Catálogo Leseklub Navidad 2014-t

Catálogo de
Navidad 2014
Weihnachts-
katalog 2014
Más de la serie Erstes Lernen
Mi día
Hojas de cartón/
Pappbilderbuch
28 págs / Seiten
23 cm
a partir de 1 año
c/u $220
Colores
La Granja
Son coloridos diccionarios gráficos que
acompañan a los niños en la adquisición de
lenguaje y vocabulario en alemán. Con prácticas
pestañas que facilitan encontrar los términos por
temas y resistentes hojas de cartón.
Diese kunterbunte Lernbilderbücher begleiten
Kleinkinder beim Spracherwerb und erweitern
spielerisch ihren Wortschatz. Eingestreute Fragen
regen zum Mitdenken an. Praktische Griff-Register
seitlich und oben wecken die Neugier und
ermöglichen ein kinderleichtes Aufklappen und
Suchen bestimmter Seiten.
Libro con CD
Navidad está a punto de llegar…
Leo, ¿has sido un buen ratoncito? Lo más importante para Leo
ahora es esperar a Santa Claus y los regalos. Pero en este cuento
aprenderá que hay cosas mucho más importantes: la disposición
para ayudar.
47 págs /
Seiten
25 cm
Pasta dura/
geb.
A partir 6
años
$190
Bilderbuch mit Audio-CD.
Weihnachten steht vor der Tür ...
Na, Leo Lausemaus, warst du auch ein liebes Mausekind?
Derzeit ist das Warten auf den Weihnachtsmann mit den
Geschenken das Wichtigste für Leo Lausemaus! Aber in dieser
Geschichte lernt Leo, dass es noch viel Wichtigeres gibt - nämlich
Hilfsbereitschaft.
Una historia navideña del conejo y el oso para primeros
lectores. Justamente el 24 de diciembre se pierde una
importante carta para Santa Claus, la cual les llega al oso y al
conejo… los dos amigos intentan encontrar a Santa, ¡nada
fácil en el nevado bosque! Pero la esperanza nunca muere y
menos la amistad.
Eine abenteuerliche Weihnachtsgeschichte zum Vorlesen und
Lesen lernen. In der ersten Geschichte von Hase und
Holunderbär geht ausgerechnet zu Weihnachten am 24.
Dezember ein wichtiger Brief für den Weihnachtsmann
verloren. Und fällt dem kleinen Hasen und dem Holunderbär
vor die Füße. Die beiden zögern nicht lange und ziehen los, um
den Weihnachtsmann zu suchen. Das ist gar nicht so leicht im
tief verschneiten Winterwald! Aber Glaube versetzt Berge. Und
wahre Freundschaft erst recht.
26 págs / Seiten
Pasta dura /
Bilderbuch
27cm
A partir 4 años
$250
Una linda edición para primeros lectores del clásico
cuento navideño de Charles Dickens. En la noche antes
de Navidad se le aparece un espíritu al avaro Scrooge, a
quien le piden ser más generoso. El fantasma hace ver a
Scrooge su pasado y el futuro que le espera, así el avaro
reconoce que es importante que cambie, todavía no es
demasiado tarde.
16 págs /
Seiten
28 cm
A partir 4
años
$240
De la conocida serie “Por Qué” Un libro que
explica qué es la Navidad, de dónde vienen los
regalos, cómo se celebra en otros países. Los
sencillos textos y muchas pestañas explican todo
acerca del origen de esta fiesta cristiana.
Was ist Weihnachten? Woher kommt das
Schenken? Wie feiert man in anderen Ländern?
Altersgerechte Texte und faszinierende Klappen
vermitteln Sachwissen über das christliche Fest
und seine Herkunft.
In der Nacht vor Weihnachten wird der Geizhals Ebenezer
Scrooge von einer seltsamen Erscheinung überrascht: Ein
Geist verlangt, dass Scrooge von nun an großzügig sein
soll. Er lässt den Geizhals in die Vergangenheit blicken und in die Zukunft, die ihm bevorsteht. Da erkennt
Scrooge, wie wichtig es ist, dass er sich ändert. Noch ist es
nicht zu spät.
72 págs / Seiten
Pasta dura /geb
21cm
$190
32 págs /
Seiten
Pasta dura /geb.
27 cm
A partir 4
años
$240
Una hermosa historia de la querida y muy talentosa
Astrid Lindgren. Ha nevado fuerte, un hombre y una
mujer buscan un resguardo, encuentran un establo y
ahí la mujer da a luz a un niño. Cuando el niño nace,
¡todas las estrellas del cielo brillan! Pero la estrella
más grande está justamente encima de ellos y les
enseña a los pastores el camino…
Tiefer Schnee bedeckt das Land, als der Mann und
die Frau in der Dunkelheit eine Herberge suchen. Sie
finden einen Stall und dort bekommt die Frau ein
Kind. Und als das Kind geboren ist, leuchten alle
Sterne am Himmel! Der größte und hellste Stern aber
steht direkt über ihnen und zeigt den Hirten den
Weg ...
Otra autora de renombre: la alemana Kirsten Boie. ¡Nada es más
bonito que la alegría de que viene la Navidad! Tara piensa que
cada día del adviento es especial, pues hay mucho que preparar.
Los niños hacen galletas, regalos y vuelven a hacer galletas porque
ya se comieron las primeras. Compran el árbol de Navidad, tocan la
flauta en el asilo de ancianos y participan en el bazar de Navidad. Y
por fin, cuando Tara ya no aguanta, llega la esperada Navidad.
Nichts ist schöner als die Vorfreude auf Weihnachten! Tara findet,
dass jeder Tag im Advent ein besonderer Tag ist. Denn für
Weihnachten muss ja so vieles vorbereitet werden! Die Kinder
backen Kekse, basteln Geschenke und backen noch mal, weil die
ersten Kekse schon aufgegessen sind. Sie kaufen mit ihren Eltern
Weihnachtsbäume, spielen Blockflöte im Altersheim und machen
beim Adventsbasar mit. Und endlich, als Tara die Vorfreude schon
fast nicht mehr aushalten kann, ist es so weit: Heiligabend ist da.
143 págs / Seiten
Pasta dura /geb
21cm
A partir 8 años
$250
208 págs /
Seiten
22 cm
A partir 10
años
$220
Un original calendario de adviento con una historia para
cada día. ¿Realmente cómo celebran la Navidad los
piratas? Justus, Peter y Bob lo quieren saber y van durante
el adviento a una verdadera isla de piratas. Pero el
enorme tesoro de oro no sólo atrae a gente amable.
Wie feiern eigentlich Piraten Weihnachten? Justus, Peter
und Bob wollen es herausfinden und fahren in der
Adventszeit auf eine echte Pirateninsel. Doch der große
Goldschatz dort lockt nicht nur nette Menschen an.
Un calendario de adviento muy especial: abre
cada día las páginas cerradas y acompaña a
las tres !!! Además de muchas ilustraciones a
color, también hay 24 consejos y trucos, recetas
e ideas de regalo de Kim, Marie y Franzi.
Ein ganz besonderer Adventskalender: Öffne Tag
für Tag die verschlossenen Seiten und begleite
die drei !!!. Neben vielen farbigen Illustrationen
sind auch 24 Tipps & Tricks, Rezepte sowie
Geschenkideen von Kim, Marie und Franzi
enthalten.
208 págs /
Seiten
22 cm
A partir 8
años
$220
Ningún fan de Star Wars se puede perder esta crónica ilustrada con
más de 700 fotos a color. Este volúmen muestra toda la historia de la
Guerra de las Galaxias, con fotos, comics y artworks. Aquí se
cuentan de manera detallada todas las historias desde la historia de
la Galaxia y de la Orden de los Jedi, pasando por el ascenso del
malvado Sith hasta el ocaso de la Vieja República. El capítulo
adicional “Detrás de los escenarios”, permite echar un vistazo al
surgimiento de la historia y de la saga.
80 págs /
Seiten
27 cm
A partir 8
años
$200
Comic a color. Bienvenido a la Redacción Wadenbeisser. Al
periódico escolar pertenecen Klara y Ben. Cuando ambos
reporteros perciben una historia interesante, ahí están para
resolver casos con su sentido detectivesco, para encontrar
farsantes y para ventilar todos los secretos de su escuela.
Willkommen in der Redaktion Wadenbeißer.
Zu der Schülerzeitung gehören die beiden Spürnasen Klara
Argus und Ben Riecher. Wenn die beiden Reporter eine gute
Story wittern, sind sie sofort zur Stelle, um mit detektivischem
Spürsinn Rätsel zu lösen, Schwindler zu enttarnen und all die
kleinen und großen Geheimnisse rund um die Eichenschule
zu lüften.
Ein Muss für jeden Star Wars -Fan! Die illustrierte Chronik der
kompletten Saga zeigt die gesamte Star Wars -Geschichte im
Überblick reich illustriert mit über 700 Original-Filmbildern, Comics und
Artworks. Von der Geschichte der Galaxis und des Jedi-Ordens über
den Aufstieg der bösen Sith bis zum Niedergang der Alten Republik
werden alle Geschichten spannend und detailliert nacherzählt. Das
zusätzliche Kaptitel Hinter den Kulissen gibt Einblicke in die
Entstehungsgeschichte und den Hype rund um die Saga.
154 págs / Seiten
Pasta dura /geb
31cm
$280
Cuadernillo/
broschiert
28 págs / Seiten
21 cm
$180
Siempre populares, las mandalas son una
milenaria técnica que fomenta la concentración
de la energía en un solo punto, además que
pueden estimular la meditación. Estos
cuadernillos contienen 60 dibujos desprendibles
de papel grueso.
Zauberhafte Mandala-Motive zur wundervollen
Weihnachtszeit 60 abwechslungsreiche Motive
zum Ausmalen und Entspannen Mit einzelnen
Seiten zum Heraustrennen.
Un cuento navideño con calendario de adviento. Como
Papá Ratón se rompió la pierna, no puede ir por un árbol
de navidad, pero su hijo Fridolin hace todo para que sí
haya fiesta de Navidad. Con tiernas ilustraciones, incluye
un poster al que hay que colocarle diario una imagen del
cuento.
Weihnachten fällt aus! Papa Maus ist krank und kann
keinen Baum oder Geschenke besorgen. Doch der kleine
Mäuserich Fridolin hat eine tolle Idee! Mit seinen Freunden
Karl und Marie schleicht er in die Wohnung der Menschen.
Hier erleben die drei so manches Abenteuer. Und vielleicht
gelingt es den drei ja auch, das Weihnachtsfest für Familie
Maus zu retten. Liebevoll illustriert, mit großen Poster
60 dibujos/
Motive
22 cm
$150 c/u
Un libro para crear animales cosiendo, bordando
y tejiendo, de retazos de tela y calcetines. Paso a
paso con patrones y muchas fotos.
Stoffelefanten, gestrickte Katzen und Marienkäfer
aus Filz - diese entzückenden Wesen möchte
jeder gern haben! Jedes Projekt ist anhand von
genauen Schritt-für-Schritt-Anleitungen und Fotos
leicht verständlich erklärt. Besonders praktisch sind
die Vorlagen, die man direkt aus dem Buch
abzeichnet.
¡La costura no ha pasado de moda! Con las ideas
creativas de este libro, sencillas camisetas se
convierten en piezas muy fashion y coloridos
listones en divertidas bolsas. Ya sea bordar, coser o
tejer, todo es fácil con estas explicaciones paso a
paso y las numerosas fotos a color.
Handarbeiten ist altmodisch? Von wegen! Mit den
kreativen Ideen in diesem Buch werden einfache TShirts zu coolen Lieblingsstücken und bunte Bänder
zu tollen Handtaschen. Ob Sticken, Nähen oder
Stricken - alles lässt sich mit einfachen Mitteln leicht
nachmachen. Schritt-für-Schritt Fotos zu jedem
Projekt zeigen ganz genau, wie's geht.
Pasta dura
80 págs / Seiten
29 cm
Pasta dura/
geb.
$250
Pasta dura
Edición 2014
192 págs /
Seiten
28 cm
$250
Un magnífico libro con recetas de galletas y pasteles para
la época navideña, desde lo más tradicional como un
stollen, hasta nuevas propuestas. Recetas probadas cada
una con más de 180 fotos a color. Distintos grados de
dificultad desde regalos originales hasta recetas que
alegrarán a los niños e ideas para decorar mesas.
In diesem Buch finden Sie: die beliebtesten PlätzchenKlassiker, weihnachtliche Kuchen und Torten, köstliche
Stollen, Weihnachts-Backspaß für Kinder, Knusperhäuschen
u n d g e b a c k e n e n We i h n a c h t s s c h m u c k , l o c k e r e s
Schaumgebäck, Last-Minute-Plätzchen und vieles mehr.
Alle Rezepte wurden von Profis mehrfach erprobt und
gelingen wie gewohnt dank präziser Zutatenlisten und
ausführlichen Schritt-für-Schritt-Anleitungen garantiert.
Fáciles y originales recetas paso a paso, para que los
pequeños se den vuelo en la cocina, muchas fotos a
color, ¡así se le hace agua a la boca a cualquiera!
Con información sobre el origen de los ingredientes y
alimentación saludable.
Hier macht das Kochen genauso viel Spaß, wie das
Essen! Fantasievolle Rezepte machen Lust aufs
Ausprobieren und liebevoll bebilderte Schritt-fürSchritt-Anleitungen sorgen dafür, dass jedes Gericht
garantiert gelingt. "Heute kochen wir" nimmt kleine
Köche mit auf Entdeckungsreise und verrät, wo die
Zutaten herkommen und wie man daraus 20 leckere
Gerichte kochen kann. So erfahren kleine Köche ganz
nebenbei viel Wichtiges über Lebensmittel und
gesunde Ernährung.
48 págs / Seiten
Pasta dura/
geb.
29 cm
$220
Películas – ojo: región 2!!
(necesario aparato multirregión)
Una película basada en el
exitoso libro de la alemana
Cornelia Funke. Ben se ha
mudado de una ciudad
grande a una chica y
todavía no logra sentirse
en casa. Aunque faltan
dos semanas para
Navidad, en su entorno no
parece haber atmósfera
festiva. Hasta que durante
una tormenta de pronto
cae un Santa Claus del
cielo, el cual pone de
cabeza la vida Ben…
DVD Región 2
Alemán, 104 min.
$250
Bis Weihnachten sind es nur noch zwei Wochen und es
regnet in Strömen - von Festtagsstimmung keine Spur. Ben
ist mit seinen Eltern aus der großen in die kleine Stadt
gezogen, aber er fühlt sich noch lange nicht zu Hause. Da
fällt während eines heftigen Gewitters der
Weihnachtsmann vom Himmel und stellt Bens Leben völlig
auf den Kopf.
DVD Región 2
Alemán, 46 min.
$230
“El Pequeño burro de María”. El cuento de Navidad
contado desde la perspectiva de un burrito. Al nacer
Jesús, Herodes persigue a la su familia, pero el
pequeño burro los guía por el desierto para ponerse a
salvo en Egipto.
Die Weihnachtsgeschichte einmal ganz anders, erzählt
aus der Sicht eines kleinen, bockigen Esels, der in
Gegenwart der Jungfrau Maria plötzlich lammfromm
wird. Der Heiland wird geboren, Herodes trachtet dem
Jesuskind nach dem Leben und lässt die heilige
Familie von seinen Häschern verfolgen. Aber der
kleine, graue Held bringt sie durch die gefährliche
Wüste sicher nach Ägypten.
¡Música navideña!
2 CDs
$360
En Alemania, Rolf Zuckowski es probablemente el mejor
cantautor infantil de las últimas décadas. Su música siempre
es un éxito entre chicos y grandes y esta colección no es la
excepción, pues es un “best of” de sus mejores canciones
navideñas. El primer CD incluye las 20 canciones cantadas
por él, el segundo CD contiene sólo la versión instrumental
para poderlas cantar.
In der Weihnachtsbäckerei - Meine 20 beliebtesten
Weihnachtslieder! - Eine besondere Auswahl der
beliebtesten und bekanntesten traditionellen und neuen
Weihnachtslieder. Die unvergesslichen Weihnachtslieder von
Rolf Zuckowski. Sie sind in nur wenigen Jahren Volkslieder
geworden und aus der Winter- und Weihnachtszeit in
Deutschland nicht mehr wegzudenken.
CD
67 min.
$270
Las mejores 30 canciones navideñas e invernales en
alemán, con arreglos contemporáneos que encantan a
los niños. Incluye la letra de las canciones y hasta ricas
recetas de la época. ¡Un hit garantizado!
1. In der Weihnachtsbäckerei, 2. Lasst uns froh und munter sein 3.
Morgen kommt der Weihnachtsmann 4. Eine Muh, eine Mäh, 5.
Schlittenfahrt (Jingle Bells), 6. Kling, Glöckchen, klingelingeling, 7. O
Tannenbaum, 8. Ihr Kinderlein kommet, 9. Morgen, Kinder, wird's was
geben, 10. Stern über Bethlehem, 11. Hurra, es schneit, 12. Winterkinder,
13. Fröhliche Weihnacht, 14. Rudolph, das kleine Rentier, 15. Es ist für uns
eine Zeit angekommen, 16. Nikolaus, Nikolaus, 17. Es schneit, 18. Alle
Jahre wieder, 19. O du fröhliche, 20. Süßer die Glocken nie klingen, 21.
Am Weihnachtsbaum die Lichter brennen, 22. Frau Holle, 23.
Schneeflöckchen, Weißröckchen, 24. Leise rieselt der Schnee, 25.
Kommet, ihr Hirten, 26. Vom Himmel hoch, 27. Liebe Mama, 28. Laterne,
Laterne, 29. Still, still, still, weil's Kindlein schlafen will, 30. Stille Nacht,
heilige Nacht.
Calendarios: diario una hoja para aprender: c/u $220
365 preguntas y
respuestas, atractivo
diseño a color.
16x12 cm, desde los 7
años.
Temas que de verdad
interesan a los niños,
reportajes de todo el
mundo, fotos y
divertidas gráficas.
736 páginas, 16x12 cm,
8-14 años.
365 días de hechos
interesantes, récords,
acertijos, manualidades,
experimentos y recetas.
320 páginas, 16x12 cm,
8-10 años.
De la prestigiosa
editorial DUDEN, cultura
general para todos los
días.
640 páginas, 16x12 cm,
Desde los 16 años
Calendarios de pared y planeación mensual
33x33 cm
$200
33x33 cm
$200
¡Conseguimos
calendarios de
(casi) todo!
27x30 cm
$170
30x30 cm
$170
Animales
Personajes
Paisajes
Flores
Cocina
Meditación
Deportes
Calendarios de pared y planeación mensual
30x30 cm
$170
$170
$170
$170
$220
Calendarios de pared
Suiza
24x34 cm
$200
Austria
24x34 cm
$200
Alemania
34 cm
$210
Alpes
27x30 cm
$170
Alemania
30 x 30 cm
$170
Familienplaner / Calendarios familiares
SCHAFFNER FAMILIENPLANER.
Calendario familiar con 5
columnas y espiral.
Mit 5 Spalten, der praktische
Übersichtskalender für die ganze
Familie.
48 cm
$230
22 x 50 cm
$230
FAMILIENPLANER SILKE LESKIEN. En los
calendarios familiares se pueden anotar
las actividades de cada miembro de la
familia en una columna. Este viene con 5
columnas.
Mit 5 Spalten zum Eintragen und
Ferienterminen.
45 cm
$180
F R Ö H L I C H E FA M I L I E
FAMILIENPLANER. Calendario
familiar con 5 columnas.
Mit fünf Spalten, Feiertagen und
Schulferien .
Para hacer el pedido:
Zum bestellen:
1.  Hacer el depósito del monto total en /
Einzahlung auf folgendes Konto:
Banco IXE a nombre de Gisela Wilhelm
Contreras, Número de cta.: 1429966-6
(Clabe: Banorte 072 680 00014299666 6 ).
2.  Enviar comprobante de pago y la lista
por mail / Zahlungsnachweis und
Bücherliste per Mail schicken:
[email protected]
El envío desde Alemania tarda aprox. 3
semanas, les aviso cuando tenga sus libros.
Der Versand aus Deutschland dauert ca 3
Wochen, ich melde mich wenn es soweit
ist.
¡Hasta pronto! Bis bald! Gisela
Último d
ía para
hacer pe
didos /
letzter
Tag um B
estellung
en
aufzuge
ben:
Viernes
7 de
noviemb
re de 20
14
Samsta
g, 7.11.14