Leseprobe 1 - Michael Müller Verlag
Transcrição
Leseprobe 1 - Michael Müller Verlag
108 Südliche Westküste Orkós ist einer der vielen Traumstände an der südlichen Westküste Südliche Westküste Das absolute Strandparadies der Insel wird jeden beglücken, der Sonne und Sommertrubel sucht: feiner, goldgelber Sand, so weit das Auge reicht, im Süden auch Dünen; dazu sauberes Wasser, oft starker Nordwind und beste Surfbedingungen. Von Náxos-Stadt bis Pirgáki reiht sich auf gut 20 km ein Strand an den nächsten, nur gelegentlich unterbrochen von felsigen Kaps. Kurz: Die südliche Westküste bietet die besten Strände der Kykladen. Von Náxos-Stadt führt eine asphaltierte Küstenstraße am Flughafen vorbei hinüber an die Strände Ágios Prokópios und Agía Ánna. Südlich von Agía Ánna endet der Asphalt und es geht weiter auf breiter Sandpiste über Máragas nach Pláka. Über deren Asphaltierung wird seit vielen Jahren gestritten, irgendwann wird sich die Südliche Betonfraktion wohl durchsetzen. Hinter dem Flughafen ist Agía Ánna auch über Westküste eine neue Asphaltstraße schneller zu erreichen, die weiter fortgesetzt im Hinterland der Pláka bis an deren Südende verläuft. Ab Mikrí Vígla geht es dann wieder über Asphalt bis ans Südwestende der naxiotischen Welt. Nach Mikrí Vígla und weiter Richtung Süden kann man von Náxos-Stadt auch (zeitsparend und beque- Ágios Prokópios mer) durchs reizvolle Landesinnere mit seinen hübschen weißen Bergdörfern fahren (→ Abschnitt am Ende dieses Kapitels). Südliche Westküste Ágios Prokópios Apóllonas 109 Koúros Koronída Náxos (Chóra) Ág. Prokópios Ag. Ánna Liónas Engarés Kóronos Kóronos Mélanes Kinídaros M¥li rio Apíranthos é Koúros l Ág. F Moutsoúna Arsénios Chalkí Potamiá Tr ag éa Filóti Vívlos Sangrí Damalás Danakós Mikrí Vígla Kastráki DímitraTempel Glyfáda Ka tts ár i Zás P¥rgos Chimárrou Ágios Prokópios Einer der beliebtesten Strände der Insel mit exzellentem goldgelben Sand. So gut wie schattenlos und im Sommer sehr gut besucht. Er zieht sich in weitem Bogen bis zum markanten, kegelförmigen Stelída-Hügel, dessen Bebauung zu Ágios Prokópios zählt. Hinter dem Strand liegen drei große Lagunenseen. Die touristische Entwicklung von Ágios Prokópios gestaltete sich seit Anfang des neuen Jahrtausends in rasender Geschwindigkeit. Mittlerweile gibt es Dutzende Hotels, Pensionen und Tavernen. Die Häuser ziehen sich hinter der Paralía in mehreren Reihen sowie rechts und links der Straße von Náxos-Stadt entlang – mittlerweile fast rund um den kegelförmigen Stelída-Hügel. Leider scheint die Krise seit 2008 die Bebauungswut nur kurz ausgebremst zu haben; weitere neue Anlagen wurden und werden errichtet oder sind in Planung. Wer etwas nobler wohnen will, wählt eines der Hotels oberhalb des Dorfs am Hang des Stelída-Hügels. Ein echter Ortskern ist in Ágios Prokópios nicht vorhanden. Alles ist entlang der Durchgangsstraße und der Strandpiste auf den Tourismus ausgerichtet. Doch das fehlende Dorfambiente gleicht Ágios Prokópios mit seinem wunderschönen Sandstrand aus, gut einen Kilometer lang, im Ortsbereich ein paar Bäume, ansonsten aber schattenlos. Das Wasser ist glasklar, im Ortsbereich in Südliche Westküste Südliche Westküste 110 Südliche Westküste Ufernähe flach. Oft gibt es Wellen und gute Winde für Surfer. Sonnenschirm- und Bootsverleih f inden sich am Strand, der einen phantastischen Blick auf die Nachbarinsel Páros bietet. Tipp für Tauchfans: Etwa 80 m vor dem zentralen Strand ist vor Jahren ein Schiff gesunken. Mittig im Wasser bef inden sich die schweren Teile, während die Reste des Rumpfes, völlig mit Algen bewachsen, am rechten felsigen Strandende liegen. Nördlich der Paralía erstrecken sich drei große Seen, die im Hochsommer in manchen Jahren vollständig austrocknen. In der Sonne glänzt das Salz dann herrlich violett, was gut von oben, von den Hängen des Stelída aus, zu beobachten ist. In diesem Bereich besteht der Strand nicht aus Sand, sondern aus feinen, stecknadelkopfgroßen Kieseln. Und das Meer schimmert hier in kaum zu übertreffenden Blau- und Türkistönen. Dieser Strandabschnitt ist bei den Bewohnern von NáxosStadt sehr beliebt und im Hochsommer stark frequentiert. Werden die drei Salzseen von Ágios Prokópios verkauft? Griechenland braucht dringend Geld. Der Staat ist pleite und lebt von den zweifelhaften Rettungsschirmen der EU. Mit der sogenannten Troika wurde vereinbart, dass Griechenland hohe Summen aus Privatisierungen von Staatsbesitz erlösen muss. Auf der staatlichen Verkaufsliste stehen auch die drei Salzseen von Ágios Prokópios. Obwohl es unter Naturschutz steht, soll das Gelände an private Investoren verkauft werden. Außerdem soll der Strand vor den drei Salzseen mitverkauft werden, obwohl in Griechenland laut Gesetz Strände kein Privateigentum sein können. In Náxos hat sich daher 2014 eine Bürgerinitiative gebildet, um den Verkauf der Salzseen von Ágios Prokópios zu verhindern. Es wurden diverse Events durchgeführt und eine Online-Unterschriftenaktion gestartet. Der Erfolg scheint ungewiss. Bis zum Redaktionsschluss des Buchs wurde keine weiteren Details in Sachen Verkauf oder Nichtverkauf bekannt. ĒBasis-Infos Bus Von und nach Náxos-Stadt im Halbstundentakt von 7.30 bis 1 Uhr nachts, in der Hauptsaison teils viertelstündlich und bis 2 Uhr. Haltestellen im oberen Dorfbereich und an der Ecke zur Paralía. Taxi Von/nach Náxos-Stadt ca. 10 €. Apotheke An der Durchgangsstraße neben der Autovermietung Karabátsis. Arzt Privatpraxis des Allgemeinarztes Stylianós Vitzilaíos an der oberen Durchgangsstraße neben Kouteliéris-Supermarkt und Wäscherei. 24-Std.-Dienst. ¢ 22850-31100 und 697-0168858. Einkaufen An der Durchgangsstraße am Ortseingang großer Supermarkt der Kouteliéris-Kette, schräg gegenüber eine Bäcke- rei. Zwei Mini-Märkte in Strandnähe sowie Buchhandlung. Chárisma, Boutique mit femininer Mode und leichter Sommerkleidung, geführt von der freundlichen Sissel aus Norwegen. Es gibt Kleider, Blusen, Röcke, Schuhe, Hüte, Schmuck und Taschen des griechischen Unternehmens Avocado. Freizeitpark Aqua Fun Water Park Náxos, auf dem Stelída an der Straße Richtung Náxos-Stadt. Gutes Alternativprogramm zum Strandtag: drei Wasserrutschen, Pool und Kinderpool, Kinderspielplatz, Tischfußball, Volleyballfeld mit Rasen, Snackbar, Sonnenschirme und Liegestühle auf gepflegtem Rasenuntergrund. Eintritt 7 € für Pool und Rutschen (für Er- Ágios Prokópios 111 wachsene als Begleitperson ohne Zutritt zu den Rutschen und zum Pool gratis). Wifi gratis. Tägl. 11–19 Uhr. ¢ 22850-25050, www. aquafun.gr. Geld Geldautomat an der Durchgangsstraße neben Autovermietung Karabátsis sowie neben der Bäckerei am Ortseingang. Mietfahrzeuge Karabátsis Rent a Car, an der Hauptstraße, unweit vom Strand. Zuverlässiger Verleiher vom Kleinstwagen (ab 30 €/Tag) bis zum Jeep (ab 50 €/Tag). Auch Minibus für bis zu 7 Pers. ¢ 2285041655, www.karabatsistours.gr. Moto Power, direkt an der Straße von Náxos-Stadt im oberen Ortsteil. Mountainbikes, Mofas, Roller, Enduros und Motorrä- ēÜbernachten der. ¢ 22850-42046, naxos.gr. www.motopower- Reisebüro Náxos Sun, an der Straße zum Strand. Ticketverkauf, Ausflüge, Zimmervermittlung und die üblichen Dienstleistungen. ¢ 22850-41955, www.naxossun.gr. Tankstelle Im oberen Ortsbereich an der Straße nach Náxos-Stadt. Tauchen Blue Fin Divers, an der Straße zum Strand. Tauchschule und Station für Scuba-Diving. ¢ 22850-42629, www.bluefin divers.gr. Wäscherei Laundry the snow white, im oberen Ortsbereich neben dem KouteliérisSupermarkt. Self-Service. Weitere Wäscherei in Strandnähe. → Karte S. 112/113 Viele der gehobenen Hotels liegen oben am Hang des Stelída, ansonsten gibt es Häuser direkt an der Straße sowie in unmittelbarer Meeresnähe. 2013 wurde das einzige Fünf-Sterne-Hotel der Insel in Ágios Prokópios eröffnet. Nachts plagen manchmal Stechmücken. Moskitonetze sind empfehlenswert, vor allem bei Südwind. ***** Náxos Island Hotel 17, direkt im Ort (Eingang von der Durchgangsstraße) und das einzige Fünf-Sterne-Hotel der Insel. 2013 eröffnet und im traditionellen Stil der Kykladen errichtet, jedes Zimmer mit Infor- mationen und Fotos eines Dorfs der Insel gestaltet. Zimmer mit Meerblick-Balkonen oder zum kleinen Garten, einige mit privatem Jacuzzi. Meerwasser-Aquarium im Frühstücksbereich, Dachpool, Dach-Bar, Südliche Westküste Im Aqua Fun Water Park 112 Südliche Westküste Restaurant, Kiosk, Fitnessraum, Spa, FischSpa, Beautyräume, Massage, Friseur, private Parkplätze, Konferenzraum und 24 Stunden Rezeption. DZ 145–230 €, Suite 270–420 €. ¢ 22850-44100, www.naxos islandhotel.com. **** Hotel Náxos Palace 4, an der landeinwärts gerichteten Seite des Stelída-Hügels. Luxuriös gestaltetes Resort mit 77 hochwertig ausgestatteten Zimmern und Suiten. Außenanlage mit zwei Pools (mit Hydromassage) und großem Garten. Restaurant, Fitnessraum, Sauna. DZ 67–120 €. ¢ 22850-29133, www.naxospalacehotel.com. *** Hotel Kávos 1, angenehm ruhig gelegene Anlage etwa 400 m oberhalb des Strandes am Stelída-Hügel. Vier Villen (mit zwei Schlafzimmern und zwei Bädern) und zehn Studios, errichtet wie ein griechisches Theater am Hang. Architektonisch reizvoll und geschmackvoll eingerichtet, Bäder aus Náxos-Marmor, deutsches Sat-TV. Meerblick von den Balkonen und vom Pool in der großen Gartenanlage. Fitnessraum und Restaurant (auch für fremde Gäste möglich) im Hotel. Studio 80–180 €, Villa 180– 375 €, Frühstück extra. ¢ 22850-23355, www. kavos-naxos.com. *** Hotel Kávuras Village 2, vergleichbar schöne Lage am Stelída. Vermietet werden 50 DZ, 15 Apartments und fünf Villen in einer ziemlich großen Ferienanlage. Alle Zimmer mit Meerblick-Balkon und Sat-TV. Außerdem Restaurant (Leser lobten die Küche), Bar und Pool vorhanden. DZ 90–140 €, Apartment 140–200 €. ¢ 22850-23023, www. kavurasvillage.gr. ** Hotel Lianós Village 5, größere Anlage mit 39 Zimmern, Pool, Bar und Frühstücksraum. Alle Zimmer mit Blick aufs Meer, SatTV, AC, Safe, Kühlschrank und Telefon. Insgesamt gehobene Ausstattung. Viele deutsche Gäste. DZ 45–125 €. Am Südwesthang des Stelída-Hügels, ¢ 22850-26366, www.lianosvillage.com. *** Hotel Villa Adriána 10, hübsche, gepflegte Anlage in frischem Kykladenblau. 20 Zimmer und Studios unterschiedlicher Größe und Ausstattung. Alle mit Balkon, zur Hälfte mit Meerblick, andere Hälfte mit Blick auf den Stelída-Hügel oder Zugang zur riesigen Terrasse. Pool im Garten. Ruhige Lage. DZ 30–75 €. Frühstück extra. Oberhalb von Ágios Prokópios am Hang, ¢ 22850-42804, www.adrianahotel.com. - H d a í e l S t e ü g 1 l 5 Salzwasser-See 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 14 16 17 bernachten Á Hotel Kávos Hotel Kávuras Village Apartments Water Park Hotel Náxos Palace Hotel Lianós Village Hotel Protéas Studios Vangélis Studios Tásia Koúlas Pension Red Lake Hotel Villa Adriána Studios Pérama Birikos Studios & Apartments Vangélis Studios II Náxos Island Hotel ssen & Trinken 12 Pérama 13 Aváli 15 Ánesis Spíros Karabátsis 20 Pizzeria Colosseo 22 Barboúnis 23 Níkos 24 Fótis 25 Sun-Set afés 18 Kahlua 19 Mojito 21 Odyssía g i o s Náxos-Stadt, Náxos-Stadt,Flughafen Flughafen Ágios Prokópios 113 Náxos-Stadt, Náxos-Stadt,Flughafen Flughafen 1 Aqua Fun Water Park Náxos 2 3 4 5 6 7 8 10 11 12 Salzwasser-See P 14 Salzwasser-See r o k ó Moto Power p i o 15 16 s Stelída Ág. Ág. Prokópios ProkópiosAg. Ánna Strand Ag. ÁnnaStrand MáragasStrand - 18 19 S t Beachvolleyballfeld r a n Wäscherei Arzt Bäckerei 17 Karabátsis Chárisma 20 Náxos 21 Sun 22 Wäscherei Blue Fin Divers Mini-Markt d Mini-Markt 23 Pláka-Strand 24 Pláka-Strand Parthéna-Strand Parthénos 25 Orkós Mikrí Vígla Agía AgíaÁnna Ánna Sahara-Strand Ágios Prokópios 80 m Südliche Westküste 9