LOS ANGELES
Transcrição
LOS ANGELES
LOS ANGELES Astros de Hollywood, lojas de marca, praias badaladas e parques temáticos Famoso letreiro de Hollywood É melhor com a CVC OS PASSEIOS MAIS INCRÍVEIS DA CIDADE DIA A DIA DOS ROTEIROS DA REGIÃO INFORMAÇÕES PRÁTICAS E ÚTEIS Los Angeles Astros de Hollywood, lojas de marca, praias badaladas e parques temáticos Você respira o mundo do cinema em Los Angeles, a segunda cidade mais populosa dos Estados Unicos, com 3,8 milhões de habitantes. No século 20, Los Angeles tornou-se sede de grandes e glamourosos estúdios de cinema, atraindo diversos aspirantes a astros. Naquela época, seus bairros e subúrbios, como Hollywood, Malibu e Santa Monica, entraram no imaginário popular. Muitos dos estúdios já se foram, mas a Los Angeles de hoje mantém seu fôlego. O turismo local está intimamente ligado às telonas, com atrações como a Calçada da Fama, o Teatro Chinês, o Teatro Dolby, onde ocorre a entrega do Oscar, o parque temático Universal Studios, as mansões das estrelas de cinema em Beverly Hills e os estúdios de empresas como a Warner Bros. Para sentir um pouquinho da glória de outros tempos, vale a pena visitar a Paramount Studios, o mais antigo estúdio da região ainda em funcionamento. A apenas 40 km de Los Angeles, a Disneyland California é o primeiro e único parque temático projetado e construído sob a supervisão direta de Walt Disney, sendo a realização de seu sonho. O litoral é repleto de mansões espetaculares e gente bonita, e suas colinas são cenários de constantes desfiles de carros de luxo. Los Angeles possui Malibu ainda um dos maiores parques urbanos dos Estados Unidos: o Griffith Park, que abriga o zoológico, o observatório, o planetário da cidade, vários museus e o teatro grego. É muito frequentado por turistas e moradores interessados em andar de bicicleta, jogar golfe, andar de pônei e admirar a belíssima vista panorâmica da montanha que ostenta o famoso letreiro de Hollywood. Um local indispensável para visitar é a Rodeo Drive, rua repleta de lojas de grife conhecida no mundo todo pela sofisticação, e os outlets da região, que vendem uma grande variedade de produtos a preços inacreditáveis. As atrações em Los Angeles não estão concentradas em uma pequena área, pois a movimentada cidade está sempre em expansão, com muita diversidade. Los Angeles é um mundo em uma cidade. Tempo de voo para Los Angeles de...* San Diego Las Vegas São Francisco Nova York São Paulo Rio de Janeiro 1h 1h10 1h30 5h30 11h25 12h40 *Tempo estimado com base em voo direto, sem escalas ou conexões. Los Angeles é melhor com a CVC. Veja por quê: Planeje sua viagem para Los Angeles Combine sua viagem • Você pode montar sua viagem como quiser, escolhendo número de dias, hotéis, passeios e serviços – se preferir, pode reservar só hotel, só passagem ou só passeio. • Oferecemos várias opções de pacotes o ano todo, com assistência total em português. • Temos ótimas condições com todas as companhias aéreas que voam para Los Angeles, tanto para pacotes como para viagens sob medida. • Temos a melhor seleção de hotéis em Los Angeles, para atender a todos os gostos. • Confira nossas diversas dicas de passeios que podem ser adquiridos no Brasil, aproveitando as vantagens de menor custo e o parcelamento sem juros da CVC. • Los Angeles combina com outros destinos da Costa Oeste americana, como São Francisco, famosa pela Ponte Golden Gate; Anaheim, cidade da Disneyland California; Las Vegas, capital da diversão; Grand Canyon, parque nacional com lindas paisagens; San Diego, com boa qualidade de vida; e Yosemite, famoso pelas enormes sequoias. Os voos que partem do Brasil para Los Angeles podem ser conjugados com voos para alguma(s) dessas cidades. Para combinar Los Angeles com alguma(s) das cidades citadas, você pode comprar na CVC um pacote personalizado ou um circuito, que inclui guias falando português e transporte terrestre por todo o percurso. • Los Angeles combina com o Havaí, arquipélago dos Estados Unidos que tem um dos vulcões mais ativos do mundo, ótimas ondas para surfar, paisagens selvagens, passeios excêntricos, boas opções de compras e uma pitada de história. Muitos voos que partem do Brasil para o Havaí têm conexão em Los Angeles. Para combinar Los Angeles e Havaí na mesma viagem, você pode comprar um pacote da CVC com os dois destinos. Serviços especiais em Los Angeles • Temos a melhor equipe de guias brasileiros em Los Angeles, todos treinados para prestar o melhor atendimento durante sua viagem. • Utilizamos veículos modernos e com ar-condicionado durante os passeios e também no transporte de chegada e saída. • Disponibilizamos atendimento telefônico exclusivo em português, com ligação gratuita. • Temos experiência de mais de 20 anos de operação em Los Angeles e conhecemos o destino como ninguém. Calçada da Fama A CVC também oferece • Nosso seguro-viagem garante segurança e tranquilidade desde a sua partida até a volta para o Brasil – recomendamos adquirir esse serviço. • Nosso serviço de aluguel de carro proporciona liberdade para você explorar Los Angeles durante as suas férias. Na CVC, você pode alugar um veículo do tamanho e categoria que preferir. • Temos estrutura para auxiliar os clientes na obtenção de documentos de viagem. • Facilitamos a compra da moeda estrangeira e a aquisição do cartão pré-pago. • Além de aproveitar suas férias, com o Vale-Viagem CVC você também pode presentear as pessoas queridas ou realizar campanhas de incentivo com uma fascinante viagem para Los Angeles. Passeios recomendados Os passeios podem ser adquiridos na CVC em até 10 vezes sem juros Priorizando o conforto e a segurança dos nossos clientes, seu hotel de hospedagem é o ponto de partida e retorno de alguns dos passeios abaixo. A maioria dos passeios apresentados são acompanhados por um guia especializado que fala português e poderão ser adquiridos no próprio destino ou na CVC, no momento da compra da sua viagem, aproveitando o parcelamento sem juros da CVC, o pagamento em reais e a garantia de disponibilidade do passeio. Warner Bros. Studios – Vip Tour Você explora os estúdios de cinema da Warner Bros. nesse passeio de carro, que passa pelos sets de filmagem. Visita o cenário da famosa série de televisão “Friends” e conhece detalhes sobre os filmes da saga de Harry Potter. A visita pode ser narrada em inglês ou espanhol, é você quem escolhe. Inclui: áudio em inglês ou espanhol e ingresso. Duração: 2h15. Warner Bros. Studios Praias da Califórnia Assistência na chegada e na partida Passeio panorâmico Assim que o cliente CVC chega a Los Angeles, é recebido por uma equipe especializada que fala português e encaminhado para o transporte que o levará ao hotel, onde receberá assistência para a sua hospedagem. O mesmo acontece na hora de partir. Quando deixa o hotel, o cliente CVC é encaminhado por uma equipe especializada que fala português ao transporte que o levará ao aeroporto, onde receberá total assistência para o embarque. Esse passeio passa pelos principais pontos turísticos de Los Angeles, incluindo Beverly Hills, onde ficam as mansões dos famosos; Rodeo Drive, uma das ruas de compras mais sofisticadas do mundo; Downtown, centro financeiro da cidade; Estádio Staples Center; Calçada da Fama; Teatro Dolby; Teatro Chinês; e Santa Monica, que abriga um famoso píer com restaurantes e parque de diversões. Inclui: transporte desde o hotel e guia falando português. Duração: 4 horas. Passeio de compras Passeio a San Diego Você visita o Camarillo Premium Outlets, a 87 km (ou uma hora de carro) de Los Angeles. Entre as 160 lojas com excelentes preços, estão butiques de marcas como Armani, Calvin Klein, Guess, Gap, Reebok, Banana Republic, Factory Store, Coach, Nike, Polo Ralph Lauren, Saks Fifth Avenue, Disney Store e Tommy Hilfiger. Inclui: transporte desde o hotel e guia falando português. Duração: dia inteiro. Na chegada à cidade, a 194 km de Los Angeles e com diversão para todos os gostos, você visita La Jolla, praia com areia branca, falésias, rochedos e arrecifes, e Coronado Island, ilha com uma bela praia que é ligada à cidade pela ponte Coronado Bridge. Inclui: transporte desde o Farmers Market (esquina do Fairfax Boulevard com a 3rd Street) ou o Hotel 4 Points Sheraton (5990 Green Valley Circle) e guia falando português. Duração: dia inteiro. Você conhece as principais praias do sul da Califórnia: Huntington Beach (a 59,3 km de Los Angeles), conhecida como Cidade do Surfe; Long Beach (a 39,2 km), onde fica o navio Queen Mary; Venice (a 29,1 km), frequentada por artistas; e Santa Monica (a 26,6 km), famoso pelo píer. Inclui: transporte desde o Farmers Market (esquina do Fairfax Boulevard com a 3rd Street) ou o Hotel 4 Points Sheraton (5990 Green Valley Circle) e guia falando português. Duração: dia inteiro. Costa da Califórnia As praias do norte do estado visitadas nesse passeio são Santa Barbara (a 153 km de Los Angeles), frequentada por ricos e famosos; Solvang (a 206 km), com arquitetura europeia; e San Simeon (a 392 km), onde fica o Castelo Hearst, decorado com vasos gregos, raros tapetes orientais e outros tesouros. Inclui: transporte desde o Farmers Market (esquina do Fairfax Boulevard com a 3rd Street) ou o Hotel 4 Points Sheraton (5990 Green Valley Circle) e guia falando português. Duração: dia inteiro. Parques temáticos Os ingressos podem ser adquiridos na CVC em até 4 vezes sem juros Disneyland Park Knott’s Berry Farm Localizado na cidade de Anaheim, a cerca de 40 km de Los Angeles, é o primeiro parque temático concebido por Walt Disney, em 1955. Seu ícone é o maravilhoso Castelo da Bela Adormecida. Você se diverte em atrações como a montanha-russa Space Mountain, no escuro; a Splash Mountain e seu barquinho que despenca na água; o Pirates of Caribbean, que inspirou o filme de mesmo nome; e o simulador Indiana Jones Adventure. No final do dia, o espetáculo “Fantasmic!” tem efeitos especiais de luz, água e laser. No show, Mickey enfrenta os grandes vilões Disney. O parque fica dentro do complexo Disney e em frente ao Disney California Adventure. Com o mundo mágico de Snoopy, o primeiro parque temático dos Estados Unidos, de 1940, fica a 30 km de Los Angeles, em Buena Park. Tem atividades para crianças de todas as idades e montanhas-russas radicais, como a Silver Bullet, a maior montanha-russa suspensa da Costa Oeste americana. Antes de virar o atual parque, o local era um restaurante à margem da rodovia California State Route 39, que vendia a geleia Knott’s Berry Farm, produzida pelo fazendeiro Walter Knott e sua família. Disney California Adventure O próprio estado da Califórnia é o tema do parque localizado no mesmo complexo do Disneyland Park, em Anaheim, a 40 km de Los Angeles. Aqui você vive muitas aventuras. Algumas atrações são a Twilight Tower of Terror, cujo elevador mal-assombrado despenca por vários andares; o simulador de asa-delta Soarin’ Over California, que sobrevoa as paisagens da Califórnia; o musical com a história do Aladim; a montanha-russa California Screamin’; e o filme em terceira dimensão “It’s Tough to be a Bug!”, com os personagens de “Vida de Inseto”. Legoland As peças Lego são o tema desse parque de Carlsbad, a 144 km de Los Angeles. São oito zonas com mais de 60 atrações como montanhas-russas e cenários construídos com o brinquedo, incluindo um castelo e réplicas de cidades americanas. Six Flags Magic Mountain O parque fica a 58 km de Los Angeles, na tranquila cidade de Valencia. Ao ser inaugurado, abrigava as montanhas-russas mais rápidas, mais altas e mais emocionantes do mundo. Hoje tem a maior concentração delas no planeta. São 18 ao todo. Algumas das mais desafiadoras são do Apocalipse, do Lanterna Verde, do Batman e Vipe, com sete loopings eletrizantes. Six Flags Parque Universal Studios Hollywood A 14 km de Los Angeles, em Burbank, esse parque mistura estúdio de cinema e de séries de TV com parque de diversões. Uma das atrações mais radicais é o King Kong 360 3D!, com uma disputa feroz entre um tiranossauro rex e o gorila. Outros brinquedos imperdíveis são o divertido simulador The Simpsons Ride, a arrepiante montanha-russa indoor Revenge of the Mummy e o filme realista “Shrek 4D”. Adquira também na CVC Southern Califórnia CityPASS O talão inclui ingressos para os parques Disneyland, Disney California Adventure Park, Universal Studios Hollywood e SeaWorld, em San Diego. Atrações turísticas Beverly Hills As mansões dos famosos do cinema e da música ficam nas ruas ornamentadas com palmeiras dessa cidadezinha da Grande Los Angeles. As bancas de revistas costumam vender um pequeno mapa ilustrado com a localização da residência de cada celebridade. Também existem vários passeios guiados pela região. Staples Center Localizado no Centro, esta é a única arena do país utilizada por quatro times profissionais das ligas americanas: Los Angeles Lakers, Los Angeles Clippers, Los Angeles Sparks (basquete) e Los Angeles Kings (hóquei). O espaço também abriga shows de grandes artistas da música, como Beyoncé, Madonna e U2. Em 2009, recebeu o funeral do cantor Michael Jackson. Griffith Park Situado junto às colinas, o jardim público tem mais de 16.000 km2. Lá você pode caminhar, pedalar, andar a cavalo, fazer piquenique, passear de trem em miniatura e andar de pônei. Ficam no parque ainda o zoológico, o jardim botânico e o museu Autry National Center, que conta partes da história do Oeste americano. As grandes estrelas do parque são o observatório e o planetário, que estão situados no topo de uma colina com vistas amplas para Los Angeles. Olvera Street, Downtown – México em Los Angeles Localizada em Downtown, a Olvera Street, conhecida como “o berço de Los Angeles,” é uma rua que celebra e vive a cultura mexicana. Lá você encontra barraquinhas, vendedores ambulantes, lojas de presentes, cafés e restaurantes, que servem deliciosas margaritas e saborosos pratos mexicanos. Hollywood Teatro Chinês Madame Tussauds O antigo endereço da entrega do Oscar hoje é palco de estreias de grandes produções do cinema e organiza visitas guiadas. Em sua entrada há centenas de marcas de pés e mãos de astros do cinema atual e do passado. Os turistas ficam horas caçando as marcas de seus ídolos. Que tal encontrar as grandes celebridades do mundo em um único lugar? Isso acontece no museu de cera mais famoso do mundo. Lá você dá de cara com seus ídolos e se surpreende com a riqueza de detalhes dos bonecos. Ainda pode viver a experiência da produção de um filme, sentir na pele como é ser uma estrela e assistir a uma premiação. Fica ao lado do Teatro Chinês. Calçada da Fama Localizada em vários pontos do Hollywood Boulevard, é cheia de estrelas com nomes de celebridades do cinema, da música, do teatro, da TV e do rádio. West Hollywood Liberal e aberto às diferenças, o bairro de West Hollywood convida você para a diversão noite adentro, com estilo e glamour. Seus estabelecimentos “gay-friendly” se misturam à paisagem urbana impecável e às lojas elegantes da região. Teatro Dolby A sede atual da cerimônia de entrega do Oscar organiza visitas guiadas ao longo do ano e recebe anualmente as estrelas que sonham em ganhar a estatueta. Na premiação, o tapete vermelho é estendido no local para o desfile dos mais talentosos artistas do mundo. O teatro faz parte do Hollywood Highland, suntuoso complexo de lojas, bares e restaurantes de alto padrão. Estúdios de cinema Casas dos famosos Muitos estúdios de cinema organizam passeios guiados mostrando como funcionam os bastidores das filmagens. Os mais famosos são a Warner Bros., a Paramount e a Sony Pictures. Você compra um mapa e descobre as casas onde vivem ou viveram artistas como Nicolas Cage, Michael Jackson, Richard Gere, Barbara Streisand, Eddie Murphy, Madonna, Marilyn Monroe e Fred Astaire. Também conhece locais frequentados por famosos ou que serviram de cenários para filmes. Queen Mary Você relembra a era de ouro das viagens transatlânticas ao visitar o navio Queen Mary, que navegou de 1938 a 1972 e agora fica atracado em Long Beach. Além de atração turística, o navio hoje é um hotel. Ali você conhece sua história, os segredos dos passageiros famosos e os supostos espíritos que assombram a embarcação. Também encontra uma mostra sobre Lady Diana e o submarino russo Scorpion, entre outras surpresas. Getty Center A coleção do bilionário Jean Paul Getty tem pinturas e esculturas de artistas como Monet e Van Gogh. O jardim se adapta às quatro estações climáticas, apresentando uma paisagem diferente em cada época do ano. Fica no topo de uma colina, de onde você admira uma bela vista panorâmica. Entrada gratuita. Praias e compras Compras Rodeo Drive Localizado no luxuoso bairro de Beverly Hills, a rua mais chique da cidade tem lojas de grife como Tiffany’s, Versace, Gucci e Cartier, com vitrines belíssimas. Third Street Promenade O descolado calçadão de Santa Monica fica perto da praia e tem lojas como GAP, Apple, J Crew, Zara, Forever 21 e Sears. Beverly Center Algumas lojas desse luxuoso shopping são Louis Vuitton, Prada, Forever 21 e Sephora. Endereço: 8500 Beverly Boulevard. Citadel Outlet A 10 km do Centro, tem 115 lojas de grandes marcas a preços promocionais. Endereço: 100 Citadel Drive, 480. Camarillo Premium Outlets Píer de Santa Monica Praias A Grande Los Angeles tem cerca de 120 km de costa que vai de Malibu a Long Beach. Quem quer apenas tomar sol pode visitar Santa Monica ou Venice Beach, que são de fácil acesso e têm orla com calçada para caminhadas. Long Beach e Malibu Lagoon, ideais para surfe, são frequentadas pelo público mais jovem. Outras praias frequentadas pelos moradores de Los Angeles são a Nicholas Canyon Beach, mais isolada da cidade, El Matador Beach, menos lotada de gente, Zuma Beach, de areia mais clara, Hermosa Beach, que tem bares e restaurantes à beira-mar, Cabrillo Beach, boa para velejar, e Manhattan Beach, que fica dentro da cidade e tem boas ondas para surfe. Vale a pena conhecer ainda Santa Barbara, balneário a 147 km de Los Angeles, e o condado de Orange County, a 58 km de distância, onde ficam Huntington Beach, com surfistas e jogos de vôlei de areia, e Laguna Beach, com 7 km e ideal para surfar. A 87 km de Los Angeles, tem 160 lojas de ótimas marcas. Seu cupom de descontos torna os preços ainda melhores. Solicite com a CVC. Endereço: 740 E Ventura Boulevard, Camarillo. Santa Monica Place Em frente à praia de Santa Monica, o shopping tem espaço fechado e ao ar livre. Da praça de alimentação é possível ver o pôr do sol no mar. Endereço: 395 Santa Monica Place, Santa Monica. Melrose Avenue A avenida tem preços acessíveis para todos, com camisetarias, lojas modernas de roupas, antiquários e brechós (“vintage stores”). Hotéis indicados Principais regiões de hospedagem em Los Angeles • Downtown: o centro da cidade concentra teatros, restaurantes, lojas, bares e escritórios. • Hollywood: a 13 km de Downtown, é a região de muitas atrações, como a Calçada da Fama e o Universal Studios. • Beverly Hills: a 18 km de Downtown, abriga as mansões das celebridades e a sofisticada rua de compras Rodeo Drive. • Marina del Rey: a 27 km de Downtown, a luxuosa região à beira-mar, vizinha a Venice, tem muitos iates. • Disneyland: a 40 km de Downtown, o complexo Disney, com dois parques, fica no município de Anaheim. Se você quiser se hospedar em outra área, não tem problema, pois a CVC oferece muito mais opções de hotéis. Best Western Plus Hollywood Hills Hotel ou Categoria Turística Localizado em Hollywood, tem piscina, academia, restaurante, bar, chamadas locais gratuitas, estacionamento pago e 86 apartamentos com banheiro privativo, ar-condicionado, dock para iPod, TV, DVD player, escrivaninha, telefone, secador de cabelo, ferro de pasar, cortina corta-luz e cozinha equipada. O Wi-Fi é gratuito nas áreas sociais e nos apartamentos. Ramada Plaza West Hollywood ou Categoria Turística Localizado em Hollywood, tem piscina, bar/lounge, business center, salão de beleza e estacionamento pago. Os 176 apartamentos têm banheiro privativo, TV e frigobar. O Wi-Fi é gratuito nas áreas sociais e pago nos apartamentos. Best Western Plus Sunset Plaza Hotel ou Categoria Turística Localizado em Hollywood, o hotel tem piscina, diversas trilhas para caminhadas, centro de bem-estar, café da manhã gratuito e business center. O estacionamento é pago. Todos os 100 apartamentos contam com banheiro privativo, frigobar, micro-ondas, cafeteira e TV com canais via satélite. O Wi-Fi é gratuito nas áreas sociais e também nos apartamentos. Marina del Rey Hotel ou Categoria Primeira Localizado na luxuosa região à beira-mar de Marina del Rey, vizinha a Venice, esse hotel possui piscina, hidromassagem, academia, restaurante, bar, chamadas locais gratuitas e business center. O estacionamento é pago. Todos os 164 apartamentos têm banheiro privativo, ar-condicionado, cafeteira, secador de cabelo, TV com canais a cabo, escrivaninha, cortina corta-luz, ferro e tábua de passar e banheira. O Wi-Fi é gratuito nas áreas sociais e também nos apartamentos. Westin Bonaventure Hotel & Suites ou Categoria Primeira Localizado em Downtown, no centro financeiro, esse hotel design possui piscina aquecida, academia, serviço de massagem no apartamento, bistrô, bar, restaurante, serviço de quarto 24 horas, loja de suvenir, serviço de aluguel de carro, concierge, salão de beleza, floricultura, kit de boas-vindas para crianças e área de eventos. O estacionamento é pago. Todos os 1.354 apartamentos têm banheiro privativo, TV com canais a cabo, escrivaninha, cafeteira com pó da marca Starbucks, garrafas de água mineral gratuita, rádio-relógio, secador de cabelo, espelho de aumento para maquiagem, frigobar, cofre para laptop, ferro e tábua de passar, ar-condicionado e telefone. O Wi-Fi é pago nas áreas sociais e nos apartamentos. Omni Los Angeles Hotel & Spa at California Plaza ou Categoria Luxo Localizado em Downtown, tem piscina aquecida externa, hidromassagem, clube infantil, academia, spa, loja, restaurante, bar, business center e estacionamento pago. Todos os seus 453 apartamentos contam com banheiro privativo, ferro e tábua de passar, cofre para laptop, frigobar, telefone, TV, escrivaninha, cafeteira, secador de cabelo e ar-condicionado. O Wi-Fi é pago nas áreas sociais e nos apartamentos. Beverly Wilshire Hotel & Spa ou Categoria Luxo Localizado em Beverly Hills, a 1,2 km da Rodeo Drive, esse hotel histórico do luxuoso grupo Four Seasons ficou famoso por ter sido cenário do filme “Uma Linda Mulher” e por ter hospedado famosos como Elvis Presley, John Lennon e Barack Obama. Possui piscina cercada por cabanas privativas, academia, DVDteca, spa, piscina externa, dois restaurantes, café, lounge com adega, bar, estacionamento pago, salão de beleza, business center e área de eventos. Todos os seus 395 apartamentos têm banheiro privativo, espelho de aumento, escrivaninha, cofre, telefone, TV a cabo, CD player, estação para iPod e frigobar. O WiFi é gratuito nas áreas sociais e também nos apartamentos, mas o benefício é válido apenas para um aparelho por quarto. Beverly Garland’s Holiday Inn Universal The Millennium Biltmore Hotel & Spa ou Categoria Turística Localizado em Hollywood, tem piscina externa aquecida, hidromassagem, sauna, quadra de tênis, academia, serviço de quarto, business center, transporte grátis ao Universal Studios e ao metrô, cofre na recepção, estacionamento pago, lavanderia e 255 apartamentos com banheiro privativo, varanda, TV a cabo, ferro de passar, cafeteira, e ar-condicionado. O Wi-Fi é gratuito nas áreas sociais e nos apartamentos. ou Categoria Primeira Localizado em Downtown, possui piscina coberta, academia, spa, sauna, hidromassagem, dois restaurantes, bar, serviço de quarto, business center 24 horas, concierge, lavanderia e estacionamento pago. Os 683 apartamentos têm banheiro privativo, TV, telefone, tábua e ferro de passar, secador de cabelo e cafeteira. O Wi-Fi é pago nas áreas sociais e nos apartamentos. Crowne Plaza Beverly Hills InterContinental Century City & Spa at Beverly Hills ou Categoria Turística Superior Localizado em Beverly Hills, tem piscina externa aquecida, academia 24 horas, hidromassagem, lounge, restaurante, serviço de quarto, cofre na recepção, estacionamento pago, business center, concierge e 258 apartamentos com banheiro privativo, cafeteira, ferro de passar, telefone, TV a cabo e secador de cabelo. O Wi-Fi é grátis nas áreas sociais e nos quartos. ou Categoria Primeira Localizado em Beverly Hills, tem piscina, spa, bar, restaurante, serviço de quarto, lavanderia, estacionamento pago e transporte à Rodeo Drive. Os 361 apartamentos têm varanda, banheiro privativo, banheira, telefone, TV, cofre, cafeteira, secador de cabelo, ferro de passar, frigobar e sofá-cama. O Wi-Fi é gratuito nas áreas sociais e pago nos apartamentos. Sheraton Downtown Residence Inn Marriott Beverly Hills ou Categoria Turística Superior Localizado em Downtown, tem bar, estacionamento pago e 485 apartamentos com banheiro privativo, ar-condicionado, cafeteira, TV a cabo, escrivaninha, telefone e ferro de passar. O Wi-Fi é gratuito nas áreas sociais e pago nos apartamentos. Best Western Hollywood Plaza Inn ou Categoria Turística Superior Localizado em Hollywood, tem piscina, jacuzzi externa, academia, playground e restaurante. O estacionamento é pago. Os 82 apartamentos – alguns deles adaptados para portadores de necessidades especiais – têm banheiro privativo, TV a cabo, rádio-relógio, cafeteira, micro-ondas, frigobar, secador de cabelo, cafeteira, ferro e tábua de passar e ar-condicionado. O Wi-Fi é gratuito nas áreas sociais e pago nos apartamentos. Hotéis da Disney Clarion Hotel Anaheim ou Categoria Turística Localizado em Anaheim, a 2 km da Disney, tem piscina, academia, aluguel de bicicleta e scooter, sala de jogos, restaurante, bar, chamadas locais grátis, estacionamento pago e 284 apartamentos com ar-condicionado, ferro de passar, TV, frigobar e cofre. O Wi-Fi é gratuito nas áreas sociais e nos quartos. Disney’s Paradise Pier Hotel & Spa ou Categoria Turística Localizado na Disney, tem piscina, jacuzzi, academia, spa, cinema, clube infantil, sala de jogos, restaurante, bar, ligações locais grátis, estacionamento pago e 489 apartamentos com banheiro privativo, ar-condicionado, cofre e escrivaninha. O Wi-Fi é grátis nas áreas sociais e nos quartos. Disneyland Hotel ou Categoria Primeira Localizado em Beverly Hills, tem academia, hidromassagem, serviço de quarto, transporte grátis pela região, estacionamento pago, lavanderia e 186 suítes com banheiro privativo, cozinha completa, ferro de passar, rádio-relógio, sofá-cama, escrivaninha, mesa de jantar, cafeteira e TV. O Wi-Fi é gratuito nas áreas sociais e nas suítes. ou Categoria Primeira Localizado na Disney, tem piscina, jacuzzi, clube infantil, academia, cinema, aluguel de bicicleta, sala de jogos, business center, estacionamento pago e 973 apartamentos com banheiro privativo, ar-condicionado, banheira, TV e escrivaninha. O Wi-Fi é gratuito nas áreas sociais e nos quartos. Doubletree by Hilton Hotel Los Angeles Disney’s Grand Californian Hotel & Spa ou Categoria Primeira Localizado em Downtown, tem piscina externa aquecida, academia 24 horas, aluguel de bicicleta, restaurante, bar, serviço de quarto, aluguel de carro, concierge, business center, lavanderia e estacionamento pago. Os 430 apartamentos têm banheiro privativo, TV, cafeteira, secador de cabelo, ferro e tábua de passar e telefone. O Wi-Fi é gratuito nas áreas sociais e nos apartamentos. ou Categoria Luxo Localizado na Disney, tem piscinas, spa, academia, clube infantil, cinema, aluguel de bicicleta, sauna, sala de jogos, restaurante, bar, chamadas locais grátis, estacionamento pago e 948 apartamentos com banheiro privativo, ar-condicionado, ferro de passar, cofre e telefone. O Wi-Fi é gratuito nas áreas sociais e nos apartamentos. Rodeo Drive RESTAURANTES E VIDA NOTURNA HOTÉIS C D E F G H I J K L 2 3 4 5 6 7 Queen Mary 2 Getty Center 3 Sony Pictures Studios 4 MGM Studios 5 Beverly Hills 6 West Hollywood 7 Madame Tussauds 8 Teatro Dolby 9 Teatro Chinês 10 Warner Bros Studios 11 Calçada da Fama 12 Paramount 13 Griffith Park 14 Staples Center 15 Olvera Street, Downtown – México em Los Angeles 16 San Diego 1 Camarillo Outlets Third Street Promenade Santa Monica Place Rodeo Drive Beverly Center Melrose Avenue Citadel Outlet 1 ol n a nt Malibu Lagoon Santa Monica 3 Venice 4 San Simeon 5 Solvang 6 Santa Barbara 7 Nicholas Canyon Beach 8 El Matador Beach 9 Manhattan Beach 10 Hermosa Beach 11 Cabrillo Beach 12 Long Beach 13 Huntington Beach 14 Laguna Beach on a 5 Santa Monica Blv Melr 4 5 6 WEST HOLLYWOOD D 5 W 405 C 4 B . d Blv F Olimpic Blvd. Pico Blvd. im Ol . vd Bl M San 10 Fwy. nica a Mo Sant Sa W. Jeffer oF eg Di . Dr e nic Ve 3 d. Blv d. Blv ifi c Pa . ve cA Marina Del Rey A on gt S. in sh Wa 3 1 3 lve r Bl vd . . wy y nd Pier Santa Monica Cu d. Blv Bu o Pic E BEVERLY HILLS . pic 8 Sunset Blvd. 4 lvd B ire ilsh 2 2 3 2 2 OCEANO PACÍFICO 7 G S. 1 I n Sa Bl vd . 1 wo od 1 ic nc Ho lly 7 2 Six Flags Magic Mountain Parque Universal Studios Hollywood Knotts Berry Farm Disney California Adventure (Anaheim) Disneyland Park (Anaheim) Legoland Li ll a nd Dr. . o Dr 4 5 6 lh o e Rod 3 6 PRAIAS PARQUES 2 H Blvd. 2 COMPRAS 1 PASSEIOS E ATRAÇÕES TURÍSTICAS 1 Ventura u Q R S Ventura Fwy. M O P 1 2 . on Blvd Cny rel Lau M N Bubba Gump Shrimp Buca di Beppo 3 Nikki’s Venice Beach 4 Toscanova 5 Wood Ranch 6 Camacho's 7 Hard Rock Cafe 8 Supperclub 9 No Vacancy 10 Playhouse Night Club 11 Create Nightclub 12 Baja Sharkeez 13 American Junkie 1 N. Highland Ave. B Marina del Rey Hotel Intercontinental Century City & Spa at Beverly Hills Residence Inn Marriott Beverly Hills Beverly Wilshire Hotel & Spa Ramada Plaza West Hollywood Crowne Plaza Beverly Hills Best Western Plus Sunset Plaza Hotel Beverly Garland's Holiday Inn Universal Best Western Hollywood Plaza Inn Best Western Plus Hollywood Hills Hotel Sheraton Downtown Omni Los Angeles Hotel & Spa at California Plaza Doubletree by Hilton Hotel Los Angeles Westin Bonaventure Hotel & Suites The Millennium Biltmore Hotel & Spa Clarion Hotel Anaheim Disney’s Paradise Pier Hotel & Spa Disneyland Hotel Disney’s Grand Californian Hotel & Spa S. La Cienega Blvd. A 405 Ce nt in el a Av e. 10 5 Los Angeles 6 12 11 Hollywood Blvd. 6 Ar nta Monica Fwy. Ha rb or er oa Fw St y. . Wilshire Blvd. w Pk DOWNTOWN K 15 MÉXICO L 5 M 710 ernardin o F w y. San B N O St. Washington Blvd. 10 14 . a Fwy n Pomo San ta A na F wy. Los A S. Santa Fe Ave. Hooper Ave. W. Slauson Ave. 4 s ele ng 110 S. Main St. rson Blvd. S. Western Ave. ESTADOS UNIDOS y CHINATOWN gu HOLLYWOOD yo ro co Se Fi Beverly Blvd. MÉXICO CANADÁ 12 rose Ave. 12 13 14 Long Beac hF wy . vd. 11 San Diego . 11 Fw y. 10 OCEANO 10 PACÍFICO 5 16 Alameda 9 3 13 d. liz Blv Los Fe Glendale 8 9 Anaheim 9 13 S. Normandie Ave. 8 8 N. Gower St. 7 J 7 2 . Fwy Fw y. Las Vegas Califórnia 4 tate Griffith Park Nevada Parque Nacional Yosemite R iver 5 P Q R 6 S 7 Florence Ave. Mapa ilustrativo, sem escala San Francisco en S Gold d Principais troncos Restaurantes e vida noturna Restaurantes Vida noturna Bubba Gump Shrimp – $ Wood Ranch – $$ Baja Sharkeez Se você gosta de frutos do mar, sua refeição valerá muito a pena nesse ambiente descontraído, inspirado no filme “Forrest Gump” e com vista para o Oceano Pacífico. Sua especialidade é o camarão, servido em várias versões, como o clássico empanado ou ao alho e óleo. O cardápio é bem extenso. Também prepara deliciosas saladas e diversos tipos de sanduíches. Endereço: Píer de Santa Monica, 301. Especializado em churrasco, tem cortes de carnes especiais e certificados, pescados, frangos frescos, massas e saladas. Endereço: The Grove Drive, 189. Tem comida mexicana, drinques exclusivos, ambiente jovem e DJs ao vivo. Endereço: 52 Pier Avenue, Hermosa Beach. Buca di Beppo – $$$ American Junkie Oferece porções generosas de pratos italianos, como macarronada com almôndegas, lasanhas e as tradicionais omeletes do país. Endereço: 2nd Street, 1.442, Santa Monica Frequentado por gente bonita e animada, tem boa comida a preço justo, e à noite vira uma balada. Endereço: 68 Pier Avenue, Hermosa Beach. Camacho’s – $ Hard Rock Cafe – $$ Com decoração exótica, o clube de praia é muito procurado para um pôr do sol relaxante com os amigos ou para uma noitada. Endereço: 72 Market Street, Venice. O restaurante serve os pratos típicos do México, como chili, enchilada, burritos e muitas combinações de sabores. Da decoração temática às performances de mariachis, o Camacho’s tem de longe um dos melhores ambientes para um autêntico jantar mexicano. Endereço: Universal Center, 1.000 Toscanova – $$ Esse restaurante oferece o melhor da cozinha italiana em um ambiente com decoração clássica e requintada. O cardápio conta com diversas opções de massas, saladas, carnes e peixes. Endereço: Santa Monica Boulevard, 10.250, Century City. Serve de grelhados a sanduíches com pints de cerveja gelada, ao som de música ao vivo, com clássicos do rock. A decoração remete a épocas memoráveis da história do estilo, com instrumentos musicais, fotos e relíquias das estrelas do rock. Endereço: Hollywood Boulevard, 6.801, Hollywood. Faixa de preços É apenas uma referência e representa uma média de gasto por pessoa numa refeição, sem incluir as bebidas consumidas. $ – de US$ 10 a US$ 25 $$ – de US$ 26 a US$ 35 $$$ – de US$ 36 a US$ 50 Nikki’s Venice Beach Supperclub Na badalada boate de Hollywood, sempre aparecem celebridades como Britney Spears. Endereço: 6675 Hollywood Boulevard. No Vacancy Bandas ao vivo constantemente animam o espaçoso bar, que é um dos favoritos dos habitantes e tem pátio ao ar livre. Endereço: 1727 N Hudson Avenue. Create Nightclub A balada tem bar, show de luzes e ótima música. Endereço: 6021 Hollywood Boulevard. Playhouse Night Club Hollywood Boulevard Uma das boates mais antigas de Hollywood, costuma estar sempre lotada, com grandes filas. Por isso, é bom chegar cedo. Endereço: 6506 Hollywood Boulevard. Informações essenciais Documentos para brasileiros Transporte Aparelhos elétricos Passaporte: é necessário passaporte válido por seis meses para visitar os Estados Unidos. Visto de entrada: o país exige visto de entrada para brasileiros. Seguro-viagem: sugerimos adquirir seguro-viagem internacional. Confira as opções da CVC. Vacinação: os Estados Unidos não exigem Certificado Internacional de Vacinação. Menores de 18 anos: devem viajar com os mesmos documentos acima. Quando estiverem desacompanhados do pai e/ou da mãe, precisam portar autorização especial com firma reconhecida do responsável ausente, conforme exigências legais. Voos de conexão: caso o voo escolhido faça conexão em um país diferente dos Estados Unidos, você deve observar também os documentos exigidos no país da conexão. Aluguel de carro: vale a pena alugar um carro para conhecer Los Angeles e seus arredores com liberdade. As estradas são seguras e bem sinalizadas. Apesar disso, a inclusão de um GPS ajuda a otimizar o tempo. Táxis: são boas opções, principalmente para trechos curtos. Você sempre encontra táxis disponíveis nos hotéis e nos principais pontos turísticos da cidade. Todos trabalham com taxímetro. Os taxistas esperam uma gorjeta que varia de 10% a 15% sobre o valor da corrida. Transporte público: existem dois tipos de ônibus em Los Angeles. O Dash circula dentro dos bairros, em áreas específicas. Já o Metro atravessa a cidade inteira. Uma maneira prática de pagar o transporte público é com o cartão recarregável TAP. Dependendo da sua programação, você pode adquirir um passe válido por um dia de viagens ilimitadas. A voltagem em Los Angeles é de 110 volts. Para usar a tomada, leve um adaptador para pino chato. Idioma Nos Estados Unidos, é um hábito dar gorjeta aos prestadores de serviços. Os garçons esperam 10% ou 15% do valor da conta, e os taxistas recebem a mesma porcentagem do total da corrida. Nos bares, os clientes deixam no balcão US$ 1 por cada pedido. Para os carregadores de malas dos hotéis, o costume é pagar de US$ 1 a US$ 2 por volume. Moeda local A moeda dos Estados Unidos é o dólar americano. Os cartões de crédito são bem aceitos, inclusive nos táxis, principalmente os das bandeiras Visa, Mastercard e American Express. Cartões de viagem pré-pagos também são bem aceitos. O clima em Los Angeles é bastante agradável, com temperaturas altas no verão e invernos amenos. As estações mais chuvosas são o inverno e a primavera, de dezembro a junho. O fuso horário varia de quatro a seis horas a menos que o horário de Brasília, de acordo com o horário de verão de cada país. Temperaturas anuais Mês Jan Fev Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez Máximas (em oC) 20 20 21 23 24 26 28 29 28 26 23 20 Mínimas (em C) 9 10 11 12 14 16 18 18 17 15 11 9 o Menores de idade O check-in nos hotéis só é permitido se os menores de 21 anos estiverem com uma pessoa maior de idade. Ligações para o Brasil Chamadas para o Brasil podem ser feitas a partir de qualquer aparelho público com cartões telefônicos pré-pagos, comprados nos hotéis ou em lojas. O número da Embratel nos Estados Unidos para ligações a cobrar para o Brasil é 1-800-3441055. Para o uso do celular, verifique com a operadora se o seu aparelho está habilitado para chamadas internacionais. Caso seja portador de necessidades especiais de qualquer natureza, comunique seu agente de viagens antes de efetivar a compra da sua viagem para que possamos verificar junto aos fornecedores a disponibilidade de atendimento apropriado. Eventos especiais Entrega do Oscar Clima Hora local As diárias do hotéis inciam às 11h ou às 12h e terminam às 15h ou às 16h. Necessidades especiais Gorjeta O idioma oficial é o inglês, mas o espanhol é muito falado em hotéis, lojas e restaurantes. Check-in e check-out No fim de fevereiro, a entrega do Oscar reúne os grandes ídolos do cinema no Teatro Dolby. Jogos da NBA Começa no fim de outubro o torneio de basquete. As finais, ou “playoffs”, são de abril a junho. O time da cidade, Los Angeles Lakers, joga no Staples Center. Confira tabela de jogos. É emocionante assistir a uma partida ao vivo. Versão 15M Impresso em março/2015 e válido para compras até dezembro/2015. Consulte seu agente de viagens.