Fallbeispiele - Tourenfahrer

PROTEKTOREN
Fallbeispiele
Bei einem Sturz haben
Motorradfahrer weder
schützende Airbags noch
Knautschzonen –
sie können sich nur auf
ihre Protektoren verlassen. Grund genug, sieben
Textilkombis einmal unters
Futter zu sehen.
arianten,
wie
ein
Schlagschutz in Motorradkleidung auszusehen
hat, gibt es mittlerweile viele.
Fast alle Hersteller in unserem
Test setzen auf so genannte
Weichschaumprotektoren, die
meist aus PU-Integralschaum
gefertigt werden. Bei einem
Aufprall wird Luft aus den Einschlusskammern gepresst, wobei spezielle Additive oder Beschichtungen dafür sorgen,
dass das Entweichen verlangsamt abläuft. Die Aufprallenergie wird durch Verformung in
Wärme umgewandelt, danach
füllen sich die Kammern wieder. So verkraftet der Protektor
problemlos mehrere Schläge,
reagiert durch den weichen
Schaum auch bei kleineren
Belastungen sensibel und liegt
bequem an.
Polo setzt hingegen auf Pro-
V
tektoren aus styroporartigem
Material. Hier wird die Energie
eines Stoßes durch Zerstörung
des Dämpfers abgebaut. Nach
einem Sturz müssen diese Protektoren also ersetzt werden.
Da das Dämpfermaterial recht
hart ist, liegen solche Protektoren häufig weniger gut an. Die
im Polo-Anzug verwendeten
Schützer von Leidel & Kracht
bestehen daher aus kleinen, flexibel miteinander verbundenen
Segmenten; eine Lösung, die
den Komfort erheblich steigert.
Ganz eigene Wege geht Rukka mit den »RPV Air«-Protektoren, deren gitterförmige Struktur schlagdämpfende Wirkung
hat. Sie arbeiten ähnlich wie
Hartschalen(Turtle)-Protektoren nach dem Prinzip der Druckverteilung: Punktuell auftretende Kräfte werden auf eine größere Fläche verteilt und so abgebaut. Der Schwellenwert bis
zum Ansprechen ist sowohl bei
Hartschalen- als auch bei den
Testablauf
eim Kölner Protektorenhersteller Leidel & Kracht
kamen die Protektoren unserer
Testkandidaten unter den
Hammer. In Anlehnung an die
Norm wurde jeweils ein Schlag
in die Zonen A, B und C durchgeführt. Die Position der
Schlagpunkte wurde je nach
Größe und Typisierung der
B
RPV-Air-Protektoren relativ
gering. Durch die vorgeformten Schalen können sich TurtleProtektoren aber kaum dem
Körper anpassen. Die RukkaSchützer umschließen hingegen die Schutzzonen großflächig und komfortabel. Auf
möglichst hohe Atmungsaktivität ausgelegt, bieten sie gute
Belüftung, benötigen allerdings
eine gewisse Bauhöhe, was sie
im Vergleich schwerer macht.
Die Europäische Norm EN
1621-1 legt fest, wann Gelenkschützer als CE-Protektoren
bezeichnet werden dürfen: Je
drei Exemplare eines Protektorentyps sind einer Schlagprüfung zu unterziehen, bei der die
Hersteller
BMW
Büse
Hein Gericke
IXS
Louis
Polo
Rukka
Schulter
14,19
31,49
31,24
27,08
26,62
27,12 2
32,50
TOURENFAHRER
3/2005
Ellenbogen
18,27
33,60
30,47
27,20
23,73
27,12 2
31,62
Hüfte
21,23
27,8
37,36
Knie
16,26
28,80
27,59
27,20 1
23,73 1
27,12 2
32,98
*Hinweis: Die gemittelten Werte sind abweichend von der Norm aus drei und nicht neun
Schlägen jeweils in den Zonen A, B und C gewonnen. 1: Knie- entspricht
Ellenbogenprotektoren. 2: Protektor für Schulter, Ellenbogen und Knie identisch.
Protektoren nach praxisrelevanten Gesichtspunkten gewählt. Bei einem Ellbogenprotektor befand sich also der
Punkt in Zone A auf der Höhe
des Gelenkes, wo ein Schlag,
etwa beim reflexartigen Versuch, sich abzustützen, zu erwarten wäre. Den Schlag in die
Zone B führten wir dort aus, wo
beim frontalen Sturz am Unter-
1
70
als Buchstabencode auf ihm
vermerkt sein müssen. Dabei
steht »S« für Schulter, »E« für
Ellenbogen, »H« für Hüfte,
»K« für Knie und »L« für den
Unterschenkel. Eine Kombination der Buchstaben bedeutet
mehrere mögliche Einsatzorte.
Die Größe wird als »Typ A«
(klein) und »Typ B« (groß)
festgelegt.
Die Restkraft darf bei keinem
der Schläge größer als 50 kN
(Kilonewton) sein. Aus den
neun Ergebnissen wird anschließend ein Mittelwert errechnet, der pro Protektor 35
kN nicht überschreiten darf.
Auch der Stoff der Textiljacken hat übrigens eine schlagdämpfende Wirkung. Beispielsweise erreichte der Schulterprotektor der Rukka-Jacke separat gemessen in der Zone A
einen Wert von 31,12 kN, bei
einem Versuch mit in die Jacke
eingesetztem Protektor betrug
die Restkraft am selben Punkt
25,11 kN.
Sven Degenhardt
Gemittelte Werte*
2
Drei Prüfzonen legt die Norm fest.
Je nach Bezeichnung auf dem Protektor, also etwa »E« für Ellbogen,
und nach Größe – Typ A oder B –
variiert auch die Größe der Zonen.
Protektoren auf einem halbkugelförmigen Prüfkörper angebracht werden, auf den aus einem Meter Höhe ein Gewicht
von fünf Kilogramm senkrecht
herabfällt. Die auftreffende
Bewegungsenergie beträgt 50 J
(Joule). Ein Messsensor unter
dem Prüfkörper ermittelt die
Restkraft nach der Dämpfung
durch den Protektor. Bei jeder
Probe werden drei Schläge auf
unterschiedliche, mindestens
fünf Zentimeter voneinander
entfernte Punkte in die Zonen
A, B und C (siehe Grafik) ausgeführt, insgesamt also neun
Treffer. Die Größe der Zonen
ist nach Einsatzort und Größe
des Protektors festgelegt, die
BMW Rallye 2
NTOURE
R
FAHRE
UNG
EMPFEHL
Der Einsatzort, etwa »S« für Schulter, und die Größe des Schutzbereichs (Typ A oder Typ B) müssen
auf dem Protektor vermerkt sein.
arm mit Kontakt zu rechnen ist.
Und in Zone C wählten wir eine
Stelle an der Außenseite knapp
unter dem Ellbogen, wo bei einem Sturz zur Seite Tuchfühlung mit dem Asphalt am wahrscheinlichsten ist.
Der Messcomputer stellt die
Ergebnisse der Prüfung in einem
Graphen dar. Auf der x-Achse wird
der zeitliche Verlauf in µ-Sekunden
abgebildet, auf der y-Achse die
Restkraft in Kilonewton. Der Verlauf im unteren Bereich der Kurve
(1) gibt Auskunft über das Ansprechverhalten des Protektors. Je
steiler und plötzlicher der Anstieg
des Graphen, desto höher der
Schwellenwert, bis durch Verformung die Fallenergie abgebaut
wird. Je runder der Verlauf, desto
sensibler das Ansprechverhalten
des Dämpfermaterials. Die maximale Restkraft kann an der Spitze
des Graphen abgelesen werden (2).
Bezugsadressen
Fotos: C. Güldenring, S. Degenhardt
AUSRÜSTUNG
BMW: www.bmw-motorrad.de
Büse: www.buese.com,
Tel. 02471/12690
Hein Gericke: www.heingericke.de, Tel. 0180/5229522
(12 Cent/min)
IXS: Hostettler: www.ixs.com,
Tel. 07631/18040
Louis: www.louis.de;
Tel. 040/73419360
Polo: www.polo-motorrad.de,
Tel. 0180/5225785 (12 Cent/min)
Rukka: www.rukka.de;
Tel. 040/5511055
PRODUKT: »Rallye 2«-Anzug. Material: Cordura 500. Ausstattung Jacke: Materialdopplungen an den sturzgefährdeten
Stellen, herausnehmbares Gore-Tex-Insert, herausnehmbares
Netzinnenfutter mit Protektoren, Belüftungssystem an Armen,
Brust und Rücken, abnehmbare Hüfttasche. Ausstattung Hose:
herausnehmbares Gore-Tex-Insert; Cordura-Stretch im Wadenbereich; Dynatec-Stretch an der Außenseite der Oberschenkel und am Gesäß, Materialdopplung am Gesäß; Belüftungssystem am Oberschenkel. Preis: Jacke ab 559 Euro.
Hose ab 399 Euro.
PROTEKTOREN: ProSafe, SaS-Tech. Typ: Weichschaumprotektor. Schulter: S Typ A. Ellbogen: E Typ B. Hüfte: H Typ
B(SaS-Tech). Knie: K/L Typ A. Sitz: sehr gut. Tragekomfort: weiche und gut anliegende Protektoren, kaum Belüftung.
FAZIT:
So ausgefeilt der Anzug, so gut ist auch die
Schutzwirkung seiner Protektoren. Sowohl Ansprechverhalten als auch die Dämpfungswerte
sind sehr gut.
3/2005
TOURENFAHRER
71
AUSRÜSTUNG
PROTEKTOREN
BÜSE Toledo / Explorer
HEIN GERICKE
IXS Taipan / Lancer Evo
HG Journey
PRODUKT: Jacke »Toledo«. Hose »Explorer«. Material: Textilgewebe 600 D; Lederbesätze an den Schultern
und Knien. Ausstattung Jacke: Z-Liner-Klimamembran,
herausnehmbares Thermofutter; Belüftungssystem an
Ärmeln, Brust und Rücken; Armweitenverstellung und
Taillengurt; sechs Außentaschen, davon drei wasserdicht. Ausstattung Hose: Z-Liner-Klimamembran, herausnehmbares Thermofutter. Preis: Jacke 174,90 Euro.
Hose 199 Euro.
PROTEKTOREN: Betac. Typ: Weichschaumprotektor. Schulter: S Typ A. Ellbogen: E/K Typ A. Knie: K/L Typ
B. Sitz: gut. Tragekomfort: komfortabel dank weichem
Material, keine Belüftung.
FAZIT:
72
Die Protektoren aus weichem und komfortablem Dämpfungsmaterial sprechen recht
sensibel an, lassen aber in der Zone C, wo
das Material weniger dick verarbeitet ist,
deutlich an Dämpfung nach.
TOURENFAHRER
3/2005
PRODUKT: »HG Journey«-Kombi. Material: 500-DPolyamid-Gewebe. Ausstattung Jacke: Sheltex-Z-Liner-Klimamembran, Belüftung an Armen, Brust und
Rücken, abnehmbarer Sturmkragen, herausnehmbares Thermofutter, Materialverstärkung aus Tactel an
den Schultern. Ausstattung Hose: Belüftungsreißverschluss am Oberschenkel; Materialverstärkung an den
Knien. Preis: Jacke 199,95 Euro. Hose 159,95 Euro.
PROTEKTOREN: Astrotech, Hein Gericke Hiprotec. Typ: Weichschaumprotektor in Schulter, Ellenbogen
und Knie, HG Hiprotec-Comfort-Hüftprotektor. Schulter:
S Typ B. Ellbogen: E Typ B. Knie: K Typ B. Hüfte: H Typ B.
Sitz: gut. Tragekomfort: Hüftprotektor trägt sehr dünn
auf und ist kaum zu spüren, insgesamt hoher Tragekomfort, keine Belüftung.
Protektoren von Astrotech reagieren
FAZIT: Die
recht sensibel, sind am Rand aber dünner, weshalb die Restkräfte dort auch
höher ausfallen. Wenn auch weniger
sensibel ansprechend, baut auch der
Hiprotec-Schützer trotz geringer Bauhöhe zuverlässig Aufprallenergie ab.
PRODUKT: Jacke »Taipan«, Hose »Lancer Evo«. Material: Jacke 500-D-Airguide, Hose 500-D-Airguide/Cordura/630-D-Dynax. Ausstattung Jacke: Z-Liner-Klimamembran, herausnehmbares Thermofutter, Weitenverstellung an Arm und Oberkörper, verstellbare Arm-Bündchen, sechs Außentaschen, drei Innentaschen. Ausstattung Hose: Lederdopplung im Gesäßbereich, Klimamembran, Schaum-Hüftpolster, austrennbares Thermofutter,
zwei Taschen. Preis: Jacke 219 Euro. Hose 219 Euro.
PROTEKTOREN: Shin Il, Modell Gladiator. Typ:
Weichschaumprotektor. Schulter: S Typ A. Ellbogen: E/K
Typ B. Knie: E/K Typ B. Sitz: gut. Tragekomfort: gute
Passform, reichlich Bewegungsfreiheit, kaum spürbar.
FAZIT:
Die Weichschaumschützer von IXS liegen gut
an und überzeugen durch solide Dämpfungswerte, die in allen drei Zonen recht gleichmäßig sind. Die Perforationen sorgen zudem
für Belüftung.
3/2005
TOURENFAHRER
73
AUSRÜSTUNG
PROTEKTOREN
LOUIS Vanucci Allround
POLO
RUKKA
Emperor / Navigator
Protec
NTOURE
R
FAHRE
UNG
EMPFEHL
FAZIT:
PRODUKT: »Vanucci Allround«-Jacke und -Hose. Material: 500-D-Cordura. Ausstattung Jacke: Sympatex-Klimamembran, herausnehmbares Thermofutter, kurzer Verbindungsreißverschluss, Taillenschnürung, Reflexpaspeln,
zwei wasserdichte Außen- und drei Innentaschen. Ausstattung Hose: Materialdopplung an Hüfte, Knie und Gesäß; Sympatex-Membran, herausnehmbares Thermofutter; Verbindungsreißverschluss, Antirutschmaterial am
Gesäß. Preis: Jacke ab 229,95 Euro. Hose ab179,95 Euro.
PROTEKTOREN: Viscotec Absorber. Typ: sehr
dichter Weichprotektor. Schulter: S/E/K Typ A. Ellbogen:
S/E/K Typ B. Knie: S/E/K Typ B. Sitz: gut. Tragekomfort:
durch die geringe Bauhöhe und die Perforierungen guter
Tragekomfort und ordentliche Belüftung.
FAZIT:
74
In Anbetracht der geringen Protektoren-Bauhöhe von maximal 8,5 Millimetern sind die gemessenen Restkräfte beachtlich niedrig. Die
Dämpfungseigenschaften zeigen sich in allen
Zonen gleichmäßig, und das Material spricht
zudem recht sensibel an. Hinzu kommen hoher
Tragekomfort und gute Belüftung.
TOURENFAHRER
3/2005
PRODUKT: »Emperor«-Jacke; »Navigator«-Hose.
Material: 500-D-Cordura. Ausstattung Jacke: herausnehmbares Thermofutter mit Premium-Polo-TexMembran; Weitenverstellung an Oberarm, Ärmelbund, Taille und im Saum, Materialverstärkungen aus
perforiertem Leder an Schultern und Armen. Ausstattung Hose: Premium-Polo-Tex-Membran; herausnehmbares Thermofutter; Belüftung am Oberschenkel; Antirutschbesatz am Gesäß.
PROTEKTOREN: Leidel & Kracht (LK-4B).
Typ: wabenförmig strukturiertes, styroporartiges
Material mit Perforationen. Schulter: S/E/K Typ B.
Ellbogen: S/E/K Typ B. Knie: S/E/K Typ B.
Sitz: gut. Tragekomfort: Durch die Wabenstruktur
und die Perforationen ergibt sich eine gute Belüftung. Zwar sind die einzelnen Elemente recht steif,
durch die Struktur und die vielfältigen, flexiblen
Knickstellen passen sich die Protektoren jedoch gut
der Körperform an und sorgen für angenehme
Trageeigenschaften.
Die Protektoren von Leidel & Kracht
sprechen zwar weniger sensibel an
als Weichschaumprotektoren, erreichen aber in allen Zonen ordentliche
Dämpfungswerte. Komfort, Sitz und
Belüftung sind durch die wabenartige Konstruktion und die Befestigung
mittels Klett gut.
PRODUKT: »Protec«-Jacke und -Hose. Material: Cordura 500, Cordura 700, Stretchcordura. Ausstattung Jacke: Gore-Tex-Z-Liner-Membran;
herausnehmbares Thermofutter; drei Außentaschen, davon zwei wasserdicht; zwei wasserdichte Innentaschen, Verstärkungen aus KevlarCordura-Gewebe an den Sturzzonen, Neoprenbesatz im Kragen. Ausstattung Hose: Gore-Tex-Membran, herausnehmbares Thermofutter,
Kevlar-Cordura-Verstärkung an Knie und Schienbein, zwei Außentaschen, abnehmbare Hosenträger. Preis: Jacke 549 Euro. Hose 399 Euro.
PROTEKTOREN: Rukka, RVP Air. Typ: gitterförmige KunststoffProtektoren. Schulter: S Typ A. Ellbogen: E Typ B. Hüfte: H Typ B. Knie:
K/L Typ B. Sitz: gut. Tragekomfort: In Bezug auf Atmungsaktivität unübertroffen, passen sich die Protektoren gut der Körperform an.
FAZIT:
Mit den RVP Air-Protektoren geht Rukka eigene Wege.
Die Schlagdämpfung kommt hier primär durch die gitterförmige Struktur des Materials zustande, wobei offensichtlich eine gewisse Aufbauhöhe nötig ist. So zeigen
die Schützer in den Zonen A und B solide Werte, in der
Zone C am Hüftprotektor gibt es jedoch einen Ausreißer,
der aber noch im Rahmen der Norm liegt. Die Schützer
sind großzügig geschnitten, umschließen die Gelenke gut
und sind im Hinblick auf Atmungsaktivität unschlagbar.
3/2005
TOURENFAHRER
75