Amtsblatt Kalenderwoche 17

Transcrição

Ve r b a n d s g e m e i n d e
t
t
a
l
b
s
t
m
A
EnkEnbach-alsEnborn
mit den Ortsgemeinden
Enkenbach-Alsenborn, Fischbach, Frankenstein,
Hochspeyer, Mehlingen, Neuhemsbach, Sembach, Waldleiningen
(795)
Mittwoch, den 27. April 2016
Ausgabe 17/2016
Saisoneröffnung
im Warmfreibad Enkenbach-Alsenborn
www.enkenbach-alsenborn.de
Im Warmfreibad
Enkenbach-Alsenborn beginnt
die Badesaison 2016
am Sonntag, 01.05.2016
um 09.00 Uhr.
Zur Saisoneröffnung lade ich
Sie herzlich ein.
Jürgen Wenzel,
Ortsbürgermeister
Saisonstart
Schwimmbad Hochspeyer
am Sonntag, 01.05.2016, 09.00 Uhr
Ab 11.00 Uhr
Bayerischer Frühschoppen
mit Weißwurst, Fleischkäse,
Brezeln und Fassbier.
Sie sind herzlich
zur Saisoneröffnung eingeladen.
Hans-Norbert Anspach,
Ortsbürgermeister
Enkenbach-Alsenborn
- 2 -
Ausgabe 17/2016
Bereitschaftsdienste und wichtige Telefonnummern
Notrufe
Polizei .......................................................................................Tel.: 110
Polizei Kaiserslautern ................................................Tel.: 0631-369-0
Feuerwehr/Rettungsdienst/ Notarzt.......................................Tel.: 112
Gift-Notruf-Zentrale
Uni-Klinik- Homburg ............................................... Tel.: 06841-19240
Weitere wichtige Telefonnummern
Ärztlicher Bereitschaftsdienst der niedergelassenen Ärzte in der
Sprechstunden freien Zeit
Tel.: 0180-5112071 (gebührenpflichtig)
Für die Wochenenden (Fr. 14.00 - Mo. 07.00 Uhr) und Feiertage
(08.00 - 07.00 Uhr) sowie Mi. ab 14.00 Uhr - Do. 07.00 Uhr
Notdienstzentrale der Stadt Kaiserslautern, Tel.: 0631-19292
Frankenstein
Notdienst kann beim Hausarzt telefonisch erfragt werden.
Zahnärztlicher Notfalldienst
Zu erfragen unter Tel.: 06351-399543
Ansage Apothekennotdienst
Festnetz Tel.: 0180-5-258825-PLZ (0,14 EUR/Min.)
Mobilfunknetz Tel.: 0180-5-258825-PLZ (0,42 EUR/Min.)
Abrufbar im Internet unter: www.lak-rlp.de
Der Notdienst wechselt jeweils morgens um 08.30 Uhr
Ökumenische Sozialstation Otterberg e.V.
Pflegedienst in der VG Enkenbach-Alsenborn
Ambulante Hilfe-Zentrum Tel.: 06301-793311
Geisbergring 2, 67697 Otterberg
Pflegestützpunkt Otterberg
Geißbergring 2, 67697 Otterberg, Tel.: 06301-718105-5 oder 6
Servicezeiten: Mo. und Fr. 08.30 - 10.30 Uhr
Mi. 14.00 - 16.00 Uhr
Hausbesuche und Termine nach Vereinbarung.
Sozialstation des Deutschen Roten Kreuzes
Pflegedienstleistung Tel.: 06371-921543 o. 06374-923113
Pflegenotruf nach Dienstschluss Tel.: 0170-3372933
Beratungs- und Koordinierungsstelle Tel.: 06374-923168 oder 017623358344
Wohn- und Dienstleistungszentrum, Heimleitung Tel.: 06374-923-0
Sozialverband VDK
Karl-Marx-Str. 27, 68655 Kaiserslautern
Tel.: 0631-60215, Fax: 0631-60279
Caritas Erziehungs-, Ehe- und Lebensberatung Kaiserslautern Tel.:
0631-363829
Telefonseelsorge
Tel.: 0800-1110111 o. 0800-1110222
Landeszentrale für Gesundheitsförderung Rheinland-Pfalz e. V.
Sucht-Infoline zu Sucht- und Abhängigkeitserkrankungen:
Tel.:0800-551 1600
Finanzamt Kaiserslautern
Tel.: 0631-3676-0, Fax: 0631-3676-49700
Internet: www.finanzamt-kaiserslautern.de
E-Mail: [email protected]
Info-Hotline: 0180-3757400 (0,09 EUR/Min.)
Weißer Ring e. V.
Gemeinnütziger Verein zur Unterstützung von Kriminalitätsopfern
Ansprechpartner: Anton Müller, Schorlenberg Str. 17, 67677 EnkenbachAlsenborn, Tel.: 06303-87251
Hospizverein für Stadt und Landkreis Kaiserslautern
Ambulanter Hospiz- und Palliativberatungsdienst
Tel.: 0631-310 64 76
Die Tafel
Hauptstr. 6, 67677 Enkenbach-Alsenborn
Telefon: 06303-925513
Öffnungszeiten:
Kleiderkammer
Di. 10.00 - 12.00 Uhr und 16.00 - 17.30 Uhr
Do. 10.00 - 12.00 Uhr und 17.00 - 18.00 Uhr
Lebensmittelausgabe
Di. 17.00 - 17.30 Uhr, Do. 18.30 - 19.00 Uhr
Neuanmeldung
Di. 16.30 - 17.00 Uhr, Do. 18.00 - 18.30 Uhr
Verschiedene Sprechstunden
Rathaus Enkenbach-Alsenborn, Hauptstr. 18
Verwaltungsgebäude Hochspeyer, Hauptstr. 121
Polizei-Bezirksbeamter
Rathaus Enkenbach-Alsenborn
Zi. 18, Tel.: 06303-913-173
Mo. 14.00 - 18.00 Uhr, Di. u. Do. 14.00 - 16.00 Uhr
Verwaltungsgebäude Hochspeyer
Dienstag in der Zeit von 14.00 - 16.00 Uhr
Tel.: 06305/71151
und nach telefonischer Vereinbarung
Ehrenamtlicher Besuchsdienst
Mi. 10.00 - 11.00 Uhr, Tel. 06303-913-173, Frau Mann, Zi. 18
Di. 10.00 - 11.00 Uhr, Tel. 06305-71-159, Frau Porsch, Zi. 107
oder 06305 - 715714
Ehrenamtlicher Besuchsdienst außerhalb der Sprechzeiten:
Kreisverwaltung Kaiserslautern „Leitstelle Älterwerden“
08.00 - 12.00 Uhr (Tel.: 0631-7105-353)
Schiedsperson
Hermann Käfer (Tel.: 06303-913-154), Sprechstunden nach Vereinbarung, Rathaus Enkenbach-Alsenborn, Zimmer 18
„Barrierefreie Verbandsgemeinde“
1. Vorsitzender Siegfried Rauschen, Höhenstr. 13, 67677 EnkenbachAlsenborn
Sprechstunden immer am 1. Montag im Monat von 14.00 - 16.00 Uhr.
Um Voranmeldung unter der Tel.: 06303-913-0, 06303-808342 (privat),
01577-4677428 (mobil) oder per E-Mail: [email protected]
wird gebeten.
Beratung des Sozialpsychiatrischen Dienstes
Jeden 1. Donnerstag im Monat kostenlose und vertrauliche Beratung
von 10.30 - 12.00 in Zi. 18 (Tel. 06303-913-173). Eine Voranmeldung
sollte unter der Tel. 0631-7105-539 beim Gesundheitsamt Kaiserslautern erfolgen.
Beratung der Arbeiterwohlfahrt
Jeden 3. Do. im Monat Beratung im Rathaus der VG Enkenbach-Alsenborn sowie im Verwaltungsgebäude Hochspeyer
Sprechstunde Enkenbach-Alsenborn: morgens 10.00 - 11.00 Uhr in Zi.
18, in Hochspeyer (Rondell): mittags 14.00 - 15.00 Uhr
Tel. AWO: 06371-16787 oder Mobil: 0151-42360381.
Sprechstunden des Beirates für Migration und Integration des
Landkreises Kaiserslautern
Die Sprechstunden finden jeden Donnerstag von 16 bis 18 Uhr oder
nach telefonischer Vereinbarung unter 0159/04094168 mit Herrn Spytalimakis im Gesundheitsamt Kaiserslatuern, Tel.: 0631-7105-414, Pfaffstr.
40-42, 3. Stock, Zimmer 312, statt. Vorherige Terminvereinbarung für die
VG Enkenbach-Alsenborn unter Tel.: 06303-1568 Goswin Förster und
06303-5335 Claudia Volprecht-Rudolf.
Bereitschaftsdienste
Elektrizität
Stromversorgung Mehlingen, Baalborn, Neuhemsbach, Sembach, Daubenbornerhof, Fröhnerhof, Altenhof und Frankenstein
Pfalzwerke AG Netzteam Otterbach, Lauterhofstr. 2, 67731 Otterbach, Tel.: 06301-705-211, Fax: 06301-705-252, Störungsstelle: 08007977777
Gas
Der Einsatzdienst der Pfalzgas GmbH Frankenthal ist unter der kostenlosen Bereitschaftsdienst-Nummer 0800-10043448 zu erreichen.
Einsatzdienst der SWK Stadtwerke Kaiserslautern Versorgungs-AG:
Die SWK ist bei gastechnischen Störungen unter der Rufnummer 06318001-2222 zu erreichen. Die kostenlose Notfallnummer für Gas lautet:
0800-8456789
Verbandsgemeindewerke (Strom/Wasser/Abwasser)
I. Ver- und Entsorgungsgebiet Enkenbach-Alsenborn
(für die OG Enkenbach-Alsenborn, Mehlingen, Baalborn, Neuhemsbach
und Sembach)
Technischer Einsatzdienst: Telefon 0 63 03 / 92 45 72 (rund um die
Uhr erreichbar)
Bei Störungen der Stromversorgung in Enkenbach-Alsenborn bzw.
Störungen in der Wasserversorgung im Ver- und Entsorgungsgebiet
Enkenbach-Alsenborn sprechen Sie bitte auf den Anrufbeantworter der
vorgenannten Telefonnummer. Der Bereitschaftsdienst wird informiert
und setzt sich dann mit Ihnen in Verbindung bzw. wird die Störung beheben.
II. Ver- und Entsorgungsgebiet Hochspeyer
(für die OG Fischbach, Frankenstein, Hochspeyer und Waldleiningen)
Bereitschaftsdienst: Telefon 0800 / 89 58 958 (außerhalb der Dienstzeiten)
Bei Störungen der Stromversorgung in Fischbach (außer Altenhof),
Hochspeyer und Waldleiningen bzw. Störungen in der Wasserversorgung im Ver- und Entsorgungsgebiet Hochspeyer informieren Sie bitte
die vorgenannte Rufbereitschaft.
Friedhofsverwaltung
Freitags (ausgenommen Feiertage) von 12.00 bis 18.00 Uhr zur Festlegung von Beerdigungen, Tel.: 0175-4887621.
Enkenbach-Alsenborn
- 3 -
Ausgabe 17/2016
Enkenbach-Alsenborn
- 4 -
Öffnungszeiten für das Rathaus in EnkenbachAlsenborn sowie für das Verwaltungsgebäude
in Hochspeyer
Montag
08.30 Uhr bis 12.30 Uhr und
14.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Dienstag
08.30 Uhr bis 12.30 Uhr und
14.00 Uhr bis 16.00 Uhr
Mittwoch
08.30 Uhr bis 12.30 Uhr
nachmittags geschlossen
Donnerstag
08.30 Uhr bis 12.30 Uhr
14.00 Uhr bis 16.00 Uhr
Freitag
08.30 Uhr bis 12.30 Uhr
So erreichen Sie uns:
Rathaus in Enkenbach-Alsenborn
Adresse: Hauptstr. 18, 67677 Enkenbach-Alsenborn
Tel.: 06303-913-0, Fax: 06303-4888
Internet: www.enkenbach-alsenborn.de
Adresse: Hauptstraße 121, 67691 Hochspeyer
Tel.: 06305-71-0, Fax: 06305-71-190
Werke: www.vgw-hochspeyer.de
E-Mail Werke: [email protected]
Amtsblatt der Verbandsgemeinde
Enkenbach-Alsenborn
Fax Amtsblatt: 06303-913-180
Tel.: 06303-913-164 oder 446 (vormittags)
Redaktionsschluss für unser Amtsblatt, sofern keine Vorverlegung
besteht, immer montags um 10.00 Uhr.
Öffnungszeiten des Tourismusbüros
im Rathaus Enkenbach-Alsenborn
montags bis donnerstags freitags 10.00 - 16.00 Uhr
10.00 - 12.30 Uhr
Öffnungszeiten der Büchereien
Enkenbach Tel.: 06303- 3008
Mo. von 15.30 - 18.30 Uhr und Do. von 15.00 - 18.00 Uhr
Alsenborn Tel.: 06303-5916
Di. von 15.00 - 17.00 Uhr und Do. von 18.15 - 19.15 Uhr
Sembach (OG des Bürgerhauses Marktstraße)
Mi. von 17.00 - 19.00 Uhr
Frankenstein, Gemeindebücherei
Mo. 16.00 - 18.00 Uhr
Hochspeyer, Münchhofschule, Hauptschule,
Kreuzholstr. 2, Raum 24, Tel. 0160-5159510
(während d. Öffnungszeiten), E-Mail: [email protected]
Di. von 11.00 - 13.30 Uhr u. Do. von 14.30 Uhr - 17.30 Uhr
Waldleiningen
Nach Rücksprache mit dem Ortsbürgermeister
Öffnungszeiten der Grünabfallsammelplätze
Enkenbach-Alsenborn (Birkenstraße - gegenüber Bereitschaftspolizei)
ab 19. Februar geöffnet
freitags 14.00 - 17.00 Uhr
samstag 10.00 - 17.00 Uhr
Mehlingen (Gewerbegebiet, Am Wasserturm)
Bitte den Schlüssel vorab bei Herrn Mattheis abholen.
Hochspeyer
(Ortsausgang Hochspeyer, Rtg. Kaiserslautern, rechte Seite)
März
samstags 11.00 - 13.00 Uhr
April bis Oktober
dienstags 16.00 - 18.00 Uhr
November
samstags (bis 19.11.16) 11.00 - 13.00 Uhr
Dezember bis einschließlich Februar 2017
geschlossen
Neuhemsbach (ehem. Lagerplatz, Hauptstraße)
mittwochs
13.00 - 19.00 Uhr
Sembach (Platz am Wasserbehälter, Am Stiefelsberg)
mittwochs 13.00 - 19.00 Uhr und
Waldleiningen
durchgehend geöffnet
Ausgabe 17/2016
Sprechstunden der Ortsbürgermeisterinnen
und Ortsbürgermeister
Enkenbach-Alsenborn
Ortsbürgermeister Jürgen Wenzel
Mo. 17.00 - 18.00 Uhr im Rathaus, Tel.: 06303-913-158
Sprechstunden in Alsenborn finden nach Vereinbarung statt (Tel.:
06303-913-158).
Fischbach
Ortsbürgermeister Sascha Leidner
Di. 18:30 - 19:30 Uhr im Bürgerhaus, Tel.: 06305-7150010 oder nach
Vereinbarung, Tel.: 06305-993684
Frankenstein
Ortsbürgermeister Eckhard Vogel
Jeder zweite und letzte Montag im Monat von 16.30 - 18.00 Uhr oder
nach Vereinbarung, Tel.: 06329-388 oder 0170-2379352
Hochspeyer
Ortsbürgermeister Hans-Norbert Anspach
Mo. 17.00 - 18.00 Uhr oder nach Vereinbarung, Tel.: 06305-71116
Mehlingen
Ortsbürgermeisterin Monika Rettig
Mi. 17.00 - 18.00 Uhr im Gemeindehaus, Hauptstr. 37, MobilTel.0151-26838282
Sprechstunden in Baalborn finden nach Vereinbarung statt.
Neuhemsbach
Ortsbürgermeister Armin Obenauer
Nach Vereinbarung Tel.: 06303-4722 (dienstl.) oder 06303-6660 (privat),
0176-76293251 (mobil)
Sembach
Ortsbürgermeister Fritz Hack
Mi. 17.00 - 18.00 Uhr im Bürgerhaus, Marktstr. 18, Tel.: 06303-4952 (privat: 06303-3200)
Waldleiningen
Ortsbürgermeister Michael Gasiorek
nach Vereinbarung, Tel.: 06305-224011
Während der Schulferien finden in den Ortsgemeinden Enkenbach-Alsenborn, Fischbach, Frankenstein, Mehlingen und Sembach keine Sprechstunden statt.
Juge nd-Inf o
Ansprechpartner: Christine Nesseler (Jugendsozialarbeiterin)
Tel.: 06305-71159
Beratungs- und Hilfeangebot für Jugendliche und Eltern:
Termine nach telefonischer Vereinbarung 06305/71159
Fischbacher Jugendtreff
Der Jugendtreff ist für Jugendliche ab 10 Jahren geöffnet.
Dienstag von 18.15 bis 20.00 Uhr im Café
im Nachbarschaftslädchen.
Frankensteiner Jugendtreff
Freizeitangebot für Kinder und Jugendliche ab 11 Jahren:
Jugendtreff (Hauptstr. 54) jeden Freitag von 17.00 bis 19.00 Uhr.
Öffnungszeiten Ju.Komm und Jugendtreffs
Mittwoch
14:30 - 16:00 Uhr *AG JuZ im Ju.Komm
16:00 - 19:00 Uhr Ju.Komm
Donnerstag 14:30 - 16:00 Uhr *Leseclub im Ju.Komm
16:00 - 19:00 Uhr Jugendtreff Sembach
Freitag 16:00 - 19:00 Ju.Komm
Samstag 16:00 - 19:00 Ju.Komm
Jeden 1. Samstag im Monat
MTB-Tour für Jugendliche
von 12-18 Jahren
Start immer ab 11:00 am Ju.Komm**
Kontakt:
Hans Christian Praß, Dipl.-Sozialarbeiter (FH)
Jugendsozialarbeiter der Verbandsgemeinde
Enkenbach-Alsenborn
Tel.: 06303-800737
Handy: 0160 8943548
* für angemeldete Schüler der Hans-Zulliger-Schule bzw. der IGS
Enkenbach-Alsenborn
** bei gutem Wetter; unbedingt Helm, Getränke und Essen mitbringen
Enkenbach-Alsenborn
- 5 -
Ausgabe 17/2016
- Verschiedene Öffnungszeiten - Sprechstunden
- wichtige Verbindungsdaten und Telefonnummern
Postfilialen in Enkenbach-Alsenborn, Hochspeyer und Mehlingen
Enkenbach
Hochspeyer
Die Postfiliale in Enkenbach befindet sich in den Räumen der
Raumausstattung Fabian, Hochspeyerer Str. 2 b, Tel.: 06303983423
Öffnungszeiten:
Montag + Dienstag
09:00 bis 12:00 Uhr und 14:30 bis 18:00 Uhr
Mittwoch + Donnerstag
09:00 bis 12:00 Uhr
Freitag
09:00 bis 12:00 Uhr und 14:30 bis 18:00 Uhr
Samstag
09:00 bis 12:00 Uhr
In Hochspeyer finden Sie die Postfiliale im Autohaus Edinger und
Egelhof, Hauptstraße 24, 67691 Hochspeyer
Öffnungszeiten:
Montag - Samstag
vormittags von 08:00 bis 12:00 Uhr
Montag - Donnerstag
nachmittags von 13:00 bis 17:30 Uhr
Freitag
nachmittags 13:00 - 16:30 Uhr
Mittwoch nachmittags geschlossen.
Alsenborn
Die Postfiliale in Alsenborn führt Sigrid Rödel, Burgstraße 8, Tel.:
06303-98011
Öffnungszeiten:
Montag - Samstag
vormittags von 09:00 bis 12:30 Uhr
Mo., Di., Do. und Fr.
nachmittags von 14.30 bis 18:00 Uhr
Mittwoch und Samstag ist die Filiale nachmittags geschlossen.
Mehlingen
Die Postfiliale in der Ortsgemeinde Mehlingen befindet sich im
Regionalmarkt Klaus Lesoine, Hauptstraße 29 a, 67678 Mehlingen,
Tel.: 06303-7066
Öffnungszeiten:
Montag - Freitag
morgens von 08:00 - 12:00 Uhr
mittags von 15:00 - 18.00 Uhr
Samstag
morgens von 08:00 - 12:00 Uhr
Samstag nachmittags geschlossen.
Apotheken-Notdienstplan
Mittwoch, 27.04.2016
Bahnhof-Apotheke ..................................................... Tel. 06301/1496
Konrad-Adenauer-Str. 88, 67731 Otterbach
Bännjerrück-Apotheke .............................................. Tel.: 0631/99862
Rauschenweg 33, 67663 Kaiserslautern
Donnerstag, 28.04.2016
St. Marien Apotheke ................................................... Tel. 0631/28245
St.-Marien-Platz 12, 67655 Kaiserslautern
Freitag, 29.04.2016
Liebig-Apotheke........................................................ Tel.: 0631/67067
Schneiderstr. 8, 67655 Kaiserslautern
Markt-Apotheke ........................................................ Tel.: 06361/7355
Luitpoldstr. 15, 67806 Rockenhausen
Samstag, 30.04.2016
Adler-Apotheke .......................................................... Tel.: 06302/5355
Schloßstr. 50 - 52, 67722 Winnweiler
Löwen-Apotheke ................................................... Tel.: 0631/3409434
Pariser Str. 123, 67655 Kaiserslautern
Sonntag, 01.05.2016
Alsenz-Apotheke ..................................................... Tel.: 06302/92220
Schloßstr. 47, 67722 Winnweiler
Sonnen-Apotheke ..................................................... Tel.: 0631/92179
Bismarckstr. 39, 67655 Kaiserslautern
Montag, 02.05.2016
Stadt-Apotheke ..................................................... Tel.: 0631/3605555
Eisenbahnstr. 34, 67655 Kaiserslautern
Schloß-Apotheke ....................................................... Tel.: 06361/1020
Schloßstr. 7, 67806 Rockenhausen
Dienstag, 03.05.2016
Paracelsus-Apotheke ............................................ Tel.: 06303/921611
Hauptstr. 20, 67678 Mehlingen
Clever-Apotheke.................................................... Tel.: 0631/3032880
Bahnhofstr. 26 - 28, 67655 Kaiserslautern
Burg-Apotheke ...................................................... Tel.: 06303/983283
Burgstr. 8, 67677 Enkenbach-Alsenborn
Adler-Apotheke ........................................................ Tel.: 0631/983283
Marktstr. 11, 67655 Kaiserslautern
Mittwochsnachmittags regelmäßig geöffnet
Löwen-Apotheke
Hauptstr. 23, Enkenbach-Alsenborn,......................... Tel.: 06303/2175
Paracelsus-Apotheke
Hauptstr. 20, Mehlingen, ....................................... Tel.: 06303/921611
Krabbelgruppen in der Verbandsgemeinde
Der „Flohzirkus“:
für Kinder aus dem Einzugsbereich der Kita; Alter ab ca. 1 Jahr
jeden 2. und 4. Dienstag im Monat, 15:00 - 16:00 Uhr in der Kita Alsenborn
Kontakt: Hannelore Lieser, Elternberaterin der Ortsgemeinde Enkenbach-Alsenborn, 06329-659
Enkenbach:
Kita Arche Noah und Kita Haus Regenbogen „Zwergenpower“:
für Kinder aus dem Einzugsbereich der Kitas ab ca. 1 Jahr,
jeden 1. und 3. Dienstag im Monat - 15:00 Uhr bis 16:30 Uhr
in der Kita Arche Noah
Kontakt: Hannelore Lieser, Elternberaterin der Ortsgemeinde Enkenbach-Alsenborn, 06329-659
„Krabbelmäuse“ der Mennonitengemeinde Enkenbach
Kinder ab 6 Monate
Mittwoch von 10:00 Uhr bis 11:30 Uhr (außer während der Schulferien)
im Gemeinschaftsraum in der Heidestraße 2a
Kontakt:
Jolene Wehner, Telefon: 06303/983056
Frankenstein:
Krabbelgruppe Frankenstein
Kinder von Geburt: jeden Mittwoch von 10:30 - 12:00 Uhr in der
Grundschule Frankenstein, 1 OG im Ratssaal
Kontakt: Denise Gilcher, Telefon: 0176 323 69 172
Hochspeyer:
Kindertagesstätte Schelmenhaus
Kinder ab ca. 9 Monaten
jeden Dienstag Themenangebote, 9.00 - ca. 10.00 Uhr
Ansprechpartnerin: Frau Löbig, Telefon: 06305/373
Email: [email protected]
Prot. Kita „Weiherfrösche“: Kinder ab dem Krabbelalter
jeden Dienstag 9:00 - 10:30 Uhr
Kontakt: Esther Stenger, Tel. Nr. 06305-994744
Mehlingen:
Prot. Kirchengemeinde Mehlingen
Krabbelgruppe „Erdmännchen“
Kinder von Geburt jeden Donnerstag von 15.00 - 17.00 Uhr
und Freitags von 10.00 - 12.00 Uhr (außer in den Schulferien)
im Protestantischen Gemeindehaus
Geschwisterkinder sind herzlich eingeladen
Kontakt: Sabine Lehmann, Telefon: 06303/918567,
Email: [email protected]
Enkenbach-Alsenborn
- 6 -
Ausgabe 17/2016
AmTlicher Teil
Verbandsgemeinde
Redaktionsschluss-Vorverlegung
wegen der Feiertage Christi Himmelfahrt
und Pfingstmontag
Es ist eine Vorverlegung des Redaktionsschlusses sowohl für digitale Daten als auch Papiermanuskripte erforderlich.
Die Textbeiträge für die KW 18/2016 müssen bis
Donnerstag, den 28.04.2016, 10.00 Uhr
und die Beiträge für die KW 20/2016 müssen bis
Donnerstag, den 12.05.2016, 10.00 Uhr
in der Verwaltung vorliegen.
Für die Nutzer des CMS-Web-Systems gelten die Redaktionsschluss-Zeiten entsprechend. Verspätet eingehende Mitteilungen können nicht berücksichtigt werden. Wir bitten um Beachtung.
Verbandsgemeindeverwaltung
Enkenbach-Alsenborn
Andreas Alter, Bürgermeister
Ein Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ)
an der Ganztagsschule Mehlingen
im Schuljahr 2016/17
Die Chance für Jugendliche
Die Grundschule Mehlingen ist eine Ganztagsschule in Angebotsform.
Im Rahmen der Umsetzung unseres pädagogischen Angebots bieten
wir Jugendlichen in Zusammenarbeit mit verschiedenen Trägern (z. B.
dem Deutschen Roten Kreuz und der Sportjugend des Landesportbunds Rheinland-Pfalz) die Möglichkeit, ein Freiwilliges Soziales Jahr
als Bildungs- und Orientierungsjahr bei uns durchzuführen.
Es ist vor allem für Jugendliche hochinteressant, die später evtl. in einem
sozialen Berufsfeld oder auf Lehramt studieren möchten. Es wird auch
als praktischer Teil zur Fachhochschulreife anerkannt. Mögliche Aufgabenbereiche des FSJlers in der Ganztagsschule sind u.a.:
Hospitation/Unterstützung im Unterricht, Fahrten, Wandertage, Wettkämpfe, Ausflüge, Veranstaltungen, Projektwochen, Bewegungsangebote in Pausen, Mitarbeit in der Schülerbücherei, Bewegungsangebote
im Ganztagsbereich (AGs) und vieles mehr.
Interessiert? Dann gibt es zwei Wege zum Ziel:
1. Viele nützliche Tipps und Hinweise gibt es z.B. bei der Sportjugend
Landessportbund Rheinland-Pfalz unter http://www.sportjugendrlp.de oder [email protected] oder unter Tel.: 06131 2814-305.
Dort kann man sich online anmelden.
2. Oder beim DRK Landesverband Rheinland-Pfalz e.V. unter http://
www.fwd-rlp.de oder [email protected] oder unter Tel.: 06131 28281626 (Frau Steffl).
3. Oder direkt mit der Grundschule Mehlingen in Verbindung setzen:
Tel.: 06303 6566 oder [email protected].
Ansprechpartner ist Herr Rainer Blasius.
Besichtigung der Kläranlagen
der VG-Werke Enkenbach-Alsenborn
Werkausschuss-Sitzung vom 9. April 2016
Am 9. April 2016 fand eine spezifische Werkausschuss-Sitzung für den
Eigenbetrieb „Verbandsgemeindewerke Enkenbach-Alsenborn“ statt.
Einziger Tagesordnungspunkt an diesem Samstag war die Ortsbesichtigung sämtlicher Kläranlagen, die bezüglich der Abwasserbeseitigung
im Zuständigkeitsbereich der Verbandsgemeindewerke liegen. Dies
betrifft im Einzelnen die „Gruppenkläranlage Enkenbach-Alsenborn“ für
die Ortsgemeinden Enkenbach-Alsenborn, Sembach, Mehlingen und
Neuhemsbach, die „Kläranlage Frankenstein“ für die Ortsgemeinde
Frankenstein, die „Kläranlage Hochspeyer“ für die Ortsgemeinden
Hochspeyer und Fischbach und die „Kläranlage Waldleiningen“ für die
Ortsgemeinde Waldleiningen.
Mit großem Interesse informierten sich die Ausschussmitglieder, die fast
vollständig vertreten waren, über die Gebäude und technischen Anlagen, die Steuerungsprozesse, die Verfahrensabläufe, die Unterhaltungsund Erneuerungsmaßnahmen sowie vieles andere mehr.
Nach der Begrüßung durch den Bürgermeister Andreas Alter führte
die Werkleiterin, Frau Anita Frank, kurz in die Thematik der Abwasserwirtschaft ein. Die Führungen selbst wurden mit fachspezifischen
Vorträgen und Erläuterungen untermauert. Für die Gruppenkläranlage
unternahm dies routiniert und aufschlussreich der Mitarbeiter Christian
Jüllig (Abwassermeister), unterstützt von Herrn Marques Alves und Frau
Zielke, von den Verbandsgemeindewerken. Für die Kläranlagen Frankenstein, Hochspeyer und Waldleiningen wurde dieser Part vom technischen Betriebsführer (WVE GmbH Kaiserslautern) übernommen. Hier
agierten souverän Herr Zimmermann, Herr Steidel, Herr Hubich und
Herr Aubart sowie das objektzuständige Betriebspersonal Herr Kiefer
und Herr Scheerer.
Somit konnten sich die Ausschussmitglieder ein umfassendes Bild vom
aktuellen Stand aller Kläranlagen auf dem Gebiet unserer Verbandsgemeinde machen, welches hilfreich sein wird, um für die anstehenden
und zukünftigen Maßnahmen die richtigen Entscheidungen treffen zu
können.
Abschließend bedankte sich Bürgermeister Alter bei den Ausschussmitgliedern für die Teilnahme. Ganz besonderer Dank galt den Damen
und Herren der Verwaltung und der WVE für deren Engagement und
Bereitschaft, die gute Vorbereitung (Beschriftungen, Hinweisschilder
und Stellwände) und Durchführung dieser etwas anderen Sitzung.
Grundschule Enkenbach-Alsenborn
Enkenbach-Alsenborn
- 7 -
Polizeihunde stellen Erstklässlern ihre Arbeit vor
Im Rahmen unserer Unterrichtseinheit „Haustiere“ im Sachunterricht
besuchten uns zum finalen Höhepunkt die Polizeihunde Lennox und
Kendy am 15.03.2016 in der Josef-Guggenmos-Grundschule in Enkenbach-Alsenborn.
Die Polizeikommissare Quarti und Jung informierten über Aufgaben und
Pflichten und animierten die Schäferhunde uns ihr Können zu präsentieren. Interessiert und beeindruckt verfolgten die Kinder die verschiedenen Aktionen. Besonders spannend war die dargestellte Festnahme
eines Diebes, für den es kein Entkommen gab.
Die Kinder und ihre Lehrerinnen waren begeistert und möchten sich
noch einmal herzlich bei den „zwei- und vierbeinigen Freunden und Helfern“ für die sehr lehrreiche und unterhaltsame Vorführung bedanken.
Lesetag an der Grundschule Mehlingen
Lesen ist eine Beschäftigung, die man mit nichts vergleichen kann.
Jedes Kind erlebt ein Buch oder eine Geschichte auf seine ganz eigene
Art und Weise und taucht ein in die Welt der Fantasie. An der Grundschule Mehlingen standen das Lesen und das Erleben von Geschichten
am 22. April 2016 wieder einmal im Vordergrund, denn es war Lesetag
für alle Klassen.
Jede Schülerin und jeder Schüler konnte im Vorfeld zwei Themen aus
einem breit gefächerten und altersspezifischen Angebot wählen, das
von den Lehrkräften, unseren beiden FSJ´lern, unserer Schulsozialarbeiterin und unserer Pfarrerin organisiert wurde.
In den 14 klassen- und stufenübergreifenden Gruppen für die 1. und 2.
Klassen bzw. 3. und 4. Klassen wurden dann Geschichten und Texte
gelesen, gehört, gesehen sowie zeichnerisch, spielerisch und handwerklich umgesetzt und gestaltet.
Für die 1. und 2. Klassen gab es diese Angebote.
Manche Tiere sind anders als die anderen. Cornelius ist ein kleines Krokodil und kann von Geburt an aufrecht stehen und gehen. Wie Cornelius
mit seiner besonderen Begabung umgeht und wie seine Freunde darauf
reagieren, erfuhren die Kinder am Lesetag. Sie hörten die Geschichte
von Leo Lionni und gestalteten anschließend ihr eigenes Bilderbuch, das
sie dann mit nach Hause nehmen konnten.
Mutig, mutig.
Die Maus, die Schnecke, der Frosch und der Spatz sitzen am Ufer des
Weihers - da kommt dem Frosch eine Idee: „Wir machen einen Wettkampf, wer von uns am mutigsten ist!“
Und so taucht die Maus durch den ganzen See, der Frosch verspeist
eine riesige Seerose, die Schnecke kriecht einmal um ihr eigenes Haus
und der Spatz. Ja, was macht der Spatz?
Kleiner Fuchs, bleibst du bei uns?
Ganz allein liegt Kleiner Fuchs in einem Graben am Wegesrand. Er hat
Hunger und friert erbärmlich. Zum Glück kommen Mia und Tom vorbei.
Doch wie soll es jetzt weitergehen? Schließlich ist Kleiner Fuchs kein
Hausfuchs.
Arthur und Anton
Das Bilderbuch erzählt die Geschichte des Raben Arthur, den ein Rattenpaar aufgenommen hat, als er noch in seinem Ei steckte. Zunächst
kennt er nur seine Ratteneltern, die ihn liebevoll versorgen. Dann aber
trifft auf eine freche Rattenkinderbande samt derer Anführer Anton. Sie
lachen ihn aus, als er sagt, er sei auch eine Ratte. Das müsse er durch
Rattenmutproben beweisen. Leider kann der kleine Vogel weder klettern
noch Menschen erschrecken. Doch als ein Rattenjunge von einer Katze
in die Enge getrieben wird, besinnt sich Arthur auf seine Flügel,…..
Hunde
Hier lernten die Kinder alles rund um den besten Freund des Menschen.
Es gab ein Hundequiz, Hundegeschichten und eine Urkunde.
Käptń Sharky und das Geheimnis der Schatzinsel
Die Kinder erlebten mit Käptń Sharky echte Piratenabenteuer auf der
Schatzinsel.
Ob sie auch den Schulschatz fanden?
Die Olchis
Sie müffeln faulig und sind bärenstark. Sie haben Hörhörner und eine
Knubbelnase.
Das sind die Olchis. Gemeinsam lasen die Schülerinnen und Schüler
ein Abenteuer der Olchis. Dann konnten sie sich in die Welt der Olchis
begeben und lesen, malen, basteln und spielen.
Angebote für die 3. und 4. Klassen
Mit Hilfe der Tablets und dem Programm „Explain Everything“ erweckten
die Kinder ihr eigenes Bilderbuch zum Leben und konnten die Hauptpersonen ihres eigenen Buches bewegen und sprechen lassen. Dadurch
ergaben sich tolle Schiebeanimationen. Am Ende hatten sie ein Video
von ihrem Bilderbuch, welches sie selbst gemacht hatten Für diesen
Workshop brachten sie ihr eigenes Lieblingsbilderbuch mit.
Die traurige Spinne
Die Kinder lernten die Geschichte der traurigen Spinne kennen. Außerdem erfuhren sie Wissenswertes über Spinnentiere, lösten Rätsel über
Spinnen, erstellten ein Quiz zum Thema „Spinnentiere“ und sahen sich
einen Film an.
Ausgabe 17/2016
Drachen gibt es gar nicht. Oder doch?
Heidi ist ein Waisenkind und wird von ihrer Tante erst bei ihrem Großvater abgegeben und später einfach nach Frankfurt gebracht. Wie es Heidi
dabei geht und wie sie das Beste daraus macht, erfuhren die Kinder am
Lesetag.
„Und dann platzt der Kopf“
Steckt die Seele in den Knochen? Kann man sie unter einem Röntgenbild sehen? Ist sie unter der Haut, im Fuß oder in den Augen? Und was
passiert damit, wenn der Kopf platzt? Wer Lust hatte auf diese verrückten Fragen und auf ein ungewöhnliches Bilderbuch, der war hier genau
richtig.
Jona und der Wal
Die Kinder lernten den Propheten Jona kennen und erlebten mit ihm
seine Abenteuer.
Dinosaurier
Hier erfuhren die Kinder alles über die Ungeheuer der Kreidezeit. Sie
lernten alles über Fossilien und wie sie entstanden sind und vieles mehr.
Es war ein Tag, an dem alle Beteiligten wieder einmal die Gelegenheit
hatten, das Lesen und den Umgang mit Literatur als vielseitiges und
spannendes Phänomen wahrzunehmen und zu praktizieren.
Ein großes Dankeschön allen, die sich an diesem Tag für die Kinder und
die Schulgemeinschaft wieder einmal engagiert haben. Ohne dieses
Engagement sind solche Ereignisse nicht realisierbar. Die Freude der
Schülerinnen und Schüler über diesen außergewöhnlichen Schultag war
unübersehbar.
Enkenbach-Alsenborn
- 8 -
„Ich schenk dir eine Geschichte“
Ausflug der Viertklässer der Grundschule
Mehlingen zum Welttag des Buches
Am Dienstag, dem 18. April 2016 machten sich die Viertklässer der
Grundschule Mehlingen mit ihren Lehrkräften Frau Matthews, Frau
Burkart und Frau Timmer auf den Weg nach Enkenbach-Alsenborn zur
Buch- und Schreibwarenhandlung Neu. Dort angekommen durften alle
Teilnehmer ihre Gutscheine, die sie im Rahmen des Unesco-Welttag
des Buches erhalten hatten, einlösen. Unter dem Motto „Ich schenk dir
eine Geschichte“, wurden die Aktionsexemplare an jedes Kind verteilt.
Alle Gutscheine wurden gegen den spannenden Roman “Im Bann des
Tornados“ von Annette Langen eingetauscht. Nach einem Besuch der
Eisdiele ging es bei herrlichem Wetter wieder zurück nach Mehlingen.
Zum Unesco-Welttag des Buches am 23. April 2016 erscheint das Welttagsbuch „Ich schenk dir eine Geschichte“ bereits zum 20. Mal. Den
großartigen Erfolg verdankt die Aktion vor allem den zahlreichen Buchhändlern, die das Welttagsbuch auf eigene Kosten bestellen, um es den
Schülern zu schenken. Ein besonderer Dank geht deshalb an Familie
Neu, die auch in diesem Jahr unseren Schülerinnen und Schülern die
Bücher bestellte.
Ausgabe 17/2016
Ortsgemeinde
enkenbach-Alsenborn
Sitzung des Haupt-, Finanzund Bauausschusses
Bekanntmachung
Am Mittwoch, dem 4. Mai 2016 um 18.00 Uhr findet eine Ortsbesichtigung und anschließend im Sitzungssaal des Rathauses,
Hauptstraße 18 in Enkenbach-Alsenborn eine Sitzung des Haupt-,
Finanz- und Bauausschusses der Ortsgemeinde EnkenbachAlsenborn statt.
Gemäß § 46 Abs. 4 Satz 3 GemO haben die Mitglieder des Ortsgemeinderates, die diesem Ausschuss nicht angehören und die
stellvertretenden Ausschussmitglieder, das Recht, an der Sitzung
als Zuhörer teilzunehmen.
Tagesordnung:
Nichtöffentliche Sitzung
1. -15. Ortsbesichtigungen, Bau-, Klimaschutz-, Steuer-, Finanzund Grundstücksangelegenheiten
Jürgen Wenzel, Ortsbürgermeister
Information der
Ortsgemeinde Enkenbach-Alsenborn
Haus zu verkaufen
Enkenbach, älteres gut saniertes Haus im Ortszentrum ca. 168
m2 Wohnfläche zu verkaufen. Preis: 145.000,00 €, Info Herr Bollen,
Tel.: 06305/71-125.
Wohnung zu vermieten
Enkenbach, Wohnung mit ca. 168 m2 in älterem, gut sanierten
Haus zu vermieten. Mietpreis: 700,00 € + NK, Info Herr Bollen, Tel.:
06305/71-125.
Geänderte Öffnungszeiten
der Büchereien in
Enkenbach und Alsenborn
Ab dem 04.04.2016 sind die Öffnungszeiten
vorübergehend wie folgt:
Bücherei Enkenbach:
montags von 15.30 Uhr bis 18:30 Uhr
Bücherei Alsenborn:
dienstags von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr
Enkenbach-Alsenborn, den 21.03.2016
In Vertretung:
Jürgen Wenzel, 1. Beigeordneter
Partnergemeinde Saint Mihiel
Bürgerfahrt zu einer kulturellen
Sportveranstaltung in unserer
Partnergemeinde Saint Mihiel am 5. Juni 2016
Frühzeitige Anmeldung erbeten!
Drei Distanzen können am 5. Juni 2016 läuferisch zurückgelegt werden: 30 Kilometer, 14 Kilometer sowie 8 Kilometer geht es entlang
historischer Gefechtslinien, sogar durch Schützengräben des Ersten
Weltkrieges. „Schwerter zu Pflugscharen“ oder „Kriegsorte zum partnerschaftlichen, friedlichen Wettkampf“, so die Botschaft der Einladung
durch unsere Partnergemeinde. Den Lauf „Le Grand Trail- Memoire de
la Grand Guerre“ (Internetinfos: www.coeurdelorraine-tourisme.fr) wird
es 2016 zum vierten Mal geben. Unsere IGS Enkenbach-Alsenborn war
bereits aktiv dabei und kam mit überzeugenden Erfahrungen zurück.
Die Ortsgemeinde Enkenbach-Alsenborn organisiert nun eine Bürgerfahrt am 5. Juni, für alle, die sportlich aktiv sein wollen, aber auch für
alle, die sich am Geschichtlichen interessieren, denn eine geführte Wanderung mit historischen Erklärungen wird es ebenfalls geben. Weitere
Informationen folgen nach detaillierten Planungen an dieser Stelle. Interessenten können sich gerne bereits melden, unter: Alexander.Roth@
enkenbach-alsenborn.de.
Enkenbach-Alsenborn
- 9 -
Ausgabe 17/2016
✂
Saisonkarten für das Freibad Enkenbach-Alsenborn
Antrag auf Ausstellung von Saisonkarten für das Freibad Enkenbach-Alsenborn
Name, Vorname..........................................................................
Name, Vorname..........................................................................
Straße, Hausnummer.................................................................
Geburtsdatum............................................................................
Postleitzahl, Ort..........................................................................
Geburtsdatum............................................................................
Ehepartner in Haushaltsgemeinschaft
Name, Vorname..........................................................................
Geburtsdatum............................................................................
Kinder in Haushaltsgemeinschaft ab dem 6. Lebensjahr
Name, Vorname..........................................................................
Name, Vorname..........................................................................
Geburtsdatum............................................................................
Name, Vorname..........................................................................
Geburtsdatum............................................................................
Name, Vorname..........................................................................
Geburtsdatum............................................................................
Geburtsdatum............................................................................
Enkenbach-Alsenborn,
_________________________________________________________________________________________________________________
Datum Unterschrift
Der Antrag ist während der Öffnungszeiten an der Eintrittskasse des Warmfreibades Enkenbach-Alsenborn abzugeben.
✂
Bekanntmachung Sanierungssatzung der
Ortsgemeinde Enkenbach-Alsenborn
über die förmliche Festlegung des Sanierungsgebietes „Ländliches Zentrum Enkenbach“ vom 21.04.2016
Auf der Grundlage des § 142 Abs. 1 und 3 des Baugesetzbuches
(BauGB), in der Fassung der Bekanntmachung vom 23. September 2004
(BGBl. I S. 2414), zuletzt geändert durch Artikel 6 des Gesetzes vom
20.10.2015 (BGBl. I S. 1722), hat der Gemeinderat der Ortsgemeinde
Enkenbach-Alsenborn in seiner Sitzung vom 20.04.2016 folgende Satzung beschlossen:
§1
Erfordernis der Festlegung
In dem in § 2 näher bezeichneten Bereich des Ortskerns von Enkenbach
liegen städtebauliche Missstände im Sinne des § 136 Abs. 2 BauGB
vor. Zur Behebung dieser städtebaulichen Missstände ist es erforderlich, das Gebiet förmlich als Sanierungsgebiet festzulegen und mittels
Durchführung einer städtebaulichen Sanierungsmaßnahme wesentlich
zu verbessern.
Das Sanierungsgebiet erhält die Bezeichnung „Ländliches Zentrum
Enkenbach“.
§2
Räumlicher Geltungsbereich der Satzung
Das ca. 15 ha große Sanierungsgebiet ist im beigefügten Lageplan vom
06.04.2016, der im Original Bestandteil dieser Satzung ist, zeichnerisch
dargestellt und umfasst alle darin liegenden Grundstücke.
Das Gebiet wird im Osten von der Bahntrasse begrenzt und umfasst
dir Flächen bis zur Bahnhofstraße Nr. 3a inklusive des Bahnhofsgebäudes. Im Süden endet das Gebiet am Welchesweg, die Neubebauung
Welchesweg 8 bis 31 ist nicht Bestandteil des Sanierungsgebietes. Im
Westen wird das Gebiet von der Hochspeyerer Straße begrenzt (bis
Hausnr. 38a), im Bereich der Hauptstraße endet das Sanierungsgebiet
bei Hausnr. 41. Im Norden stellt die Bebauung der Neukircher Straße
(Hausnr. 1a bis 5) die Begrenzung des Sanierungsgebietes dar, die Donnersbergstraße ist bis zu den Häusern Nr. 12 und 13 Bestandteil des
Gebietes. Die Riesenstraße, die Kirchenstraße, die Marktstraße, die Luitpoldstraße, die Kloserstraße (außer Hausnr. 14, 16a und 18), die Welschgasse und die Stiefelstraße liegen jeweils komplett mit ihrer beidseitigen
Bebauung im Sanierungsgebiet. Mehrere kleine Nebenstraße liegen
ebenfalls zu kleinen Teilen im Sanierungsgebiet, betroffen sind die Friedhofstraße Hausnr. 1 und 2, die Wendelinstraße Hausnr. 1 und 1a, die
Neuhohl Hausnr. 2 und 4, die Ludwigshohl Hausnr. 1 und 2, die Daubenborner Straße Hausnr. 1 und 2 sowie die Fischbacher Straße Hausnr. 1.
§3
Verfahrenswahl
Die städtebauliche Sanierungsmaßnahme wird im vereinfachten Verfahren gemäß § 142 Abs. 4 BauGB durchgeführt. Die Anwendung der
besonderen sanierungsrechtlichen Vorschriften der §§ 152 bis 156 a
BauGB wird ausgeschlossen.
§4
Genehmigungspflichten
Die Vorschriften des § 144 BauGB finden Anwendung.
§5
Durchführungszeitraum
Die Durchführung der Maßnahme ist gemäß § 142 Abs. 3 Satz 3 BauGB
bis zum 26.04.2031 befristet.
§6
Inkrafttreten
Diese Satzung wird gemäß § 143 Abs. 1 Satz 4 BauGB mit ihrer öffentlichen Bekanntmachung rechtsverbindlich.
Die Sanierungssatzung, sowie die Modernisierungsrichtlinien, liegen
ab sofort bei der Verbandsgemeindeverwaltung Enkenbach-Alsenborn,
Hauptstraße 121, 67691 Hochspeyer, Zimmer 301 (Bauverwaltung) während den üblichen Dienststunden zur allgemeinen Einsichtnahme aus.
Ausgefertigt:
Enkenbach-Alsenborn, den 21.04.2016
Wichtiger Hinweis
an alle Einsender von Digitalfotos
Bitte beachten Sie, dass aus Qualitätsgründen nur Digitalfotos mit einer Mindestgröße von 1024 x 768 Pixel (bei einer
Bildbreite von 90 mm) abgedruckt werden können. Fotos mit
einer geringeren Auflösung werden nicht mehr abgedruckt,
hierzu ergeht keine besondere Benachrichtigung.
Vielen Dank für Ihr Verständnis!
Ihre Redaktion
Enkenbach-Alsenborn
- 10 -
Modernisierungsrichtlinie der Gemeinde EnkenbachAlsenborn für das förmlich festgelegte
Sanierungsgebiet „Ländliches Zentrum Enkenbach“
Städtebauförderprogramm
„Ländliche Zentren - Kleinere Städte und Gemeinden“
Stand Januar 2016
Richtlinie der Gemeinde Enkenbach-Alsenborn
zur Förderung von Modernisierungs- und
Instandsetzungsmaßnahmen an privaten Gebäuden
innerhalb des Erneuerungsgebietes
„Ländliches Zentrum Enkenbach“
Präambel
Mit finanzieller Unterstützung des Landes Rheinland-Pfalz und ggf.
des Bundes fördert die Gemeinde Enkenbach-Alsenborn (nachfolgend
„Gemeinde“ genannt) Modernisierungs- und Instandsetzungsmaßnahmen an privaten Gebäuden innerhalb des Erneuerungsgebietes „Ländliches Zentrum Enkenbach“ (nachfolgend „Erneuerungsgebiet“ genannt)
als Teilmaßnahme der städtebaulichen Gesamtmaßnahme.
Modernisierung bedeutet im städtebaulichen Sinne die Beseitigung
städtebaulicher Missstände durch bauliche Maßnahmen gem. § 177
Abs. 1 Satz 1 und Abs. 2 des Baugesetzbuches (BauGB) an bestehenden Gebäuden, die den Gebrauchswert der Wohnungen und Gebäude
nachhaltig erhöhen, die allgemeinen Wohnverhältnisse auf Dauer verbessern und eine nachhaltige Energieeinsparung ermöglichen. Städtebauliche Missstände liegen vor, wenn die bauliche Anlage nicht mehr
den allgemeinen Anforderungen an gesunde Wohn- und Arbeitsverhältnisse entspricht.
Unter Instandsetzung wird die Behebung von baulichen Mängeln gem.
§ 177 Abs. 1 Satz 1 und Abs. 3 BauGB verstanden, die auf eine Vernachlässigung der Instandhaltung der baulichen Anlagen zurückzuführen sind und städtebaulich nachteilige Auswirkungen haben. Durch die
durchgeführten Maßnahmen müssen entsprechend den Sanierungszielen die bestimmungsgemäße Nutzung oder der städtebaulich gebotenen Zustand von Gebäuden und deren Außenanlagen wiederhergestellt
werden.
Nach der Rechtsprechung des BVerwG (Beschl. vom 27.08.1996 -8 B
165.96-) fallen unter Modernisierung i.S.d. § 177 BauGB nicht die Errichtung eines maßstabgetreuen Neubaus an gleicher Stelle sowie wesentliche bauliche Änderungen, soweit es sich um Ausbauten, Umbauten
und Erweiterungen handelt, die als solche nicht den Standard der vorhandenen Substanz anheben, sondern erstmals einen Bauteil schaffen.
Dementsprechend schließen sich der Abbruch, sofern er als wesentlich
anzusehen ist, und die Modernisierung von modernisierungsbedürftigen
Gebäuden gegenseitig aus.
§1
Rechtsgrundlage
Die Zuwendungen werden auf der Grundlage der Vorschriften des Zweiten Kapitels „Besonderes Städtebaurecht“, Erster Teil „Städtebauliche
Sanierungsmaßnahmen“ des BauGB und der Verwaltungsvorschrift
über die Förderung der städtebaulichen Erneuerung (VV-StBauE) in der
jeweils gültigen Fassung sowie dieser Richtlinie gewährt.
Die Gewährung von Zuwendungen stellt eine freiwillige Leistung der
Gemeinde im Rahmen der Städtebauförderung dar, auf die auch bei
Erfüllung aller Voraussetzungen kein Rechtsanspruch besteht.
§2
Förderungsgrundsätze
1) Das Grundstück muss in dem Erneuerungsgebiet belegen und das
Gebäude als modernisierungs-/instandsetzungsbedürftig ausgewiesen
sein - siehe dazu im Detail Anlage 1 Plan „Förderfähige Gebäudesubstanz gemäß Modernisierungsrichtlinie“. Die im Plan rot dargestellten
Gebäude sind unmittelbar durch die Stadt förderfähig. Die übrigen
Gebäude bedürfen einer Einzelfallprüfung und sind genehmigungspflichtig durch die ADD.
2) Die Durchführung der einzelnen Modernisierungs- und Instandsetzungsmaßnahmen muss im öffentlichen Interesse liegen und den Zielen
und Zwecken der städtebaulichen Gesamtmaßnahme entsprechen.
3) Die Modernisierungs- und Instandsetzungskosten müssen im Hinblick auf die Erhöhung des Gebrauchswertes und die Nutzungsdauer
des Gebäudes unter Berücksichtigung seiner städtebaulichen Bedeutung und Funktion wirtschaftlich vertretbar sein.
4) Modernisierungs- und Instandsetzungsmaßnahmen müssen grundsätzlich vor Baubeginn zwischen dem/der Eigentümer/-in und der
Gemeinde in einer sogenannten Modernisierungsvereinbarung vertraglich vereinbart werden. Baubeginn ist die konkrete Beauftragung von
Leistungen oder die Aufnahme von Eigenleistungen. Ausnahmsweise
kann im Einzelfall nach vorheriger schriftlicher Zustimmung förderunschädlich vorzeitig mit dem Vorhaben begonnen werden. Planungsleistungen bleiben hiervon unberührt.
Ausgabe 17/2016
5) Die Gebäude müssen grundsätzlich umfassend saniert werden, d.h.,
die wesentlichen Missstände und Mängel müssen beseitigt werden.
Eine umfassende Förderung liegt vor, wenn sie sich aus mehreren Maßnahmen zusammensetzt, die jeweils zu einer nachhaltigen Erhöhung
des Gebrauchswertes des gesamten Gebäudes bzw. der Wohn- oder
Gewerbeeinheit beitragen.
6) Aus technischen, wirtschaftlichen oder sozialen Gründen können
Modernisierungs- und Instandsetzungsmaßnahmen ausnahmsweise
nach vorheriger Absprache mit der ADD in mehreren Abschnitten durchgeführt werden.
7) Die Restnutzungsdauer des Gebäudes soll nach Durchführung der
Modernisierungs- und Instandsetzungsmaßnahmen in der Regel mindestens 30 Jahre betragen.
§3
Förderungsfähige Maßnahmen
1) Förderungsfähig sind wohnraumwirksame Modernisierungs-und
Instandsetzungsmaßnahmen sowie Modernisierungs- und Instandsetzungsmaßnahmen zum Herrichten von Gebäuden und ihres Umfeldes
für Handel, Dienstleistungen und Gewerbe einschließlich technologieorientierter Nutzungen. Die Kosten der Modernisierung und Instandsetzung
dürfen grundsätzlich nicht mehr als die Kosten eines vergleichbaren
Neubaus (Kostengruppen 300 und 400 gem. DIN 276-1) betragen. Bei
Gebäuden von geschichtlicher, künstlerischer oder städtebaulicher
Bedeutung dürfen die Kosten grundsätzlich das Eineinhalbfache der
Kosten eines vergleichbaren Neubaus nicht überschreiten.
2) Erneuerungsbedingte Aufstockungen und Erweiterungen können im
angemessenen Verhältnis zum bisherigen Bestand einbezogen werden,
wenn sie in der Regel weniger als die Hälfte der bisherigen Nutzfläche
nach DIN 277 erreichen.
3) Förderungsfähig sind auch bauliche Maßnahmen (einzelne Gewerke),
die zu einer erheblichen Verbesserung der äußeren Gestalt der Gebäude
im Sinne einer Stadtbildaufwertung führen.
4) Unter Bezug auf § 2 Abs. 5 dieser Richtlinie ist die Förderung eines
einzigen Gewerkes nur möglich, wenn das Gebäude vor kurzem umfassend modernisiert wurde (Restmodernisierung).
5) Die Gemeinde kann angemessene Arbeitsleistungen des/der
Eigentümers/-in bis zur geltenden Obergrenze (derzeit 10€/h) und bis
zu 30 v.H. der sonstigen berücksichtigungsfähigen Gesamtkosten anerkennen.
§4
Nicht berücksichtigungsfähige Kosten
1) Nicht berücksichtigungsfähig sind Kosten für Maßnahmen, die
- den anerkannten Regeln der Technik nicht entsprechen,
- den Gebrauchswert des Gebäudes insoweit verändern, als der
Gebrauchswert infolge der Modernisierung weit über den Anforderungen der Sanierung liegt (z.B. Luxusmodernisierungen von Wohnungen). Hierzu gehören beispielsweise Kosten für den Einbau eines
offenen Kamins oder Kachelofens trotz bestehender Heizungsanlage, Schwimmbecken, Sauna, Bar oder ähnliche Einrichtungen.
2) Nicht berücksichtigungsfähig sind des Weiteren Kosten, die
- von einer anderen Stelle durch einen Zuschuss gedeckt werden (s. §
177 Abs. 4 Satz 2 BauGB),
- der/die Eigentümer/-in aufgrund anderer Rechtsvorschriften selbst
zu tragen hat, oder wenn er Instandsetzungen unterlassen hat oder
nicht nachweisen kann, dass ihre Vornahme wirtschaftlich unvertretbar oder ihm nicht zuzumuten waren (s. § 177 Abs. 4 Satz 3 BauGB),
- ausschließlich für Aufgaben der Denkmalpflege anfallen.
3) Für unterlassene Instandsetzung ist vorab ein Pauschalbetrag von
10 v.H. der anerkannten Kosten abzuziehen, es sei denn, dass der/die
Eigentümer/-in die unterlassene Instandsetzung nachweislich nicht zu
vertreten hat.
4) Die Umsatzsteuer, die nach § 15 Umsatzsteuergesetz als Vorsteuer
abziehbar ist, Skonti und sonstige Abzüge gehören nicht zu den berücksichtigungsfähigen Kosten.
§5
Modernisierungs- und Instandsetzungsmaßnahmen
Unter Bezugnahme auf den § 2 Abs. 5 dieser Richtlinie können die
nachstehend exemplarisch genannten Modernisierungs- und Instandsetzungsmaßnahmen im Rahmen von Modernisierungsvereinbarungen
als Teilmaßnahmen förderrechtlich Berücksichtigung finden:
1. Maßnahmen zur Verbesserung des Wohnungszuschnitts
2. Maßnahmen zur Verbesserung der Ver- und Entsorgungsleitungen,
zentralen Heizungsanlagen und Sanitäreinrichtungen
3. Maßnahmen zur Verbesserung des Wärmeschutzes
4. Maßnahmen zur Verbesserung des Schallschutzes
5. Maßnahmen zur Verbesserung der Funktionsabläufe innerhalb der
Wohnung
6. Maßnahme zur Sicherstellung der Barrierefreiheit
7. Schaffung privater Stellplätze entsprechend dem bauordnungsrechtlich zu führenden Nachweis
Die förderrechtliche Berücksichtigung weiterer Teilmaßnahmen bleibt
der Gemeinde vorbehalten, sofern diese mit den Zielen und Zwecke des
Entwicklungskonzepts im Einklang stehen.
Enkenbach-Alsenborn
- 11 -
§6
Höhe und Ermittlung des Kostenerstattungsbetrages
1) Der/Die Eigentümer/-in hat grundsätzlich die Kosten der Modernisierung und Instandsetzung selbst zu tragen.
2) Der Kostenerstattungsbetrag soll grundsätzlich als eine auf den Einzelfall bezogene Pauschale in Form einer Anteilsfinanzierung gewährt
werden (pauschalierter Kostenanteil).
Ein komplementärer Kostenerstattungsbetrag kann insoweit gewährt
werden, als die Kosten der Modernisierung und Instandsetzung nicht
durch eigene oder fremde Mittel oder Zuschüsse anderer Institutionen
gedeckt und die sich aus der Finanzierung ergebenden Kapitalkosten
sowie die entstehenden Bewirtschaftungskosten nicht aus den tatsächlich erzielbaren Erträgen aufgebracht werden können.
3) Im Rahmen der Anwendung dieser Richtlinie kann sich die Gemeinde
an den berücksichtigungsfähigen Modernisierungs- und Instandsetzungskosten durch Gewährung eines grundsätzlich nicht rückzahlbaren
pauschalierten Kostenerstattungsbetrages beteiligen. Dieser beträgt
max. 25 % der berücksichtigungsfähigen Gesamtkosten (ohne Grundstücks- und Gebäuderestwert), jedoch höchstens 40.000,00 €.
4) Im Rahmen der Anwendung dieser Richtlinie ist auch bei überwiegend
gewerblich genutzten Gebäuden die Ermittlung des Kostenerstattungsbetrages auf der Grundlage einer Vergleichsberechnung unter Verweis
auf die Ziffer 8.4.1.5 Abs. 3 VV-StBauE entbehrlich.
5) Die endgültige Festlegung des Kostenerstattungsbetrages erfolgt
nach Durchführung der Modernisierungs- und Instandsetzungsmaßnahmen auf der Grundlage der mit Verwendungsnachweis gem. Teil I/
Anlage 4 Muster 5 zu § 44 Abs. 1 VV-LHO nachgewiesenen und von der
Gemeinde geprüften Kosten. Der endgültige Kostenerstattungsbetrag
wird durch einseitige Erklärung der Gemeinde Bestandteil der Modernisierungsvereinbarung.
6) Die Überschreitung der der Modernisierungsvereinbarung zugrunde
liegenden Kosten begründet grundsätzlich keinen Anspruch auf eine
höhere Förderung.
Die Mehrkosten können unter Beachtung des in Abs. 3 genannten
Höchstbetrages ausnahmsweise insoweit anerkannt werden, als diese
im Rahmen der Ausführung der in der Modernisierungsvereinbarung
festgelegten Modernisierungs- und Instandsetzungsmaßnahmen angefallen sind und für notwendig erklärt werden können.
Zusätzliche, nicht vereinbarte Modernisierungs- und Instandsetzungsmaßnehmen können grundsätzlich nicht berücksichtigt werden, diesbezüglich wird auf § 9 Abs. 7 dieser Richtlinie verwiesen.
Eine Unterschreitung der veranschlagten Kosten begründet hingegen
eine anteilige Ermäßigung des Kostenerstattungsbetrages.
7) Erfolgt ein Rücktritt von der Modernisierungsvereinbarung aufgrund
von Umständen, die der/die Eigentümer/-in zu vertreten hat, so sind
die ausgezahlten Fördermittel unverzüglich und in ihrer Gesamthöhe
zurückzuzahlen. Erfolgt ein Rücktritt, der der/die Eigentümer/-in nicht zu
vertreten hat und sind Modernisierungs- und Instandsetzungsmaßnahmen bereits durchgeführt, erfolgt eine anteilige Förderung. Über- und
Rückzahlungen sind entsprechend der Nr. 9.4 der VV zu § 44 LHO, Teil
I/Anlage 3 (ANBest-P) vom Zeitpunkt der Entstehung mit jährlich 5 %
über dem jeweiligen Basiszinssatz der Europäischen Zentralbank zu
verzinsen.
§7
Zahlungsweise
1) Der pauschalierte Kostenerstattungsbetrag wird in der Regel in zwei
Teilzahlungen geleistet.
2) Nach Abschluss der Modernisierungs-/Instandsetzungsvereinbarung
und nach Nachweis von 60 v.H. der berücksichtigungsfähigen Kosten
können bis zu 50 v.H. des vereinbarten Kostenerstattungsbetrages gem.
§ 6 Abs. 3 dieser Richtlinie ausgezahlt werden.
3) Die ausstehende Schlusszahlung des Kostenerstattungsbetrages
erfolgt nach Vorlage und Prüfung des Verwendungsnachweises mit
Rechnungsbelegen sowie nach Feststellung der vertragsmäßigen
Durchführung der vereinbarten Modernisierungs- und Instandsetzungsmaßnahmen.
§8
Sicherung der Zuwendung
Im Rahmen der Anwendung dieser Richtlinie ist eine dingliche Sicherung der gewährten Zuwendung (Kostenerstattungsbetrag) durch Eintrag einer Grundschuld im Grundbuch an rangletzter Stelle zugunsten
der Gemeinde nicht geboten.
§9
Durchführung
1) Einer Modernisierungsvereinbarung sollen insbesondere folgende
Unterlagen zugrunde liegen, die zugleich Bestandteil der abzuschließenden Vereinbarung sind:
- Amtlich beglaubigter Auszug aus dem Grundbuch;
- Auszug aus der Flurkarte des Liegenschaftskatasters;
- Maßnahmenbeschreibung;
- ggf. Bauentwurf Maßstab 1:100 mit Leistungsverzeichnis;
- Kostenschätzung nach der DIN 276 (Vorkalkulation);
Ausgabe 17/2016
- ggf. Zustimmung zum vorzeitigen Baubeginn;
- Vorläufiger Finanzierungsplan;
- Stellungnahme des Sanierungsberaters.
2) Der/Die Eigentümer/-in darf vor Abschluss der Modernisierungsvereinbarung mit den Modernisierungs- und Instandsetzungsmaßnahmen
grundsätzlich nicht beginnen. Zum Ausschluss der Förderschädlichkeit
bedarf ein Baubeginn vor Abschluss der Modernisierungsvereinbarung
der vorherigen schriftlichen Zustimmung.
3) Der/Die Eigentümer/-in hat rechtzeitig vor Baubeginn die nach
öffentlichem Recht erforderlichen Genehmigungen, insbesondere eine
gebotene Baugenehmigung einzuholen. Ein Baubeginn ohne diese
erforderlichen Genehmigungen führt zum Ausschluss der Förderung.
Die Versagung einer Genehmigung mit der Konsequenz, dass die
Modernisierungs- und Instandsetzungsarbeiten objektiv nicht umgesetzt werden können, führt zu dem Recht der Vertragsparteien, von der
Modernisierungsvereinbarung zurückzutreten.
4) Der/Die Eigentümer/-in ist verpflichtet, vor Baubeginn die erforderlichen Versicherungen abzuschließen und bei der Gebäude- und Feuerversicherung nach Durchführung der Modernisierung/Instandsetzung
die eingetretenen Wertsteigerungen entsprechend zu berücksichtigen.
5) Mit der Durchführung der in der Modernisierungsvereinbarung festgelegten Modernisierungs- und Instandsetzungsmaßnahmen ist unverzüglich nach Abschluss der Vereinbarung zu beginnen. Die Maßnahmen
sind zügig durchzuführen und grundsätzlich innerhalb von 2 Jahren zu
beenden. Die Frist kann in begründeten Einzelfällen im Einvernehmen
mit der ADD angemessen verlängert werden.
6) Der/Die Eigentümer/-in hat selbstständig zu prüfen, ob und inwieweit
für Leistungen - ausgenommen Bauleistungen - die Vergabe- und Vertragsordnung (VOL) und für Bauleistungen die Vergabe- und Vertragsordnung (VOB) anzuwenden sind.
7) Änderungen gegenüber den in der Modernisierungsvereinbarung festgelegten Modernisierungs- und Instandsetzungsmaßnahmen bedürfen
der vorherigen Zustimmung der Gemeinde und ggf. der Anpassung der
Modernisierungsvereinbarung.
8) Den Abschluss der Modernisierungs- und Instandsetzungsmaßnahmen hat der/die Eigentümer/-in der Gemeinde unverzüglich anzuzeigen
und ihr innerhalb von zwei Jahren einen Verwendungsnachweis nebst
Rechnungsbelegen vorzulegen.
Die Gemeinde ist berechtigt, die vertragsmäßige Durchführung vor Ort
zu überprüfen.
9) Stellt die Gemeinde fest, dass die dem/der Eigentümer/-in obliegenden Modernisierungs- und Instandsetzungsmaßnahmen nicht, nicht
vollständig oder mangelhaft durchgeführt sind, so kann die Gemeinde
insoweit die Nachholung, Ergänzung oder Nachbesserung binnen einer
angemessenen Frist verlangen.
Kommt der/die Eigentümer/-in dem Verlangen nicht fristgemäß nach, so
gilt § 11 Abs. 2 dieser Richtlinie entsprechend.
§ 10
Sonstige Pflichten des/der Eigentümers/-in
1) Für die Unterhaltung und die Erhaltung des Zustandes des geförderten Gebäudes gilt eine 10-jährige Zweckbindungsfrist. Die Frist beginnt
mit der Feststellung der vertragsmäßigen Durchführung der vereinbarten
Modernisierungs- und Instandsetzungsmaßnahmen (§ 7 Abs. 3 dieser
Richtlinie).
Entsprechende Pflichten sind auf einen etwaigen Rechtsnachfolger
zu übertragen. Die Gemeinde ist über eine Veräußerung innerhalb der
Zweckbindungsfrist unverzüglich zu unterrichten.
2) Für die Zeit der Zweckbindungsfrist von 10 Jahren hat der/die
Eigentümer/-in sicherzustellen, dass die Gemeinde, die Aufsichtsbehörden und der Rechnungshof Rheinland-Pfalz berechtigt sind, Bücher,
Belege und sonstige Geschäftsunterlagen anzufordern, die Verwendung
der Zuwendung durch örtliche Erhebungen oder durch Beauftragte zu
prüfen. Hierzu hat der/die Eigentümer/-in die erforderlichen Unterlagen
bereitzuhalten und die notwendigen Auskünfte zu erteilen.
3) Nach Abschluss der Modernisierungs- und Instandsetzungsmaßnahmen verpflichtet sich der/die Eigentümer/-in für die Dauer der
Zweckbindungsfrist, die ortsüblichen Mieten/Pachten für Wohnräume/
gewerbliche Räume einschließlich deren zulässigen Miet-/Pachterhöhungen nicht zu überschreiten. Das gilt für sämtliche neu zu begründende Miet-/Pachtverhältnisse gleichermaßen. Für die Zulässigkeit von
Mieterhöhungen für preisgebundenen Wohnraum und von Mieterhöhungen bei nicht preisgebundenem Wohnraum gelten die einschlägigen
gesetzlichen Regelungen.
§ 11
Rechtsfolgen bei vorzeitiger
Beendigung der Vereinbarung
1) Erfolgt die Kündigung aufgrund von Umständen, die der/die
Eigentümer/-in nicht zu vertreten hat, so kann der/die Eigentümer/-in
verlangen, dass die Gemeinde ihm die notwendigen Aufwendungen
erstattet, die ihm im Vertrauen auf die Durchführung der Vereinbarung
entstanden sind.
Enkenbach-Alsenborn
- 12 -
Ausgabe 17/2016
Sanierungsgebiet Enkenbach-Alsenborn I Förderfähige Gebäudesubstanz gemäß Modernisierungsrichtlinie
964
8
962
13
901
6
23 A
2
9
23
traße
bergs
ers
e
Straß
966
8
7
871
Donn
ger
Danzi
4
901
14
21
966
871
925
4
8
964
900
899
29
900
5
900
22
18
900
900
2A
6
925
5
6
963
964
9
13
6
4
H
875
4
900
12
14
12
10
925
30
964
3
19
405
925
61
28
Enkenbach
8
2B
4
2
5
4
4
3
14
6
4
875
874
871
964
966
21
18
17
14
13
1
7
966
966
900
16
15
900
899
6A
966
9
901
925
17
964
5
raße
Gartenst
876
1
9
11
900
7
7
5
965
12
10
860
860
2
1
3
967
9
6
20
2B
965
861
15
1
3
22
2A
2
7
1A
2
16
857
3
855
896
5
9
3
14
7
857
15
855
7
5
ße
7
40
41
4
895
15
3
8
405
5
837
855
15
40
18
2
3
6
14
41
6
978
895
839
4
rnw
Baue
9
1479
6
856
14 B
59
855
tra
oogs
3A
978
839
sen
4
5
Bruchwie
41
13
ße
17
stra
4
5
8
1
839
852
852
13
7
3
4
14
5
B
13
3
16
839
2
855
1
978
978
2
of
4
1
6
969
iedh
6
895
77
857
9
1
Fr
896
841
405
978
3
Enkenbach
11
6A
19
3
5
23
857
14
9
16
4
969
895
925
845
857
2
5
969
1
845
8
8
2
978
4
969
1
4
58
2
21
968
967
1
405
12
857
855
855
978
18
857
3
7
6
7
969
4
arten
Im Wolfsg
969
9
sberg
König
4
895
7
857
er Str
3
5
896
4
859
3
aße
967
2
859
5
859
11
896
1
925
8
2
4
1
859
7
967
6
967
4
861
3
964
967
897
5
21 A
2C
10
965
8
5A
964
5
9
965
861
967
A
12
40
58
1330
11
19
1480
16
852
38
4
1
A
1
39
Wolfstraße
1
2
836
42
6
1A
4
14
9
36
32
11
3
8
391
2
395
e
Rosenhofstraß
12
395
8
12
6
33
33
3
14
3
9
9A
3E
3F
3D
7
6
816
11
6A
6
3
2
23
33
5
6
4
52
9
1D
A
66
816
15
23
7
7
1
65
70
405
3B
3A
10
12
44
5
33
14
14
405
3C
6
11 A
6
7
55
8
5
15
1C
12
6
2
1
1330
18
33
6
37
43
2
2
1
24
5
1
54
65
62
9
817
16
1B
6
8
65
4
817
3
3
5
61
834
2
6
42
2
3
7
33
3
5
33
7
13
10
11
16
56
33
13
6
1
61
1480
4
836
41
58
839
2
6
A
837
6
4
4A
2
41
4
3
1
23
7
68
15
48
14
14
6
3
1
74
3
raß
gelst
2
e
391
10
1
2
5
7
23
811
31
raße
4
5
Fußgängerzone
1
3
3
3
3
1A
1
1A
80
9
405
1
2
3
1
74
11
3
3
16
Fußgängerzone
Zie
72
3
73
ofst
Rosenh
6
5
77
1
1
4
72
6
3
3
1A
12
2
72
73
80
5
9
4
2
1
13
2
23
1
1
2
81
4
815
2
5
4
78
traße
ofs
senh
Ro
1
5
1
83
4
4
4
3
2
79
80
13 A
24
2
50
71
70
1
3
818
14
15
3
2
5A
240
Fußgängerzone
89
4
Fußgängerzone
6
15
3
4
4
13
86
3
405
5
227
265
1
240
2
242
7
42
6
4
13
89
3
3
17
5
2B
10
1
22
3
232
10 A
1
4
389
266
7
1
246
11
1
231
92
7
3
236
238
91
8
8
6
2
4
266
1
3
229
265
4
384
9
11
388
2
3
2
2
6
18
1
11
235
2C
228
2
12
20
228
1
237
2
2
4
4A
267
A
8
7
15
268
5
2
379
3
4
15
5
14
4
3
3
2
10 A
5
259
258
4
1
828
386
1
221
16
96
10
A
381
827
221
7
251
251
250
17
3
4
221
6
12
219
14
2
1
253
104
2A
3
219
102
269
6
275
16
19
2
377
370
1
8
1
3
400
377
378
10
2
4
6
1
90
828
3
249
2
68
13
266
7
235
222
8
2
5
405
1
9
266
246
224
6
247
2
829
383
9
224
Hans-Zullinger-Schule
385
8
266
94
405
87
95
2
104
3
7
A
12
112
106
3
2
367
4
2
A
828
403
371
16
B
826
376
12
5
272
372
4
1
C
14
406
16
5
4
C
4
4
18
7
3
2
124
3
407
407
2
4
4
3
A
4
Fußgängerzone
6
31
360
A
A
1
9
288
3
4
A
362
29
22
1
5
1
4
1
2
3
287
118
128
129
A
27
3
127
3
2
115
5
20
114
4
13
365
20
6
127
6
4
362
1
5A
127
1
1654
825
4
4B
8
7
4
16
A
3
278
25
127
17
110
372
1A
A
9
1
1
1654
3
364
89
18
114
112
375
367
3
1
254
4
126
405
3
368
280
23
10
112
105
109
6
2
2
277
5
2
374
A
12
4A
126
279
1
16
10
104
5
1
1A
255
3
B
112
4
10
10
10
4
6
252
220
4
95
5A
266
225
3
2
2A
9
232
226
93
129
122
22
11
288
1
355
355
5
9
358
2
24
33
119
3
22
121
355
407
12
2
1
408
128
2
13
218
26
132
2
6
26
35
408
1
13
131
129
355
355
8
13
2
3B
129
5
28
822
ster
bach
14
217
132
5
2
35
A
5
30
1
15
14
411
6
4
824
3
4
343
73
6
434
3
A
6
434
50
338
413
2
434
210
2
4
199
295
434
52
5
4
7
7
350
413
1
1
5
298
12
296
30
4
415
16
414
209
11
Landw. Betriebsfläche
1
346
5
6
2
197
1
415
18
4
197
8
5
9
429
1A
8B
13
10
1683
7
25
311
1685
6A
13
427
433
3
421
1
27
36
2
424
2
4
3
318
4
5
430
1677
425
3
14
3
33
35
2
424
431
38 A
321
3
423
421
2
1
Projekt
6
4
1680
8A
9
1679
4
324
5
2
4
10
8
6
tra
1679
7
1682
785
773
2
Sanierungsgebiet Enkenbach-Alsenborn
"Ländliches Zentrum Enkenbach"
2
325
326
328
r.1
HsN
333
1
773
1
3
46
27
1
erga
10
1680
3
10
5
rte
1685
2A
6
1679
Kind
1678
8
42
h
Bac
773
43
ns
11
9A
ße
7
10
1664
1664
321
2
40
19
799
23
6
7
322
1680
11
12
773
431
431
3
776
13
4
773
5
3
1
420
4
6
5
5
424
1
38
2
1685
785
10
21
29
428
432
309
8
6
5
420
47
10
419
3
1782
773
77613
4
423
2
1680
776
422
5
424
334
1
776
16
427
430
2
1685
18
2
4
3
432
1
4
1679
776
776
9
419
420
423
31
315
9
4
1679
418
6
1
4
8A
1680
2
2
428
4A
1685
420
5
18
424
425
8
5
423
8
2
1
1685
1682
12
424
3
2
1680
1680
1679
16
776
6
15
336
4
2
415
7
6
309
1683
776
424
433
3
1
6
16 A
2
1685
3
423
14
430
197
195
420
34
8
10
799
16
11
23
A
417
1
Betriebsfläche Versorgungsanlage, Wasser
433
197
2
7
4
32
302
415
414
20
299
71
21
434
185
2
415
5
9
6
49
414
4
299
9B
405
6
4A
4
9A
3
414
301
7A
209
7
348
338
3
5
7
1
8
198
198
200
210
19
1
204
3
297
51
202
6
1
72
40
42
1
297
17
36
412
5
2
5
210
2
38
779
412
9
204
Kath. Kirche
Klosterkirche
10
434
2
344
294
295
4
208
2
2
212
212
41
43
2
1
26
36
211
136
355
2
411
3
212
1
204
39
2
410
1
339
A
206
A
1
2
39
135
Nr.
Hs
212
32
26
34
6
351
1
4
37
7
340
6
217
133
133
8
3
24
9
410
213
135
129
129
2
24
4
37
218
A
409
Klo
133
409
28
2
25
3C
129
A
37
40
Obstwiese
39
N
42
Plan
Legende
Förderfähige Gebäudesubstanz gemäß Modernisierungsrichtlinie
Anlage 1
DATUM
26.11.2015
DRUCK DATUM
Modernisierung und Instandsetzung privater Gebäude
Abgrenzung Sanierungsgebiet
ARCHITEKTEN
PLANGRÖSSE
A2
MASSSTAB
1 : 1.500
GEZEICHNET
Sa
GEPRÜFT
He
STADTPLANER
INGENIEURE
werk-plan
67655 KAISERSLAUTERN
EISENBAHNSTR. 68
TEL.: (0631) 36 20 40
FAX.: (0631) 36 20 444
DIPL.-ING. R. ROLLITZ
DIPL.-ING. M. HEGER
Enkenbach-Alsenborn
- 13 -
Die dem/der Eigentümer/-in aufgrund der Vereinbarung entstandenen
Vorteile sind anzurechnen. Soweit vereinbarte Modernisierungs- und
Instandsetzungsmaßnahmen bereits durchgeführt sind, verbleibt es
insoweit bei der vereinbarten Zuwendung und zwar in der Höhe des
Anteils, der sich ergibt, in dem die Kosten der durchgeführten Maßnahmen gem. Verwendungsnachweis zu den der Modernisierungsvereinbarung zugrunde gelegten berücksichtigungsfähigen Gesamtkosten ins
Verhältnis gebracht werden.
Ausgezahlte Förderbeträge, die diese Höhe überschreiten, sind innerhalb von 30 Tagen nach Feststellung der Überzahlung an die Gemeinde
zurückzuzahlen.
2) Erfolgt die Kündigung aufgrund von Umständen, die der/die
Eigentümer/-in zu vertreten hat, so sind die ausgezahlten Förderbeträge
sofort zurückzuzahlen und vom Tage der Auszahlung an mit 5 v.H. über
dem Basiszinssatz der Europäischen Zentralbank jährlich zu verzinsen.
Ausgabe 17/2016
An dieser Stelle hat die Sicherheit der Fahrgäste für mich höchste Priorität, der Nachtbus bietet uns in den Wochenendnächten zu vier Zeiten
die Möglichkeit mobil zu sein, da die Haltestelle an der B48 jedoch viele
Risiken birgt, ist die Erweiterung um die „Bedarfshaltestelle Sporthalle“
wieder ein weiterer Schritt für mehr Sicherheit.
gez. Sascha Leidner, Ortsbürgermeister
§ 12
Steuerrechtlicher Hinweis
Die Inanspruchnahme von erhöhten steuerlichen Absetzungen gem. §§
7h, 10f und 11a Einkommensteuergesetz (EStG) setzt voraus, dass das
Grundstück in einem Erneuerungsgebiet belegen sein muss, welches
gem. § 142 BauGB durch Beschluss förmlich als Sanierungsgebiet festgelegt wurde, und eine Modernisierungsvereinbarung vor Baubeginn
geschlossen wurde.
Das EStG und die hierzu ergänzende Bescheinigungsrichtlinie stellen
ausschließlich auf den Zeitpunkt des Abschlusses der rechtverbindlichen Modernisierungsvereinbarung ab. Die Zustimmung zum förderunschädlichen vorzeitigen Baubeginn ist für die steuerrechtliche
Betrachtung ohne Belang. Des Weiteren ist immer eine Bescheinigung
der Gemeinde entsprechend der jeweils gültigen Bescheinigungsrichtlinie erforderlich. Nicht bescheinigungsfähig sind Arbeitsleistungen des/
der Eigentümers/-in und der unentgeltlich Beschäftigten.
§ 13
Inkrafttreten
1) Der Gemeinderat der Gemeinde Enkenbach-Alsenborn hat am
„Datum“ die Modernisierungsrichtlinie beschlossen. Die ADD hat diese
Richtlinie mit Schreiben vom „Datum“ genehmigt.
2) Die Modernisierungsrichtlinie tritt zum Zeitpunkt der förmlichen Festlegung des Sanierungsgebietes „Ländliches Zentrum Enkenbach“ in
Kraft.
Enkenbach-Alsenborn, 21.04.2016
Stempel
Anlage: 1. Plan Förderfähige Gebäudesubstanz gemäß Modernisierungsrichtlinie
O r tsg em ei n d e
Fischbach
Jugendsammelwoche
25. April bis 4. Mai 2016
In der Zeit vom 25. April bis 4. Mai 2016 sind Jugendliche des Fischbacher Jugendtreffs in Fischbach unterwegs und sammeln für den Landesjugendring Rheinland-Pfalz. Die Hälfte Ihrer Geldspende verbleibt
beim Fischbacher Jugendtreff zur Förderung dieser Einrichtung, mit der
anderen Hälfte wird die Jugendsozialarbeit in Rheinland-Pfalz unterstützt. Die Jugendsammelwoche wurde mit Erlaubnisbescheid der Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion Trier vom 02.07.2015, Aktenzeichen
17 750-2/23 genehmigt und wird in ihrer Durchführung behördlich überwacht. Die Jugendsozialarbeit wird in Fischbach durch ehrenamtliche
Arbeit mitgetragen und organisiert. Dieses große Engagement braucht
Unterstützung, auch finanziell. Helfen Sie mit.
Weitere Infos unter: www.jugendsammelwoche.de
Ihr Ortsbürgermeister informiert
Nachtbuslinie N10 um Bedarfshaltestelle erweitert
Nach etwas längeren Verhandlungen ist es mir gelungen, die Nachtbuslinie N10, die in den Nächten Freitag auf Samstag und Samstag auf Sonntag in gewohnter Weise Fischbach anfährt, um eine „Bedarfhaltestelle“
an der Sporthalle zu erweitern. Die Haltestelle an der B48 in der Nähe
der Fa. Brentzel bleibt erhalten, kann weiterhin zum Ein- und Ausstieg
benutzt werden. Wenn Sie den Ausstieg in der Dorfmitte bevorzugen,
dann teilen Sie beim Einstieg in den Bus dies dem Fahrer mit, Sie werden dann zum Buswendeplatz an der Sporthalle gebracht. Bitte beachten Sie, wenn Sie in Fischbach zusteigen möchten, dann müssen Sie
weiterhin zur Haltestelle an der B48, da die Haltestelle an der Sporthalle
nur im Bedarfsfall angefahren wird, somit ist dort ein Einstieg nicht unbedingt sichergestellt.
Parksituation Hauptstraße
Wie Sie dem obigen Artikel entnehmen können, wird die Bushaltestelle
an der Sporthalle im Bedarfsfall jetzt auch in der Nacht angefahren. Da
es bei den ersten Versuchen der Bushaltestellenerweiterung des Nachtbusses zu Problemen mit zu eng parkenden Autos kam, möchte ich Sie
bitten, zukünftig im Bereich der Hauptstraße darauf zu achten, dass Ihre
Fahrzeuge sowie evtl. Fahrzeuge Ihrer Gäste, vernünftig im öffentlichen
Verkehrsraum geparkt werden, zu jeder Tages- und Nachtzeit. Bitte
beachten Sie, dass es sich um eine Ordnungswidrigkeit handelt, wenn
durch parkende Fahrzeuge / Anhänger die Straße insoweit eingeengt
wird, dass ein Durchkommen verhindert wird. Neben den Bussen müssen im Bedarfsfall auch Feuerwehr- und Rettungsfahrzeuge eine freie
Durchfahrt haben. Im Voraus vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihre
Mithilfe.
Bürgertreff im Bürgercafé
An jedem zweiten und vierten Freitag im Monat ist ab 19:30 Uhr das
Bürgercafé zum Bürgertreff geöffnet. Der nächste Bürgertreff findet am
13. Mai 2016 statt.
Ihr
Sascha Leidner, Ortsbürgermeister
Freitagsklatsch im Bürgerhaus
Am Freitag, 6. Mai 2016, findet wieder ab 15:00 Uhr der traditionelle
Freitagsklatsch im Fischbacher Bürgerhaus statt. Die Landfrauen sorgen
wie immer für das leibliche Wohl. Selbstverständlich sind auch wieder
Gäste, nicht nur aus unserer Ortsgemeinde, herzlich willkommen. Kommen Sie doch mal bei uns vorbei. Auf einen schönen Nachmittag freuen
sich das Team der Landfrauen und die Gemeinde.
Ihr
Sascha Leidner, Ortsbürgermeister
Enkenbach-Alsenborn
Ortsgemeinde
Frankenstein
- 14 -
Ausgabe 17/2016
Bernd Koppenhöfer stellvertretender
Vorarbeiter des Bauhofs Hochspeyer
Mit Wirkung zum 01.04.2016 habe ich Herrn Bernd Koppenhöfer zum
stellvertretenden Vorarbeiter des Bauhofs ernannt.
Herr Koppenhöfer ist seit September 1998 bei der Ortsgemeinde
beschäftigt und mit allen Einsatzbereichen des Bauhofs bestens vertraut. Zu seinen persönlichen Arbeitsschwerpunkten zählen u.a. Arbeiten auf dem Friedhof und an den örtlichen Brunnen.
Ich wünsche Herrn Koppenhöfer gute Entscheidungen, gemeinsam mit
dem Bauhofteam.
Hans-Norbert Anspach
Bürgermeister der Ortsgemeinde Hochspeyer
Nicht öffentliche Sitzung des Hauptund Finanzausschusses Frankenstein
Bekanntmachung
Am Mittwoch, 4. Mai 2016, 19:30 Uhr, findet im Ratssaal, 1. OG
Grundschule, Hauptstraße 54, Frankenstein eine nicht öffentliche
Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses Frankenstein mit folgender Tagesordnung statt:
1. Haushaltssatzung, Haushaltsplan und Stellenplan der Ortsgemeinde Frankenstein für das Haushaltsjahr 2016/2017;
hier: Beratung und ggf. Empfehlungsbeschluss
Die Mitglieder des Ortsgemeinderates Frankenstein, die diesem Ausschuss nicht angehören, können als Zuhörer an dieser Sitzung teilnehmen (§ 46 Abs. 4 GemO).
Frankenstein, den 27.04.2016
gez. Vogel, Ortsbürgermeister
O rt sg em eind e
Hochspeyer
Teileinwohnerversammlung
Sehr geehrte Mitbürgerinnen und Mitbürger,
hiermit lade ich Sie zu einer Teileinwohnerversammlung ein, die am
Donnerstag, dem 28.04.2016, 19.00 Uhr im Ratssaal des Verwaltungsgebäudes Hochspeyer, Hauptstraße 121 stattfindet.
Tagesordnung:
Geplante Änderung der Parksituation in beiden Fahrtrichtungen
in der Hauptstraße ab Einmündung Rotentalstraße bis Kreuzung
Hauptstraße/Trippstadter-Straße.
Mit freundlichen Grüßen
gez. Hans-Norbert Anspach, Ortsbürgermeister
Bekanntmachung
Nicht öffentliche Sitzung
des Ausschusses für Bauen,
Umwelt und Natur
der Ortsgemeinde Hochspeyer
Am Montag, 9. Mai 2016, 18:30 Uhr, findet im Ratssaal des Verwaltungsgebäudes Hochspeyer, Hauptstr. 121, 67691 Hochspeyer
eine nicht öffentliche Sitzung des Ausschusses für Bauen, Umwelt
und Natur der Ortsgemeinde Hochspeyer mit folgender Tagesordnung statt:
1. Objekt Münchhofschulehier: Vorstellung des Raumprogramms,
ggf. Empfehlungsbeschluss
2. Flächennutzungsplan für die Ortsgemeinde Hochspeyer, ggf.
Empfehlungsbeschluss
3. Erschließung Baugebiet „Mehlweiherkopf“hier: Enderschließung
4.Informationen
Die Mitglieder des Ortsgemeinderates Hochspeyer, die diesem
Ausschuss nicht angehören, können als Zuhörer an dieser Sitzung teilnehmen (§ 46 Abs. 4 GemO).
Hochspeyer, den 27.04.2016
gez. Anspach, Ortsbürgermeister
Enkenbach-Alsenborn
- 15 -
Ausgabe 17/2016
Enkenbach-Alsenborn
- 16 -
Ausgabe 17/2016
Enkenbach-Alsenborn
- 17 -
Ausgabe 17/2016
Ortsgemeinde
neuhemsbach
Herzlichen Glückwunsch!
Neues aus Neuhemsbach
Termine 17./18. Woche 2016
Auch im Internet unter: www.neuhemsbach.de
29.04. 01.05. 02.05. 04.05. 05.05. 05.05. Am 25.04.2016 feierte Herr Philipp Hack aus Hochspeyer seinen
90igsten Geburtstag im Kreis seiner Familie und den Nachbarn.
Bürgermeister Andreas Alter und Ortsbürgermeister Hans-Norbert
Anspach gratulierten herzlich und wünschten dem Jubilar Gesundheit und alles Gute.
O r t s g em ein d e
mehlingen
Die Ortsgemeinde Mehlingen informiert
Gewerbegrundstück zu verkaufen
Die Ortsgemeinde veräußert im Gewerbegebiet ein Grundstück,
Größe: 1.500 m2, Preis: 35,00 €/m2. Info Herr Bollen, Tel.: 06305/71125.
10.05. Leerung der Restmülltonne und Abholung der Gelben
Säcke
Aufstellen des Maibaumes am Dorfgemeinschaftshaus
Kindergottesdienst im Bürgerhaus
Feierabendtour der Motorradfreunde „Standgas“
Gottesdienst in der Schloßkirche
Vatertagsfrühschoppen in der Gaststätte „Zum Dorfbrunnen“ 06.05. Leerung der Biotonne
Frauenkreis im Bürgerhaus
Maibaumaufstellung am Dorfgemeinschaftshaus
Am kommenden Sonntag, dem 1. Mai 2016 findet ab 10.30 Uhr das
Maibaumaufstellen vor dem Dorfgemeinschaftshaus statt. In diesem
Jahr haben sich die Mitglieder des Gemeinderates Neuhemsbach bereiterklärt den Maibaum aufzustellen. Ab 10.30 Uhr treffen sich die Kinder
aus Neuhemsbach, um den Schmuck für den Maibaum zu basteln und
zu malen. So ca. 11.30 Uhr wird der Maibaum aufgestellt und unter Mitwirkung vom Kinderchor beginnt dann die Maifeier mit dem Fassanstich
durch den Ortsbürgermeister Armin Obenauer. Das Team vom „Dorfbrunnen“ sorgt für Gegrilltes und Maibock, sowie sonstige Getränke.
Auf rege Beteiligung der Kinder und der Bevölkerung aus Neuhemsbach
freuen sich das Team vom Dorfbrunnen, der Ortsbürgermeister und die
Mitglieder des Gemeinderates.
PS: Die Mitglieder des Gemeinderates treffen sich am Samstag, dem
30.04.2016 um 10.00 Uhr und am Sonntag, dem 1. Mai 2016 um 10.00
Uhr, um die Vorbereitungen für das Maibaumaufstellen zu treffen.
Gemeindeeigene Bauplätze provisionsfrei in Neuhemsbach zu verkaufen
Im Neubaugebiet „Schloßbergblick stehen im 1. Bauabschnitt Grundstücke zwischen 464 qm und 608 qm provisionsfrei zum Preis
von 110,00 € (inkl. Erschließungskosten) pro qm zum Verkauf. Die Erschließungsarbeiten sind abgeschlossen, somit ist eine sofortige Bebauung der Grundstücke, die alle mit einem Glasfaseranschluss bis ins Haus durch die VEGA-net ausgestattet sind, möglich.
Interessenten, die einen Bauplatz erwerben möchten, werden gebeten sich mit Ortsbürgermeister Armin Obenauer, Tel. 06303-6660
oder Mobil 0176-76293251 in Verbindung zu setzen.
Enkenbach-Alsenborn
- 18 -
Stellenausschreibung
Die Ortsgemeinde Neuhemsbach sucht zum nächstmöglichen
Zeitpunkt
eine Gemeindearbeiterin /
einen Gemeindearbeiter
zur Unterhaltung der gemeindeeigenen Grünanlagen und Einrichtungen, des Friedhofs und der Wirtschaftswege. Dazu gehört auch
der Winterdienst.
Der Arbeitseinsatz erfolgt stundenweise nach Bedarf.
Die rechtliche Ausgestaltung des Beschäftigtenverhältnisses
erfolgt nach dem Tarifrecht für den öffentlichen Dienst (TVöD).
Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen bitten wir bis zum 29.
April 2016 bei der Verbandsgemeindeverwaltung - Zentralabteilung
- 67677 Enkenbach-Alsenborn, Hauptstraße 18, Zimmer 201, einzureichen.
Armin Obenauer, Ortsbürgermeister
O rtsg emein d e
Waldleiningen
1. Mai in der Ortsgemeinde Waldleiningen
Traditionell begehen wir auch in diesem Jahr den Tag der Arbeit. Zu diesem Anlass werden unsere Kameraden der Feuerwehr den Maibaum
Ausgabe 17/2016
aufstellen, so dass wir am 1. Mai 2016, ab 12.30 Uhr in der PaulMünch-Scheune gemeinsam bei netten Gesprächen und den Mai-Brezeln für Jung und Alt diesen Tag begehen können. Sie sehen: Für Speis
und Trank sowie Kaffee und Kuchen ist wie immer bestens gesorgt.
Ihr
Michael Gasiorek, Ortsbürgermeister
Nicht öffentliche Sitzung des Haupt- und
Finanzausschusses Waldleiningen
Bekanntmachung
Am Freitag, 29. April 2016, 19:00 Uhr, findet im Ratssaal des Verwaltungsgebäudes Hochspeyer, Hauptstr. 121, 67691 Hochspeyer
eine nichtöffentliche Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses
Waldleiningen mit folgender Tagesordnung statt:
1. Haushaltssatzung, Haushaltsplan und Stellenplan der Ortsgemeinde Waldleiningen für das Haushaltsjahr 2016
hier: Beratung und ggf. Empfehlungsbeschluss
2. Bürgerhaus Waldleiningen
hier: Brandschutz EG
Beratung und weitere Vorgehensweise
3. Kegelbahn in der Gaststätte
hier: Reparaturen und Sanierung
Die Mitglieder des Ortsgemeinderates Waldleiningen, die diesem Ausschuss nicht angehören, können als Zuhörer an dieser
Sitzung teilnehmen (§ 46 Abs. 4 GemO).
Waldleiningen, den 27.04.2016
gez. Gasiorek, Ortsbürgermeister
NichTAmTlicher Teil
Verbandsgemeinde
Keine Unkrautvernichtungsmittel auf
befestigten Flächen - sonst droht Bußgeld!
Die feuchte Witterung und die ansteigenden Temperaturen fördern die
Vegetation - auch dort, wo sie nicht erwünscht ist.
Das neue Pflanzenschutzgesetz stellt unmissverständlich fest: Die Verwendung von Unkrautvernichtungsmitteln ist nur auf landwirtschaftlich,
gärtnerisch oder forstwirtschaftlich genutzen Flächen zulässig. Insbesondere auf befestigten Flächen ist der Einsatz verboten. Dazu
zählen Wege und Plätze, wie Bürgersteige, Park- u. Friedhofswege,
Garageneinfahrten, Hofflächen, Sportanlagen, kommunale und gewerbliche Flächen aller Art. Grund ist die mögliche Abschwemmung der
Wirkstoffe mit dem Regen in die Kanalisation und damit letztlich in die
Oberflächengewässer. Dabei ist es unerheblich, ob es sich um zugelassene Herbizide (selbst wenn sie als biologisch abbaubar beworben
werden) oder „Hausmittel“ wie Essig, Streusalz oder Chlorreinigern
handelt. Anträge auf Ausnahmegenehmigung können bei der ADD
(Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion) in Trier gestellt werden (add.
rlp.de/Landwirtschaft,…/Agraraufsicht… /Pflanzenschutzdienst/ Pflanzenschutzrechtliche Genehmigungen_Antragsformular nach § 12/2:).
Derzeit werden keine erforderlichen Genehmigungen erteilt. Bei Zuwiderhandlungen droht ein Bußgeld von bis zu 50 000 €.
Dem Unkrautgeplagten bleiben daher nur die meist arbeitsaufwändigeren Verfahren:
vorbeugend:
Schon bei der Anlage von Flächen ist auf einen möglichst geringen
Fugenanteil zu achten und unkrauthemmendes Fugenmaterial zu verwenden. Regelmäßiges Kehren wirkt spontanem Pflanzenwuchs entgegen.
mechanisch:
Fugenkratzer und -bürste sind gegen einjährige Arten erfolgversprechend. Mehrjährige Arten, wie Löwenzahn oder Wegerich müssen dagegen mit der Wurzel ausgezogen werden.
thermisch:
Arbeitsparend, aber energieaufwändig sind diverse Geräte, die mit offener Flamme, Infrarotstrahlen, Heißluft oder –dampf gegen unerwünschten Pflanzenwuchs zum Einsatz kommen können.
alternativ:
Auch grüne Fugen können schön sein, dies gilt besonders im privaten
Bereich, wo keine öffentliche Verkehrssicherungspflicht besteht. Hierzu
eignen sich verschiedene trittfeste Gräser und Stauden wie z. B. rotes
Straußengras und Thymian.
Nähere Informationen zur Unkrautbekämpfung im Siedlungsbereich
bekommen Sie auf einer der zahlreichen Sachkunde-Weiterbildungsveranstaltungen für Pflanzenschutzmittelanwender, die teilweise speziell
für kommunale Mitarbeiter gestaltet worden sind (Termine im Sachkundeportal unter www.dlr.rlp.de) oder im Grünen Blatt 1/2015 (Beilage
in der Verbandszeitung des Gemeinde- und Städtebundes Nr. 4/2015).
Enkenbach-Alsenborn
- 19 -
Ausgabe 17/2016
KREISVOLKSHOCHSCHULE KAISERSLAUTERN
Staatlich anerkannt gemäß rheinland-pfälzischem Weiterbildungsgesetz
www.kvhs-kl.de
Außenstelle Enkenbach-Alsenborn
Leiterin: Frau Karin Hauber, Im Pferch 4, 67681 Sembach
Telefon: 06303-4644, Fax. 06303-807422, Mail: [email protected]
Mo 02.05.2016 20339 Spinning - Das Orginal "Indoor-Cycling Program"
IGS
18:00-19:00
Di
07.05.2016 21557
EDV - MS Excel für Büro und zu Hause
(Durchführungsgarantie)
BH Enkenbach
09:00-12:00
Di
10.05.2016 21529 EDV - Windows 10 für Umsteiger/innen
BH Enkenbach
09:00-12:00
Di
07.06.2016 21506
BH Enkenbach
18:00-21:15
Fr
10.06.2016 22463 Deutschtest B1 - Prüfungsvorbereitung
BH Alsenborn
18:00-21:00
Sa 18.06.2016 21558
BH Enkenbach
09:00-12:00
Di
BH Enkenbach
18:00-21:00
BH Enkenbach
09:00-11:15
BH Enkenbach
09:00-11:15
Mi
EDV-Datenverwaltung und wichtige Funktionen in
Windows 10 für Büro und zu Hause
EDV - MS Publischer für Büro, Vereine und zu Hause
EDV - MS Word für Büro u. zu Hause
21.06.2016 21515
22.06.2016 21517 EDV - Tabletkurs Einführung
Sa 09.07.2016 21562 EDV - Sicherheit im Internet (Durchführungsgarantie)
Außenstelle Hochspeyer
Leiterin: Frau Herta Hahn, Tannenstraße 29, 67691 Hochspeyer
Telefon: 06305-994440, Fax: 06305-994441, Mail: [email protected]
Di 03.05.2016 39382 Hatha-Yoga für Jedermann
Prot. Kindertagesstätte
18.00-19.30
Di 03.05.2016 39363 Hatha-Yoga für Jedermann
Prot. Kindertagesstätte
19.30-21.00
Mi 04.05.2016 31301 Kochkurs für Männer – kleine Grillkunde
Münchhofschule
18.00-21.00
EDV – Smartphone Einführungskurs
Mi 04.05.2016 31350
Intensiv-Training, 4-6 Teilnehmende max.
Münchhofschule
18.00-20.15
So 22.05.2016 31229 Ölmalerei nach Bob Ross® - Meereslandschaften
Münchhofschule
10.30-17.00
Sa 28.05.2016 31277 Kleine Malschule für Kinder ab 6 Jahren
Münchhofschule
09.30-11.00
Münchhofschule
11.00-14.00
Münchhofschule
18.00-20.15
Mi 01.06.2016 31312 Kochkurs für Männer – Spießbraten
Münchhofschule
18.00-21.00
Sa 25.06.2016 31243 Kleine Malschule für Kinder ab 6 Jahren
Münchhofschule
09.30-11.00
Kleine Malschule für Kinder und Jugendliche
Sa 25.06.2016 31246
ab 8 Jahren
Münchhofschule
Mo 27.06.2016 31293 Ölmalerei nach Bob Ross® - Landschaften
Münchhofschule
Kleine Malschule für Kinder und Jugendliche ab 8
Jahren
EDV – Smartphone Aufbaukurs
Mi 01.06.2016 31518
Intensiv-Training, 4-6 Teilnehmende max.
Sa 28.05.2016 31227
11.00-14.00
17.00-20.00
Impressum:
Wochenzeitung mit den öffentlichen Bekanntmachungen der Verbandsgemeinde Enkenbach-Alsenborn, der Ortsgemeinden sowie Zweckverbände gem. § 27 der
Gemeindeordnungen für Rheinland-Pfalz (GemO) vom 31.01.1994 (GVBl. S. 153) und den Bestimmungen der Hauptsatzung.
Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil sowie Nachrichten
und Hinweise:
Verbandsgemeindeverwaltung Enkenbach-Alsenborn,
Bürgermeister Andreas Alter,
Hauptstraße 18, 67677 Enkenbach-Alsenborn,
Tel.: 06303-913-0, Fax: 06303-913-180,
E-Mail Amtsblatt: [email protected]
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere Allgemeinen
Geschäftsbedingungen und die zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich
gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlags oder infolge höherer Gewalt,
Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag.
Druck und Verlag: Die Zustellung erfolgt kostenlos an alle Haushalte durch den Verlag.
Verlag + Druck Linus Wittich KG,
54343 Föhren, Europaallee 2 (Industriegebiet),
Tel. 06502/9147-0 oder -240
Für den Inhalt der Anzeigen ist ausschließlich
der Auftraggeber verantwortlich.
Anzeigen-Annahmeschluss: montags 12.00 Uhr.
Erscheinungsweise:
Das Amtsblatt der Verbandsgemeinde EnkenbachAlsenborn erscheint wöchentlich mittwochs.
Reklamation Zustellung an:
Tel.: 0 65 02 - 91 47-335, -336, -713 und -716
Enkenbach-Alsenborn
- 20 -
Die Verbraucherzentrale
Rheinland-Pfalz informiert
Energietipp der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz
Alte Heiztechnik: Erneuern oder Optimieren ?
Wenn der Schornsteinfeger dem alten Heizkessel noch gute Abgaswerte
bescheinigt, muss das nicht heißen, dass die Zeit für eine Modernisierung aus energetischer Sicht fern liegt. Ein sparsames Neugerät kann
gegenüber einem ineffizienten Altkessel einiges an Energie sparen.
Andererseits gibt es durchaus alte Kessel die durch eine sehr gute Einstellung höchst effizient heizen.
Wann also ist es Zeit für eine Heizungsmodernisierung?
Wenn es sich nicht um einen Brennwertkessel handelt und das Gerät
älter als zehn Jahre ist, sollte bei einem Defekt über ein sparsames
Neugerät nachgedacht werden. Gleichzeitig sollte geprüft werden, ob
sich der Einbau einer Solaranlage lohnt. Ältere Brennwertkessel können
möglicherweise optimiert werden, dann lohnen sich eine Effizienzprüfung und kleinere Reparaturen - je nach Restwert der Anlage.
Wer seine Heizungsanlage modernisieren will, sollte sich nicht auf ein
bestimmtes Fabrikat festlegen. Tests haben ergeben, dass nicht der
Hersteller, sondern die Art der Wärmeerzeugung und die Qualität von
Installation und Regelung ausschlaggebend für die Effizienz und damit
die Wirtschaftlichkeit der Heizung ist. Auch Schadstoffausstoß und
Betriebsstromverbrauch sollten in die Kaufentscheidung einfließen.
Nach einer Heizungsmodernisierung sollte unbedingt ein Druckabgleich
(Hydraulischer Abgleich) durchgeführt werden.
Fördermittel gibt es nicht nur für den Austausch, sondern auch für die
Optimierung bestehender Heizungsanlagen.
Die Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz bietet als Entscheidungshilfe
die Möglichkeit eines ausführlichen Beratungsgesprächs nach telefonischer Voranmeldung. Die Beratung ist persönlich und findet nach Terminvereinbarung in den Beratungsstützpunkten der Verbraucherzentrale
statt.
Die Beratungsgespräche sind kostenlos. Eine Anmeldung ist erforderlich.
Der Energieberater hat am Mittwoch, dem 04.05.2016 Sprechstunde:
Am Vormittag in der Verbraucherberatungsstelle Kaiserslautern in der
Fackelstraße 22 und am Nachmittag im Referat Umweltschutz, Rathaus
Nord, Lauterstraße 2. Anmeldung unter: (0631) 92881.
In Enkenbach-Alsenborn hat der Energieberater am Montag, dem
06.06.2016 von 15.00 bis 18.00 Uhr Sprechstunde in der Verbandsgemeindeverwaltung, Hauptstraße 18. Anmeldung unter (06303) 913 410.
Für weitere Informationen und einen kostenlosen Beratungstermin:
Energietelefon Rheinland-Pfalz: 0800 / 60 75 600 (kostenfrei) montags
von 09.00 bis 13.00 und 14.00 bis 18.00 Uhr, dienstags und donnerstags
von 10.00 bis 13.00 und 14.00 bis 17.00 Uhr.
Pfälzische Kinderhilfe – Leben
nach Tschernobyl e.V.
30 Jahre nach dem
„Super-GAU „Größter anzunehmender
atomarer Unfall“
Vor 30 Jahren, am 26. April 1986, explodierte aufgrund der Missachtung
von Sicherheitsvorschriften im Kernkraftwerk Tschernobyl in der Ukraine
ein Reaktor. Menschliches Versagen, grobe Fahrlässigkeit führte dazu,
dass sich der größte Unfall in der zivilen Atomnutzung ereignen konnte.
Durch die Explosion und den Brand in einem Reaktor des Kernkraftwerkes entstand eine radioaktive Wolke, die sich über den Osten und Süden
Weißrusslands, aber auch über Polen und Deutschland ausbreitete. Erst
nach 6 Tagen konnte der Brand gelöscht werden. Rund 120.000 Menschen wurden aus der 30 km-Zone um das Kraftwerk evakuiert.
Eine Mitarbeiterin des „humanitären Rates“ in Minsk erzählt ihre Erlebnis:
„Ich war damals 7 Jahre alt. Am Tag nach der Explosion sahen wir im
Süden Richtung Prypjac eine große Rauchwolke. Es sollte ein Brand in
Tschernobyl sein. Aber niemand informierte uns. Unsere Eltern arbeiteten auf den Feldern und wir Kinder spielten oder halfen ihnen. Nach 3
oder 4 Tagen kamen Männer in weißen Schutzanzügen, die Stöcke vor
sich hin und her bewegten. Das war das erste Mal, dass wir vermuteten,
dass etwas Schlimmes passiert sein musste. Tage danach wurden wir zu
Verwandten nach Minsk gebracht“
Lt. Einer Studie der IPPNW Deutschland sind von der Katastrophe in
ganz Europa mehr als 6 Mio. Menschen betroffen. Die Studie belegt
auch, dass gesundheitliche Folgen erst nach vielen Jahren oder nach
Generationen auftreten können.
Kinder erkranken z.B. häufig an Schilddrüsenkrebs und Leukämie. Entsprechend einer Prognose der Weltgesundheitsbehörde (WHO) werden
allein im Gebiet Gomel,mehr als 55.000 Kinder an Krebs erkranken. Nur
noch 18 % der betroffenen Bevölkerung in der Ukraine und Weißrussland sind gesund. Die Bewohner der kontaminierten Gebiete sind bis
heute nicht umfassend informiert, diese Unsicherheit führt zu psychischen Belastungen mit teils fatalen Folgen wie Alkoholismus oder Drogenmissbrauch.
Ausgabe 17/2016
Seit 16 Jahren versucht der Verein „Pfälzische Kinderhilfe - Leben
nach Tschernobyl e.V.“ den Menschen in den Gebieten um die Städte
Mozyr und Shitkowitschi zu helfen. Bereits vor der offiziellen Vereinsgründung wurden bis heute ca. 1.200 Kinder mit Betreuerinnen für
jeweils 3 Wochen in den Sommerferien eingeladen und bei Gasteltern
im Kreis Kaiserslautern, sowie in Dahn und Pirmasens untergebracht.
Das gesunde Essen und der Aufenthalt in der waldreichen Landschaft
stärkt das Immunsystem der Kinder und schafft ihnen Erleichterung. Die
entstehenden Freundschaften geben ihnen Hoffnung.
In den letzten Jahren wurde 50 behinderten bzw. schwer erkrankten
Kindern eine Erholungsmaßnahme im Weißrussland im Sanatorium,
Nadeshda ermöglicht. 60 LKW-Ladungen mit ca. 1150 t Hilfsgütern, Lebensmittel, gebrauchter Kleidung, Haushaltsartikel und viele
Fahrräder wurden bislang nach Weißrussland gebracht und dort von
Mitgliedern des Vereins verteilt. Die ersten Konvois wurden bereits vor
Vereinsgründung, im Jahr 2000, unter Leitung des Ehrenvorsitzenden
und Vereinsgründers, Heribert Weimer aus Trippstadt, mit geliehenen
und später mit einem eigenen Lkw nach Weißrussland gebracht. Heute
wird der Transport mit einer preisgünstigen weißrussischen Spedition
organisiert. Durch die Unterstützung der Universität Kaiserslautern und
dem Club „Rotarier“ Kaiserslautern konnten in nunmehr 11 Jahren ca.
150 Lehramts-Studenten der Universität Mozyr eingeladen und
durch großzügiges finanzielles Entgegenkommen des NaturfreundeHauses ,Finsterbrunnertal dort untergebracht werden. Die künftigen
Deutschlehrer sollen die deutsche Sprache besser kennen- und erfahren
lernen und den jungen Menschen soll deutsche Kultur und Lebensweise
nähergebracht werden. Teure medizinische Geräte wurden als einzelne
humanitäre Hilfsmaßnahmen finanziert, so z.B. für das Krankenhaus
in Shitkowitschi im Rahmen einer Spenden-Aktion. Weitere Unterstützung erhält der Kindergarten für sehbehinderte Kinder, eine Tagesstätte
für Schwerbehinderte in Mozyr und die Schule mit Kindergarten in dem
kleinen Dorf Below. Mit Sach-Spenden aus der Bevölkerung und der
Sozialstation Otterberg werden Altenheime und Krankenhäuser mit Bettwäsche, medizinischen Hilfsmitteln wie Rollatoren, ect. versorgt.
Viele Spender und Helfer haben in der Vergangenheit dazu beigetragen,
den Menschen in Weißrussland das Leben in ihrer Heimat zu erleichtern
und ihnen zu zeigen, dass sie nicht vergessen sind.
Die Spendenbereitschaft im Einzugsbereich des Vereins ist noch immer
hoch. Viele Menschen, die in der Vergangenheit geholfen haben, tun das
auch heute noch, obwohl immer mehr Vereine und Institutionen, humanitäre Hilfe im In- und Ausland leisten und um die Spenden „konkurrieren“ . Durch die Mitwirkung bei Veranstaltungen, z.B. Kohlenbrennerfest
in Trippstadt, dem Weihnachtsbasar in Enkenbach-Alsenborn, SWRWanderspaß ect. versucht der Verein, die Finanzen aufzubessern. Die
Benefiz-Veranstaltung im Sommer 15 in Trippstadt, organisiert von
engagierten Vereinsmitgliedern, war nicht nur in finanzieller Hinsicht ein
großer Erfolg, auch Anlass für die Pfälzische Kinderhilfe an alle Mitglieder, Freunde und Gönner Danke zu sagen.
Das Einkommen in Weißrussland ist sehr gering, die Teuerungsrate lag
2015 bei 30 % - die Menschen, vor allem in den Dörfern sind sehr arm.
Der Verein sieht deshalb die Notwendigkeit weiterhin den bedürftigen
Menschen, vor allem den Kranken, Alten und Behinderten, in ihrer Heimat zu helfen und sie nicht auch noch zum Verlassen ihres Landes zu
animieren. Ein, wenn auch kleiner Beitrag, die Probleme des Landes
nicht dadurch zu verstärken, daß begabte und erfolgreiche Menschen
ihr Land verlassen. Das Konvoi-Begleit-Team, bestehend aus 6 Personen, ist seit 23.4.16 für knapp 2 Wochen in den Hilfsgebieten zur Verteilung der Pakete unterwegs.
Deutsche Rentenversicherung
Rheinland-Pfalz
Informationsveranstaltungen in Speyer und Kaiserslautern: “Todesfall: Versorgt über den Partner?“
Über die Leistungen für Hinterbliebene und wie lange diese gezahlt
werden oder wie Einkommen angerechnet wird - darüber informiert die
Deutsche Rentenversicherung Rheinland-Pfalz bei Veranstaltungen am
18. Mai 2016 um 17:30 Uhr in Speyer, Eichendorffstraße 4-6 und am 19.
Mai 2016 um 17:00 Uhr in Kaiserslautern, Auskunfts- und Beratungsstelle, Schubertstraße 17 a.
Die Teilnahme an den Informationsveranstaltungen ist kostenlos. Eine
An-meldung ist erforderlich: Für Speyer unter Telefon 06232 17-2881,
Fax 06232 17-2128 oder E-Mail [email protected]. Für
Kaiserslau-tern unter Telefon 0631 36673-0, Fax 0631 36673-30 oder
E-Mail [email protected]
Rotwildhegegemeinschaft Pfälzerwald-Nord
Körperschaft des öffentlichen Rechts
Bekanntmachung
Nach den Bestimmungen der Satzung der Rotwildhegegemeinschaft [§
5(6) und § 12 (2)] sind bei mir zur Einsichtnahme durch die Mitglieder
vom 18. Mai bis 1. Juni 2016 folgende Unterlagen ausgelegt:
1. Protokoll der Mitgliederversammlung am 10.3.2016
2. Verzeichnis der Jagdbezirke mit den bejagbaren Grundflächen
Dr. Manfred Stephan
Hohenecker Mühle 9
67661 Kaiserslautern
Enkenbach-Alsenborn
- 21 -
Uni-Villa-Wanderung
Die TU lädt zum Diemersteiner Parkfest
an der Villa Denis
Am kommenden Samstag, den 30. April ist es soweit. Der Präsident
der TU Kaiserslautern, Professor Helmut J. Schmidt lädt alle Wanderlustigen zur traditionellen Uni-Villa-Wanderung der Universität ein. Neben
zahlreichen Highlights, wie Live-Musik im Wald und spaßige Mitmachaktionen am Start sowie entlang der Strecke, werden zwei Wanderoptionen über 26 km oder 13 km angeboten. Wir berichteten. Die mittlerweile
schon traditionelle Wanderung führt vom Campus der TU, durch den
herrlichen Pfälzer Wald bis hin zur Villa Denis, dem Stiftungshaus der
TU Kaiserslautern, im Diemersteiner Tal (Frankenstein). Dort erwartet
alle Wanderfreunde, aber natürlich auch alle Nicht-Wanderer, Besucher,
Freunde und Familien das Diemersteiner Parkfest im idyllisch gelegenen
Garten der Villa Denis. Mit kulinarischen Köstlichkeiten und einem vielfältigen Rahmenprogramm wird für alle Besuche einiges geboten. Für tolle
Stimmung unterhalb der Burg Diemerstein wird die Band „Mrs. Voice
& Dr. Key“ (special guest: Jens Vollmer am Saxophon) mit Live-Musik
sorgen. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit an spannenden Führungen durch die Villa und hoch zur Burg teilzunehmen. Und wer es wagen
möchte, kann sich von dort auch gleich wieder nach unten abseilen lassen. Und um auch allen Kindern und Familien einen ereignisreichen Tag
zu bereiten, wird ein buntes Kinderprogramm mit Hüpfburg, Pony-Reiten
und einem Bastel-Stand geboten. Des Weiteren werden im Rahmen des
Parkfestes alle Gewinner der Mitmachaktion „UVW-Dubbe-Kart“ sowie
die größte einheitlich aufgetretene Wandergruppe mit attraktiven Preisen
geehrt. Die wichtigsten Infos zum UVW noch einmal im Überblick:
- Ab 8:30 Uhr Start am UNISPORT mit Frühschoppen
- Zwei Wanderoptionen: Die vollen 26 km oder die Teilstrecke von 13
km.
- 09:00 Uhr Start der 26km Wanderung nach Frankenstein zur Villa
Denis
- 11:00 Uhr Start des SWK-Shuttle-Bus nach Waldleiningen. Von
dort beginnt die 13 km Wanderung nach Frankenstein zur Villa
Denis.
- Ab 13.00 Uhr Diemersteiner Parkfest auf dem Gelände der Villa
Denis in Frankenstein
Weitere Informationen erhalten Sie unter www.uni-kl.de.
Ausgabe 17/2016
tungen. Die Pilger kommen in Berührung mit der Natur, mit historischen
Stätten und Kirchen, mit Ereignissen unterwegs und natürlich auch mit
den Weggefährten.
Termin:
Samstag, den 7. Mai 2016 um 09.00 Uhr, gestartet wird in Alsenborn.
Die Kosten betragen 6,- Euro. Nähere Informationen erhalten die Teilnehmer nach der Anmeldung.
Die Leitung hat Pastoralreferent Axel Ochsenreither.
Anmeldung bitte bis 2. Mai an:
Seelsorge in Pfarrei und Lebensräumen: Männer, Webergasse 11, 67346
Speyer, Tel.: 0 62 32/10 23 28,
Mail: [email protected]
O r T s g em ei N d e
enkenbach-Alsenborn
Katholische Vereinskapelle Enkenbach e.V.
Termine
Samstag, 30. April: Hexennacht Sembach - 19.00 Uhr
Termine Music Masters
Die nächsten Proben finden an folgenden Donnerstagen jeweils um
18.30 Uhr im Heinrich-Brauns-Haus statt:
28. April, 12. Mai, 19. Mai, 09. Juni, 23. Juni, 30. Juni, 14. Juli
Zudem findet am Samstag, den 16. Juli der „FunDay“ der MusicMasters
statt.
Aktuelles finden Sie auch auf unserer Facebook Seite unter www.facebook.de/kvk.enkenbach
KAB Enkenbach-Alsenborn
1. Mai 2016 - Wandern Sie mit der KAB
Enkenbach-Alsenborn
Am Sonntag, dem 1. Mai 2016, führen wir wieder
unsere traditionelle Maiwanderung für alle interessierten Bürgerinnen und Bürger durch. Wanderführer Peter
Doll führt uns an diesem Tag am Heizkraftwerk vorbei
zur Unteren Eselsmühle (Burgdörfer). Hier legen wir
eine kleine Rast ein, bevor wir an der alten Bahnstrecke
entlang zum Restaurant „Mediterran“ (Bergschlöss‘l) weiterwandern.
Dort ist zur Mittagzeit für Speis und Trank bestens gesorgt. Nach dem
gemeinsamen Essen und einem gemütlichen Aufenthalt geht es wieder
über die Römer- und Sandhofstraße zurück nach Enkenbach.
Start ist um 09.00 Uhr auf dem Dr. Konrad-Adenauer-Platz.
Für die zwischenzeitliche Rast sollten Sie Rucksackverpflegung mitführen. Wir freuen uns sehr darauf, Sie in der Wandergruppe der KAB zu
begrüßen.
Mennonitengemeinde in Enkenbach
Seid behütet! Chorwochenende
der Mennonitengemeinde
Zur Vorbereitung eines Chorkonzernts in der Mennonitengemeinde
Enkenbach am 8. Oktober 2016 lädt der Mennonitische Chor Enkenbach
herzlich zur Teilnahme an einem Intensiv-Wochenende vom 24. - 26.
Juni 2016 in die ev. Bildungsstätte Ebernburg in Bad Münster am Stein
ein. Unter Leitung von Luci Driedger finden von Freitagabend bis Sonntagmittag intensive Proben für die geplanten Stücke statt. Das Motto des
geplanten Konzerts ist: „Seid behütet!“. Damit wird ein zentrales Thema
der biblischen Botschaft vom Segen Gottes aufgenommen und musikalisch umgesetzt. Das Wochenende dient der gesanglichen Vorbereitung
ebenso wie der inhaltlichen Auseinandersetzung mit einer tröstlichen
Basis des Glaubens, die den Menschen vermitteln möchte, dass sie mitten in allen großen und kleinen Herausforderungen des Lebens nicht
einem blinden Schicksal oder wütenden Zufall ausgesetzt, sondern von
Gott behütet sind. Anmeldung bei Luci Driedger: 06303 808957.
Pfälzerwaldverein e.V.
Enkenbach-Alsenborn
Auf Jakobs Spuren
...unterwegs auf Pfälzer Pilgerpfaden
Spirituell begleitete Wanderung für Männer ab 50 Jahren.
Auch durch die Pfalz verliefen im Mittelalter Pilgerwege nach Santiago
de Compostela, die so genannten „Jakobswege“. Wir bieten vor allem
älteren Männern an, diese Wege körperlich und „geistlich“ zu erwandern. Bei den einzelnen Etappen geht es nicht um sportliche Höchstleis-
Waldreinigungsaktion
Wie jedes Jahr, so möchten wir uns auch in diesem Jahr an der Waldreinigungsaktion, zusammen mit dem „MSC Schorlenberg“ am Samstag,
dem 30. April 2016 um 14. 00 Uhr beteiligen. Wir treffen uns in Enkenbach am Clubheim des MSC in der Bahnhofstr. 9a.
Die Instruktionen vor Ort erteilt der bewährte Organisationsleiter dieser
Aktion, Herr Oskar Weller.
Wir bitten unsere Mitglieder um gewohnt zahlreiche Teilnahme.
Herzlichen Dank im Voraus an alle aktiven Teilnehmer!
Enkenbach-Alsenborn
- 22 -
Flüchtlinge in Kurdistan: Helft uns,
damit wir hierbleiben können
Am Montag, dem 2. Mai um 19.30 Uhr hält Roswitha Funck einen Vortrag über die Situation der Flüchtlinge in Jordanien, Nord-Irak und Kurdistan.
Im Rahmen einer Informationsreise, die das Mennonite Central Committee (MCC) für Entscheidungsträger in mennonitischen Hilfswerken
organisiert hat, konnte sie im März 2016 einige Projekte in diesen Ländern besuchen und schildert nun ihre Eindrücke und Erfahrungen. Wir
vergessen oft, dass weitaus die meisten Flüchtlinge aus den Kriegsgebieten in Syrien und dem Irak nicht etwa nach Europa kommen und
auch gar nicht dahin möchten, sondern sich in den Nachbarländern oder
auch in anderen Gebieten der betroffenen Länder aufhalten und dort in
Flüchtlingslagern leben. Ihre Botschaft ist: „Vergesst uns nicht und helft
uns, damit wir hierbleiben können!“
Viele Hilfswerke unterschiedlicher Träger sind dort tätig und arbeiten
auch intensiv zusammen. MCC kooperiert beispielsweise mit Caritas und Diakonie in Jordanien. Neben der materiellen Hilfe nimmt die
Behandlung von durch Kriegsereignissen traumatisierten Menschen
einen breiten Raum in der Arbeit ein. Die schrecklichen Ereignisse überschatten dabei oft die Tatsache, dass es in diesen Ländern viel schöne
Kultur zu sehen gibt. Roswitha Funck hat mit vielen Flüchtlingen sowie
Helferinnen und Helfern gesprochen und wird in Wort und Bild berichten
- von der Not, aber auch von der Schönheit der Länder.
Sie ist Mitglied des Vorstands des Mennonitischen Hilfswerks in
Deutschland.
Ausgabe 17/2016
60 Jahre Singen in den Pflege- und Altenheimen
Dieses besondere Jubiläum feierten wir mit dem Gesangverein Enkenbach. Dazu hatte der Gesangverein extra ein besonders ansprechendes und schönes Programm für unsere Bewohner im Gepäck. Ein volles
Haus hatten wir, als der 30 Mann starke Chor mit seiner Dirigentin Ekaterina Kronibus bei uns im Wintergarten auftrat. Begonnen wurde mit dem
„Pfälzer Sängergruß“. Den Refrain sangen unsere Senioren begeistert
mit. Danach entführte uns der Männerchor in den Frühling zur blühenden Welt. Bekannte Lieder wie „Frisch gesungen“, „Aus der Traube in
die Tonne“ oder „Warum bist du gekommen, wenn Du schon wieder
gehst“ sangen die Männer vor einem begeisterten Publikum, das nur
zu gerne mitsang. Den Abschluss bildete das gemeinsam angestimmte
Lied „Kein schöner Land“.
„Das Konzert war so schön wie das Wetter draußen“, meinte einer unserer Heimbewohner. Wir sagen namens unserer Heimleitung Frau Engelbrecht nochmals herzlichen Dank an den Vorstand Wernfried Hartmüller.
Seine einfühlsame Rede und das schöne „Frühjahrsgesteck mit Gockel“
werden einen Platz bei uns finden. Unser besonderer Dank gilt natürlich den Männern des Chors, die es sich nicht nehmen ließen uns trotz
herrlichem Frühlingswetter und FCK-Spiel mit ihrem schönen Gesang zu
beehren. Herrn Jochen Richter danken wir für seine Moderation. Lieber
Gesangverein Enkenbach, wir freuen uns auf die nächsten 40 Jahre mit
Euch – die dankbaren Bewohner und Bewohnerinnen des MennoHeims
samt ihrer Leitung.
Gesangverein Enkenbach
in Martinshöhe
Am Samstag, dem 30. April 2016 nimmt der Männerchor des GVE am
Frühjahrskonzert des „MGV Frohsinn Martinshöhe“ teil. Zu dieser Veranstaltung setzt der Gesangverein einen Reisebus ein und gibt damit auch
Freunden des GVE die Möglichkeit, gegen einen kleinen Unkostenbeitrag, den Männerchor zu begleiten. Die Abfahrt des Busses ist um 18.30
Uhr am Sängerheim Enkenbach.
Aktive Sänger bitte beachten: Zum Einsingen treffen sich die Sänger
in einheitlicher Sängerkleidung pünktlich um 18.15 Uhr im Sängerheim.
Neues vom Menno Heim
MennoHeim beim Schaiertheater
Aufregung und Vorfreude waren riesengroß bei unseren Bewohnern
im MennoHeim. Das Original Hemschbacher Schaiertheater hatte uns
nämlich für Sonntag, 17. April, eingeladen. „Dunkle Wolken überm Maierhof“ hieß das Stück.
Mit über 30 Personen - Bewohner, Angehörige und Mitarbeiter - fuhren wir um 13.00 Uhr los. Ganz vorne direkt an der Bühne konnten
unsere Bewohner das Stück genießen. Das Hemschbacher Schaiertheater hatte alle umliegenden Altenheime eingeladen, so dass auch alte
Bekannte unserer Bewohner da waren. „Ach, do isses Marieche! Dem
muss ich mol Gun Dach saa!“ Das Theaterspiel wurde so auch zu einer
Begegnungsstätte.
Um 14.00 Uhr ging es dann los. Wie lustig das Stück werden sollte,
merkten wir gleich am Anfang. Wir kamen gar nicht aus dem Lachen
heraus. „Mein Bauch tut weh vor lauter Lachen“ oder „So viel gelacht
hab‘ ich schon lange nicht mehr“ hieß es bei unseren Bewohnern. Die
turbulente Komödie, zudem noch auf Pfälzisch, gefiel ihnen sehr. Das
Schaiertheater, allesamt Laienschauspieler, zeigte alle Facetten seiner Schauspielkunst. Zwischendurch und in der Pause wurden wir mit
Apfelsaftschorle und Brezeln beköstigt. Um 16.30 Uhr war das Stück zu
Ende. „Das war so ein schöner Nachmittag“, äußerten unsere Bewohner
ihr Wohlgefallen.
Liebes Hemschbacher Schaiertheater, wie heißt es doch so schön:
„Lachen ist die beste Medizin!“ Ihr habt uns mit Eurem Theaterstück eine
große Portion Medizin verabreicht, die noch lange anhält. Dafür sagen wir
„Danke“ auch im Namen unserer Heimleitung Frau Engelbrecht. Ihr wart einfach Spitze! Wir freuen uns schon jetzt aufs nächste Jahr bei euch.
Kfd Enkenbach
Monatstreffen
Am Montag, 2. Mai 2016 um 19:00 Uhr laden wir zum nächsten Monatstreffen ins Heinrich-Brauns-Haus, kfd-Raum herzlich ein.
Ökumenischer Maiabend
Am Montag, 9. Mai 2016 um 20:00 Uhr laden wir zu einem ökumenischen Maiabend am Heinrich-Brauns-Haus ein. Gemeinsam mit den
protestantischen und mennonitischen Frauen wollen wir den Mai begrüßen. Wenn das Wetter es zulässt, findet die Veranstaltung im Freien
unter dem Kastanienbaum statt (Jacke nicht vergessen!), bei Regen
werden wir ins HBH ausweichen.
Über die Gestaltung des Abends wird noch nichts verraten, lassen Sie
sich überraschen!
Frauen-Sinn(ema)
mit „Erschütternde Wahrheit“
Frauen-Sinn(ema) mit „Erschütternde Wahrheit“
Provinz Programmkino Enkenbach, 30. Mai 2016, 19.30 Uhr
Will Smith zählte bei den Golden Globes zu den Anwärtern auf den Preis
für den besten Hauptdarsteller in diesem Film des engagierten Regisseurs Landesman, der die tödlichen Gefahren der für viele Nordamerikaner überaus profitablen Sportart aufzeigt. Welche Risiken der im Sport
auf allen Ebenen herrschende Ehrgeiz sogar auf kleinstem Niveau schon
bereithält, zeigten kürzlich die Aufnahmen eines Juniormarathons in
Linz, bei der 3 - 4-jährige Kinder von ihren Müttern an den Armen in der
Luft hängend und weinend über die Ziellinie geschleift wurden. Anlass
genug für eine kritische Auseinandersetzung.
Die Gäste werden zuvor mit Secco sowie amerikanischen Hupferln
begrüßt und mit einer Verlosung verwöhnt.
Zum Film: Mike Webster ist ein großartiger Sportler, der als Center der
Pittsburgh Steelers in den 70er und 80er Jahren sogar vier Mal den
Super Bowl gewinnt. Nach Beendigung seiner aktiven Laufbahn jedoch
wird dieser Star geplagt von Kopfschmerzen, Gedächtnislücken und
Depressionen. Mit nur 50 Jahren stirbt er 2002 an einem Herzinfarkt.
Ein so unerwarteter Tod hat eine Autopsie zur Folge, bei der der Pathologe Dr. Bennet Omalu entdeckt, dass Webster unter einem Hirntrauma
Enkenbach-Alsenborn
- 23 -
gelitten hat. Seine weiteren Recherchen ergeben, dass es unter den ExFootballspielern eine Reihe merkwürdiger Todesfälle gibt und dass die
Erschütterungen dieses Mannschaftssports ganz offensichtlich auf das
Gehirn einwirken. Die Veröffentlichung seiner Erkenntnisse bewirkt einen
massiven Druck der allmächtigen Sportorganisation NFL sowohl auf ihn
als auch auf seine Frau und seinen Vorgesetzten…
USA 2015; 123 Min.; frei ab 12
Kaffee-Kuchen-Kino mit
„Ein Mann namens Ove“
Provinz Programmkino Enkenbach, 10. Mai 2016
Der Publikumsliebling des Monats April im UNION - Studio für Filmkunst
soll unserem kulturell interessierten Nachmittagspublikum ebenso wenig
vorenthalten werden wie die gewohnten leckeren Kuchen und der fair
gehandelte Kaffee/Tee.
Filmbeginn: 15.00 Uhr; Einlass: 14.00 Uhr; Eintrittspreis: 7,- € (Zehnerkarten haben keine Gültigkeit.)
Zum Film: Wie soll man sich in Ruhe umbringen, wenn der böse Nachbar ständig dabei stört? Ove hat genug vom Leben und will ihm ein Ende
setzen, seit er vor einigen Wochen seine über alles geliebte Frau verloren
hat. Doch stets gibt es noch zu tun: Falschparker zu melden, korrekte
Mülltrennung lautstark in Erinnerung rufen, Trampel vom gepflegten
Rasen fernhalten usw. Nach mehreren missglückten Selbstmordversuchen will Ove es diesmal mit Erhängen versuchen - und prompt fährt
der neue Nachbar Oves Briefkasten über den Haufen. Ein Unding, findet
Ove, und legt das Seil zur Seite, um mit dem Typen Klartext zu reden.
Doch siehe da: Parvaneh, die neue Bewohnerin des Nachbarhauses,
blickt an seinem großen Mundwerk vorbei direkt in die Seele des Grantlers und findet ebenso Zugang zu ihm wie die plötzlich auftauchende
Katze…
Schweden 2015; 116 Min.; frei ab 12
Musik- und Unterhaltungsvereien
Alsenborn e.V.
Vatertagstreffen
Herzliche Einladung zu unseren musikalischen Vatertagstreffen!
5 Musikvereine und Musikzüge werden für Ihre Unterhaltung sorgen. Wir
haben zu Gast: den Musikverein Mehlingen, den Musikzug SaarbückenGersweiler, den Musik-Club Schallodenbach, den Freien Fanfarenzug
Dudweiler und den Musikzug Pirmasens.
Für Speisen und Getränke ist bestens gesorgt, diese Jahr bieten wir u.
a. auch Leberknödel, Saumagen und Bratwurst mit Sauerkraut und ein
abwechslungsreiches Kuchenbuffet an.
Wir freuen uns auf euren/Ihren Besuch beim MUV.
��
��
��
��
��
��
�� !
"��#��
��$��
��%��
Ausgabe 17/2016
Gesangvereins Alsenborn
Vatertagswanderung des Gesangvereins
Alsenborn am 5.Mai 2016
Wie in jedem Jahr, findet auch am 05.05.2016 wieder die Vatertagswanderung des Gesangvereins Alsenborn statt. Alle wanderlustigen Mitbürger sind dazu aufgerufen, mit uns gemeinsam nach Frankenstein zu
wandern.
Wir treffen uns um 10.00 Uhr im Hof der Alten Schule und wandern
über den Schorlenberg nach Frankenstein. Nach etwa 2 Stunden sind
wir im Landgasthof Schloßberg zur Mittagsrast angemeldet. Wer direkt
mit dem Auto dorthin kommen möchte, melde sich bitte bei unserem 1.
Vorsitzenden an, damit wir die entsprechende Zahl von Plätzen für uns
reservieren lassen können.
Nach erfolgter Stärkung kann (fast im Halbstundentakt) mit dem Zug
zurück nach Enkenbach gefahren werden. Wer will kann natürlich auch
zu Fuß zurück laufen. Zum Ausklang des Tages statten wir dem MUV bei
seinem Vatertagstreffen im Hof der Alten Schule noch einen Besuch ab.
Um das Wanderwetter kümmert sich der Gesangverein Alsenborn
(schlechtes Wetter gibt es nicht, nur falsche Kleidung!), gute Laune müssen Sie selbst mitbringen!
Neues aus dem
„Haus an den Schwarzweihern“
Frühlingskonzert im „Haus an den Schwarzweihern“
in Enkenbach-Alsenborn
„Auf den Flügeln des Gesangs“
Die musikalische Reise durch den April endet mit einem tollen Frühjahrskonzert. Am 23. April 2016 erklangen klassische und volkstümliche Lieder und Duette aus der Romantik rund um den Frühling und
die Liebe. Unter anderem von Felix Mendelssohn-Bartholdy „Maiglöckchen und die Blümelein“, Wolfgang A. Mozart mit „Das Veilchen“, Franz
Schubert „Frühlingsglaube“, Robert Stolz „Im Prater blühn wieder die
Bäume“ und viele andere. Vorgetragen wurden sie von Daniela Schick
und Ursula Herzel, beide Sopranistinnen. Am Flügel begleitete sie die
versierte Pianistin Silvia Canali.
Die Künstler arbeiten seit einigen Jahren zusammen und haben bereits
bei Konzerten in und außerhalb der Region auf sich aufmerksam
gemacht.
Herzliche Einladung erging an alle Bewohner und Bewohnerinnen, deren
Angehörige und Betreuer, sowie an Gäste von außerhalb.
„Musik, Spaß und Gesellschaft“ wurde versprochen und auch geboten.
Schöne Erinnerungen wurden mit dieser Musik geweckt, positive Erfahrungen geschaffen und das gemeinschaftliche Erleben wurde gestärkt.
Das Rhythmusgefühl und das Empfinden für die Melodie bleiben auch im
Alter erhalten, auch wenn die Stimme tiefer und brüchiger wird. Unsere
Bewohner und Bewohnerinnen ließen sich gesanglich verwöhnen und
genossen diesen Nachmittag. Das Publikum ließ sich begeistert mitreißen, forderte wiederholt Zugaben und genoss den schönen Nachmittag.
So mancher Bewohner wurde während des Konzertes zum Dirigenten.
Das Trio versprach uns, dieses Jahr noch ein Konzert bei uns zu geben!
Enkenbach-Alsenborn
- 24 -
Or T s g em e i N d e
Hochspeyer
VdK Ortsverein Hochspeyer
Einladung zum VdK-Stammtisch
Der nächste VdK-Stammtisch des OV Hochspeyer findet am Donnerstag, dem 12. Mai 2016, ab 19.00 Uhr, in der Gaststätte „Zum Kaninchenheim“ (eh. P75), Meisenkopf 1 zu 67691 Hochspeyer statt. Gäste
sind herzlich willkommen. Anmeldung für den Hol- und Bringdienst bitte
unter den Nummern: 06 32 99 89 17 6 / 01 70 83 17 28 1 / Fax 06 32
99 89 84 0.
Hundefreunde Hochspeyer e. V.
Schmerzen des Hundes erkennen
Die meisten Hunde zeigen Schmerzen und Krankheitssymptome erst,
wenn es ihnen wirklich schlecht geht. Um dem Tier unnötige Qualen
zu ersparen, sollte der Halter seinen Hund regelmäßig untersuchen und
genau beobachten. Denn nur so kann er gesundheitliche Probleme frühzeitig erkennen.
Hunde wollen nicht zeigen, dass sie krank sind.
Sehr lange glaubte man, dass Tiere unter Schmerzen weniger leiden als
Menschen. Wahrscheinlich hing man dieser falschen Meinung an, weil
Tiere selten jammern und meist versuchen, ihre Schmerzen zu verbergen. Heutzutage sind sich die Wissenschaftler darüber einig, dass Tiere
Schmerzen genauso empfinden wie wir, ja eventuell sogar noch stärker
darunter leiden. Denn während sich der Mensch häufig erklären kann,
warum er Schmerzen hat, leidet das Tier „grundlos“ - es weiß nicht,
warum es so „wehtut“. Und es kann sich meistens nicht selbst helfen.
Beobachten Sie den Hund genau
Um dem Tier bzw. in diesem Fall dem Hund unnötiges Leiden zu ersparen, ist die schnelle Hilfe des Menschen gefragt. Doch zuvor muss der
Mensch erst mal erkennen, dass sein Vierbeiner Schmerzen hat. Humpelt der Hund oder weicht Berührungen aus, ist das natürlich ein deutliches Signal. Doch schon bei Bauchschmerzen wird es schwierig, die
Symptome zu erkennen. Nur Tierbesitzer, die ihr Tier aufmerksam beobachten, haben eine Chance, diese Schmerzen zu bemerken. Denn wie
gesagt: Tiere versuchen meist zu verbergen, dass sie Schmerzen haben.
Das ist allerdings keine Eitelkeit, sondern ein angeborenes Verhalten:
Wer Schwäche zeigt, landet schnell im „Kochtopf“ des Feindes.
Tiere jammern selten
Aber woran erkennt man, dass das eigene Tier leidet? Völlig unmöglich
ist es nicht, denn einen Unterschied zum „normalen“ Verhalten gibt es
schon. Häufig ziehen sich Tiere mit Schmerzen zurück, fressen weniger,
vermeiden es, auf die Toilette zu gehen und atmen schneller als üblich.
Sie weichen Berührungen aus und wirken in Haltung und Bewegung
eher verkrampft.
Das Abweichen vom Normalverhalten ist ein Symptom
Welche Schmerzsymptome ein Tier noch zeigt, hängt auch von seiner
Persönlichkeit ab. Es kann aggressiv oder apathisch reagieren, ruhelos
und nervös oder schlapp und antriebslos sein. Nur beim ersten Schmerz
schreien Tiere auf; selten „jammern“ oder „weinen“ Tiere vor Schmerz.
Alles, was der Tierbesitzer in der Regel zu hören bekommt, ist ein leises
Stöhnen. Nur wer sein Tier genau kennt, sieht auch, wenn etwas mit ihm
nicht stimmt.
Ihr Ansprechpartner: Roland Thorn (1. Vorsitzender), Tel: 06303-5267
Unsere Internetseite: www.hundefreunde-hochspeyer-ev.de
Ausgabe 17/2016
Die Fahrt ist auch für Fußkranke geeignet und interessant, denn es soll
eine schöne, gemütliche Woche am größten Alpensee Tirols werden.
Dieser liegt eingebettet zwischen dem Rofangebirge und dem Alpenpark Karwendel.
Der Preis beträgt pro Person zwischen 495,- und 505,- €.
Er beinhaltet folgende Leistungen:
- Hin- und Rückfahrt sowie sämtliche Busfahrten ab Zielort mit
einem modernen Reisebus
- Hinfahrt mit Bordfrühstück
- Unterbringung in Zimmer mit Balkon, Du, WC
- Benutzung der Bäderlandschaft sowie Sauna
- 6x Frühstücksbuffet
- 6x 4 Gang Abendmenü (dabei einmal Spanferkel mit Musik)
- 3x Brotzeit auf der Alm
- 1x Besichtigung
- 1x Schiffahrt
- Kurtaxe und Mautgebühr
- Trinkgelder für Busfahrer und Hotelpersonal
Weitere zusätzliche Schmankerl sind möglich!
Bei Interesse bitte (noch) unverbindliche Anmeldung bis spätestens
30.06.2016 - da der Bus und das Hotel reserviert werden müssen - an
Reiner Bauer, Rosenstraße 15, 67691 Hochspeyer, Tel. 06305/1403 oder
CDU-Ortsverband Hochspeyer
Spendenübergabe an den Förderverein
der Kommunalen Kindertagesstätte „Schelmenhaus“
in Hochspeyer
Bereits seit einigen Jahren findet am oder um den Nikolaustag im
Dezember eine kleine Nikolausparty des CDU-Ortsverbandes auf dem
Kirchplatz in Hochspeyer statt. Der Ortsverband hat für den Erlös der
Veranstaltung wieder einen sozialen und zweckgebundenen Spendenzweck festgelegt. Der Erlös der Veranstaltung aus dem Jahr 2015 geht an
den Förderverein der Kommunalen Kindertagesstätte „Schelmenhaus“
in Hochspeyer. Zu diesem Zweck übergab der stellvertretende Vorsitzende des Ortsverbandes Herr Dominic Jonas im Rahmen der letzten
öffentlichen Gemeinderatssitzung im Beisein von Ortsbürgermeister
Hans-Norbert Anspach die Spende in Höhe von 154,00 Euro an Herrn
Heiko Grüner, Schatzmeister des Fördervereins.
Herr Jonas bedankte sich zusätzlich bei allen ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern des Fördervereins oder der Elternschaft, die in mehreren
Arbeitseinsätzen die Außenanlage der Kindertagesstätte auf Vordermann gebracht haben. Hierzu oder auch für kleine Spielsachen für die
Wichtelgruppe soll die Spende zweckgebunden Verwendung finden.
Auch Ortsbürgermeister Anspach dankte den vielen ehrenamtlichen Helfern und besonders auch Herrn Grüner, der sich im Rahmen der Arbeiten für die Außenanlage besondere Verdienste erworben hat. Ebenfalls
dankte er dem CDU-Ortsverband, stellvertretend bei Herrn Jonas, für
die Spende, die sicherlich gute Verwendung findet.
Volkschor Hochspeyer e.V.
Chorproben im Sängerheim, Hauptstraße 84
Traditionschor:
Donnerstag, den 28.04.2016 von 20:00 Uhr bis 21:30 Uhr
S(w)inging Generation:
Freitag, den 29.04.2016 von 18:30 Uhr bis 20:00 Uhr
Pfälzerwald-Verein Ortsgruppe Hochspeyer
Frühwanderung
Zur Frühwanderung am Sonntag, dem 1. Mai 2016, lädt der Pfälzerwald-Verein Hochspeyer recht herzlich ein. Die Teilnehmer fahren mit
Zug und Linienbus um 08.42 Uhr zum Parkplatz Ahlmühle bei Annweiler. Von hier aus führt die Wanderung zur Kolpinghütte bei Birkweiler.
Wegstrecke: ca. 8 km. Rucksackverpflegung wird empfohlen. Treffpunkt
zur Lösung der Fahrkarten ist bereits um 08.25 Uhr am Bahnhof Hochspeyer. Gäste sind, wie immer, herzlich willkommen.
An alle Reise- und Wanderfreunde! Auf nach Tirol!
Vom 25.06.2017 bis 02.07.2017
Der Pfälzerwald-Verein Hochspeyer bietet Folgendes an: Eine Woche
mit Wanderungen zu schönen Almen oder am Seeufer usw. ist vorgesehen. Ein Tag zur freien Verfügung und ein Besichtigungstag sind auch
eingeplant. Im Hotel „Karlwirt“ in Pertisau, dem schönsten Ort am See,
liegt das Quartier.
Vorausblick
Auch in diesem Jahr wird der CDU Ortsverband wieder am oder um den
Nikolaustag auf dem Kirchplatz zu finden sein.
Dieses Jahr gehen die eingegangenen Spenden an den Evangelischen
Kindergarten „Weiherfrösche“ in Hochspeyer.
Blaskapelle 1948 e. V. Hochspeyer
Probentermin
Großes Orchester
Zum gemeinsamen Musizieren treffen wir uns immer montags von 19:30
Uhr bis 21:30 Uhr in der Münchhofschule.
Jugendorchester
Zum gemeinsamen Musizieren treffen wir uns immer montags von 18:00
Uhr bis 19:00 Uhr in der Münchhofschule.
Kontakt
Gr. Orchester: www.blaskapelle-hochspeyer.de
Jugendorchester: www.jugend.blaskapelle-hochspeyer.de
Enkenbach-Alsenborn
- 25 -
Ausgabe 17/2016
Enkenbach-Alsenborn
- 26 -
Ausgabe 17/2016
Enkenbach-Alsenborn
- 27 -
Ausgabe 17/2016
Theaterprojekt in der Kindertagesstätte
Sonnenblume, Sembach
„Die Hexe will eine Reise machen, drum packt sie ihre sieben Sachen…“
Auch die Projektgruppe der diesjährigen Berufspraktikantin, Madeline Oster, hat sich auf die Reise gemacht, um
das Projekt “Bühne frei, wir wollen Theater spielen“ miteinander zu erarbeiten.
Die Kinder probierten sich zu Beginn des Projektes erst einmal in verschiedenen Formen und Darstellungsmöglichkeiten des Theaterspielens aus. Sie spielten Schattentheater, schlüpften in die Rollen von Handpuppen und imitierten verschiedene Tiere und Personen mit ihren unterschiedlichen Charakteren. Aus mehreren zur Wahl stehenden
Büchern wählten sich die Projektkinder letztendlich die Geschichte “Für Hund und Katz ist auch noch Platz“, von
Axel Schäffler und Julia Donaldson aus.
Gemeinsam wurde eine Bühne hergestellt, große Kulissenbilder gemalt und mit der Unterstützung der Eltern die
Kostüme genäht. Die Kinder probten fast zwei Monate bis zu ihren großen Auftritten vor ihren Eltern, den KitaKindern und den Erzieherinnen. Alle waren mit großem Eifer und Begeisterung bei der Sache.
Das Proben hatte sich gelohnt. Die kleinen Schauspielerinnen und Schauspieler zauberten ein klasse Theaterstück
auf die Bühne. Die Zuschauer waren begeistert und spendeten großen Beifall. Am Ende erhielt jedes Projektkind
eine Urkunde und großen Lob von der Berufspraktikantin für die tolle schauspielerische Leistung.
Doch damit nicht genug:
Förderverein der Kita Sonnenblume Sembach finanziert eine Profi-Aufführung „Für Hund und Katz
ist auch noch Platz“ für alle Sembacher Kita-Kinder!
Als Highlight des Projektes bekamen die Erzieherinnen und Kinder im April großen Besuch. Achim Sonntag, ein freischaffender
Kindertheatermacher, präsentierte seine Einmann-Vorstellung von “Für Hund und Katz ist auch noch Platz“.
Der Förderverein hat dazu die finanziellen Mittel zur Verfügung gestellt. Hierfür möchten wir uns an dieser Stelle ganz herzlich
bedanken.
Enkenbach-Alsenborn
- 28 -
Männergesangverein Hochspeyer
Führungswechsel beim MGV
Nach 20 Jahren gibt es beim MGV einen Führungswechsel. Nach den
Neuwahlen besteht der neue Vorstand des Männergesangverein aus
Bernd Kitter 1. Vorsitzender
Volker Erlenbach 2. Vorsitzender
Norbert Ocwirk Kassenwart
Gilbert Bohmann Schriftführer
Ausgabe 17/2016
FDP Verbandsgemeindeverband
Enkenbach-Alsenborn
FDP-Maibaumfest auf dem Niedermehlingerhof
Am Samstag, dem 30. April 2016 laden wir ein zu unserem Maibaumfest auf dem Niedermehlingerhof. Ab 17.00 Uhr geselliges Beisammensein in Koresch‘s Hof.
Wir freuen uns auf euch.
Landfrauenverein Mehlingen
Neue Wege gehen beim Wandertag
Ein unvergessliches Erlebnis für Kinder und Erwachsene. Einladung zur
Märchenwanderung durch den Zauberwald in Fischbach am Samstag,
dem 21. Mai 2016, Beginn 14.00 Uhr.
Folgen Sie den traumhaften Pfaden durch den Zauberwald und lauschen Sie den Märchen und Geschichten aus vergangener Zeit. Groß,
Klein, Alt und Jung, alle sind recht herzlich eingeladen, lassen Sie sich
überraschen. Bitte festes Schuhwerk, wetterfeste Kleidung und eine
Sitzmöglichkeit (Decke, Kissen o. Ä.) mitbringen. Dauer der Märchenwanderung ca. 2,5 Stunden, Länge max. 3 km.
Treffpunkt 14.00 Uhr, Fischbach, Sportplatz.
Wir bilden Fahrgemeinschaften und fahren um 13.30 Uhr vom Kerweplatz Mehlingen los. Es wird nur ein kleiner Beitrag für Essen und
Getränke erhoben.
Gäste sind recht herzlich eingeladen.
Anmeldung erforderlich bei Dietz, Tel. 06303 6860. Anmeldeschluss 6.
Mai 2016.
OrT sgeme iN d e
mehlingen
Arbeiter Samariter Bund OV Mehlingen
Jahreshauptversammlung
Zur Jahreshauptversammlung am Freitag, dem 06.05.2016 um 20.00
Uhr, in den Räumen des ASB´s im Haus der Vereine, Hauptstraße 39 in
Mehlingen, sind alle Mitglieder recht herzlich eingeladen.
Tagesordnung:
1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden
2. Annahme der Tagesordnung 3. Gedenken der Toten
4. Bericht des Vorstandes
5. Bericht der Revisoren
6. Entlastung des Vorstandes
9. Anträge
10.Verschiedenes
11.Schlusswort
Wünsche und Anträge können bis zum 30.04.2016 beim 1. Vorsitzenden
abgegeben werden (Lothar Dick, Ludwigshohl 13, 67677 EnkenbachAlsenborn).
Wir bitten um rege Teilnahme, Sie unterstützen dadurch die Belange des
ASB´s.
kfd Mehlingen
Mitgliederversammlung - Sektfrühstück
Am Samstag 30. April 2016 findet im Rahmen des Frauenfrühstücks die
jährliche Mitgliederversammlung im katholischen Pfarrheim statt.
Nach einem Sektfrühstück mit dem üblichen Frühstücksbüffet ab 09.00
Uhr wird ab 10.00 Uhr die Versammlung entsprechend der Tagesordnung stattfinden. Ganz besonders freuen wir uns, dass die neue Küche
im Pfarrheim nun eingebaut ist und genutzt werden kann.
SPD-Ortsverein
NeukirchenMehlingen-Baalborn
Wir laden ein zum Maibaumfest am
01.05.2016, 11.00 Uhr am Zunftbaum in Mehlingen.
Unterhalten vom Musikverein Mehlingen wollen wir uns bei Bier und
Brezel austauschen.
Jeder ist herzlich willkommen.
5. Mehlinger Frauenohmarkt
29.04.2016 20-22 Uhr
Shopping - Drinks & Fingerfood
iert,
v
r
e
s
ot
le re Angeb
l
a
d
s
e sin in tolle t sich!
h
c
e
n
Tis
Die rwarten uen loh
e
a
wir
sch
i
e
Vorb
Mehrzweckhalle Mehlingen
am Sportplatz
[email protected]
Veranstalter: Förderverein Grundschule Mehlingen
Seniorennachmittag am 28. April 2016
in Mehlingen
- Katharina von Siena Diakonin der Kirche
Alle Männer und Frauen sind herzlichst zu diesem Nachmittag bei Kaffee
und Kuchen und Unterhaltung eingeladen. Kommen Sie am 28. April
2016 um 15.00 Uhr ins Kath. Pfarrheim Mehlingen! Mit einer Andacht
wollen wir den Nachmittag beginnen. Dabei werden wir uns mit Katharina von Siena, Teresa von Avila und anderen heiligen Frauen beschäftigen. Gönnen Sie sich diesen Nachmittag. Information bei Gabriele
Heinz, Tel 4242; wer abgeholt werden möchte, melde sich bei Elisabeth
Willenbacher, Tel. 87620 oder 0176-96463571.
Enkenbach-Alsenborn
- 29 -
Musikverein Mehlingen 1970 e. V.
Termine, Termine, Termine
Am 1. Mai 2016 spielen wir beim Maibaumfest des SPD-Ortsvereins. Wir
spielen ab 11.00 Uhr, Treff ist um 10.45 Uhr am Zunftbaum.
Auch dieses Jahr werden wir den Vatertag beim MUV Alsenborn mit
traditioneller Blasmusik begleiten. Treff ist am 5. Mai 2016 um 10.45 Uhr,
gespielt wird ab 11.00 Uhr im Hof der alten Schule Alsenborn.
Nachdem wir schon die ersten Proben mit unserem neuen Dirigenten
hinter uns haben, wollen wir nun ein neues Probenmodell ausprobieren.
Unsere Proben sollen künftig wochenweise im Wechsel mittwochs und
freitags stattfinden. Jeweils um 20.00 Uhr im Proberaum im Haus der
Vereine sind die Proben der kommenden Wochen wie folgt:
Freitag, 29.04.2016
Mittwoch 04.05.2016
Freitag 13.05.2016
Mittwoch 18.05.2016
Wir freuen uns wie immer auf alte und neue Gesichter, um gemeinsam
Musik zu machen.
Lebensfreude 50+
Am Mittwoch, dem 04.05.2016, möchten wir sie zu einem musikalischen Nachmittag unter dem Motto „Alles neu macht der Mai“ einladen.
Mit Unterstützung der „Fidelen Saiten“ singen wir fröhliche Lieder und
tragen lustige Gedichte vor.
Wir treffen uns um 15.00 Uhr im prot. Gemeindehaus in Mehlingen, Spelzenhofstraße. Der Fahrdienst ist ab 14.30 Uhr eingerichtet. Wir hoffen
auf ein zahlreiches Kommen und wünschen Ihnen schon jetzt ein paar
schöne Stunden.
Ausgabe 17/2016
OrTsgemeiNde
sembach
Musikverein Sembach 1984 e.V.
Sembacher Hexennacht 2016
Am 30.04.2016 veranstaltet der Musikverein Sembach ab 18:00 Uhr
wieder die traditionelle Hexennachtsfeier. In diesem Jahr findet die
Veranstaltung erstmals am Vereinsheim des MV Sembach, in der
Flugplatzstraße 1 (Eingang Gewerbepark) in Sembach statt. Mit
musikalischer Umrahmung durch die Kath. Vereinskapelle Enkenbach,
ab 19:00 Uhr, wird um 19:30 Uhr der Maibaum aufgestellt.
Wie bereits zur Tradition geworden, sorgt die Formation „Woodbox“ ab
ca. 21:30 Uhr wieder für gute Stimmung im Zelt.
Für das leibliche Wohl ist wie immer bestens gesorgt!
Kommen Sie vorbei und feiern Sie gemeinsam mit uns in den Mai!
Wie alle Johr an Hexenacht,
do wird in Sembach Feetz gemacht.
Doch dess Johr,
korz vorm erschde Moi,
geht`s hoch zum Mussigerveroi.
Un aach de Maibaam,
gar net dumm,
zieht uff de neie Feschdplatz um.
Die Blooskapell von Enkebach,
die sorschd fer Stimmung unnerm Dach.
Un wie gewohnt,
so saad de Brauch,
gebt`s Leggereie fer de Bauch.
Im Anschluss an die Blooskapell,
spielt dann die Woodboxband ganz schnell.
Die Bar, die hot dann aach noch uff,
….dann machen schää mol ääner druff.
„Neukirchen Mehlingen - Baalborn,
Geschichte der
Dörfer aus dem
Kreis“
von Arnold Ruby
Die vorliegende Chronik gibt den
Blick frei in gute und schlechte
Zeiten der Gemeinde Mehlingen.
Sie zeigt, wei die ehemals selbstständigen Gemeinden Neukirchen, Mehlingen und Baalborn
auf der Grundlage der gemeinsamen Rechte an der Waldgemark
im Laufe der Jahrhunderte in eine
Gemeinschaft hineinwuchsen.
Die 1979 von Arnold Ruby erstellte Chronik wurde 1994 aktualisiert.
Erhältlich bei der Verbandsgemeindeverwaltung, Hauptstraße 18,
67677 Enkenbach-Alsenborn, zum Preis von 17,00 € zuzüglich
Porto und Verpackung.
O r T s g em e i N d e
neuhemsbach
Gesangverein Harmonie Neuhemsbach
O rT s ge me i N d e
Waldleiningen
Pfälzerwald-Verein OG Waldleiningen
Kulinarische Panoramawanderung
Der PWV lädt alle Wanderfreunde zur nächsten Wanderung am 8. Mai
2016 recht herzlich ein. Die Teilnehmer treffen sich in der Hauptstr. 21
und fahren mit Pkw zum Bahnhof Hochspeyer und mit dem Zug nach
Theisbergstegen. Die Wanderung führt von Theisbergstegen nach Glanmünchweiler.
Was Sie erwartet: Traumhafte Panoramaaussichten - kulinarische Stationen mit Pfälzer Spezialitäten - kühle Getränke - Kaffee und Kuchen
- nette Begegnungen mit anderen Wanderfreunden.
Wanderführung: Fam. Wieck
Wanderstrecke: 8 km
Gastwanderer sind herzlich willkommen.
Enkenbach-Alsenborn
- 30 -
sportnachrichten
SV Alsenborn
Abt. Fußball
SV Alsenborn - SV Enkenbach
4:3
Es war ein Lokalderby, welches seinem Namen mehr als gerecht wurde.
Beide Mannschaften haben vor toller Fankulisse alles gegeben, um nicht
als Verlierer vom Platz zu gehen. Eine packende und am Ende unterm
Strich gesehen eine von beiden Seiten fair geführte Partie mit vielen
Toren und packenden Szenen. Ein Spiel, bei dem bis zuletzt offen war,
wer als Sieger vom Feld gehen wird. Bereits in der 8. und 9. Minute
gingen wir mit einem Doppelschlag von Hakan Baser mit 2:0 in Führung. Zum einen nach schöner Vorlage von Ali Imer und zum zweiten mit
einem Direktschuss aus halblinker Position. Gefährlich wurde es für uns
danach meist über Standardsituationen, verbunden mit hohen Bällen in
den Strafraum. Auf diese Weise gelang Enkenbach in der Folge in der
16. und 26. Minute der genauso schnelle Ausgleich zum 2:2. In der von
beiden Seiten sehr aufwendig geführten Partie konnte sich anschließend
Philipp Baust in der 39. Minute im Strafraum geschickt durchsetzen
und nur noch per Foul gebremst werden. Den anschließenden Elfmeter verwandelte Dennis Köhler mit gewohnter Souveränität zur erneuten
Führung. Mit einer 3:2 Führung ging es in die zweite Hälfte der Partie.
Schade, dass wir bereits nach vier Minuten den erneuten Ausgleich aus
Enkenbacher Sicht hinnehmen mussten, nachdem ein Lattenknaller der
Enkenbacher zunächst den Ausgleich verhinderte, man sich in der Folge
jedoch nicht schnell genug der Kugel im Strafraum entledigen konnte.
Es gelang uns dennoch weiterhin den Druck aufrecht zu erhalten. Die
Belohnung folgte in der 58. Minute mit dem 4:3 Führungstreffer. Nach
einer von Dennis Köhler getretenen Ecke drückte Sascha Müller die
Kugel mit ganzer Leidenschaft per Kopf in die Maschen des gegnerischen Tores. Beide Mannschaften setzten noch bis zur letzten Minute
alles daran, das Ergebnis für sich zu verbessern. Am Ende aber blieb es
beim Derbysieg für Alsenborn.
Fazit: Wir haben heute mit einer geschlossenen Mannschaftsleistung
einiges dafür getan, wieder Spaß am Fußball zu entwickeln und damit
auch unser Selbstvertrauen zu steigern. Gemeinsam ist eben vieles
möglich. Ein toller Tag für die Zuschauer und für den Fußball.
Zuletzt sollte auch die gute Leistung des Schiedsrichters am heutigen
Tage nicht ganz unerwähnt bleiben.
Punktestand nach dem sechsundzwanzigsten Spieltag der Saison
2015/2016: 23
Torjägerliste: Baust, Philipp (16); Volkert, Tobias / Köhler, Dennis(11);
Imer, Ali / Baser, Hakan (4); Meier, Alex (2); Kühner, Michael / Osmani, Isa
/ Sascha Müller (1)
Ausblick:
Am Samstag, den 30. April 2016, 17:00 Uhr
TuS Steinbach - SV Alsenborn
Die Mannschaft des SVA bedankt sich auch heute wieder ganz herzlich
für die tolle Unterstützung bei all den treuen Fans!!
Jugend - Rückblick
In den Osterferien haben wir Dominik Stumpf wieder dafür gewinnen
können, sein Camp bei uns auszurichten. Wie im letzten Jahr konnten
unsere und viele Kids aus der Umgebung ihre Fußballkenntnisse verbessern und viel dazulernen. Es hat allen Spaß gemacht und sicher
weitergebracht. Ein großes Dankeschön an die IGS, da wir zeitweise
des schlechten Wetter wegens in die Turnhalle ausweichen konnten. Wir
freuen uns schon auf die Sommerferien - hier ist wieder ein Sommercamp geplant, wie gewohnt in der Kinderlehre beim SVA.
Am 13. März entschieden wir uns zu einem kleinen, spontanen F-Jugend
Hallenturnier in der IGS. Die teilnehmenden Mannschaften vom NMB
Mehlingen, TSG Kaiserslautern und RV Rodenbach zeigten in überaus
fairen Spielen ihr Können. Auch wenn in der F-Jugend nach Fairplay
Regel gespielt wird, konnten unsere Jungs der F1 zeigen, wie groß ihre
Fortschritte sind, die sie in den letzten Wochen gemacht haben und
gewannen jedes ihrer Spiele. Wir hatten einen tollen Vormittag mit vielen fußballbegeisterten Kids und möchten nur noch anmerken, dass
es schade ist, dass der SV Enkenbach leider nicht unserer Einladung
gefolgt ist.
F-Junioren
07.04.2016: JFV Leinbach - SV Alsenborn
1:3
Ein unglaublich spannendes und nervenaufreibendes Spiel. Wir gingen
mit 0:1 Rückstand in die Halbzeit und konnten danach in einem temporeichen Spiel die Führung auf 3:1 ausbauen. So macht Fußball Spaß.
16.04.2016: TUS Münchweiler - SV Alsenborn
0:13
Kämpferisch waren wir mit unseren Spielzügen überlegen. Bei diesem
Spiel stand einmal mehr die Mannschaftsleistung im Vordergrund.
Unsere Kids haben verstanden, dass sie nicht mit Einzelleistungen weiterkommen und können es in den Spielen perfekt umsetzen, was sie
Woche für Woche im Training lernen. Leider verlieren wir zum Ende öfter
die Konzentration, aber wir sind ja lernfähig und werden auch hier noch
besser werden. Wir sind alle unglaublich stolz auf euch!
23.04.2016: TUS 1953 Gerbach - SV Alsenborn 0:23
Bei diesem Endstand muss nicht viel gesagt werden. Unsere Gegner
haben gekämpft bis zum Schluss. Wir ließen allerdings wie gewohnt
keine großen Torchancen.
Ausgabe 17/2016
Es ist schön, dass unseren Jungs wie Finn und Logan auch vergönnt
war, ihre ersten Tore zu schießen und bedanken uns für ein faires Spiel.
Nächstes Spiel 29.04.2016, 18:00 Uhr
SV Alsenborn - Rockenhausen im Stadion in der Kinderlehre. Wir freuen
uns über viele Zuschauer.
Trainingszeiten:
Mittwochs und Freitags 17.00 - 18.00 Uhr
G-Junioren
08.04.2016: SV Alsenborn - JSG Donnersberg Süd 2 9:0
15.04.2016: NMB Mdehlingen - SV Alsenborn 5:0
08.04.2016: SV Alsenborn - JFV Leiningerland 9:0
15.04.2016: NMB Mehlingen - SV Alsenborn 7:0
22.04.2016: SV Alsenborn - Phönix Otterbach 8:0
Ein Top Spiel mit klasse Teamwork! Wir sind stolz auf euch alle!
SV 1909 Otterberg - SV Alsenborn
Hinweis:
Der SV Alsenborn ist am 01.05.2016 Ausrichter für das Kreispokalendspiel FC Phönix Otterbach - VfL Kaiserslautern
Anstoß: 17:00 Uhr.
Vorher um 15:00 findet ein Jugendspiel zwischen JFV Nord-West-Pfalz
(E3) - SV Wiesenthalerhof statt.
Hiermit ergeht herzliche Einladung!
JFV Nord-West-Pfalz
16.04.2016: JFV E3 - SFC Kaiserslautern
2:1
Ein Sieg aus eigener Kraft mit einer super Mannschaftsleistung. Ein großes Lob an unsere Kids!
22.04.2016: JFV E3 - TSG Kaiserslautern
0:9
VfR Kaiserslautern - SV Alsenborn
Unsere Trainingszeiten sind mittwochs 18.00 - 19.00 Uhr und freitags
von 18.00 - 19.30 Uhr.
Alle Kinder ab Jahrgang 2006 sind jederzeit willkommen. Tel. Info bei
Harald Franz 01702872464
Juniorenförderverein Nord-West-Pfalz e.V.
Auch im Jahr 2016 machte der JFV Nord-West-Pfalz
e.V. in Spanien wieder auf sich aufmerksam!
Mit 97 Personen fuhr der JFV Nord-West-Pfalz wieder auf Ostertour
nach Spanien und nahm dort bereits zum dritten Mal am „Copa Costa
Brava Cup“ teil.
Die Fahrt mit zwei Bussen ging am späten Ostersonntagabend von Mehlingen aus los. Insgesamt waren 120 Mannschaften aus der Schweiz,
Frankreich, Belgien, Großbritannien, Schweden und natürlich Deutschland am Start. Durchgeführt von „EuroSportring“ wurden Dienstag und
Mittwoch die Gruppenspiele – Donnerstag und Freitag jeweils die Zwischen- und Endrunde ausgetragen. Angetreten waren wir mit einer D-,
einer C-, zwei B- und einer A-Jugend. Nicht jeder kann einmal von sich
behaupten, dass er in seiner Jugendzeit gegen eine englische Mannschaft gespielt hat und von daher ist ein solches Turnier eine Bereicherung jedes einzelnen Jugendspielers. Unsere B1 erreichte sogar das
Finale und wurde zweiter in ihrer Altersklasse. Nur gegen eine belgische Zweitligamannschaft die u. a. aus belgischen Juniorennationalspielern bestückt war, musste man sich geschlagen geben. Die Freude
war riesengroß und der gesamte Verein feierte diesen großartigen Erfolg
nochmals am Strand von Malgrat de Mar. An dieser Stelle möchten wir
uns bei allen Eltern bedanken die diese Reise für die Jungs finanziert
und ermöglicht hatten. Ein besonderer Dank gilt wieder einmal an Volker Windecker, der sich nicht zu schade war und diese Reise alleine
organisierte und plante. Für die finanzielle Unterstützung möchten wir
uns gerne bei den Kreisverwaltungen Kaiserslautern und Kirchheimbolanden sowie bei der VG Winnweiler bedanken. Dankeschön auch für
die finanzielle Unterstützung nach Sippersfeld an Onkel Reinhold. Der
JFV wird auch im nächsten Jahr wieder versuchen, eine solche Reise
durchzuführen.
JFV Nord-West-Pfalz e.V. mit Eltern und Spielern
Enkenbach-Alsenborn
- 31 -
Ausgabe 17/2016
Turnverein Alsenborn e.V. 1903
Einladung zur Jahreshauptversammlung
Zur ordentlichen Mitgliederversammlung des TV-Alsenborn am Freitag,
13.05.2016 um 19:00 Uhr in der Alsenzhalle sind alle Mitglieder herzlich
eingeladen.
Tagesordnung:
1. Begrüßung / Feststellung
2. Totenehrung
3. Berichte des Vorstandes und der Abteilungen
4. Kassenbericht und Bericht der Kassenprüfer
5. Beratung und Entlastung des Vorstandes
6. Neuwahlen ( Hallenwart, Beisitzer, Organisation )
7. Beratung und Beschlussfassung über vorliegende Anträge
8. Ehrungen
Anträge zur Tagesordnung müssen bis spätestens 06.05.2016 schriftlich
beim 1. Vorsitzenden eingereicht werden.
TPSV Enkenbach e.V.
Liebe Mitglieder,
am 29.04.2016 um 09.00 Uhr benötigen wir mal wieder eure tatkräftige
Unterstützung beim „Frühjahrsputz auf dem Turnplatz“! Jeder kann helfen und sei es nur für 1 bis 2 Std. - auch das ist toll. Nach getaner Arbeit
könnt ihr euch bei einem Mittagessen stärken.
Für euer Kommen bedankt sich die Vorstandschaft
Turnerjugend der 70iger Jahre trifft
sich zur Maiwanderung
Am 1. Mai um 10.30 Uhr haben alle ehemaligen Mitglieder der Turnerjugend, England-, Japan-, Griechenland- und sonstigen Auslandsfahrer
die Möglichkeit zu wandern und von früher zu erzählen.
Treffpunkt um 10.30 Uhr Konrad-Adenauer-Platz (früher MarktplatzAbfahrtstelle aller Auslandsfahrten).
Nähere Info: Bruno Aug Tel. 4624 mail [email protected]
Götzwanderung
Unsere traditionelle Wanderung findet am 05.05.2016 statt. Treffpunkt
ist um 10.00 Uhr auf dem Konrad-Adenauer Platz.
Bei hoffentlich schönen Wetter möchten wir zum “Waddremmer Häusje“
wandern. Wir freuen uns auf viele Mitwanderer.
Pfalzmeisterschaften Geräteturnen
weiblich Einzel 2016
Am 16./17. April 2016 fanden die Pfalzmeisterschaften in Ramstein
statt. Für diesen Wettkampf konnten sich 5 Turnerinnen des TPSV bei
den Gaumeisterschaften im März qualifizieren. Dies versprach natürlich
ein Wettkampf auf sehr hohem Niveau, da nur die 6 besten Turnerinnen
eines Jahrgangs (pro Gau) an diesen Meisterschaften teilnehmen durften. Deshalb war es schon ein super Erfolg für unsere Mädchen überhaupt dabei zu sein.
Bei ihrer ersten Teilnahme an Meisterschaften belegte Suleihat Dzhabrailov (Jahrgang 2008) einen guten 21. Platz mit 43,70 Punkten. Ella
Vandeveer (Jg. 2006) belegte Platz 15 mit 52,35 Punkten, Nina Frank
(Jg. 2004) kam mit 49,55 Punkten auf Platz 20 und Charlene Becker (Jg.
2002) sicherte sich mit 54 Punkten Platz 13. Lina Peters konnte verletzungsbedingt nicht antreten.
Herzlichen Glückwunsch.
SV Enkenbach
Ergebnisse
C-Junioren-Pokal / SV Enkenbach - SV Heiligenmoschel A-Junioren / SV Morlautern - SV Enkenbach F-Junioren / TuS Bolanden - SV Enkenbach
F-Junioren / TuS Bolanden II - SV Enkenbach II E-Junioren / SV Kirchheimbolanden - SV Enkenbach D-Junioren / TuS Gerbach - SV Enkenbach C-Junioren / SV Enkenbach - TSG Trippstadt B-Junioren / FV Rockenhausen - SV Enkenbach SV Wiesenthalerhof II - SV Enkenbach II SV Alsenborn - SV Enkenbach 1:3
0:8
9:1
2:3
4:0
2:2
2:6
8:1
7:1
4:3
Termine
Dienstag 26.04.16
18:00 Uhr E-Junioren / SV Enkenbach II - ASV Winnweiler
Freitag 29.04.16
18:30 Uhr C-Junioren / SV Enkenbach - TuS Erfenbach
19:00 Uhr A-Junioren / TSG Kerzenheim - SV Enkenbach
Samstag 30.04.16
10:00 Uhr F-Junioren / SV Enkenbach II - ASV Winnweiler II
11:00 Uhr F-Junioren / SV Enkenbach - ASV Winnweiler
13:30 Uhr E-Junioren / SV Enkenbach - VfR Kaiserslautern
14:30 Uhr D-Junioren / SV Enkenbach - VfR Kaiserslautern
15:15 Uhr SV Enkenbach II - SV Otterberg II
17:00 Uhr SV Enkenbach - SV Otterberg
18:15 Uhr AH-Ü40-Pokal / SV Enkenbach - TuS Göllheim
Dienstag 03.05.16
19:00 Uhr A-Junioren / SV Enkenbach - FC Otterbach
Fußballzwerge suchen Verstärkung
Wer hat Lust mit uns Fußball zu spielen?
Wir, die Fußballzwerge der Jahrgänge 2011 und 2012 trainieren freitags von
17:00 bis 18:00 Uhr in der Sporthalle der Grundschule (oberer Eingang).
Ab Mai trainieren wir zur gleichen Uhrzeit auf dem SVE - Sportgelände.
Also, kommen und mitmachen. Wir freuen uns auf euch.
Pfalzbestenkämpfe Geräteturnen
weiblich Einzel 2016
An diesem Wochenende fanden auch die Pfalzbestenkämpfe in Ramstein statt. Bei den Bestenkämpfen sind in den einzelnen Jahrgängen
niedrigere Pflichtübungen erlaubt als bei den Meisterschaften. Da sich
aber auch hier nur die 6 besten Turnerinnen eines Jahrganges (pro Gau)
qualifizieren konnten, war auch dieser Wettkampf sehr stark besetzt. Für
diesen Wettkampf schafften 3 Turnerinnen des TPSV die Qualifikation.
Sophie Will (Jg. 2006) belegte mit 47 Punkten den 20. Platz, Anne Blauth
(Jg. 2008) schaffte mit 43,80 Punkten Platz 14 und Milena Völker (Jg.
2007) kam mit 45,35 Punkten sogar auf Platz 10.
Herzlichen Glückwunsch.
Weitere Infos über den Sportverein Enkenbach, finden Sie im Internet
unter www.svenkenbach.de und auf FACEBOOK.
Enkenbach-Alsenborn
- 32 -
Motorsportclub „Schorlenberg“
Enkenbach-Alsenborn im ADAC e.V.
Waldreinigungsaktion am 30.04.2016
Mitglieder des Motorsportclubs „Schorlenberg“ Enkenbach-Alsenborn
führen am Samstag, 30.04.2016, rund um Enkenbach-Alsenborn eine
Waldreinigungsaktion durch. Zur Teilnahme gebeten sind alle Mitglieder. Die Helfer treffen sich um 14 Uhr am MSC-Clubheim in Enkenbach,
Bahnofstraße 9 a. Dort findet auch der Abschluss im Rahmen eines
geselligen Beisammenseins statt.
SV Fischbach 1959 e.V.
Badminton: SV Fischbach zieht sich
aus der Bundesliga zurück
Der SV Fischbach zieht seine erste Mannschaft aus der 2. Bundesliga
Süd zurück und wird in der Saison 2016/2017 nicht mehr in der zweithöchsten deutschen Spielklasse vertreten sein.
Grund dafür sind Abgänge von Leistungsträgern, die berufliche Veränderung einiger Stammspieler sowie die Ungewissheit, inwieweit man
auf studierende Spieler regelmäßig zurückgreifen kann. Ebenso will der
Verein seiner Leitlinie, den eigenen Nachwuchs zu fördern und fast ausschließlich mit diesem zu spielen, treu bleiben. Auch aufgrund hoher
Kosten verzichtet der Sportverein Fischbach auf die Verpflichtung von
europäischen Badmintonprofis.
Auslöser
waren
die
Abgänge von Barbara
Bellenberg (TV Emsdetten)
und
Hannes
Käsbauer
(TuS
Wiebelskirchen), das Karriereende
von
Alina
Hammes und die beruflichen Veränderungen von
Fabian Hammes, Sebastian Rduch und Julian
Degiuli. Da auch ungewiss war, ob die Studenten Christopher Klein und Till Felsner regelmäßig spielen können, musste der Verein diese Entscheidung schweren
Herzens treffen. „Eine Ära geht zu Ende“, sagte Teammanager Edgar
Hammes betroffen.
Seit dem Aufstieg als Regionalligameister der Saison 2007/2008 in die
2. Bundesliga Süd war die Mannschaft bis 2016 durchgängig in der
Badminton-Bundesliga vertreten. In der Saison 2012/2013 spielte man
sogar in der 1. Bundesliga, stieg aber nach einer Spielzeit mit vielen
knappen Niederlagen und Remis wieder ins Unterhaus ab. In der letzten
Saison lehnte der Verein sogar das Aufstiegsrecht ab, denn man sah im
Aufstieg in die 1. Bundesliga keine Perspektive.
Der SV Fischbach ist stolz auf acht Jahre in der Bundesliga, die überwiegend mit Top-Spielern aus den eigenen Reihen bestritten werden
konnten. Der Verein aus dem 800-Seelen Dorf war in dieser Zeit fast
ausschließlich auf den ersten vier Tabellenplätzen zu finden und kann
sich daher zu den großen Badmintonhochburgen dazuzählen.
In der im September beginnenden Saison 2016/2017 wird der SV Fischbach nur mit drei statt bisher mit vier Mannschaften an den Start gehen.
Eine starke 1. Mannschaft wird in der Regionalliga aufschlagen, mit
Potential oben mitzuspielen. Mittelfristig ist es natürlich das Ziel, wieder
mit eigenen Kräften in die Bundesliga aufzusteigen.
Die zweite Mannschaft, bisher in der Regionalliga, muss zwangsläufig
auch die Klasse verlassen. Voraussichtlich wird sie in der Oberliga Südwest ihren Platz finden.
Die dritte Mannschaft wird weiterhin in der Verbandsklasse antreten und
versuchen dort oben anzugreifen. Der Sportverein Fischbach 1959 e.V.
dankt allen Fans, Ehrenamtlichen und Sponsoren für die langjährige
Unterstützung! Wir kommen wieder!
Schach
Landratspokal: Unerwarteter Showdown • Ehrung für AL
Die letzte Runde mit der Entscheidung im Landratspokal findet an diesem Freitag statt. Direkt bevor der Startschuss um 19:30 Uhr aber fällt,
besucht uns noch der Präsident des Pfälzischen Schachbundes. Der
Abteilungsleiter Schach soll die höchste Auszeichnung bekommen, die
der Pfälzische Schachbund zu vergeben hat. In der Rede, die Bernd
Knöppel halten wird, wird begründet werden, womit der AL das verdient hat. Auf jeden Fall freut er sich natürlich und hofft, dass sehr viele
Schach- und Sportfreunde sich das ansehen wollen. Der OB Sascha
Leidner und unser Präsident vom SV Fischbach, Arno Mayer, sind auch
dabei und werden ein paar passende Worte sagen. Also, an alle Fans
des Clubs: Freitag, 1:15 Uhr, Sporthalle, Thekenraum.
Nun zum Pokal: Der Vorjahressieger setzte sich gegen den jüngeren
Yakovenko durch und der ältere, Oleg, der absolute Top-Favorit, verlor
gegen den unkonventionellen Johann Brittner durch Zeitüberschreitung.
Dieser ist nun alleiniger Erster (4 Punkte). Der Winnweiler Römer (3)
gewann gegen Kuwatli (2) aus Zweibrücken und spielt nun sensationell
um den dritten Platz. Und auch unser Schulz (2), der sich gegen Ohliger
(2) einen rasanten Kampf lieferte, konnte durch sein Remis auf Platz 8
Ausgabe 17/2016
vorrücken. Am Tabellenende hat sich auch etwas getan. Erobert hat es
Friedrichs (0,5) aus Enkenbach, der gegen Erlbach (1) Remis hielt. In der
letzten Runde kann sich aber jeder noch verbessern. Um den Pokalsieg
aber spielt nicht der hohe Favorit Oleg Yakovenko (2,5), sondern Brittner
aus Erfenbach. Er trifft auf den Vorjahressieger Markus Müller (3,5) aus
Hütschenhausen, der Weiß hat. Dieser muss gewinnen, jedes andere
Ergebnis reicht Brittner zum Pokalsieg. Das Ergebnis der Runde wird
erst gegen 1:00 Uhr fest stehen. Und erst danach sind die Siegerehrung
und die Preisverleihung. Es gibt insgesamt 9 Preise, die den Schachclub
insgesamt 450 € kosten. Das ist schon eine beachtliche Leistung, die
erst einmal erwirtschaftet werden muss.
Unsere Helfer für den Freitag sollten bereits um 18:00 Uhr an Ort und
Stelle sein.
ASV Frankenstein
ASV - Schmalenberg
2:1
Gegen die Gäste aus Schmalenberg konnte der ASV 3 wichtige Punkte
gegen den Abstieg erzielen. Die Gäste begannen die Partie druckvoll
und konnten begünstigt durch einen Abwehrfehler in der 11. Min. mit 0:1
in Führung gehen und hatten sogar noch zwei große Möglichkeiten diese
zu erhöhen, scheiterten jedoch an dem guten Torwart der Hausherren.
Mit zunehmender Spielzeit übernahm der ASV jedoch immer mehr das
Spielgeschehen und drängte auf den Ausgleichstreffer. Dieser kam dann
etwas kurios zu Stand, nachdem ein Abschlag des Gästetorhüters, Frederick Holzapfel etwa 10 Meter hinter der Mittellinie direkt mit einem
Bogenschuss über den Torhüter hinweg im Tor unterbrachte. Das druckvolle Spiel der Hausherren wurde noch vor dem Seitenwechsel durch
Daniel Kettenring belohnt, der mit seinem Tor die 2:1 Führung erzielen
konnte. In der 2. Halbzeit zeigten beide Teams eine ausgeglichene Partie
mit Torchancen auf beiden Seiten, wobei die Hausherren bei ihren Kontern die klareren Einschussmöglichkeiten hatten. Bis zum Abpfiff blieb
es jedoch bei diesem knappen jedoch verdienten Sieg. Bereits am kommenden Samstag, dem 30.04.2016 ist der ASV zu Gast in Niederkirchen.
Spielbeginn ist um 17.00 Uhr. Vorschau
Euro-Cup Fußball-Jedermannturnier am Samstag, dem 11. Juni 2016.
Grün-Weiß Hochspeyer
Jahreshauptversammlung
Am Freitag, den 3. Juni 2016, um 20.00 Uhr findet die diesjährige Jahreshauptversammlung des SV DJK Grün Weiß Hochspeyer statt, zu der
alle Vereinsmitglieder recht herzlich eingeladen sind.
Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Bericht des Kassenwartes
3. Bericht der Kassenprüfer
4. Entlastung des Vorstandes durch die Mitgliederversammlung
5. Neuwahl der Vorstandsmitglieder
6. Sanierung der Umkleidekabinen und Sanitäranlagen
7. Bericht des Sportwartes
Ergänzungen der Tagesordnung können bis zum 20. Mai 2016 beim 1.
Vorsitzenden Uwe Werner (Hochspeyer, Zum Eichwald 9) schriftlich eingereicht werden.
Fußball
SG Finkenbach/Mannweiler : GW Hochspeyer ll
2:2
Torschützen: 1:0 Schimann (40. Min.); 2:2 Ehwein (87. Min.)
SG Eintracht Kaiserslautern : GW Hochspeyer l
3:0
Torschütern: 1:0 Keller (32. Min. FE), 2:0 Grüner (78.Min.), 3:0 Wüstefeld
(86.Min.)
Vorschau:
Samstag, 30.04.16, Schulzentrum Süd
16.00 Uhr Fathispor Kaiserslautern ll : GW Hochspeyer ll
18.00 Uhr Fathispor Kaiserslautern l : GW Hochspeyer l
Turn- und Sportverein 1882 e.V. Hochspeyer
Frauenpower
TuS Hochspeyer - VFB Reichenbach
6:0
Mit einem weiteren Sieg festigen unsere Frauen den Platz an der Tabellenspitze. 6 Tore zeigen die Überlegenheit der TuS gegen Reichenbach
auch nur ansatzweise an. Leicht hätte das Ergebnis zweistellig ausfallen
können. Es war ein Spiel auf ein Tor mit einem hohen Unterhaltungswert
für unsere treuen Zuschauer. Die ersten 5 Tore gingen auf das Konto von
Mitschel Baumann. Das sechste erzielte unsere Torfrau Lena Hensel, die
die letzten 15 Minuten im Feld gespielt hat. Dafür ging Steffi Franzreb
zwischen die Pfosten. Lena Hensel-Christina Koller-Kim Lindemer-Laura
Heinz-Simone Schmidt-Justine Barth-Konstanze Bernhart-Michelle
Baumann-Vanessa Reiser-Jenny Kleinelümern-Steffi Franzreb-Dana
Baab und Valene Sauter trugen diesmal die Trikots für unsere TuS.
Trainerteam: Elke Franzreb-Ralf Mock und Jens Christian.
Am Samstag, den 30.04.16 erwartet uns in Eßweiler-Rothselberg um
18:00 Uhr ein schweres Auswärtsspiel. Alle die uns anfeuern können
werden gebraucht. Also Fans auf nach Eßweiler-Rothselberg. Die Frauenpower sucht noch Verstärkung für ihr Fussballteam. Schaut auf die
Tabelle und ihr könnt sehen, dass man auf der TuS gute Arbeit mit viel
Erfolg leistet. Wir freuen uns auf euch. Montags und mittwochs ist ab
18:30 Training. Auf gehts Mädels !!!
Enkenbach-Alsenborn
- 33 -
Gerätturnen
Teilnahme an den Landesbestenkämpfen in Ramstein
Am 16.4.2016 nahm Sophie Bollmus, als einzige sich qualifizierte Turnerin aus Hochspeyer, an den Landesbestenkämpfen im Gerätturnen
teil. Im Wettkampf 406 der Jahrgänge 2007 und 2008 ereichte sie mit
43.8 Punkten den 14. Platz. Das Trainerteam ist stolz auf die erste Qualifizierung bei den Landesbestenkämpfen und freut sich über die tolle
Leistung!
JFV Leinbach
JFV - Leinbach C-Junioren
Die Spieler des JFV - Leinbach C-Junioren bedanken sich herzlichst
bei ihrem Sponsor, Ralf Gonscherowski ERGO Generalvertretung, für
einen neuen Trikotsatz. Die fußballbegeisterten Spieler des JFV - Leinbach freuen sich, einen ebenso fußballbegeisterten Partner für sich
gewonnen zu haben.
hinten v.l.n.r. Ralf Gonscherowski, Luca Bloeck, Francesco Ferrandina,
Kevin Braun, Nico Britzius, Jaron Farries, Nils Schwindinger, Jan Vincent
Ritter, Felix Gärtner, Lars Berres, Luca Ferrandina, Florian Gündel. vorne
v.l.n.r. Dennis Gölyeri, Leon Schuck, Nils Grüner, Ruben Braga, Melvin
Krieg, Mohamed Soula, Hendrik Heß
Ausgabe 17/2016
kam bis auf 3:4 heran. Dann gelangen Damian Keip zwei weitere Treffer.
Durch einen unhaltbaren Freistoß gelang Luca Sauter der 3:7 Endstand.
Eine sehr gute Teamleistung.
Ergebnis: 3:7 (1:4)
Spielernamen: Julian Kuhl, Luca Sauter, Tom Nabinger, Marvin Zeisset,
Louis Rau, Damian Keip, und Leandro Kleemann
Spielbericht (G-Jugend)
Begegnung: JFV Leinbach – SV 1909 Otterberg 10:4 (6:1)
Am Samstag, den 23.04.2016 hatten wir auf dem Rasenplatz der TuS
Hochspeyer die Mannschaft des SV Otterberg zu Gast. Bei Regen und
gefühlten 5° C regte das Wetter nicht gerade zum Fußballspielen im
Freien an. Trotzdem kamen unsere Jungs mit viel Schwung in die Partie und konnten die Otterberger früh unter Druck setzen. Leider hatten
wir im Abschluss nicht immer das nötige Glück und testen erst dreimal
die Standfestigkeit des Pfostens bevor das erste Tor der Partie fiel. Wir
hatten das Spiel jederzeit im Griff und waren über die gesamte Spielzeit
die spielbestimmende Mannschaft. Mit einem großen Spielerkader von
12 Spielern versuchten wir, dass möglichst alle Spieler ausreichende
Spielanteile hatten und auch mal auf ungewohnten Positionen in Einsatz
kamen.
So konnte auch Otterberg durch den ein oder anderen Fehler in der
Defensive 4 Tore erzielen.
Toll auch der Teamgeist der gesamten Mannschaft, die aus mittlerweile
17 Spielern des Jahrgangs 2009 besteht, welche regelmäßig mit Spaß
und Können zusammen trainieren und spielen.
Spielernamen: Leonard Hentz, Jannis Schuck, Lilly Reiter, Ben Löchner,
Leo Meyer, Denis Schwabauer, Max Schmitt, Umut Kavakli, Luca Spuhler, Cassian Jung, Damian Keip und Philipp dos Santos
Reha- und Fitness
Sportverein Hochspeyer e. V.
Hallenboccia
Am 9. April fanden in Frankenthal die Landesmeisterschaften im Hallenboccia von Rheinland-Pfalz statt. Hallenboccia ist eine weltweit anerkannte Sportart und auch in Deutschland nimmt der Bekanntheitsgrad
immer weiter zu. Im Breitensport spielen Menschen mit und ohne Behinderung Hallenboccia. Es fördert die Konzentration und die Auge-HandKoordination. Boccia ist die italienische Variante der Kugelsportart
Boule. Ziel ist es, seine eigene Lederkugel möglichst nah an die weiße
Zielkugel zu werfen. Dabei muss man versuchen, die gegnerische Kugel
von der Zielkugel wegzuschießen.
Lothar Kolbach, Erwin Granson, Gerhard Scherer und Karl Hager vom
Reha- und Fitness Sportverein Hochspeyer e.V. fuhren nach Frankenthal,
um an der Landesmeisterschaft im Boccia teilzunehmen.
In der 2. Liga traten 8 Vereine an. Hier galt es für Hochspeyer, einen
guten Platz zu belegen. Leider hatte die Mannschaft einen großen Trainingsrückstand. Das Motto lautete: “Dabeisein ist alles“. Bereits in den
ersten Begegnungen konnte man die Favoriten für dieses Turnier erahnen. Im Ganzen waren es sehr interessante, zum Teil überraschende,
aber auch eindeutige Spielergebnisse, die in Frankenthal erzielt wurden.
Es wurde auf 4 Feldern gespielt. Die ersten 2 Spiele mussten wir wegen
vieler Fehlwürfe dem Gegner überlassen.
Nach der Mittagspause kamen wir gestärkt zurück in die Halle. Nun galt
es, gegen sehr starke Gegner anzutreten, teilweise waren es ehemalige
Landesmeister. Wir setzten alles auf eine Karte und siegten von Spiel zu
Spiel. Am Ende belegten wir den 3. Platz in der Landesliga und fuhren
mit der Bronzemeadaille, zufrieden und um eine Erfahrung reicher, nach
Hause.
Spielbericht (F-Jugend)
Begegnung: JFV Leinbach - SV Alsenborn
Am Donnerstag, 07.04.2016, um 17.30 Uhr hatten wir den SV Alsenborn,
den wohl stärksten Gegner in der Runde, zu Gast. Das Spiel begann gut
für uns. Wir spielten gut nach vorne und kamen zu einigen Torchancen.
In der 1. Halbzeit gelang Luca Sauter das 1: 0. Unser Torwart Julian Kuhl
holte sich einen nahezu unhaltbaren Hochschuss des Gegners. In der 2.
Halbzeit spielten wir weiter gut nach vorne. Es kam zu Torchancen auf
beiden Seiten. Durch individuelle Abwehrfehler ging der SV Alsenborn in
Führung mit 1:3. Dann gelang Damian Keip noch der Anschlusstreffer.
Ein schönes Spiel von beiden Mannschaften.
Torschützen: 1 x Luca Sauter, 1x Damian Keip
Ergebnis: 2:3 (1:0)
Spielernamen: Julian Kuhl, Pascal Bohmann, Luca Sauter, Tom Nabinger, Marvin Zeisset, Louis Rau, Damian Keip, Ben Löchner, Cassian
Jung und Leandro Kleemann
Spielbericht (F-Jugend)
Begegnung: SV Stetten - JFV Leinbach
Am Samstag, dem 16.04.2016, um 13.00 Uhr spielten wir in Stetten. Die
Mannschaft brauchte kurze Zeit, um ins Spiel zu kommen und musste
sehr zeitnah das 1:0 hinnehmen. Kurz darauf schoss Louis Rau den Ausgleich. Kurz drauf erhöhte Luca Sauter mit zwei Toren und Damian Keip
auf 1:4. Nach der Halbzeit kam der Gegner auch zu seinen Chancen und
Von links nach rechts: Lothar Kolbach,Gerhard Scherer, Erwin Granson,
Karl Hager
Wenn auch Sie Interesse an dieser Sportart haben, dann kommen Sie
doch unverbindlich zum Probetraining. Mittwoch in der neuen Schulturnhalle, Training von 18.00 – 20.00 Uhr. Erwin Granson
Tel.06305-6459.
Enkenbach-Alsenborn
- 34 -
ASV Waldleiningen
Einladung an alle Mitglieder
zum monatlichen Stammtisch
Wir treffen uns am Freitag, den 06.05.2016 um 19:00 Uhr in der Gaststätte „Leininger Hof“ in Hochspeyer zum gemütlichen Beisammensein.
SpVgg NMB Mehlingen
Mitgliederversammlung
Liebe Mitglieder nicht vergessen: 29.04.16 um 19:30 Uhr, Bürgerhaus
Waldleiningen, Generalversammlung mit Neuwahlen des Gesamtvorstandes.
Spielbericht
Einladung zur Jahreshauptversammlung
Am Freitag, 20.05.2016, 19.00 Uhr findet die Jahreshauptversammlung
der SpVgg. NMB Mehlingen im Sportheim statt.
Hierzu ergeht herzliche Einladung an alle Vereinsmitglieder.
Tagesordnung:
1. Begrüßung und Totenehrung
2. Ehrungen -vorsorglich3. Bericht des 1. Vorsitzenden und der Abteilungen
4. Kassenbericht und Bericht der Kassenprüfer
5. Entlastung der Vorstandschaft
6. Wahl zweier Kassenprüfer
7. Anträge
8. Verschiedenes
Anträge zur Jahreshauptversammlung sind schriftlich zu stellen und
müssen eine Woche vor der Versammlung beim 1. Vorsitzenden Volker
Schäfer, Krain 14, 67681 Wartenberg-Rohrbach vorliegen.
Zumba und Zumba Kids in Mehlingen
Immer montags um 20.00 Uhr in der Grundschulturnhalle in Mehlingen
Zumba-Fitness.
Die erste Stunde ist immer gratis zumTesten.
Zumba Kids dienstags um 16.00 Uhr ebenfalls in der Grundschulturnhalle in Mehlingen. Für alle Kinder ab 6 Jahre!
Nähere Infos unter 06303-809458 Stephanie Wagner oder Melanie Spahiu 0176-25823673.
2. Aktive
Sonntag, 24.04.2016
SpVgg NMB - Ramsen Ausgabe 17/2016
1:4
1. Aktive
Sonntag, 24.04.2016
SpVgg NMB - TSG KL II 0:0
SpVgg NMB - Spielevorschau
Datum, Tag, Zeit Team Heim Gast
29.04.16, Fr, 17:30 Uhr F SpVgg NMB - Otterbach 2
30.04.16, Sa, 17:00 Uhr AH SpVgg NMB - SV Otterberg
30.04.16, Sa, 13:00 Uhr F Katzweiler 2 - SpVgg NMB
30.04.16, Sa, 11:00 Uhr
G SpVgg NMB - Donnersberg Süd
30.04.16, Sa, 15:15 Uhr 2 Kerzenheim - SpVgg NMB
30.04.16, Sa, 17:00 Uhr
1 Erfenbach - SpVgg NMB
Weitere Informationen über den NMB, Spielpläne und Berichte
(auch von den anderen Abteilungen) im Internet unter www.nmb-mehlingen.de !
SKC BW Neuhemsbach
Am Samstag erlangte die 1. Mannschaft in Bornheim den 3. Platz der
Meister der gemischten 4er-Mannschaften. – Herzlichen Glückwunsch!
Sportverein Neuhemsbach e.V.
www.sv-neuhemsbach.de
SV Mölschbach - SV Neuhemsbach 1:5 (1:3)
Mölschbach konnte in der 24. Minute in Führung gehen. Neuhemsbach
drehte die Partie aber noch im ersten Durchgang durch Iovannitti (33.)
und zwei Tore von Valon Osmani (43., 44.) zum 3:1. Nach dem Seitenwechsel hatte der SVM zunächst mehr vom Spiel, zwei Kontertore der
Neuhemsbacher von Avdulla Osmani (84.) und Rexhaj (86.) entschieden
die Partie aber endgültig.
Es spielten: J. Lang – Fuchs, Wollbrink, Schindler, H. Osmani, Rexhaj,
Iovannitti, V. Osmani, Blauth, Cerimi, Hahn
Reserve: Wasem, Weiß, Becker, A. Osmani
Samstag, 30.04. 2016, 17:00 Uhr:
SV Neuhemsbach – TuS Olsbrücken
ESC West KL gegen ASV Waldleiningen
2-1 (0-1)
Ich möchte gar nicht so sehr ins Detail gehen. Mit Sicherheit war es eine
ganz, ganz schlechte Schiedsrichterleistung an diesem Tage. Man kann
sich aber auch auf einen Schiedsrichter einstellen, ansprechen möchte
ich damit, die Abseitssituationen die total unnötig waren. Nun ja. Die in
der ersten Hälfte mit ROT geschwächten ESC West‘ler kämpften sich
in der zweiten Halbzeit zu einem 2-1 Heimsieg. Wir verpassten es, mit
einem Auswärtssieg näher an die Mölschbacher heran zu rücken! Im
Gegenteil, nun wurden wir auch vom heutigen Gegner überholt, in der
Tabelle. Unser Torschütze zur 1-0 Führung war Richie Vogg. Ansonsten wie oben erwähnt, keinen näheren, detaillierten Spielbericht. Solche
Spiele wird es auch in der Zukunft immer wieder einmal geben.
Vorschau
Am kommenden Samstag spielen wir einen Hüdde Samstag, 17:00 Uhr
die 1. Mannschaft und um 19:00 Uhr unsere SG AH SV Mölschbach/ASV
Waldleiningen. Wir freuen uns auf Ihr Kommen.
Tagesausflug
Der ASV Waldleiningen und der Pfälzer Waldverein Waldleiningen bieten
am Freitag, den 13. Mai 2016, einen Tagesausflug für alle interessierten
Bürger an. Abfahrt mit dem Bus ist um 10.00 Uhr an der Paul-MünchScheune. Der Ausflug startet mit einem Besuch im Luisenpark Mannheim. Der Aufenthalt im Luisenpark ist bis 16.00 Uhr geplant. Danach
geht es zur Eichbaum Brauereibesichtigung. Die Rückfahrt ist für 21.00
Uhr geplant. Der Unkostenbeitrag für die Fahrt beträgt 10 Euro pro Person. Die Brauereibesichtigung ist kostenlos und beinhaltet einen Imbiss
sowie Freigetränke. Der Eintritt in den Luisenpark beträgt 4 Euro pro
Person. Anmeldungen bitte telefonisch oder per E-Mail bei:
Thomas Klein Tel. 1621, E-Mail: [email protected]
Rainer Decker Tel. 224034, E-Mail: [email protected]
Oswald Kullmer Tel. 993680, E-Mail: [email protected]
gottesdienstordnungen
Hl. Messen in der Pfarrei Hl. Martin
Kath. Pfarramt in Enkenbach, Hochspeyerer Str. 23, Tel. 06303-6232
Öffnungszeiten: Di. u. Fr. von 09.00 - 12.00 Uhr, Do. von 14.30 - 17.30 Uhr
In der Woche vom 30. April. - 6. Mai 2016
Samstag, 30. April 2016
17.45 Uhr Jugendgottesdienst in Kaiserslautern - St. Martin
19.00 Uhr Vorabendmesse in Kl./Morlautern - St. Bartholomäus
18.30 Uhr Vorabendmesse in KL./Erzhütten - St. Michael
Sonntag, 1. Mai 2016
09.15 Uhr Sonntagsmesse in Enkenbach - St. Norbert
Mit Eröffnung der Maiandachten
09.30 Uhr Sonntagsmesse in Kl./Erzhütten - St. Michael
10.45 Uhr Sonntagsmesse in Kaiserslautern - St. Martin
10.45 Uhr Sonntagsmesse in Alsenborn - St. Josef
18.00 Uhr Sonntagabendmesse in Kaiserslautern - St. Martin
Dienstag, 3. Mai 2016
09.00 Uhr Hl. Messe in Kaiserslautern - St. Martin
18.00 Uhr Hl. Messe in Kl./Erzhütten - St. Michael
Mittwoch, 4. Mai 2016
18.00 Uhr
Hl. Messe in Kaiserslautern - St. Martin
Donnerstag, 5. Mai 2016, Christi Himmelfahrt
09.30 Uhr Hl. Messe zu Christi Himmelfahrt in Kl/Erzhütten - St.
Michael
10.45 Uhr Hochamt zu Christi Himmelfahrt in Kaiserslautern - St.
Martin
09.15 Uhr Hochamt zu Christi Himmelfahrt in Enkenbach - St.
Norbert
Freitag, 6. Mai 2016
18.00 Uhr
Hl. Messe zu Herz Jesu in Kaiserslautern - St. Martin
Prot. Kirchengemeinde Weidenthal Frankenstein - Neidenfels
Frankenstein
16.00 Uhr
Präparandenunterricht, Gemeindesaal Weidenthal
Sonntag, 01.05.2016
09.00 Uhr
Gottesdienst
10.30 Uhr
gemeinsamer Talgottesdienst auf dem Place des
Thuits, Frankeneck
Enkenbach-Alsenborn
- 35 -
Prot. Kirchengemeinde Alsenborn
Mittwoch, den 27. April 2016
17.00 Uhr Präparandenstunde
20.00 Uhr Frauentreff
Freitag, den 29. April 2016
19.00 Uhr Vokalkreis
Sonntag, den 1. Mai 2016
10.00 Uhr Gottesdienst
Dienstag, den 3. Mai 2016
20.00 Uhr Kirchenchorprobe
Mittwoch, den 4. Mai 2016
17.00 Uhr Präparandenstunde
20.00 Uhr Frauentreff
Donnerstag, den 5. Mai 2016, (Himmelfahrt)
Schlosskirche Neuhemsbach
Freitag, den 6. Mai 2016
19.00 Uhr Vokalkreis
Prot. Kirche Enkenbach
15.00 Uhr Seniorentreff: Friedrich von Bodelschwingh - Bethel
(Ruprecht Beuter)
16.30 Uhr Präparandenunterricht
20.00 Uhr Kirchenchor
Sonntag, 01.05.2016
10.00 Uhr Kindergottesdienst
20.00 Uhr
Frauenkreis: Großmütter, Ahnfrauen und eine „Große
Mutter“
Sonntag, 08.05.2016
10.00 Uhr Kindergottesdienst
Pfarrerin Allenbacher ist telefonisch erreichbar unter 06303/6284 oder
01578 4183 720.
Prot. Paul-Gerhardt-Kirchengemeinde
Hochspeyer
Besondere Veranstaltungen
Nachlese „Paul-Gerhardt-unterwegs“
Paul-Gerhardt hätte sich gefreut. Die zweite Begegnung unter seinem
Namen brachte uns unter fachkundiger Führung die Historie unserer
Heimatstadt in anschaulicher Art und Weise näher. In geselliger Runde
konnten wir anschließend bei herrlichem Frühlingswetter den Tag ausklingen lassen.
Nächster Termin für PG-unterwegs: 23. Juni 2016
Ich freue mich auf euch, Ruth Schwarz.
Vorankündigung
30. April 2016 - Tanz in den Mai
Im festlich geschmückten Gemeindehaus der
Paul-Gerhardt Gemeinde. Der Begrüßungssekt
wartet schon!
Einen Hut müssen sie nicht aufsetzen, aber so ein
bisschen Schick darf es schon sein:
Livemusik mit der Gruppe Mondays (www.mondays.de), die uns durch den Abend mit Musik von
Fox bis Samba, von Cha-Cha-Cha bis zum Mitternachtswalzer begleiten wird. Was zu tun ist?
Karte(n) bestellen, Platz reservieren - im Pfarramt
telefonisch unter 06305/5223 oder per e-mail:
[email protected], gute Laune, Lust zu tanzen und
zu feiern mitbringen und sich darauf freuen am 1. Mai auszuschlafen…
Leckere Snacks, Mitternachtssuppe, verschiedene Sekt und Weine, Bar.
Einlass: 19.00 Uhr, Schluss ist erst, wenn Schluss ist!
Eintritt: 18.00€/Person (12.00€ ohne Sitzreservierung).
Paul-Gerhardt-Kaffee
Am Mittwoch, den 11. Mai hat das „Paul-Gerhardt-Kaffee“ wieder
geöffnet. „Gemütliche Kaffeehausstimmung“ bei Kaffee und Kuchen im
Gemeindezentrum. Ab sofort ist das „Paul-Gerhardt-Kaffee“ jeden zweiten Mittwoch eines Monats geöffnet.
Die nächsten Gottesdienste
10.00 Uhr: Gottesdienst in der Prot. Paul-Gerhardt-Kirche Hochspeyer
(Pfarrer Hch. Max Eisfeld)
Donnerstag, 5. Mai 2016 - Christi Himmelfahrt
10.00 Uhr: Gottesdienst in der Stiftskirche in Kaiserslautern.
Ausgabe 17/2016
Gruppen und Kreise
Kirchenchor
Montag, 2. Mai 2016, 19.30 Uhr - 21.00 Uhr, Chorprobe im Gemeindezentrum. Die Leitung hat Frau Claudia Botzner.
Krabbelkreis
Dienstag, 3. Mai 2016, 09.15 Uhr - 10.45 Uhr in der Kita „Weiherfrösche“. Die Leitung hat Frau Stephanie Koch (0176/70659085).
Bibelkreis
Dienstag, 3. Mai 2016, 16.30 Uhr, bei Frau Friedrich in der Fischbacher
Straße 77, Hochspeyer.
Presbyterium
Dienstag, 3. Mai 2016, 19.00 Uhr: Vorbereitungstreffen Gemeindefest
in der Kita.
Kinder und Jugendliche
Kita „Weiherfrösche“
Donnerstag, 28. April 2016, 19.00 Uhr, Eltern-Ausschuss-Sitzung in der Kita.
Konfirmanden 2016 und 2017
Mittwoch, 4. Mai 2016, 17.00 Uhr: Konfi-Treff im Jugendhaus.
Konfirmanden 2016
Dienstag, 3. Mai 2016, 17.00 Uhr, Konfi-Tag für die 2016er Konfirmanden, im Gemeindezentrum.
Prot. Pfarramt
Das Gemeindebüro (06305/5223) ist von montags bis freitags jeweils
von 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr besetzt.
E-mail: [email protected]
Im Internet finden Sie uns unter:
http://www.kirchen-in-kl.de/e8/e181/e1674/
(Evangelische Gemeinden - Hochspeyer)
Prot. Kirchengemeinde Mehlingen
15.00 Uhr
Lebensfreude 50+: Anregungen zu mehr Aufmerksamkeit im Alltag. Spielend Überlegen Konzentrieren mit
Referentin: Frau Rita Fischer
15.00 Uhr
Krabbelgruppe Mehlingen (Prot. Gemeindehaus)
Freitag, 29.04.2016
10.00 Uhr
Krabbelgruppe Mehlingen (Prot. Gemeindehaus)
Sonntag, 01.05.2016
10.00 Uhr
Gottesdienst mit Konfirmation (Pfarrerin Samiec)
Es werden konfirmiert:
Marcel Bicking, Benedict Ellenberger, Nico Guth, Hanna Klaus, Annkathrin Klee, Michael Koch, Fabienne Putz, Mara Schäfer, Erik Schenkel,
Dorian Schott, Salia Schott, Sorena Schott, Caroline Weiß
16.00 Uhr Nachtreffen zur Konfirmation
17.00 Uhr Präparandenunterricht
20.00 Uhr Kirchenchor (Prot. Gemeindehaus)
15.00 Uhr
Lebensfreude 50+: Alles neu macht der Mai! Mit
Unterstützung der „Fidelen Saiten“ singen wir fröhliche
Lieder und tragen lustige Gedichte vor.
Prot. Kirchengemeinde Neuhemsbach
Montag, den 2. Mai 2016
16.00 Uhr Kindergottesdienst im Bürgerhaus
20.00 Uhr Tischtennis im Dorfgemeinschaftshaus
Donnerstag, den 5. Mai 2016, (Himmelfahrt)
09.00 Uhr Gottesdienst in der Schlosskirche
Dienstag den 10. Mai 2016
19.00 Uhr Frauenkreis im Bürgerhaus
20.00 Uhr Tischtennis im Dorfgemeinschaftshaus
Prot. Kirchengemeinde Sembach
10.00 Uhr Gottesdienst in Sembach
11.00 Uhr Gottesdienst auf dem Donnersberg
Evang. Gemeinschaftsverband Pfalz e.V.
Bezirk Enkenbach, Donnersbergstr. 19, 67677 Enkenbach-Alsenborn, http://www.egvpfalz.de/enkenbach
Enkenbach, Missionshaus, Donnersbergstr. 19
Freitag, den 29.04.2016
Kein Hauskreis
Sonntag, den 01.05.2016
11.00 Uhr
Gottesdienst, Rosemarie Friedrich, anschließend Mittagessen
Mittwoch, den 04.05.2016
15.30 Uhr Gebetstreffen bei Inge Winkelmann
20.00 Uhr Hauskreis bei Fam. Reumann, Donnersbergstr. 19
Enkenbach-Alsenborn
- 36 -
Donnerstag, den 05.05.2016
20.00 Uhr
Hauskreis bei Fam. Mohammadkhani, Gonbach,
Hauptstr. 45d
Mehlingen, Prot. Gemeindehaus
Dienstag, den 03.05.2016
18.30 Uhr
Bibelgesprächskreis, Ralf Groger
Hochspeyer, Prot. Gemeindehaus
Dienstag, den 03.05.2016
16.30 Uhr
Bibelgesprächskreis, Ralf Groger
Kath. Kirchengemeinde Alsenborn
Gottesdienstordnung vom 30. April. - 6. Mai 2016
10:45 Uhr Sonntagsmesse mit Eröffnung der Maiandachten
für die Verstorbenen der Familie Ukrainze und die
Lebenden der Familien Roleder und Schaifler
Lektor: Max Sprengart
M: J. Eyermann, P. Schneider, S. Lehmann, A. Lehmann
Mittwoch, 4. Mai 2016
18.00 Uhr Rosenkranzandacht
Kath. Kirchengemeinde Enkenbach
Gottesdienstordnung vom 30. April - 6. Mai 2016
09.15 Uhr Sonntagsmesse mit Eröffnung der Maiandachten
Lektor: Franz Sauer
M.: K.S. Ellenberger, T.L. Frischbier, S.Trauth,
K. Kaiser, J. und L. Ebelsheiser
10.30 Uhr Wort-Gottes-Feier - Haus an den Schwarzweihern
Montag, 2. Mai 2016
18.00 Uhr Priesterrosenkranz
09.15 Uhr Hochamt zu Christi Himmelfahrt
2. Sterbeamt für Gertrude Schmitt
Lektor: Axel Schindler
M: C. Baumgarten, N. Auer, J. Roth,
J. Kaiser, L. Hanbuch, C. Pham
10.15 Uhr Auftakt der Pfingstnovene
Um uns auf das Pfingstfest vorzubereiten bietet die
Novene, für die Tage von Christi Himmelfahrt bis
Pfingsten, Gebete und Texte mit Betrachtungsimpulsen
und Fürbitten.
Freitag, 6. Mai 2016
18.00 Uhr Pfingstnovene - Neuntagegebet
In der Zeit vom 6. bis einschließlich 14. Mai, täglich Pfingstnovene Neuntagegebet, jeweils um 18.00 Uhr. (Ausnahme 12. Mai, 17.30 Uhr)
Kath. Pfarrei Maria Schutz
Gemeinde Hochspeyer-Fischbach, Waldleiningen
Tel. 06305/715930
Zentralbüro Kaiserslautern: Tel. 0631 34121-0
Web: (www.mariaschutz.de)
Messdiener: www.messdiener-hochspeyer.de
Sonntag, 01.05.2016
10.45 Uhr Patrozinium unserer Pfarrei Maria Schutz
Heilige Messe mit Dankgottesdienst der Kommunionkinder in Maria Schutz mit anschließendem Picknick
auf der Wiese. An diesem Tag finden keine weiteren
Gottesdienste statt.
Montag, 02.05.2016
15.00 Uhr
Seniorentanz
19.30 Uhr
Bibel getanzt im Pfarrsaal von Christ König auf dem
Lämmchesberg
09.30 Uhr
Heilige Messe im Gedenken an Alwin und Trudi Egelhof
und Maria Bodenmeier und Familie
Verlässliche Eucharistiefeier jeden Sonn- und Feiertag, 10.45 Uhr in
Maria Schutz.
Web: (www.mariaschutz.de)
Unsere Gottesdienst- und Veranstaltungshinweise finden Sie auch auf
dem Schriftenstand in der Kirche in gedruckter Form im kostenlos ausliegenden „Kirche aktuell“.
Hochspeyer und Fischbach
Das Pfarrbüro in Hochspeyer hat dienstags von 13.30 Uhr bis 17.30 Uhr
geöffnet. Das Zentralbüro in Maria Schutz hat zu folgenden Zeiten geöffnet: Montag bis Freitag: 10.00 Uhr - 12.00 Uhr, 14.00 Uhr - 16.30 Uhr
(donnerstags bis 18.00 Uhr)
Messdiener: www.messdiener-hochspeyer.de
Ausgabe 17/2016
Kath. Kirchengemeinde Mehlingen
Gottesdienstordnung vom 30. April - 6. Mai 2016
In dieser Woche finden in St. Anton keine Gottesdienste statt
Donnerstag, 28. April
15.00 Uhr
Seniorennachmittag - Pfarrheim St. Anton
Mennonitengemeinde
in Enkenbach und Alsenborn
Gemeindehaus: Heidestraße 2a in Enkenbach
Internet: www.mennoniten-enkenbach.de
Postanschrift/Gemeindebüro: Ringstr. 3, 67677 Enkenbach-Alsenborn,
Tel. 06303 3883
e-mail: [email protected]
Freitag, den 29. April 2016
19.30 Uhr
Jugendtreff
10.00 Uhr Gottesdienst/Kindergottesdienst
Leitung: Rainer Burkart
Predigt: Chris Blickensdörfer
14.30 Uhr Spiele-Nachmittag für Seniorinnen und Senioren
Montag, den 2. Mai 2016
15.30 Uhr Gebetskreis (Ort auf Anfrage)
19.30 Uhr Gemeindeabend: Roswitha Funck berichtet von ihrer
Reise in den Mittleren Osten
20.00 Uhr Bibelstammtisch (Ort auf Anfrage)
20.00 Uhr
Chorprobe
Mittwoch, den 4. Mai 2016
10.00 Uhr Krabbelmäuse
(Gruppe für Eltern mit Kindern im Krabbelalter)
Mennonitengemeinde Sembach
Gemeindezentrum Friedhofstraße 8, 67681 Sembach
Telefon: 06303/4741
Internet: www.Gott-kennen.de
Seelsorgegespräche und Gebet: Kontakt: Margit Penner, 06302/924242
mit Termin.
Donnerstag, 28. April 2016
20:00 Uhr:
Bibelstunde
Kontakt: Kurt Höfli, Tel. 06302/1705
Freitag, 29. April 2016
17:00 19:00 Uhr:
keine Royal Rangers, dafür Mitarbeitertreffen
Kontakt: Oliver Taubenreuther, Tel. 06303/7595
Homepage: http://rr302.jimdo.com
20:00 Uhr:
Jugendkreis
Kontakt: Jan-Lukas Erdmann,
Tel. 06303/3834
19:30 Uhr:
Hauskreis Winnweiler, 14-tägig
Kontakt: Margit und Christoph Penner, Tel.
06302/924242
Samstag, 30. April 2016
17:00 Uhr:
action + sports, Kontakt: Andreas Burckhardt, Tel.
06303/5667
10:00 Uhr:
Gottesdienst mit Abendmahl
Montag, 2. Mai 2016
19:30 Uhr:
Bibelstammtisch
Kontakt: Dirk Höfli, Tel. 0631/8425650
19:30 Uhr:
Hauskreis Münchweiler
Kontakt: Familie Sos, Tel. 06302/3292
20:00 Uhr:
Hauskreis Mehlingen, 14-tägig
Kontakt: Peter Höfli, Tel. 06303/6425
Dienstag, 3. Mai 2016
20:00 Uhr:
Hauskreis „euangelion“, 14-tägig,
Kontakt: Monika Eberhahn, Tel. 06305/994918
20:00 Uhr:
Hauskreis Sembach
Kontakt: Fam. Hege, Tel. 06303/807336
sonstige mitteilungen
Stuttgarter Saloniker
„Wiener Kaffeehausmusik“
Sonntag, 8. Mai 2016, 16.00 Uhr
Theatersaal, Ev. Gemeindehaus Eisenberg
Das Salonorchester Stuttgarter Saloniker spielt Wiener Kaffeehausmusik.
Locker moderiert von Kapellmeister Patrick Siben erklingen StraussWalzer, Charakterstücke der mondänen Salons und fetziger Swing.
Enkenbach-Alsenborn
- 37 -
Im kulturellen Schmelztiegel der Donaumetropole entstand im vorletzten Jahrhundert um den Walzerkönig Johann Strauss der Wiener Walzer
und die Wiener Operette. In Zeiten einer aufregenden Entwicklung zur
Moderne war dieses kurzgefasste ‘Melodram mit gutem Ausgang’ aktuelle Unterhaltung für Generationen.
Wer hat nicht schon die Walzerseligkeit Wiens gekostet und möchte
gern wieder ins Kaffeehaus, auf den Prater, in die Glockengasse, zum
Stephansdom, ins Volkstheater, ins Burgtheater und in die Oper?
Von Kapellmeister Patrick Siben charmant und gewitzt moderiert, laden
die Stuttgarter Saloniker zu einem unübertroffenen musikalischen Ritt
durch die Walzermetropole ein.
Neben Walzer, Polka und Operettenmelodien von Johann Strauss erklingen unvergessliche Melodien von Robert Stolz, Friedrich Wilhelm Rust
und Nico Dostal, die vom Publikum nach Herzenslust mitgesummt,
mitgepfiffen und mitgesungen werden, und nach dem tränenrührenden
„Kaiserwalzer“ erklingt Kalmans „Grüß mir mein Wien!“
Für den Gaumengenuss werden Kaffee und Sachertörtchen gereicht.
Karten bei: VG-Verwaltung Eisenberg, Tel.: 06351/407-444,
Rheinpfalz-Ticket-Service, Tel.: 0631/3701-6618,
www.rheinpfalz.de/ticketservice, VVK-Stellen von Rheinpfalz-TicketService und ReserviX,
Verein für internationale Kultur und Kunst
Kaiserslautern e. V.
Bad Wimpfen und Freiburg im Breisgau
Die ersten von insgesamt 15 Tagesfahrten des Vereins für internationale
Kultur und Kunst Kaiserslautern e.V. führen am 04.05. nach Bad Wimpfen und am 21.05. nach Freiburg und St. Peter. Das Programm in Bad
Wimpfen umfasst eine Stadtführung durch die unter Denkmalschutz
stehende malerische Altstadt und die Besichtigung des historischen
Museums. Daneben ist Gelegenheit den Blauen Turm zu besteigen und
Deutschlands einziger Türmerin einen Besuch abzustatten. „Gäßle,
Bächle und das Münster“ ist das Thema der großen Stadtführung in
Freiburg. Am Nachmittag besuchen wir das romantische Hochschwarzwaldorf St. Peter mit seiner barocken Klosteranlage. Interessierte Mitbürgerinnen und Mitbürger erhalten detaillierte Informationen zu den für
alle offenen Kulturfahrten unter 06305-9942991 und unter www.foerderkreis-kultur-kl.de.
Stellenausschreibung
Die Ortsgemeinde Altleiningen sucht zum 01.09.2016 für ihre
Kindertagesstätte „Schatzinsel“
1 staatlich anerkannte/n Erzieher/in.
Erfahrung im U3 Bereich wäre wünschenswert.
Es handelt sich um eine zunächst bis 31.07.2017 befristete Vollzeitstelle, mit einer durchschnittlichen regelmäßigen Wochenarbeitszeit
von 39 Stunden.
Die Eingruppierung erfolgt gemäß dem Anhang zur Anlage C (VKA)
zum TVöD (Besondere Regelungen für Beschäftigte im Sozial- und
Erziehungsdienst).
Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen (Lebenslauf, Zeugnisse, Lichtbild) richten Sie bitte bis spätestens 31. Mai 2016 an die
Fachbereich 3
Hauptstraße 45
67310 Hettenleidelheim
Nähere Auskünfte erteilt die Kindergartenleiterin, Frau Hoffmann,
Tel.: 06356/439.
Ausgabe 17/2016
Sie übernimmt die zentrale Presse- und Öffentlichkeitsarbeit zur Aktionswoche, steht den Teilnehmern bei der Veranstaltungsplanung und
Bewerbung der eigenen Aktion beratend zur Seite und organisiert mit
regionalen Kooperationspartnern gemeinsame Events in verschiedenen
Regionen des Landes. Die Teilnahme an der Aktionswoche „RheinlandPfalz: Ein Land voller Energie“ ist kostenfrei.
Weitere Informationen zur Aktionswoche „Rheinland-Pfalz: Ein Land voller Energie“ sind auf der Webseite der Energieagentur abrufbar: www.
energieagentur.rlp.de/veranstaltungen/aktionswoche
Die Anmeldung zur Aktionswoche ist bis zum 20. Mai 2016 über die
jeweiligen Regionalbüros der Energieagentur möglich: www.energieagentur.rlp.de/regionalbueros.
vlexx-Ausflugsverkehre Weinstraßen- und
Elsass-Express starten ab 1. Mai 2016
- Direktverbindung von Mainz und Koblenz
nach Wissembourg im Elsass
Ab dem 1. Mai 2016 starten die
beiden vlexx-Ausflugszüge „ElsassExpress“ und „Weinstraßen-Express“. Umsteigefrei bringen diese Züge
die Fahrgäste von Mainz bzw. Koblenz bis nach Wissembourg im Elsass.
Die beiden Ausflugszüge verkehren vom 1. Mai bis zum 23. Oktober
2016 an allen Sonn- und Feiertagen. Entlang einiger der schönsten
Bahnstrecken, wie beispielsweise der Deutschen Weinstraße oder
durch das romantische Mittelrheintal, bringen die vlexx-Ausflugszügen
die Fahrgäste zu vielen sehenswerten Zielen in Rheinland-Pfalz und im
Elsass und bieten optimale Verbindungen für einen Tagesausflug in die
Region.
Elsass-Express
Der Elsass-Express fährt morgens um 08:33 Uhr von Mainz über Alzey
und dann ab Monsheim mit zahlreichen weiteren Halten entlang der
Weinstraße nach Wissembourg mit Ankunft um 11:27 Uhr. Wieder zurück
geht es von dort um 16:33 Uhr mit Ankunft in Mainz um 19:26 Uhr. Dabei
quert der Zug die Weinlandschaften Rheinhessens und der Pfalz.
Weinstraßen-Express
Um 09:30 Uhr startet der Weinstraßen-Express ab Koblenz und fährt
entlang des Rheins, der Unteren Nahe und der Alsenz weiter über Neustadt a.d. Weinstraße und Landau nach Wissembourg mit Ankunft um
12:27 Uhr. Die Rückfahrt mit vlexx startet um 17:33 Uhr, Koblenz wird
um 20:31 Uhr erreicht.
Weitere Informationen und die Fahrpläne des Elsass-Express und des
Weinstraßen-Express finden Sie auf der Internetseite www.vlexx.de. Alle
Angaben ohne Gewähr.
Zweckverband Schienenpersonennahverkehr Rheinland-Pfalz Süd
Ausflugszüge im südlichen Rheinland-Pfalz starten
wieder am 1. Mai
Energieagentur Rheinland-Pfalz
Energieagentur lädt Energiewende Akteure
zur Teilnahme an Aktionswoche ein
Bis 20. Mai 2016 zur Aktionswoche „Rheinland-Pfalz: Ein Land voller
Energie“ anmelden
Viele Menschen in Rheinland-Pfalz setzen sich tagtäglich für die Energiewende und den Klimaschutz ein - ob ehrenamtlich oder im Arbeitsalltag.
Mit der Aktionswoche „Rheinland-Pfalz: Ein Land voller Energie“ soll
dieses Engagement für eine nachhaltige Zukunft einer breiten Öffentlichkeit zugänglich gemacht werden. Vom 17. bis 24. September 2016 können Energiewende-Akteure ihre Arbeit und Projekte vorstellen und die
Türen zu ihren Erfolgen für die Energiewende öffnen. Eine Anmeldung
zur Aktionswoche ist für Kommunen, Unternehmen, Verbände, weitere
Institutionen sowie Bürger aus ganz Rheinland-Pfalz bis zum 20. Mai
2016 möglich. „Die Energiewende wird an vielen Stellen schon erfolgreich umgesetzt. Die Aktionswoche macht das Thema in seiner Vielfalt
für Bürger erlebbar. Wir freuen uns, in der diesjährigen Aktionswoche
ein viertes Mal zu zeigen, dass Rheinland-Pfalz voller Energie für den
Klimaschutz ist“, sagt Energieagentur-Geschäftsführer Thomas Pensel.
Die Energieagentur ist für den organisatorischen Rahmen der Veranstaltungswoche zuständig:
Am Sonntag, dem 1. Mai 2016, startet der Zweckverband Schienenpersonennahverkehr Rheinland-Pfalz Süd die diesjährige Ausflugszugsaison. Auf mehreren Strecken fahren an Sonn- und Feiertagen, bis
einschließlich Sonntag, dem 23. Oktober 2016, speziell auf die Bedürfnisse des Tagestourismus abgestimmte Züge im Süden von RheinlandPfalz. Schon traditionelle Bestandteile des Ausflugszugprogramms sind:
- Die Züge in die Weinbauregion Zellertal, unweit des Donnersbergs.
Für den Monat Oktober ist dieses Jahr wieder der beliebte, rote,
historische Schienenbus vorbestellt. Ohne Ńostalgiezuschlag´, sondern zum Verbundtarif,
- die Verlängerung der Eistalbahnzüge von Frankenthal/Grünstadt bis
zum Eiswoog neu mittwochs in der Saison zu einzelnen Zeitlagen
sowie sonn- und feiertags ganzjährig,
- die Zugpaare ´Weinstraßen-Express´ und Élsass-Express´ zwischen
Koblenz bzw. Mainz und Wissembourg an der deutsch-französischen Grenze. Diese beiden Züge werden mit den Fahrzeugen vom
Typ LINT gefahren.
- der ´Rheintal-Express´ zwischen Karlsruhe und Koblenz mit Halten
u.a. in Landau, Neustadt/W, Enkenbach und Rockenhausen,
Enkenbach-Alsenborn
- 38 -
Ausgabe 17/2016
- der ´Bundenthaler´ an Sonn- und Feiertagen sowie mittwochs von
Neustadt/W ins Dahner Felsenland. In Neustadt/W besteht ein guter
Anschluss aus dem Regional-Express aus Mannheim. Die Rückfahrt
verlässt das Wieslautertal künftig 20 Minuten früher als bisher. Die
Ankunft in Neustadt/W ist um 18:58 Uhr und bietet gute Anschlüsse
zu den S-Bahnen nach Kaiserslautern und Mannheim,
- der ´Felsenland-Express´ von Karlsruhe nach Bundenthal-Rumbach
an Samstagen, Sonn- und Feiertagen. Nach dem Motorschaden im
letzten Jahr kehrt der beliebte rote Ésslinger´ wieder in den Einsatz
zurück. In allen planmäßigen Zügen der Wieslauterbahn - also auch
bei den Fahrten mit dem historischen „Esslinger“ an Samstagen und
Sonntagen - gelten sowohl DB-Fahrkarten als auch die Verbundfahrausweise von KVV und VRN. Ganzjährig bringt am Wochenende
der ´Strasbourg-Express´ die Tagestouristen zum Verbundtarif in die
elsässische Metropole. Der hier speziell eingesetzte französische
Triebwagen fällt durch seine bunte Lackierung auf und startet samstags und sonntags morgens (aber nicht an Wochenfeiertagen) um
9:36 Uhr von Neustadt/W bis in die beliebte Großstadt am Oberrhein.
Das umsteigefreie Reisen über die Grenze wird durch das ´TICKETPLUS Alsace´, ein Kooperationsangebot des Verkehrsverbundes Rhein.Neckar (VRN), erleichtert. Nähere Tarifinformationen sind im Internet
unter www.vrn.de erhältlich. Eine detaillierte Übersicht aller Ausflugszüge einschließlich der Museumsbahn zwischen Neustadt/Wstr. und
Elmstein (´Kuckucksbähnel´) bietet die Broschüre „Ausflugszüge und
Museumsbahnen 2016“, die in allen Fahrkartenausgaben im südlichen
Rheinland-Pfalz erhältlich ist. Sie ist auch als Download im Internet
unter www.der-takt.de bereit gestellt. Unter www.vrn.de, www.kvv.de
und www.rnn.info.de gibt es weitere Informationen zu Fahrplänen und
Tarifen. Alle Fahrplan -und Tarifangaben ohne Gewähr.
„MedientriXX“ für Grundschulen geht weiter
- Bewerbungen ab sofort
SWR fördert gemeinsam mit starken Partnern die
Medienkompetenz in Rheinland-Pfalz
„SWR MedientriXX“ geht in die nächste Runde. Interessierte Grundschulen in Rheinland-Pfalz, die ihre Schülerinnen und Schüler,
Eltern und das Kollegium kostenlos medienstark machen wollen,
können sich jetzt bewerben.
„MedientriXX“ fasst wichtige medienpädagogische Angebote zusammen, mit dabei sind die stärksten Medienkompetenz-Partner des
Landes: das Bildungsministerium, die Landeszentrale für Medien und
Kommunikation, das Pädagogische Landesinstitut, der Landesbeauftragte für den Datenschutz, Klicksafe, medien+bildung.com, jugendschutz.net, Stiftung Medienkompetenz Forum Südwest, Planet Schule
und der SWR.
Zu „MedientriXX“ gehören zum Beispiel das Zuhörprojekt „Ohrenspitzer“, bei dem Kinder sich mit Hörspielen auseinandersetzen, die
Kinderführung „SWR Dschungeltour“ im Funkhaus Mainz oder junge
Internet-Lernangebote wie „klick-tipps.net“ und „klicksafe“. Beim Workshop „An die Tablets!“ geht es um Tablets im Bildungseinsatz mit vielen
Methoden und hilfreichen Tipps. Module wie der Elternabend „Medienkompetenz“ über Soziale Netzwerke und Datenverantwortung, OnlineSpiele oder Kostenfallen bei Handy- und Smartphonenutzung oder ein
Studientag zu „Medien im Unterricht“ nimmt Eltern und Lehrkräfte gleichermaßen mit ins Boot.
Alle Grundschulen in Rheinland-Pfalz können sich ab sofort bewerben.
Auf maximal einer DIN-A4-Seite soll beschrieben werden, warum sich
die Schule für „MedientriXX“ interessiert und welche medienpädagogischen Aktivitäten bereits durchgeführt wurden. Der SWR und das Bildungsministerium wählen zehn Grundschulen aus. Diese werden im
Schuljahr 2016/17 mit kostenlosen medienpädagogischen Angeboten
gefördert und einer Plakette geehrt. Die „MedientriXX“-Schulen haben
bis Sommer 2017 Zeit, fünf der elf Module umzusetzen, darunter den
verbindlichen Medienelternabend. Einsendeschluss für die Bewerbung
ist der 19. Mai 2016. Die ausgewählten Grundschulen werden vor den
Sommerferien 2016 über ihre Teilnahme informiert.
Ausführliche Informationen und die neue Broschüre gibt es unter www.
SWR.de/medientrixx.
Die Winterlinde - Baum des Jahres 2016
Pflanzaktion auf dem Spielplatz der Generationen
am Haus der Nachhaltigkeit
In Erinnerung an den „Tag des Baumes“ (25. April) pflanzt die Apothekerin Annette Klinck, Trippstadt, am Mittwoch, 27. April 2016 (11:00 Uhr),
eine Winterlinde, den Baum des Jahres. Pflanzort ist der Spielplatz der
Generationen hinter dem forstlichen Infozentrum Haus der Nachhaltigkeit in Johanniskreuz.
Im Sommer 2015 sind dort mehrere Bäume und Sträucher durch die
extreme Hitze abgestorben. Diese werden jetzt bei bestem Pflanzwetter ersetzt. Die Finanzierung wurde durch den Verkauf von HolunderSetzlingen bei der Pflanzentauschbörse ermöglicht. Insgesamt sind auf
diese Weise 500 € zusammen gekommen.
Auf unserer Internetseite lesen Sie die vollständige Pressemitteilung.
Anzeige
Region
aus der
egion
für die R
Kaufen · Verkaufen · Vermietung · Mietgesuche
Immobilien Anzeigenannahme 0 65 02 / 9147-0
Büro/Praxis
in Eisenberg zu vermieten
138 m2, modern möbliert, sehr gute Ausstattung,
Stellplätze vorhanden.
Telefon: 0 15 11 / 1 87 70 31
B e i la g e n h i n w e i s
Unsere dieswöchige ausgabe enthält eine Voll-/Teilbeilage
"Die aktionen winter/Frühjahr"
des Gasthaus Quack.
Wir bitten unsere Leser um beachtung!
Entspannen Wandern
RelaxenStrand
SonneU R L A U B
CampingGenießen
Enkenbach
Freude DEUTSChLAnD
FeiernM
useen
Treffpunkt
Deutschland.de
Reisemagazine
Enkenbach-Alsenborn
- 39 -
Ausgabe 17/2016
Erfolg
Bildung
Beruf
Zukunft
Suche Hauswirtschafterin
für Seniorin in Hochspeyer. Nachmittags.
Tel. 0151 - 40101645
Beikoch, Küchenhilfe, Servicekraft
zuverlässig und flexibel ab sofort zur Verstärkung
unseres Hetschmühlen-Teams gesucht,
sowie zuverlässige Reinigungskraft
für unsere Mietobjekte gesucht.
Bewerbung unter
[email protected] oder
Tel. 0 63 57 / 97 53 81
Wir suchen ab sofort:
Stellen Anzeigenannahme
0 65 02/91 47-0
Betreuung, Koch- und Putzhilfe
für Frau in Mehlingen 2-3-mal wöchentlich
vormittags gesucht. Tel.: 0170 / 8551433
Zuverlässige Küchenhilfe (Mini-Job)
1-2 x wöchentlich ab sofort gesucht.
Restaurant Concini • Fröhnerhof 1
67678 Mehlingen • Tel.: 0 63 03 - 81 93 71
Physiotherapeut/in gesucht:
Wir suchen ab sofort eine/n Physiotherapeutin/en in
Teilzeit (30 Stunden / Woche). Ein Minijob (450-€-Basis)
wäre auch möglich.
Praxis für Physio- und Ergotherapie Andreas Gabriel
Niedermehlinger Str. 5 - 67678 Mehlingen
Telefon: 06303-5830
www.praxis-mehlingen.de
1 Küchenkraft
mit Erfahrung in der Großküche
(Festanstellung)
sowie
1 Küchenhilfe
auf 450-€-Basis
Bewerbung an:
Naturpark-Jugendherberge Hochspeyer
Trippstadter Straße 150 · 67691 Hochspeyer
Telefon: 0 63 05 / 3 36
Metallbauer oder Schlosser
mit Schweißkenntnissen in MAG und Bereitschaft
zur Montage im gesamten Bundesgebiet gesucht.
Fa. DSS GmbH • Williams Road 26 • 67681 Sembach
Telefon: 0 63 03 / 80 77 80
Enkenbach-Alsenborn
- 40 -
Ausgabe 17/2016
Familienanzeigen
in ihrem Mitteilungsblatt
Liebe Sonja Gehm
zu deinem 60. Geburtstag
gratuliert dir von ganzem Herzen
Deine Familie
Erfolg
Bildung
Beruf
Zukunft
Stellen Anzeigenannahme
0 65 02/91 47-0
Suche zuverlässige Putzfrau
in Mehlingen, ca. 2 Std. pro Woche,
Telefon: 0 63 03 / 25 90
Zuverlässige Putzhilfe nach Neuhemsbach
gesucht, für 2-Personen-Haushalt mit Hund,
wöchentlich ca. 3 Std. Telefon: 01 76 / 84 09 61 82
Wir suchen eine/n zuverlässige/n
Zeitungszusteller/in
für die Verbandsgemeinde Enkenbach-Alsenborn
in Alsenborn: Badstraße, Burgstraße, Quellenstraße,...
Mehlingen-Sembach, im April 2016
Das kommt an!
Sie heiraten oder erwarten Nachwuchs, wollen Oma zum Geburtstag gratulieren oder einfach
„Danke“ sagen?
Mit einer fröhlichen Familienanzeige erreichen Sie all diejenigen,
die es wissen sollen. Und die Überraschung ist Ihnen auch sicher!
Mit Freude farbig selbst gestalten.
Familienanzeigen ONLINE BUCHEN:
www.wittich.de
Foto: Karlheinz Felsch / pixelio.de
Ihr Partne r für
Anzeige n nach Maß!
Ve r b a n d s g e m e i n d e
t
t
a
l
b
s
t
Am
EnkEnbach-alsEnborn
mit den Ortsgemeinden
Enkenbach-Alsenborn, Fischbach, Frankenstein,
Hochspeyer, Mehlingen, Neuhemsbach, Sembach, Waldleiningen
Sie sind jede Woche am Mittwoch für uns tätig.
.enkenbach-alsenborn.de
Wir liefern die Zeitungen an Ihr Haus. Die Bezahlung erfolgt
monatlich.
Der Zustellervertrag wird im Rahmen der Minijobs geregelt.
Wir suchen Schüler/-innen, Rentner/-innen sowie
Hausfrauen/-männer. Bewerben können Sie sich per E-Mail:
[email protected] oder Telefon: 06502 / 9147-713
oder 06502 / 9147-716
Europaallee 2 • 54343 Föhren
Vermittlung
bitte!
Die aktuellen Stellenangebote
helfen Ihnen dabei!
Gartenarbeiten, Heckenschnitt, Baumfällung
(auch in Risikolagen) sowie alle haus- und gartennahen Arbeiten
preiswert + pünktlich + professionell, inkl. Entsorgung
Tel.: 01 76 / 84 49 03 20 od. 06 31 / 74 05 53 43
Teppich BIO-Handwäsche
Reparaturen, Abhol- und Bringservice
Tel. 06306-9925977 od. 0176-32285289 od. 0631-65034072
www.tip-top-teppich.de Kunst & Teppich Mehrdad
Für Privatpatienten
und Selbstzahler
Enkenbach-Alsenborn
- 41 -
Ausgabe 17/2016
Hundesalon Fellwerkstatt
Lindenhofstraße 8 • 67678 Mehlingen
06302-4046
Winnweiler
[email protected]
Forstwirtschaftlicher Betrieb – Walter Thiel
Ausführung sämtlicher Baumfällund Forstarbeiten,
Grünpflege inkl. Entsorgung
Tel.: 06303-8172312 • Inh. Sabrina Korfmann
Heckenschnitt, Baumfällung, Gartenarbeit
(auch in Risikolagen) sowie alle haus- und gartennahen Arbeiten
preiswert und pünktlich und professionell inkl. Entsorgung
Tel. 0176 - 64838790 • Tel. 06303 - 8170882
Am Tränkwald 9, 67688 Rodenbach
Tel.: 06374/70630 Handy: 0171/7757963
Gartenarbeiten aller Art
Speziell Baumfällung, auch Wurzelwerkentfernung, jede Lage.
Obstbäume und Sträucher schneiden, Pflasterarbeiten, Mähen,
Säen, Vertikutieren, Rollrasen, Abtransport, Steingartenanlage,
preiswert und professionell. & 06303 - 87617 od. 0176 - 64617164
Gartenarbeiten, Baumfällung, Heckenschnitt
alle haus- und gartennahen Arbeiten (auch in Risikolagen)
preiswert + pünktlich + professionell, inkl. Entsorgung.
Tel. 0176 / 67148563
Dienstleistungen aller Art
Baumfällung, Heckenschnitt, Mäh- und Baggerarbeiten
im Garten, an Straßen, Geh- und Fahrwegen
(auch in schwierigem Gelände). Mit Entsorgung.
Telefon: 0173/3414550 oder 0157/30095379
DAchDeckerei
66851 Queidersbach
Tel.: 0 63 71 / 91 69 90
Mobil: 01 71 / 1 22 33 95
Fax: 0 63 71 / 4 95 33 69
dächer
•
fassaden
67657 Kaiserslautern
im reiserfeld
Tel.: 06 31 / 53 49 48 04
25 Jahre
•
abdichtungen
- Anzeige Maimarkt Mannheim:
Ein Erlebnis für die ganze Familie
•
dachreparaturen
www.vrn.de
Auf Deutschlands größter Regionalmesse präsentieren rund 1.400 Aussteller mehr als 20.000 Produkte und Dienstleistungen
Schicke Sportwagen bewundern, auf spurtstarken Motorrädern Probe sitzen und
neue E-Bikes testen. Sich ein paar Hallen weiter über Trends in der Region und
darüber hinaus informieren, tolle Ausflugsziele entdecken und Inspiration für den
nächsten Urlaub sammeln. Rettungshelfer in Aktion erleben, mit der Familie den
Streichelzoo erkunden und in den Tierzelten direkten von den Züchtern alles über
moderne Tierhaltung erfahren. Auf dem Turnierplatz beim Internationalen Reit- und
Springturnier mitfiebern und im Afrikanischen Dorf andere Kulturen kennenlernen:
Das alles und vieles mehr ist Maimarkt, Deutschlands größte Regionalmesse. Vom
30. April bis 10. Mai 2016, täglich von 9 bis 18 Uhr, zeigen rund 1.400 Aussteller
in 47 Hallen und auf dem großen Freigelände Neuheiten, Kurioses und bewährte
Klassiker für Haus und Garten, Büro und Betrieb, Erholung und Entspannung.
Beste Unterhaltung und buntes Infotainment finden die Besucherinnen und Besucher im Festzelt und in den Studios von Südwestrundfunk und Rhein-NeckarFernsehen.
Neu ist die Sonderschau „Eine-Welt-Halle. FairTrade“ mit Kleidung, Kunsthandwerk, Lebensmitteln und Wohnaccessoires aus fairem Handel sowie einem
Bildungsparcours, Vorträgen und Multivisionsshow. Mit verändertem Fokus geht
die Bücherschau „KulturEcke: Sprache verbindet“ an den Start, und in der Sonderschau „Gemeinsam stark sein – aktiv leben mit und ohne Beeinträchtigung“ können
die Besucher in die Lebenswelten von Menschen mit Handicap eintauchen und
erfahren, welche Hilfsmittel und Unterstützung es gibt.
„Frühbucher“ sparen Zeit und Geld, denn die Maimarkt-Eintrittskarten kosten im
Vorverkauf für Erwachsene nur 4,50 Euro statt 8,00 Euro an der Tageskasse, für
Kinder von 6 bis 14 Jahren nur 3,00 Euro statt 4,50 Euro.
Erwachsene, die mit Bus und Bahn zum Maimarkt kommen, zahlen für den
Maimarkt-Eintritt einschließlich Hin- und Rückfahrt mit dem ÖPNV nur 9,50 Euro.
Dieses VRN-Maimarkt-Ticket ist ebenfalls schon im Vorverkauf erhältlich und gilt
im gesamten Verbundgebiet des Verkehrsverbundes Rhein-Neckar (VRN). Für
Kinder von 6 bis 14 Jahren kostet das VRN-Maimarkt-Ticket 5,30 Euro. Besonders
bequem fährt man mit der Stadtbahn Linie 6 zum Maimarkt, die Haltestelle befindet
sich unmittelbar vor dem Maimarkt-Haupteingang.
Während des Maimarkts kosten die Eintrittskarten an den Tageskassen für Erwachsene 8,00 Euro, die ermäßigten Vorzugskarten 4,50 Euro. Kurzentschlossene
erhalten an allen Maimarkttagen mit der Nach-16-Uhr-Karte Einlass: Sie ist für 4,00
Euro zu haben.
Der Maimarkt Mannheim ist vom 30. April bis 10. Mai täglich von 9 bis 18 Uhr
geöffnet.
Weitere Informationen unter www.maimarkt.de
Maimarkt
Mannheim 2016
30.04. – 10.05.
Mit Bus & Bahn
zum Maimarkt
Maimarkt-Ticket:
Fahrt und Eintritt
Erwachsene 9,50 Euro
Kinder 5,30 Euro
Enkenbach-Alsenborn
- 42 -
am 8.
Mai is
Ausgabe 17/2016
t
Muttertag
Foto: djd/zu Jeddeloh Pflanzenhandels GmbH
Willkommen
im
Sonntags-Café
Grinnerhof
Flower Cakes zum Muttertag
Das richtige Geschenk zum Muttertag? Blumen sind das perfekte Muttertags-Präsent, denn sie
treffen immer den richtigen Ton.
Wie wäre es mal mit einem nicht
alltäglichen Blütenbouquet in einer herzförmigen, bonbonfarbenen Kuchenform, welches nicht
nur voll im Trend liegt sondern
auch originell ist: Flower Cakes
zum Muttertag.
Kreative Floristen erschaffen
eine Vielzahl ausgefallener Blumen-Arrangements, über die
sich Mütter an ihrem Tag garantiert ganz besonders freuen. FDF
Am 08. Mai 2016 (Muttertag)
sind wir wieder für Sie da und möchten Sie
mit Folgendem verwöhnen:
Erweitertes Frühstücksbuffet
von 9.00 - 12.00 Uhr aus Produkten der Region
Hausgemachte Torten & Kuchen
von 14.00 - 17.00 Uhr
Des Weiteren bieten wir den Verkauf von
Lichti‘s Potzbacher Schafskäse
welcher aus eigener Schafsherde und auf natürlicher Weise
mit 100% Schafsmilchanteil hergestellt wird, zum Verkauf an.
Auf Ihr Kommen freuen sich Petra Kolb und Team
Königstr. 4 • 67678 Mehlingen
Reservierungen bitte unter Telefon: 0176-22894538
Im Kerzenschein ...
... lässt es sich besonders stimmungsvoll feiern. Rote Herz-Kerzen mit dem RAL-Gütezeichen
präsentieren den festlich ge-
Foto: Gütegemeinschaft Kerzen
deckten Tisch in romantischem
Licht und sorgen so für unvergessliche Muttertags-Momente.
Gütegemeinschaft Kerzen
Foto: Fachverband Deutscher Floristen e.V./FDF, J. Manegold
Ich will so werden wie Mama!
Die Nachricht kommt rechtzeitig
zum Muttertag: Es ist kein geistiges oder religiöses Oberhaupt,
kein Politiker und auch kein
Sportler, den die relativ meisten
Bundesbürger spontan als ihr
persönliches Vorbild nennen. Es
ist die eigene Mutter! Laut einer
repräsentativen Umfrage der GfK
Marktforschung Nürnberg bei
2.130 Frauen und Männern ab 14
Jahren, zählt sie mehr als jeder
Fünfte (22,9 %) in Deutschland zu
den zwei wichtigsten Leitfiguren
seines Lebens. An zweiter Stelle
folgt der Vater. Ihn führen 17,7 %
der Befragten an.
Deutlich seltener genannt werden andere Personen aus dem
persönlichen Umfeld: Jemanden aus dem Bekanntenkreis bezeichnen nur 4,3 %, Freunde 4,2
%, die Großmutter 3,8 % und den
Großvater 3,4 % als die wichtigsten Richtschnurgeber.
Weit abgeschlagen hinter den Eltern liegen auch bedeutende Personen des öffentlichen Lebens.
Den Papst geben beispielsweise
nur 1,6 % der Teilnehmer spontan als persönliches Vorbild an
und Nelson Mandela 0,5 %. Und
noch etwas zeigt die Erhebung:
Längst nicht jeder hat ein Vorbild.
Mehr als jeder zweite (52,0 %)
Befragte besitzt laut eigener Aussage keine Person, an der er sich
Apotheken Umschau
orientiert.
Geschäftsanzeigen online buchen: Registrieren Sie sich jetzt unter „meinWITTICH“ bei www.wittich.de
Enkenbach-Alsenborn
- 43 -
Ausgabe 17/2016
Namensgeber:
Presenter:
Co-Presenter:
hAllo!
Ich berate Sie gerne...
bei Anzeigenwerbung, Sonderbeilagen,
Privat- und geschäftsanzeigen
05. & 06. Mai
0 63 03 / 28 44
0 63 03 / 12 83
01 51 / 16 30 54 16
Birkenstraße 27, 67681 Sembach
W E r b ung
Telefon:
Fax:
Mobil:
d urch
rudi Anspach
Er f o lg rEich
Eulenbachstadion Merzig-Besseringen
Donnerstag (9:00 - 21:30 Uhr)
13:30 Uhr:
Spielball „aus der Luft“
Freitag (9:00 - 19:00 Uhr)
18:30 Uhr: Finale & Zuschauergewinnspiel
Superschuss um ein VW Polo (20.000€)
& ein Mountain E-Bike (3.000€)
ung!
t
h
c
A
le g u n
g
r
e
V
r
o
V
des Anzeigenschlusses in der KW 18 wegen
CHRISTI HIMMELFAHRT, 05.05.2016
Der Anzeigenschluss für
diese Wochenzeitung wird
vorverlegt von Dienstag,
dem 03.05. auf
Montag,
den 02.05.2016
9.00 Uhr im Verlag.
Wir bitten um Beachtung!
Verlag + Druck
LINUS WITTICH KG
Anzeigenabteilung
Enkenbach-Alsenborn
- 44 -
Selbst renovieren lohnt nicht mehr, bei diesen Preisen!
Seit 25
Jahren
Maler-Qualitäts-Anstrich / sämtliche Arbeiten
z.B. Wohnung, 60 m² ab 450,- € + Mat. + MwSt.
Zimmer ab 80,- € + Mat. + MwSt.
rick Malerbetrieb, Tel. 0631/56749 (8.00-12.00 Uhr)
K
Ausgabe 17/2016
Büro/Praxis
in EisEnBErg zu vErmiEtEn
235 m2, zentrale Lage, eigene Parkplätze vorhanden.
telefon: 0 15 11 / 1 87 70 31
Vatertag im Bürgerhaus Waldleiningen!
Unser Angebot:
Weizen vom Fass 0,5 l: 2,50 € - Pils vom Fass: 2,00 € - Schnaps 2 cl: 1,80 €
Zur Stärkung:
Port. Hausgemachte Gulaschsuppe 0,6 l mit Brot od. Brötchen 5,50 €
1 Paar Gourmetbratwürste mit Kraut und Brot: 5,50 €
1 Port. Pfälzer Saumagen mit Kraut und Brot: 5,50 €
Brötchen mit Saumagen: 3,00 €, Brötchen mit Gourmetbratwurst: 3,00 €
Do. - Sa.
NEU
EiSEnbErg gegenüber HIT,
täglich geöffnet - auch an Feiertagen
und zum muttertag:
Frischer Pfälzer Spargel, Sauce Hollandaise, Seranoschinken,
Petersilienkartoffeln: 17,00 €
Schweinelendchen in Pfifferlingsrahmsoße, Spätzle und Salat: 14,50 €
Am Nachmittag: Kaffee und selbstgebackenen Kuchen - auch zum Mitnehmen Kinderspielplatz - und bei schönem Wetter ist unser Freisitz geöffnet!
Öffnungszeiten: Di. - So. 11.30 - 22.00 Uhr durchgehend, Mo. Ruhetag
Reservierung unter 06305 / 99 48 216 erbeten.
auf ihren Besuch freuen sich Karsten Christmann und team.
U:
NE wurst
n
f
e
u
s
D o Verka
feldfrisch aus eigenem Anbau...
EnkEnbAch vor Edeka
getränke-shop
Dafina
sprudel od.
Medium
99
versch. sorten
Angebote vom 28.04. bis 03.05.2016
12 x 0,7 l zzgl. Pfand nur
2,
€
zzgl. Pfand nur
13,99 €
Königstraße 3 · Mehlingen • & 0 63 03 / 92 40 53 • [email protected]
Öffnungszeiten!
Montag - Freitag: 14.00 - 18.00 Uhr • samstag: 9.00 - 13.00 uhr
solange Vorrat reicht
Testen Sie kostenlos unsere Schälmaschine!
kibo gegenüber HIT, Mo. - Sa.
Testen Sie kostenlos unsere Schälmaschine: Do. - Sa.
OttErbErg
gegenüber Ausfahrt Penny, Do. - Sa.
Alle Stände haben auch vor Feiertagen geöffnet!
[email protected]
www.erdbeerlandfunck.de
Tel.: 0 63 51/4 20 00
Polster und
schaumstoff
design
Wir polstern für Sie
Couchgarnituren, Eckbänke, Stühle, Auflagen u.v.m.
Verkauf von Schaumstoff, Leder, Kunstleder,
Polstermaterialien, Sonnenschutz
Unverbindliche Beratung auch bei Ihnen zu Hause
Messerschmittstraße 18 • 67681 Sembach
Telefon 0 63 03 / 80 87 57 • Fax: 0 63 03 / 80 92 87
e-mail: [email protected] • www.dc-polster.de

Amtsblatt Kalenderwoche 17

Transcrição

Documentos relacionados

Einladung zum Lesefest - Münchhofschule Grundschule Hochspeyer

zum Beraterprofil

Amtsblatt Kalenderwoche 02

Amtsblatt Enkenbach - Enkenbach Alsenborn

Mühle am Schlossberg Schlossberg 16 67681 Wartenberg/Pfalz Tel

Anfahrt zur Gartenschau Kaiserslautern Übersicht

Abmeldeformular - SWK Stadtwerke Kaiserslautern

Kartenvorverkauf - Zirkus Charles Knie

Anmelden - Ummelden - Abmelden

April 2006

Bildhauersymposium - Skulpturen Rheinland

Unsere SWKcard Kooperations-Partner