Expositores argentinos en la Agritechnica 2011

Expositores argentinos en la Agritechnica 2011

Generalkonsulat der Republik Argentinien
Agritechnica in Hannover (15.-19.11.11)
Argentinische Aussteller in Halle 12, B-44
Kontakt:
Handelsabteilung
Mittelweg 141
20148 Hamburgo
T: 0049 40 4418460
F: 0049 40 4105103
E: [email protected]
ADDED-TECH S.A.
Messestandort: 12/B44w, 16/D17k
Strasse:
San Nicolás 2828
Ort:
2000 Rosario
Tel.:
0054 341 5254189
E-mail:
[email protected]
Web:
www.added-tech.com
Kontakt:
Sr. Antonio Moszoro
Tel. Kontakt:
0054 341 5254181
E-mail Kontakt:
[email protected]
Produkte
Products
•Dosierer für Einzelkornsämaschinen
•Dispenser for Liquid fertilizing
•Dosierer für Flüssigdüngung
•Dispenser for Precision seed drills
•Ausstellung des Ternium Expoagro in Halle 16
•Exhibition of Ternium Expoagro in Hall 16
AGROBUSINESS CONSULTING & TRADING S.R.L.
Messestandort: 12/B44u
Strasse:
Corrientes 646
Ort:
2520 Las Rosas
Tel.:
0054 3471 452252
Fax:
0054 3471 452252
E-mail:
[email protected]
Web:
www.consultingytrading.com.ar
Kontakt:
Sr. Marcelo Maldonado
E-mail Kontakt:
[email protected]
Produkte
Products
•Mechanische und pneum. Drillmaschinen
•Mechanical and pneumatic seed drills
•Zubehör Mäh- und Pflanztechnik
•Accessories for soil working
AKRON - Micron Fresar S.r.l.
Messestandort: 12/B44n
Strasse:
Rosario de Santa X240EFN
Ort:
2256 San Francisco
Tel.:
0054 3564 436777
Fax:
0054 3564 436777
E-mail:
[email protected]
Web:
www.akron.com.ar
Kontakt 1:
Sr. Alberto Gaviglio
Kontakt 2:
Sr. Fernando Gaviglio
E-mail Kontakt:
[email protected]
Produkte
Products
•Körner-Fördertechnik
•Machinery and equipment for grain conveying
•Körner-Lagerungstechnik
•Machinery and equipment for grain storage
•Schüttbunker
•Receiving hopper
•Grain bagger and unloader
•Grain bagger and unloader
-1-
Generalkonsulat der Republik Argentinien
Apache S.A.
Messestandort: 12/B44m
Strasse:
Juan Domingo Perón 197
Ort:
2505 Las Parejas
Tel.:
0054 3471 471091
Fax:
0054 3471 471349
E-mail:
[email protected]
Web:
www.apache.com.ar
Kontakt:
Sr. Fernando Porcel
E-mail Kontakt:
[email protected]
Produkte
Products
•Direktsaatmaschinen
•Direct seed drills
•Drillkombinationen
•Machinery and equipment for spraying liquid
•Einzelkornsämaschinen für Mais
fertilizers
•Mechanische und pneum. Drillmaschinen
•Mechanical and pneumatic seed drills
•Pflanzenschutz-Spritzgeräte, selbstfahrend
•Plant protection agent sprayers, self-propelled
•Untergrundlockerer
•Subsoil looseners
BERTINI
Messestandort: 12/B44l
Strasse:
CC 35, Sucursal No. 17
Ort:
2000 Rosario
Tel.:
0054 341 4570250
Fax:
0054 341 4567206
E-mail:
[email protected]
Web:
www.bertini.com.ar
Kontakt:
Sr. Ing. Enrique Bertini
Produkte
•Drillkombinationen
•Einzelkornsämaschinen
•Grassaatmaschinen
•Mechanische und pneum. Drillmaschinen
•Nachsaatmaschinen
Products
•Grass seed drills
•Mechanical and pneumatic seed drills
•Precision seed drills
•Re-seeding drills
•Seed drill combinations
BUFALO S.A.
Messestandort: 12/B44k
Strasse:
Ruta 178 y Calle 9
Ort:
2505 Las Parejas
Tel.:
0054 3471 471069
Fax:
0054 3471 471069
E-mail:
[email protected]
Web:
www.superwalter.com
Kontakt:
Sr. Adrían Scarpeccio
E-mail Kontakt:
[email protected]
Produkte
Products
•Direktsaatmaschinen
•Direct seed drills
•Drillkombinationen
•Mechanical and pneumatic seed drills
•Einzelkornsämaschinen
•Precision seed drills
•Mechanische und pneum. Drillmaschinen
•Seed drill combinations
-2-
Generalkonsulat der Republik Argentinien
CAIMAN SRL
Messestandort: 12/B44j
Strasse:
Calle 10, No. 1717
Ort:
2505 Las Parejas
Tel.:
0054 3471 470680
Fax:
0054 3471 470680
E-mail:
[email protected]
Web:
www.pulverizador.com
Kontakt 1:
Sr. Alejandro Flotron
Kontakt 2:
Sr. Sebastiàn Sanchez
Kontakt 3:
Sr. Alberto Rivas
Produkte
Products
•Pflanzenschutz-Spritzgeräte, angebaut
•Plant protection agent sprayers, mounted
•Pflanzenschutz-Spritzgeräte, angehängt
•Plant protection agent sprayers, self-propelled
•Pflanzenschutz-Spritzgeräte, selbstfahrend
•Plant protection agent sprayers, trailed
Industrias Metalurgicas CESTARI SRL
Messestandort: 12/B44i
Strasse:
Calle 9 No. 1068 entre 55 y 56, C.C. No. 137
Ort:
2720 Colón
Tel.:
0054 2473 430490
Fax:
0054 2473 430490
E-mail:
[email protected]
Web:
www.imcestari.com
Kontakt 1:
Sr. Nestor Cestari
E-mail Kontakt 1:
[email protected]
Kontakt 2:
Sr. Juan Andrès Cestari
Produkte
Products
•Erntewagen
•Ensiling wagons
•Silierwagen
•Harvest wagons
•Schüttbunker
•Grain carts
Talleres Metalurgicos CRUCIANELLI S.A.
Messestandort: 12/B44t
Strasse:
Ruta Nac. 9 - Km 397
Ort:
2508 Armstrong
Tel.:
0054 3471 461044
Fax:
0054 3471 461109
E-mail:
[email protected]
Web:
www.crucianelli.com
Kontakt:
Sr. Jorge Flores
E-mail Kontakt:
[email protected]
Produkte
Products
•Mechanische Drillmaschinen
•Mechanical seed drills
-3-
Generalkonsulat der Republik Argentinien
Don Osvaldo S.A.
Messestandort: 12/B44y
Strasse:
España 553
Ort:
7635 Loberia
Tel.:
0054 92262 651304
E-mail:
[email protected]
Web:
www.donosvaldo.com.ar
Kontakt:
Sr. Sergio Saffarano
E-mail Kontakt:
[email protected]
Produkte
Products
www.donosvaldo.com.ar
FABIMAG SRL
Messestandort: 12/B44h
Strasse:
Juan José Paso 7228
Ort:
2000 Rosario
Tel.:
0054 341 4571199
Fax:
0054 341 4571199
E-mail:
[email protected]
Web:
www.fabimag.com.ar
Kontakt:
Sr. Leonardo Morales
Produkte
Products
•Direktsaatmaschinen
•Direct seed drills
•Drillkombinationen
•Grass seed drills
•Einzelkornsämaschinen
•Mechanical and pneumatic seed drills
•Grassaatmaschinen
•Precision seed drills
•Mechanische und pneum. Drillmaschinen
•Re-seeding drills
•Nachsaatmaschinen
•Seed drill combinations
•Grain bagger
•Grain bagger
•Anhänger
•Trailer
E. Gherardi e Hijos S.A.
Messestandort: 12/D30b, 12/B44v
Strasse:
Ruta nac. 33 km 741,5
Ort:
2170 Casilda
Tel.:
0054 3464 422356
Fax:
0054 3464 424110
E-mail:
[email protected]
Web:
www.gherardi.com.ar
Kontakt:
Sr. Jorge Gherardi
Tel. Kontakt:
0054 3464 425933
Produkte
Products
•Direktsaatmaschinen
•Direct seed drills
•Einzelkornsämaschinen für Mais
•Mechanical and pneumatic seed drills
•Mechanische und pneum. Drillmaschinen
•Precision seed drills for maize
-4-
Generalkonsulat der Republik Argentinien
IPESA RIO CHICO S.A.
Messestandort: 12/B44x
Strasse:
Ort:
Tel.:
Fax:
E-mail:
Web:
Kontakt:
E-mail Kontakt:
Produkte
•Säcke
•Silofolien
Marcelo T. de Alvear 4266
1702 Ciudadela B.A
0054 11 44696800
0054 11 44696800
[email protected]
www.ipesa.com.ar
Sr. Alberto Mendiondo
[email protected]
Products
•Bags
•Silo sheeting
JLA ENGINE
Messestandort: 12/B44g
Strasse:
Uruguay 1037, piso 6, depto. A
Ort:
1016 Buenos Aires
Tel.:
0054 11 50318867
Fax:
0054 11 52774156
E-mail:
[email protected]
Web:
www.revolutionaryengine.com
Kontakt:
Sr. Carlos Alberto Juni
E-mail Kontakt:
[email protected]
Produkte
Products
•Dieselmotoren
•Diesel engines
•Gasmotoren
•Dual fuel engines
•Ottomotoren
•Gas motors
•Gruppe Energiepflanzenproduktion
•Others in the Group Energy plants production
•Zündstrahlmotoren
•Petrol/gasoline engines
Industrias Victor Juri S.A.
Messestandort: 12/B44p
Strasse:
Ruta 51 ( km 119 )
Ort:
6725 Carmen de Areco
Tel.:
0054 2273 442504
Fax:
0054 2273 443434
E-mail:
[email protected]
Web:
www.victorjuri.com.ar
Kontakt:
Sra. Carmen de Areco
E-mail Kontakt:
[email protected]
Produkte
Products
•Direktsaatmaschinen
•Direct seed drills
-5-
Generalkonsulat der Republik Argentinien
Carlos Mainero y Cia. SAICFI
Messestandort: 12/B44f
Strasse:
Rivadavia 259
Ort:
2550 Bell Ville
Tel.:
0054 3534 242031
Fax:
0054 3534 609327
E-mail:
[email protected]
Web:
www.mainero.com.ar
Kontakt:
Sr. Oscar Buson
E-mail Kontakt:
[email protected]
E-mail Kontakt:
[email protected]
Produkte
Products
•Ballenlade- und -transportwagen
•Bale loading and transport trailers
•Erntewagen
•Chopper-type forage harvesters, mounted
•Feldhäcksler, angebaut
•Combine headers
•Feuchtkonservierungstechnik für Körner
•Ensiling wagons
•Futtermischwagen und -verteilwagen
•Equipment for storing mineral fertilizers
•Heuwerbemaschinen
•Feeder mixer and dispensing wagons
•Körner-Lagerungstechnik
•Harvest wagons
•Lagertechnik für Mineraldünger
•Hay making machines
•Mähaufbereiter
•Headers for chopper-type f
•Mähdreschervorsät
METALFOR S.A.
Messestandort: 12/B44s
Strasse:
Ruta nacional no. 9, km 443
Ort:
2580 Marcos Juárez
Tel.:
0054 3472 424250
Fax:
0054 3472 426103
E-mail:
[email protected]
Web:
www.metalfor.com.ar
Kontakt:
Sr. José Cisneros
E-mail Kontakt:
[email protected]
Produkte
Products
•Pflanzenschutz-Spritzgeräte
•Plant protection agent atomizers
(angebaut, angehängt, selbstfahrend)
(mounted, trailed, self-propelled)
•Pflanzenschutz-Sprühgeräte
•Plant protection agent sprayers,
•Rotor-Mähdrescher
•Rotor -combines
-6-
Generalkonsulat der Republik Argentinien
Maquinas Agricolas Ombú S.A.
Messestandort: 12/B44e
Strasse:
Calle 10 No. 808
Ort:
2505 Las Parejas
Tel.:
0054 3471 471027
Fax:
0054 3471 471027
E-mail:
[email protected]
Web:
www.maquinasombu.com.ar
Kontakt 1:
Sr. Diego Falconi
E-mail Kontakt 1:
[email protected]
Kontakt 2:
Sr. Danilo Gribaudo
E-mail Kontakt 2:
[email protected]
Produkte
Products
•Körner-Lagerungstechnik
•Combine headers
•Kreiselmähwerke
•Disc harrows
•Mähdreschervorsätze
•Machinery and equipment for grain storage
•Pflanzenschutz-Spritzgeräte, angehängt
•Plant protection agent sprayers, trailed
•Scheibeneggen
•Rotary mowers
•Schüttbunker (selbstentladbar)
•Receiving hopper
•Grain bagger and unloader
•Grain bagger and unloader
PIEROBON S.A.
Messestandort: 12/B44d
Strasse:
Ort:
Tel.:
Fax:
E-mail:
Web:
Kontakt:
E-mail Kontakt:
Produkte
•Direktsaatmaschinen
•Pflanzeinheiten
José Pierobon 865
2189 Cruz Alta
0054 3467 401136
0054 3467 401136
[email protected]
www.pierobon.com.ar
Sr. Daniel Diaz
[email protected]
Products
•Direct seed drills
•Planting units
Richiger Maquinarias S.A.
Messestandort: 12/B44c
Strasse:
Avellaneda 661
Ort:
2322 Sunchales
Tel.:
0054 3493 421125
Fax:
0054 3493 425815
E-mail:
[email protected]
Web:
www.richiger.com.ar
Kontakt 1:
Sr. Alejandro Bertoldi
E-mail Kontakt 1:
[email protected]
Kontakt 2:
Sr. Gerardo Richiger
E-mail Kontakt 2:
[email protected]
Produkte
Products
•Körner-Lagerungstechnik
•Machinery and equipment for grain storage
•Grain bagger and unloader
•Grain bagger and unloader
-7-
Generalkonsulat der Republik Argentinien
VESTA S.A.
Messestandort: 12/B44o
Strasse:
Ort:
Tel.:
Fax:
E-mail:
Web:
Kontakt:
E-mail Kontakt:
Produkte
•Elektronische Waagen
•Fahrzeugwaagen
Juan Pablo II No. 775
2000 Rosario
0054 341 4567116
0054 341 4567116
[email protected]
www.vesta.com.ar
Sr. Andrés Rotondo
[email protected]
Products
•Electronic weighing machines
•Vehicle weighing platforms
EXPOAGRO AGEA S.A. S.A. La Nacion - Ute
Messestandort: 12/B44
Strasse:
Av. Corrientes 1302 5°
Ort:
1043 Buenos Aires
Tel.:
0054 11 51289800
Fax:
0054 11 51289805
E-mail:
[email protected]
Web:
www.expoagro.com.ar
E-mail Kontakt 1:
[email protected]
Kontakt 1:
Sra. Emillia Williams (Internationale Beziehungen / Intern. Relations)
Kontakt 2:
Sr. Juan Carlos Rebora (Direktor Technik und Handel)
Kontakt 3:
Sr. Eugenio Schlossberg (Leitender Geschäftsführer)
Produkte
Products
•Veranstalter der Landwirtschaftsmesse
•Organizer of the Agriculture Trade fair in
Expoagro in Argentinien
Argentina Expoagro
INTA
Messestandort: 12/B44a
Strasse:
Ruta Nacional 9, km 636
Ort:
5988 Manfredi
Tel.:
0054 3572 493039
Fax:
0054 3572 493039
E-mail:
[email protected]
Web:
www.cosechaypostcosecha.org
Kontakt 1:
Sr. Ing. Agr. Mario Bragachini (Coordinador Precop)
Kontakt 2:
Sr. Ing. Agr. Cristiano Cassini
Produkte
Products
•Direktsaatmaschinen
•Combine headers
•Körner-Lagerungstechnik
•Direct seed drills
•Mähdreschervorsätze
•Machinery and equipment for grain storage
•Pflanzenschutz-Spritzgeräte
•Plant protection agent sprayers
(angehängt und selbstfahrend)
(trailed and self-propelled)
-8-
Generalkonsulat der Republik Argentinien
FUNDACION EXPORT.AR
Messestandort: 12/B44b
Strasse:
Paraguay No. 864
Ort:
1057 Buenos Aires
Tel.:
0054 11 41147700
Fax:
0054 11 41147700
Web:
www.exportar.org.ar
Kontakt 1:
Sr. Fernando Nuñez
E-mail Kontakt 1:
[email protected]
Kontakt 2:
Sra. Agustina Perretti
E-mail Kontakt 2:
[email protected]
Produkte
Products
•institutionelle Unterstützung
•Instituion
Agencia ProCórdoba S.E.M.
Messestandort: 12/B44q
Strasse:
5000, Bv. Chacabuco 1127
Ort:
5000 Córdoba
Tel.:
0054 351 4343065
Fax:
0054 351 4343068
Web:
www.procordoba.org
Produkte
Products
•institutionelle Unterstützung
•Instituion
Subsecretaria de Relaciones Economicas Internacionales de la Provincia
Messestandort: 12/B44r
Strasse:
Ciudad Autonoya de Rg. As.
Ort:
1036 Buenos Aires
Tel.:
0054 11 43429040
Fax:
0054 11 43429040
E-mail:
[email protected]
Web:
www.mp.gba.gov.ar
Produkte
Products
•institutionelle Unterstützung
•Instituion
CAFMA - Cámara Argentina de Fabricantes de Maquinarias Agrícolas
Messestandort: 12/B44
Strasse:
Hipólito Yrigoyen 1534 5 piso
Ort:
Buenos Aires
Tel.:
0054 11 43814444
E-mail:
[email protected]
Web:
www.cafma.org.ar
Kontakt 1:
Sr. Dr. José Marìa Alustiza (Presidente)
Kontakt 2:
Sr. Ing. Ricardo Fragueyro (Director Ejecutivo)
Produkte
Products
•Herstellerverband
•Chamber of producers
-9-
Generalkonsulat der Republik Argentinien
CECMA / FUNDACION CIDETER
Messestandort: 12/B44
Ort:
Las Parejas
Kontakt:
Sr. Lic. Carlos Braga (Responsable Comercio Exterior)
•institutionelle Unterstützung
•Instituion
Cancillería Argentina (Argentinisches Außenministerium)
Messestandort: 12/B44
Kontakt:
Sr. Ministro José Rappallini
•institutionelle Unterstützung
•Instituion
Gobierno de Santa Fe
Messestandort: 12/B44
•institutionelle Unterstützung
•Instituion
Gobierno de Buenos Aires
Messestandort: 12/B44
•institutionelle Unterstützung
•Instituion
PROARGEX
Messestandort: 12/B44
•institutionelle Unterstützung
•Instituion
AFAMAC
Messestandort: 12/B44
•institutionelle Unterstützung
•Instituion
MAGRIBA
Messestandort: 12/B44
•institutionelle Unterstützung
•Instituion
- 10 -