protected] Zusammenkünfte im Waldbahnhotel, Bahnhofstraße 16 in Gotha So 01.07. | ab 9.30 Uhr, Mi 18.07. | 19.00 Uhr Kreisverkehrswacht Gotha e.V. Friemarer Str. 8 d, Tel. 2 82 67, E-Mail: [email protected] Verkehrsteilnehmerschulung in den Räumen der PI Gotha, Schubertstr. 6 Förderverein Gothaer Tivoli e.V. Am Tivoli 3, Tel. 70 41 27, Fax 70 41 28, [email protected] http://www.tivoli-gotha.de Öffnungszeiten: Montag–Freitag 10.00–16.00 Uhr, am Wochenende nach Absprache Verband der Behinderten KV Gotha e.V. Damaschkestr. 33, Tel. 40 80 80, www.vdb-gotha.de art der stadt e.V. Mönchelsstraße 6, Tel. 40 29 90, [email protected] VdK Kreisverband Gotha Südstr. 15, Tel. 73 07 76 Sprechzeiten dienstags 9.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 17.00 Uhr donnerstags 9.00 – 12.00 Uhr KommPottPora e.V. Gotha Humboldtstr. 67, Tel. 70 32 03, www.kommpottpora.de Sprechzeiten der Stadtteilarbeiter: Mi 16.00 – 18.00 Uhr Veranstaltungswünsche werden gern entgegen genommen. Veranstaltungen für Senioren: Di 14.00 Uhr offener Seniorennachmittag Mi 14.00 Uhr Vortrag zu einem aktuellen Thema Do 10.00 Uhr Seniorenfrühstück Do 19.00 Uhr Spiele-Abend für die Großen Kino im „Londoner“ „Initiative Kino“ (Netzwerk Kommpottpora) – 2 mal im Monat Freitags 21.00 Uhr im „The Londoner Music Pub“ eine Kinoveranstaltung mit dem „besondern Film“. Eintritt nur 3 weitere Informationen: www.kommpottpora.de/kino oder (www.kinokiste.de ) Verein „L’amitié“ Humboldtstr. 95, Tel. 2 93 40 www.lamitie-gotha.de, E-Mail: [email protected], 14.07. Aktionstag für mehr Demokratie in Gotha Betreuungsnachmittage für Kinder und Jugendliche mit Hausaufgabenhilfe Montag – Donnerstag 12.00 – 18.00 Uhr Freitag 12.00 – 14.00 Uhr Seite 18 · Rathaus-Kurier · Nr. 6/2007 · 24. Juni 2007 Nichtamtlicher Teil GOTHAER FASSADENPREIS 2007 Auszeichnung für schönste Altbaufassaden Die Stadt Gotha beabsichtigt, zur Förderung des architektonischen Anspruches bei der Gestaltung von sanierten Altbaufassaden nunmehr zum dritten Mal den „Gothaer Fassadenpreis“ auszuschreiben. Dieser Wettbewerb um die öffentliche Auszeichnung in Form einer kleinen Metallplakette zur sichtbaren Anbringung am Haus und einer Urkunde für den Bauherrn fand erstmalig im Jahre 2003 statt, wurde 2005 fortgesetzt und soll in dieser zweijährigen Kontinuität 2007 weitergeführt werden. Das Projekt wird durch finanzielle, sachliche und künstlerische Mitarbeit von Firmen und Einzelpersonen aus Gotha und Thüringen getragen. Bewertet werden soll im Rahmen des Wettbewerbes die architekturhistorische Authentizität, die handwerkliche Qualität und der ästhetische Anspruch der Fassadensanierung. Wettbewerbsgebiet ist das gesamte Gothaer Stadtgebiet einschließlich aller Ortsteile. Für die Teilnahme am Wettbewerb sind Bewerbungen privater Bauherren möglich, darüber hinaus sind Vorschläge und Hinweise auf preis- würdige Objekte von jedermann wilkommen. Ansprechpartner für Bewerbungen, Hinweise oder Fragen zum Fassadenwettbewerb ist das Stadtplanungsamt Gotha, Neues Rathaus, Ekhofplatz 24, Frau Ernst Tel. 222 613 Herr Klein Tel. 222 612 Fax 222 503 E-Mail: [email protected] [email protected] Ausschreibungstext und Bewerbungsformular werden im Folgenden abgedruckt. ÖFFENTLICHER WETTBEWERB GOTHAER FASSADENPREIS 2007 AUSSCHREIBUNG DER STADT GOTHA Die Stadt Gotha schreibt in Abstimmung mit den Sponsoren und Förderern den GOTHAER FASSADENPREIS 2007 aus. Der Preis besteht aus einer Metallplakette zur Fassadenbefestigung und einer Urkunde. Die Auszeichnung findet öffentlich statt. Der Preis wird vergeben für beispielhafte Ergebnisse bei der fachgerechten Erhaltung bzw. Wiederherstellung von Fassaden an Gebäuden der Altbausubstanz in der Stadt Gotha. Mit dieser öffentlichen Bewertung soll einerseits das Verständnis für die architektonischen, künstlerischen und historischen Qualitäten der Architektur gefördert werden, die aus der Stadtgeschichte auf uns überkommen ist. Andererseits soll durch den Fassadenwettbewerb das durch die Geschichte geprägte individuelle Bild der Stadt erhalten werden. Insge- samt soll mit der öffentlichen Bewertung sanierter Altbaufassaden das Empfinden für den Wert anspruchsvoll gestalteter Umwelt wiederbelebt und gestärkt werden. Bewertung: Bewertet wird die architekturhistorische Authentizität der Fassadensanierung, die handwerkliche Qualität und der ästhetische Anspruch. Ebenfalls bewertet werden im Rahmen des Gebäudegesamteindruckes die verbindenden Elemente zum öffentlichen Raum wie Vorgärten, Zäune, Eingänge, Briefkästen, Beleuchtung etc. In den dörflich geprägten Gothaer Ortsteilen sollen auch die Einzäunung und Gestaltung des Hofbereiches in die Bewertung einbezogen werden. Zum Zeitpunkt der Bewertung sollte die Sanierung im Wesentlichen abgeschlossen sein. Wettbewerbszeitrahmen: Für den Fassadenpreis 2007 sollen Beispiele aus dem Sanierungszeitraum 2005 bis 2007 betrachtet werden. Teilnahmeberechtigung: Zur Teilnahme am Gothaer Fassadenwettbewerb sind private Bauherren berechtigt, die im o.g. Wettbewerbszeitraum eine Sanierungsmaßnahme in dem oben beschriebenen Sinne abgeschlossen haben. Darüber hinaus sind Vorschläge und Hinweise auf preiswürdige Objekte von jedermann willkommen. Jury: Über die Vergabe des Gothaer Fassadenpreises entscheidet eine Jury, der Vertreter der Stadtverwaltung, des Landesamtes für Denkmalpflege, der Sponsoren, des Altstadtvereins und der lokalen Presse angehören. Termine: Die Bewerbungsunterlagen sind bis zum 15. 08. 2007 in einem verschlossenen Umschlag beim Stadtplanungsamt Gotha, Neues Rathaus, Ekhofplatz 24, Zi. 305, während der Sprechzeiten abzugeben. Bewerbung um den GOTHAER FASSADENPREIS 2007 Der Gothaer Fassadenpreis wird unterstützt von: VR Bank Westthüringen, Dipl.-Designerin Christine Beckert, Fotodesigner Olaf Ittershagen, Thüringer Allgemeine Gotha, Thüringische Landeszeitung Gotha Teilnahme: Ich bewerbe mich mit dem Gebäude Dauer der Sanierungsarbeiten: Fotos zum Gebäude: Dieser Bewerbung werden 2 Farbfotos im Format 13 x 18 cm (Mindestgröße) beigefügt, die den Gebäudezustand vor und nach der Sanierung zeigen. Straße Nr. um den GOTHAER FASSADENPREIS 2007. Zeitraum: Beginn / Abschluss Abgabe der Bewerbung: Die Bewerbungsunterlagen sind in einem verschlossenen Umschlag beim Stadtplanungsamt Gotha, Ekhofplatz 24, Zimmer 305 während der Sprechzeiten abzugeben. Name, Adresse und Telefon-Nr. des Bauherrn: Beteiligte Handwerksbetriebe nach Gewerken: Angaben zum Gebäude: Nutzung (Wohnhaus, Büro-, Geschäftshaus etc.) Baujahr / Bauart (massiv, Fachwerk, Mischbauweise etc.) Stockwerke Architekt / Baubetreuung: Mit meiner Unterschrift erkenne ich die Wettbewerbsbedingungen und die Entscheidung der Jury an. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Ort, Datum und Unterschrift des Wettbewerbsteilnehmers Städtische Betriebe stellen sich vor Rathaus-Kurier · Nr. 6/2007 · 24. Juni 2007 · Seite 19 Sponsorenfahrt für die Orangerie Verein Gothaer Straßenbahnfreunde e.V. Sponsorenfahrt auf der Linie 4 von Gotha nach Tabarz und zurück mit dem Hirstorischen Straßenbahnfahrzeug 56-82-101 Der Verein Gothaer Straßenbahnfreunde e.V. veranstaltet am Sonntag, den 01. Juli 2007 für die Orangerie eine Sponsorenfahrt mit dem Historischen Zug 56-82-101 (Baujahr 1928) von Gotha nach Tabarz und zurück. Mit dem Geld soll der Verein der Orangerie bei einem bestimmten Projekt unterstützt werden. Die im 18. Jahrhundert gebaute Orangerie soll völlig saniert und wieder in einen ordentlichen Zustand versetzt werden. Um alle Baumaßnahmen durchführen zu können fehlt der Orangerie noch Geld. Aus diesem Grund führt der Verein Gothaer Straßenbahnfreunde diesen Ausflug zu Gunsten der Orangerie durch. Die Orangerie liegt an der Strecke der Thüringerwaldbahn und wird auch mit der gleichnamigen Haltestelle von den Linien 1, 2 und 4 bedient. Der Ausgangspunkt dieser Fahrt von Gotha nach Tabarz und zurück über Waltershausen ist der Gothaer Hauptbahnhof. Durch die Stadt geht es zunächst an verschiedenen Sehenswürdigkeiten vorbei. Nach 20 Minuten passiert unser historisches Fahrzeug den Abzweig zum Krankenhaus und verlässt das Stadtgebiet. Nun fahren wir über Wiesen und Felder auf den eingleisigen Abschnitten in Richtung des Thüringer Waldes. Zunächst wird der Boxberg erreicht, auf dem sich die gleichnamige Pferderennbahn im Jugendstil befindet. Die Fahrt geht weiter über das offene Land und kreuzt auf dem Weg nach Waltershausen die Autobahn 4. Hier am Gleisdreieck in Waltershausen zweigt die 2,4 km lange Strecke zum Bahnhof Waltershausen ab, welche im Pendelzugverkehr betrieben wird. Kurz nach dem Gleisdreieck wird der „Waldbahncharakter“ so richtig spürbar – hier kommen Sie an den Reinhardsbrunner Teichen, Friedrichroda und an der Marienglashöhle vorbei. Nach einer knappen Stunde erreichen Sie dann am Fuße des Inselsberges, der mit einer Höhe von 916 Metern der markanteste und höchste Berg des nordwestlichen Thüringer Waldes ist, die Endhaltestelle in Tabarz. Dort ist für das leibliche Wohl der Fahrgäste gesorgt. Es gibt eine Thüringer Bratwurst frisch vom Grill. Nachdem sich alle Fahrgäs- te gestärkt haben, treten wir die Rückfahrt über Waltershausen nach Gotha an. Der Erlös aus dieser Fahrt wird vom Verein Gothaer Straßenbahnfreunde für die Sanierung der Orangerie gespendet. Die Fahrkosten betragen 6,50 Euro. Die Bratwurst in Tabarz ist im Fahrpreis bereits enthalten. Die Fahrkarten erhalten Sie in der Gotha Information und bei der Thüringerwaldbahn und Straßenbahn Gotha GmbH. Abfahrt ab Gotha Hbf: Ankunft Tabarz: 14:00 Uhr ca. 15:15 Uhr Abfahrt ab Tabarz: Ankunft Gotha Hbf: ca. 16:00 Uhr ca. 17:15 Uhr Wir wünschen unseren Fahrgästen eine erlebnisreiche und angenehme Fahrt und hoffen die Orangerie mit dieser Aktion etwas unterstützen zu können. Für Fragen zur Fahrt stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Seite 20 · Rathaus-Kurier · Nr. 6/2007 · 24. Juni 2007 Nichtamtlicher Teil Dankeschön für „Offene Gärten“ Am vergangenen Wochenende luden in Gotha und im Landkreis zum vierten Mal die „Offenen Gärten“ an Orte, die nicht alltäglich zugänglich sind. Neunzehn Gartenbesitzer ermöglichten rund 600 Gartenfreunden aus nah und fern einen Blick in ihr Paradies. Bei schönem Wetter gab es in den Gärten freundliche Beratung und viele verwöhnten die Besucher mit Kulinarischem, Selbstgebackenem und Getränken, so dass der Sonntagsausflug so richtig genossen werden konnte. Erstmalig wurde der Tag der „Offenen Gärten“ mit einer Ausstellung zu historischen Gartengeräten und einer Ausstellung wertvoller Bonsais in der Gothaer Orangerie begleitet, was durch Leihgaben des Deutschen Gartenbaumuseums Erfurt, der Baumschule Wildt, Gotha und der Firma Richter GaLaBau, Wutha-Farnroda sowie durch die Bonsai-Spezialisten Herrn Hähnlein, Eschenbergen und Herrn Wöller, Molschleben ermöglicht wurde. Besonderer Dank der Organisatoren gilt in: Eschenbergen: Familie Geyer, Friemar: Familie Heyn, Familie Braun, Familie Köchermann, Georgenthal: Familie Hannemann, Gotha: Altschützengesellschaft, Herr Schäfer, Familie Wildt, Familie Maneck (Suptur), Leina: Familie Kratochwil (Pfarrgarten), Nottleben: Familie Hopf, Ohrdruf: Familie Neumann, Familie Wolf/Herrmann, Schwabhausen: Familie Schröter/Meister, Tambach-Dietharz: Familie Lutz, Waltershausen: WSG Waltershausen e.G., Familie Meier, Wechmar: Familie Scholz Für die Überlassung der Orangerie und des südlichen Orangeriegebäudes gilt der Stiftung Thüringer Schlösser und Gärten ein herzliches Dankeschön, ebenso Frau Berndt von der Buchhandlung Libresso für die Buchlesung und Herrn Bellstedt vom Nabu, für die fachliche Beratung zur Tierwelt im Garten sowie allen ungenannten Helfern, welche die Stadtverwaltung bei der Organisation der „Offenen Gärten“ unterstützt haben. Für die fünfte Auflage der Veranstaltung werden schon jetzt wieder Gartenbesitzer gesucht, die ihr Kleinod der Öffentlichkeit zugängig machen möchten. Bitte melden Sie sich bei Frau Heß, Tel.: 03621 / 222 605 oder Frau Beckert: Tel.: 036258 / 50656. Impressum Rathaus-Kurier Herausgegeben von der Stadtverwaltung Gotha, Büro für Presse und Öffentlichkeitsarbeit Hauptmarkt 1, 99867 Gotha Tel. 0 36 21/22 22 34, Fax 0 36 21/22 22 93 E-Mail: [email protected] Verantwortlich für den Inhalt: Oberbürgermeister Knut Kreuch Gesamtherstellung inkl. Druck: Druckmedienzentrum Gotha GmbH Langenscheidtstraße 5, 99867 Gotha Tel. 0 36 21/73 96 80, Fax 0 36 21/7 39 68 17 Auflage: 25.000 Exemplare Der Rathaus-Kurier erscheint einmal monatlich und wird kostenlos an alle Haushalte der Stadt Gotha verteilt. Ebenfalls ist der Rathaus-Kurier an den Infotheken der Stadtverwaltung und in der Gotha-Information kostenlos erhältlich. Einzelbezug und Abonnement über das o. g. Büro für Presse und Öffentlichkeitsarbeit der Stadt Gotha gegen Portoerstattung pro Exemplar 0,77 möglich. Der Rathaus-Kurier ist auch online im pdf-Format abrufbar. www.gotha.de/amtsblatt.asp Der Rathaus-Kurier wird auf umweltfreundlichem (chlorfrei gebleichtem) Papier gedruckt. Nächste Stadtratssitzungen 18. Juli 2007 17.00 Uhr im Bürgersaal des Rathauses Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen! Nächste Ausgabe des Rathaus-Kuriers 29. Juli 2007