V2_Russland_Fussball_WM _ 10_07_2013 - Deutsch
Transcrição
V2_Russland_Fussball_WM _ 10_07_2013 - Deutsch
Das Unternehmen, für das ich tätig bin, ist Mitglied einer Industrie- und Handelskammer in Deutschland □ Ja □ Nein __________________________________________ Vorname, Name __________________________________________ Position __________________________________________ Firma / Institution __________________________________________ Straße __________________________________________ Postleitzahl, Ort __________________________________________ Telefon / Telefax __________________________________________ E-Mail Ich erkläre mich damit einverstanden, dass meine Angaben zum Zwecke der Information für weitere Veranstaltungen sowie für eine Teilnehmerliste gespeichert und genutzt werden können. □ Ja □ Nein __________________________________________ Datum, Unterschrift/Firmenstempel Ihre Angaben sind freiwillig. Die Einwilligung kann widerrufen werden. Teilnahmebedingungen und organisatorische Hinweise Anmeldeschluss zur Teilnahme an der Veranstaltung ist der 03.07.2013. Die Teilnahmebedingungen finden Sie unter www.duesseldorf.ihk.de, Dokumenten-Nummer 6590, oder fordern Sie diese bei der IHK Düsseldorf an. Kick off! Auf dem Weg zur FIFA Fussball-WM 2018 in Russland Veranstaltungsort: SIGNAL IDUNA PARK Conference Center / Pressekonferenz-Raum Foto: imago/Gepa pictures Strobelallee 50 44139 Dortmund Ansprechpartner: Fragen zum Inhalt: Dr. Andrea Gebauer Telefon: 0211 3557-300 Telefax: 0211 3557-9397 E-Mail: [email protected] Fragen zur Anmeldung: Barbara Hanke / Ganna Kalchner Telefon: 0211 3557-399 Telefax: 0211 3557-9397 E-Mail: [email protected] Mittwoch, 10. Juli 2013 15:00 bis 20:00 Uhr SIGNAL IDUNA PARK, Conference Center/Pressekonferenz-Raum Strobelallee 50 44139 Dortmund Veranstalter: • • • Industrie- und Handelskammer zu Düsseldorf in Kooperation mit der Industrie- und Handelskammer zu Dortmund mit freundlicher Unterstützung des DeutschRussischen Wirtschaftsclubs Düsseldorf e.V. EINLADUNG Das Teilnahmeentgelt beträgt: 80,00 Euro zzgl. MwSt. pro Person für IHK-Mitglieder 110,00 Euro zzgl. MwSt. pro Person für Nicht-IHKMitglieder ANMELDUNG PER FAX Antwortfax (0211) 3557–9397 Anmeldung zur Teilnahme an der Veranstaltung „Kick off! - Auf dem Weg zur FIFA Fussball-WM 2018 in Russland“ am 10. Juli 2013 Russland hat sich in den letzten Jahren zu einem Mekka für Sportereignisse von internationalem Rang entwickelt. Man denke nur an die Universiade in Kasan im Juli 2013 oder die Winterolympiade in Sotschi 2014. Programm: 14:30 Uhr Registrierung 15:00 Uhr Für die Fussball-WM 2018 sollen zahlreiche Sportbauten errichtet oder renoviert werden, darunter acht Stadien. Die russische Regierung stellt dafür Zuschüsse in Höhe von 172 Mrd. Rubel (knapp 4,3 Mrd. Euro) bereit. Mittlerweile stehen die Generalauftragnehmer zur Projektierung neuer oder zum Umbau bestehender Stadien fest. Neben den Sportanlagen muss an den meisten Standorten aber auch kräftig in die Entwicklung der Verkehrsinfrastruktur, des Tourismus etc. investiert werden, um den Anforderungen, die an ein solches Sportereignis von internationalem Rang gestellt werden, zu entsprechen. Dies bietet vielfältige Geschäftschancen für deutsche Unternehmen. Die Veranstaltung informiert über den aktuellen Vorbereitungsstand, bestehende Projekte sowie Ansprechpartner und vermittelt praktische Erfahrungen und Tipps von Unternehmen, die bereits in der Vergangenheit erfolgreich an Sport- und Infrastrukturprojekten in Russland teilgenommen haben. Die Veranstaltung findet in deutscher und russischer Sprache statt und wird simultan übersetzt. Begrüßung: Wulf-Christian Ehrich, Stellv. Geschäftsführer, Leiter Bereich International, Industrie- und Handelskammer zu Dortmund Nun steht mit der FIFA Fussball-WM 2018 ein weiteres Highlight ins Haus. Die Spiele der Fussball-Weltmeisterschaft 2018 werden in elf Städten ausgetragen, neben Moskau u.a. in Sankt Petersburg, Nischni Nowgorod, Rostow am Don, Wolgograd, Jekaterinburg und Kaliningrad. 17:00 Uhr Moderation: Thomas Speck, Geschäftsführer, ArenaCom GmbH, Frankfurt am Main 17:20 Uhr Dr. Gerhard Eschenbaum, Stellv. Hauptgeschäftsführer, Leiter der Abteilung Außenwirtschaft der IHK Düsseldorf 15:10 Uhr 16:00 Uhr 16:30 Uhr Podiumsdiskussion zu Erfahrungen bei der Teilnahme an Sport- und Infrastrukturprojekten in Russland: • Anna Metzler Projektkoordinatorin der Delegation der Deutschen Wirtschaft in der Russischen Föderation, Moskau • Lukas Hampl, Assoziierter Partner, RKW Rhode Kellermann Wawrowsky, Düsseldorf • Marc André Schneider, Director Global Events, Riedel Communication, Wuppertal • Steffen Sendler, Generaldirektor OOO Drees & Sommer, Moskau Einführung: Valeri Fedoreev, Legal Director des Organisationskomitees der russisch-ukrainischen Fussball-Liga, Moskau 15:30 Uhr Erfahrungen der Fussball-EM in der Ukraine und Polen und Ausblick für die WM in Russland Überblick zu Spielstätten und Projekten Anna Metzler, Projektkoordinatorin der Delegation der Deutschen Wirtschaft in der Russischen Föderation, Moskau Anschließend: Rechtliche Rahmenbedingungen Imbiss mit Smalltalk: Dr. Thomas Heidemann, Partner, CMS Hasche Sigle, Düsseldorf „ Die FIFA Fussball-WM 2018 – deutsche Erfahrungen und russische Herausforderungen“ Vorstellung der Projekte in ausgewählten Regionen: • Gerd Kolbe, Leiter WM-Organisationsteam Stadt Dortmund 2006, Dortmund • Valeri Fedoreev, Legal Director des Organisationskomitees der russischukrainischen Fussball-Liga, Moskau • Thomas Speck, ArenaCom GmbH, Frankfurt am Main • Leonid A. Rapoport, Minister für Körperkultur, Sport und Jugend der Region Swerdlowsk, Jekaterinburg • Vertreter des DFB (angefragt) • Swerdlowsk Leonid A. Rapoport, Minister für Körperkultur, Sport und Jugend der Region Swerdlowsk, Jekaterinburg • Rostow (angefragt) 20:00 Uhr Ende der Veranstaltung PROGRAMM Kick off! Auf dem Weg zur FIFA Fussball-WM 2018 in Russland