Publikationen - Kulturstiftung Sibirien
Transcrição
Publikationen - Kulturstiftung Sibirien
Schriftenverzeichnis E. Kasten _ 1 SCHRIFTENVERZEICHNIS / PUBLICATIONS DR. ERICH KASTEN [16.08.2016] Buchreihen [Herausgeber] – Series [series editor] • Siberian Studies. Berlin: Dietrich Reimer Verlag. http://www.siberian-studies.org/publications/reimer.html • Studies in Social and Cultural Anthropology, co-editor: David Koester. Verlag der Kulturstiftung Sibirien. http://www.siberian-studies.org/publications/studies_E.html • Bibliotheca kamtschatica, co-editor: Michael Dürr. Verlag der Kulturstiftung Sibirien. http://www.siberian-studies.org/publications/bika_E.html • Bibliotheca Sibiro-pacifica, co-editor: Michael Dürr. Verlag der Kulturstiftung Sibirien. http://www.siberian-studies.org/publications/bisp.html • Exhibitions & Symposia. Verlag der Kulturstiftung Sibirien. http://www.siberian-studies.org/publications/exsym_E.html • Multimedia ethnographies | DVD series. Verlag der Kulturstiftung Sibirien. http://www.siberian-studies.org/publications/films_E.html • Materials on the language and culture of the indigenous peoples of Kamchatka / Posobiia po yazyku i kul'ture korennykh narodov Kamchatki. Petropavlovsk-Kamchatski/Krasnodar: Izdatel'stvo Kamshat / Verlag der Kulturstiftung Sibirien. http://www.siberian-studies.org/publications/kamshat_E.html • Languages & Cultures of Indigenous Peoples in Kamchatka | DVD series, Verlag der Kulturstiftung Sibirien. http://www.kulturstiftung-sibirien.de/materialien_E.html • Ėčgan» – quarterly periodical for teaching indigenous themes, co-editor: Aleksandra Urkachan. Verlag der Kulturstiftung Sibirien in collaboration with the "State Koryak Center for Arts & Crafts", Palana. http://www.siberian-studies.org/publications/echgan_E.html Sammelbände [Herausgeber] – Edited volumes [editor] 2016 Waldemar Bogoras. Chukchee Mythology. Dürr, Michael and Erich Kasten (eds.). Fürstenberg/Havel: Kulturstiftung Sibirien. 2016 Waldemar Jochelson: The Koryak. Kasten, Erich and Michael Dürr (eds.). Fürstenberg/Havel: Kulturstiftung Sibirien. 2015 Itelmenskie teksty / Itelmen texts. Kasten, Erich and Michael Dürr (eds.). Fürstenberg/Havel: Kulturstiftung Sibirien. 2013 Reisen an den Rand des Russischen Reiches: Die wissenschaftliche Erschließung der nordpazifischen Küstengebiete im 18. Und 19. Jahrhundert. Fürstenberg/Havel: Kulturstiftung Sibirien. http://www.siberian-studies.org/publications/reiranrus_E.html Schriftenverzeichnis E. Kasten _ 2 2013 Sustaining Indigenous Knowledge: Learning Tools and Community Initiatives for Preserving Endangered Languages and Local Cultural Heritage. Kasten, Erich and Tjeerd de Graaf (eds.) Fürstenberg/Havel: Kulturstiftung Sibirien. http://www.siberian-studies.org/publications/sustainingik_E.html 2011 Friedrich Heinrich von Kittlitz: Denkwürdigkeiten einer Reise nach dem russischen Amerika, nach Mikronesien und durch Kamtschatka. Erich Kasten (Hg.). Fürstenberg/Havel: Kulturstiftung Sibirien. http://www.siberian-studies.org/publications/kittlitz.html 2010 Kul'tury i landshafty Severo-vostoka Azii: 250 let russko-nemetskikh issledovanii po ekologii i kul'ture korennykh narodov Kamchatki. Fürstenberg: Kulturstiftung Sibirien / Norderstedt: BoD. http://www.siberian-studies.org/publications/kulturylandshafty_E.html 2010 Fol'klor i khudozhestvennoe tvorchestvo narodov Severa Kamchatki: tradicii, sovremennost' i budushzhee. Fürstenberg: Kulturstiftung Sibirien / Norderstedt: BoD. http://www.siberian-studies.org/publications/folklor_E.html 2009 Schamanen Sibiriens: Magier, Mittler, Heiler. Berlin: Dietrich Reimer Verlag. 2005 Rebuilding Identities: Pathways to Reform in Post-Soviet Siberia. Berlin: Dietrich Reimer Verlag. http://www.siberian-studies.org/publications/rebident.html 2004 Properties of Culture – Culture as Property: Pathways to Reform in Post-Soviet Siberia. Berlin: Dietrich Reimer Verlag. http://www.siberian-studies.org/publications/cultprop.html 2004 Sokhranenie i vozrozhdenie traditsionnykh obriadovikh prazdnikov u beregovikh koriakov (nymylanov) [Preservation and Revitalization of traditional ritual feasts with coastal Koryaks (Nymylans). Krasnodar: Izdatel'stvo Kamshat. http://www.siberian-studies.org/publications/praznym.html 2003 U istokov «Mengo»: k 60-letiiu so dnia rozhdeniia osnovatel'ia ansamblia «Mengo» A.V. Gilia [From the beginnings of “Mengo”: In Commemoration of the 60th Birthday of the Founder the Ensemble “Mengo”, A.V. Gil'] (with A.T. Urkachan, E.T. Gil'). Palana: Ukruzhnoi tsentr narodnogo tvorchestva. http://www.siberian-studies.org/publications/PDF/kasten2003c.pdf 2002 People and the Land: Pathways to Reform in Post-Soviet Siberia. Berlin/Seattle: Dietrich Reimer Verlag & University of Washington Press. http://www.siberian-studies.org/publications/peopleland.html 2002 Deti Severa – uroki kul'tury: Kul'turnoe nasledie Kamchatki – budushchim pokoleniiam [Children of the North – Lessons of Culture: The cultural heritage of Kamchatka for future generations]. Kamchatski pechatel'ni dvor: Petropavlovsk-Kamchatski. http://www.siberian-studies.org/publications/detsev.html 1998 Bicultural Education in the North: Ways of Preserving and Enhancing Indigenous Peoples' Languages and Traditional Knowledge. Münster/New York: Waxmann. http://www.siberian-studies.org/publications/bicult.html Schriftenverzeichnis E. Kasten _ 3 1996 (co-editor with E. Dul'chenko): Resursy traditsionnogo prirodopol'zovaniia narodov Severa i Dal'nego Vostoka Rossii. [Traditional Resource Management of the peoples of the Russian North and the Far East]. Petropavlovsk-Kamchatski: Kamshat. http://www.siberian-studies.org/publications/restrad.html 1996 (co-editor with M. Dürr): Georg Wilhelm Steller (1774): Beschreibung von dem Lande Kamtschatka. Frankfurt/Leipzig. Neudruck (also on CD-ROM). Bonn: Holos. http://www.siberian-studies.org/publications/PDF/Steller.pdf 1992 (co-editor with M. Dürr, E. Renner): Franz Boas: Ethnologe, Anthropologe und Sprachwissenschaftler. Ein Wegbereiter der modernen Wissenschaft vom Menschen. Berlin: Staatsbibliothek zu Berlin & Wiesbaden: Reichert Verlag. Monographien – Books (monographs) 2005 Rentierhorn und Erlenholz: Schnitzkunst aus Kamtschatka. Berlin: Zentral- und Landesbibliothek. http://www.siberian-studies.org/publications/PDF/kasten2005a.pdf 1998 Kinderzeichnungen aus Sibirien und von der Nordpazifikküste [Mir glazami detei]. Deutschrussisches Begleitbuch zu der gleichnamigen Ausstellung in den Franckeschen Stiftungen zu Halle. Münster/New York: Waxmann. http://www.siberian-studies.org/publications/PDF/kasten1998b.pdf 1996 Istoriko-etnograficheskoe uchebnoe posobie po itel'menskomu yazyku [Historical-ethnographical teaching materials for the Itelmen language]. Petropavlovsk-Kamchatski: Kamshat. (co-author with K. Khaloimova, M. Dürr, S. Longinov) http://www.siberian-studies.org/publications/PDF/ILC1textbook.pdf 1996 Lachsfang und Bärentanz: Die Itelmenen 250 Jahre nach ihrer Beschreibung durch Georg Wilhelm Steller. Begleitbuch zu der Ausstellung “Steller und die Itelmenen” in den Franckeschen Stiftungen zu Halle. Bonn: Holos. http://www.siberian-studies.org/publications/PDF/kasten1996b.pdf 1990 Maskentänze der Kwakiutl: Tradition und Wandel in einem indianischen Dorf. Berlin: Museum für Völkerkunde & Dietrich Reimer Verlag. 1983 Kulturwandel bei den Samen: Eine ethnohistorische Untersuchung zum Kulturkontakt in Schwedisch-Lappland (Dissertation). Berlin: Dietrich Reimer Verlag. Sammelband- und Zeitschriftenbeiträge – Articles 2016 (co-author with Michael Dürr). Jochelson and the Jesup North Pacific Expedition A new approach in the ethnography for the Russian Far East. In: Waldemar Jochelson. The Koryak. Kasten, Erich and Michael Dürr (eds.), 9–34. Kulturstiftung Sibirien. 2016 V.I. Iokhelson I Severo-tikhookeanskaia dzhesupovskaia ekspeditsiia(1898-1901): Novyi issledovatel'skii podkhod k etnografii na Dal'nem Vostoke Rossii [V.I. Jochelson und die JesupNordpazik-Expedition (1898-1901): Neue Forschungsansätze zur Ethnografie im Fernen Osten Russlands.] In: Krasheninnikovskie shteniia xxx. Petropavlovsk-Kamchatski: Kamchatskaia kraevaia nauchnaia biblioteka im. S.P. Krasheninnikova. Schriftenverzeichnis E. Kasten _ 4 2016 Challenges and Approaches to Maintaining Cultural Diversity in the Russian Far East. In: Proceedings of the 30th International Abashiri Symposium Sapporo, 1–8. 2015 Yazyki I kul’tury narodov Dal’nogo Vostoka Rossii. [Sprachen und Kulturen des Fernen Osten Russlands]. In: “Na Voloske sud’ba tvoia…”. Istoriia i sovremennnoe sostoianie literatury na yazykax malochistlennykh narodov, 24–25. St. Petersburg: Russische Nationalbibliothek. 2015 Schamanische Weltbilder in indigener Kunst im fernen Osten Russlands. In: Kunst & Kontext 9/2015: 35–42. Schwabstedt. 2014 Matematicheskie osnovy pri izgotovlenii odezhdy i v prikladnom iskusstve koriakov: vozmozhnosti ispol’zovaniia traditsionnykh znanii v uhebnzkh programmakh natsional’nykh shkol na Kamchatke. [Matematische Konzepte bei der Herstellung von Kleidung und angewandter Kunst der Korjaken: Möglichkeiten der Nutzung traditionellen Wissens in indigenen Lernprogrammen in Kamtschatka]. In: Sibnirskii sbornik 4: Gran sotsial’nogo: Antropologicheskie perspektivy issledovaniiq sotsial’nykh otnochenii i kul’tury. V.N. Davydov, D.V. Arziutov (red.), 96-113. St. Petersburg: MAE RAN. 2013 Synopse: Die Reise- und Forschungsberichte aus ethnologischer Sicht. In: Reisen an den Rand des Russischen Reiches: Die wissenschaftliche Erschließung der nordpazifischen Küstengebiete im 18. Und 19. Jahrhundert. Erich Kasten (Hg.), 279–285. Fürstenberg/Havel: Kulturstiftung Sibirien. 2013 Johann Karl Ehrenfried Kegel: Ein deutscher Agronom bezieht Stellung zur Land- und Naturnutzung auf Kamtschatka. In: Reisen an den Rand des Russischen Reiches: Die wissenschaftliche Erschließung der nordpazifischen Küstengebiete im 18. Und 19. Jahrhundert. Erich Kasten (Hg.), 207–221. Fürstenberg/Havel: Kulturstiftung Sibirien. 2013 Georg Wilhelm Stellers ethnologische Methode während seiner Forschungen auf Kamčatka. In: Reisen an den Rand des Russischen Reiches: Die wissenschaftliche Erschließung der nordpazifischen Küstengebiete im 18. Und 19. Jahrhundert. Erich Kasten (Hg.), 29–46. Fürstenberg/Havel: Kulturstiftung Sibirien. 2013 Learning Tools für Preserving Languages and Traditional Knowledge in Kamchatka. In: Sustaining Indigenous Knowledge: Learning Tools and Community Initiatives for Preserving Endangered Languages and Local Cultural Heritage. Kasten, Erich and Tjeerd de Graaf (eds.), 65–88. Fürstenberg/Havel: Kulturstiftung Sibirien. 2012 Adelbert von Chamisso i Otto von Kotzebue: vpechatleniia i nauchno-issledovatel'skie itogi prebyvaniia na Kamchatke. In: Piatye Mezhdunarodnye istoricheskie i sviato-innokent'evkie chteniia, 139–142. Petropavlovsk-Kamchatski: Kamchatskaia kraevaia nauchnaia biblioteka im. S.P. Krašeninnikova. 2012. 2012 The use of information technology for the preservation and teaching of Indigenous languages in Siberian cultures. (co-author Tjeerd de Graaf). In: Language Endangerment in the 21st Century, Tania Kaʻai, Muiris Ó Laoire, Nicholas Ostler, Rachael Kaʻai-Mahuta, Dean Mahuta, and Tania Smith (eds.), 12–19. Auckland: Te Ipukaria and Printspint, AUT University / New Zealand & Foundation for Endangererd Languages, Bath / England. 2012. Schriftenverzeichnis E. Kasten _ 5 2012 Koryak Salmon fishery: Remembrances of the Past, Perspectives for the Future. In: Salmon and Indigenous People in the North Pacific Benedict J. Colombi and James F. Brooks (eds.), 65–88. Santa Fe: School for Advanced Research Press. 2011 Die Trommel der Saami als Abbild von Weltbild und ritueller Praxis im Wandel. Mannheimer Gechichtsblätter, Sonderveröffentlichung 3: 25–29, 2011. Mannheim: Reiss-Engelhorn Museen. 2011 J.K.E. Kegel – ein deutscher Agronom bezieht Stellung zur Land- und Naturnutzung auf Kamtschatka. In: Johann Karl Ehrenfried Kegel: Forschungsreise nach Kamtschatka. Reisen und Erlebnisse des Johann Karl Ehrenfried Kegel von 1841 bis 1847, Werner Friedrich Gülden (Hg.), 307–320. Fürstenberg: Kulturstiftung Sibirien. 2010 Kul'turnoe nasledie narodov Kamchatki i internet: vozvrashzhenie znaniya nacional'nzm soobshzhestvam. In: Kul'tury i landshafty Severo-Vostoka Azii: 250 let russko-nemeskikh issledovanii po ekologii i kul'ture korennykh narodov Kamchatki, E. Kasten (Hg.), 191–194. Fürstenberg: Kulturstiftung Sibirien / Norderstedt: BoD. 2010 Nauchnye konferenciya o Kamchatke v Germanii. In: Kul'tury i landshafty Severo-Vostoka Azii: 250 let russko-nemeskikh issledovanii po ekologii i kul'ture korennykh narodov Kamchatki, E. Kasten (Hg.), 185–189. Fürstenberg: Kulturstiftung Sibirien / Norderstedt: BoD. 2010 Narodi i priroda Kamchatki. In: Kul'tury i landshafty Severo-Vostoka Azii: 250 let russko-nemeskikh issledovanii po ekologii i kul'ture korennykh narodov Kamchatki, E. Kasten (Hg.), 151. Fürstenberg: Kulturstiftung Sibirien / Norderstedt: BoD. 2010 Itel'menski yazyk i kul'tura. In: Kul'tury i landshafty Severo-Vostoka Azii: 250 let russko-nemeskikh issledovanii po ekologii i kul'ture korennykh narodov Kamchatki, E. Kasten (Hg.), 137–138. Fürstenberg: Kulturstiftung Sibirien / Norderstedt: BoD. 2010 Yazyki i kul'tury narodov Kamchatki. In: Kul'tury i landshafty Severo-Vostoka Azii: 250 let russkonemeskikh issledovanii po ekologii i kul'ture korennykh narodov Kamchatki, E. Kasten (Hg.), 133– 135. Fürstenberg: Kulturstiftung Sibirien / Norderstedt: BoD. 2010 Georg Vil'gelm Steller na Kamchatke: napravlenie i metody svoego etnograficheskogo issledovaniya. In: Kul'tury i landshafty Severo-Vostoka Azii: 250 let russko-nemeskikh issledovanii po ekologii i kul'ture korennykh narodov Kamchatki, E. Kasten (Hg.), 5–19. Fürstenberg: Kulturstiftung Sibirien / Norderstedt: BoD. 2010 Puti dlya sokhreneniya kul'turnogo naslediya korennykh narodov Kamchatki. In: Vernye dolgi i otechestvu – XXVII Krasheninnikovskie chteniya, B.S. Ivanova (otv. za vypusk), 267–270. Petropavlovsk-Kamchatskii: Kamchatskaya kraevaya nauchnaya biblioteka im. S.P.Krasheninnikova, Informacionno-izdatel'skii centr. 2010 Shifting Identities in Changing Social and Political Environments: Itel’mens, Koryaks, Evens in Kamchatka. In: Review on Siberian Studies at Max Planck Institute for Social Anthropology, Sayana Namsaraeva, Nima (eds.), 177–211. Peking: Mingzuchubanshe (Ethnic Publishing House) – in Chinesischer Sprache – 2010 Variacii tanceval'nykh i muzykal'nykh tradicii I sokhranenie kul'turnogo naslediia. In: Fol'klor i khudozhestvennoe tvorchestvo narodov Severa Kamchatki: tradicii, sovremennost' i budushzhee, E. Kasten (ed.), 111-120. Fürstenberg: Kulturstiftung Sibirien / Norderstedt: BoD. Schriftenverzeichnis E. Kasten _ 6 2009 (mit Valentina Gorbacheva). Landschaften und Völker Sibiriens. In: Schamanen Sibiriens: Magier, Mittler, Heiler, E. Kasten (Hg.), 12–23. Berlin: Dietrich Reimer Verlag. 2009 Schamanen: sibirische Weltbilder – westliche Gegenwelten. In: Schamanen Sibiriens: Magier, Mittler, Heiler, E. Kasten (Hg.), 24–31. Berlin: Dietrich Reimer Verlag. 2009 Das O-lo-lo-Fest der Nymylanen (Küsten-Korjaken). In: Schamanen Sibiriens: Magier, Mittler, Heiler, E. Kasten (Hg.), 32–35. Berlin: Dietrich Reimer Verlag. 2009 Schamanische Motive in indigener Kunst. In: Schamanen Sibiriens: Magier, Mittler, Heiler, E. Kasten (Hg.), 204–211. Berlin: Dietrich Reimer Verlag. 2008 Schamanen Sibiriens. In Vernissage Ausstellungen (6/08):30–31. 2008 Die Natur als belebt betrachten. In Damals (11/2008): 34–39. 2008 (mit Marlene P. Hiller). Ein Leben als Vermittler. In Damals (11/2008): 40–43. 2008 Preserving Endangered Languages or Local Speech Variants in Kamchatka. In: Endangered Languages and Language Learning. Proceedings of FEL XII 24-27 September, Fryske Academy Leeuwarden, T. deGraaf, N. Ostler, R. Salverda (2008), 151–154. Foundation for Endangered Languages: Bath (England) 2007 Kamtjatka – ekosystem i fara och hotat kulturarv. In Fjärde Världen 2007 (2-3): 15–17. 2006 Kamtschatka: Gefährdete Ökosysteme und bedrohtes kulturelle Erbe. Pogrom 2006 (1): 24–26. 2006 Seehundsfest und Rentiertanz. In Kamtschatka entdecken. Zu den Bären und Vulkanen im Nordosten Sibiriens, A.v. Heßberg (ed.), 59–73.Trescher Verlag. Berlin. 2005 Culture as Property: Returning Knowledge to Native Communities. In Property Relations: The Halle Focus Group 2000-2005, C. Hann (ed.), 54–57. Halle: Max Planck Institute for Social Anthropology. http://www.siberian-studies.org/publications/PDF/kasten2005c.pdf 2005 Preface Rebuilding Identities: Pathways to Reform in Post-Soviet Siberia, E. Kasten (ed.), 1–8. Berlin: Dietrich Reimer Verlag. http://www.siberian-studies.org/publications/PDF/rikasten1.pdf 2005 The Dynamics of Identity Management. In Rebuilding Identities: Pathways to Reform in Post-Soviet Siberia, E. Kasten (ed.), 237–260. Berlin: Dietrich Reimer Verlag. http://www.siberian-studies.org/publications/PDF/rikasten2.pdf 2004 Preface Properties of Culture – Culture as Property: Pathways to Reform in Post-Soviet Siberia. E. Kasten (ed.), 1-5. Berlin: Dietrich Reimer Verlag. http://www.siberian-studies.org/publications/PDF/cpkasten1.pdf 2004 Ways of Owning and Sharing Cultural Property. In Properties of Culture – Culture as Property: Pathways to Reform in Post-Soviet Siberia, E. Kasten (ed.), 9–32. Berlin: Dietrich Reimer Verlag. http://www.siberian-studies.org/publications/PDF/cpkasten2.pdf 2004 Mirovozrenie amerikanskikh indetsev severo-zapadnogo poberezh'ia v ikh prazdnikakh i isskustve [Worldview of Northwest Coast Indians in their feasts and arts] In Sokhranenie i vozrozhdenie traditsionnykh obriadovikh prazdnikov u beregovikh koriakov (nymylanov), E. Kasten (ed.), 112-119. Krasnodar: Izdatel'stvo Kamshat. http://www.siberian-studies.org/publications/PDF/pnkasten.pdf 2004 Digitised Cultural Knowledge in Kamchatka: Digital Impact on Native Communities. I4D Information for Development Magazine (Noida, India) 2(11) 2004, 7–10. Schriftenverzeichnis E. Kasten _ 7 http://www.i4donline.net/nov04/digitised_full.asp 2003 Zwischen Tundra und Meeresküste: Korjaken und Evenen im Fernen Osten Russlands. In Unterwegs – Nomaden früher und heute, A. Hendricks (Hg.), 83–112. Gütersloh: Siegbert Linnemann Verlag. http://www.siberian-studies.org/publications/PDF/kasten2003b.pdf 2003 Variationen in Zeit und Raum: Umsetzung eines ethnologischen Paradigmas anhand der Sibiriensammlung des Ethnologischen Museums Berlin. Baessler-Archiv 50, 2002: 210–212. (Ausgegeben am 15.12.2003). Berlin: Dietrich Reimer Verlag. 2002 Preface People and the Land: Pathways to Reform in Post-Soviet Siberia. E. Kasten (ed.), 1–4. Berlin: Dietrich Reimer Verlag. http://www.siberian-studies.org/publications/PDF/plkasten.pdf 2002 (co-author) Krugli stol. Natsional'naia kul'tura: Utrady i upreteniia na rubezhe tret'ego tysiachetiia [Round table. National (Native) Culture: Losses and Gains at the Threshold to the Third Milennenium]. In Deti Severa – uroki kul'tury: Kul'turnoe nasledie Kamchatki – budushchim pokoleniiam, E. Kasten (ed.), 152–163. Kamchatski pechatel'ni dvor: Petropavlovsk-Kamchatski. http://www.siberian-studies.org/publications/PDF/dskastenetal.pdf 2002 Detstvo u indetsev na zapadnom poberezh'e Kanady. Puty sokhraneniia mestnoi kul'tur [Childhood at Native Indians in the Pacific Northwest. Ways to preserving and enhancing local cultures]. In Deti Severa – uroki kul'tury: Kul'turnoe nasledie Kamchatki – budushchim pokoleniiam, E. Kasten (ed.), 141–146. Petropavlovsk-Kamchatski: Kamchatski pechatel'ni dvor. http://www.siberian-studies.org/publications/PDF/dskasten2.pdf 2002 Cultural Heritage: Property of Individuals, Collectivities or Humankind? Max Planck Institute for Social Anthropology Working Papers, No. 39, 2002 (12 pp) 2002 Ethnizität bei den Itelmenen: Politische und kulturelle Hintergründe und Entwicklungen. In Europa in der Frühen Neuzeit. Festschrift für Günther Mühlpfordt, Bd. 6., Erich Donnert (Hg.), 1017–1022. Weimar, Köln, Wien: Böhlau Verlag. http://www.siberian-studies.org/publications/PDF/kasten2002.pdf 2001 Franz Boas: Social Organization and the Secret Societies of the Kwakiutl Indians. In Hauptwerke der Ethnologie. Ch. F. Feest und K.-H. Kohl (eds.), 47–52. Stuttgart: Alfred Kröner Verlag. http://www.siberian-studies.org/publications/PDF/kasten2001.pdf 2001 Iskusstvo i prazdniki indietsev amerikanskogo severo-zapadnogo poberezh'ia: sotsial'nopoliticheski aspekt [Arts and feasts of Native Indians on the American Northwest Coast: sociopolitical aspects]. Mir psikhologii 4(28), 76-79. 2000 Pädagogisches Kinderprogramm der Stiftungen in Sibirien. In Die Franckeschen Stiftungen zu Halle im Jahr 2000. P. Willard (ed.), 78–80. Halle: Franckesche Stiftungen. 1999 Probleme und Wege des Spracherhalts bei Völkern Kamtschatkas. In Europa et Sibiria. Beiträge zur Sprache und Kultur der kleineren finnougrischen, samojedischen und paläosibirischen Völker, Gedenkband für Wolfgang Veenker, C. Hasselblatt and P. Jääsalmi-Krüger (eds.), 217– 226. Veröffentlichungen der Societas Ural-Altaica, Bd. 51. Wiesbaden: Harrassowitz. http://www.siberian-studies.org/publications/PDF/kasten1999a.pdf Schriftenverzeichnis E. Kasten _ 8 1999 Manejando etnicidades y/o reforzando las diversidades culturales: Visión Indígena y global respecto al mantenimiento del conocimiento tradicional. In Experiencias de Educación Bilingüe en Pueblos Indígenas del Norte. M. Dürr and T. Valiente (eds.), 19–32. Quito: Abya-Yala, 2001= Pueblos Indígenas y Educación 49-50. http://www.siberian-studies.org/publications/PDF/kasten1999b.pdf 1999 Pokhod k resheniiu etnicheskikh problem i sokhraneniiu kul'turnykh razlichi: natsionalni i internatsional'ni vzglyad na process sokhraneniia natsionalnykh kul'tur. In Kul'turnoe istoricheskoe razvitie narodov Kamchatki, p. 146–153. Petropavlovsk-Kamchatski: Kamchatski State Pedagogicheski Universitet. http://www.siberian-studies.org/publications/PDF/kasten1999c.pdf 1998 Indigenous Cultures and the World Heritage Area in Kamchatka. In Cultural Landscapes and Nature Conservation in Northern Eurasia, S. Dömpke and M. Succow (eds.), 186–191. Bonn: NABU/AIDEnvironment. (Russische Fassung: Kul'tura korennykh narodov i territoriia vsemirnogo naslediia). http://www.siberian-studies.org/publications/PDF/kasten1998c.pdf http://www.siberian-studies.org/publications/PDF/kasten1998d.pdf (russische Fassung) 1998 Preface Bicultural Education in the North: Ways of Preserving and Enhancing Indigenous Peoples' Languages and Traditional Knowledge, E. Kasten (ed.), ix-xiii. Münster/New York: Waxmann. http://www.siberian-studies.org/publications/PDF/bekasten1.pdf 1998 Handling Ethnicities and/or Securing Cultural Diversities: Indigenous and Global Views on Maintaining Traditional Knowledge. In Bicultural Education in the North: Ways of Preserving and Enhancing Indigenous Peoples' Languages and Traditional Knowledge, E. Kasten (ed.), 1–11. Münster/New York: Waxmann. http://www.siberian-studies.org/publications/PDF/bekasten2.pdf 1996 Voprosy okhrany prirody i interesy korennykh narodov Severa. [Nature Preservation and the Interests of Indigenous Peoples of the North]. In Resursy traditsionnogo prirodopol'zovaniia narodov Severa i Dal'nego Vostoka Rossii, E. Kasten and E. Dul'chenko (red.), 7–14. Petropavlovsk-Kamchatski: Kamshat. http://www.siberian-studies.org/publications/PDF/rtkasten.pdf 1996 Nachwort (G.W. Steller's Life and Work). In Georg Wilhelm Steller: Beschreibung von dem Lande Kamtschatka, E. Kasten and M. Dürr (eds.), 281–296. Frankfurt/Leipzig (1774). Neudruck. Bonn: Holos. http://www.siberian-studies.org/publications/PDF/Kasten1996c.pdf 1996 Die Bedeutung von Stellers Werk “Beschreibung von dem Lande Kamtschatka” für die Itelmenen. In Die Große Nordische Expedition. Georg Wilhelm Steller (1709-1946). Ein Lutheraner erforscht Sibirien und Alaska, W. Hintzsche and T. Nickol (eds.), 237–238 Gotha: Justus Perthes Verlag. http://www.siberian-studies.org/publications/PDF/kasten1996d.pdf 1996 Politische Organisation bei nordpazifischen Küstenvölkern: Variationen religiös legitimierter Führerschaft gegen den Hintergrund zunehmender gesellschaftlicher Komplexität. In Kulturen Schriftenverzeichnis E. Kasten _ 9 und Innovationen. Festschrift für Wolfgang Rudolph, G. Elwert, J. Jensen, I. Kortt (Hg.), 293– 320. Berlin: Duncker & Humblot. http://www.siberian-studies.org/publications/PDF/kasten1996e.pdf 1995 Community Development in a Kwagiulth Indian Village. In Language and Culture in Native North America. Studies in Honor of Heinz-Jürgen Pinnow, M. Dürr, E. Renner, W. Oleschinski (eds.), 335–367. München/Newcastle: Lincom Europa. http://www.siberian-studies.org/publications/PDF/Kasten1995.pdf 1995 Natural Resources on the West Coast of Kamchatka. UNESCO-MAB Newsletter 18: 16–17. 1992 Masken, Mythen und Indianer: Franz Boas’ Ethnographie und Museumsmethode. In Franz Boas. Ethnologe, Anthropologe und Sprachwissenschaftler. Ein Wegbereiter der modernen Wissenschaft vom Menschen, M. Dürr, E. Kasten, E. Renner (eds.), 79–102. Berlin: Staatsbibliothek zu Berlin & Wiesbaden: Reichert Verlag. http://www.siberian-studies.org/publications/PDF/Kasten1992a.pdf 1992 Katalogteil zur Ausstellung (zusammen mit M. Dürr und E. Renner). In Franz Boas. Ethnologe, Anthropologe und Sprachwissenschaftler. Ein Wegbereiter der modernen Wissenschaft vom Menschen, M. Dürr, E. Kasten, E. Renner (eds.), 169–216. Berlin: Staatsbibliothek zu Berlin & Wiesbaden: Reichert Verlag. http://www.siberian-studies.org/publications/PDF/Kasten1992b.pdf 1992 Franz Boas: Ein engagierter Wissenschaftler in der Auseinandersetzung mit seiner Zeit. In Franz Boas. Ethnologe, Anthropologe und Sprachwissenschaftler. Ein Wegbereiter der modernen Wissenschaft vom Menschen, M. Dürr, E. Kasten, E. Renner (eds.), 7–37. Berlin: Staatsbibliothek zu Berlin & Wiesbaden: Reichert Verlag. 1992 Auf dem Weg zur Selbstbestimmung: Zur Lage der Völker des Nordens der Russischen Föderation. Sociologus 42(1): 1–23. 1991 Schamanismus der Samen: Fragen zur Variation eines religiösen Vorstellungskomplexes. In Hungrige Geister und rastlose Seelen: Texte zur Schamanismusforschung, M. Kuper (ed.), 57– 75. Berlin: Dietrich Reimer Verlag. 1989 Sami Shamanism from a Diachronic Point of View. In Shamanism Past and Present, M. Hoppál and O. von Sadovsky (eds.), 115–124. Budapest/Los Angeles: Istor. http://www.siberian-studies.org/publications/PDF/kasten1989.pdf 1988 Bridging the Gap: Reserve and Off-Reserve Indian Interaction on the Northwest Coast. Sociologus 38(2): 115–136. 1987 The Return of the Elders: Contemporary Trends in Indian Self-government on the Northwest Coast. Sociologus 37(1): 1–19. 1987 Sami Shamanism: Religious Variation in a Changing Ecosystem. Culture 7(2): 39–45. Buchbesprechungen – Book reviews 2015 Buchbesprechung: Ludger Müller-Wille.The Franz Boas Enigma. Montreal: Baraka Books, 2014. In: Anthropos 110.2015, 255–257. Schriftenverzeichnis E. Kasten _ 10 2013 Buchbesprechung: Tom Koppel. Mystery Islands: Discovering the Ancient Pacific. Uppsala: Suva (Fiji): University oft he South Pacific Press, 2012. In: Anthropos 108.2013: 674–676. 2011 Buchbesprechung: Beach. Hugh, Dmitri Funk and Lennart Sillanpää (eds). Post-Soviet Transformations. Politics of Ethicity and Resource Use in Russia. Uppsala: Uppsala Universitet, 2009. Anthropos 106.2011: 632–634. 2010 Buchbesprechung: Friedrich Pöhl & Bernhard Tilg (Hg.). Franz Boas – Kultur, Sprache, Rasse. Wege einer anti-rassistischen Anthropologie. Wien: LIT Verlag 2009. Anthropos 105.2010: 668– 670. 2009 Jürgen F. Boden & Günther Myrell (Hg., 1999). Im Bannkreis des Nordens. Tribus, Jahrbuch Band 58, 2009, 178–180. 2005 Peter Jordan (2003): Material Culture and Sacred Landscape. The Anthropology of the Siberian Khanty. Anthropos 100 (2005/2): 618–619. 2004 Tom Koppel (2003): Lost World: Rewriting Prehistory – How Sceince is Tracing America's Ice Age Mariners. Zeitschrift für Ethnologie 129 (2004): 327–330. 2003 A. M. Kerttula (2000): Antler on the Sea, The Yup’ik and the Chukchi of the Russian Far East. Anthropos 98.2003:248–249. 2001 Review Article: D. Cole (1999): Franz Boas – The Early Years. Anthropos 96.2001: 577–583. 1997 B. Grant (1995): In the Soviet House of Culture. A Century of Perestroikas. Anthropos 92: 251– 253. 1996 T. Koppel (1995): Kanaka: The Untold Story of Hawaiian Pioneers in British Columbia and the Pacific Northwest. Anthropos 91: 611–613. 1996 T. Irimoto and T. Yamada (1994): Circumpolar Religion and Ecology: An Anthropology of the North. Anthropos 91: 604–606. 1995 J. Savishinsky (1994): The Trail of the Hare. Environment and Stress in a Sub-Arctic Community, Yverdon. Sociologus 45(2): 183–187. 1994 M. Mauzé (1992): Les fils de Wakai. Une histoire des Indiens Lekwiltoq, Paris. Anthropos 89(1/3): 289–291. 1986 Ph. Fjellström (1986): Samernas samhälle i tradition och nutid, Stockholm. Ural-altaische Jahrbücher NF Bd. 7.: 288–291. 1986 I. Zachrisson (1984): De samiska metalldepåerna år 1000-1350 i ljuset av fundet från Mörträsket, Lappland. Umeå. Zeitschrift für Ethnologie 111(2): 299–231. Elektronische Publikationen [CD / DVD] 2015 Sustaining Indigenous Knowledge: Comparative Views on Indigenous Learning Situations from Russia, Peru and Papua New Guinea. Kasten, Erich and Michael Dürr (eds.). Video DVD mit englischen, russischen, spanischen Untertiteln. Fürstenberg/Havel: Kulturstiftung Sibirien 2015 Alkhalalalai. The fall festival of the Itelmens in Kamchatka, Kovran (Tigil’ski district), September 18-22, 2001. Kasten, Erich and Michael Dürr (eds.). Video DVD mit englischen und russischen, Untertiteln. Fürstenberg/Havel: Kulturstiftung Sibirien. 2010 Shamanic Worldviews in Indigenous and Western Art. Video DVD, mit deutschen, englischen Schriftenverzeichnis E. Kasten _ 11 und russischen Untertiteln. Fürstenberg/Havel: Kulturstiftung Sibirien. 2005 Mit dem Seehund feiern: Korjaken und Evenen im Fernen Osten Russlands (mit M. Dürr). Video DVD, mit deutschen, englischen und russischen Untertiteln. Berlin: Zentral- und Landesbibliothek. 2003 Die das Rentier tanzen: Korjaken und Evenen im Fernen Osten Russlands (mit M. Dürr). Video DVD, mit deutschen, englischen und russischen Untertiteln und einem Booklet. Münster/Berlin: Westfälisches Museum für Naturkunde & Dietrich Reimer Verlag. http://www.siberian-studies.org/publications/PDF/Kasten2003a.pdf (Booklet) 2001 Itelmen Language and Culture (co-author with M. Dürr and K. Khaloimova). Multimedia CDROM. Ethnographic Library on CD, vol 3. Münster/New York: Waxmann. http://www.siberian-studies.org/publications/PDF/ILC2additions_E.pdf http://www.siberian-studies.org/publications/PDF/ILC2additions_R.pdf http://www.siberian-studies.org/publications/PDF/ILC3texts_songs_E.pdf http://www.siberian-studies.org/publications/PDF/ILC3texts_songs_R.pdf 2000 Children’s Drawings from Siberia and the North Pacific Rim (co-author with M. Dürr). Multimedia CD-ROM. Ethnographic Library on CD, vol 4. Münster/New York: Waxmann. 1999 Spirit of the North: Shamanistic Traditions of Kamchatka in Dance and Music (co-author with M. Dürr). Multimedia CD-ROM. Ethnographic Library on CD, vol 2. Münster/ New York: Waxmann. Elektronische Publikationen im WWW – Electronic publications 2005 Offen für das Fremde – Kunst und Kultur aus Kamtschatka. Broschüre zur Ausstellung in der Zentral- und Landesbibliothek Berlin. http://www.siberian-studies.org/publications/PDF/kasten2005b.pdf 2005 Audiovizual'naia kul'tura i audiovizual'nye kollektsii: nekotorye problemy sokhraneniia kul'turnogo naslediia i prav na intellektul'nogo sobstvennost' [Audiovisual culture and audiovisual collections: Problems of Preserving Cultural Heritage and Intellectual Property Rights]. Fifth International Conference "Echolot – 2005": Audiovisual Heritage. M.L. Rudomino All-Russia State Library for Foreign Literature, Moscow. http://www.siberian-studies.org/publications/PDF/kasten2005d.pdf 2004 Kul'turnoe nasledie narodov Kamchatki i internet: Vozvrashchenie znaniia natsional'nym soobshchestvam. Seventh International conference "EVA 2004" – Electronic Imaging and the Visual Arts. The State Tretiakov Gallery, Moscow. http://www.siberian-studies.org/publications/PDF/kasten2004a.pdf 2004 Variatsii tantsoval'nykh i muzykal'nikh traditsii v meniaiushchemsia kontekste: sokhranenie nematerial'nogo kul'turnogo naslediia [Variations of dance and music traditions in changing contexts: Preserving the non-material cultural heritage]. Fourth International Conference "Echolot – 2004": Audiovisual Heritage. The State Tretiakov Gallery, Moscow. http://www.siberian-studies.org/publications/PDF/kasten2004b.pdf WWW-Portale – Websites Schriftenverzeichnis E. Kasten _ 12 http://www.kulturstiftung-sibirien.de WWW-Portal der Kulturstiftung Sibirien, mit Videolinks und Links zur digitalen Bibliothek www.siberianstudies.org, eingerichtet und betreut von E. Kasten, seit 2010. http://www.siberian-studies.org WWW-Portal für digitalisierte/elektronische Publikationen zum Norden Russlands und zu angrenzenden Zirkumpolargebieten, eingerichtet und betreut von E. Kasten (zusammen mit M. Dürr) seit 2003 Eigene Projekte und Publikationen auf anderen WWW-Portalen: http://www.unesco.org/culture/endangeredlanguages/goodpractices (UNESCO, Paris, forthcoming) http://conf.cpic.ru/eva2005/eng/catalog/product_194.html (EVA 2005, Moscow, exhibition catalogue) http://lingsib.iea.ras.ru/en/projects/research/kasten.shtml (Russian Academy of Sciences, Moscow)