Partner Input 11-16 - IT MARKETING COMPANY

Partner INPUT
zur CeBIT ‘97
WHERE
DO YOU
WANT TO GO
TODAY
?
™
Miss Marple
Neue Wege im
Version 7.5
Server Tools für BackOffice
Die bekannten Administrationstools für Windows NT von ADLON
Datenverarbeitung wurden neu
gestaltet und um weitere, auf Kundenwünschen basierende Funktionen ausgebaut. Die neue Version 7.5 unterstützt die SQL
Datenbank, kann in SMS integriert
werden und beinhaltet einen hervorragenden AntiVir-Schutz für NT
Server. Damit wird Miss Marple zu
einem unverzichtbaren Tool für
BackOffice.
Lizenzkontrolle - das Software
Metering Tool wartet jetzt mit
Remote-Administration, Lastverteilung, „Warteschlangen“ und
benutzerdefinierten
Meldungen
auf.
Diskquota - die Kontrolle des
Festplattenspeichers auf Verzeichnisebene kann nun remote-administriert werden. Sie enthält eine
deutlich höhere Performance sowie
detaillierte Grafiken.
Strukturanalyse - die übersichtliche Darstellung aller relevanten
Benutzerdaten bietet Zusatzfunktionen wie ein eigener Anmeldeskripteditor, Gruppenanmeldeskripte oder Benutzerimport.
Neu! AntiVir für Windows NT Server
- Antivirenschutz für NT Server mit
zeitgesteuerter und Echtzeitsuche,
Warnfunktionen (Mail), RemoteAdministration, Fast Update Plan.
Erkennt und beseitigt auch Makround polymorphe Viren.
Halle 2,
Microsoft Partner Stand D021
kommunalen
Finanzwesen
Mit C.I.P. - KOMMUNAL hat die
C.I.P. Gesellschaft für Kommunale
EDV-Lösungen mbH ein Verfahren
entwickelt, das schlüssige Antworten auf aktuelle informations- und
kommunikationstechnische Fragen
des kommunalen Finanzwesens
bietet.
Microsoft Windows-basierend,
umfaßt das Lösungsspektrum Produkte für das Haushaltsplanwesen
und die Budgetierung, die Haushaltsüberwachung mit einer zentralen, dezentralen oder kombinierten Plazierungsform.
Mit frei gestaltbaren Bescheiden werden die Aufgabenstellungen in Verbindung mit der
Grundsteuer A und B, der Gewerbesteuer sowie sonstigen wiederkehrenden oder einmaligen Abgaben
unterstützt. Spezielle Funktionen
bestehen zur Berechnung von Wasser- und/oder Abwasserabgaben.
Natürlich ist auch das Kassenwe-
sen Bestandteil von C.I.P. - KOMMUNAL.
Die Aspekte der klassischen
Kameralistik sind in der Lösung mit
den Themen der neuen Steuerungsmodelle vereint (u.a. Kostenrechnung ).
Basierend
auf
MicrosoftProdukten erfolgt die Datenhaltung
sowie die Vorgangsbearbeitung mit
der Integration von Daten, Text und
Bild. Die integrier ten
Archiv- und
Schnittstellenfunktionen
sind für den Anwender ebenfalls von
großem Nutzen.
Überzeugen Sie sich selbst und
besuchen Sie uns in Halle 6,
A36 ( Plätze 49 - 50 )
Leistungsfähiger Dokumentenmanager
von INFO-SYS
Seit seiner Gründung im Jahre
1985 beschäftigt sich INFO-SYS,
eine Unternehmung der DEKOTECGruppe, mit der Entwicklung und
Herstellung von Systemlösungen
im Soft- und Hardwarebereich.
Mit der Entwicklung von Doc®
Man stellt INFO-SYS einen fortschrittlichen Dokumenten-Manager
für Windows 95 (und Windows NT
4.0) vor. Als zentrale Schnittstelle
zu den Standardapplikationen
unter Windows organisiert Doc®
Man in der vorhandenen PC- und
Netzwerkumgebung die Verwaltung
sämtlicher Kommunikationsvorgänge, wie z.B. Briefe, Faxe, EMails, Telefonkontakte, usw.
Das relationale Datenbanksy®
stem von DocMan bietet dem Anwender die Möglichkeit, Adressen,
Ansprechpartner und Kommunikationsvorgänge beliebig untereinander zu verknüpfen.
®
Über DocMan wurde u.a. in folgenden Fachzeitschriften berichtet:
CeBIT Input 97
dFPUG und
Visual FoxPro 5.0
Die deutschsprachige FoxPro User
Group (dFPUG) und Microsoft präsentieren auf der CeBIT’ 97: Die
neue Version der schnellsten relationalen Datenbank für PCs.
VFP 5.0 bietet objektorientierte
Programmierung (mit Klassenbibliotheken und Vererbung) und
enthält alle Werkzeuge & Generatoren, die Sie für die professionelle
Lösungsentwicklung unter Windows 95 / NT benötigen. VFP 5.0
ist die ideale Plattform für
Client/Server und Internet.
Die dFPUG bietet aktive Entwicklerunterstützung durch Newsletter, Hotline, Konferenz, Workshops und CompuServe-Forum (go
dfpug).
Besuchen Sie uns auf der
CeBIT in Halle 2, D02 (MS-Partnerstand).
Oder fordern Sie Informationen
bei der
dFPUG c/o ISYS GmbH an:
Fax 06173-950904,
eMail100024. 1 36 [email protected]/
®
DocMan wird in zwei Versionen mit folgenden Funktionen angeboten:
®
DocMan BASIC
Adressenverwaltung
Ansprechpartnerverwaltung
Vorlagenverwaltung
Wiedervorlagefunktion
Selektion für Serienbriefe
Listen & Etiketten Editor List&Label
netzwerk- und mehrbenutzerfähig
Benutzerverwaltung
Datensicherung
®
Datenimport aus Paradox
®
D-INFO Schnittstelle
®
Textverarbeitung DocMan Writer
®
Tabellenkalkulation DocMan Table
®
KRÜGER PLZDirectory
CD DIREKT, 23/96
„DocMan ist als originäre 32-BitApplikation entwickelt worden und
schnell erlernbar.“
Gesamtwertung: Ausgezeichnet
DER MEDIENMARKT, 12/96
„Schon in der Grundversion ein
starkes Busineß-Programm, das
komfortabel zu bedienen ist.“
®
DocMan Professional
Projektverwaltung
Verwaltung von Folgevorgängen
Anlagenverwaltung
®
Microsoft Exchange Schnittstelle
®
Microsoft Schedule Schnittstelle mit
Adressenübernahme
®
Schnittstellen zu Microsoft Fax, Delrina Win
®
®
FAX , TOBIT! FaxWare
Drag & Drop
®
Resource Partners, Inc. Print-2-Image
- und dBASE -Tabellen
Highscreen Highlights, 12/96
„DocMan ist einfach zu bedienen.“
MEDIA MARKT COMPUTER
NEWS, 12/96
„Ein Multitalent, was die Verwaltung von Dokumenten, Texten,
Adressen, Tabellen und Kalkulation
betrifft.“
PC go!, 12/96
„. . . leicht zu bedienen.
Systemvoraussetzungen
Windows 95 oder Windows NT 4.0
Mind. 8 MB Arbeitsspeicher
Speicherbedarf auf der Festplatte
mind. 10,5 MB
CD-ROM Laufwerk
Verknüpfung von allen relevanten
Daten.“ Wertung: Sehr gut
Hersteller
DEKOTEC Handelsges. mbH
Abt. INFO-SYS
PCPraxis, 12/96
„Der DocMan von Dekotec garantiert gutes Dokumenten-Management.“
Gasstraße 18,
22761 Hamburg
Tel.: +49 40 89 90 90
Fax: +49 40 89 90 9-390
http://www.INFO-SYS.de/
11
DIe
professionelle
EES CommSuite -
Faxlösung
INTELLIGENTE FAX- UND
für Windows NT
TELEMATIKDIENSTE
Erleben Sie den RightFAX NT Faxserver auf dem Microsoft Partnerstand Halle 11, Stand F66. RightFAX ist der High Performance Fax
Server mit Eingangsrouting über TK
Anlage oder separatem ISDN
Anschlüssen. Vom Weiterleiten an
die PC-Arbeitsplätze der Mitarbeiter über das automatische Ausdrucken, bzw. Weiterleiten an externe Faxnummern bis hin zur
Unterschrif tenauthorisierung,
deckt RightFAX alle Anforderungen
Kernprodukt ist FaxManTM, eine
GmbH alle Dienstleistungen rund
server-basierte Software für FaxEmpfang und -Versand im Netz,
über analoge Modems und ISDN.
FaxMan erfordert keinen speziellen
um das Netzwerk, von der Konzeption bis zu Installation und Kundenservice.
Server, sondern arbeitet auf dem
Netzwerk-Server unter Windows NT
oder Novell NetWare und unterstützt Clients für DOS, Windows
3.1x, Windows 95 und NT, OS/2
und Mac. Weitere Produkte der
EES CommSuite:
FaxMan ExchangeConnector Faxversand und -empfang über
den Microsoft Exchange Server.
EES VoiceBox ISDN - Voice Mail
Server.
EES ChannelSharing - Nutzung
CAPI 2.0-kompatibler Programme
z. B. für T-Online, Filetransfer oder
Mails, ohne eigene ISDN-Karte im
Clientsystem.
Weitere Module der EES
CommSuite: u. a. GroupWise-Integration und Fax-Polling.
Darüber hinaus bietet die EES
ACHTUNG ! Jetzt kostenlose TestCD !
Die CD liegt auf der CeBIT für Sie
bereit. Bei EES am Microsoft-Partnerstand:
an eine professionelle LAN-Faxlösung ab. Fax-Gateways (SAP, WebClient, MS-Exchange, MS Mail, cc:
Mail, Lotus Notes und GroupWise)
sind vorhanden.
Dolphin GmbH,
Mannheim
Tel: 0621-7 20 01-0
Fax: 0621-7 20 01-10.
Halle 11, Stand F66 - oder per Fax
anfordern unter
0 30 / 67 97 02 - 99
Stichwort „Microsoft Input“
EES GmbH
Büro-Center Bruno-Traut-Str. 8
12524 Berlin
Tel.: 0 30 / 6 79 07-3 38,
Fax: 0 30 / 6 79 07-5 37
Fax- und Telematiklösungen
Produkte: EES CommSuite,
EES FaxMan,
FaxMan ExchangeConnector
Multikommunikations-Server
der
Dr. Materna GmbH
Fax & VoiceMail unter Microsoft
Windows NT mit Microsoft
Exchange-Integration
Mit EDITION 1 Telematic - Exchange Transport wird das Versenden
und die Verteilung von Fax-Dokumenten im Unternehmen über den
Client von MS Exchange organisiert. Alle Benutzer erhalten unter
Beibehaltung des vorhandenen
Mailsystems ihre persönlichen FaxDokumente direkt in der Eingangspost in ihrer gewohnten Exchange
Client-Umgebung und sind unter
ihrer persönlichen Fax-Durchwahl
erreichbar.
Der EDITION 1 ISDN-VoiceMailServer stellt Anrufbeantworterfunktionen an jedem PC im Netzwerk bereit und erfolgt über
Wiedergabe per Telefon oder
Soundkarte. Die VoiceMail-Dienste
können jederzeit und ortsunabhängig über Telefon bzw. PC unter Eingabe des persönlichen BenutzerPaßwortes genutzt werden.
Beide Systeme signalisieren
die Nachrichten und Faxe per UserOut-Call, SMTP-Mail und SMS für
GSM-Handys; zusätzlich verfügen
sie über ein Fernabfrage-System,
Phone Access, um die Nachrichten
und Faxe abrufen zu können.
Dr. Materna GmbH
Am Fallturm 5, 28359 Bremen
Tel: 04 21/20 12 7-0
Fax: 04 21/2 01 27-90
Ansprechpartner:
Erhard Behnke
E-Mail:
[email protected]/
Fabasoft Components Business Processes for a Changing World
Fabasoft Components ist eine
Familie von abgestimmten Softwareprodukten, durch die Geschäftsprozesse effizienter und
kostengünstiger abgewickelt werden.
Effiziente Geschäftsprozesse
bedeuten mehr Kundennähe:
schnelleres Erfüllen von Kundenwünschen, schnelleres Nutzen von
Marktchancen, Kostenvorteil und
Qualitätsvorteil bei der Abwicklung
von Vorgängen, mehr verfügbare
Zeit durch Automatisierung von
Routinetätigkeiten.
Fabasoft Components automatisiert Geschäftsprozesse durch
das integrierte Zusammenspiel von
Dokumentenmanagement, Workflow und von Intranet-Technologien.
Das Produkt bietet sich an für die
Definition und Umsetzung sowohl
stark strukturierter Prozesse als
auch die Unterstützung von Ad-hocAbläufen und Projektteams und die
Dokumentation und Archivierung
prozeßbegleitender Information,
(„Unternehmensgedächtnis“) um
Vorgänge transparent und nachvollziehbar zu gestalten und Wissen und Erfahrung organisationsweit verfügbar zu machen.
12
Schnelle Umsetzung
Ihr besonderer Wettbewerbsvorteil
mit Fabasoft Components liegt in
der konkurrenzlos schnellen Realisierung und praktischen Umsetzung von Geschäftsprozessen:
Konsequente Objektorientierung
Die Grundlage für diese Effizienz
ist die konsequent durchgezogene
Objektorientierung in Fabasoft
Components: tätigkeitsbezogene
Einheiten wie Kunde, Lieferant,
Industriestandard für
Objektkommunikation
Softwarekomponenten interagieren
mit dem Produktkern über Indus t r i e s t a n d a rd - O b j e k t ko m m u nikation: Microsoft® OLE bzw. COM.
Ihr Nutzen
Fabasoft Components: ein rundes
Angebot, wenn es um kundenorientierte Geschäftsprozesse geht und das System Ihrer Wahl, wenn
es um rasche Umsetzung geht. Die
tragfähige objektorientierte Architektur und die kompromißlose
Umsetzung von Industriestandards
bedeuten Vorsprung und Sicherheit.
Fabasoft Components wurde
speziell für die Microsoft® Windows
NT™ Server-Welt entwickelt: keine
Kompromisse, sondern konsequente Ausnutzung der dort vorhandenen
Technologien.
Am
Arbeitsplatz unterstützen wir Microsoft® Windows NT™ Workstation,
innerhalb von Stunden bildet ein
geschulter
Organisator
ohne
Programmiererfordernis die Grundzüge wichtiger Geschäftsprozesse
ab. Das Resultat ist sofort ablauffähig und unmittelbar im Dialog mit
Ihren Anwendern werden Korrekturen, Verbesserungen und Verfeinerungen vorgenommen.
Vertrag, Bestellung werden im
System als entsprechende Softwareobjekte mit Datenbeständen
(Attributen) und Funktionalitäten
(Methoden) abgebildet. Fabasoft
Components wird bereits mit einer
ganzen
Reihe
vorgefertigter
Geschäftsobjekte
ausgeliefert,
durch die ein schneller Start und
eine solide Grundlage gegeben
sind.
Dadurch können auch Standardprodukte und Fachanwendungen
ohne Programmieraufwand sehr
eng mit dem Produkt verbunden
werden. Geschäftsprozesse leben
eben nicht nur von der Steuerungslogik, sondern besonders auch von
der Integration mit Standardprodukten und bestehenden Applikationen.
Microsoft® Windows®95 und einen
Zugang über Standard-WWW-Browser.
Besuchen Sie uns doch am
Microsoft Partnerstand und im
World Wide Web unter:
www.fabasoft.com/
Wir freuen uns auf Sie!
CeBIT Input 97
Seagate Backup Exec
™
Schutz für Ihr unternehmensweites Windows NT-System
Wenn Sie Seagate Backup Exec™
verwenden, brauchen Sie keine
Änderungen am Netzwerk vorzunehmen, nur um den Schutz auf
das gesamte Unternehmen ausdehnen zu können. Alle im Unternehmen befindlichen Clients und
Server werden von einer einzigen
Windows
NT-Konsole
aus
geschützt. Seagate Backup Exec ist
die einzige Datensicherungslösung,
die alle beliebigen Kombinationen
von Clients unterstützt, u.a. DOS,
Windows, Windows NT Workstation, Windows for Workgroups, Windows 95, OS/2, NetWare 3.x- und
4.x-Server, Macintosh und UNIX.
Darüber hinaus bietet es auch
Unterstützung für folgende Plattformen: x86 oder kompatible Systeme, Alpha, MIPS und PowerPC.
Seagate Backup unterstützt sowohl
einfache Bandlaufwerke als auch
automatische
Bandladegeräte
(Autoloader). Das Programm ist
100 % kompatibel mit allen von
Windows NT unterstützten Bandlaufwerken und Controllern.
Exec unterstützt auch Microsofts
Exchange Server und integriert die
Sicherung von Exchange Server
transparent in die Sicherung des
Netzwerks, auch wenn das System
aktiv ist. Das Programm setzt SMS-
Integrierte Unterstützung von
Microsoft BackOffice
Der Schutz kritischer Microsoft
BackOffice-Daten ist mit Seagate
Backup Exec ein leichtes. Dank
Seagate Softwares optionaler
Unterstützung
von
Microsoft
BackOffice können Sie die gesamte SQL-Server-6-Datenbank und
das dazugehörige Transaktionsprotokoll online sichern. Backup
Funktionen zur Verwaltung von
Softwaredistribution, Lizenz- und
Netzwerkoperationen ein und kann
dadurch zur Senkung der Verwaltungskosten beitragen. Und Sie
können die zu sichernden Daten
über das SNA-Interface an einen
auf einem Midrange- oder
Großrechner befindlichen Magnetplattenspeicher leiten.
Die professionelle
ISDN-basierte
Client/Server-Software
Fax
Serverlösung
für den Mittelstand
it infotechnik versteht sich als kompetenter und zuverlässiger Projektpartner für anspruchsvolle kaufmännische
Standardlösungen
unter Windows NT. Als Microsoft
Solution Provider sind wir für Sie
ein kompetenter Ansprechpartner
mit erfahrenen Microsoft Certified
Professionals und Projekterfahrung
aus mehr als 200 DV-Projekten.
Im Mittelpunkt unseres umfassenden Leistungsspektrums steht
it SOFTWARE, die professionelle
Client/Server-Software für den Mit-
telstand. it SOFTWARE umfaßt
Anwendungen für Rechnungswesen, Lohn + Gehalt, Materialwirtschaft,
Auftragsabwicklung,
Business Intelligence und Internet/Intranet. Im Tagesgeschäft
ebenso wie in der strategischen
Ausrichtung werden Sie schneller
und flexibler auf neue Anforderungen reagieren können. Neben einer
bedienungsfreundlichen
Oberfläche und einem entscheidungsunterstützenden
Informationssystem zeichnet sich it SOFTWARE
durch seine Flexibilität und Offenheit aus. Zufriedene Anwender
arbeiten u.a. bei den Unternehmen
Stora Feldmühle, Philips Hörsysteme, IKEA Österreich, Canton Elektronik, Frankenbrunnen.
Schnelle Suche nach
dem richtigen Microsoft
Lösungspartner
im
Internet!
Die letzten Monate ist die Anzahl
der Internet-Anwender sehr stark
gestiegen. Dieses InformationsMedium wird im Geschäftsbereich
immer mehr genutzt. Microsoft
kommt Ihnen entgegen und nutzt
diese Plattform, um Ihnen die
CeBIT Input 97
gewünschten Informationen zu
unseren Produkten und Lösungen
anzubieten. Microsoft stellt Ihnen
nicht nur das einzelne Produkt vor,
sondern auch die mögliche Integration von Microsoft Produkten in Ihr
Umfeld. Genau für diese Aufgaben
Einfache Migration
Seagate Backup Exec ermöglicht
einen leichten und sicheren Übergang zu Windows NT von anderen
Plattformen: Es liest Sicherungsbänder, die mit Cheyenne ARCserve für NetWare 4.x/5.x oder mit
SyTOS Plus für OS/2 erstellt wurden sowie MaynStream-Bänder.
Wenn Sie bisher die systemeigene
Sicherungsanwendung von Windows NT verwendet haben, können
Sie leicht zu Backup Exec aufrüsten; das Programm ist 100% kompatibel mit Microsoft Tape Format
(MTF).
Software bestrebt, das Wachstum
von Windows NT als der allgemein
bevorzugten strategischen Plattform auch weiterhin zu fördern. Der
Erfolg von Seagate Software veranlaßte Microsoft dazu, Produkte von
Seagate Software für den Schutz
seiner 1.500 weltweit installierten
Windows NT-Server zu wählen. Und
auch bei der Wahl der systemeigenen Sicherungsprogramme für
DOS 6.x, Windows 3.1 und Windows NT entschied Microsoft sich
für Seagate Software.
Vertrauen auch Sie dem Marktführer
Als branchenführender Hersteller
von Produkten für den Schutz von
Windows NT-Daten ist Seagate
DIVA Everybody’s Darling!
Die neue DIVA Generation für alle
ist da: Mit DIVA 2.0, DIVA Pro 2.0
und DIVA Pro PC-Card gibt es jetzt
für jeden die richtige DIVA. Ob für
kleine oder große Datenmengen,
für Rechner mit ISA- oder PCI-Bus,
für Laptops oder Notebooks, ob für
Windows 95, Windows NT oder
Windows for Workgroups - mit DIVA
erhalten Sie immer schnell Anschluß ans ISDN-Netz. Durch die
bewährte DSP-Technologie beherrscht jetzt neben DIVA Pro 2.0
auch DIVA Pro PC-Card die Kommunikation mit analogen Modems
und Mailboxen. Und mit DIVA 2.0
und DIVA Pro 2.0 sind sogar Ihre
analogen Standardgeräte ISDNtauglich. Denn über einen DIVA
a/b-Adapter können Telefon und/
oder Fax an die ISDN-Karte angeschlossen werden. Auf einer mitgelieferten CD erhalten Sie Treiber für
Windows 95, Windows NT und Windows for Workgroups und können
so flexibel die Plattformen wechseln. Daß DIVA durch true Plug&
Play kinderleicht zu installieren ist,
versteht sich von selbst.
haben wir qualifizierte Partner, die
Solution Provider. Das Internet bietet Ihnen die einmalige Möglichkeit, sich direkt von der Microsoft
Seite zu unseren Solution Provi-
Im Partnerbereich von Microsoft auf dem Internet unter
http://www.microsoft.com/germany/partner/ finden Sie Informationen zu den Themen Microsoft
unserer Authorized Technical
Education Center für Sie.
dern zu verbinden. Sie können
ohne großen Zeitaufwand eine
Übersicht der Angebote der Solution Provider bekommen und gezielt
einen Kontakt mit dem Solution
Provider aufnehmen. Sie haben
die Wahl der „klassischen" Kontaktaufnahme (Telefon und Fax)
oder direkt per E-Form oder E-Mail.
Solution Provider:
Welche Solution Provider gibt
es und welche Dienstleistungen
werden angeboten - Der direkte
Kontakt!
Referenzlösungen, die unsere
Partner bei Kunden unterschiedlichster Branchen installiert haben.
Spezielle Schulungsangebote
SERVONIC bietet mit I*FAX eine
ISDN-basierte LAN-FaxserverLösung für volle Integration in die
Microsoft Messaging Architektur.
I*FAX integriert sich auf ServerSeite als Connector in MS Exchange und läuft als NT-Service.
Auf Client-Seite wird MS
Exchange für die Verwaltung der
ein- und ausgehenden Faxe genutzt. Einfacher Versand von Fax,
Autofax und Serienfax ist mit I*FAX
direkt aus MS Word möglich.
Leistungsmerkmale sind u.a.
Routing, Rundfax, Faxkopf global/persönlich, Billigtarifnutzung,
Gebühreninfo.
Optionen: SAP-Connectivity, FaxOnDemand
Hermann-Boecker-Str. 3,
82140 Olching
Tel.: 08142/4799-0,
Fax: 479940
E-Mail: [email protected]/
GSM-Lösung unter Windows
Mit der neuen Eicon.Diehl GSMLösung können Sie jetzt auch von
unterwegs auf Ihren Windows NTServer zugreifen. Alles was Sie
brauchen ist ein Windows 95 Notebook, ein Handy, die dazugehörige
Data-Card des jeweiligen Herstellers und einen Windows NT Server
mit einer Eicon.
Diehl MAESTRA.
Sehen Sie selbst in
Halle 14, Stand C11.
13
Innovative Text-Fax-Voice
Kommunikation im Multimedia-Zeitalter
Anläßlich der CeBIT ‘97 stellt die
thetakom. Telekommunikationssysteme GmbH, ein Tochterunternehmen der PP-COM GmbH,
die neue offene Multimedia-Serverfamilie MRS for ISDN für Text-, Faxund Voice-Kommunikation unter
Windows NT vor. MRS arbeitet mit
den
Software-Standards
MS-
nutzt und ständig an Bedeutung
gewinnt.
POP 3-Protokoll - ermöglicht
den Zugriff auf die MRS-Mailbox
über das Internet von jeder
Betriebssystemplattform aus.
Intelligentes
Nachrichtenmanagement zur signifikanten
Einsparung von Gebühren im
Exchange, Lotus Notes sowie SAP
R/2 + R/3 zusammen und bietet
unter
Berücksichtigung
aller
Sicherheitsanforderungen zusätzlich Fax- und Voice-Mail via Internet
an. Beim Produktdesign wurde
unter anderem Wert auf Benutzerfreundlichkeit, gebührensparende
Vermittlung sowie einfache Administration gelegt.
öffentlichen Netz.
Mit der Bereitstellung eines
einzigen Postfaches für alle Medien bzw. Dienste wird für den
Anwender zudem eine deutliche
Reduzierung des Administrationsaufwandes erzielt.
1. Standardfunktionen
im Überblick
Mit Hinblick auf das Zusammenwachsen des Fernmeldewesens
und der Datenverarbeitung unterstützt MRS gleichermaßen PC und
Telefon-Endgerät. Als Standardfunktionen stehen zur Verfügung:
Fax G3 und G4 mit automatischer Eingangsvermittlung zum
Arbeitsplatz
Voice-Mail einschließlich Visual
Voice am PC
E-Mail und (Euro-)Filetransfer
Least Cost Routing zum Internet - eine Funktion, die das Internet zur Fax- und Voice-Übermittlung
2. Die Bedienungsphilosophie
Die seitens der Anwender immer
stärker geforderte Integrationsmöglichkeit von Text-Fax-Voice-Kommunikation in die eigene DV-Anwendung unterstützt die thetakom.
GmbH mit der jetzt vorgestellten
MRS Servergeneration durch:
Connectivity zu MS-Exchange,
Lotus Notes und SAP R/2 + R/3
zentrale Fax-Konvertierung
Visual Voice
Die Vorteile dieses Integrationsgedankens sind:
Applikationsübergreifende Nutzung der Adreßbücher und Rundsendelisten aus der DV-Anwendung
heraus.
Keine zusätzliche Schulung, da
Fax- und Voice-Mail in für den
Windows everywhere -
Network-Computing
Der Solution Distributor LWP GmbH
hat sich auf die Lieferung sowie
den Service und Support von HighEnd-IT-Lösungen, über einen qualifizierten Systemhauskanal, spezialisiert.
Aufgrund der bundesweiten
Implementierung dedizierter Partnerprogramme, wie z.B. Citrix-Solutions-Network, ITK-Suprimo-Team,
Network-Computing-Alliance, LWPServicepartner, R/eady Group AG
etc., kann die LWP zur Akquise,
Realisierung und Wartung standortübergreifender Client/ServerProjekte auf ein flächendeckendes
Busineß-Netzwerk zurückgreifen.
Hierdurch wird ein Optimum zwischen Kundennähe durch den
Partner vor Ort und zentrale Koordination, in der zweiten Servicestufe durch LWP, gewährleistet.
Als Microsoft Solution Provider
und Citrix International Solution
14
Distributor (CISD) zeigt die LWP dieses Jahr auf der CeBIT Kommunikationslösungen auf der Basis von
Windows NT und BackOffice:
Application Server WinFrame
v2.0 von CITRIX
Windows Terminals und NCs
von WYSE
Hochleistungs-Windows-Server
von SEQUENT
Rumba SNA/SAA-MainframeAccess von WALL DATA
PC-HOST-Integration mit Microsoft SNA Server
Weitere Informationen unter:
Serviceline 0 72 43/54 33-30
per Fax 0 72 43/54 33-99
per E-Mail: [email protected]
im WEB http://www.lwp.de
Anwender bereits bekannte Bedienerabläufe integriert werden.
Eine Directory für alle Dienste
und Anwendungen.
Vernetzte Server
Die Verlagerung der Faxkonvertierung vom Arbeitsplatz zum Multimedia Server erspart den bisher
notwendigen Faxdruckertreiber auf
den Arbeitsplatz-PCs. Daraus resultieren hoher Bedienungskomfort
und erheblicher Zeitgewinn.
Des weiteren erlaubt Visual Voice
die Darstellung von Voice-MailNachrichten auf dem PC. Dies
dient der besseren Übersicht bei
der Auswahl wichtiger Nachrichten
und bietet zudem eine einfachere
Bedienung. So läßt sich beispielsweise eine „Chef-Sekretärinnen“Funktion realisieren, mit deren Hilfe in übersichtlicher Form die
eingegangenen Voice-Mails für den
„Chef“ verwaltet werden können.
Die Nachrichten lassen sich nicht
nur nach Eingangszeit sichten, sondern gleichfalls entsprechend ihrer
Priorität. Das Abhören der VoiceMail-Nachrichten kann wahlweise
über den Telefonapparat oder eine
im PC integrierte Soundblaster-Karte erfolgen.
innerhalb des MS-Exchange-Client
zur Verfügung stehen. Dabei werden auch Macintosh-Systeme von
Apple unterstützt.
2) Fax und Voice für Lotus Notes
MRS ist über ein schnelles Client/Server-Interface in Lotus Notes
integriert. Es werden die Lotus
Notes-Versionen 3 und 4 unterstützt. Eine Besonderheit besteht
in der automatischen RichText-FaxKonvertierung, Faxbetrachtung im
*.jpg-Format und der Administration unter Lotus Notes.
3) Fax und Voice für SAP R2 + R/3
MRS ist über die RB 140 direkt mit
SAP R/2 und R/3 mit der SAPcomm / SAPconnect-Schnittstelle
verbunden. Der in MRS integrierte
Postscript-Fax-Konverter erlaubt
die Nutzung des in SAP integrierten
Formulargenerators für Faxanwendungen, Unterstützung des R/3
Formulargenerators und R/3 Mail.
4) Fax und Voice im NetscapeBrowser
Der Internetbrowser von Netscape
ermöglicht den gesicherten Mailboxzugriff via Internet. Das in Netscape zu integrierende Softwaremodul der MRS for ISDN-Produktfamilie unterstützt Fax-, VoiceMail und Filetransfer.
3. Die Connectivity
Die MRS for ISDN Multimedia-Server-Serie unterstützt folgende strategische Messagingplattform in
der DV:
1) Fax und Voice für MS-Exchange
MRS wird über einen „Connector“
generisch in das Mailprodukt
MS-Exchange eingeklinkt, so daß
dem Anwender Fax- und Voice-Mail
Systemvoraussetzungen:
Anschluß an die TK-Anlage
über a/b oder SOfv mit 1TR6,
DSS1 oder Cornet -N
Server mit Microsoft Windows
NT 3.51 oder NT 4.0
Microsoft Exchange
16 MB freier Arbeitsspeicher
300 MB freier Festplattenspeicher
Die MRS for ISDN MultimediaServerfamilie ist des weiteren für
Lotus Notes und SAP R/2 und R/3
verfügbar; der Preis liegt bei ca.
DM 10.000,—.
Für den Einsatz in Großunternehmen bietet die thetakom. Telekommunikationssysteme GmbH
das
Nachrichtenvermittlungssystem NVS mit erweiterten Funktionsmöglichkeiten ab ca. DM
30.000,— an.
NVS-Referenzkunden sind beispielsweise die Deutsche Telekom,
Bosch Telecom, Degussa, Siemens, Hewlett Packard, Hoechst,
Boehringer Ingelheim, Hessische
Landesbank,
Mercedes Benz,
VDMA, Volkswagen oder Walt Disney.
Ansprechpartner
für weitere Fragen:
thetakom. Telekommunikationssysteme GmbH
Ostendstraße 13
64319 Pfungstadt
Tel.: 0 61 57/91 53-0
Fax: 0 61 57/91 53-40
Internet: [email protected]/
Ansprechpartner:
Herren Fendrich und Raiß
Networks Unlimited AG
Networks Unlimited AG präsentiert Lösungen zur Optimierung
der Windows NT NetzwerkAdministration und zur Javabasierten Host-Intra-/InternetIntegration.
Den Aufwand der Netzwerkadministration um bis zu 60%
reduzieren.
Eine ineffiziente Netzwerk-Administration kann das DV-Budget kräftig belasten. Mit FINAL!! Enterprise
Administration Services lassen sich
die Administrationskosten bei Windows NT-Netzwerken um bis zu 60
Prozent verringern. Erzielt wird der
positive Effekt durch die ScriptTechnologie.
Ganze
Administrationsvorgänge
werden
zusammengefaßt und auf eine
High-Level-Funktion reduziert. So
beschränkt sich zum Beispiel die
Migration von Benutzern auf Windows NT oder die Umstellung einer
Multi-Domain- in eine SingleDomain-Architektur auf nur wenige
Funktionsbefehle. Mit Hilfe von
Scripts können genau auf die
Anforderungen eines Unternehmens zugeschnittene Netz-Management-Anwendungen generiert
werden. Für Standardaufgaben
stellt FINAL!! zudem über 400 vordefinierte Scripts zur Verfügung. Zu
den CeBIT-Neuigkeiten zählt das
FINAL!! Migration Toolkit, eine komplette Suite fertiger Source-CodeScripts für die Migration von
Banyan VINES zu Windows NT,
sowie eine Komponente für die
integrierte Administration von
Microsoft Exchange Servern.
Mit Java-Anwendungen 3270und 5250-Systeme ohne Administrationsaufwand integrieren
Doch nicht nur in bezug auf
das Netz-Management suchen die
DV-Manager nach Lösungen. Inter-
und Intranet beanspruchen ebenfalls die Aufmerksamkeit, geht es
doch um die vielversprechenden
Möglichkeiten des Internet für Electronic Commerce und um die Chance, via Intranet eine kostengünstige IT-Infrastruktur aufzubauen. Der
Erfolg dieser Konzepte hängt
davon ab, inwieweit sich die neuen
Technologien in die Geschäftsprozesse integrieren lassen, denn
die wichtigen Line-of-BusinessAnwendungen befinden sich in der
Regel noch auf Mainframes oder
Midrange-Rechnern. Mit OC://WebConnect und der Java-Entwicklungsumgebung OpenVista präsentiert Networks Unlimited zwei
Produkte, die es gestatten, mittels
Java-basierter 3270- und 5250Anwendungen über das World
Wide Web sicher auf den Host
zuzugreifen. Der Datenverkehr wird
Fortsetzung auf Seite 15
CeBIT Input 97
Fortsetzung von Seite 14
Networks Unlimited AG
dabei über den OC://WebConnectServer abgewickelt. „OC://WebConnect ist das einzige Produkt,
das einen direkten und damit
sicheren Zugriff auf 3270- und
5250-Anwendungen ermöglicht“,
erläutert Thomas Müller von der
Networks Unlimited AG. Ein
Umschreiben der Software oder
eine Programmierung von Schnittstellen ist nicht erforderlich. Statt
einer herkömmlichen Terminalemulation präsentiert sich die
3270- oder 5250-Anwendung als
Java-Applet, das beim ersten HostZugriff vom OC://WebConnect-Server über einen WWW-Browser auf
den Rechner geladen wird. Die Terminalemulationen müssen so nicht
mehr auf jedem PC installiert werden, der Administrationsaufwand
wird erheblich geringer. Der Datentransfer zwischen Client und Host
erfolgt verschlüsselt, zusätzlich
kommen in der SNA-Welt bewährte
Verfahren wie RACF zum Einsatz.
Als Ergänzung zu OC://WebConnect dient OpenVista, bislang
das einzige Java-Entwicklungs-Tool,
das die direkte Einbindung von
SNA-Systemen wie MVS, VM und
AS/400 unterstützt. Mit OpenVista
lassen sich die für den Host-Zugriff
erforderlichen grafischen Frontend-Applikationen schnell und einfach entwickeln.
Networks Unlimited
präsentiert FINAL!!,
OC://WebConnect
und OpenVista auf dem
Microsoft-BackOffice-Stand (F66)
in Halle 11.
CAD und starke Karten unter WINDOWS
CADdy++ light 3.0, die neueste
Version des erfolgreichen CADBasispakets unter WINDOWS, verfügt jetzt u. a. über einen Symbolbrowser für die ebenfalls neue
Symbolbibliothek CADdy++ light
MEGAthek. Diese beinhaltet rund
6.000 Symbole aus Maschinenbau, Hydraulik/Pneumatik, Anlagenplanung,
Elektrotechnik,
Architektur und Haustechnik. Damit lassen sich jetzt auch bran-
CeBIT Input 97
chenspezifische
Zeichnungen
schnell und einfach erstellen.
Preis der CADdy++ light MEGAthek:
DM 495,-;
CADdy++ light 3.0: DM 860,-.
CADdy++ mapDesigner ist ein
Desktop-Mapping-System. Es liefert, was kein Stadtplan hergibt:
thematische Karten, individuelle
Kataster und standortbezogene
Hintergrundinformationen.
Die
Grundlage bildet jeweils eine von
über 700 Stadtkarten. Durch die
freie Generalisierbarkeit hat man
bei der Kartengestaltung alle Freiheiten. Außerdem läßt sich die Karte um eigene Objekte ergänzen.
Diese können, passend zur Aufgabenstellung, mit Zusatzinformationen verknüpft werden. Auf
Knopfdruck erhält man dann präzise Auskunft über raumbezogene
Daten aus dem Stadtgebiet. Preis:
DM 695,-.
Für beide Pakete gibt es eine
Testversion zu DM 30,-.
(Alle Preise zzgl. MwSt.)
ZIEGLER-Informatics GmbH
Nobelstr. 3–5
41189 Mönchengladbach
Tel.: 02166/955-720
Fax: -600
http://www.caddy.de
ZIEGLER-Informatics,
Halle 20, Stand D12
MICROSOFT-Partner-Stand: Halle
2, Stand D02
15
Tandem Computers
Erfolg mit ausfallsicheren Rechnern
Die 1974 gegründete Tandem Computers entwickelt, produziert und
Anwendungen führt zu einem deutlich höheren Bedarf nach ausfall-
From Transaction to Interaction
Zur Adressierung der neuen Märk-
gestellt. ServerNet ist eine Rechnerarchitektur, bei der ein „Mini-
tung von datenintensiven Transaktionen im Internet, in unterneh-
vermarktet fehlertolerante Computersysteme sowie Server für die
Online (OLTP)- und Internet (iTP)Transaktionsverarbeitung. Unternehmen wie beispielsweise Finanzdienstleister, Versicherungen und
Telekommunikationsanbieter setzen Rechner von Tandem überall
dort ein, wo es auf höchsten
Datendurchsatz und Verfügbarkeit
ankommt. Das börsennotierte
Unternehmen erwirtschaftete im
Geschäftsjahr 1996 mit rund
6.900 Mitarbeitern einen Umsatz
von weltweit 1,9 Mrd. US-Dollar.
Die IT-Welt wird zunehmend
vom rasanten Wachstum des Internet und unternehmenseigener
Intranets beeinflußt. Dieser Trend
sowie der Boom bei verteilten
sicheren, skalierbaren Hochleistungsrechnern. Eine Entwicklung,
die bereits neben dem seit einigen
Jahren etablierten Client/Server-
te hat Tandem zahlreiche Partnerschaften mit führenden Hard- und
Softwareherstellern geschlossen.
Mit
Microsoft
beispielsweise
menseigenen Intranets und anderen Hybrid-Netzwerken. Auch bei
der Entwicklung der iTP-Lösungen
kooperiert Tandem mit Microsoft,
um eine Integration ausfallsicherer
Software- und Hardware-Eigenschaften unter Windows NT voranzutreiben.
Computing ein völlig neues Marktsegment zur Folge hat: den sogenannten
„Infostructure“-Markt.
Hierunter versteht Tandem neue,
durch das Internet geschaffene
Infrastrukturen, die den Unternehmen ermöglichen, ihre Kunden
überall auf der Welt zu erreichen.
besteht seit Mai 1996 eine strategische Allianz, um geschäftskritische Anwendungen in großem
Maße für Windows NT-Server zu
erschließen. Tandem hat dafür
sowohl seine Middleware-Produkte
ServerWare auf Windows NT portiert als auch das System Area Network (SAN) ServerNet für neue
Windows NT-Server zur Verfügung
Netzwerk“ im Server selbst für
höchsten Datendurchsatz ohne Belastung der CPU sorgt.
Traditionell - und damit für die
Online-Transaktionsverarbeitung hat Tandem zwei Produktlinien
angeboten: die Himalaya-Serie
unter dem Betriebssystem NonStop Kernel sowie die IntegritySerie unter UNIX. Diese werden seit
1996 durch eine neue Produktreihe für Windows NT ergänzt.
Für das Internet Transaction
Processing (iTP) bietet Tandem
eine völlig neue Produktreihe an,
um die führende Position des
Unternehmens in der Online-Transaktionsverarbeitung auf neue
Marktsegmente auszuweiten. Dazu
zählen unter anderem die Verarbei-
Tandem Computers GmbH
Ben-Gurion-Ring 164
60437 Frankfurt am Main
Telefon 0 69/5 09 29-0
Telefax 0 69/50 10 55
Microsoft und Digital Equipment
Das beste aus zwei Welten
Die strategische Allianz zwischen
Microsoft und Digital Equipment
wird von beiden Unternehmen,
aber auch vom Wettbewerb und
unabhängigen Beobachtern der ITIndustrie, als beispiellos und
grundlegend gewertet: Die durchgängige Migration und Integration
aller Rechnerklassen, Betriebssysteme und Anwendungen zum Enterprise Computing wird dadurch
auch in der Windows-Welt Realität.
Um Erfolgsmeldungen ist Ingo
Blunck nicht verlegen: „Im Fiskaljahr 1995/96 erzielte Microsoft
weltweit einen Rekordzuwachs im
Windows NT-Geschäft. Und schon
im ersten Quartal des Kalenderjahres 1996 wurden etwa 26 Prozent
aller SAP R/3-Anwendungen auf
der Windows NT-Plattform realisiert“, listet der Leiter der Microsoft-Niederlassung für Süddeutschland auf: „Ab 1997 wird unser
Unternehmen mit diesem Betriebssystem weltweit mehr Umsatz
generieren, als alle Unix-Derivate
der unterschiedlichsten Anbieter
zusammen erreichen werden.“
Für Michael Peuker, den Leiter
Marketing Betriebssysteme und
Relationship Manager Microsoft
bei Digital, liegen die „Vorteile der
Allianz für alle Beteiligten klar auf
der Hand: Die Stärken von Digital –
das Angebot unterschiedlichster
Systemplattformen, das unbestrittene Know-how in der System-Integration und der Netzwerk-Technologie, der umfassende und globale
Service und Support – machen die
Leistungsfähigkeit aller Windowsbasierten Client/ Server-Lösungen
16
von Microsoft nun auch für große
und komplexe unternehmensweite
Netzwerk-Lösungen weltweit verfügbar.“
pletten Service und Support für die
Microsoft Enterprise-ComputingProdukte, vom Break and fix Hardware Service über die Software-
sich die Kunden-Anwendungen in
den einzelnen Unternehmens- und
Applikationsbereichen auch befinden mögen – die Allianz zwischen
PC-Week:
„Die Allianz ordnet die IT-Landschaft neu. Mit Digital und Microsoft
machen sich zwei starke Partner auf den Weg, um den BillionenDollar-Markt des Enterprise Computing entscheidend in ihrem
Sinne zu beeinflussen.“
Der größte Microsoft Solution
Provider der Welt
Wie umfassend die Allianz ist, zeigt
eine Auflistung ihrer wesentlichen
Eckpunkte:
Microsoft
investiert
75
Millionen Dollar in die Geschäftszweige von Digital, die Beratung/Planung, Systemintegration,
Wartung und Support für ITLösungen von Microsoft bereitstellen.
Digital bildet bis Ende 1996
insgesamt
2.500
Microsoft
Certified Product- oder System
Engineers (MCPEs und MCSEs)
aus, die weltweit in 29 Microsoft
Authorized Support Centers und
insgesamt rund 450 Niederlassungen in mehr als 100
Ländern Microsoft IT-Lösungen
planen, realisieren, implementieren, warten und unterstützen. Die
Service Division von Digital fungiert
damit weltweit als der größte
Microsoft Service Provider.
Peter Luenser, bei Digital
Microsoft Alliance Manager für
Deutschland, schildert die Zusammenarbeit so: „Wir liefern den kom-
Beschaffung und -Generierung,
ihre Wartung und Verwaltung bis
hin zum Back-up-Support. Die
Dienstleistungspalette von Digital
beinhaltet im Vorfeld mittlerer und
großer Anwendung auch umfassendes Consulting und die kundenspezifische Planung und Realisation solcher Migrations- und
Integrations-Lösungen.”
Damit verfügt Microsoft im
Bereich umfassender und integrierter Enterprise-Computing-Lösungen, wie Ingo Blunck beschreibt,
„schon beim Start in dieses Geschäftsfeld über die besten Service- und Support-Leistungen für
heterogene Anwendungen, die am
Markt verfügbar sind“:
Auch die Erfolge können sich
sehen lassen, was projektierte und
zum Teil schon realisierte Anwendungen angeht: So gelang es beiden Partnern, in Deutschland namhafte Kunden im Bankenbereich, in
der Industrie, der öffentlichen Verwaltung und im Handel für Lösungen zu gewinnen.
Umfassende Integration
Denn gleich, in welcher Systemwelt
Microsoft und Digital macht die
nahtlose Integration zur unternehmensweiten IT-Lösung möglich:
Heterogene Betriebssysteme
aller Art (DOS, Windows, Windows
95, OS/2, Mac, Digital UNIX, HPUX, AIX, SunOS, Solaris, MVS,
OpenVMS) können nun unter
Windows NT integriert werden.
Diese Integration der Betriebssysteme, die PCs, 32-BitSysteme, OpenVMS-Rechner, HostSysteme und die schnellste und
leistungsfähigste kommerzielle
Rechnerklasse der 64-Bit-RISCArchitektur einbindet, liefert ihrerseits die Voraussetzung für die
durchgängige Migration bis in
Mission- und Business-criticalBereiche:
Über
Digital-VLMTechnologie, Digital ConnectivityLösungen und die VLM-Datenbanken anderer strategischer
Partner von Digital (Oracle,
Computer Associates, Informix und
Software AG) sind systemübergreifende Lösungen ohne geographische Einschränkungen auch für die
Windows-Welt möglich geworden.
Ingo Blunck bringt diesen
Aspekt und den generellen Kun-
dennutzen noch einmal auf den
Punkt: „Von der vertrauten Windows-Benutzeroberfläche aus können die Anwender künftig auf alle
Unternehmens-Ressourcen zugreifen und sind so in alle unternehmerisch relevanten Prozesse eingebunden.“
Impressum
Herausgeber:
Microsoft GmbH
Projektleitung:
Karin Hammer
Edisonstr. 1
85716 Unterschleißheim
Telefon 089 / 31 76-0
Telefax 089 / 31 76-10 00
Layout & Satz:
THE FOUNDERS,
Agentur für Werbung;
Römerstr. 15, 80801 München,
Telefon: 089 / 38 01 87-0
Telefax: 089 / 38 01 87-77
Repro:
FOAG & Lemkau GmbH
Bruckmannring 3,
85764 Oberschleißheim
Druck:
Druckerei Kriechbaumer,
Wettersteinstr. 12
82024 Taufkirchen
CeBIT Input 97