lichttechnik - KS

LICHTTECHNIK
Aufbau LEDMAX
POWER STRIPE LED-Akku-Arbeitslampe
LED Akku-Werkstattlampe
• ideal für netzunabhängiges Arbeiten
• 6 Watt Citizen Power LED
• Gehäuse 180° knickbar
• Gehäusekörper überzogen mit hochwertigem Gummi
• spritzwassergeschützt nach IP64
• absolut schlagfest
• drehbarer Haken zum Aufhängen
• magnetisch
• mit Kontroll-LED zur Entladungskontrolle
• inklusive automatisch abschaltbarer Ladestation
• 3 Stunden Ladedauer
• 3 Stunden Leuchtdauer
• Gehäuse aus schlagfestem Polycarbonat
Technische Daten
Kapazität:
Lichtquelle:
Leuchtkraft:
Akku:
Akku-Ausführung:
Leistung:
Ladespannung:
Leuchtdauer 3 Stunden
6 W POWER Stripe LED
420 Lumen
3,6 V / 3600 mAh
Li-polymer
6 Watt
AC 100-240 V ~ 50 / 60 Hz
DC 12-24 V
-5° / +45°
0,50 kg
Betriebstemperatur:
Gewicht:
Wichtige Grundbegriffe der Lichttechnik
Die technischen Daten auf dem Taschenlampenmarkt sind verwirrend und oft kaum vergleichbar.
Lux
Lumen
Lichtstrom in Lumen (lm)
Der Lichtstrom ist der wichtigste Begriff, um die
Leistung einer Lampe zu charakterisieren.
Er bezeichnet die von einer Lichtquelle real
abgestrahlte Lichtmenge bzw. Lichtenergie.
Was aber wird gemessen? Einige Hersteller geben
den Lichtstrom der LED oder der Glühbirne an und
verschweigen dabei, dass dieser durch die Verluste
im Reflektor/Lampenkopf erheblich reduziert wird
(zum Teil um über 30%). Unsere Lichtstromwerte
sind mit Spektrometern gemessene Werte,
die die Lampen mit frischen Alkaline-Batterien aus
den Reflektoren abstrahlen.
Candela
Beleuchtungsstärke in Lux
Dieser Wert gibt an, wie stark eine Fläche
beleuchtet ist. Er kommt aus der Fotografie und
Lichtarchitektur. Es gibt klare Festlegungen,
welche Beleuchtungsstärke Arbeitsplätze oder
Supermarkthallen haben müssen.
Die Beleuchtungsstärke wird mit Luxmetern
gemessen.
Lichtstärke in Candela (ca)
Die Lichtstärke bezeichnet - vereinfacht - die
Stärke des Lichtaustritts. Diese ist vom Lichtstrom
(Lichtmenge) und vom Austrittswinkel des Lichts
abhängig. Beispiel: 5 mm LEDs haben verschiedene
Abstrahlwinkel, z.B. 10 und 120°.
Trotz gleicher Lichtenergie hat die 10°-Diode eine
12 mal höhere Lichtstärke als die 120°-Diode.
Die gleiche Lichtmenge ist einmal auf 10, einmal auf
120° verteilt. 10 m entfernt wirkt eine 10°Diode nur in einem Winkel von 10° hell, während
die 120°-Diode in einem Winkel von 120° gleichhell
wirkt. Die Lichtstärke ist die Bezeichnung für den
in eine bestimmte Richtung abgestrahlten Teil des
Lichtstroms.
LED (Light Emitting Diode)
Leuchtdioden sind mikrostrukturelle Festkörper und vollkommen unanfällig für Erschütterungen. Sie halten 1000-mal länger als herkömmliche Glühbirnen, stellen
Halogenlampen gleichfalls in den Schatten, erzeugen kaum Wärme und verbrauchen weniger Strom. LEDs enthalten keine schädlichen Füllgase und erzeugen
keine UV-Strahlung.
Energieverbrauch
Der Energieverbrauch einer Lampe und ihre Lichtleistung sind zwei völlig unterschiedliche Dinge. Die Tatsache, dass eine Lampe viel Energie verbraucht, bedeutet
keineswegs, dass sie auch viel Licht abstrahlt. Der größte Teil der Energie wird nach wie vor in Wärme umgesetzt.
Dies gilt auch für LEDs. Eine hocheffiziente 1-Watt-Diode kann mehr Licht liefern als eine qualitativ schlechte 5-Watt-Diode.
Lichtausbeute
1% Licht*
1% Licht**
13% Licht*
13% Licht*
20% Licht*
Taschenlampen-Glühbirne
Glühbirne
High-End LED
High-End Power-Chip
High-End
Power-CREE-Chip
100 Stunden*
1000 Stunden*
100.000 Stunden***
100.000 Stunden***
80.000 Stunden***
* Hierbei handelt es sich um rechnerische Durchschnittswerte. Je nach Typ der Lampe können Abweichungen auftreten. ** Bei 15-/25-Watt-Lampen. Je nach Typ der
Lampe können Abweichungen auftreten. *** Nach 100.000 Betriebsstunden leuchten LEDs noch mit 50 % der Helligkeit.
GD_KP_$KT-K14-$KP-LICHTTECHNIK_#SALL_#APR_#V1.indb 520
14.04.2014 16:19:27
LIGHTING TECHNOLOGY
Construction LEDMAX
POWER STRIPE LED
battery operating lamp
LED Cordless workshop lamp
•Ideal for very long network independent working
•6 Watt Citizen Power LED
•Housing 180° foldable
•Housing body covered with high quality rubber
•Weatherproof protection IP64
•Shock and impact resistant
•Revolving hooks for suspending
•Magnetic
•With control LED to discharge
•Includes automatic turn off charging station
•3 hours charging time
•3 hours lamp duration
•Impact resistant Polycarbonate housing
Technical data
Capacity:
Light source:
Luminosity:
Rechargeable battery:
Battery type:
Capacity:
Charging voltage:
illumination time 3 hours
6 W POWER Stripe LED
420 lumen
3,6 V / 3600 mAh
Li-polymer
6 Watt
AC 100-240 V ~ 50 / 60 Hz
DC 12-24 V
-5° / +45°
0.50 kg
Working temperature:
Weight:
Important basic concepts of light engineering
Technical data on the torch market are confusing and often not comparable.
lumens
lux
Luminous flux in lumens (lm)
The luminous flux is the most important term to
characterise the output of a lamp.
It describes the actual light quantity
or light energy emitted from a light source.
What is actually measured? Some manufacturers
specify
the luminous flux of the LED or light bulb and
in the process don’t mention that this is
significantly reduced in the reflector/lamp head
(sometimes by more than 30%). Our luminous flux
values
are values measured with spectrometers,
which the lamps emit with new batteries from
the reflectors.
candela
Illuminance in lux
This value indicates how intensely a surface
is illuminated. This comes from photography and
light architecture. There are clear specifications
as to what illuminance work places or
supermarket halls have to have.
The illuminance is measured with
luxmeters.
Light intensity in candela (ca)
The light intensity denotes - in a simplified form - the
intensity of the light output. This is dependent on the
luminous flux (quantity of light) and the output angle
of the light. Example: 5 mm LEDs have different
beam angles, e.g. 10 and 120°.
Despite the same light energy the 10° diode has
12 times more light intensity as the 120° diode.
The same quantity of light is distributed once to 10
and once to 120°. 10 m away a 10°
diode only operates at an angle of 10°, whereas
the 120° diode operates at the same light at an
angle of 120°. The light intensity is the designation
for the part of the luminous flux emitted in a certain
direction.
LED (Light Emitting Diode)
Light emitting diodes are microstructural solid states and completely unsusceptible to vibrations. They last 1000 times longer than conventional light bulbs, unlike
halogen lamps they produce no shades, hardly produce warmth and use less electricity. LEDs contain no harmful filling gases and produce no ultraviolet rays.
Power consumption
The power consumption of a lamp and their bright performance are two completely different things. The fact that a lamp uses a lot of energy by no means that they
produce a lot of light. The largest part of the energy is still moved in warmth.
This is also applies to LEDs a high efficient 1 watt diode which can supply more light than one low quality 5 watt diode.
Light efficiency
1% Light*
1% Light**
13% Light*
13% Light*
20% Light*
Flash lights light bulb
Light bulb
High end LED
High end power chip
High end CREE chip
100 Hours*
1000 Hours*
100,000 Hours***
100,000 Hours***
80,000 Hours***
* In this juncture, it is about calculated average values. According to type of the lamp abnormalities can occur. ** With 15 / 25 watt lamps. According to type of the lamp
abnormalities can occur. *** After 100.000 working hours LEDs still shine with 50% of the brightness.
GD_KP_$KT-K14-$KP-LICHTTECHNIK_#SALL_#APR_#V1.indb 520
14.04.2014 16:31:06