pieces de rechange

Transcrição

pieces de rechange
SEB,~131'12-07
September 1998
VOLUME 1
Pages 1-380
~®[1~®
ffia] @) [[TI (1d]@) ~
SIS6,
See "General Information"
for New Parts Manual
Features.
8158 Soil Compactor
17Z1-Up (Machine)
08Z3945-86459 (Engine)
4MA1-585 (Transmission)
3951-585 (Bulldozer)
3DT1-Up (Torque Converter)
81T1-U;J (Torque Converter)
Powered By 3306 Eng ine
~~~iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii.
~===-:¡;¡¡¡¡¡¡iiiiiiiiiiiiiiiiiiiii -,
'.~.O::-..~
..
Product and Dealer Information
Note: For product identification plate locations, see the section "Product Identification Information" in the
Operation and Maintenance Manual.
Delivery Date:
_
Product Information
Model:
_
Product Identification Number:
_
Engine Serial Number:
_
Transmission Serial Number:
_
G enerator Serial Number:
_
Attachment
Information:
Customer Equipment Number:
~
_
~
~
_
Dealer Equ ipment Number:
_
Dealer Information
Branch:
Name:
~
'~..
_
.;.~
Address:
Dealer Contact
Sales:
Parts:
Service
Phone Number
Hours
r
Informations produit et concessionnaire
Nota: Voir I'emplacement de la plaque signalétique du produit au chapitre "Informations produit" du guide
d'utilisation et d'entretien.
Date de livraison:
_
Informations produit
Modéle:
Numéro d'identification produit:
Numéro de série du moteur:
~
Numéro de série de la bolte de vitesses:
_
~~~~
~
_
Numéro de serie de l'alternateur:
_
Numéros de serie d'équipement:
Informations sur I'équipement:
_
.
_
Numéro matériel client:
_
Numéro matériel concessionnaire:
_
Informations concessionnaire
Nom:
Adresse:
Contact concessionnaire
Ventes:
Piéces:
Scrvice:
Numéro de téléphone
Heures
Información del Producto/Distribuidor
Nota: Para saber la ubicación de las placas de identificación del producto, ver la sección "Información sobre
identificación del producto" en el Manual de Operación y Mantenimiento.
Fecha de entrega:
_
Información del producto
Modelo
__
Número de identificación del producto:
_
Número de serie del motor
_
Número de serie de la transmisión:
_
Número de serie del generador:
_
Números de serie de los accesorios:
Información sobre los accesorios:
_
~
_
Número del eq uipo del distribuidor:
_
Información del distribuidor
Sucursal:
Nombre:
_
Dirección:
Comunicación con el distribuidor
Ventas
Piezas:
Servicio:
Número de teléfono
Horas
íntormacóes Sobre Produto e Revendedor
Nota: Para localizacóes da placa de identiíicacao do produto, consulte a secao, "tníorrnacoes Sobre
ldonüücacao do Produto" no Manual de Operacao e Manutencáo
Data de Entrega:
lnforrnacóes Sobre o Produto
Modelo:
_
Número de ldcntiticacáo
do Produto
Número de Série do Motor:
_
_
Número de Série da Transmissao:
Número de Série do Gerador:
_
_
Números de Série de Acessórios: _
Inforrnacoes Sobre Acessórios
Número do Equipamento do Cliente:
_
Número do Equipamento do Revendedor
Intorrnacóes Sobre o Revendedor
Filial:
Nome:
Enderece
Contato do Revendedor
Vendas:
Payas:
Servico:
Telefone
Horas
Produkt- und Handlertntormatlon
Für die Lage der Produkt-Identnummer und Seriennummern
"Produkt-Identinformation"
im Betriebs- und Wartungshandbuch.
Anmerkung:
Lieferdatum:
siehe Abschnitt
_
Produkt-Identinformation
Modell
_
Produkt-Identnummer:
_
Seriennummer des Motors:
_
Seriennummer des Getriebes
_
Seriennummer des Generators:
Seriennummern
der Arbeitsqerate:
Arbettsqerátemtorrnat'on:
_
~
__
~
_
Handlernurnrner:
_
Handlertntorrnation
Niederlassung:
Name:
_
Adresse:
Kontaktperson
beim Handler
Telefon
Verkauf:
Ersatzteile:
Service:
_
Dienststunden
MEMORANDA
MEMORANDA
L
SEBP1342~7
TABLE OF CONTENTS
Name
Page
GENERAL
REPAIR
A18
INFORMATION
UNES
GP-TURBOCHARGER
PUMP GP-ENGINE
OIL
COOLING
COOLANT
MAINTENANCE
INDEX
PARTS
ADOITIVES
A3a
...
A43
.....
A73
••.......•....
ENGINE ARRANGEMENT .....
ENGINE AA .• , .•.....
BASIC
ENGINE
1
2
4
4
••..••.••••••••.
AIR COMPRESSOR GP •.•.....•..
CAMSHAFT GP
COVER GP-CYLINDER
BLOCK
COVER GP-CYLINDER
HEAD
COVER GP - FRONT
COVER GP - VAL VE
CRANKSHAFT AS
CRANKSHAFT GP
CYUNDER
BLOCK
CYLINDER
CYUNDER
.
.
.
10
11
HOUSING
.
MECHAN 1 SM ••.••.•
. . . . . • • • . . .
.
AS
.
13
14
15
BLOCK GP
HEAD GP
29
30
31
32
••....
..
FASTENER GP-OIL
PAN
FL YWHEEL GP
..
GEAR GP - FRONT
HOUSING GP - FL YWHEEL
HOUSING GP-FRONT
LIFTING
GP-ENGINE
.
.
.
.
.
.
UNES
GP-AIR
COMPRESSOR
MOUNTING GP - ENGINE & TMSN
PAN GP-OIL
PISTON & ROO GP
PULLEY GP-CRANKSHAFT
PULLEY GP-FAN
ORIVE
PUL LEY GP
.
PUL LEY GP - FAN DRIVE
..
SEAL GP-CRANKSHAFT
SUPPORT GP - ENGI NE . . . . .
TRUNNION GP-ENGINE
VALVE MECHANISM GP
.
33
35
36
37
38
..
42
43
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
FUMES DISPOSAL
GP . . ..
.
GAUGE GP-OIL
LEVEL
(DIPSTICK)
UNES
GP-ENGINE
OIL
SEBPl342-Q7
16
17
18
22
26
27
.
GP-CYLlNDER
HEAD
GP-FRONT
HOUSING
LUBRICATION
SYSTEM . . . ..
BASE GP-OIL
FILTER
BREATHER GP
FILLER
GP-OIL
. . . . . ..
12
.
.
DAMPER GP ••.••.........
DRIVE GP - FAN
FASTENER
FASTENER
OIL
.
.
70
72
A33
AlTERNATIVES
SUPPLEMENTAL
Page
Name
.
.
.
.
.
.
.
44
45
48
51
52
55
56
57
58
61
61
63
64
65
66
68
SYSTEM
79
79
80
82
83
84
85
88
92
93
96
. . • . . . . . . . . . . ..
CONVERSION
GP-RAOIATOR
COOLER GP-FLTR
BASE & ENG OIL
COOLER GP·HYORAULIC
OIL
...
COOLER GP-TRANSMISSION
OIL
.
FAN GP·BLOWER
•..••.••.••
HOUSING & REGULATOR GP ....
UNES
GP-HYDRAULIC
OIL COOLER
LINES
GP-TORQUE
UNES
GP-WATEA
PUMP GP·WATER
RADIATOR
GP
.
...
CONV COOLER
.••.•..
.
.
101
116
116
AIR INLET
ANO EXHAUST SYSTEM
.
AIR CLEANER GP
.
DUST EJECTOR GP •••••••••••••
FASTENER
GP-EXHAUST
MANIFOLD
KIT - AlR CLEANER
.
UNES
GP-AIR
MANIFOLD
GP-EXHAUST
MUFFLER GP ....••....
TURBOCHARGER GP •.•
123
127
130
132
.
.
136
140
146
•..
FUEl
SYSTEM
ADAPTER Gp· FAST FILL
FUEL •••.•
CAMSHAFT AS
•.•••..••....••.
CAP GP - PROTECTION
•..•.••••.•.
CONTROL GP· FUEl RATIO
.••.•..••
COVER - DUST
....••••.•.••.•.•
FASTENER
GP-FUEL
INJ PUMP ...•.•
FIL TER GP-SECONDARY
•.••...•.•
GOVERNOR GP
••....••••
..••.•
HOUSING AS - FUEL PUMP ..••.•••.•
UNES
GP-FUEL
.••••...•.•••.•
UNES
GP - DRAIN
••••.•.•.•••••
UNES
GP-FUEL.INJECTION
.,.
149
.
149
152
153
154
158
159
160
162
166
168
172
173
188
189
&
PUMP
MTG GP-FUEL
TRANSFER
PUMP GP - FUE L INJ ECTI ON ..
..
PUMP GP-FUEL
PRIMING
.
PUMP GP - FUEL PAM & PRIM FIL TER
PUMP GP-FUEL
TRANSFER
.
PUMP GP -GOV & FUEL INJ
.
TANK GP-FUEL
•..••.......
TORQUE CONTROL GP
.
ELECTRICAL
ANO STARTING
ALAR M GP - ACTI ON
SYSTEM
AL TERNATOR GP - CHARGI NG
BATTERY & WIRING GP
HEATER GP-JACKET
WATER
KIT-RELAY
..•...•...........
194
196
198
..
200
204
206
207
.
.
.
.
.
"fABlE OF CONTENTS
207
208
246
266
268
A1
TABLE OF CONTENTS
Name
page
LAMP AS-STOP & TAIL
•••••.....
LAMP GP - FLOOD . . . . . . . . . . . .
LIGHTING GP-AUXILIARY
. • . • . .
LIGHTING GP- FLOOD & SIGNAL .....
LIGHTING GP·ROPS . • • . • • . . . .
RECEPTACLE GP·AUXILIARY
START
SOLENOID AS
SOLENOIO AS-STARTING MOTOR
SOLENOlD GP·SHUTOFF
STARTING AID GP-ETHER • . • . . .
STARTING MOTOR GP· ELECTRlC
.....
SWITCH AS-DISCONNECT . . . . . . .
SWITCH AS· TOGGLE . . . . . . . . . .
WARNING GP-BACKUP . . . . . . . . .
WIRING GP-ENGINE • . . . . . . . . .
WIRING GP- FRONT •.........•..
WIRlNG GP-PLATFORM ........•..
WIRING GP·REAR
269
. ..
. ..
270
276
. ..
. ..
284
292
294
295
297
. ..
.
.
.
.
POWER TRAIN . . . . . . . . . . . . . . . .
AXLE GP - FIXED . . . . . . . . . . . . .
AXLE GP - OSC1LLATING
CASE & PARTS GP-PLANETARY . . . .
CONTROL GP· TRANSMISSION
•...•..
CONTROL GP - TRANSMISSION HYD ....
COVER GP-SHIPPING
•......•..
DIFFERENTIAL
& BEVEL GEAR GP .•
DIFFERENTIAL
GP ..........•..
FILLER GP-POWER lRAIN OIL . . . •
FILlER
& LINES GP-TRANSMISSION
FIL TER GP ·OIL
. . . . . . . . . . • . .
GEAR GP· OUTPUT TRANSFER •••••••
KIT - FINAL ORIVE BEARING
NEUTRALIZER GP- TRANSMISSION
PLANETARY GP- TRANSMISSION . . . .
PUMP GP - GEAR . . . . . . . . . . . . . .
SHAFT GP - DAIVE .......•••••.•
SLIP JOINT GP . . . . . . . . . . . . .
SPIDER & BEARING GP
TORQUE CONVERTER GP.
. . . .
TRANSMISSION AR
VALVE GP-RELIEF
VALVE GP-SELECTOR & PRESS CONT
VALVE GP- TRANSMISSION CONTROL .
WHEEL GP . . . . . . . . . . . . . . . . .
WHEEL GP-FINAL
ORIVE & BRAKE . .
..
..
•.
..
.
.
..
300
302
304
357
358
360
362
370
372
378
381
381
384
388
390
396
..
..
..
.
398
400
420
423
425
428
430
432
434
442
447
448
454
460
462
474
475
480
486
488
490
FRAME AND BODY • . • . • . . . • • . . . . .
CLEANER BAR GP .••..........
FIREWALL GP .•..•••
. . . . ..
FRAME GP - FRONT .•••.
. . . . ..
FRAME GP·REAR • • • • • .
. . . . ..
GRILl
GP·RAOIATOR . . .
. . . . ..
GUARO Gp· BOTTOM •...
. . . . ..
GUARO GP· BRAKE •.............
494
494
504
506
512
516
520
522
A2
TABLE OF CONTENTS
"
"
•.
•.
..
..
..
..
..
Name
GUARO GP - CRANKCASE
GUARO GP·DRIVE SHAFT . . . . .
GUARO GP - FRAME .•..•.........
GUARO GP-POWER TRAIN . . . . .
GUARO GP-RAOIATOR . . . . . . .
HITCH GP·ARTICULATED
. . . . .
HOOO & GUARD GP .•••••.......
LADOER GP . • • . . • . . • . . • •
LIFTING GP·MACHINE
UNES GP -GREASE
LINK GP- FRAME LOCK
PANEl GP - SOUND SUPPRESSION
SUPPRESSION AR· SOUND . . . . .
SUPPRESSION GP-SOUND • • • • .
BRAKING SYSTEM • . . . . . . . . . .
ACTUATOR GP- BRAKE . . . . . . .
BRAKE GP- PARKING ..••.......
BRAKE GP-SERVICE • • . • • . . .
CHAMBER AS-BRAKE • . . • • . • .
CHANGEOVER GP- CONVERTER
CONTROL GP~PAAKING BRAKE . .
CONTROL GP~SEAVICE BRAKE . .
CYLINDEA GP-AIR OVER HYD . ,
VAlVE AS-BRAKE
,.,
VALVE GP-CHECK .•..
""......
VALVE GP-QUICK-RElEASE
'.......
page
. . . ..
. . . ..
. . . ..
. . . ..
. . . ..
•....
• . . ..
• . . ..
. . . .
. . . .
"
• . . ..
. . . ..
. • . ..
• . . ..
"
,.
STEERING SYSTEM . . . . . . . . . . .
CONTROL GP-STEERING
CYLINDER & MTG GP-STEERING
CYLINDER & SEAL GP-STEERING
CYLINDER GP-STEERING . . . . . .
LINES GP-STEERING , , .....
,
PUMP GP-METERING . . . . . . . . .
STEERING COLUMN GP-ADJUSTABLE
VALVE GP-STEERING
. . . . . . . .
VALVE GP-STEERING NEUTRALIZER
523
525
527
528
532
538
542
554
560
562
564
566
569
572
585
585
586
602
614
615
616
620
660
661
663
666
. ..
""
. .
, .
. .
.
. .
•
HYDRAULIC SYSTEM
CARTRIOGE GP • • • • . . . . . . . . . .
CARTRIDGE GP-VANE PUMP
CONTROL GP·HYORAULIC HAND . . . .
COVER GP-HYDRAULIC TANK CAP ....
CYLINOER AR-TILT
• . . . . . . . . . .
CYLINOER GP-LIFT
• • • . . . . . . . .
CYLINDER GP-TILT
. . . . . . . . . . .
HYORAULIC AR . . . . . . . . . . . . . .
HYDRAULIC AR - TIL T . . . . . . . . . .
UNES GP-HYORAULIC
UNES GP-LIFT
CYLINOER
UNES GP- TI LT CYLINDER ••......
MOUNTlNG GP - LIFT CYLINDER . . . .
PUMP GP- VANE • . • • • . . . . . . . . .
TANK & FILTER GP-HYDRAULIC
.....
••
..
..
"
..
•.
.
..
..
..
..
..
..
..
..
667
667
670
671
673
678
695
700
712
721
722
722
723
726
732
733
734
736
740
741
742
744
750
753
754
760
SEBP1342..()7
TABLE OF CONTENTS
P8ge
Name
VAlVE
VAlVE
VALVE
VAlVE
VAlVE
& MTG GP·CONTROl
GP-BANK
•..........
GP·CHECK
GP-CONTROL
GP-PILOT
AELIEF
IMPLEMENTS
.
.
.
.
.
.
.
STATION
.
.
.
SEBP1342-ü7
803
Page
SHAFT & LINK AS
SUPPORT GP - SEAT
SUSPENSION GP-SEAT
VALVE GP-AIR
CONTROL
WASHER GP-WINDSHIELD
WINDOW GP
WIPER & WASHER GP -WINDOW
WI PER & WASHER GP
WIPER & WASHER GP-WINDOW
WIPER GP
.
WIPER PIVOT GP
SERVICE
EQUIPMENT
LOCK GP-VANDALISM
PLATE & FILM GP
ANO SUPPLIES
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1036
1037
1038
1053
1054
1056
1070
1076
1084
1091
1098
1099
1099
1100
804
820
.
CANOPY GP
COMPRESSOR Gp· REFRIGERANT
COMPRESSOR GP-CLUTCH
& REFRIG
CONVERSION AR ........•..•..•
CONVERSION AR - NON - ROPS ....•..
CONVERSION AR - NONCAB
CONVERSION GP - NONCAB
COVER GP - DASH .•••••........
COVER GP - SEAT
.
CUSHION AS-ARM
.
DOOR GP-AIR
INLET
.
DOOR GP - CAS •.•..•......
DOOR GP-SlDE
DOOR GP - STORAGE
FIRE EXTINGUISHER
GP
GAUGE GP -AlR
PRESSURE
.
GAUGE GP- TEMPERATURE
.
GUARO GP-VANDALISM
.
HEATER & AlR CONDITIONER
AR
HEATER AR-CAB
HEATER GP - CAS •• . . . . . .
HORN GP-AIR
••..............
INDICATOR
AS-HYO OIL TEMP
INSTALLATION
GP-CONTROLS
LINES GP-AIR
CONDITIONER
UNES GP-HEATER
•••.••.......
LITERATURE
GP •.•••..•.•.....
MIRROR GP .•................
MIRROR GP - REAR VIEW
MOUNTING GP- PLATFORM
PANEL GP - INSTRUMENT
PEDAL GP - GOVERNOR
PLATFORM GP
PRESSURIZER
GP-CAB
ROPS GP ..•..••.............
SEAT GP ..•.................
SEAT GP-ADJUSTABLE
SEAT GP-SUSPENSION
792
800
800
.
ADJUSTER GP-SEAT
AIR CONDITIONER
AR
AIR CONDITIONER
GP
CAB GP
777
779
780
781
786
787
787
788
790
.
BLADE GP - STAAIGHT
BULLDOZER AR - STRAIGHT
LINK GP-STABILIZER
PUSH ARM GP
OPERATOR
......•.
Name
.
PART
81
NUMBER INOEX
851
.
852
.
870
871
873
.
874
876
.
877
880
882
886
888
903
.
.
.
905
906
908
909
916
918
.
.
.
.
.
921
922
924
926
928
936
940
941
.
.
.
.
.
.
942
943
948
950
956
960
998
1021
1022
.
.
1024
1030
TABLE OF CONTENTS
A3
TABLE DES MATIERES
Désignation
Page
GÉNÉRALITÉS
OPTIONS
Désignation
A21
DE RÉPARATION
A34
ADDITIFS
POUR LIQUIDE
REFROIDISSEMENT
DE
.
A39
PIECES DE RECHANGE ....
MOTEUR (VERSION)
MOTEUR
66
CIRCUIT
COMPRESSEUR
D' AlR
(ASS)
ARBRE ACAMES
(ASS)
•....
BLOC-CYLINDRES
- COUVERCLE
MOTEUA
(ASS)
••.•.
70
72
2
79
.
4
.
4
SUPPORT
D' HUILE
80
.
.
DE FILTRE
ET REFAOIDISSEUR
MOTEUR
..........•...
REFROIOISSEUR
(ASS)
. . . . . .
REFROIDISSEUR
(ASS)
•.••
, •
10
11
12
D'HUILE
. . . . . •
D'HUILE
• • • . . .
HYDRAULIOUE
. . . . . . . ..
DE BOITE
• • . • . • . . .
COUVERCLE
DE CULASSE
(ASS)
COUVERCLE
DE CARTER AV (ASS)
CACHE - SOUPAPES
(ASS).
.
VILEBREQUIN
(ENS)
.•..........
VlLEBREQUIN
(ASS)
.. ,
BLOC-CYLINDRES
(ENS)
.
.
BLOC-CYLINORES
(ASS)
•
.
CULASSE
(ASS)
•.....•........
AMORTISSEUA
DE VIBAATIONS
(ASS)
ENTAAINEMENT
DE VENTILATEUR
(ASS)
BOULONNERIE
DE LA CULASSE
(ASS)
BOULONNERIE
DE CARTER AV (ASS)
..
BOULONNERIE
OU CARTER O'HUILE
(ASS)
.
.
.
.
31
VOLANT MOTEUR (ASS)
PIGNONNERIE
AV (ASS)
CARTER DE VOLANT (ASS)
CARTER AV (ASS)
.
.
.
.
32
FILTRE
33
EJECTEUA AUTOMATIOUE
DE POUSSIERE
(ASS)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
.
.
.
CIRCUIT
DE GRAISSAGE
SUPPORT
A4
DE FILTRE
TABLE DES MATIERES
"
A
HUILE
13
VENTILATEUR
SOUFFLANT
(ASS)
THERMOSTAT ET BOITIER
(ASS)
CANALISATIONS
DE REFROIDISSEUR
D' HUILE HYDR.
(ASS)
••.••.....
CANALIS.
DE REFROIDISSEMENT
DU
CONV. DE COUPLE
••.••..•.•••.
CANALISATIONS
D'EAU
(ASS)
•.••••
POMPE A EAU (ASS)
.••..••••.••
RADIATEUR
(ASS)
..•••.••••.••
14
15
16
17
18
22
26
27
29
30
CIRCUIT
OEILLETONS
DE LEVAGE MOTEUR (ASS)
CANALISATIONS
DU COMPRESSEUR O'AIR
(ASS)
.
MONTAGE DE MOTEUR ET BOITE
(ASS)
.
HUILE
MOTEUR - CARTER (ASS)
PISTON
ET BIELLE
(ASS)
.
VILEBREQUIN
- POULIE
(ASS)
POULIE
D'ENTRAINEMENT
DE
VENTILATEUR
(ASS)
..•.........
POULIE
(ASS)
POULIE
O'ENTRAINEMENT
DE
VENTILATEUR
(ASS)
JOINT
DE VILE8REaUIN
(ASS)
SUPPORT DE MOTEUR (ASS)
TOURILLON
DE MOTEUR (ASS)
CULBUTERIE
(ASS)
. . . .
.
35
36
37
D'
38
42
43
44
45
.....
.
51
.
.
.
.
.
52
55
56
57
58
61
61
D'AIR
A AIR
(ASS)
96
101
ET
116
116
.........•
AlR
••••••••••
CANALISATlONS
D'AIR
(ASS)
COLLECTEUR
O' ECHAPPEMENT
(ASS)
123
127
A
SILENCIEUX
(ASS)
TURBOCOMPRESSEUR
83
84
85
92
93
BOULONNERIE
DU COLLECTEUR
D 'ÉCHAPPEMENT
(ASS)
CIRCUIT
(ASS)
D'ADMISSION
82
88
ÉCHAPPEMENT
KIT DE FILTRE
48
.
68
79
(ASS)
DE REFROIDISSEMENT
(ASS)
. . . . . .
.
MOTEUA STANDARD
D'HUILE
MOTEUR (BAIONNETTE)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
64
GROUPE DE TRANSFORMATION
DU
RADIATEUR
. . . . . . . . . . . . . . . . .
.
(VERSION)
65
JAUGE
(ASS)
POMPE A HUILE
A85
63
RENIFLARD
(ASS)
•.••.•..••...
GOULOTTE D' HUI LE MOTEUR (ASS)
...
OISPOSITIF
D'EVACUATION
DES
VAPEURS DE CARTER . . . . . . . . . . ..
CANALISATIONS
D'HUILE
MOTEUR
CANALISATIONS
D'HUILE
DE
TURBOCOMPRESSEUR
(ASS)
A48
INDEX
Page
..
130
132
136
. . . . . . . . . . . ..
(ASS)
.•.••...
140
146
DE CARBURANT
ADAPTATEUR
DE REMPLIS.
RAPIDE
CARBURANT (ASS )
ARBRE ACAMES
(ENS)
.,........
COUVERCLE DE PROTECTION
(ASS)
LIMITEUR
O' INJECTlON
(ASS)
149
DE
1 49
152
153
154
COUVERCLE ANTI ·POUSSIERE
• . . . . ..
BOULONNERIE
- POMPE D'INJECTION
DE
158
CARB.
(ASS)
•••••••••.......
FI L TRE SECONDAIRE
(ASS)
.,.....
REGULATEUR
(ASS)
. . . . . . . . . . . ..
POMPE A CARBUAANT
- CARTEA (ENS).
159
160
162
166
SEBP1342-ü7
TABLE DES MATIERES
Déslgnation
Page
CANALISATIONS
CANALISATIONS
DE CARBURANT
(ASS)
DE VIDANGE
(ASS)
..
CANALISATIONS
D'INJECTION
CARBURANT
(ASS)
•.•.••••.••.•
POMPE D'ALIMENTATION
(ASS)
POMPE D'INJECTION
(ASS)
..••.•••••••••••••••.
POMPE D'AMORQAGE
(ASS)
..•..••••..•..•......
ET
172
DE
173
MONTAGE
188
DE CARBURANT
189
DE CARBURANT
194
POMPE D'AMOR~AGE
DE CARBURANT ET
FILTRE
PRIMAIRE
.•..•.•......
POMPE D'ALIMENTATION
EN CARBURANT
(ASS)
RÉGULATEUR ET POMPE D'INJECTION
CARBURANT
(ASS)
RÉSERVOIR
DE CARBURANT
BUTÉE ÉLASTIQUE
(ASS)
(ASS)
196
198
DE
. . ..
CIRCUIT ElECTRIOUE ET DE DEMARRAGE
AVERTISSEUR
PRINCIPAL
. . • • . . • .
ALTERNATEUR
DE CHARGE (ASS)
BATTERIE
ET CABLAGE
EAU DES CHEMISES
- RECHAUFFEUR
(ASS)
KIT DE RELAIS
. . . . . . . . . . . . . ..
LAMPE - FEUX STOP ET AR (ENS)
LAMPE - PHARE (ASS)
ÉCLAIRAGE
- AUXILIAIRE
(ASS)
. . ..
ÉCLAIRAGE
• PROJECTEURS
ET
CLIGNOTANTS
(ASS)
ECLAI RAGE DU TO IT ROPS (ASS)
. . ..
PRISE
DE BATTERIE
AUXILIAIRE
(ASS)
SOLÉNOIDE
(ENS)
SOLÉNOIDE
DE DÉMARREUR (ENS)
. . ..
SOLÉNOIDE
D'ARRET
(ASS)
AUXILIAIRE
DE DEMARAAGE A L'ETHER
(ASS)
DÉMARREUR ÉLECTRIQUE
(ASS)
ROBINET
DE BATTERIE
(ENS)
INTERRUPTEUR
BASCULE
(ENS)
. . ..
AVERTISSEUR
DE RECUL (ASS)
CABLAGE DE MOTEUR (ASS)
CABLAGE AV (ASS)
. . . . . . . . . . . ..
CABLAGE - PLATE-FORME
(ASS)
CABLAGE AR (ASS)
. . . . • . . • . . . ..
A
TRANSMISSION
ESSIEU
FIXE
ESSIEU
OSCILLANT
. . . . . . . . . . . .
TRAINS
PLANÉTAIRES
• CARTEA ET
PIECES
.....•..•..........
COMMANDE DE BOITE
DE VITESSES
(ASS)
. . . . . . . . . . . . . .
SEBPl342-07
168
200
204
206
207
207
208
246
266
268
269
270
276
284
292
294
295
297
300
302
304
357
358
360
362
370
372
378
381
381
384
388
Déslgnation
Page
COMMANDE HYDRAULIQUE
DE BoiTE
(ASS)
•.•..•.•••••••
• . . . . ..
COUVERCLES O' EXPEDITION
(ASS)
.••
COURONNE ET DIFFERENTIEL
(ASS)
•.
DIFFERENTIEL
(ASS)
..••.••..•.
GOULOTTE DE REMPLISSAGE
D'HUILE
TRANSMISSION
. . • . • • . • • • . • •
FILTRE
ET CANALISATIONS
- BoiTE
VITESSE
(ASS)
.•.••••....••.•
FILTRE
A HUILE
(ASS)
. • • . . . .
ENGRENAGE DE TRANSFERT
DE
RENDEMENT (ASS)
••.•••••..•..
KIT DE COUSSINETS
- REDUCTEUR
LATERAL.
. . . . . . . . . . . . . . . .
NEUTRALISATEUR
DE BOITE
(ASS)
PLANÉTAIRE
- TRANSMISSION
(ASS)
DE
. ••
DE
. .•
. ..
.,
CROISILLON
ET ROULEMENT
CONVERTIS$EUR
DE COUPLE (ASS)
BolTE
DE VITESSES
(VERSION)
CLAPET
DE DECHARGE (ASS)
. . . . . ..
SOUPAPE SELECTRICE
ET REGULATRICE
DE PRESSION
DrSTRIBUTEUR
DE BOITE
(ASS)
JANTE
(ASS)
CHASSIS
BARRE
LATERAL,
ET BENNE
DECROTTEUSE
423
425
428
430
POMPE A ENGRENAGES (ASS)
. • • • • ••
ARBRE D' ENTRAiNEMENT
(ASS)
CARDAN COULISSANT
(ASS)
REDUCTEUR
(ASS)
396
398
400
420
ROUE El FREIN
. . . . . ..
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
CLOISON
PARE·HU
(ASS)
CHASSIS
AV (ASS)
. . . . . . . . . . . ..
BATI
AR (ASS)
....
. . . . . . . . . ..
GRILLE
DE RADIATEUR
(ASS)
BLINDAGE
INFÉRIEUR
(ASS)
. . . . . ..
PROTEGE-FREIN
(ASS)
CARTER _. BLINOAGE
(ASS)
BLINOAGE
O'ARBRE OE TRANSMISSION
(ASS)
. . . . . ..
PROTECTION
- CHASSIS
(ASS)
.....
BLINDAGE"DEtRÁNSMÍSSION
(ASS)
..
PROTEGE -RADIATEUR
(ASS)
ATTELAGE
ARTICULÉ
(ASS)
CAPOT ET PROTECTION
(ASS)
ECHEL LE (ASS)
. . . . . ..
MACHINE
DE LEVAGE . . . . . . . . . . ..
CANALISATIONS
DE GRAISSAGE
(ASS)
BIELLE
DE BLOCAGE (ASS)
.•.....
PANNEAU O' INSONORISATION
(ASS)
..
INSONORISATION
(VERSrON)
. . . . . ..
INSONORISATION
(ASS)
. . . . . . . . ..
432
434
442
447
448
454
460
462
474
475
480
486
488
490
494
494
504
508
512
516
520
522
523
525
527
528
532
538
542
554
560
562
564
566
569
572
390
TABLE DES MATIÉRES
A5
TABLE DES MATIERES
Désignation
CIRCUIT
Page
DE FREINS
DISPOSITIF
•..••••..•..
585
DE COMMANDE DE FREIN
585
586
(ASS)
•••..••.••.•••••....
FREIN
DE STATIONNEMENT
(ASS)
...•
FREIN
DE MANOEUVRE (ASS)
.•.....
CHAMBRE (CYLINDRE)
DE FREIN
...•
GROUPE
DE TRANSFORMATION
602
614
DU
CONVERTISSEUR
••.............
COMMANDE DE FREIN
DE STATIONNEMENT
(ASS)
•.•..•.....•••••.....
FREIN
(ASS)
DE MANOEUVRE
-
615
DISTRIBUTEUA
(ASS)
CLAPET DE DÉCHARGE
ÉQUIPEMENTS
.••••••.•••
PILOTE
(ASS)
.
..••.............
LAME DRO!TE
( ASS )
•..•.•.
787
787
788
• . . •
LAME DE BULLDOZER
DROITE
(VERSION)
STABILISATEUA
- BRAS DE POUSSEE
(ASS)
•.••.•..•...•••••••..
(ASS)
..•.....•.
620
660
661
663
666
667
667
COMMANDE DE DIRECTION
(ASS)
VERIN
DE DIRECTION
ET MONTAGE
(ASS)
•••••.••.•••••.•.••••
VÉRIN
DE DIRECTION
ET JOINT
(ASS)
670
671
VERIN
DE DIRECTION
(ASS)
.••••••
CANALISATIONS
DE DIRECTION
(ASS)
•
POMPE DE REGULARISATION
DE DEBIT
(ASS)
•......••••.•..•..•..
COLONNE DE DIRECTION
RÉGLABLE
•••
SOUPAPE DE DIRECTION
(ASS)
.....
SOUPAPE DE NEUTRALISATION
DE
DIRECTION
(ASS)
••.•....••••.
790
792
•.••••.•.
673
678
695
700
712
721
POSTE DE CONDUITE
.
CLIMATISEUR
(VERSION)
CLIMATISEUR
(ASS)
CABINE
(ASS)
.......•........
Ton
(ASS)
COMPRESSEUR DE REFRIGERANT
(ASS)
EMBRAYAGE ET COMPRESSEUR DE
REFRIGERANT
.......•........
.
.
.
.
800
800
803
804
820
851
852
VERSION DE TRANSFORMATlON
VERSION DE TRANSFORMATION
ROPS ...•..................
.
870
871
REGLAGE
DE SI EGE
(ASS)
.
VERSION DE TRANSFORMATION
CABINE
......•.............
GROUPE DE TRANSFORMATION
COUVRE - CONSOLE
(ASS)
HOUSSE DE SI EGE (ASS)
ACCOUDOIR
(ENS)
-
SAN S
-
SANS
873
SANS
ROPS
.
.
.
PORTE D' ADMISSION
O' AIR
paRTIERE
DE CABINE
(ASS)
PORTE LATÉRALE
(ASS)
PORTIERE OU COFFRE DE RANGEMENT
(ASS)
...................••
.
.
.
.
722
CARTOUCHE
(ASS )
.
POMPE A Al LETTES
- CARTOUCHE ..•.
COMMANDE HYDRAULIQUE
MANUELLE
722
723
EXTINCTEUR
D' INCENDIES
MANOMETAE D'AIR
(ASS)
(ASS)
••••••••••••••••••••.
COUVERCLE
DE RÉSERVOIR
HYDRAULIQUE
VÉRIN
D' INCLINAISON
(VERSION)
.
VÉRIN
DE LEVAGE (ASS)
.
VÉRIN
D' INCLINAISON
(ASS)
.
726
THERMOMETAE (ASS)
. ....••.
PROlEClION
ANTI-VANDALISME
(ASS)
.
CLIMATISEUR
El CHAUFFAGE
(VERSION)
CHAUFFAGE DE CABINE
(VERSION)
.
CHAUFFAGE DE CABINE
(ASS)
.
CIRCUIT
HYDRAUlIQUE
. . . .
HYDRAUUQUE
(VERSION)
INCLINAISON
CANALISATIONS
CANALISATIONS
HYDRAULIOUE
(VERSION)
HYDRAULIQUES
(ASS)
DE VÉRIN
DE LEVAGE
.
.
(ASS)
_
.
CANALISATIONS
DU VÉRIN
D' INCUNAISON
(ASS)
.••.•.....
MONTAGE DU VÉRIN
DE LEVAGE (ASS)
POMPE
PALETTES
(ASS)
•.••••••
RÉSERVOIR
HYDRAULIQUE
ET FILTRE
(ASS)
••.••••••...••••.....
SOUPAPE ET MONTAGE
TABLE DES MATIÉRES
734
736
740
KLAXON
741
THERMOMETRE
(ENS)
MONTAGE DES
742
744
.
753
754
760
(COMMANDE)
(ASS)
••.•••••.••.•.•.••..
DISTRIBUTEURS
(ASS)
•........
CLAPET
DE RETENUE (ENS)
A6
732
733
750
A
777
779
.
781
786
616
COMMANDE
.
DE DIRECTION
Page
BRAS DE POUSSÉE
CYLINDRE
OLEO-PNEUMATIQUE
(ASS)
SOUPAPE DE FRE 1 N (ENS)
•..•....
CLAPET
DE RETENUE
(ENS)
.
SOUPAPE DE DESSEARAGE
RAPIDE
(ASS)
CIRCUIT
Désignation
780
PNEUMAT !QUE
D'HUILE
(ASS)
••••
.
(ASS)
. . . . . . .
874
876
877
880
882
886
888
903
905
906
908
909
916
918
921
922
924
HYDRAULIOUE
COMMANDES
(ASS)
.
.
CANALISATIONS
DE CLIMATISEUR
(ASS)
CANALISATIONS
DE CHAUFFAGE
(ASS)
•
LlTTERATURE
(ASS)
.•.•.•••••..
RÉTROvrSEUR
(ASS)
.
MONTAGE DE PLATE - FORME (ASS)
.
TABLEAU DE BORD (ASS)
.
RÉGULATEUR - PÉDALE
(ASS)
.
PLATE·FORME
(ASS)
.
SURPRESSEUR
(ASS)
.••.........
Ton
ROPS (ASS)
..•......•...
SIEGE (ASS)
- ••........
_ .•..
926
928
936
940
941
942
948
950
956
960
998
1021
1022
SEBP1342-07
TABLE DES MATIERES
Désignation
Page
SIEGE REGLABLE (ASS)
.
SIEGE AVEC SUSPENSION (ASS)
ESSIEU ET PIECE DE LIAISON (ENS)
SUPPORT DE SIEGE (ASS) ....
SIEGE AVEC SUSPENSION (ASS)
DISTRIBUTEUR D'AIR (ASS) ...
LAVE-GLACE DE PARE-BRISE (ASS) .
GLACE (ASS)
.
ESSUIE-GLACE ET LAVE-GLACE
ESSUIE-GLACE (ASS)
.
PIVOT D'ESSUIE-GLACE (ASS)
MATÉRIEl
ET FOURNITURES
l' ENTRETIEN
DE NUMÉROS
SEBP1342-ü7
Page
1024
1030
1036
1037
1038
1053
1054
1056
1070
1091
1098
POUR
.
VERROUILLAGE ANTI-VANDALISME
(ASS)
.
PLAQUES SIGNALETIQUES ET
AUTOCOLLANTS (ASS)
.
INDEX
Désignation
DE PIECES
.
1099
1099
1100
B1
TABLE DES MATIERES
A7
CONTENIDO
Nombre
Página
INFORMACIÓN
ALTERNATIVAS
GENERAL
.
DE REPARACIÓN
A24
A35
ADITIVOS
DE REFRIGERANTE
SUPLEMENTARIOS
.•..••.
A40
PIEZAS
A55
DE MANTENIMIENTO
INDrCE
.
A98
CONFIGURACrON
DE MOTOR . . ..
CONFIGURACIÓN
DE MOTORES .
1
MOTOR BASICO
.
COMPRESOR DE AIRE (GR)
.
ÁRBOL DE LEVAS (GR)
.
BLOQUE MOTOR - CULATA DEL (GR)
..
TAPA DE LA CULATA DE CILINDROS
(GR) ......••.........•••..
TAPA DE LA CAJA DELANTERA
(GR)
"
TAPA DEL MECANISMO DE VÁLVULAS
(GR) .........•............
CIGÜEÑAL
( CONJ ) ...•.........
CIGÜEÑAL
(GR) •.•............
BLOQUE MOTOR (CONJ)
.
BLOQUE MOTOR (GR) ..•...
.
.
CULATA DE CILINDROS
(GR)
.
AMORTIGUADOR DE VIBRACIONES
(GR) .
IMPULSOR DE VENTILADOR
(GR)
CULATA DE CILINDROS
- TORNILLERÍA
DE LA (GR)
.
CAJA DELANTERA - TORNILLERÍA
DE LA
(GR)
.
TORNILLERíA
DEL COLECTOR DEL
CÁRTER (GR)
•••••••....•....
VOLANTE (GR) . . . . . . . . . . . ....•
ENGRANAJE DELANTERO
(GR) •.•....
VOLANTE - CAJA DE (GR)
.
CAJA DE LANTERA (GR)
.
CÁNCAMOS DE LEVANTAMIENTO
DEL
MOTOR (GR)
.
TUBERÍAS
OEL COMPRESOR DE AIRE
(GR)
.
MONTAJE DEL MOTOR Y LA TRANSMISIÓN
(GR) ••••.•................
CÁRTER - COLECTOR DEL (GR)
.
PISTÓN Y BIELA (GR)
.
CIGÜEÑAL
- POLEA DE (GR)
.
POLEA DEL MANDO DE VENTILADOR
(GR)
POLEA (GR)
.
POLEA DEL MANDO DE VENTILADOR
(GR)
SELLO DE CIGÜEÑAL
(GR)
.
MOTOR - SOPORTE DEL (GR) . .
.
MUÑÓN DEL MOTOR (GR)
.
A8
CONTENIDO
2
4
4
10
11
12
13
14
15
16
17
18
22
26
27
Página
Nombre
MECANISMO
DE VÁLVULAS
58
(GR)
SISTEMA DE LUBRICACION ..•......
FILTAO DE ACEITE·
BASE DEL (GR)
RESPIRADERO
(GR) ..••.........
TUBO DE LLENADO DE ACEITE
(GR)
ESCAPE DE GASES (GR)
.
INDICADOR DEL NIVEL DE ACEITE
(VARILLA)
(GR)
.••.•••.•.....
TUBERÍAS DE ACEITE DEL MOTOR (GR)
TURBOCOMPRESOR
- TUBERÍAS
DE
ACEITE DEL (GR)
..•........
BOMBA DE ACEITE DEL MOTOR (GR)
SISTEMA DE ENFRIAMIENTO
.
GRUPO DE CONVERSION
DEL RADIADOR
ENFRIADOR DE ACEITE DEL MOTOR Y
BASE DEL FI LTRO
.
ENFRIADOR DEL ACEITE HIDRAULICO
(GR)
.
ENFRIADOR DE ACEITE
DE LA
TRANSMISIÓN
(GR) ••.•..••••...
SOPLADOR - VENTl LADOR (GR)
.
REGULADOR Y CAJA (GR)
.
TUBERÍAS DEL ENFRIADOR DE ACEITE
HIDRÁULICO
(GR)
••••.........
TUBERIAS DEL ENFRIADOR DEL
CONVERTIDOR
DE PAR
.
TUBERÍAS DEL AGUA (GR) ••......
BOMBA DE AGUA (GR)
.
RADIADOR (GR)
.
61
61
63
64
65
66
68
70
72
79
79
80
82
83
84
85
88
92
93
96
101
29
30
31
32
33
35
36
37
38
42
43
44
45
48
51
52
55
56
57
SISTEMA
DE AIRE
DE ADMISIÓN
ESCAPE
FILTRO DE AIRE (GR)
EXPULSOR DE POLVO (GR)
TORNILLERÍA
DEL MÚLTIPLE
(GR)
JUEGO DE FILTRO DE AIRE
AIRE - TUBERÍAS
DE (GR)
MÚLTIPLE DE ESCAPE (GR)
SILENCIADOR
(GR)
TURBOCOMPRESOR
(GR)
Y
.
116
.
116
123
.
DE ESCAPE
.
.
.
.
.
.
SISTEMA DE COMBUSTIBLE
.
ADAPTADOR DE LLENADO RÁPIDO DE
COMBUST I BLE (GR) . . . . . . . . . . . .
ÁRBOL DE LEVAS (CONJ)
.
TAPA PROTECTORA
(GR)
.
CONTROL DE LA RELACIÓN DE
COMBUSTIBLE
(GR)
.
TAPA CONTRA EL POLVO
.
TORNILLERÍA
DE LA BOMBA DE
INYECCIÓN
DE COMB. .
.
127
130
132
136
140
146
149
149
152
153
154
158
159
SEBP1342-D7
CONTENIDO
Nombre
Página
FILTRO SECUNDARIO
(GR)
.•.•..••
REGULADOR ( GR ) •..••..••.••..
CAJA DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE
(CONJ)
.••.•.•••••..••••...
TUBERÍAS
DE COMBUSTIBLE
(GR) . . ..
TUBERÍAS
DE DRENAJE (GR) . . . . . ..
TUBERÍAS
DE INYECCIÓN
DE
COMBUSTIBLE
(GR) . . • • • . • • . . . ..
BOMBA DE TRANSFERENCIA
DE
COMBUSTI BLE y MONTAJ E (GR)
.....
BOMBA DE INYECCIÓN
DE COMBUSTIBLE
(GR) • . . • • . . . . . . . . . . . . . . . ..
BOMBA DE CEBADO DE COMBUSTIBLE
(GR) • . . • . . . • . • • . . . • . . • • • ..
BOMBA DE CEBADO Y FILTRO PRIMARIO
DE COMBUSTIBLE
(GR)
BOMBA DE TRANSFERENCIA
DE
COMBUSTIBLE
(GR) . . . . . . . . . . . ..
REGULADOR Y BOMBA DE INYECCIÓN DE
COMBUSTI BLE (GR) . . . . . . . . . . . ..
COMBUSTIBLE
- TANQUE DE (GR) . . .•
CONTROL DE PAR (GR)
..•.•••.•.
SISTEMA
ElECTRICO
y DE ARRANQUE
. .
ALARMA DE ACCIÓN (GR) . . . . . . . .
CARGA - ALTERNADOR DE (GR)
.....
BATER ÍA Y CABLES (GR) • • • • • . • ..
AGUA DE LAS CAMISAS - CALENTADOR
DEL (GR) . • . . • • . • • . • . . • • . . ..
JUEGO DE RELE • • . • . . • . . . . . . ..
LUZ DEL FRENO Y TRASERA (CONJ)
..
REFLECTOR (GR)
LUCES AUX 1LIARES
(GR) .•..
. . . ..
LUCES DE REFLECTOR Y CAMBIO DE
DIRECCION
(GR)
•..•.•••.•.•..
LUCES DE LA ESTRUCTURA ROPS (GR).
ENCHUFE DE ARRANQUE AUXILIAR
(GR)
SOlENO 1DE (CONJ) . . . . . . . . . . . ..
SOLENOIDE DEL MOTOR DE ARRANQUE
(CONJ)
•.••....•...........
SOLENOIDE DE CORTE •..•.......
AUXILIAR
DE ARRANQUE CON ÉTER (GR)
MOTOR DE ARRANQUE ELÉCTRICO
(GR).
INTERRUPTOR GENERAL (CONJ)
.....
INTERRUPTOR DE VOLQUETE (CONJ)
..
RETROCESO - ALARMA DE (GR)
CABLES DEL MOTOR (GR)
. . ..
CABLES DELANTEROS (GR)
•.••....
CABLES DE LA PLATAFORMA (GR) . . ..
CABLES POSTERIORES
(GR)
TREN
DE FUERZA.
EJE FIJO
(GR)
EJE OSCILANTE
CAJA y PIEZAS
SEBPl342-<J7
160
162
166
168
172
173
188
189
194
196
198
200
204
206
207
207
208
246
266
268
269
270
276
284
292
294
295
297
300
302
304
357
358
360
362
370
372
378
. . . . . . . . . . . . . .
381
(GR)
DE LOS PLANETARIOS.
381
384
388
Nombre
Página
CONTROL DE LA TRANSMISIÓN
(GR)
..
CONTROL HIDRÁULICO
DE LA
TRANSMISIÓN
(GR) ..•..•...••
"
TAPAS PROTECTORAS DE EMBARQUE (GR)
DIFERENCIAL
Y CORONA (GR)
DIFERENCIAL
(GR) ••.........
"
TUBO DE LLENADO DE ACEITE DE LA
TRANSMISIÓN
(GR) . • . . • . • • . • • ..
TUBERÍAS DEL FILTRO Y LA
TRANSMISIÓN
(GR) • • . . . . . . . . . ..
FILTRO DE ACEITE (GR) •.••.
. . ..
ENGRANAJE DE TRANSFERENCIA
DE
SALIDA
•.••..••.
. . . . . . . . . ..
JUEGO DE COJINETES
DE LOS MANDOS
FINALES.
. . . . . . . . . . . . . . . . . ..
NEUTRALIZADOR
DE LA TRANSMISIÓN
(GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . • • . ••
TRANSMISIÓN
PLANETARIA
(GR)
BOMBA DE ENGRANAJES (GR) . . . . . ..
EJE DE MANDO (GR)
. . . . . ..
JUNTA DESLIZANTE
(GR)
CRUCETA Y COJ INETE
(GR)
•••••••
CONVERTIDOR DE PAR (GR)
TRANSMISIÓN
(CONFIG)
. . . . . . . . ..
VÁLVULA DE ALIVIO
(GR)
•..•....
VÁLVULA SELECTORA Y DE CONTROL DE
PRESI ÓN (GR) . • . . . . . . . . . . . . ..
VÁLVULA DE CONTROL DE LA
TRANSMISIÓN
(GR) . • • . • • . . . . . ..
RUEDA (GR)
..•..............
MANDOS FINALES,
RUEDA Y FRENO (GR)
BASTIDOR
Y CAJA
. . . . . . . . . . . . . .
BARRA LIMPIADORA
(GR)
MAMPARA ANTITÉRMICA
(GR) . . . . . ..
BASTI DOR DELANTERO (GR)
..•....
BASTIDOR TRASERO (GR)
REJILLA
DEL RADIADOR (GR) •••••.
PROTECTOR INFERIOR
(GR)
PROTECTOR DEL FRENO (GR) • • • • • ..
CÁRTER - PROTECTOR DEL (GR)
PROTECTOR DEL EJE IMPULSOR (GR)
PROTECTOR DEL BASTIDOR (GR)
PROTECTOR DEL TREN DE FUERZA (GR)
PROTECTOR DEL RADIADOR (GR)
ENGANCHE ARTI CUlADO (GR) . . . . . ..
CAPO y PROTECTOR (GR) •........
ESCALERILLA
(GR) . • . . . . . . . . . ..
LEVANTAMIENTO
DE LA MÁQUINA (GR).
TUBERÍAS DE ENGRASE (GR) • • • • . •.
TI RANTE DE TRABA (GR) .....
. . ..
PANEL DE INSONORIZACIÓN
(GR) . . ..
INSONORIZAOOR
(CONFIG)
INSONORIZADOR
(GR)
CONTENIDO
390
396
398
400
420
423
425
428
430
432
434
442
447
448
454
460
462
474
475
480
486
488
490
494
494
504
508
512
516
520
522
523
525
527
528
532
538
542
554
560
562
-564
566
569
572
A9
CONTENIDO
Nombre
Página
SISTEMA
585
DE FRENOS
ACTIVADOR DEL FRENO (GR) . . . . . .
FRENO DE ESTAC IONAM IENTO (GR)
FRENO DE SERVICIO (GR)
CMARA DEL FRENO (CONJ)
GRUPO DE CAMBIO DEL CONVERTIDOR
CONTROL DEL FRENO DE
ESTACIONAMIENTO
FRENO DE SERVICIO - CONTROL (GR)
CILINDRO OLEONEUMÁTICO
(GR)
V~LVULA DEL FRENO ~CONJ) . . . . . ..
VALVULA DE RETENCION (GR)
VALVULA DE DESCONEXION RAPIDA (GR)
SISTEMA
DE DIRECCIÓN
CONTROL DE DIRECCIÓN· (GR)
CILINDRO DE DIRECCIÓN Y MONTAJE
(GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
CILINDRO DE DIRECCIÓN Y SELLO (GR)
CILINDRO DE DIRECCIÓN (GR)
TUBERÍAS DE DIRECCIÓN (GR)
DOSIFICACIÓN·
BOMBA DE (GR) . . ..
COLUMNA DE DIRECCIÓN AJUSTABLE
(GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
VÁLVULAS DE LA DIRECCIÓN (GR) ...
VÁLVULA NEUTRALIZADORA DE
DIRECCIÓN (GR)
SISTEMA
HIDRÁULICO.
. . . . . . . . . . .
NÚCLEO (GR)
BOMBA DE PALETAS-CARTUCHO
(GR)
CONTROL HIDRÁULICO MANUAL (GR) ..
TAPA DEL TAPÓN DEL TANQUE
HIDRÁULICO (GR)
CILINDRO DE INCLINACIÓN (GR) . . ..
CILINDRO DE LEVANTAMIENTO (GR) ..
INCLINACIÓN HORIZONTAL - CILINDRO
DE (GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
HIDRÁULICA (CONFIG)
INDICADOR DE CAMBIO DEL FILTRO
(CONFIG)
"
TUBEA ÍAS H 1DRÁULI CAS (GR)
CILINDRO DE LEVANTAMIENTO .
TUBERÍAS DEL (GR)
TUBERÍAS DEL CILINDRO DE
INCLINACIÓN (GR) • . . . . . . . . . . ..
MONTAJE DEL CILINDRO DE
LEVANTAMIENTO
(GR)
BOMBA DE PALETAS (GR)
TANQUE Y FILTRO HIDRÁULICOS (GR)
VÁLVULA DE CONTROL Y MONTAJE (GR)
BANCADA DE VÁLVULAS HIDRÁULICAS
(GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
VÁLVULA DE RETENCIÓN (GR)
V ÁL VULA DE CONTROL (GR)
A10
CONTENIDO
Nombre
Página
VÁLVULA PILOTO DE ALIVIO
(GR) ...
786
585
586
602
614
615
616
620
660
661
663
666
667
667
670
671
673
678
695
700
712
721
722
722
723
726
732
733
734
IMPLEMENTOS
. . . . . . . . . . . . . . . . .
HOJA DERECHA (GR) ......•.•..
CONFIGURACION DE HOJA TAPADORA
RECTA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
ESTABILIZADOR DEL BRAZO DE EMPUJE
(GA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
BRAZO DE EMPUJE (GR) ...•...
, "
PUESTO DEL OPERADOR . . . . . . . . . . .
AJUSTADOR DEL ASIENTO (GR) ....
ACONDICIONADOR DE AIRE (CONFIG)
ACONDICIONADOR DE AIRE (GR)
CABINA (GR)
TECHO (GR)
COMPRESOR DE REFRIGERANTE (GR)
COMPRESOR DE EMBRAGUE Y
REFRIGERANTE (GR)
CONFIGURACIÓN DE TRANSFORMACIÓN
CONJUNTO DE MODIFICACIÓN (SIN
ROPS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
CONFIGURACIÓN DE CONVERSIÓN - SIN
CABINA
GRUPO DE CONVERSIÓN A CABINA SIN
ROPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
CUBIERTA DE LA CONSOLA (GR)
FORRO DEL ASIENTO (GR)
BRAZO ACOJ INADO (CONJ)
GRUPO DE ENTRADA DE AIRE. . . . .
PUERTA DE CABINA. . . . . . . . . . . ..
PUERTA LATERAL (GR)
PUERTECILLA DE ALMACENAMIENTO (GR)
EXTINTOR DE INCENDIOS (GR) .....
INDICADOR DE PRESION DE AIRE (GR)
TERMÓMETRO (GR)
PROTECTOR CONTRA EL VANDALISMO
736
(GR)
740
CALEFACCION y AIRE ACONDICIONADO
(CONFIG) . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
CALEFACCIÓN DE LA CABINA (CONFIG)
CALEFACCIÓN DE LA CABINA (GR) . ..
BOCINA DE AIRE (GR)
TERMÓMETRO DEL ACEITE HIDRÁULICO
(CONJ)
INSTALACIÓN DE CONTROLES (GR) . ..
ACONDICIONADOR DE AIRE - TUBERÍAS
DEL (GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
TUBERÍAS DE LA CALEFACCIÓN (GR)
GRUPO DE SUJECIÓN DE MANUALES DE
SERVICIO . . . . . . . . . . . . . . . . .
ESPEJO (GR)
RETROVISOR (GR)
.•...••....
MONTAJE DE LA PLATAFORMA (GR)
TABLERO DE INSTRUMENTOS (GR)
741
742
744
750
753
754
760
777
779
780
781
.•...•........••
787
787
788
790
792
800
800
803
804
820
851
852
870
871
873
874
876
877
880
882
886
888
903
905
906
908
909
916
, . . .
918
921
922
924
926
928
936
940
941
942
943
948
950
SEBP1342-07
CONTENIDO
Nombre
Página
REGULADOR - PEDAL DEL
PLATAFORMA
(GR)
PRESURIZADOR
(GR)
ESTRUCTURA ROPS (GR)
ASIENTO
(GR)
(GR)
.
.
.
.
.
LIMPIA
Y LAVAPARABRISAS
(GR) ..
LIMPIADOR
(GR)
....
PIVOTE
DEL LIMPIADOR
(GR)
.....
TRABA CONTRA EL VANDALISMO (GR)
CALCOMANÍAS
Y PLACAS
.
1099
1099
DE
IDENTIFICACIÓN (GR)
INDICE DE NUMEROS DE PIEZA .
SEBP1342-07
Página
956
960
998
1021
1022
1024
1030
1036
1037
1038
1053
1054
1056
1070
1091
1098
ASIENTO
AJUSTABLE
(GR)
.
SUSPENSIÓN
- ASIENTO
CON (GR)
CONJUNTO DE EJE Y TIRANTE
..
SOPORTE DEL ASIENTO
(GR) ...
ASIENTO
CON SUSPENSIÓN
(GR)
CONTROL DE AIRE-VÁLVULA
.
LAVAPARABRISAS
(GR)
.
VENTANA
(GR)
.
EQUIPO DE SERVICIO Y SUMINISTROS
Nombre
1100
81
CONTENIDO
A11
IN DICE
DesignaQáo
Página
INFORMA~ÁO GERAl
A27
ALTERNATIVAS
A36
DE REPARO .••..•...
ADITIVOS SUPlEMENTAAES DO LÍQUIDO
ARREFECEDOR . . • • . . . . . . . . . . . . .
A41
PEf;AS DE MANUTEN~ÁO ..•........
A62
ÍNDICE
.
MOTOR - ARRANJO
MOTOR
A 111
..
1
....
MOTOR BÁSICO
2
.
COMPRESSOR
DE AR
.
El XO - COMANDO DE VÁL VULA ...•...
TAMPA - BLOCO DO MOTOR
.
TAMPA - CABEC;A DO CILINDRO
.
TAMPA - CAIXA OIANTEIRA
.
TAMPA - MECANISMO DAS VÁLVULAS
..
VIRABREQUIM
.
BLOCO DO MOTOR ..
.
CABEc;OTE DO MOTOR • . . . . . .
.
AMORTECEDOR
.
COMANDO DO VENTI LADOR
.
FIXADORES
- CABEQOTE DO MOTOR
.
FIXADORES
- CAIXA DIANTEIRA
.
FIXADORES
- CÁRTER DO ÓLEO
.
VOLANTE DO MOTOR
.
ENGRENAGENS
DE DISTRIBUI<;ÁO
.
CAl XA 00 VOLANTE 00 MOTOR . . . . . .
CAIXA DIANTEIRA
.
LEVANTAMENTO DO MOTOR
.
TUBOS - COMPRESSOR
DE AR
.
MONTAGEM - MOTOR E TRANSMISSAO
..
CÁRTER DO ÓLEO DO MOTOR
.
PISTAo
E BIELA
••••••••••••••
paLIA
DO VIRABREQUIM
.
POLlA - ACIONADOR DO VENTILADOR
.
POLLA ••.•••...............
POLlA - ACIONADOR DO VENTILADOR
.
RETENTOR DO VIRABREQUIM
.
SUPORTE DO MOTOR
.
MUNHAO DO MOTOR ..•......•...
MECANISMO DAS VÁLVULAS
.
SISTEMA
DE LUBRIFICA~ÁO
.
BASE DO FILTRO
DE OLEO
.
RESPIRO
.
BOCAL DE ENCHIMENTO DE ÓLEO
.
ELIMINA~AO
DE VAPORES DO CÁRTER
.
INDICADOR
- NÍVEL DO ÓLEO (VARETA)
TUBOS - ÓLEO DO MOTOR
.
TUBOS - ÓLEO DO TURBOALIMENTADOR
.
A12
íNDICE
4
4
10
11
Desiqnacáo
BOMBA DE ÓLEO
Página
- MOTOR .•.
SISTEMA DE ARREFECIMENTO
72
..
GR. DE CONVERSAO - RADIADOR
...
ARREFECEDOR DE ÓLEO DO MOTOR E
BASE DO FILTRO
.
ARREFECEDOR DO ÓLEO HIDRÁULICO
..
ARREFECEDOR DE ÓLEO DA TRANSMISSAO
VENTILADOR DE SOPRO
.
TERMOSTATO I REGULADOR DE
TEMPERATURA
.•..............
TUBOS • ARREFECEDOR
DE ÓLEO
HIDRÁULICO
..•
, •. , •.........
TUBOS • ARREFECEDOR
DO CONVERSOR
DE TORQUE •.................
TUBOS - ÁGUA • • , • • . . . . . . . . . . .
BOMBA DE ÁGUA
.
RADIADOR •• , .. , .••••.•••....
79
79
80
82
83
84
85
88
92
93
96
101
12
13
14
15
17
22
26
27
29
30
31
32
33
35
36
37
38
42
43
44
45
48
51
52
55
56
57
58
61
61
63
64
65
66
68
70
SISTEMA DA ADMISSÁO DE AR E DE
ESCAPE
PURIFICADOR
DE AR
EJ ETOR DE POE I RA . .
FIXADORES
• COLETOR
J OGO DE PUR 1FI CADOR
TUBOS - AR
COLETOR DE ESCAPE
SILENCIADOR
TURBOALIMENT ADOR . .
SISTEMA DE COMBUSTÍVEL
.
.
. . . . . . . . . . .
DE ESCAPE ...
DE AR . . . . . .
.
.
116
116
123
127
130
132
136
. 140
146
.
. . . . . .
.
ADAPTADOR - ABASTECIMENTO
RÁPIDO
DE COMBUSTÍVEL
............•
EIXO-COMANDO DE VÁLVULA
•••••••
TAMPA PROTETORA
.
LIMITADOR DE COMBUSTÍVEL
..•••.•
PAOTETOR CONTRA POE I RA
.
FIXADORES
- BOMBA INJETORA
DE
COMBUSTÍVEL
.
FILTRO - SECUNDÁRIO
.
GOVERNAOOR •...••••.........
CAIXA DA BOMBA DE COMBUSTÍVEL
...
TUBOS - COM6USTÍVEL
••........
TUBOS - DRENAGEM ..•••.••.....
TUBOS - INJE~ÁO
DO COMBUSTÍVEL
..
BOMBA E MONTAGEM - TRANSFERENCIA
DE COMBUSTÍVEL
•.....••.•••..
BOMBA DE INJEGÁO DO COMBUSTÍVEL
•
BOMBA DE ESCORVA DO COMBUSTíVEL
.
BOMBA DE ESCORVA 00 COMBUSTÍVEL
E
DO FILTRO PRIMÁRIO
.
BOMBA DE TRANSFERENCIA
DO
COMBUSTÍVEL
.
BOMBA DO GOVERNADOR E INJE~AO
DE
COMBUSTÍVEL
.
149
149
152
153
154
158
159
160
162
166
168
172
173
188
189
194
196
198
200
SEBP1342-{)7
IN DICE
Deslqnacño
Página
TANQUE DE COMBUSTÍVEL
. . . • . . . ..
MOLA DE CONTROLE DO TORGUE ....
204
206
SISTEMA ELÉTRICO E DE PARTIDA
...
ALARME DE AC;ÁO •..••••...•..
ALTERNADOR DE CORRENTE .•••....
BATERrA E CABOS / FIOS ELÉTRICOS.
AQUECEDOR DA ÁGUA DO MOTOR .....
JOGO DE RELÉ • • . • • . . . . . . . . . ..
LAMPADA - TRASEIRA
E DE PARADA
LAMPADA - FAROL
ILUMINACÁO
• AUXILIAR
. . . . . . . .
SISTEMA DE ILUMINACÁO
- FARÓIS E
SINAL
• . • • . . . . . . . . . . . . . . . .
ILUMINACÁO
DA ESTRUTURA ROPS . . ..
RECEPTÁCULO-PARTIDA
AUXILIAR.
. ..
SOLENÓIDE . . . . . . . . . . . . . . . . ..
SOLENÓIDE DO MOTOR DE ARRANQUE ••
SOLENÓIDE DE PARADA
AUXILIAR
DE PARTIDA A ÉTER •••••
MOTOR ELÉTRICO DE PARTIDA . . . . .
INTERRUPTOR - BATERIA
. . . . . . . .
INTERRUPTOR - BALANCIM
ALARME DE MARCHA A RÉ . . . . . . . .
CABOSI FIOS ELÉTRICOS
- MOTOR • • •.
CABOS/FIOS
ELÉTRICOS
- DIANTEIROS
CABOS/FIOS
ELÉTRICOS
- PLATAFORMA
CABOS/FIOS
ELÉTRICOS
- TRASEIROS.
TREM DE FOR(:A ..•••••..••••.•
EIXO FIXO . • • . . . . . . . . • • • • • •
EIXO OSCILANTE
•..••..•.....
CARCACA DAS ENGRENAGENS
PLANETÁRIAS
E COMPONENTES • • • . •
CONTROLE DA TRANSMISSÁO
.•.••.
CONTROLE HIDRÁULICO
DA TRANSMISsAo
TAMPA " EMBARQUE • . • . . . • • • • . .
DIFERENCIAL
E COROA ....•....
DIFERENCIAL
..••..••.•••..•
BOCAL DE ENCHIMENTO DE ÓLEO DO
TREM DE FORC;A • • . . .
F IL TRO E TUBOS' -' T-RANSMISsAo • . .
FILTRO
- ÓLEO • • • • . . . . . • . . . •
ENGRENAGENS DE SAÍDA DE
TRANSFERENCIA
. • . • • . • • . • • . . .
JOGO DE MANCAL DO COMANDO FINAL
NEUTRALIZADOR
DA TRANSMISSAO • . .
ENGRENAGENS PLANETÁRIAS
TRANSMISsAo
••••.•..•..•....
BOMBA DE ENGRENAGENS . . • • • . . • •.
EIXO DE TRANSMISSAO
...••••.•.
JUNTA CORREDICA
•.•...•..•.•.
CRUZET A E MANCAL . . . . . . . . . . . .
CONVERSOR DE TORQUE
TRANSMISS.AO
o
SE8P1342-07
•
•
•
•
•
•
•
•
207
207
208
246
266
268
269
270
276
284
292
294
295
297
300
302
304
357
358
360
362
370
372
378
381
381
384
388
o
o
390
396
398
400
420
423
425
428
430
432
434
442
447
448
454
460
462
474
Desíqnacáo
Página
VÁLVULA DE AlÍVIO
• • • . • • • . . . ..
VÁLVULA SELETORA E CONTROLE DE
PRESsAo . • . . • • . • . • • . . . • . • • ..
VÁLVULA DE CONTROLE - TRANSMISSÁO
RODA. . . . . . . . . . . . . . . . . .
RODA - COMANDO FINAL E FREIO
CHASSI E CARROCERIA • . . • . • • .
BARRA LIMPADORA
••.......
PAINEL TRASEIRO DO MOTOR . . .
CHASSI DIANTEIRO
. . . . . . . . .
CHASSI TRASEIRO
.••••.•......
GRADE DO RAD IADOR . . . . . . . . . . ..
PROTETOR INFERIOR
• . • . . . . • • . .•
PROTETOR - FREIOS . . . . . . . . . . ..
PROTETOR - CÁRTER DO ÓLEO DO MOTOR
PROTETOR - EIXO DE TRANSMISSAO
..
PROTETOR DO CHASSI
..•••••••••
PROTETOR - TREM DE FORCA . . . . . ..
PROTETOR - RADIADOR
•...••....
ENGATE ARTICULADO
CAPÓ E PROTETOR
ESCADA
. . . .
LEVANTAMENTO DA MÁQUINA
TUBOS • GRAXA • . . . . . . . . . . . . ..
ELO DE TRAVAMENTO . . • • • • • . • . ..
PAINELREDUC;Ao DE RUÍDO . . . . . ..
RuiDO • ARRANJO PARA SUPRESsAo'
•.
REDUC;AO DE RUÍDO . . . . . . . . . . . ..
SISTEMA DE FREIO ...
. . . . . . .
CONJUNTO ACIONADOR DO FREIO
FREIO DE ESTACIONAMENTO
...
FREIO DE SERVICiO. . • . . • . . .
CAMARA PNEUMÁTICA DO FREIO
.....
GRUPO DE CONVERSAO - CONVERSOR ..
CONTROLE DO FREIO DE
ESTACIONAMENTO
•..
. . . . . . . . . ..
CONTROLE DO FREID DE SERVIC;O . . ..
CILINDRO
DE AR/HIDRÁULICO
DOS
FREIOS
•......•..••..••
VÁLVULA. DE.. CONTROLE DO FREIO . . ..
VÁLVULA DE RETENgAO
•.•.......
VÁLVULA DE DESACOPLAMENTO RÁPIDO
SISTEMA DE DIRECÁO • • • • • • • • • • • •
CONTROLE DE DIREC;AO •••••••..
CILINDRO
DE DIRECÁO E MONTAGEM .•
CILINDRO
DE DIREC;AO E RETENTOR .•
CILINDRO
DA DIRECAO
•••.•••..•
TUBOS - DIREC;Ao
•.•.•..••••.•
BOMBA REGULADORA. . • . • . • • •
COLUNA DE DIRECAO AJUSTÁVEL
••••
VÁLVULA DA DIREC;AO
VÁLVULA - NEUTRALIZADOR
DA DIREC;AO
íNDICE
475
480
486
488
490
494
494
504
508
512
51 6
520
522
523
525
527
528
532
538
542
554
560
562
564
566
569
572
585
585
586
602
614
615
616
620
660
661
663
666
667
667
670
671
673
678
695
700
712
721
A13
íNDICE
Página
Destgnacao
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
753
754
760
777
779
780
781
786
ACESSÓRIOS
o o o o • o •• o
LÁMINA RETA
o' o o o o
ELO ESTABILIZADOR
o o
BRACO DE EMPUXO
o o o
o
o
o o
o o
787
787
790
792
ESTA~ÁO
DO OPERADOR
• o o
AJUSTADOR
DO ASSENTO o
CONO 1C I ONADOR DE AR o
CABINE
• o o o o . o o o o o o o o o o o o o o
TOLDO o . o . o o . o o o o o o o . o o o o o o
COMPRESSOR
DE REFRIGERANTE
o o o . o
COMPRESSOR
DE REFRIGERANTE
E
EMBREAGEM
o o o . o o o o o o o o o o . o o o
GR o DE CONVERSA.D
o o o o o o o o o . o o o
CONVERSAo
PARA ESTRUTURA
NAo ROPS
GR o DE CONVERSAO
- SEM CABINE
o o o
GP o DE CONVERSAo
- SEM CABINE
o o o
TAMPA - PAINEL
DE INSTRUMENTOS
o o
REVESTIMENTO
DO ASSENTO
o. o o o o o
BRAvO DO ASSENTO
o o o o o o o o o o o o o
PORTA ~ ENTRADA
DO AR •••••.
o o o
PORTA DA CABINE
o o o o •••
o o • o o o
PORTA LATERAL
o o •• o ••••
o o o o o o
PORTA DO ARMÁRIO ••••
o o • o o . o o .
EXTINTOR
DE INCENDIO
• o •. o o o o o .
INDICADOR
~ PRESsAo
DO AR o o o .. o
INDICADOR
~ TEMPERATURA
o o o . o o o
PROTETOR
CONTRA VANDALISMO
o' o o o
AQUECEDOR
E CONDICIONADOR
DE AR DA
CABINE
o • o o ••••
o • o
AQUECEDOR
DA CABINE
•••••••
o o o
BUZINA
DE AR ••.••
o • o o o o o . o o o
800
800
0
A14
iNDICE
••••••••
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
•
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
722
722
723
SISTEMA
HIDRÁULICO
o o o o o o o o o o o
CARTUCHO
o o o o o o o o o o o o o o o o o
CARTUCHO
- BOMBA DE PALHET AS o o
CONTROLE
HIDRÁULICO
MANUAL o o o
TAMPA - TANQUE HIDRÁULICO
o o o o
CILINDRO
DE INCLINAC;Ao
o o o o o o
CILINDRO
DE LEVANTAMENTO
o o o o o
CILINDRO
DE INCLINAt;AO
o o o o o o
COMANDO HIDRÁULICO
o o o o o o o o o
SIST o HIDRÁULICO
- INCLINAt;AO
o
TUBOS - ÓLEO HIDRÁULICO
o o o o o
TUBOS - CILINDRO
DE LEVANTAMENTO
TUBOS - CILINDRO
DE INCLINAt;Ao
MONTAGEM - CILINDRO
DE
LEVANTAMENTO
o o o o o o o o o o o o o o
BOMBA DE PALHETAS
o o o . o • o • o o
TANQUE HIDRÁULICO
E FILTRO.
o o
VÁLVULA DE CONTROLE
E MONTAGEM
GR. DE VÁLVULAS
DE CONTROLE
o o
VÁLVULA
DE RETENC;Ao
o o o o o o o o
VÁLVULA
DE CONTROLE
o o o o o o o o
VÁLVULA
PILOTO
DE ALÍVIO
o o o o o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o o
726
732
733
734
736
740
741
742
744
750
Deslqnacáo
Página
INDICADOR
- TEMPo DO ÓLEO
HIDRÁULICO
o o o o o o o o . o o
INSTALA<;Ao
DOS CONTROLES
o
TUBOS - AR CONDICIONADO
o
TUBOS - AQUECEDOR
o o o o o o
PUBLICA<;Ao
o o o o o o o o o o o
ESPELHO o o o o o o o o o o o o o o
ESPELHO
RETROVISOR
o o o o o
MONTAGEM - PLATAFORMA
o o o
PAINEL
DE INSTRUMENTOS
o'
PEDAL DO GOVERNADOR
o o o o
PLATAFORMA
o o o o o
o o
PRESSURIZADOR
o o o o o o o o o
ESTRUTURA
ROPS
o o o o o o o o
ASSENTO o o o o o o o o o o o o o o
ASSENTO
AJUSTÁVEL
o o o o o o
ASSENTO
COM SUSPENSAo
o o o
BRA~O E ELO DO LIMPADOR
DO
PÁRA-BRISA
o o o o o o o o o o o
SUPORTE
- ASSENTO
o o o o o .
SUSPENSAo
- ASSENTO
o o o .
VÁLVULA DE CONTROLE
DO AR
LAVADOR DA JANELA
o o o o o o
VIDRO o o o o o o o o o o o o o o o
LIMPADOR
E LAVADOR - JANELA
LIMPADOR
E LAVADOR
o o o o o
LIMPADOR
E LAVADOR - JANELA
LIMPADOR
DO PÁRA-BRISA
o o
PIVÓ DO LIMPADOR
o o o o o o o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
.
o
o
.
o
o
.
o
o
o
•
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
.
.
.
o
o
•
926
928
936
940
941
942
943
948
956
960
998
1021
1022
1024
1030
o
o
o
o
o
o
o
o . o
o
o . o
o . o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o o
o o
o o
o o
o o
o o
o o
o.
o o
o.
o o
1036
1037
1038
1053
1054
1056
1070
1076
1084
1091
1098
950
803
820
851
852
EQUIPAMENTOS
DE SERVI~O
E
SUPRIMENTOS
o o o o o o o o . o o o o o o o o
1099
CADEADO CONTRA VANDALISMO
o o o o o
1099
PLACA E DECALQUE o o o o o o o o o o o o o 1100
870
871
873
ÍNDICE
DE NÚMERO
DE PE~A
o o o o o o o
B1
874
876
877
880
882
886
888
903
905
906
908
909
916
918
921
924
SEBP1342-ü7
INHALTSVERZEICHNIS
Bezelchnung
ALlGEMEINE
Selte
HINWEISE
• . . . . . . . . . •
REPARATURAlTERNATIVEN
......•.•
A37
KÜHLMITTELZUSATZ
WARTUNGSTEIlE
A42
•...........•..
STlCHWORTVERZEICHNIS
A68
.••......•
A 123
MOTORAUSFÜHRUNG . . . . • • • . . . • • . •
MOTORAUSFÜHAUNG
.•....••.•..
MOTOR (GRUNDAUSFÜHRUNG)
•.......
LUFTKOMPRESSOR
NOCKENWELLE
MOTORBLOCKDECKEL . . . . . . . .
ZYLINOERKOPFDECKEL
STIRNRADGEHÁUSEDECKEL
. . . .
VENTILDECKEL
. . . . . . . . . . .
KURBELWELLE
.........••.
MOTORBLOCK .....•.••••••••••
ZYLINOERKOPF
. . . . . . . . . . .
DAMPFER
LUFTERANTRIEB
• • . . . . . . . .
ZYLI NDERKOPF - HAL TETE 1 LE
STIRNRADGEHÁUSE-HALTETEILE
OLWANNEN-HALTETEILE
SCHWUNGRAD •............
STI RNRAD . . . . . . . . . . . . . .
SCHWUNGRADGEHÁUSE . . . . . . .
STIRNRADGEHÁUSE
MOTORHUBOSE
••••........
LUFTKOMPRESSORLEITUNGEN
...
MOTOR- UND GETRIEBEAUFLAGER
ÓLWANNE ..•••..........
PLEUELSTANGE
UNO KOLBEN
KURBELWELLEN- RIEMENSCHEIBE
LÜFTERRIEMENSCHEIBE
RIEMENSCHEIBE
. . . . . . . . . .
LÜFTERRIEMENSCHEIBE
KURBELWELLENDICHTUNG
. . . . .
MOTORAUFHÁNGUNG
.•.......
MONTAGEZAPFEN . . . . . . .
VENTILSTEUERUNG
.....
SCHMIERSYSTEM
OLFI L TERSOCKEL
ENTLÜFTER
•. . . . . .
OLEINFÜLLSTUTZEN
• •
ENTDUNSTER
•.•.....•.•......
OLMESSSTAB
.••..............
MOTOROLLEITUNGEN
. .
TURBOLADEROLLEITUNGEN
SCHMlERPUMPE . . • . .
SEBPl342-Q7
A30
1
2
Bezeichnung
Seite
KÜHLSYSTEM . . . . . . . . . . . . . . . . .
KÜHLER - UMBAUSATZ . . . . . . . . . . .
MOTOROLKÜHLER UND FILTERSOCKEL
HYORAULIKOLKÜHLER
. . . . .
GETRIEBEOLKÜHLER
. . . . . . . . . . .
DRUCKLÜFTER
KÜHLWASSER-TEMPERATURREGLER
UNO
GEHAUSE. . . . . . . . . . . . . . . . . .
HYORAULIKOLKÜHLERLEITUNGEN
.....
OREHMOMENTWANOLER-KÜHLERLEITUNGEN
KÜHlWASSERLEITUNGEN
'"
KÜHLWASSERPUMPE
....•.
KÜHLER .•.......••..
.
.
..
79
79
80
..
82
83
84
..
85
88
92
93
96
101
4
. . . .
.
.
4
10
11
12
13
14
15
17
. . . .
. . . .
.
.
.
. . . .
. . . .
. .
. . • . . . . . . ..
. . . . . . . . . ..
. . . . . . . ..
. . . . . . . . . ..
22
26
27
29
30
31
32
33
35
36
37
38
42
43
44
45
48
51
52
55
56
57
58
61
61
63
64
65
66
68
70
72
LUFTEINlASS
UNO AUSPUFF . .
LUFTREINIGER
. . . . . . . . .
STAUBAUSWERFER
...
. . . .
AUSPUFFKRÜMMER·HALTETEILE
LUFTREINIGER
- EINBAUSATZ
DRUCKLUFTLEITUNGEN
•••••••••••
AUSPUFFKRÜMMER
SCHALLDAMPFER
. . . . . . .
TURBOLAOER
• • • • ••
116
116
123
127
130
132
136
140
146
KRAFTSTOFFSYSTEM
.. . . . . .
SCHNELL TANKANSCHLUSS . . .
NOCKENWELLE
SCHUTZKAPPE
KRAFTSTOFFGEMISCHREGLER
STAUBOECKEL
HALTETEILE
(KRAFTSTOFFEINSPRITZPUMPE)
....•........
SICHERHEITSFILTER
. . . . .
REGLER
KRAFTSTOFFPUMPENGEHÁUSE
KRAFTSTOFFLEITUNGEN
ABLASSLEITUNGEN
KRAFTSTOFFEINSPRITZLEITUNGEN
KRAFTSTOFFÓRDERPUMPE
UNO BEFESTIGUNGSTEILE
•............
KRAFTSTOFFE 1 NSPR ITZPUMPE . . . . . ..
KRAFTSTOFF ",ENTLÜFTUNGSPUMPE
....
KRAFTSTOFFENTlÜFTUNGSPUMPE
UNO HAUPTFIl TER
••••............
KRAFTSTOFFÓRDERPUMPE
. . . . . . . . ..
REGLER UND KRAFTSTOFFEINSPRITZPUMPE • • • . . • • • . . . . . .
KRAFTSTOFFTANK
. . . . . . .
DREHMOMENTSTEUERHEBEL
. .
200
204
206
ELEKTRISCHE
ANLAGE U. STARTSYSTEM
WARNSUMMER .........•...
DREHSTROMGENERATOR
•••.•..
BATTERlE
UNO VERDRAHTUNG . . .
207
207
208
246
INHALTSVERZEICHNIS
149
149
152
153
154
158
159
160
162
166
168
172
173
188
189
194
196
198
A 15
INHALTSVERZEICHNIS
Bezeichnung
Seite
UMLAUFKÜHLWASSERHEIZUNG
.•.....
RELAIS· EINBAUSATZ
BREMS ~ UNO RÜCKLEUCHTE
..•.....
ARBEITSLEUCHTEN
ZUSATZBELEUCHTUNG
ARBEITSU. SIGNALLEUCHTE
•....•
BELEUCHTUNGSANLAGE
(ÜBERROL LSCHUTZOACH)
.•.......•
STARTHILFEANSCHLUSS
....•.••••
MAGNETSPULE
•..•..•..•••..••
MAGNETSPULE
- ANLASSMOTOR
(ELEKTR.)
•.•...•.••.•••••••
ABSTELLMAGNETSPULE
•.•.•••••.•
ÁTHERSTARTHILFE
•..••..••••••
ANLASSMOTOR
••.••.•••••.•.••
HAUPTSCHAL TER ..•••••••••••••
KI PPSCHAL TER ..••.••••••.••.•
RÜCKFAHRWARNHORN •..••..•..•.•
MOTORVERDRAHTUNG .•...•••••.••
VERDRAHTUNG,
VORNE •.••••••.••
FAHRERPLATTFORMVERDRAHTUNG
••.••
VEADRAHTUNG,
HINTEN
•••.•..•••
.
.
.
266
268
269
270
276
284
292
294
295
297
300
302
304
357
358
362
370
372
378
381
381
384
RAHMEN UND FAHRGESTELL
ABSTREIFBALKEN
FEUERSCHUTZWANO
494
494
A 16
INHALTSVERZEICHNIS
VORDERRAHMEN . • . . . . • . . .
RAHMEN, HINTEN
........•..•.•
KÜHLERGRILL
•...•.••.•...•.•
PANZERWANNE ••..•..........•
BREMSVERKLEIOUNG . • . . . . .
PANZERWANNE ...............•
ANTRIEBSWELLENVERKLEIDUNG
AAHMENVERKLEIOUNG
. . . . . .
ANTR IEBSSCHUTZ
...........•..
KÜHLEASCHUTZ • • . • • . • • • •
KNICKAAHMENANSCHLUSS
• • . .
MOTOAHAUBE UNO VERKLEIDUNG
STEIGLEITER
••..•..•..•..•••
MASCHINENHUBOSE
.••••..•.••••
SCHMIERLEITUNGEN
• • • • . . .
AAHMENSPEARSTANGE • . • . • .
SCHALLOÁMPFUNG
.••.•...••.•••
Selte
. . . . .•
508
512
516
. . . . ..
520
522
523
. . . . ..
. . . . ..
• . • . .•
• . . . ..
..•.•
• • . • .•
• • . • .•
525
527
528
532
538
542
554
560
562
564
566
360
KRAFTÜBERTRAGUNG
.
ST ARRACHSE
.
PENDELACHSE
......•......
PLANETGEH.AUSE UNO TEILE
.
GETRIEBESTEUERUNG
.
GETRIEBEHYDRAULIK
•.•••••••••.
VERSANDDECKEL
.••..•••••••••.
DIFFERENTIAL
UNO TELLERRAO
.••••
DIFFERENTIAL
••••••••••••••••
GETRIEBEÓLFÜLLSTUTZEN
.
GETRIEBEFIL
TER UNO - LEITUNGEN
.
OLFILTER
.
VERTE 1LERGETR 1EBEANTR 1EB
.
SEITENANTRIEBSLAGERSATZ
.••...•
GETRIEBENEUTRALISIERUNG
.•....•
PLANETENGETRIEBE
.
ZAHNRADPUMPE
.
ANTRIEBSWELLE
.••.••.........
ANTRIEBSWELLEN-KEILVERZAHNUNG
.
KREUZGElENK
UNO LAGER
.
OREHMOMENTWANOLER . . . .
.
GETRIEBE
.••••.•..........
ÜBERDRUCKVENTIL
..•..........
VENTIL
- SCHALTUNO ORUCKSTEUERUNG •..........•........
GETRIEBESTEUERVENTIL
.
RADSATZ
.
SEITENANTRIEB
UNO RAOBREMSE
.
.
.
.
Bezelchnung
388
390
396
398
400
420
423
425
428
430
432
434
442
447
448
454
460
462
474
475
480
486
488
490
504
BREMSSYSTEM
. . . . . . . . . . . . . .
BREMSBETÁTIGUNG
.•.•••.••.•.
FESTSTELLBREMSE
•..••..••.•.•
BETRIEBSBREMSE
.••••..••.••••
BREMSKAMMER ....•••...••••.•
UMBAUSATZ - UMFORMER • • . . • •
FESTSTELlBREMSGESTÁNGE
•.••.•.•
BREMSGESTANGE • . . • . • • • . • •
DRUCKLUFT -HYDRAULIKZYLINDER
BREMSVENTIL
••..•.••..••.•••
SPERRVENTI L ••••..••..••••.•
SCHNELLÓSEVENTIL
• • • • • • . • •
. . .
585
585
586
602
614
. • .•
. • .•
••••
615
616
620
660
661
. • .•
663
666
LENKSYSTEM . . . . . . . . . . . . . . . . . .
LENKBETÁTIGUNG
............•
LENKZYLINOER
UNO AUFHÁNGUNG ....
LENKZYLINDER
UNO DICHTUNG . . . . ..
LENKZYLINOER
. . . . . . . . . . . . . . ..
LENKOLLEITUNGEN
ZUMESSPUMPE
••••••••••••••••
LENKSÁULE,
VERSTELLBAR
LENKVENTIL
LENKNEUTRALISIERVENTIL
667
667
670
HYDRAULIKSYSTEM
. . . . . . . . . . . . . .
EINSATZ
••................
FLÜGELZELLENPUMPENEINSATZ
. . . . ..
HYDRAULIKHANOSTEUERUNG
ZUGANGSKLAPPE - HYDRAULIKTANKKAPPE
KIPPZYLINDER
. • • • . . . . . . . . . . ..
HUBZYLINDER
KIPPZYLINOER
. . . . . . . . . . . . . . ..
HYDRAULIKSYSTEM
.•...........
KIPPVOARICHTUNG
- HYORAULISCH
. ..
HYDRAULIKlEITUNGEN
HU8ZYLINDERLEITUNGEN
. . . . . . . . ..
NEIGEZYUNDERLEITUNGEN
722
722
723
726
732
733
734
736
740
741
742
744
750
671
673
678
695
700
712
721
SEBP1342..Q7
INHALTSVERZEICHNIS
Seite
Bezelchnung
HUBZYLINDERAUFHÁNGUNG
. . . . . . . ..
MESSERPUMPE
.••..•......•...
HYORAUlIKTANK
UNO SCHMIERFILTER
.
STEUERVENTIL
UNO BEFESTIGUNGSTEILE
VENTI LBANK . . . . . . . . . . . . . . . ..
SPERRVENTIL
.••••...........
STEUERVENTIl
. . . . . • . . . . . . . . ..
VORSTEUERÜBERORUCKVENTIL
. . . . . ..
753
754
760
777
779
780
781
786
Seite
Bezeichnung
WELLE U. GESTÁNGE
SITZUNTERBAU
.....
FAHRERSITZFEOERUNG
ORUCKLUFT - STEUERVENTI L
SCHEIBENWASCHANLAGE
FAHRERHAUSFENSTER
SCHEIBENWISCHER
UNO -WASCHANLAGE
SCHEIBENWISCHER
..
WISCHERARM
ARBEITSGERATE
•...•..........
STARRSCHILD
•......•.......
STABILISATORGELENK
..•........
SCHUBARM • . . • . . • • • . • . . . . . . .•
787
787
790
792
WARTUNGSAUSRÜSTUNGUND - ZUBEHOR ..
VORHÁNGESCHLOSS
SCHILO UNO AUFKLEBER
. . . . . ..
FAHRERHAUS
.
FAHAEASITZVEASTELLEA
..
KLIMAANLAGE
.
FAHRERHAUS
.
WETTERDACH
.
KOMPRESSOR - KLIMAANLAGE
KÜHLKOMPRESSOR UNO KUPPLUNG
.•.
UMBAUSATZ •.••••••••••••••••
UMBAUSATZ - OHNE ÜBERROLLSCHUTZ
UMBAUSATZ - OHNE FAHRERHAUS
ARMATURENBRETTABDECKUNG
SITZÜSERZUG
ARMSTÜTZE ••..•.••••..•.••..
LUFTEINLASSKLAPPE
•••.••••.••.
FAHRERHAUSTÜR
SEITENTÜR
•................
WARTUNGSKLAPPE
FEUERLOESCHER ••....•.......
LUFTDRUCKANZEIGE
TEMPERATURANZEIGE
SCHUTZVERKLEIDUNG
HEIZUNG UNO KLIMAANLAGE
FAHRERHAUSHEIZUNG
DRUCKLUFTHUPE
. . . . . . . . . . . .
HYDRAULIKOLTEMPERATUR-KONTROLLEUCHTE .•.•.•..••......
BEDIENUNGSEINBAUSATZ
KLIMAANLAGENLEITUNGEN
HEIZUNGSLE ITUNGEN
DOKUMENTATION
...••.•........
SPIEGEL
.••..••.•••.••.....
RÜCKSPIEGEL
PLATTFORM-ANBAUSATZ
••.•••.•..
INSTRUMENTENTAFEL
•••••••.....
GASPEDAL ••..•••••••........
PLATTFORM •.................
FAHRERHAUSBELÜFTUNG
ÜBERROLLSCHUTZ
•.............
FAHRERSITZ
•...............
FAHRERSITZ,
VERSTELLBAR
SCHWINGSITZ
•...............
800
ERSATZTEILNUMMERNINDEX
SEBP1342-07
.
.
.
.
1036
1037
1038
1053
1054
1056
1070
1091
1098
1099
1099
1100
B1
800
803
820
851
.
.
.
.
.
852
870
871
873
874
877
880
882
886
888
.
903
905
906
.
.
.
.
.
.
.
908
909
916
918
921
924
926
.
.
.
928
936
940
941
942
.
943
948
950
956
960
.
.
998
1021
1022
1024
1030
INHALTSVERZEICHNIS
A 17
GENERAL INFORMATION
1. MACHINE IDENTIFICATION
5. MAINTENANCE
Caterpillar
machines
are identified
by Product
Information
Numbers
(PIN).
Some
components
included in a machine may be identified by Serial
Numbers (S/N). Typical components
that will be
serialized include engines, transmissions, bulldozers,
and rippers. The machine and engine are Iurther
identified by arrangement numbers and in some cases
modification numbers. These numbers are shown on
the product identification plate(s) and on the master
plate in Ihe operator's compartment.
The
Maintenance
Parts
Index,
locatod
near
the beginning
of the manual, relcrences
most
frequently used maintenance par! numbers, providing
description,
quantity, usage and page number
This informa!ion is organized alphabetically by part
description
Caterpillar dealers need all of these
determine accurate parts identification.
2. ORDERING
numbers
lo
PARTS INDEX
6,INDEX
The index located near the front 01 the manual is an
alphabeticallisting of al! inlormation elements included
in the manual. Page nurnbers are provided lar quick
reference lo detaíled parts identification illustrations
and serviceable consist lists.
PARTS
Ouality Caterpillar replacernent parts are available
from Caterpillar dealers throughout the world Their
parts inventaries are up lo date and include all
parts normally roquired to protect your investment in
Caterpillar machines. Dealers may ofter repair kits or
remanufactured parts to allow selection ot the most
eflective repair alternative for a particular situation.
When ordering parts, your order should specify the
quantity, part number, part name, and the serial
number/product identification number of the machine
íor which the parts are needed.
3. PARTS MANUAL ORGANIZATION
Product information in this manual is presented
as 'information
elements'
that represent
all of
the components
Ior the specific
model
Engine
Arrangement
and Seat Group are examples 01
information
elements
The information
elements
are organized
alphabetically
by part name and
secondarily by part number within each major section
of the manual.
7. PART NUMBER INDEX
A numerical index listing all part numbers and the
corresponding page number(s) appears at the back of
the manual.
8. CAPTIONS
Captions located at the top 01 each page 01 an
inlormatíon element identily the part number and part
name along with additional descriptivo iníorrnation. PIN
and S/N information found in each caption should
be used to select correct inlormation for a specific
machine. Field replacement options, identification 01
optional attachment components, and where usad
('part 01') information is also provided.
m~
New Feature
The first line of a caption is shown in larger type tont
to indicate the beginning 01 an inlormation elernent
Captions for addltional pages that may be required
10 illustrate an inlormation element will be shown in
standard type lont and will include the term (contd_J
4, TABLE OF CONTENTS
mI$§!
New
FfJlJture
Atable of contente (TOe) is found al the beginning
of the manual. The TOC lists each section of the
manual with a complete llst of al! information elements
organized as they appear in the manual Page numbers
are provided lar quick reference to detailed parts
identification illustrations and servíceable consist lists
A18
GENERAL
INFORMATION
9. NON~SERVICED PARTS
WN\1
New Feature
In some instances
it is necessary
to display
non-serviced parts that are a link to a lower level
serviceable consist lists. These non-serviced part
numbers are shown in italic type indicating that they
are no! available
SEBP1342-D7
GENERAL INFORMATION
10. PARTS LlST REFERENCE
e,m
NUMBERS
New Pe ature
Numbers shown in the Rel No column correspond
to numbers used in the associated graphic(s) An
alphabctic suffix may be added to a relerence number
to identily lower level consist items. Numbers shown in
the Graphic Re! column refer to the graphic number
identifier displayed in the lower left comer 01 eaeh
illustration The Graphic Re! number may be used in
combination with the item Rel No to determine the
correet part number. There may be intentional ornlssion
01 a Rel No in a consist list as inlormation is updated
to rellect the latest serviceable part numbers.
11. INDENTED PART NAMES
When a part name is indented in a parts list, it is part
01 (included in) the group or assembly under which it
is indented.
12. IllUSTRATION
REFERENCE
lETTERS
When necessary. illustrations contain relerence letters
(A, B, C etc) that are intended to track lines and
harnesses Irom one point to another. They are also used
to show where to reconnect illustrations that have been
separated.
13. ABBREVIATIONS
ANO SYMBOLS
0.0. - Outside Diameler
I.D. - Inside Diameter
A - Not Part 01 This Group
B - Use As Required
Change From Previous Type
D - Order By The Meter
E - Order By The Centimeter
F - Not Shown
G - Order By The Inch
I - See Hose Fabrication Guide
M - Metric Par!
A - Remfg Part May Be Available
y - Separate Illustration
Z - Not Serviced Separately
e-
NOTE:
Continuing improvement and advancement 01 product
design may cause changes lo your machine which
may not be included in this publication. Whenever a
question arises regarding your Caterpillar product ar
this publication, please consult your Caterpillar dealer
lar the latest available inlormation.
SEBP1342-07
GENERAL INFORMATION
A19
GENERAL
INFORMATION
FRAME
........,
_AMD__B_ODY_
1/
@
13
-M -sU)
""-!I
001
10
1 af
4
~
20'4
r-
FRAME AND BQPy
~lBA~~M~~A~\N~.O~~B(O~lPY~
__JI--------~
II!-UVV
PLAT,on
ap-CM(A1fJJtL)
_/_
UlDOSNnlll
TOP VIEW
, '"
A20
GENERAL
INFORMATION
4
4 01 4
SEBP1342-D7
GÉNÉRALITES
1. IDENTIFICATION
5. INDEX DES pn~CES O'ENTRETIEN
DE LA MACHINE
Toutes les machines Caterpillar portent un numéro
d'identification
(PIN)
Certains
composants
des
machines oeuvent porter des numéros de série (S/N)
En général, parmi les composants qui portent des
numéros de série il y a les moteurs, les transmissions,
les bulldozers et les rippers. En plus. la machine el
le moteur peuvent recevoir des numéros de version,
el dans certains cas, de modifica!ion. Ces numéros
figurent sur les plaques de numéro de série et sur la
plaque signalé!ique principale qui se trouve dans le
poste de conduite.
Les concessionnaires Caterpillar doivent connattro tous
ces numéros pour identifier correctement les pieces
2. COMMANDE DE PIECES
DU CATALOGUE
DE PIECES
Les renseignements Sur les produits sont présentés
sous forme de 'Information
elemen!'
(élément
d'information)
représentant tous les composants
d'un modéle donné 'Engine Arrangement' (version de
moteur) et 'Seal Group' (assemblage de siége)' son!
des exemples d'éléments d'information. Les éléments
d'information sont classés par ordre alphabétique par
la désignation standard des pieces et par numéros de
piéces dans chaque partie importante du manuel.
4. TABLE DES MATIERES
,w~
6.INDEX
L'index qui se lrouve vers le débul du manuel es! une
liste alphabétique de lous les élémenls d'informalion
du manuel. Les numéros de page sont fournis afin que
l'utilisateur puisse trouver rapidemenl les illustralions
délaillées concernant I'identification des piéces et les
listes des piéces d'entretien.
7. INDEX DES NUMÉROS DE PIECES
Les concessionnaires Caterpillar fournissent daos
le monde entier des pieces de rechange de qualité
Caterpillar Leurs stocks de piéces sonl conslammenl
réapprovisionnés et comptent toutes les pié ces
néccssaires pour assurer la bonne marche de vos
machines
Caterpillar.
Certains
concessionnaires
proposent égalemenl des kits de réparation ou des
piéces rénovées, ce qui permet de choisir la solution
la plus économique dans une situation donnée. Lors
des commandes de pieces, mentionner la quantilé,
le numero et la désignation des pieces ainsi que le
numéro de série ou le numéro d'icentitication (PIN) de
la machine pour laquelle ces piéces sonl requises.
3, ORGANISATION
La rubrique 'Index des piéces d'entretien' qui se trouve
au debut du manuel renvoie aux pieces d'entretien les
plus fréquemment utilisées en précisant la désignation,
la quantité, la ou la piece est utilisee el le numéro de
page. Ces pieces son! classés par ordre alphabétique
No uv elto Caractéristique
Une liste numérique de tous les numéros de pleces
et des pages correspondan tes se lrouve a la fin du
manuel
8. LÉGENDES
(if~
Nouvelle
Coractéristique
Les légendes qui se trouvent en haut de chaque page
de chaque élément d'ínformation fournissen! le numéro
de piéce, la désignation ainsi que des renseignements
supplémentaires Sur les piéces. Les renseignements
concernant les numéros d'identificatíon produit (PIN) et
les numéros de série (SIN) qui se trouvent dans chaque
légende doivent étre ulilisés pour séleclionner les
informations correctes pour une machine donnée. Les
informations concernant les options de remplacement
sur le chantier, I'identification des composants des
équipemenls offerts en option el les lieux d'application
sont aussi fournies.
9. PIECES NON FOURNIES
~
Nouve/le
Caflu:;téristiqlle
Dans certains cas, il es! nécessaire d'indiquer les
piéces non fournies qui son! en aval de la liste
des pieces d'entretien Les numéros des piéces non
fournies dans la liste des pieces el les légendes seront
en italique pour signaler qu'ils ne sont pas disponibles
La table des matiéres se Irouve au début du manuel. La
table des maliéres fournit la lisIe de tous les chapitres
du manuel avec une liste complete de tous les
éléments d'informatíon c1assés par ordre d'apparition
dans le manuel Les numéros de page sont fournis
afin que I'utilisateur puisse Irouver rapidemenl les
illus!rations détaillées concernant I'identification des
piéces et les listes des preces d'entretien
SEBP1342-D7
GÉNÉRALlTÉS
A21
GENERALITES
10. NUMÉROS DE RÉFÉRENCE DE LA LISTE DES
PIECES
fif~
Nouvelle
Caractéristique
Les numéros indiqués dans la colonne des numéros
de références correspondent aux numéros utilisés dan s
les ¡IIustrations auxquelles ils sont assocíés Un suffixe
alphabétíque peut étre ajouté a un numéro de référence
pour identifier la liste des articles en aval. Les numéros
indiqués dans la colonne de référence de I'illustration
renvoient
I'identification du numero affiché dans le
coin inférieur gauche de chaque illustration. Le numéro
de référence de l'lllustration pourrait étre utilisé avec
le numéro de référence de l'article pour déterminer le
numero de plece correct. 11peut y avoir une omission
intentionnelle d'un numéro de référence dans une liste
de pleces suite a la mise a jour des informations en vue
de refléter les numéros de piéces les plus récentes.
NOTA:
En raison du proqres technique et des améliorations
continuelles apportées
au matéricl, votre machine
comporte
peut-étre
des
modifications
qui
n'apparaissent
pas dans la présente publication
En cas de doute sur un détail de votre machine
Caterpillar ou sur le texte de la présente publication,
adressez-vous a votre concessionnaire Caterpillar
a
11. INDENTED PART NAMES (DÉSIGNATIONS
PIECES EN RETRAIT)
DE
Lorsqu'une désignation de piece est en retrait, cela
veut dire que l'article en regard fait partie de I'ensemble
sous lcquel il figure
12. LETTRES DE RÉFÉRENCE DES ILLUSTRATIONS
Ouand cela est nécessaire, les illustrations comportent
des lettres de référence (A, B, e, etc.) pour montrer
le trajet des canalisations et íaisceaux de cables d'un
point á l'autre. Elles sont utilisées également pour
indiquer 08 relier les illustrations séparées auparavant.
13. ABRÉVIATIONS
ET SYMBOLES
0.0. - Diamétre extérieur
I.D. - Diamétre intérieur
A - Ne fait pas partie de ce groupe
B - Utiliser selon besoin
Modification
D - Commander par metra
E - Commander par centimetre
F - Non représenté
G - Commander par pouce
I - Voir 'Hose Fabrication Guide'
M - Piéce métrique
R - Piéce rénovée éventuellement disponible
y - musnanon séparée
Z - Non fourni séparément
e-
A22
GÉNÉRALlTÉS
SEBP1342-07
GENERALITES
-~.
13
W-1flJ
17
M-"-W
nll-"
00)
lT·lPI,
"-1m
11
!NmJ!-!WIJ
1M ll«,!
1 01 4
FRAME ANp BQDY
11,*" ..
"
~
_
.~..
/p);
"
Ii(CTlmI A-l
~"'~2>.,
37
lfI
'-_
nlw
~
"]_(~J
~·'~fIITllOlC-C
GAArtlIC
Il~
iltTI,..
~
"r~
'2
TOP VIEW
J '"
SEBP1342-D7
4
--
.at.
GÉNÉRAUTÉS
A23
INFORMACION
4. CONTENIDO
1. MÁaUINAS
Las máquinas Caterpillar so identifican con Números
de
Identificación
del Producto
(PIN). Algunos
componentes
incluidos
en la máquina pueden
estar identificados con Números de Serie (N/S).
Los componentes
que tienen trpieamente esta
identificación incluyen motores, transmisiones. hojas
topadoras y desgarradores La máquina y el motor se
identifican además con Números de Configuración y
en algunos casos, Números de Modificación. Estos
números están en las placas de identificación del
producto O en la placa principal en la cabina del
operador.
Los distribuidores Caterpillar necesitan estos números
para identificar con exactitud los números de piezas
de repuesto
2. COMO PEDIR REPUESTOS
Las piezas de repuesto Caterpillar de calidad están
a la disposición de los distribuidores Caterpillar
en todo el mundo. Sus existencias actualizadas
incluyen todas las piezas normalmente requeridas
para proteger su inversión en máquinas Caterpillar
Los distribuidores pueden tener juegos de reparación
o piezas remanufacturadas para permitir la selección
de la mejor alternativa de reparación en un caso en
particular Al pedir piezas de repuesto, especifique
en su pedido la cantidad, el número de pieza, el
nombre de la pieza y el número de serie/número de
identificación del producto, de la máquina para la cual
se necesitan estas piezas.
3, ORGANIZACION
GENERAL
DEL MANUAL DE PIEZAS
La información sobre el producto, se presenta en
este manual, como 'elementos de información' que
representan todos los componentes de un modelo
específico. Las configuraciones de motores y los
grupos de asientos son ejemplos de elementos de
información. Los elementos de información están
organizados primeramente por nombres de piezas en
orden alfabético y en segundo lugar, por el número de
pieza dentro de cada sección principal del manual.
~
Nueva caractfJr(stlc8
La página de Contenido se encuentra al principio del
manual. El Contenido indica cada sección del manual
con una lista completa de todos los elementos de
información organizados en el orden que aparecen
en el manual. Los números de página proporcionan
una referencia rápida a las ilustraciones detalladas de
identificación de piezas y a las listas de componentes
de repuesto de dichas piezas.
5. fNDICE DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO
Al principio de este catálogo se encuentra un
fndice de los números de piezas utilizadas más
frecuentemente para el mantenimiento, que incluye
descripción, cantidad necesaria, lugar de utilización y
número de página. Esta información está organizada
alfabéticamente, por descripción de la pieza.
6. íNDICE
El índice, ubicado cerca del principio del manual. es
una lista en orden alfabético de todos los elementos
de información incluídos en el manual. Los números
de página proporcionan una referencia rápida a las
ilustraciones detalladas de identificación de piezas y
a las listas de componentes de repuesto de dichas
piezas.
7. IN DICE NUMÉRICO DE PIEZAS
Un índice numérico de piezas con el correspondiente
número de página aparece al final de este catálogo.
8. TíTULOS
Los títulos ubicados en la parte superior de cada
página de elementos de información identifican el
número y el nombre de la pieza junto con información
descriptiva adicional para ayudar al usuario a
determinar las piezas necesarias para una máquina
en particular También se suministra información
sobre las opciones de reparación en el campo, la
identificación de componentes de accesorios optativos
y el lugar de ubicación de la pieza ('es parte de')
'Mt~ Nueva
c sreatertetice
La primera línea del tftulo se muestra con un tipo
de letra más grande para indicar el comienzo de
un elemento de información. Si se requieren páginas
adicionales para ilustrar un elemento de información,
los títulos se muestran con un tipo de letra normal y la
continuación se indica entre paréntesis.
A24
INFORMACiÓN
GENERAL
SEBP1342-D?
INFORMACION GENERAL
9. PIEZAS
REPUESTO
,1t~
QUE
Nueva
NO
SE
SUMINISTRAN
COMO
Característica
En algunos casos es necesario indicar piezas que no
se suministran como repuesto pero que pueden estar
conectadas a listas de componentes de otras piezas
de repuesto. En tal caso, dichas piezas se muestran
en cursiva para indicar que no son piezas disponibles.
10, NÚMEROS DE REFERENCIA
~
Nueva
Ce re crerie tic s
Los números en la columna de No. de Referencia
corresponden a los números indicados en la ilustración
que pertenece a ese número de pieza Los números
que tienen un sufijo alfabético identifican artículos de
las listas de componentes de piezas. Los números en
la columna de Referencia de la ilustración se identifican
en la esquina inferior izquierda de cada ilustración.
Para determinar el número de pieza correcto se puede
utilizar tanto el No. de Referencia de la ilustración
como el No. de Referencia del artículo. A medida
que se actualiza la información para indicar los más
recientes números de piezas de repuesto, puede
omitirse intencionalmente un No. de Referencia en una
lista de componentes de piezas
13. ABREVIATURAS
Y SIMBOLOS
O.D. - Diámetro exterior
I.D. - Diámetro interior
A - No es pieza de este grupo
B - Utilizado según la demanda
C - Indica cambio
D - Se pide por metro
E - Se pide por centímetro
F - No se muestra
G - Se pide por pulgada
I - Ver 'Hose Fabrication Guide'
M - Pieza métrica
R Puede
estar
disponible
remanufacturada
y - Ilustración separada
Z - No se suministra por separado
como
pieza
NOTA:
Las contfnuas
mejoras
y adelantos
en diseño
podrían originar cambios a su máquina que no
se incluyen en esta publicación, Cuando tenga alguna
pregunta acerca de su producto Caterpillar o de esta
publicación, consulte al distribuidor Caterpillar para
obtener la información más reciente.
11. NOMBRES DE PIEZA SANGRADOS
Cuando el nombre de una pieza está sangrado en una
lista, significa que esta pieza forma parte del grupo o
conjunto del renglón inmediatamente superior.
12. LETRAS DE REFERENCIA
DE ILUSTRACIONES
Las ilustraciones contienen algunas veces letras de
referencia (A, B,
etc.) cuyo propósito es seguir el
trayecto de líneas y mazos de cables de un punto a
otro. También se utilizan para mostrar dónde volver a
unir ilustraciones que se habían separado.
e
SEBP1342-07
INFORMACiÓN GENERAL
A25
INFORMACION
GENERAL
..
10
..
~.,.
..
mIIJf4-,O!l:!,",
:_-n"
lT~gtO
J
MIl
Al
1 of
fBAME
ANO BQDY
TOP \/IEW
,
A26
4
INFORMACiÓN GENERAL
~.
4 01 4
SEBP1342-Q7
INFORMACAO GERAL
1. IDENTIFICACAO
DA MÁQUINA
As máquinas
Caterpillar
sao identificadas
pelos
Números de lnforrnacáo
do Produto (PIN) Alguns
componentes
inclufdos
numa
máquina
podem
ser identificados
por Números
de Serie (S/N).
Componentes
típicos que serao enumerados com
números de serie incluem motores, transmissoes,
laminas e rfperes. Além do número de serie, a
máquina e o motor sao ainda identificados
por
números de arranjo e. em alguns casos, números
de rnodificacóes. Tais números encontrarn-se na(s)
placa(s) de ioentiñcacao do produto e na placa mestre
no compartimento do operador.
2. COMO OBTER PEC;AS
As Pecas de Heposicáo de Oualidade Caterpillar
encontram-se disponíveis nos revendedores Caterpillar
no mundo inteiro Seus estoques de pecas sao
atualizados e incluem todas as pecas normalmente
necessárias
para proteger
seu investimento
em
máquinas Caterpillar. Alguns revendedores
podem
oferecer
jogos de reparo ou pecas de trocal
remanufaturadas
disponíveis
como uma opcao da
alternativa de reparo mais eficaz para uma situacáo
específica Ao encomendar pecas, seu pedido deve
especificar a quantidade, o número e O nome da
peca e o número de série/número de identiíicacáo do
produto referentes a máquina para a qual as pecas se
destinam.
3. ORGANIZACAO
DO MANUAL DE PECAS
A informacáo do produto neste manual é apresentada
em forma de 'elementos
de mtorrnacao'
que
representara todos os componentes
para o modelo
especffico. Arranjo de Motor e Grupo de Assento sao
exemplos de elementos de mformacáo. Os elementos
de inforrnacao sao organizados em ordem alfabética
por norne de peca ou secundariamente,
por número
de peca incluído em cada secao principal do manual.
4. LISTA DE CONTEÚDOS
w~
No vidades
5. íNDICE DE PECAS DE MANUTENCAO
O índice de Pecas de Manutencáo, localizado perta
do princípio do manual, faz referencia aos números de
peca de manutencao usados com maior frequéncia,
fornecendo uma descricáo,
a quantidade, o uso e o
número de página Esta iníorrnacáo é organizada com
a descricao da peca em ordem alfabética
6. íNDICE
O índice localizado perto do principio do manual,
consiste de uma lista em ordem alfabética de todos
os elementos de inforrnacáo
incluídos no manual.
Números de página sao fornecidos para que se tenha
referencia rápida de ilustracóes de pecas detalhadas
e listas de conteúdos que podem receber servico de
rnanutencao.
7. íNDICE DE NÚMERO DE PECA
Um fndice numérico relacionando todos os números
de peca e a(s) página(s) correspondemes, aparece no
final do manual.
8. LEGENDAS
As legendas localizadas na parte de cima de cada
página de um elemento de inforrnacáo identifica o
número de peca e o nome da peca, juntamente com
iníorrnacáo descritiva adicional. lnlorrnacoes sobre o
Número de lnforrnacáo do Produto (PIN) e o Número
de Série (SIN) encontradas em cada legenda devem
ser usadas para selecionar a inforrnacáo correta sobre
uma máquina específica Opcóes de substituicáo no
campo, identificacao de componentes de acessórios
opcionais e inlorrnacóes sobre onde sao utilizados
('parte de') sao também fornecidas
Wfíl
No vidades
A primeira linha de uma legenda é indicada ern tipo
maior para indicar o princípio de um elemento de
inforrnacáo
Legendas para páginas adicionais que
podem ser necessárias para ilustrar um elemento
de intorrnacáo seráo apresentadas em tipo padráo e
incluiráo o termo (continua) .
A Lista de Conteúdos (TOC) se encontra no princfpio
do manual. A Lista de Conteúdos (TOe) relaciona
em cada secao do manual uma lista completa com
todos os elementos de intorrnacao
organizados
conforme aparecem no manual. Números de página
sao fornecidos para que se tenha referencia rápida de
ilustracóes de pecas detalhadas e listas de conteúdos
que podem receber servico de rnanutencáo.
SEBP1342.()7
INFORMAC;;AO GERAL
A27
INFORMACAO
9. NAO OI$PONíVEl
(n~
13. ABREVIACOES
SEPARADAMENTE
E SíMBOLOS
0.0.
Novldades
Em alguns casos, é necessario mostrar pecas nao
disporuveis separadamente que térn uma liqacáo com
listas de conteúdos de nível inferior que podem receber
servico de manutencao. Os números de peca destes
componentes nao disponíveis epareceráo em itálico ,
a fim de indicar que nao estao disponíveis.
10. NUMEROS DE REFERENCIA
(!~
GERAL
ALISTA
DE PECAS
Novldades
Os números indicados na coluna Ref No (No. de
Referencia) correspondem-se
aos números usados
no(s) gráfico(s)
correspondentc(s)
Um sufixo com
letras pode ser acrescentado
a um número de
referencia para identificar itens de conteúdo de nivel
inferior. Os números indicados na coluna Graphic Ref
(Referencia de Gráfico) referem-se ao identificador
de número de gráfico presente no canto esquerdo
inferior de cada ilustracáo O número de Referencia de
Gráfico pode ser usado em cornbinacáo com o item
Ref No para determinar-se o número de peca correto.
Poderá haver ornissáo intencional de um número de
referencia (Ref No) de uma lista de conteúdos uma
vez que as inforrnacóes
sao atualizadas para refletir os
números de peca mais recentes que podem receber
servico de manutencao.
- 'Outside Oiameter' (Diámetro Externo)
(Diámetro
Interno)
A - Nao faz parte deste grupo
B - Use conforme necessário
Indica rnodiíicacáo
O - Vendido por metro
E - Vendido por centímetro
F - Nao ilustrado
G - Vendido por polegada
I - Consulte o seu revendedor quanto a mangueira
M - Peca métrica
R - Peca remanufaturada
pode estar disponível;
consulte o seu revendedor Cat
y - llustracáo separada
Z - Nao disponlvel separadamente
1.0. - 'Inside Oiameter'
e-
NOTA:
Os contfnuos aperíeicoarnentos e avances no projeto
do produto podem ocasionar modiíicacóes em sua
máquina que talvez ainda nao estejam incluidas nesta
publicacáo. Sempre que surgirem dúvidas quanto a um
produto Caterpillar ou quanto á presente publicacáo,
consulte o seu revendedor Caterpillar para obter as
iníorrnacóes
mais recentes disponfveis
11. NOMES DE PECAS DESAlINHADOS
Ouando um nome de peca encontra-se desalinhado
numa lista de pecas, significa que tal item faz parte do
(está inclutdo no) grupo ou conjunto sob o qual está
relacionado.
12. LETRAS DE REFERENCIA
NAS ILUSTRACÓES
Ouando necessário, as ilustracóes contérn letras de
referencia (A, B, e, etc.) que sao utilizadas para seguir
tubulacoes e cabos elétricos de um ponto a outro.
Também foram utilizadas para indicar onde se pode
reconectar as ilustracóes que foram separadas.
A28
INFORMAc;:Ao
GERAL
SEBP1342-07
INFORMA
AO GERAL
10
13
p-""
!T
n-M'
!!lI-JIW) 1'11-"
Tl())
rv,ItM
1 of 4
-
FRAM! AND BODY
":~
~,.~:~1 r~" ~
']- CC\§\ ¡:x~.
~·'~t·'ji
I(CflCJI&-"
VCllDl
C-C
en ..
IHllc.,
o-CI
q:cnCJI~
.....
~Ic;n
TOP VIEW
~ of •
SE8P 1342-D7
• ot ..
INFORMAC;;AO GERAL
A29
AlLGEMEINE HINWEISE
1. MASCHINENKENNZEICHNUNG
5. INDEX FÜR WARTUNGSTEILE
Caterpillar-Maschinen
sind
rnit
PRODUCT
IOENTIFICATION
NUMBERS
(PIN)
(Produkt-Identnummern)
gekennzeichnet.
Einige
Baugruppen, z.B, Motaren, Getriobe, Planierschilde
und
AufreiBer,
sind
mit
SERIAL
NUMBERS
(S/N) (Seriennummern)
gekennzeichnet
An der
Maschine und am Motor befinden sich auBerdem
ARRANGEMENT NUMBERS (Ausrüstungsnummern)
sowie in einigen Fallen MODIFICATION NUMBERS
(Anderungsnummern).
Sie befinden sien aui den
PIN-Schddern und auf dern Typenschild im Fahrerhaus
Der Index für Wartungsteile vorn im Bueh enthált
die Bestellnummern, Seitenangaben, Mengenangaben
und Informationen über den Einsatzbereich für die
am hautlqsten benbtigten Ersatzteile Die Angaben
sine alphabetisch entsprechend der Teilebezeichnung
geordnet.
Bei Ersatzteilbcstellungen müssen dem Handler alle
diese Nummern zur Vertügung geste lit werden
2. BESTELLEN
VON ERSATZTEILEN
Original Caterpillar-ErsatzteHe k6nnen weltweit bei
jedem
Caterpillar-Hándlern
bestellt
werden.
Die
umfangreichen Handlerlager enthalten normalerweise
alle Teile, die Sie für Ihre Caterpillar-Maschine
benotlqon.
Einige Handter bieten Heparatursatze,
Austauschoder
werküberholte
Teile an,
so
daS
Sie
eine
Auswahl
unter
verschiedenen
Reparaturmóglichkeiten treffen kbnnen. Ihre Bestellung
muB folgende
Angaben
enthalten:
Anzahl
der
benótigten Teile, Bestellnummer, Bezeichnung des
Teils, Serien-Nr./Produkt-Ident-Nr.,
Ausrüstungs-Nr.
und Anderungs-Nr. der Maschine, für die diese Teile
benótigt werden
3. AUFBAU DES PARTS MANUAL
Die Produktinformationen
für alle Komponenten
eines bestimmten Modells sind in INFORMATION
ELEMENTS
(Informationseinheiten)
gegliedert
ENGINE ARRANGEMENT (Motorausführung)
und
SEAT GROUP
(Fahrersitz)
sind
Beispiele
tOr
solche
Informationseinheiten.
Sie sind innerhalb
jeder
Gruppe
alphabetisch,
entsprechend
der
Ersatzteilbezeichnung,
und zusatzlich
numerisch,
entsprechend der Ersatzteilnummer, geordnet.
6.INDEX
Der Index vorn im Buch enthalt eine alphabetische Liste
aller Informationseinheiten. Er onthalt Seitenangaben
für Schnellverweise aut detaillierte Abbildungen und
Teillisten
7. INDEX FÜR BESTELLNUMMERN
Hinten im Buch befindet sich ein numerischer lndex, mit
allen Bestellnummern und dem Hinweis auf die Seite,
auf der sich die betreftende Abbildung befindet.
8. ÜBERSCHRIFTEN
Die Überschriften, die sich aben auf den Seiten
der
Informationseinheiten
befinden,
enthalten
Bestellnummern,
Ersatzteilbczeichnungen
und
zusátzliche
beschreibende
Informationen.
Produkt-ldentund
Seriennummern
In
den
Überschriften so liten zur Auswahl der richtigen
Informationen für die betreffende Maschine verwendet
werden.
Die Überschriften
enthalten
auBerdem
Informationen über móglichen
AuBendienstersatz,
mógliche Baugeratekomponenten und die Baugruppe,
zu der das Teil gehórt.
,%~
Neu im Parts
Manual
Die ersle Zeile einer Überschrift
erscheint
in
einer gróBeren Schriftart, um den Anfang einer
Informationseinheit zu kennzeichnen. Überschriften
für zusatzliche Seiten, die zur Ertauterunq einer
intorrnatíonsemhett notwendig sind, erscheinen in
normaler Schriftart und enthalten den Begriff '(contd.)'.
4.INHALTSVERZEICHNIS
9. NICHT EINZELN LIEFERBARE
Mk~
,%~
Neu
im
Parts
Manual
Das Inhaltsverzeichnis
befindet sieh am Anfang
des Buches.
1m Inhaltsverzeichnis
werden die
einzelnen Absehnitte des Buches aufgeführt
Die
Abschnitte enthalten eine vollstándlqe Aufstellung aller
Informationseinheiten Diese sind entsprechend ihrem
Erscheinen im Buch geordnet. Das Inhaltsverzeichnis
enthalt
Seitenangaben
für
Schnellverweise
aut
detaillierte Abbildungen und Teillisten.
A30
ALLGEMEINE
HINWEISE
Ne u im Parts
TEILE
Milnual
In einigen Fallen ist es notwendig nicht lieferbare Teile,
die selbst mit einer eigenen Teilliste im Buch vertreten
sind, aufzuführen. Die Bestellnummern dieser nicht
einzeln lieferbaren Teile erscheinen kursiv, wodurch
angezeigt wird, daB sie nur in Verbindung mit anderen
Teilen lieferbar sind.
SEBP1342.Q7
ALLGEMEINE HINWEISE
10. REFERENZNUMMER
tW~
Neu im Parls
ANMERKUNG:
FÜR ERSATZTEllE
Manual
Die Zahlen, die in der Spalte 'Ref No' aufgeführt
sind, stimmen rnit den Zahlen in den beigefügten
Abbildungen
überein
Ein Buchstaben-Suffix
kann
zu einer Referenznummer
hinzugefügt werden, um
zu kennzeichnen,
dal3 das Teil mit einer eigenen
Teilliste im Buch aufgeführt ist. Die in der Spalte
'Graphic Ref' angeführten Zahlen verweisen auf die
Identifikationsnummer
der Abbildung, die sich in der
linken unteren Ecke der Abbildung befindel. Diese
Nummer kann zusammen mit der Referenznummer
des Teils angegeben
werden,
um die richtige
Ersatzteilnummer
zu ermitteln.
Referenznummern
konnen absichtlich
weggelassen
werden, da die
Nummern der lieferbaren Ersatzteile standiq aktualisiert
werden.
11. EINGERÜCKTE
Standiq
vorgenommene
Verbesserungen
und
Weiterentwicklungen
an
Ihrer
Maschine
kónnen
Ánderungen
verursachen,
die in der vorliegenden
Ausgabe noch nicht berücksichtigt
sind. Fragen zu
Ihrer Caterpillar -Maschine oder diesem Ersatzteilbuch
beantwortet Ihr Caterpillar-Handler.
BEZEICHNUNGEN
Wenn eine Bezeichnung eingerückt ist, wird dadurch
angezeigt, daf3 das Teil zu einer Baugruppe gehórt,
unter deren Bezeichnung es eingerückt ist.
12,REFERENZBUCHSTABEN
Falls
eríordertich
sind
in
den
Abbildungen
Referenzbuchstaben
enthaltcn (z.6. A, B,
usw.),
die Lcitungen und Kabelbáurne van einem Punkt zum
anderen verfolgen. AuBerdem geben sic die Stelle an,
an der getrennte Abbildungcn fortgesetzt werden
e,
13. ABKÜRZUNGEN
UND SYMBOlE
0.0. - AuBendurchmesser
I.D. - Inncndurchmesser
A - kein Teil dieser Gruppe
B - nach Bedarf verwenden
C - Hinweis auf eine Ánderung
D - in Meter-Lánqe bestellen
E - in Zentirneter-Lánqe bestellen
F - nicht gezeigt
G - in Zoll-Lanqe bestellen
1 - siehe 'Hose Fabrication Guide'
M - metrisches Teil
R - werkübcrholtes Teil unter Urnstánden lieíerbar
y - sepárate Abbildung
Z - nicht einzeln lieferbar
SEBP1342-ú7
ALLGEMEINE
HINWEISE
A31
ALLGEMEINE
HINWEISE
13
101..1 U/1-10iUlDU
'2 _......,., .....
1 014
FRAME ANO BQDY
BI·32n
PLATP'''
QP-t.u t-I-J
TOP VIEW
, rrf 4
A32
AlLGEMEINE HINWEISE
4 01 4
SEBP 1342-07
REPAIR ALTERNATIVES
REMANUFACTURED
COMPONENTS
As an option when making repairs consider Caterpillar Remanufactured Cornponents. Components
through the Caterpillar Remanufactured Program are identified three ways in the parts book
•
•
•
that are available
with the letter R in the note field of the parts list
with an R* at the beginning of the first line of thc caption
with an *R at the end of the first line of the caption
Typical components
included in the Remanufacturing
Program include:
ALTERNATORS
CONNECTING RODS
CRANKSHAFTS - UNDERSIZE
CRANKSHAFTS - UPGRADE TO NEW
CYLlNDER HEADS
ELECTRONIC CONTROL MODULES (ECM)
ELECTRO N IC SENSORS
FUEL INJECTORS
FUEL NOZZLES
FUEL PUMPS
GOVERNORS
OIL PUMPS
PISTONS
SHORT BLOCKS
STARTERS
TURBOCHARGERS - COMPLETE
TURBOCHARGER CARTRIDGES
WATER PUMPS
Caterpillar Remanufactured
SEBP1342-{)7
engines lar many engine arrangements
are also available.
REPAIR ALTERNATIVES
A33
OPTIONS DE REPARATION
COMPOSANTS
RÉNOVÉS
Comme option de réparation, considérer les composants rénovés Caterpillar. Les composants disponibles dans
le cadre du programme Caterpillar de composants rénovés sont identifiés de trois íacons dans le catalogue de
preces
•
•
•
avec la lettre 'R' dan s l'espace note de la liste des piéces
avec R* au début de la prerniere ligne des légendes
avec *R a la fin de la premiére ligne des légendes
Les composants suivants figurent parmi les composants typiques du programme de rénovation:
ALTERNATEURS
BIELLES
VILEBREOUINS - SOUS-DIMENSIONNÉS
VILEBREOUINS - REMIS Á NEUF
CULASSES
MODULES DE COMMANDE ÉLECTRONIOUE
CAPTEURS ÉLECTRONIOUES
INJECTEURS
TETES D'INJECTEURS
POMPES Á CARBURANT
RÉGULATEURS
POMPES Á HUILE
PISTONS
BLOCS EMBIELLÉS
DÉMARREURS
TURBOCOMPRESSEURS - COMPLETS
CARTOUCHES DE TURBOCOMPRESSEUR
POMPES Á EAU
(ECM)
Des moteurs rénovés sont aussi disponibles pour plusieurs versions de moteur.
A34
OPTIONS
DE AÉPARATION
SEBP1342-07
ALTERNATIVAS DE REPARACION
COMPONENTES
REMANUFACTURADOS
Al hacer reparaciones, tenga en cuenta la opción de Componentes Remanufacturados Caterpillar. Los componentes
que están disponibles por medio del programa de Productos Remanufacturados Caterpillar se identifican de tres
maneras en el manual de piezas:
•
•
•
con la letra R en el espacio de Nota de la lista de piezas
con una R* al comienzo de la primera llnea de la leyenda
con una *R al final de la primera línea de la leyenda
Los componentes
que se incluyen trpicamente
en el Programa de Productos Remanufacturados
son.
ALTERNADORES
BIELAS
CIGÜEÑALES - BAJOMEDIDA
CIGÜEÑALES - REMANUFACTURADOS A NUEVO
CULATAS
MÓDULOS DE CONTROL ELECTRÓNICO (ECM)
SENSORES ELECTRO N ICOS
INYECTORES
BOQUILLAS
BOMBAS DE COMBUSTIBLE
REGULADORES
BOMBAS DE ACEITE
PISTONES
MONOBLOQUES
MOTORES DE ARRANOUE
TURBOCOMPRESORES . COMPLETOS
NÚCLEOS DE TURBOCOMPRESOR
BOMBAS DE AGUA
También hay disponibles
SEBP1342-G7
motores Remanufacturados
Caterpillar para muchas de las configuraciones
ALTERNATIVAS
de motores.
DE REPARACiÓN
A35
ALTERNATIVAS DE REPARO
COMPONENTES
REMANUFATURADOS
Considere o uso de Componentes Remanufaturados Caterpillar ao cfetuar reparos. Os componentes disponíveis
através do Programa de Remanufatura Caterpillar sao identificados de tres formas no manual de pecas:
•
•
•
com um R na área da nota da lista de pecas
com um R* no princípio da prirneira linha da legenda
com um *R no final da primeira linha da legenda
Os componentes
típicos que constam no Programa de Remanufatura incluem:
ALTERNADORES
BIELAS
VIRABREOUINS - SUBMEDIDAS
VIRABREOUINS - ATUALlZAC;AO
CABEC;OTES
MÓDULOS DE CONTROLE ELETRONICO (ECM)
SENSORES ELETRONICOS
INJETORES DE COMBUSTíVEL
BICOS DE ABASTECIMENTO DE COMBUSTíVEL
BOMBAS DE COMBUSTíVEL
GOVERNADORES
BOMBAS DE ÓLEO
PISTOES
BLOCOS BÁSICOS DO MOTOR
MOTORES DE PARTIDA
TURBOALlMENTADORES
- COMPLETOS
CARTUCHOS DE TURBOALlMENTADORES
BOMBAS D'ÁGUA
Motores Remanufaturados
A36
ALTERNATIVAS
Caterpillar
DE REPARO
também encontram-se
disponíveis para diversos arranjos de motor.
SEBP1342-07
REPARATURALTERNATIVEN
WERKÜBERHOLTE
AT-PRODUKTE
Bei Reparaturen sollten werküberholte AT-Produkte von Caterpillar in Betracht gezogen werden. Die durch das
AT-Programm von Caterpillar erhaltlichen Teile sind im Parts Book auf drei verschiedene Arten gekennzeichnet:
•
•
•
mit dem Buchstaben R in der Spalte NOTE dcr Ersatzteilliste
mit einem R* am Anfang der ersten Zeile der Überschrift
mit einem *R am Ende dcr ersten Zeile der Überschrift
Das AT-Programm umfaBt u.a. folgende Produkte
DREHSTROMGENERATOREN
PLEUELSTANGEN
KURBELWELLEN - MIT UNTERMASS
KURBELWELLEN - MIT ORIGINALMASS
ZYLlNDERKQPFE
ELEKTRONISCHE STEUEREINHEITEN (EMC)
ELEKTRONISCHE SENSOREN
PUMPENOÜSEN
EINSPRITZOÜSEN
KRAFTSTOFFPUMPEN
OREHZAHLREGLER
ÚLPUMPEN
KOLBEN
TEILMOTOREN
ANLASSER
TURBOLADER - KOMPLETI
TURBOLAOERLAUFZEUGE
KÜHLWASSERPUMPEN
Viele Motaren kbnnen durch werküberholte
SEBP1342-07
AT-Motaren von Caterpillar ersetzt werden.
REPARATURALTERNATIVEN
A37
SUPPLEMENTAL COOLANT ADDITIVES
CUSTOMER BENEFITS:
Protects against cavitation, íoarn, erosion, carrosion, and scale buildup in cooling systems.
•
Provides measured coolant conditioner
DESCRIPTION:
Additives depletc from the coolant with normal operation. For this reason, Supplemental Coolant Additives (SCA)
must be added to al! heavy duty coolants at regular intervals In addition, when not using a fully lormulated,
pre-charged antilreeze, like Caterpillar's DEAC, an initial charge 01 SCA must be added to the cooling system. The
amount 01 SCA added to the system is dependent on the capacity 01 the system
The SCA lar initial lil! is provided as a liquid. SCA's lar maintenance intervals are available in liquid lorm and as a
spln-on elemen!. (No Spin-on available for 3600 Family 01 Engines)
NOTE:
The amount 01 SCA added at initial lill is no! the same as the amount added at maintenance intervals.
The coolant additive elernents can be used with any ethylene ar propylene glycol type antilreeze which meets ASTM
04985 or ASTM 05345 Specilications.
NOTE:
For use with standard heavy duty coolant only, not lar use with Extended Life Coolant.
PARTS NEEDED:
Cooling System Capacity
Liquid SCA at Initial Fill
Liquid
SCA
Maintenance*
at
Spin-on
SCA
Maintenance Element*
Liters
Gallons
22-30
(6-8)
3P-2044 (1)
6V-3542 (1)
111-2370 (1)
30-38
(8-10)
3P-2044 (1)
6V-3542 (1)
111-2372 (1)
111-2369 (1)
38-49
(10-13)
3P-2044 (1)
8T-1589 (1)
111-2372 (1)
111-2369 (1)
49-64
(13-17)
3P-2044 (2)
8T-1589 (1)
9N-3368 (1)
64-83
(17-22)
3P-2044 (2)
8T-1589 (1)
111-2372 (1)
6V-3542 (1)
111-2371 )1)
83-114
(22-30)
3P-2044 (3)
8T-1589 (1)
3P-2044 (1)
9N-3718 (1)
114-163
(30-43)
3P-2044 (5)
3P-2044 (1)
6V-3542 (1)
111-2371 (2)
163-242
(43-64)
3P-2044 (8)
3P-2044 (2)
9N-3718 (2)
* Normal maintenance
period
meintenence tnstructions.
is 250 tire. See your Operation
and Maintenance
Manual tor complete
coolent
( ) Indicates quantity required
A38
SUPPLEMENTAL
COOLANT
ADDITIVES
SEBP1342-07
ADDITIFS POUR LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT
AVANTAGES POUR LE CLlENT
L'additif protege contre la cavitation, la mousse, l'érosion,
de refroidissement
• L'additif complémentaire fournit une quantité
la corrosion et I'accumulation de dépóts dans le circuit
mesurée d'additif
DESCRIPTION:
Les additifs s'épuisent pendant l'utilisation du moteur C'est pourquoi I'on doit ajouter de I'addítif au liquide de
refroidissement/antigel pour moteurs diesel a intervalles réguliers En plus, si l'on n'utilise pas de I'antigel entierernent
formulé et pré-chargé comme le liquide de refroidissement/antigel Caterpillar pour moteurs diesel, une quantité
initiale d'additif doit étre ajoutée au circuit de refroidissement La quantité d'additif a ajouter au círcuít dépend de
la contenance du circuit
L'additif pour le remplissage initial est fourni sous forme liquide l.'additif pour I'entretien ultérieur est disponible
sous forme liquide et sous forme d'élément Elvisser. (11n'y a pas d'élément a visser pour les moteurs de la famille
3600).
NOTA;
La quantité d'additif Elajouter au remplissage initial diftere de la quantité Elajouter aux intervalles d'entretien.
Les éléments d'additif peuvent étre utilisés avec tout antigel de type éthyléne ou propylene-qlycol
norme ASTM 04985 ou ASTM 05345.
conforme El la
NOTA:
A utílíser uniquement avec du liquide
refroidissement longue durée.
de refroidissement
pour moteurs dieseí et non avec
le liquide
de
PIECES NÉCESSAIRES:
Contenance
refroidissement
circuit
du
de
Additif
liquide
remplissage ¡nltlel
au
Additlf
interve"es
liquide
d'entretíen"
aux
Elément d'additlf
á vísser
aux intervalles d'entretlen'
litres
Gallons U.S.
22-30
(6-8)
3P-2044 (1)
6V-3542 (1)
111-2370
(1)
30-38
(8-10)
3P-2044 (1)
6V-3542 (1)
111-2372 (1)
111-2369
(1)
38·49
(10-13)
3p·2044 (1)
8T-1589 (1)
111-2372 (1)
111-2369
(1)
49-64
(13-17)
3P-2044 (2)
8T-1589 (1)
9N-3368
'84-83
(17-22)
3P-2044 (2)
8T-1589 (1)
111-2372 (1)
6V-3542 (1)
111-2371
83-114
(22-30)
3P-2044 (3)
8T·1589 (1)
3P-2044 (1)
9N-3718
114·163
(30-43)
3P-2044 (5)
3P-2044 (1)
6V-3542 (1)
111-2371
163-242
(43-64)
3P-2044 (8)
3P-2044 (2)
9N-3718 (2)
(1)
)1)
(1)
(2)
• L'intervalle d'entretien normal est de 250 heures-service. Voir le guide d'utilisation et d'entretien pour de plus
amples renseignements concernant /'entretien du circuit de refroidissement
( ) Indique la quantíté exigée.
SEBPl342-07
ADDITIFS
POUR LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT
A39
ADITIVOS DE REFRIGERANTE SUPLEMENTARIOS
VENTAJAS
PARA EL USUARIO:
Protegen contra la cavitación, la formación de espuma, la corrosión y la acumulación de escamas en los sistemas
de enfriamiento.
•
Suministra un acondicionador
dosificado de refrigerante
DESCRIPCiÓN:
Los aditivos en el refrigerante se agotan con la operación normal. Por esta razón, se debe agregar Aditivo de
refrigerante suplementario (SeA) a todos los refrigerantes para servicio pesado, a intervalos regulares. Además,
cuando no se usa un anticongelante de precarga completo, tal como el OEAC de Caterpillar, es necesario agregar
una cantidad de aditivo de refrigerante suplementario inicial al sistema de enfriamiento. La cantidad de aditivo que
se debe agregar depende de la capacidad del sistema
El SCA de llenado inicial es líquido. El que se usa para el mantenimiento está disponible tanto en líquido como en
un elemento enroscable. (No hay elemento enroscable disponible para la Familia de Motores 3600)
NOTA:
La cantidad de aditivo de llenado inicial no es la misma que se agrega en los intervalos de mantenimiento.
Los elementos de aditivo de refrigerante se pueden usar con cualquier anticongelante de tipo glicol etilénico o
propüico que esté de acuerdo con las especificaciones de las normas ASTM 04985 o ASTM 05345
NOTA:
Se debe utilizar únicamente con refrigerante estándar para servicio pesado; no se debe usar con Refrigerante de
Larga Duración
PIEZAS NECESARIAS:
Capacidad del Sistema de Enfriamiento
Elemento de mantenimiento
enroscable"
SCA liquido de llenado inicial
liquido
SCA
mantenimiento"
6V-3542 (1)
111-2370 (1)
de
litros
gal EE.UU.
22-30
6-8
3p·2044
30-38
8-10
3P-2044 (1)
6V-3542 (1)
111-2372 (1)
111-2369 (1)
38-49
10-13
3P-2044 (1)
8T-1589 (1)
111-2372 (1)
, 11·2369 (1)
49-64
13-17
3P-2044
8T-1589 (1)
9N-3368
64-83
17-22
3P-2044 (2)
8T-1589 (1)
111-2372 (1)
6V-3542 (1)
111-2371
83-114
22-30
3P-2044 (3)
8T-1589 (1)
3P-2044 (1)
9N-3718 (1)
114-163
3(}.43
3P-2044
(5)
3P-2044 (1)
6V-3542 (1)
111-2371
163-242
43-64
3P-2044
(8)
3P-2044 (2)
9N-3718 (2)
(1)
(2)
~El período normal de mantenimiento es de 250 horas. Para ver las instrucciones
del refrigerante, consulte el Manual de Operación y Mantenimiento.
(1)
(1)
(2)
completas sobre el mantenimiento
( ) Indica la cantidad necesaria.
A40
ADITIVOS
DE REFRIGERANTE
SUPLEMENTARIOS
SEBP1342-07
ADITIVOS SUPLEMENTARES DO LIQUIDO ARREFECEDOR
BENEFíCIDS
PARA O CLIENTE:
Protege contra cavitacao,
•
espuma, erosao, corrosao e acúmulo de crestas nos sistemas de arrefecimento.
Fornece uma quantidade
pré-determinada
de condicionador
de arrefecimento.
DESCRICAD:
Com a operacao normal, os aditivos se esgotam do líquido arrefecedor. Por isso, Aditivos Suplementares do Líquido
Arrefecedor (SCA) devem ser acrescentados a todos os líquidos arrefecedores para servico pesado em intervalos
regulares Além disso, quando um anticongelante pré-carregado,
totalmente formulado nao for usado, como o
DEAC Caterpillar, uma carga inicial de SCA deve ser acrescentada ao sistema de arrefecimento. A quantidadc de
SeA acrescentada ao sistema depende da capacidade do sistema
O SCA para abastecimento inicial é fornecido em forma de líquido. Os aditivos suplementares (SeA) para intervalos
de manutencáo estáo a disposicáo em forma líquida e como um elemento com roscas. (Exceto os Motores da
Famflia 3600)
NOTA:
A quantidade
rnanutencao
de SeA adicionada
no abastecimento
inicial nao é a mesma que a acrescentada
nos intervalos de
Os elementos do aditivo do Ifquido arretececor podem ser usados com qualquer tipo de anticongelante
propileno que satisfaz as Especlflcacóes ASTM 04985 ou ASTM 05345
etileno ou
NOTA:
Para uso apenas com I[quido arrefecedor para servico pesado padráo, nao deve ser usado com Uquido Arrefecedor
de Vida Longa.
PECAS NECESSÁRIAS:
Capacidade
Sistema
do
Arrefeclmento
de
líquido
SCA
Durante
Abastecimento
Inicial
líquido
SeA
Manuten~iío'
Durante
Elemento
de Manutenr¡;ao
de SCA com Roscas·
litros
Galóes
22·30
6·8
3P-2044 (1)
6V-3542 (1)
111-2370 (1)
30-38
8-10
3P-2044 (1)
6V-3542 (1)
111-2372 (1)
111-2369 (')
38"49
10-13
3P-2044 (1)
8T-1589 (1)
111-2372 (1)
111-2369 (1)
49-64
13-17
3P-2044 (2)
8T-1589 (1)
9N-3368 (1)
64c83
17-22
3P-2044 (2)
8T·1589 (1)
111-2372 (1)
SV-3542 (1)
111-2371 (1)
83-114
22-30
3P-2044 (3)
8T·1589 (1)
3P-2044 (1)
9N-3718 (1)
114-163
30-43
3P-2044 (5)
3P-2044 (1)
6V-3542 (1)
111-2371 (2)
163-242
43-64
3P-2044 (8)
3P-2044 (2)
9N-3718 (2)
* O período normal de menutenceo é de 250 horas. Consulte o Manual de Opetecéo e Manutenc;ao para obter
instrucoes completas quanto él menutencéo do ltquido arrefecedor
( ) Indica a quantidade
SEBPl342-07
exigida.
ADITIVOS
SUPLEMENTARES
DO LíQUIDO ARREFECEDOR
A41
KUHLMITTELZUSATZ
VORTEILE FüR DEN KUNDEN:
Schutz gegen Kavitation, Schaumbildung,
Erosion, Korrosion und Kesselsteinbildung
in Kühlsystemen.
• Richtig dosiertcr Kühlmittelzusatz
BESCHREIBUNG:
Additive ersch6pfen
sich wáhrend des Motorbetriebs
Deshalb muB allen HD-Kühlmitteln
regelmaBig
Kühlmittelzusatz beigefügt werden Wenn bei Erstfüllung kcin vollwertiges Fertigkühlmittel, wie das Frostschutzund Kühlmittel für Dieselmotoren van Caterpiller (DEAC), verwendet wird, muB bei Erstfüllung Kühlmittelzusatz
beigefügt werden. Wieviel Kühlmittelzusatz beigefügt werden muf3, hanqt vom Inhalt des Kühlsystems ab.
Für Erstfüllung ist Kühlmittelzusatz nur in flüssiger Form erhaltlich. Für Wartungsintervalle ist Kühlmittelzusatz in
flüssiger Form und als Zusatzelement erháltlich (Für die Motorbaureihe 3600 sind keine Zusatzelemente erháltlich.)
ANMERKUNG:
Die Kühlmittelmenge
bei Erstfüllung ist nicht die gleiche Menge, die bei Wartungsintervallen beigefügt werden muf3
Die Kühlmittclzusatzelemente kónnen mit allen Frostschutzmitteln auf Ethylen- oder Propylenglykolbasis
werden, die den Standards nach ASTM 04985 oder ASTM 05345 entsprechen.
verwendet
ANMERKUNG:
Den Kühlmittelzusatz nicht mit Langzeitkühlmittel
HD-Kühlmittel bestimmt
(ELC) von Caterpillar verwenden. Der Kühlmittelzusatz ist nur für
TEILEBEZEICHNUNG:
Kühlsysteminhalt
Kühlmlttelzusatz
ErsHüllung
bei
Flüsslger Kühlmittelzusatz
bel Wartung*
Kühlmittelzusatzelement
bel Wartung*
Liter
US-Gall.
22-30
(6-8)
3P-2044 (1)
6V-3542 (1)
111-2370 (1)
30-38
(8-10)
3P-2044 (1)
6V-3542 (1)
111-2372 (1)
111-2369 (1)
38-49
(10-13)
3P-2044 (1)
8T-1589 (1)
111-2372 (1)
111-2369 (1)
49-64
(13-17)
3P-2044 (2)
8T-15B9 (1)
9N-3368 (1)
64-83
(17-22)
3P-2044 (2)
8T-1589 (1)
111-2372 (1)
6V-3542 (1)
111-2371 (1)
83·114
(22-30)
3P-2044 (3)
8T-1589 (1)
3P-2044 (1)
9N-3718 (1)
114-163
(30-43)
3P-2044 (5)
3P-2044 (1)
6V-3542 (1)
111-2371 (2)
163-242
(43-64)
3P-2044 (8)
3P-2044 (2)
9N-3718 (2)
* Der normete Wartungsintervall betréot 250 Betriebsstunden
Kühlsystems, siehe Betriebs- und Wartungshandbuch
Für vottsténdiqe Anweisungen
zur Wartung des
( ) Erforderliche Anzahl
A42
KÜHLMITTELZUSA17
SE8P1342-07
MAINTENANCE PARTS
PART
NUMBER
DESCRIPTION
QTV
WHERE USED
PAGE
AIR INlET ANO EXHAUST SYSTEM
ELEMENT AS-PRIMARY
ELEMENT AS-PRIMARY (AIR)
ELEMENT AS-SECONOARY (AIR)
ELEMENT-FILTER
ELEMENT-SECONOARY
GASKET
INOICATOR-AIR
FILTER SERVICE
7W-5317
7W-5317
61-2501
61-2502
7M-1674
7M-1674
9S-9972
9S-9972
9M-8513
9M-8513
1W-0613
1W-0613
1W-0613
1W-0613
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
88-1965
1W-4369
1W-4369
2W-S952
1W-0530
2W-8952
7N-4829
1 PAN GP-OIL
1 PULLEY GP-FAN
1 PUL LEY GP-FAN
1 PULLEY GP-FAN
1 PULLEY GP-FAN
1 PULLEY GP
1 PULLEY GP-FAN
8J-5604
8J -5604
8J -5604
8J-5604
8J-5604
2
2
2
2
2
CONTROL
CONTROL
CONTROL
CONTROL
CONTROL
6l-8617
6l-861?
6l-861?
4N-5834
4N-5834
1R-0658
111-8010
7E-3361
1
1
RADIATOR GP
RADIATOR GP
RADIATOR GP
PUMP GP-WATER
PUMP GP-WATER
COOLER GP-FLTR BASE & ENG OIL
HOUSING & REGULATOR GP
HOUSING & REGULATOR GP
AIR CLEANER GP
AIR CLEANER GP
AIR CLEANER GP
AIR CLEANER GP
UNES GP-AIR
UNES GP-AIR
AIR CLEANER GP
AIR CLEANER GP
AIR CLEANER GP
AIR CLEANER GP
AIR CLEANER GP
AlR CLEANER GP
AIR CLEANER GP
AIR CLEANER GP
116
120
117
117
134
135
116
120
116
120
118
119
121
122
BASIC ENGINE
GASKET-OIL PAN
PULLEY-ALTERNATOR
V-BELT SET (INCLUOES2 BELTS)
43
ORIVE
ORIVE
ORIVE
DRIVE
50
52
49
50
51
52
ORIVE
BRAKING SYSTEM
BREATHER AS
COOUNG
BRAKE
BRAKE
BRAKE
BRAKE
BRAKE
621
629
637
644
652
SYSTEM
CAP·AADIATOR
FILTER
FIlTER AS-ENGINE OIL
REGULATOR-WATER TEMPERATURE
SEBP1342-07
GP·SERVICE
GP·SERVICE
GP-SERVICE
GP-SERVICE
GP·SERVICE
1
1
1
1
1
1
-
--
MAINTENANCE
PARTS
102
104
108
96
100
80
85
86
A43
MAINTENANCE
PART
NUMBER
OESCRIPTION
ElECTRICAl
QTY
PARTS
WHERE USEO
PAGE
ANO STARTING SYSTEM
BATTERY
BATTERY (12 VOLT)
CAP-FUSE HOLDER
CYLINDER AS (ETHER)
ELEMENT AS-JACKET WATER HEATER
(120V/1250W)
ELEMENT AS-JACKET WATER HEATER
(240V/1250W)
FUSE (10 AMP)
KEY
LAMP
LAMP-SEALED UNIT
LENS-RED
RELAY AS
9G-4232
9G-4232
9G-4232
9G-4232
9X-9720
7N-2867
7N-2867
7N-2867
7N-0296
9G-6657
5 BATTERY & WIRING GP
2 BATTERY & WIAING GP
2 BATTERY & WIRING GP
2 BATTEAY & WIAING GP
2 BATTEAY & WIRING GP
, WIRING GP-PLATFORM
1 WIRING GP-PLATFORM
1 WIRING GP-PLATFORM
1 STARTING AJO GP-ETHER
1 HEATER GP-JACKET WATER
246
250
254
258
262
372
374
376
302
267
3T -1418
1 HEATER GP-JACKET WATER
266
WIRING GP-PLATFORM
WIRING GP-PLATFORM
WIAING GP-PLATFORM
SWITCH AS-OJSCONNECT
LAMP AS-STOP & TAIL
LAMP AS-STOP & TAIL
WIRING GP-PLATFORM
WIRING GP-PLATFORM
WIRING GP-PLATFORM
LAMP GP-FLOOD
LAMP GP-FLOOD
LAMP GP-FLOOD
LAMP GP-FLOOD
LAMP GP-FLOOD
LAMP GP-FLOOD
WIRING GP-PLATFORM
KIT -RELAY
372
374
376
357
269
269
372
374
376
270
271
272
273
274
275
374
268
36-8489
3B-8489
2 HITCH GP-ARTICULATED
538
540
4B-5441
1P-8680
90-0630
9M-2341
1
46-5949
1R-0750
5S-7657
8H-2778
SP-8500
SP-8502
8N-6680
3K-8782
3K-8782
3K-8782
8H-5306
20-1959
7H-2976
7N -1996
7N -1996
7N -1996
1M-5898
1M-5898
6N-7987
6N-7987
9W-1281
9W-1281
6T-7058
3E-9362
13
13
13
,
1
1
,
,
,
1
1
1
1
1
1
1
1
FRAME ANO BOOY
FITTING-GREASE
FITTING-GREASE
FUEl
(1/8-27 NPTF)
(1/8-27 THD)
SYSTEM
CAP AS-FILLER
CAP-FUEL TANK FILLER
COVER-DUST
ELEMENT AS-FUEL FILTER
(PRIMARY)
ELEMENT-FILTER
FILTER AS-FUEL
FILTER-TANK CAP
GASKET (PRIM FUEL FILT)
KEY
PADLOCK GP
SCREEN AS
A44
2 HITCH GP-ARTICULATED
MAINTENANCE
PARTS
1
TAN K GP -FUEL
CAP GP-PROTECTION
AOAPTER GP-FAST FILL FUEL
PUMP GP-FUEL PRM & PRIM FJLTER
204
153
150
197
2
1
1
1
2
1
1
TANK GP -FUEL
FILTER GP-SECONDARY
CAP GP-PROTECTION
PUMP GP-FUEL PRM & PRIM FILTER
CAP GP-PROTECTION
CAP GP-PROTECTION
CONTROL GP-FUEL RATIO
204
160
153
197
153
153
154
1
1
SEBP1342-07
MAINTENANCE PARTS
PART
NUMBER
DESCRIPTION
HYDRAULlC
QTV
WHERE USED
PAGE
SYSTEM
CAP-FILLER
ELEMENT-FILTER
KEY
PADLOGK GP
STRAINER
STRAINER AS
7H-1447
7H-1447
7H-1447
7H-1447
7H-1447
9J -5461
9J -5461
9J -5461
9J -5461
9J -5461
5P-8500
5P-8502
9J-3047
9J-3047
9J-3047
9J-3047
1
1
1
1
1
2
2
2
5D-7927
1
38-8489
38-8489
2
2W-9162
7S-1803
8C-3445
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
TANK & FILTER GP·HYDRAULIC
TANK & FILTER GP·HYDRAULIC
TANK & FILTER GP·HYDRAULIC
TANK & FILTER GP·HYDRAULIC
TANK & FILTER GP·HYDRAULIC
TANK & FILTER GP·HYDRAULIC
TANK & FILTER GP·HYDRAULIC
TANK & FILTER GP-HYDRAULIC
TANK & FILTER GP-HYDRAULIC
TANK & FILTER GP-HYDRAULIC
COVER GP-HYDRAULIC TANK CAP
GOVER GP-HYDRAULIC TANK CAP
TANK & FILTER GP-HYDRAULIC
TANK & FILTER GP-HYDRAULIC
TANK & FILTER GP-HYDRAULIC
TANK & FILTER GP-HYDRAULIC
TANK & FILTER GP-HYDRAULIC
760
764
768
772
774
760
764
768
772
774
732
732
760
764
768
772
PUSH ARM GP
PUSH ARM GP
792
794
774
IMPLEMENTS
FITTING-GREASE
FITTING-GREASE
LUBRICATION
(1/8-27 NPTF)
(1/8-27 THD)
2
SYSTEM
BREATHER AS-CRANKCASE
CAP AS-OIL FILLER
CAP-DUST
1 BREATHER GP
FILLER GP-OIL
BASE GP-OIL FILTER
63
64
62
OPERATOR STATION
BLADE AS-WIPER
BLADE-WIPER
CIRCUIT BREAKER AS (30 AMP)
FIl TER AS
FILTER-SCREEN
6V-6864
6W-3924
6V-6864
6V-6864
6V-6864
6V-6864
5C-B813
5C-B813
5H-6565
5H-6565
5H-6565
5H-6565
2V-0036
2V-0036
2V-0036
2V-0036
2V-0036
2V-0036
8T-5913
8T-5913
KEY
SEBP1342-07
SP-8S00
SP-8500
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
1
1
2
WIPER & WASHER GP-WINDOW
WIPER & WASHER GP
WIPER & WASHER GP
WIPER & WASHER GP-WINDOW
WIPER & WASHER GP-WINDOW
WIPER & WASHER GP-WINDOW
WIPER & WASHER GP
WIPER & WASHER GP
PRESSURIZER GP-GAB
PRESSURIZER GP-CAB
PRESSURIZER GP--GAB
PRESSURIZER GP-CAB
PRESSURIZER GP-CAB
PRESSURIZER GP-CAB
PRESSURIZER GP-CAB
PRESSURIZER GP-CAB
PRESSURIZER GP-CAB
PRESSURIZER GP-CAB
WASHER GP-WINDSHIELD
WASHER GP-WINDSHIELD
CONVERSION AR-NONCAB
DOOR GP-CAB
MAINTENANCE
1072
1076
1078
1084
1086
1088
lOBO
1082
998
1002
1006
1010
998
1002
1006
1010
1014
1018
1054
1055
875
888
PARTS
A45
MAINTENANCE
PART
NUMBER
DESCRIPTION
5P-8500
5P-8500
5P-8500
5P-8500
5P-8S00
3V-7476
3V-7476
3V-7476
7N-9943
7N-9943
50-0019
50-0019
50-0019
50-0019
50-0019
7N-9967
7N-9967
7N-9967
7N-9943
7N-9943
50-0019
5P-8502
5P-8502
5P-8502
5P-8502
5P-8502
80-6899
80-6899
80-6899
80-6899
8Y-4030
1N-3743
1N-3743
7C-8236
1P-9744
KEY-HANOLE
LAMP
LAMP-MINIATURE
PAOLOCK GP
SEAT BELT GP
V-SELT
A46
MAINTENANCE
PARTS
QTV
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
3
3
3
3
3
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
PARTS
WHERE USED
GAUGE GP-TEMPERATURE
GAUGE GP-TEMPERATURE
GUARO GP-VANDALISM
GUARO GP-VANDALISM
LITERATURE GP
PLATFORM GP
PLATFORM GP
PLATFORM GP
CAS GP
CAS GP
GAUGE GP-TEMPERATURE
GAUGE GP-TEMPERATURE
GAUGE GP-TEMPERATURE
GAUGE GP-TEMPERATURE
GAUGE GP-TEMPERATURE
PANEL GP-INSTRUMENT
PANEL GP-INSTRUMENT
PANEL GP-INSTRUMENT
CAB GP
CAB GP
GAUGE GP-AIR PRESSURE
CONVERSION AR-NONCAB
GAUGE GP-TEMPERATURE
GAUGE GP-TEMPERATURE
GUARO GP-VANOALISM
GUARO GP-VANOALISM
SEAT GP-AOJUSTABLE
SEAT GP-AOJUSTABLE
SEAT GP-AOJUSTABLE
SEAT GP-AOJUSTABLE
SEAT GP-AOJUSTABLE
COMPRESSOR GP-REFRIGERANT
COMPRESSOR GP-REFRIGERANT
COMPRESSOR GP-REFRIGERANT
COMPRESSOR GP-REFRIGERANT
PAGE
912
914
916
917
941
986
990
994
822
824
909
910
911
912
914
951
952
954
826
828
908
875
912
914
916
917
1024
1025
1026
1027
1028
854
856
858
868
SEBP1342.Q7
MAINTENANCE PARTS
PART
NUMBER
OESCRIPTION
QTY
WHERE USEO
PAGE
POWER TRAIN
424
423
424
428
428
448
450
452
456
458
455
PLUG-MAGNETIC
3B-8489
5P-4484
FILLER GP-POWER TRAIN OIL
FILLER GP-POWER TRAIN OIL
FILLER GP-POWER TRAIN OIL
FILTER GP-OIL
FILTER GP-OIL
SHAFT GP-ORIVE
SHAFT GP-ORIVE
SHAFT GP-ORIVE
SLIP JOINT GP
SLIP JOINT GP
SLIP JOINT GP
1 SLIP JOINT GP
1 SLIP JOINT GP
1 AXLE GP-FIXED
PLUG-O-RING
5P-4483
1 AXLE GP-FIXED
382
SCREEN-SUCTION
SEAL-O-RING (123.19MM ID)
SEAL-O-RING (81 .92MM ID)
SEAL-O·RING (91 .67MM ID)
5P-4483
5P-4483
45-8598
2S-8439
4L-9564
8H-7521
1 AXLE GP-OSCILLATING
1 WHEEL GP-FINAL ORIVE & BRAKE
1 GEAR GP-OUTPUT TRANSFER
1 FILTER GP-OIL
2 PLANETARY GP-TRANSMISSION
1 GEAR GP-OUTPUT TRANSFER
384
490
430
428
442
5P-8500
5P-8502
1 LOCK GP-VANOALISM
4 LOCK GP·VANDALISM
38-8489
2 CYLINDER & MTG GP-STEERING
BREATHER (PRESSURE RELIEF)
CAP-FILLER
CAP -01 L FILLER
ELEMENT AS-HYORAULIC
ELEMENT-FILTER (FIRE RESISTANT)
FITTING-GREASE (1/8-27 NPTF)
FITTING-GREASE
(1/8-27 THO)
9G-5127
5K-1568
6G-9333
1R-0719
4T-3131
3B-8489
3B-8489
3B-8489
3B-8489
3B-8489
3B-8489
38-8489
SERVICE EQUIPMENT
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
457
459
382
430
ANO SUPPLlES
KEY
PADLOCK GP
1099
1099
STEERING SYSTEM
FITTING·GREASE
SEBP1342-D7
(1/8-27
THD)
MAINTENANCE
670
PARTS
A47
PIECES DE RECHANGE
NUMÉRO DE
PIECES
DESCRIPTION
aTÉ
DOMAINE D'APPlICATION
PAGE
CHÁSSIS ET BENNE
2 ATTELAGE ARTICULÉ (ASS)
2 ATTELAGE ARTICULÉ (ASS)
540
538
134
1W-0613
, CANALISATIONS D'AlR (ASS)
1 CANALlSATIONS D'AIR (ASS)
1 FILTRE A AIR (ASS)
1 FILTRE A AIR '(ASS)
1 FILTRE A AIR (ASS)
1 FILTRE A AlR (ASS)
, FILTRE A AlR (ASS)
, FILTRE A AIR (ASS)
1 FILTRE A AIR (ASS)
1W-0613
1W-0613
1W-0613
9M-8513
9M-8513
1
1
1
1
1
BOUCHON DE GOULOTTE DE
REMPLISSAGE (ENS)
BOUCHON DE GOULOTTE DE
RÉSERVOIR DE CARBURANT
CADENAS (ASS)
CLÉ
COUVERCLE ANTI-POUSSIERE
4B-5441
1 RÉSERVOIR DE CARBURANT (ASS)
204
1P-8680
1 COUVERCLE DE PROTECTION (ASS)
153
5P-8502
5P-8500
9D-0630
153
153
ÉCRAN (ENS)
ELEMENT DE FILTRE
ELEMENT DE FILTRE A CARBURANT
(ENS) (PRIMAIRE)
FILTRE A CARBURANT (ENS)
FILTRE DU BOUCHON DU RÉSERVOIR
JOINT PLAT
(FILTRE A CARBURANT PRIMAIRE)
8N-6680
48-5949
9M-2341
1 COUVERCLE DE PROTECTION (ASS)
2 COUVERCLE DE PROTECTION (ASS)
1 ADAPTATEUR DE REMPLIS. RAPIDE
DE CARBURANT (ASS)
1 LIMITEUR D'INJECTION (ASS)
2 RÉSERVOIR DE CARBURANT (ASS)
1 POMPE D'AMOR~AGE DE CARBURANT
ET FILTRE PRIMAIRE
1 FILTRE SECONDAIRE (ASS)
1 COUVERCLE DE PROTECTION (ASS)
1 POMPE D'AMOR~AGE DE CARBURANT
ET FILTRE PRIMAIRE
GAAISSEUA
GRAISSEUR
GAZ DE1/8
(FILETAGE DE 1/8-27)
(RACCOAD AU PAS DU
3B-8489
38-8489
-27)
CIRCUIT D'ADMISSION D'AIR ET D'ÉCHAPPEMENT
ELEMENT DE FILTRE
ELEMENT PRIMAIRE
7M-1674
(ENS)
ELEMENT PRIMAIRE (ENS) (AlR)
ELEMENT SECONOAIRE
ELEMENT SECONDAIRE (ENS) (AIR)
INOlCATEUR DE COLMATAGE DE
FILTRE A AlR
JOINT PLAT
7M-1674
7W-5317
7W-5317
61-2501
9S-9972
9S-9972
61-2502
FILTRE
FILTRE
FILTRE
FILTRE
FILTRE
A
A
A
A
A
AIR
AIR
AlA
AIR
AIR
135
116
120
117
116
120
117
118
(ASS)
(ASS)
(ASS)
(ASS)
(ASS)
119
121
122
116
120
CIRCUIT DE CARBURANT
1R-0750
5S-7657
8H-2778
150
154
204
197
160
153
197
CIRCUIT DE DIRECTION
GRAISSEUR
(FILETAGE DE 1/8-27)
A48
DE RECHANGE
PIECES
36-8489
2
VERIN DE DIRECTION ET MONTAGE
(ASS)
670
SEBP 1342-07
PIECES DE RECHANGE
DESCRIPTION
NUMÉRO DE
PIECES
aTÉ
8J-5604
2
8J-5604
2
8J-5604
2
8J-5604
2
8J-5604
2
DOMAINE
D'APPlICATION
PAGE
CIRCUIT DE FREINS
RENIFLARD
(ENS)
FREIN
(ASS)
FREIN
(ASS)
FREIN
(ASS)
FREIN
(ASS)
FREIN
(ASS)
DE MANOEUVRE
- COMMANDE
621
DE MANOEUVRE
- COMMANDE
629
DE MANOEUVRE
- COMMANDE
637
DE MANOEUVRE
- COMMANDE
644
DE MANOEUVRE
- COMMANDE
652
CIRCUIT DE GRAISSAGE
BOUCHON DE GOULOTTE DE
REMPLISSAGE D'HUILE MOTEUR
PARE-POUSSIERE
7S-1803
1 GOULOTTE D'HUILE MOTEUR (ASS)
64
8C-3445
1
62
RENIFLARD DE CARTER (ENS)
2W-9162
SUPPORT DE FILTRE A HUILE
(ASS)
1 RENIFLARD (ASS)
63
CIRCUIT DE REFROIDISSEMENT
CHAPEAU - RADIATEUR
6L-8617
6L-8617
6L-8617
4N-5834
FIL TRE
4N-5834
FILTRE A HUILE MOTEUR (ENS)
THERMOSTAT
SEBP1342-07
- TEMPERATURE
D'EAU
1R-0658
111 -80 10
7E-3361
1
1
1
1
1
1
RADIATEUR (ASS)
RADIATEUR (ASS)
RADIATEUR (ASS)
POMPE A EAU (ASS)
POMPE A EAU (ASS)
SUPPORT DE FILTRE ET
REFROIDISSEUR D'HUILE MOTEUR
1 THERMOSTAT El BOITIER (ASS)
1 THERMOSTAT ET BOITIER (ASS)
PIÉCES DE RECHANGE
102
104
108
96
100
80
85
86
A49
PIECES DE RECHANGE
NUMÉRO DE
PIECES
DESCRIPTION
CIRCUIT ELECTRIOUE
ET DE DEMARRAGE
AMPOULE
BATTERIE
BATTERIE (12 V)
CHAPEAU (PORTE-FUSIBLES)
CLÉ
ELEMENT DU RECHAUFFEUR
D'EAU DES CHEMISES (ENS)
(120 V/1250 W)
ELEMENT DU RECHAUFFEUR
D'EAU DES CHEMISES (ENS)
(240 V /1250 W)
FUSIBLE (10 A)
LENTI LLE ROUGE
PHARE - OPTIQUE ETANCHE
RELAIS (ENS)
VERIN (ENS) (ÉTHER)
ASO
PIECES DE RECHANGE
20-1959
7H-2976
7N -1996
7N -1996
7N -,996
9G-4232
9G-4232
9G-4232
9G-4232
9X-9720
7N-2867
7N-2867
7N-2867
8H-5306
9G-6657
3T-1418
3K-8782
3K-8782
3K-8782
6T-7058
1M-5898
1M-5898
6N-7987
6N-7987
9W-1281
9W-1281
3E-9362
7N-0296
OTÉ
,
,
,
DOMAINE
PAGE
D' APPLlCATION
LAMPE - FEUX STOP ET AR (ENS)
LAMPE - FEUX STOP ET AR (ENS)
CABLAGE - PLATE-FORME (ASS)
CABLAGE - PLATE-FORME (ASS)
CABLAGE - PLATE-FORME (ASS)
BATTERlE ET CABLAGE
SATTERIE ET CABLAGE
BATTERIE ET CABLAGE
BATTERIE ET CABLAGE
BATTERIE ET CABLAGE
CABLAGE - PLATE-FORME (ASS)
CABLAGE - PLATE-FORME (ASS)
CABLAGE - PLATE-FORME (ASS)
ROBINET DE BATTERIE (ENS)
EAU DES CHEMISES - RECHAUFFEUR
(ASS)
269
269
372
374
376
246
250
254
258
262
372
374
376
357
267
1 EAU DES CHEMISES - RECHAUFFEUR
(ASS)
266
CABLAGE - PLATE-FORME (ASS)
CABLAGE - PLATE-FORME (ASS)
CABLAGE - PLATE-FORME (ASS)
CABLAGE - PLATE-FORME (ASS)
LAMPE - PHARE (ASS)
LAMPE - PHARE (ASS)
LAMPE - PHARE (ASS)
LAMPE - PHARE (ASS)
LAMPE - PHARE (ASS)
LAMPE - PHARE (ASS)
KIT DE RELAIS
AUXILIAIRE DE DEMARRAGE A
L'ETHER (ASS)
372
374
376
374
270
271
272
273
274
275
,,
5
2
2
2
2
1
1
1
1
1
13
13
13
1
1
1
1
1
1
1
1
1
268
302
SEBP1342-07
PIECES DE RECHANGE
NUMÉRO DE
PIECES
DESCRIPTION
aTÉ
DOMAINE O'APPLlCATION
PAGE
CIRCUIT HYDRAUUaUE
BOUCHON DE GOULOTTE DE
REMPLISSAGE
7H-1447
7H-1447
7H-1447
7H-1447
7H-1447
CADENAS (ASS)
5P-8502
CLÉ
5P-8500
CREPINE
9J-3047
9J-3047
9J-3047
9J-3047
CREPINE (ENS)
50-7927
ELEMENT DE FILTRE
9J-5461
9J -5461
9J-5461
9J-5461
9J-5461
1 RÉSERVOIR HYDRAULIOUE
FILTRE (ASS)
1 RÉSERVOIR HYDRAULIOUE
FILTRE (ASS)
1 RÉSERVOIR HYDRAULIOUE
FILTRE (ASS)
1 RÉSERVOIR HYDRAULIOUE
FILTRE (ASS)
1 RÉSERVOIR HYDRAULIOUE
FILTRE (ASS)
1 COUVERCLE DE RÉSERVOIR
HYDRAULI QUE
1 COUVERCLE DE RÉSERVOIR
HYDRAULIOUE
1 RÉSERVOIR HYDRAULIOUE
FILTRE (ASS)
1 RÉSERVOIR HYDRAULIOUE
FILTRE (ASS)
1 RÉSERVOIR HYDRAULIOUE
FILTRE (ASS)
1 RÉSERVOIR HYDRAULIQUE
FILTRE (ASS)
1 RÉSERVOIR HYDRAULIQUE
FILTRE (ASS)
2 RÉSERVOIR HYDRAULIQUE
FILTRE (ASS)
2 RÉSERVOIR HYDRAULIQUE
FILTRE (ASS)
2 RÉSERVOIR HYORAULIQUE
FILTRE (ASS)
2 RÉSERVOIR HYORAULIQUE
FILTRE (ASS)
2 RÉSERVOIR HYDRAULIQUE
FILTRE (ASS)
ET
760
ET
764
ET
768
ET
772
ET
774
732
732
ET
760
ET
764
ET
768
ET
772
ET
774
ET
760
ET
764
ET
768
ET
772
ET
774
..
794
792
ÉaUIPEMENTS
GRAISSEUR (FILETAGE DE 1/8-27)
GRAISSEUR (RACCORO AU PAS DU
GAZ OE1/8 -27)
MATÉRIEL ET FOURNITURES
3B-8489
3B-8489
"_ - _.
POUR l'ENTRETIEN
CADENAS (ASS)
5P-8502
CLÉ
5P-8500
SEBP1342-ü7
2 BRAS DE POUSSÉE (ASS)
2 ~~AS .I!E.
POUS&.~r;
..(A$$)
VERROUILLAGE ANTI-VANOALISME
(ASS)
1 VERROUILLAGE ANTI-VANDALISME
(ASS)
4
PI~CES DE RECHANGE
1099
1099
A51
PIECES DE RECHANGE
NUMÉRO DE
PIECES
DESCRIPTION
aTÉ
OOMAINE D'APPLlCATION
PAGE
MOTEUR STANDARD
JEU DE COUAROIES TRAPEZOIDALES
(COMPAEND 2 COUAAOIES)
2W-8952
1W-0530
2W-8952
7N-4829
JOINT DE CARTEA D'HUILE
POULIE D'AlTEANATEUA
8$-1965
1W-4369
1W-4369
1 POULIE D'ENTRAINEMENT
VENTILATEUR (ASS)
1 POULIE D'ENTRAINEMENT
VENTILATEUR (ASS)
1 POULIE (ASS)
1 POULIE D'ENTRAINEMENT
VENTILATEUA (ASS)
1 HUILE MOTEUR - CARTER
1 POULIE D'ENTRAíNEMENT
VENTILATEUR (ASS)
1 POUlIE D'ENTRAíNEMENT
VENTILATEUR (ASS)
DE
49
DE
50
DE
52
(ASS)
DE
43
50
DE
52
51
POSTE DE CONDUITE
AMPOULE
7N-9943
7N-9943
50-0019
50-0019
50-0019
50-0019
50-0019
BALAI D'ESSUIE-GLACE
BALAI ESSUIE-GLACE
CADENAS
(ENS)
(ASS)
7N-9967
7N-9967
7N-9967
5C-8813
5C-8813
6V-6864
6W-3924
CLAVETTE
- POIGNÉE
CLÉ
A52
PIÉCES DE RECHANGE
(ASS)
1
3
3
3
3
3
2
2
2
1
1
1
1
6V-6864
6V-6864
1
1
6V-6864
1
6V-6864
1
5P-8502
1
5P-8502
1
1
5P-8502
5P·8502
CEINTURE DE SECURITE
1
1
5P-8502
1
8D-6899
80-6899
8D-6899
80-6899
1
8Y-4030
3V-7476
3V-7476
3V-7476
1
1
1
SP-8S00
1
SP-8500
SP-8S00
2
2
1
1
1
1
CABINE (ASS)
CABINE (ASS)
THERMOMETRE (ASS)
THERMOMETRE (ASS)
THERMOMETRE (ASS)
THERMOMETRE (ASS)
THERMOMETRE (ASS)
TABLEAU DE BORO (ASS)
TABLEAU DE BORO (ASS)
TABLEAU DE BORO (ASS)
ESSUIE-GLACE ET LAVE-GLACE
ESSUIE-GLACE ET LAVE-GLACE
ESSUIE-GLACE ET LAVE-GLACE
ESSUIE-GLACE ET LAVE-GLACE
ESSUIE-GLACE ET LAVE-GLACE
ESSUIE-GLACE ET LAVE-GLACE
ESSUIE-GLACE ET LAVE-GLACE
ESSUIE-GLACE ET LAVE-GLACE
VERSION DE TRANSFORMATION SANS CABINE
THERMOMETRE (ASS)
THERMOMETRE (ASS)
PROTECTION ANTI-VANDALISME
(ASS)
PROTECTION ANTI-VANDALISME
(ASS)
SIEGE REGLABLE (ASS)
SIEGE REGLABLE (ASS)
SIEGE AEGLABLE (ASS)
SIEGE REGLABLE (ASS)
SlEGE REGLABLE (ASS)
PLATE-FORME (ASS)
PLATE-FORME (ASS)
PLATE-FORME (ASS)
VEAS ION DE TRANSFORMATION SAN S CASINE
PORTIERE DE CABINE (ASS)
THERMOMETRE (ASS)
822
824
909
910
911
912
914
951
952
954
1080
1082
1072
1076
1078
1084
1086
1088
875
912
914
916
917
1024
1025
1026
1027
1028
986
990
994
875
888
912
SEBP 1342-07
PIECES DE RECHANGE
NUMÉRO DE
PIECES
DESCRIPTION
5P-8500
5P-8500
5P-8500
COURROIE TRAPEZOIDALE
5P-8500
1N-3743
1N-3743
7C-8236
1P-9744
DOMAINE D' APPLlCATION
aTÉ
2 THERMOMETRE (ASS)
2 PROTECTION ANTI-VANDALISME
(ASS)
2 PROTECTION ANTI-VANDALISME
(ASS)
2 LITTERATURE (ASS)
1 COMPRESSEUR DE REFRIGERANT
(ASS)
1 COMPRESSEUR DE REFRIGERANT
(ASS)
1 COMPRESSEUR DE REFRIGERANT
(ASS)
1 COMPRESSEUR DE REFRIGERANT
PAGE
914
916
917
941
854
856
858
868
(ASS)
OISJONCTEUR
(ENS) (30 AMP)
5H-6565
5H-6565
5H-6565
FILTRE (ENS)
LAMPE (AMPOULE MINIATURE)
TAMIS DE FILTRE
5H-6565
2V-0036
2V-0036
2V-0036
2V~OO36
2V-0036
2V-0036
7N-9943
7N-9943
50-0019
8T-5913
8T-5913
.
SEBP1342-07
- --
1 SURPRESSEUR
1 SURPRESSEUR
1 SURPRESSEUR
1 SURPRESSEUR
(ASS)
998
1002
(ASS)
1006
(ASS)
(ASS)
1010
998
2 SURPRESSEUR (ASS)
2 SURPRESSEUR (ASS)
1002
2 SURPRESSEUR (ASS)
1006
1010
2 SURPRESSEUR (ASS)
1014
2 SURPRESSEUR (ASS)
1018
2 SURPRESSEUR (ASS)
1 CABINE (ASS)
826
1 CABINE (ASS)
828
1 MANOMETRE D'AIR (ASS)
908
2 LAVE-GLACE DE PARE-BRISE (ASS) 1054
1 LAVE-GLACE DE PARE-BRISE (ASS) 1055
_"'0"
- .. _-
.....
PIÉCES DE RECHANGE
A53
-
PIECES DE RECHANGE
NUMÉRO DE
PIECES
DESCRIPTION
aTÉ
OOMAINE D'APPUCATION
PAGE
TRANSMISSION
BOUCHON AIMANTÉ
BOUCHON DE GOULOTTE DE
REMPLISSAGE
BOUCHON DE GOULOTTE DE
REMPLISSAGE D'HUILE
BOUCHON-JOINT TORIOUE
ELEMENT DE FILTRE
(ININFLAMMABLE)
ELEMENT HYDRAULIOUE (ENS)
GRAISSEUR (FILETAGE DE 1/8-27)
GRAISSEUR (RACCORD AU PAS DU
GAZ DE1/8 -27)
JOINT TORIQUE
(OlA INT 123,19 MM)
JOINT TORIQUE
(DIA INT 91,67 MM)
JOINT TORIQUE (DIAMETRE
INTÉRIEUR DE 81,92 MM)
RENIFLARD
(DÉCHARGE DE PRESSION)
TAMIS D'ASPIRATION
A54
PIECES
DE RECHANGE
5P-4484
5K-1568
382
423
4T-3131
1 ESSIEU FIXE
1 GOULOTTE DE REMPLISSAGE
D'HUILE DE TRANSMISSION
1 GOULOTTE DE REMPLISSAGE
D'HUILE DE TRANSMISSION
1 ESSIEU FIXE
1 ESSIEU OSCILLANT
1 REDUCTEUR LATERAL, ROUE ET
FREIN (ASS)
1 FILTRE A HUILE (ASS)
1R-0719
3B-8489
3B-8489
3B-8489
3B-8489
1
1
1
1
1
FILTRE A HUILE (ASS)
CARDAN COULISSANT (ASS)
CARDAN COULISSANT (ASS)
CARDAN COU LISSANT (ASS )
ARBRE D'ENTRAINEMENT (ASS)
428
455
457
459
448
3B-8489
3B-8489
3B-8489
3B-8489
2S-8439
1
1
1
1
1
ARBRE D'ENTRAINEMENT (ASS)
ARBRE D'ENTRAINEMENT (ASS)
CARDAN COULISSANT (ASS)
CARDAN COULISSANT (ASS)
FILTRE A HUILE (ASS)
450
452
456
458
428
8H-7521
1 ENGRENAGE DE TRANSFERT DE
RENDEMENT (ASS)
2 PLANÉTAIRE - TRANSMISSION
(ASS)
1 GOULOTTE DE REMPLISSAGE
D'HUILE DE TRANSMISSION
1 ENGRENAGE DE TRANSFERT DE
RENDEMENT (ASS)
6G-9333
5P-4483
5P-4483
5P-4483
4L-9564
9G-5127
4S-8598
424
382
384
490
428
430
442
424
430
SEBP1342-ü7
PIEZAS DE MANTENIMIENTO
NUMERO DE
PIEZA
CANT
3B-8489
2
ENGANCHE ARTICULADO (GR)
540
38-8489
2
ENGANCHE ARTICULADO (GR)
538
CANDADO (GR)
5P-8502
LLAVE
SP-8S00
4 TRABA CONTRA EL VANDALISMO
(GA)
1 TRABA CONTRA EL VANDALISMO
(GA)
DESCRIPCION
SE UTILIZA EN
PAGINA
BASTIDOR Y CAJA
CONEXIÓN DE ENGRASE
(ROSCA DE1/8-27)
CONEXIÓN DE ENGRASE
(ROSCA1/8-27 NPTF)
EQUIPO DE SERVICIO Y SUMINISTROS
1099
1099
IMPLEMENTOS
CONEXIÓN DE ENGRASE
(ROSCA DE1/8-27)
CONEXIÓN DE ENGRASE
(ROSCA1/8-27 NPTF)
3B-8489
2 BRAZO DE EMPUJE (GR)
794
3B-8489
2 BRAZO DE EMPUJE (GR)
792
MOTOR BASICO
JUEGO DE CORREAS TRAPEZOIDALES
(INCLUYE2 CORREAS)
JUNTA DEL COLECTOR DEL CARTER
POLEA DEL ALTERNADOR
1
POLEA DEL MANDO DE VENTILADOR
(GR)
POLEA DEL MANDO DE VENTILADOR
(GR)
POLEA (GR)
POLEA DEL MANDO DE VENTILADOR
(GR)
CÁRTER· COLECTOR DEL (GR)
POLEA DEL MANDO DE VENTILADOR
(GR)
POLEA DEL MANDO DE VENTILADOR
(GR)
1W-0530
1
2W-8952
7N-4829
1
85-1965
1W-4369
1
1W-4369
1
5P-8502
1 CONFIGURACIÓN DE CONVERSIÓN SIN CABINA
1 TERMÓMETRO (GR)
1 TERMÓMETRO (GR)
1 PROTECTOR CONTRA EL VANDALISMO
(GR)
1 PROTECTOR CONTRA EL VANDALISMO
(GR)
1 ASIENTO AJUSTABLE (GR)
1 ASIENTO AJUSTABLE (GR)
1 ASIENTO AJUSTABLE (GR)
1 ASIENTO AJUSTABLE (GR)
1 ASIENTO AJUSTABLE (GR)
1 COMPRESOR DE REFRIGERANTE (GR)
1 COMPRESOR DE REFRIGERANTE (GR)
1 COMPRESOR DE REFRIGERANTE (GR)
1 COMPRESOR DE REFRIGERANTE (GR)
1 PRESURIZADOR (GA)
1
1
49
50
51
52
43
50
52
PUESTO DEL OPERADOR
CANDADO (GR)
5P-8502
5P-8502
5P-8502
5P-8502
CINTURÓN DE SEGURIDAD (GR)
CORREA TRAPEZOIDAL
DISYUNTOR (CONJ) (30 A)
SEBP1342-{)7
80-6899
80-6899
80-6899
80-6899
8Y-4030
1N-3743
lN-3743
7C-8236
1P-9744
5H-6565
PIEZAS DE MANTENIMIENTO
875
912
914
916
917
1024
1025
1026
1027
1028
854
856
858
868
998
A55
PIEZAS DE MANTENIMIENTO
NUMERO DE
PIEZA
DESCRIPCION
5H-6565
5H-6565
5H-6565
2V-0036
2V-0036
2V-0036
FILTRO (CONJ)
7N-9943
7N-9943
5D-0019
5D-0019
50-0019
50-0019
3 TERMÓMETRO
3 TERMÓMETRO
3 TERMÓMETRO
3 TERMÓMETRO
50-0019
7N-9967
7N-9967
7N-9967
7N-9943
7N-9943
50-0019
3
2
2
2
5P-8500
1
2V-0036
2V-0036
HOJA DE LIMPIAPARABRISAS
(CONJ)
5C-8813
5C-8813
6V-6864
6W-3924
6V-6864
6V-6864
6V-6864
6V-6864
LÁMPARA
LÁMPARA MINIATURA
LLAVE
SE UTILIZA EN
1 PRESURIZAOOA (GR)
1 PRESURIZADOA (GR)
1 PRESURIZADOR (GR)
2 PRESURIZADOR (GR)
2 PRESURIZADOR (GR)
2 PRESURIZADOA (GR)
2 PRESURIZADOR (GR)
2 PRESURIZADOR (GR)
2 PRESURIZADOR (GR)
1 LIMPIA Y LAVAPARABRISAS
1 LIMPIA Y LAVAPARABRISAS
1 LIMPIA Y LAVAPARABRISAS
1 LIMPIA Y LAVAPARABRISAS
1 LIMPIA Y LAVAPARABRISAS
1 LIMPIA Y LAVAPARABRISAS
1
LIMPIA y LAVAPARABRISAS
1 LIMPIA Y LAVAPARABRISAS
1 CABINA (GR)
, CABINA (GR)
2V-0036
HOJA DE LIMPIAPARABRISAS
CANT
1
1
1
PAGINA
1002
1006
1010
998
1002
1006
1010
1014
1018
(GR)
(GR)
(GR)
(GR)
(GR)
(GR)
(GR)
(GR)
1080
1082
1072
1076
1078
1084
1086
1088
822
824
909
910
911
912
(GR)
(GR)
(GR)
(GR)
(GR)
INSTRUMENTOS
INSTRUMENTOS
INSTRUMENTOS
TERMÓMETRO
TABLERO DE
(GR)
TABLERO DE
(GR)
TABLERO DE
(GR)
CABINA (GR)
CABINA (GR)
INDICADOR DE PRESION DE AIRE
(GR)
CONFIGURACIÓN DE CONVERSIÓN -
914
951
952
954
826
828
908
875
SIN CABINA
SP-8S00
2
2
2
2
5P-8500
2
5P-8500
2
3V-7476
3V-7476
3V-7476
8T-5913
8T-5913
1
1
1
2
1
5P-8500
5P-8500
5P-8500
LLAVE - MANIJA
REJILLA DE FILTRO
A56
PIEZAS DE MANTENIMIENTO
PUERTA DE CABINA
TERMÓMETRO (GR)
TERMÓMETRO (GR)
PROTECTOR CONTRA EL VANDALISMO
(GR)
PROTECTOR CONTRA EL VANDALISMO
(GR)
GRUPO DE SUJECIÓN DE MANUALES
DE SERVICIO
PLATAFORMA (GR)
PLATAFORMA (GR)
PLATAFORMA (GR)
LAVAPARABRISAS (GR)
LAVAPARABRlSAS (GR)
888
912
914
916
917
941
986
990
994
1054
1055
SEBP1342-ü7
PIEZAS DE MANTENIMIENTO
NUMERO DE
CANT
PIEZA
DESCRIPCION
SE UTILIZA EN
PAGINA
SISTEMA DE AIRE DE ADMISiÓN Y ESCAPE
ELEMENTO DE FILTRO
(CONJ)
7M-1674
7M-1674
7W-5317
7W-5317
61-2501
95-9972
95-9972
61-2502
1
1
1
1
1
1
1
1
AIRE AIRE FILTRO
FILTRO
FILTRO
FILTRO
FILTRO
FILTRO
DEL
9M-8513
9M-8513
1W-0613
1
1
1
FILTRO DE AIRE (GR)
FILTRO DE AIRE (GR)
FILTRO DE AIRE (GR)
116
120
118
lW-0613
1W-0613
1W-0613
1 FILTRO DE AIRE (GR)
1 FILTRO DE AIRE (GR)
1 FILTRO DE AIRE (GR)
119
121
122
CANDADO (GR)
ELEMENTO DE FILTRO
ELEMENTO DEL FILTRO DE
COMBUSTIBLE (PRIMARIO)
EMPAQUETADURA (FILTRO PRIMARIO
DE COMBUSTIBLE)
FILTRO DE COMBUSTIBLE (CONJ)
LLAVE
PANTALLA (CONJ)
5P-8502
48·5949
9M-2341
153
204
197
TAPA CONTRA EL POLVO
9D-0630
TAPA DE LLENADO (CONJ)
TAPA DEL TANQUE DE FILTRO
TAPA DEL TUBO DE LLENADO DEL
TANQUE DE COMBUSTIBLE
4B-5441
5S-7657
lP-8680
1 TAPA PROTECTORA (GR)
2 COMBUSTIBLE - TANQUE DE (GR)
1 BOMBA DE CEBADO Y FILTRO
PRIMARIO DE COMBUSTIBLE (GR)
1 BOMBA DE CEBADO Y FILTRO
PRIMARIO DE COMBUSTIBLE (GR)
1 FILTRO SECUNDARIO (GR)
2 TAPA PROTECTORA (GR)
1 CONTROL DE LA RELACIÓN DE
COMBUSTIBLE (GR)
1 ADAPTADOR DE LLENADO RÁPIDO DE
COMBUSTIBLE (GR)
1 COMBUSTIBLE - TANQUE DE (GR)
1 TAPA PROTECTORA (GR)
1 TAPA PROTECTORA (GR)
3B-8489
2
4N-5834
4N-5834
1R-D6S8
1 BOMBA DE AGUA (GR)
1 BOMBA DE AGUA (GR)
1 ENFRIADOR DE ACEITE DEL MOTOR
y BASE DEL FILTRO
1 REGULADOR Y CAJA (GR)
96
100
80
1 REGULADOR Y CAJA (GR)
1 RADIADOR (GR)
1 RADIADOR (GR)
1 RADIADOR (GR)
86
102
104
108
ELEMENTO PRIMARIO
(CONJ)
ELEMENTO PRIMARIO (CONJ) (AIRE)
ELEMENTO SECUNDARIO
ELEMENTO SECUNDARIO
(AIRE)
EMPAQUETADURA
INDICADOR DE SERVICIO
FILTRO DE AIRE
TUBERÍAS
TUBERÍAS
DE AIRE
DE AIRE
DE AIRE
DE AIRE
DE AIRE
DE AIRE
DE (GR)
DE (GR)
(GR)
(GR)
(GR)
(GR)
(GR)
(GR)
134
135
116
120
117
116
120
117
SISTEMA DE COMBUSTIBLE
8H-2778
lR-0750
5P-8500
8N-6680
197
160
153
154
150
204
153
153
SISTEMA DE DIRECCiÓN
CONEXIÓN DE ENGRASE
(ROSCA DE1/8-27)
CILINDRO DE DIRECCIÓN Y
MONT-AJE (GR) -
670
SISTEMA DE ENFRIAMIENTO
FILTRO
FILTRO DE ACEITE DEL MOTOR
(CONJ)
REGULADOR DE TEMPERATURA DEL
AGUA
TAPA DEL RADIADOR
SEBP1342~7
111 -801 O
7E-3361
6L-8617
6L-8617
6L-8617
PIEZAS DE MANTENIMIENTO
85
AS7
PIEZAS DE MANTENIMIENTO
NUMERO DE
PIEZA
CANT
DESCRIPCION
SE UTILIZA EN
PAGINA
SISTEMA DE FRENOS
8J -5604
2
8J-5604
2
8J-5604
2
8J-5604
2
8J-5604
2
RESPIRADERO DEL CÁRTER (CONJ)
TAPA CONTRA EL POLVO
2W-9162
8C-3445
TAPA DEL TUBO DE LLENADO DE
ACE ITE (CONJ)
7S-1803
1 RESPIRADERO (GR)
1 FILTRO DE ACEITE - BASE DEL
(GR)
1 TUBO DE LLENADO DE ACEITE (GR)
RESPIRADERO
(CONJ)
FRENO
(GR)
FRENO
(GR)
FRENO
(GR)
FRENO
(GR)
FRENO
(GR)
DE SERVICIO
- CONTROL
621
DE SERVICIO
- CONTROL
629
DE SERVICIO
- CONTROL
637
DE SERVICIO
- CONTROL
644
DE SERVICIO - CONTROL
652
SISTEMA DE lUBRICACION
A58
PIEZAS
DE MANTENIMIENTO
63
62
64
SEBP1342-üY
PIEZAS DE MANTENIMIENTO
DESCRIPCION
NUMERO DE
PIEZA
CANT
SE UTILIZA EN
PAGINA
SISTEMA ELECTRICO y DE ARRANQUE
BATERÍA
BATERÍA (12 VOLTIOS)
CILINDRO (CONJ) (ETER)
ELEMENTO DEL CALENTADOR DEL
AGUA DE LAS CAMISAS (120V/
1250W)
ELEMENTO DEL CALENTADOR
DEL AGUA DE LAS CAMISAS
(240 VOLTIOS/1250 VATIOS)
FUSIBLE (10 A)
LÁMPARA
LAMPARA SELLADA
LENTE-ROJO
LLAVE
RELÉ (CONJ)
TAPA DE PORTAFUSIBLES
SEBP1342-07
9G-4232
9G-4232
9G-4232
9G-4232
9X-9720
7N-0296
9G-6657
3T -1418
3K-8782
3K-8782
3K-8782
20-1959
7H-2976
7N-1996
7N-1996
7N-1996
1M-589B
1M-5898
6N-79B7
6N-7987
9W-1281
9W-1281
6T-7058
8H-5306
3E-9362
7N-2867
7N-2867
7N-2867
BATERÍA Y CABLES (GR)
BATERÍA Y CABLES (GR)
BATERÍA Y CABLES (GR)
BATERÍA Y CABLES (GR)
BATERÍA Y CABLES (GR)
AUXILIAR DE ARRANQUE CON ÉTER
(GR)
1 AGUA DE LAS CAMISAS CALENTADOR DEL (GR)
5
2
2
2
2
1
1 AGUA DE LAS CAMISAS CALENTADOR DEL (GR)
13 CABLES DE LA PLATAFORMA (GR)
13 CABLES DE LA PLATAFORMA (GR)
13 CABLES DE LA PLATAFORMA (GR)
1 LUZ DEL FRENO Y TRASERA (CONJ)
1 LUZ DEL FRENO Y TRASERA (CONJ)
1 CABLES DE LA PLATAFORMA (GR)
1 CABLES DE LA PLATAFORMA (GR)
1 CABLES DE LA PLATAFORMA (GR)
1 REFLECTOR (GA)
1 REFLECTOR (GR)
1 REFLECTOR (GR)
1 REFLECTOR (GR)
1 REFLECTOR (GR)
1 REFLECTOR (GR)
1 CABLES DE LA PLATAFORMA (GR)
1 INTERRUPTOR GENERAL (CONJ)
1 JUEGO DE RELE
1 CABLES DE LA PLATAFORMA (GR)
1 CABLES DE LA PLATAFORMA (GR)
1 CABLES DE LA PLATAFORMA (GR)
PIEZAS DE MANTENIMIENTO
246
250
254
258
262
302
267
266
372
374
376
269
269
372
374
376
270
271
272
273
274
275
374
357
268
372
374
376
A59
PIEZAS DE MANTENIMIENTO
DESCRIPCION
SISTEMA
HIDRÁULICO
CANDADO
(GR)
NUMERO DE
PIEZA
CANT
5P-8502
1
9J-3047
1
9J-3047
1
9J-3047
1
9J-3047
1
50-7927
1
9J-5461
2
9J -5461
2
9J -5461
2
9J -5461
2
9J-5461
2
LLAVE
5P-8500
1
TAPA DEL TUBO DE LLENADO
7H-1447
1
7H-1447
1
7H-1447
1
7H-1447
1
7H-1447
1
COLADOR
COLADOR
(CONJ)
ELEMENTO DE FILTRO
SE UTILIZA EN
TAPA DEL TAPÓN DEL TANQUE
HIDRÁULICO (GR)
TANQUE Y FILTRO HIDRÁULICOS
(GR)
TANQUE Y FILTRO HIDRÁULICOS
(GR)
TANQUE Y FILTRO HIDRÁULICOS
(GR)
TANQUE Y FILTRO HIDRÁULICOS
(GR)
TANQUE Y FILTRO HIDRÁULICOS
(GR)
TANQUE Y FILTRO HIDRÁULICOS
(GR)
TANQUE Y FILTRO HIDRÁULICOS
(GR)
TANQUE Y FILTRO HIDRÁULICOS
(GR)
TANQUE Y FILTRO HIDRÁULICOS
(GR)
TANQUE Y FILTRO HIDRÁULICOS
(GR)
TAPA DEL TAPÓN DEL TANQUE
HIDRÁULICO (GR)
TANQUE Y FILTRO HIDRÁULICOS
(GR)
TANQUE Y FILTRO HIDRÁULICOS
(GR)
TANQUE Y FILTRO HIDRÁULICOS
(GR)
TANQUE Y FILTRO HIDRÁULICOS
(GR)
TANQUE Y FILTRO HIDRÁULICOS
(GR)
~--
A60
PIEZAS DE MANTENIMIENTO
PAGINA
732
760
764
768
772
774
760
764
768
772
774
732
760
764
768
772
774
~
SEBP1342-07
PIEZAS DE MANTENIMIENTO
NUMERO DE
PIEZA
CANT
DESCRIPCION
SE UTILIZA EN
PAGINA
TREN DE FUERZA
3B-8489
1 JUNTA DESLIZANTE (GR)
455
3B-8489
3B-8489
3B-8489
1 JUNTA DESLIZANTE (GR)
1 JUNTA DESLIZANTE (GR)
1 EJE DE MANDO (GR)
457
459
448
3B-8489
3B-8489
3B-8489
3B-8489
4T-3131
1
1
1
1
1
EJE DE MANDO (GR)
EJE DE MANDO (GR)
JUNTA DESLIZANTE (GR)
JUNTA DESLIZANTE (GR)
FILTRO DE ACEITE (GR)
450
452
456
458
428
1R-0719
1
FILTRO DE ACEITE (GR)
428
4S-8598
1
430
9G-5127
1
2S-8439
4L-9564
8H-7521
1
2
TAPA DEL TUBO DE LLENADO
5K-1568
1
TAPA DEL TUBO DE LLENADO DE
ACEITE
TAPÓN
6G-9333
1
5P-4483
5P-4483
5P-4483
1
1
1
TAPÓN MAGNÉTICO
5P-4484
1
ENGRANAJE DE TRANSFERENCIA DE
SALIDA
TUBO DE LLENADO DE ACEITE DE
LA TRANSMISIÓN (GR)
FILTRO DE ACEITE (GR)
TRANSMISIÓN PLANETARIA (GR)
ENGRANAJE DE TRANSFERENCIA DE
SALIDA
TUBO DE LLENADO DE ACEITE DE
LA TRANSMISIÓN (GR)
TUBO DE LLENADO DE ACEITE DE
LA TRANSMISIÓN (GR)
EJE FIJO (GR)
EJE OSCILANTE (GR)
MANDOS FINALES, RUEDA Y FRENO
(GR)
EJE FIJO (GR)
CONEXIÓN DE ENGRASE
(ROSCA DE1/8-27)
CONEXIÓN DE ENGRASE
(ROSCA1/8-27 NPTF)
ELEMENTO DE FILTRO
(RESISTENTE AL FUEGO)
ELEMENTO DEL FILTRO DE ACEITE
HIDRÁULICO (CONJ)
REJILLA DE SUCCIÓN
RESPIRADERO
(ALIVIO DE
SELLO ANULAR
SELLO ANULAR
SELLO ANULAR
SEBP1342-07
LA PRESIÓN)
(DI123.19MM)
(81 .92MM ID)
(91 ,67MM DI)
1
PIEZAS DE MANTENIMIENTO
424
428
442
430
423
424
382
384
490
382
A61
PECAS DE MANUTENCAQ
NÚMERO DE
PECA
QUANT
DESCRICAO
UTILIZADA
EM
PÁGINA
ACESSÓRIOS
GRAXEIRA (ROSCA OE1/8-27 DO
PAORÁO AMERICANO NPTF)
GRAXEIRA (ROSCA 1/8-27 POL)
38-8489
2
BRAQO DE EMPUXO
792
38-8489
2
BRAQO DE EMPUXO
794
36-8489
2
ENGATE ARTICULADO
538
36-8489
2
ENGATE ARTICULADO
540
CHASSI E CARROCERIA
GRAXEIRA (ROSCA OE1/8-27 DO
PADRÁO AMERICANO NPTF)
GRAXEIRA (ROSCA 1/8-27 POL)
EQUIPAMENTOS
DE SERVICO E SUPRIMENTOS
CADEADO
CHAVE
5P-8502
5P-8500
4 CADEADO CONTRA VANDALISMO
5P-8502
5P-8502
5P-8502
5P-8502
5P-8502
5P-8500
5P-8500
5P-8500
5P-8500
5P-8500
5P-8500
SP-8S00
3V-7476
3V-7476
3V-7476
80-6899
8Y-4030
1N-3743
1N-3743
7C-8236
1P-9744
5H-6565
1 GR. DE CONVERSÁO - SEM CABINE
1 INDICADOR - TEMPERATURA
1 INDICADOR - TEMPERATURA
1 PROTETOR CONTRA VANDALISMO
1 PROTETOR CONTRA VANDALISMO
1 GR. DE CONVERSÁO - SEM CABINE
2 PORTA DA CABINE
2 INDICADOR - TEMPERATURA
2 INDICADOR - TEMPERATURA
2 PROTETOR CONTRA VANDALISMO
2 PROTETOR CONTRA VANDALISMO
2 PUBLICA~ÁO
1 PLATAFORMA
1 PLATAFORMA
1 PLATAFORMA
1 ASSENTO AJUSTÁVEL
1 ASSENTO AJUSTÁVEL
1 ASSENTO AJUSTÁVEL
1 ASSENTO AJUSTÁVEL
1 ASSENTO AJUSTÁVEL
1 COMPRESSOR DE REFRIGERANTE
1 COMPRESSOR DE REFRIGERANTE
1 COMPRESSOR DE REFRIGERANTE
1 COMPRESSOR DE REFRIGERANTE
1 PRESSURIZADOR
5H-6565
5H-6565
5H-6565
2V-0036
2V-0036
2V-0036
2V-0036
2V-0036
2V-0036
BT-5913
1 PRESSURIZADOR
1 PRESSURIZADOR
1 PRESSURIZADOR
2 PRESSURIZADOR
2 PRESSURIZADOR
2 PRESSURIZADOR
2 PRESSURIZADOR
2 PRESSURIZADOR
2 PRESSURIZADOR
2 LAVADOR DA JANELA
1
CADEADO CONTRA VANDALISMO
1099
1099
ESTACAO DO OPERADOR
CADEADO
CHAVE
CHAVE - ALAVANCA
CINTO DE SEGURAN~A
80-6899
80-6899
80-6899
CORRE lA EM V
OISJUNTOR AUTOMÁTICO
CIRCUITO (30 A)
FILTRO
FILTRO - TELA
A62
PE<;AS DE MANUTEN<;AO
DE
875
912
914
916
917
875
888
.912
914
916
917
941
986
990
994
1024
1025
1026
1027
1028
854
856
858
868
998
1002
1006
1010
998
1002
1006
1010
1014
1018
1054
SEBP1342..Q7
PECAS DE MANUTENCAO
DESCRICAO
LAMINA DO LIMPADOR DE
PÁRA-BRISA
LAMPADA
LAMPADA - MINIATURA
NÚMERO DE
aUANT
PECA
UTILIZADA EM
PÁGINA
8T-5913
6V-6864
1 LAVADOR DA JANELA
1 LIMPADOR E LAVADOR - JANELA
1055
1072
6W-3924
6V-6864
5C-8813
5C-8813
6V-6864
6V-6864
6V-6864
7N-9943
7N-9943
50-0019
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
1076
1078
1080
1082
1084
1086
1088
822
824
909
910
911
912
914
951
952
50-0019
3
50-0019
50-0019
50-0019
7N-9967
7N·9967
7N·9967
7N-9943
7N-9943
3
3
3
2
2
2
1
1
LIMPADOR E LAVADOR
LIMPADOR E LAVADOR
LIMPADOR E LAVADOR
LIMPADOR E LAVADOR
LIMPADOR E LAVADOR - JANELA
LIMPADOR E LAVADOR - JANELA
LIMPADOR E LAVADOR - JANELA
CABINE
CABINE
INDICADOR - TEMPERATURA
INDICADOR - TEMPERATURA
INDICADOR - TEMPERATURA
INDICADOR - TEMPERATURA
INDICADOR - TEMPERATURA
PAINEL DE INSTRUMENTOS
PAINEL DE INSTRUMENTOS
PAINEL DE INSTRUMENTOS
CABINE
CABINE
INDICADOR ~ PRESsAo DO AR
50-0019
1
2W-8952
1 POLlA - ACIONADOR
VENTILADOR
1 POLlA - ACIONADOR
VENTILADOR
1 POLIA
1 POLlA - ACIONADOR
VENTILADOR
1 CÁRTER DO ÓlEO 00
1 POllA - AcrONADOR
VENTILADOR
1 POllA
.
.-- ACIONADOR
VENTILADOR
954
826
828
908
MOTOR BÁSICO
JOGO DE CORREIAS EM V
(INCLUI2 CORREIAS)
lW-0530
2W-8952
7N-4829
JUNTA - CÁRTER DE ÓLEO DO MOTOR
POLIA DO ALTERNADOR
8S- 1965
lW-4369
1W-4369..
DO
49
DO
50
DO
51
52
MOTOR
DO
43
DO
52
50
-
SEBP1342-07
PE<;AS DE MANUTEN<;AO
A63
PECAS DE MANUTENCAO
NÚMERO DE
aUANT
PECA
DESCRICAO
SISTEMA DA ADMISSAO
UTILIZADA EM
PÁGINA
DE AR E DE ESCAPE
ELEMENTO
- FILTRANTE
ELEMENTO
- PRIMÁRIO
ELEMENTO
ELEMENTO
- PRIMÁRIO (AR)
- SECUNDÁRIO
ELEMENTO - SECUNDÁRIO (AR)
INDICADOR - LIMPEZA DO FILTRO
DE AR
JUNTA
7M-1674
7M-1674
7W-5317
7W-5317
61-2501
9S-9972
9S-9972
61-2502
1W-0613
1
1
1
1
1
1
1
1
1
TUBOS - AR
TUBOS - AR
PURIFICADOR
PURIFICADOR
PURIFICADOR
PURIFICADOR
PURIFICADOR
PURIFICADOR
PURIFICADOR
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
1W-0613
lW-0613
lW-0613
9M-8513
9M-8513
1
1
1
1
PURIFICADOR
PURIFICADOR
PURIFICADOR
PURIFICADOR
PURIFICADOR
DE
DE
DE
DE
DE
AR
AR
AR
4N-5834
4N-5834
lR-0658
1 BOMBA DE ÁGUA
1 BOMBA DE ÁGUA
1 ARREFECEDOR DE ÓLEO DO MOTOR E
BASE DO FILTRO
1 TERMOSTATO / REGULADOR DE
TEMPERATURA
1 TERMOSTATO / REGULADOR DE
TEMPERATURA
1 RADIADOR
1 RADIADOR
1 RADIADOR
1
134
135
116
120
117
116
120
117
118
AA
119
121
122
116
AR
120
SISTEMA DE ARREFECIMENTO
FILTRO
FILTRO - ÓLEO DO MOTOR
REGULADOR DE TEMPERATURA
ÁGUA
DA
111-8010
7E-3361
TAMPA - RADIADOR
6L-8617
6L-8617
6L-8617
96
100
80
85
86
102
104
108
SISTEMA DE COMBUSTíVEL
CADEADO
CHAVE
ELEMENTO - FILTRANTE
ELEMENTO - FILTRO DE
COMBUSTÍVEL (PRIMÁRIO)
5P-8502
5P-8500
46·5949
9M-2341
FILTRO - COMBUSTÍVEL
FILTRO - TAMPA DO TANQUE
JUNTA (FILTRO DE COMBUSTÍVEL
PRIMÁRIO)
lR-0750
5S-7657
8H-2778
PROTETOR CONTRA POEIRA
90-0630
TAMPA - BOCAL DE ENCHIMENTO
TAMPA DO BOCAL DE ENCHIMENTO DO
TANQUE DE COMBUSTÍVEL
TELA FILTRANTE
153
153
204
197
48-5441
lP-86S0
1 TAMPA PROTETORA
TAMPA PROTETORA
TANQUE DE COMBUSTÍVEL
1 BOMBA DE ESCORVA DO
COMBUSTÍVEL E DO FILTRO
PRIMÁRIO
1 FILTRO - SECUNDÁRIO
1 TAMPA PROTETORA
1 BOMBA DE ESCORVA DO
COMBUSTÍVEL E DO FILTRO
PRIMÁRIO
1 ADAPTADOR - ABASTECIMENTO
RÁPIDO DE COMBUSTÍVEL
1 TANQUE DE COMBUSTÍVEL
1 TAMPA PROTETORA
SN-66S0
1 LIMITADOR DE COMBUSTÍVEL
154
38-8489
2 CILINDRO DE DIREt;Ao E MONTAGEM
670
2
2
160
153
197
150
204
153
SISTEMA DE DIRECAO
GRAXEIRA
A64
(ROSCA 1/8-27 POL)
PEC;;AS DE MANUTENC;;AO
S EBP 1342-D7
PECAS DE MANUTENCAO
DESCRICAO
NÚMERO DE
aUANT
PECA
UTILIZADA
PÁGINA
EM
SISTEMA DE FREID
RESPIRO
CONTROLE
CONTROLE
CONTROLE
CONTROLE
CONTROLE
DO
DO
DO
DO
DO
FREIO
FREIO
FREIO
FREIO
FREIO
DE
DE
DE
DE
DE
SERVIC;O
SERVIC;O
SERVIC;O
SERVIC;O
SERVIC;O
8J-5604
8J-5604
8J-5604
8J-5604
8J-5604
2
2
2
2
2
2W-9162
7S-1803
1 RESPIRO
1 BOCAL DE ENCHIMENTO
8C-3445
1 BASE DO FILTRO DE ÓLEO
621
629
637
644
652
SISTEMA DE LUBRIFICACAO
RESPIRO DO CÁRTER
TAMPA - BOCAL DE ENCHIMENTO DE
ÓLEO
TAMPA CONTRA POEIRA
DE ÓLEO
63
64
62
----
SEBP1342-07
PE<;:AS DE MANUTEN<;:AO
A65
PECAS DE MANUTENCAO
NÚMERO DE
PECA
aUANT
DESCRICAO
SISTEMA ELÉTRICO
UTILIZADA EM
PÁGINA
E DE PARTIDA
BATERIA (12 V)
9X-9720
CHAVE
CI LINDRO (ÉTER)
ELEMENTO - AQUECEDOR DE ÁGUA DA
CAMISA (120V/1250W)
ELEMENTO - AQUECEDOR DE ÁGUA DA
CAMISA (240V/1250W)
FAROL - FACHO SELADO
8H-5306
7N-0296
9G-6657
5 BATERIA E CABOS / FIOS
ELÉTRICOS
2 BATERIA E CABOS I FIOS
ELÉTRICOS
2 BATERIA E CABOS / FlOS
ELÉTRICOS
2 BATERIA E CABOS / FIOS
ELÉTRICOS
2 BATERIA E CABOS I FIOS
ELÉTRICOS
1 INTERRUPTOR - BATERIA
1 AUXILIAR DE PARTIDA A ÉTER
1 AQUECEDOR DA ÁGUA DO MOTOR
3T -1418
1
BATERIA
9G-4232
9G-4232
9G-4232
9G-4232
FUSÍVEL (10 A)
1M-5898
1M-589B
6N-7987
6N-7987
9W-1281
9W-1281
3K-8782
3K-8782
3K-8782
LAMPADA
2D-1959
7H-2976
7N -1996
7N-1996
7N-1996
LENTE VERMELHA
RELÉ (CONJ)
TAMPA - PORTA-FUSÍVEL
3E-9362
7N-2867
7N-2867
7N-2867
A66
PE<;AS DE MANUTEN<;AO
246
250
254
258
262
357
302
267
AQUECEDOR DA ÁGUA DO MOTOR
266
1 LAMPADA - FAROL
1 LAMPADA - FAROL
1 LAMPADA - FAROL
1 LÁMPADA - FAROL
1 LAMPADA - FAROL
1 LAMPADA - FAROL
13 CABOS/FIOS ELÉTRICOS
PLATAFORMA
13 CABOS/FIOS ELÉTRICOS
PLATAFORMA
13 CABOS/FIOS ELÉTRICOS
PLATAFORMA
1 LAMPADA - TRASElRA E
1 LAMPADA - TRASEIRA E
1 CABOS/FIOS ELÉTRICOS
PLATAFORMA
1 CABOS/FlOS ELÉTRlCOS
PLATAFORMA
1 CABOS/FIOS ELÉTAICOS
PLATAFORMA
1 CABOS/FIOS ELÉTRICOS
PLATAFORMA
1 JOGO DE RELÉ
1 CABOS/FIOS ELÉTRlCOS
PLATAFORMA
1 CABOS/FIOS ELÉTRICOS
PLATAFORMA
1 CABOS/FIOS ELÉTRICOS
PLATAFORMA
-
270
271
272
273
274
275
372
-
374
-
376
DE PARADA
DE PARADA
-
269
269
-
374
-
376
-
374
-
268
372
.
374
.
376
372
SEBP1342-G7
PECAS DE MANUTENCAo
DESCRIVAO
NÚMERO DE
PEVA
QUANT
UTILIZADA
EM
PÁGINA
SISTEMA HIDRÁULICO
CADEADO
CHAVE
ELEMENTO - FILTRANTE
TAMPA - BOCAL DE ENCHIMENTO
TELA FILTRANTE
50-7927
1 TAMPA·
1 TAMPA
2 TANQUE
2 TANQUE
2 TANQUE
2 TANQUE
2 TANQUE
1 TANQUE
1 TANQUE
1 TANQUE
1 TANQUE
1 TANQUE
1 TANQUE
1 TANQUE
1 TANQUE
1 TANQUE
1 TANQUE
5P-4483
5P-4483
5P-4483
5P-4484
4T-3131
EIXO FIXO
EIXO OSCILANTE
1 RODA - COMANDO FINAL E FREIO
1 EIXO FIXO
1 FILTRO - ÓLEO
1R-0719
1
1
5P-8502
SP-8S00
9J -5461
9J -5461
gJ -5461
9J-5461
9J-5461
7H-1447
7H-1447
7H-1447
7H-1447
7H-1447
9J-3047
9J-3047
9J-3047
9J-3047
TANQUE HIDRÁULICO
- TANQUE HIDRÁULICO
HIDRÁULICO E FILTRO
HIDRÁULICO E FILTRO
HIDRÁULICO E FILTRO
HIDRÁULICO E FILTRO
HIDRÁULICO E FILTRO
HIDRÁULICO E FILTRO
HIDRÁULICO E FILTRO
HIDRÁULICO E FILTRO
HIDRÁULICO E FILTRO
HIDRÁULICO E FILTRO
HIDRÁULICO E FILTRO
HIDRÁULICO E FILTRO
HIDRÁULICO E FILTRO
HIDRÁULICO E FILTRO
HIDRÁULICO E FILTRO
732
732
760
764
768
772
774
760
764
768
772
774
760
764
768
772
774
TREM DE FORVA
BUJ.A.O- ANEL O
BUJ.A.OMAGNÉTICO
ELEMENTO - FILTRANTE
(RESISTENTE A FOGO)
ELEMENTO - HIDRÁULICO
GRAXEIRA (ROSCA DE1/8-27 DO
PADR.A.OAMERICANO NPTF)
3B-8489
3B-8489
3B-8489
3B-8489
GRAXEIRA (ROSCA 1/8-27 POL)
RESPIRO (ALÍVIO DE PRESS.A.O)
RETENTOR DE ANEL-O (DIÁMETRO
INTERNO DE 123,19 MM)
RETENTOR DE ANEL-O
(DIÁMETRO INTERNO DE 81.92MM)
RETENTOR DE ANEL-O
(91,67 MM DE DIAMETRO INTERNO)
TAMPA - BOCAL DE ENCHIMENTO
TAMPA - BOCAL DE ENCHIMENTO DE
ÓLEO
TELA DE sucC;Ao
SEBP1342-D7
1
382
1
384
FrL TRO
- ÓLEO
EIXO DE TRANSMISS.A.O
490
382
428
428
448
450
452
456
2S-8439
EIXO DE TRANSMISS.A.O
EIXO DE TRANSMISS.A.O
JUNTA CORREDH{A
JUNTA CORREDIgA
JUNTA CORREDIgA
JUNTA CORREDIgA
JUNTA CORREDIgA
1 BOCAL DE ENCHIMENTO DE ÓLEO DO
TREM DE FOR(fA
1 FILTRO - ÓLEO
4L-9564
2
442
38-8489
38-8489
38-8489
38-8489
9G-5127
8H-7521
5K-1568
6G-9333
4$-8598
1
1
1
1
1
1
1
ENGRENAGENS PLANETARIAS TRANSMISS.A.o
1 ENGRENAGENS DE SAÍDA DE
TRANSFERENCIA
1 BOCAL DE ENCHIMENTO DE ÓLEO DO
TREM DE FOR(,(A
1 BOCAL DE ENCHIMENTO DE ÓLEO DO
TREM DE FOR(,(A
1 ENGRENAGENS DE SAÍDA DE
TRANSFERENCIA
PECAS DE MANUTENC;Ao
458
455
457
459
424
428
430
423
424
430
A67
WARTUNGSTEILE
ERSATZTEILNUMMER
MENGE
BESCHREIBUNG
VEAWENDET
IN
SEllE
ARBEITSGERATE
SCHMIEANIPPEL
SCHMIERNIPPEL
(GEWlNOE1/8-27)
(1/8-27 GEWlNOE)
3B-8489
3B-8489
2
2
SCHUBAAM
SCHUBAAM
794
792
8J-5604
8J-5604
8J-5604
8J-5604
8J-5604
2
2
2
2
2
BREMSGESTÁNGE
BREMSGESTÁNGE
BREMSGESTÁNGE
BREMSGESTÁNGE
BREMSGESTÁNGE
621
629
637
644
652
9G-4232
9G-4232
9G-4232
9G-4232
9X-9720
20-1959
7H-2976
7N-1996
7N-1996
7N-1996
6T-7058
3E-9362
8H-5306
lM-5898
1M-589B
6N-7987
6N-7987
9W-1281
9W-1281
7N-2867
7N-2867
7N-2867
3K-8782
3K-8782
3K-8782
9G-6657
5
BATTERIE UND VERDRAHTUNG
BATTERIE UNO VERDRAHTUNG
BATTERIE UNO VERDRAHTUNG
BATTERIE UNO VERDRAHTUNG
BATTERlE UND VERORAHTUNG
BREMS- UNO RÜCKLEUCHTE
BREMS- UNO RÜCKLEUCHTE
FAHRERPLATTFORMVERORAHTUNG
FAHRERPLATTFORMVERDRAHTUNG
FAHRERPLATTFORMVERDRAHTUNG
FAHRERPLATTFORMVERDRAHTUNG
RELAIS-EINBAUSATZ
HAUPTSGHALTER
ARBEITSLEUCHTEN
ARBEITSLEUGHTEN
ARBEITSLEUCHTEN
ARBEITSLEUCHTEN
ARBEITSLEUCHTEN
ARBEITSLEUCHTEN
FAHRERPLATTFORMVERORAHTUNG
FAHRERPLATTFORMVERORAHTUNG
FAHRERPLATTFORMVERORAHTUNG
FAHRERPLATTFORMVERORAHTUNG
FAHRERPLATTFORMVERORAHTUNG
FAHRERPLATTFORMVERDAAHTUNG
UMLAUFKÜHLWASSERHEIZUNG
246
250
254
258
262
269
269
372
374
376
374
268
357
270
271
272
273
BREMSSYSTEM
ENTLÜFTER
ElEKTRISCHE
ANlAGE
U. STARTSYSTEM
BATTERlE
BATTERrE
LEUCHTE
(12 V)
LINSE - ROT
RELAlS
SCHLÜSSEL
SEALEO-BEAM-SCHEINWERFER
SlCHERUNGSHALTERKAPPE
SlCHERUNG
(10 A)
UMLAUFKÜHLWASSEAHEIZUNGSELEMENT (120 V /1250 W)
UMLAUFKÜHLWASSERHEIZUNGSELEMENT (240V/250W)
ZYlINDER (ÁTHER)
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
13
13
13
1
274
275
372
374
376
372
374
376
267
3T-1418
1 UMLAUFKÜHLWASSERHElZUNG
266
7N-0296
1 ÁTHERSTAATHlLFE
302
2V-0036
2V-0036
2v-0036
2v-0036
2V-0036
2V-0036
8T-5913
2
2
2
FAHRERHAUS
FIlTERSATZ
FILTERSIEB
A68
WARTUNGSTEILE
-
2
2
2
2
FAHRERHAUSBELÜFTUNG
FAHRERHAUSBELÜFTUNG
FAHRERHAUSBELÜFTUNG
FAHRERHAUSBELÜFTUNG
FAHRERHAUSBELÜFTUNG
FAHRERHAUSBELÜFTUNG
SCHElBENWASCHANLAGE
998
1002
1006
1010
1014
1018
1054
SEBP1342--07
WARTUNGSTEILE
ERSATZTEILMENGE
NUMMER
BESCHREIBUNG
KEILRIEMEN
LEUCHTE
MINIATURLEUCHTE
SCHEIBENWISCHERBLATT
SCHLÜSSEL
8T-5913
1N-3743
1N-3743
7C-8236
1P-9744
7N-9943
7N-9943
50-0019
50-0019
50-0019
50-0019
50-0019
7N-9967
7N-996?
7N-996?
7N-9943
7N-9943
50-0019
6V-6864
UNTERBRECHER
(30 A)
VORHÁNGESCHLOSS
SEBP1342-ü7
2
2
1
1
1
1
1
6V-6864
1
6V-6864
1
6V-6864
1
6V-6864
1
sp-asoo
SICHERHEITSGURT
3
3
3
3
3
2
6W-3924
5P-8S00
SP-8S00
SP-8S00
SP-8S00
SP-8S00
SP-8S00
SCHLÜSSELGRIFF
1
1
1
1
1
1
1
3V-7476
3V-7476
3V-7476
80-6899
80-6899
80-6899
80-6899
8Y-4030
5H-6565
5H-6565
5H-6565
5H-6565
5P-8502
5P-8502
5P-8502
5P-8502
5P-8502
1
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
VERWENDET
IN
SEllE
SCHEIBENWASCHANLAGE
KOMPRESSOR - KLIMAANLAGE
KOMPRESSOR - KLIMAANLAGE
KOMPRESSOR - KLIMAANLAGE
KOMPRESSOR - KLIMAANLAGE
FAHRERHAUS
FAHRERHAUS
TEMPERATURANZEIGE
TEMPERATURANZEIGE
TEMPERATURANZEIGE
TEMPERATURANZEIGE
TEMPERATURANZEIGE
INSTRUMENTENTAFEL
INSTRUMENTENTAFEL
INSTRUMENTENTAFEL
FAHRERHAUS
FAHRERHAUS
LUFTDRUCKANZEIGE
SCHEIBENWISCHER UNO WASCHANLAGE
SCHEIBENWISCHER UNO WASCHANLAGE
SCHEIBENWISCHER UNO WASCHANLAGE
SCHEIBENWISCHER UND WASCHANLAGE
SCHEI8ENWISCHER UND WASCHANLAGE
SCHEI8ENWISCHER UND WASCHANLAGE
UMBAUSATZ - OHNE FAHRERHAUS
FAHRERHAUSTÜR
TEMPERATURANZEIGE
TEMPERATURANZEIGE
SCHUTZVERKLEIDUNG
SCHUTZVERKLEIDUNG
DOKUMENTATION
PLATTFORM
PLATTFORM
PLATTFORM
FAHRERSITZ, VERSTELLBAR
FAHRERSITZ, VERSTELLBAR
FAHRERSITZ, VERSTELLBAR
FAHRERSITZ, VERSTELLBAR
FAHRERSITZ, VERSTELLBAR
FAHRERHAUSBELÜFTUNG
FAHRERHAUSBELÜFTUNG
FAHRERHAUSBELÜFTUNG
FAHRERHAUSBELÜFTUNG
UMBAUSATZ - OHNE FAHRERHAUS
TEMPERATURANZEIGE
TEMPERATURANZEIGE
SCHUTZVERKLEIDUNG
SCHUTZVERKLEIDUNG
WARTUNGSTEILE
1055
854
856
858
868
822
824
909
910
911
912
914
951
952
954
826
828
908
1072
1076
1078
1084
1086
1088
875
888
912
914
916
917
941
986
990
994
1024
102S
1026
1027
1028
998
1002
1006
1010
875
912
914
916
917
A69
WARTUNGSTEILE
BESCHREIBUNG
WISCHERBLATT
ERSATZTEILNUMMER
MENGE
5C-8813
5C-8813
HVDRAULlKSVSTEM
EINFÜLLVERSCHLUSS
7H -1447
7H-1447
7H -1447
7H -1447
7H-1447
FILTER
9J-5461
9J-5461
9J-5461
9J-5461
9J-5461
FILTERSIEB
50-7927
SCHLÜSSEL
5P-8500
VERWENDET
1 SCHEIBENWISCHER
WASCHANLAGE
1 SCHEIBENWISCHER
WASCHANLAGE
,
HYORAULIKTANK
TER
HYORAULIKTANK
TER
HYORAULIKTANK
TER
HYORAULIKTANK
TER
HYORAULIKTANK
TER
2 HYORAULIKTANK
TER
2 HYORAULIKTANK
TER
2 HYORAULIKTANK
TER
2 HYORAULIKTANK
TER
2 HYORAULIKTANK
TER
1 HYORAULIKTANK
TER
1 ZUGANGSKLAPPE
,
,
,
,
IN
SEITE
UNO -
1080
UNO -
1082
UNO SCHMIERFIL -
760
UNO SCHMIERFIL-
764
UNO SCHMIERFIL-
768
UNO SCHMIERFIL-
772
UND SCHMIERFIL-
774
UNO SCHMIERFIL-
760
UNO SCHMIERFIL-
764
UNO SCHMIERFIL-
768
UNO SCHMIERFIL-
772
UNO SCHMIERFIL-
774
UNO SCHMIERFIL-
774
- HYORAULIKTANK-
732
UNO SCHMIERFIL-
760
UNO SCHMIERFIL-
764
UNO SCHMIERFIL-
768
UNO SCHMIERFIL-
772
- HYORAULIKTANK-
732
KAPPE
srEB
9J-3047
9J-3047
9J-3047
9J-3047
VORHÁNGESCHLOSS
A70
WARTUNGSTEILE
5P-8502
1 HYORAULIKTANK
TER
1 HYORAULIKTANK
TER
1 HVDRAULIKTANK
TER
1 HYORAULIKTANK
TER
ZUGANGSKLAPPE
KAPPE
,
SEBP1342--()7
WARTUNGSTEILE
ERSATZTEILNUMMER
MENGE
BESCHREIBUNG
VERWENDETIN
SEITE
KRAFTSTOFFSYSTEM
OICHTUNG
(KRAFTSTOFFHAUPTFILTER)
EINFÜLLKAPPE
FILTER
KRAFTSTOFFILTER
KRAFTSTOFFILTER (HAUPTELEMENT)
KRAFTSTOFFTANKKAPPE
SCHLÜSSEL
SIEB
STAU6DECKEL
VORHÁNGESCHLOSS
5S-76S7
1P-8680
SP-8500
8N-6680
9D-0630
5P-8502
1 KAAFTSTOFFENTLÜFTUNGSPUMPE
-HAUPTFILTER
1 KRAFTSTOFFTANK
2 KAAFTSTOFFTANK
1 SICHERHEITSFILTER
1 KRAFTSTOFFENTLÜFTUNGSPUMPE
-HAUPTFI LTER
1 SCHUTZKAPPE
1 SCHUTZKAPPE
2 SCHUTZKAPPE
1 KRAFTSTOFFGEMISCHREGLER
1 SCHNELLTANKANSCHLUSS
1 SCHUTZKAPPE
4S-8598
5K-1568
1
8H-2778
48-5441
4B-5949
lR-07S0
9M-2341
UNO
197
UND
204
204
160
197
153
153
153
154
150
153
KRAFTÜBERTRAGUNG
ANSAUGSIEB
EINFÜLLVERSCHLUSS
ENTLÜFTER (DRUCKBEGRENZUNG)
FILTER (SCHWER ENTFLAMMBAR)
HYDRAULIKELEMENT
MAGNETSTOPFEN
ÓLEINFÜLLKAPPE
O-RING-DICHTUNG
(123,19 MM INNENDURCHMESSER)
O-RING-DICHTUNG (81,92 MM ID)
Q-RING-DICHTUNG
(91,67 MM INNENDURCHMESSER)
O·RING-STOPFEN
SCHMIERNIPPEL
(GEWINOE1/8-27)
SCHMIERNIPPEL
(1/8-27 GEWINDE)
. -
...
'
-
--
9G-5127
4T-3131
1R·0719
5P-4484
6G-9333
2S-8439
1
1
1
1
1
1
VERTEIlERGETRIEBEANTRIEB
GETRIEBEOLFÜLLSTUTZEN
GETRIEBEÓLFÜLLSTUTZEN
ÓLFILTER
ÓLFILTER
STARRACHSE
GETRIEBEÓLFÜLLSTUTZEN
ÓLFIL TER
430
423
424
428
428
382
424
428
4L-9564
8H-7521
2 PLANETENGETRIEBE
1 VERTEILERGETRIEBEANTRIEB
442
430
5P-4483
5P-4483
SP-4483
38-8489
38-8489
38-8489
36-8489
38-8489
38-8489
38-8489
38-8489
1 STARRACHSE
1 PENDELACHSE
1 SEITENANTRIEB UND RADBREMSE
1 ANTRIEBSWELLEN-KEILVERZAHNUNG
1 ANTRIEBSWELLEN-KEILVERZAHNUNG
1 ANTRIEBSWELLEN-KEILVERZAHNUNG
1 ANTRIEBSWELLE
1 ANTRIEBSWELLE
1 ANTRIEBSWELLE
1 ANTRIEBSWELLEN-KEILVERZAHNUNG
1 ANTRIEBSWELLEN-KEILVERZAHNUNG
382
384
490
455
457
459
448
450
452
456
458
1 KÜHLWASSEAPUMPE
1 KÜHLWASSERPUMPE
1
KÜHLER
1
KÜHLER
1 KÜHLER
1 MOTOROLKÜHLER UND FILTERSOCKEL
1
KÜHLWASSER-TEMPERATURREGLER
UND GEHÁUSE
1 KÜHLWASSER-TEMPERATURREGLER
UNO GEHÁUSE
96
100
102
104
108
80
85
1
KOHLSYSTEM
FILTER
KÜHLERKAPPE
OLFILTER
WASSERTEMPERATURREGLEA
4N-5834
4N-5834
6L-8617
6l-8617
6L-8617
1R-0658
111 -8010
7E-3361
SEBP1342-07
WARTUNGSTEILE
86
A71
..
-
WARTUNGSTEILE
ERSATZTEILNUMMER
MENGE
BESCHREIBUNG
VERWENDET IN
SEITE
LENKSYSTEM
SCHMIERNIPPEL
LUFTEINLASS
(GEWINDE1/8-27)
3B-8489
2
LENKZYL1NDER UNO AUFHANGUNG
670
9M-8513
9M-8513
7M-1674
7M-1674
1
1
1
1
1
116
UND AUSPUFF
HAUPTFILTER
7W-5317
7W-5317
HAUPTF1LTER (LUFTF1LTER)
LUFTFILTER-WARTUNGSANZEIGE
61-2501
lW-0613
1W-0613
1W-0613
lW-0613
9S-9972
9S-9972
61-2502
1
1
1
LUFTAEIN1GER
LUFTRE1N1GER
ORUCKLUFTLE1TUNGEN
ORUCKLUFTLE1TUNGEN
LUFTREINIGER
LUFTREINIGER
LUFTRE1N1GER
LUFTRE1N1GER
LUFTRE1N1GER
LUFTREINIGER
LUFTREINIGER
LUFTREINIGER
LUFTREINIGER
LUFTREIN1GER
lW-4369
1
LÜFTERRIEMENSCHEIBE
50
lW-4369
2W-8952
1
1
LUFTERRIEMENSCHEIBE
LÜFTERRIEMENSCHE1BE
52
lW-0530
2W-8952
7N-4829
8S-1965
1
1
LÜFTERRIEMENSCHEIBE
R1EMENSCHEIBE
1 LÜFTERRIEMENSCHEIBE
1 OLWANNE
50
51
52
DICHTUNG
FILTER
SICHERHEITSF1LTER
SICHERHEITSFILTER
(LUFTFILTER)
1
1
1
1
1
1
120
134
135
116
120
117
118
119
121
122
116
120
117
MOTOR (GRUNDAUSFÜHRUNG)
OREHSTROMGENERATOR-R1EMENSCHE1BE
KE1LR1EMENSATZ
(E1NSCHL. ZWE1 R1EMEN)
OLWANNENDICHTUNG
RAHMEN
49
43
UNO FAHRGESTELL
SCHMIERNIPPEL
SCHMIERNIPPEL
(GEW1NOE1/8-27)
(1/8-27 GEWINOE)
38-8489
38-8489
2
2
KNICKRAHMENANSCHLUSS
KNICKRAHMENANSCHLUSS
2W-9162
7S-1803
8C-3445
1
1
1
ENTLÜFTER
OLEINFÜLLSTUTZEN
OLFILTERSOCKEL
5P-8500
5P-8502
1 VORHANGESCHLOSS
4 VORHANGESCHLOSS
540
538
SCHMIERSYSTEM
KURBELGEHAUSEENTLÜFTER
OLEINFÜLLSTUTZEN
STAUBKAPPE
WARTUNGSAUSRÚSTUNG
SCHLÜSSEL
VORHÁNGESCHLOSS
A72
WARTUNGSTEILE
63
64
62
UND -ZUBEHOR
1099
1099
SEBP1342-G7
INDEX
Name
Paqe
page
Name
B
A
ACTUATOR GP - BRAKE
ADAPTER GP- FAST FlLL
ADJUSTER
GP-SEAT
.
585
FUEL
.
149
150
151
800
801
..•..•••....••
CLEANER
GP .•.•....•••••.••
61
4
6
8
1086
BATTERY
.•.•••.•••..••••••••.
BATTERY
& WlRlNG
GP
116
117
118
119
120
121
122
AlA
FlLTER
62
246
250
254
258
.
246
250
254
258
262
.
262
. 1072
1076
1078
1084
802
AlR
BASE GP-OlL
COMPRESSOR GP
.
BATTERY (12 VOL T)
BLADE AS-WlPER
1088
9
AlR
AlR
CONDlTIONER
CONDlTIONER
AR ..
GP •.
803
804
808
812
BlADE GP - STRAlGHT
BLADE-WlPER
..•...•••.•.••••••
.
BRAKE GP-PARKlNG
816
ALARM GP-ACTION
ALARM-BACKUP
•••...........
AL TERNATOR GP - CHAAG 1 NG •......
.
207
360
208
210
212
216
218
219
220
BRAKE GP - SERVlCE
.
221
222
223
224
226
228
230
BREATHER AS
232
236
238
240
242
244
ASHTRAY
.
877
878
BREATHER AS-CRANKCASE
BREATHER GP
BREATHER (PRESSURE RELlEF)
BULLDOZER AR - STRAIGHT
...
.
.
.
381
AXLE
.
382
384
GP-OSClLLATING
386
596
598
599
600
601
602
603
604
606
608
610
612
621
629
637
644
652
63
63
424
788
789
879
AXLE GP - FIXED
787
1080
1082
.
586
588
590
592
594
e
CAB GP
820
822
SEBP1342-{)7
INDEX
A73
INDEX
page
Name
824
826
828
832
page
Name
COMPRESSOR GP-CLUTCH
& REFRIG
COMPRESSOR GP - REFRIGERANT
.....
503
870
.,
852
853
854
836
840
856
858
844
848
CAMSHAFT
AS
. . . . . . . . .
152
CAMSHAFT GP
CANOPY GP
CAP
. . . . . . . . .
.
.
851
CAP AS-FILLER
CAP AS - OIL
FILLER
CAP GP-PROTECTION
860
862
10
.
.
864
866
1050
204
64
CONTROL
GP - FUEL
153
CONTROL
GP - HYDAAULIC
CONTROL
GP - PARKING
RATIO
868
154
.
156
HAND
726
728
730
.....
1099
CAP-DUST
CAP-FILLER
.
62
423
760
764
768
772
774
CAP-FUEL
CAP - FUSE
TANK FILLER
HOLDER
..
.
.
.
619
CONTROL
GP - SERVICE
BRAKE
.
GP •••••••••••••••••
GP-VANE
PUMP
.
CASE & PARTS GP-PLANETARY
•••••••
CHAMBER AS - BRAKE
CHANGEOVER GP - CONVERTER
. . . .
CIRCUIT
BREAKER AS (30 AMP)
652
CONTROL
GP-STEERING
.
667
668
CONTROL
GP- TRANSMISSION
.
390
669
392
394
722
723
CONTROL
724
CONVERSION
614
998
1006
1010
BREAKER
AS
(60
AMP)
.
247
251
255
259
263
CLEANER
BAR
GP
HYD
396
••••••
397
AR
.
.
494
495
496
CONVERSION
AR - NONCAB
...
874
CONVERSION AR - NON - ROPS
CONVERSION
GP-NONCAB
CONVERSION GP-RADIATOR
COOLER GP - FL TR BASE & ENG OI L
.
.
.
.,
INDEX
875
873
876
79
80
81
COOLER GP-HYORAULIC
OIL
COOLER GP- TRANSMISSION
OIL
CORO AS-HEATER
COVER GP-CYLINDER
BLOCK
COVER GP-CYLINDER
HEAD
COVER GP - DASH
.
.
.
.
.
.
267
11
GP - FRONT HOUSING . . . . . . . .
GP-HYDRAULIC
TANK CAP.
. . .
13
732
497
A74
871
872
615
1002
CIRCUIT
GP - TRANSMISSION
388
.
.
.
620
628
636
644
108
CARTRIDGE
CARTRIDGE
616
618
153
372
374
376
424
102
104
.
CAP-OIL
FILLER
CAP-RADIATOR
BRAKE
498
499
COVER
COVER
500
501
502
COVER GP·SEAT
82
83
12
877
878
879
1099
.•..•...........
880
881
SEBP1342-07
INDEX
Name
page
COVER GP·SHIPPING
.....
COVER GP-VALVE MECHANISM
COVER -DUST . . . . . . . .
398
14
150
158
CRANKSHAFT AS
CAANKSHAFT GP
CUSHION AS-ARM . . . . . . . .
15
16
882
883
CYLINDER GP-AIR OVER HYD
CYLINDER GP -LIFT ...
CYLINDER GP-STEERING ...
CYLINDER GP -TIL T
CYLINDER HEAD GP
E
ELEMENT AS-PAIMAAY (AlA)
ELEMENT AS-SECONDARY (AIR)
ELEMENT -FILTER . . . . . . . . .
..
267
266
116
120
117
117
134
135
204
734
673
674
764
676
768
736
738
22
24
772
774
428
760
ELEMENT -FILTER (FIRE RESISTANT)
ELEMENT-SECONDARY
ENGINE AR
406
408
..
116
120
.
26
400
402
404
2
F
FAN Gp· BLOWER ...
.
FASTENER GP-CYLINDER HEAD
FASTENER GP-EXHAUST MANIFOLD
84
.
.
.
29
127
128
129
410
412
414
416
418
DIFFERENTIAL
GP
420
FASTENER GP-FRONT HOUSING
FASTENER GP-FUEL INJ PUMP
FASTENER GP-OIL PAN
.
FILLER GP-OIL
.
FILLER GP-POWER TRAIN OIL
30
159
31
64
423
424
421'
422
DOOR GP-AIR INLET
886
DOOR GP-CAB
8S7
8S8
a92
FILM-AIR CLEANER
FILM-INSTRUCTION
FILTER
130
1100
96
100
.
.
FILTER & LINES GP-TRANSMISSION
a96
..
900
903
904
DOOR GP-STORAGE
ORIVE GP-FAN ..
905
27
DOOR GP-SIDE
FILTER AS
.
425
426
998
1002
1006
1010
1014
1018
28
SEBPl342-07
197
428
660
D
DAMPER GP ....
DIFFERENTIAL & BEVEL GEAR GP
123
124
125
126
302
17
18
20
670
671
672
AR-TILT
AS (ETHER)
BLOCK AS
BLOCK GP
DUST EJECTOA GP . . . . . . . . . . . . . ..
733
885
CYLINDER
CYLINDER
CYLINDEA
CYLINDER
page
ELEMENT AS-FUEL FILTER (PRIMARY)
ELEMENT AS-HYDRAULIC
ELEMENT AS-JACKET WATER HEATER
(120V/1250W)............
ELEMENT AS-JACKET WATER HEATER
(240V /1250W) . . .
ELEMENT AS-PRIMARY . . . . .
884
CYLINDER & MTG GP-STEERING . . . . . ..
CYLINDER & SEAL GP -STEERING . . . . ..
Neme
INDEX
A75
INDEX
Name
Page
FILTER
FILTER
FILTER
AS-ENGINE
OIL
AS-FUEL
.....
GP-OIL
80
160
.
FI L TER GP - SECONOARY
FI L TER - SCREEN
FILTER-TANK
CAP
FIRE
EXTINGUISHER
FIREWALL
GP
FITTING
Page
Name
.
.
..
GP
428
160
1054
GAUGE-COOLANT
1055
153
906
GEAR GP - FRONT
907
504
506
..
.....
910
911
912
914
TEMPERATURE
.
.
448
GEAR GP - OUTPUT TRANSFER
GOVERNOR GP
GRILL
GP-RAOIATOR
450
452
GUARO GP - BOTTOM
. . ..
FITTING-GREASE
(1/8-27
NPTF)
459
460
448
516
518
520
521
522
523
.
.....
GUARO GP - BRAKE
GUARO GP - CRANKCASE
GUARO GP - ORIVE
.
.
SHAFT
524
525
.
450
452
456
GUARO GP - FRAME
GUARO GP - POWER TRAIN
526
527
528
529
.
.
458
538
792
FITTING-GREASE
(1/8-27
THO)
.
GUARO GP- RADIATOR
.
534
457
536
537
GUARO GP-VANOALISM
.
670
794
820
MAT
824
FRAME
GP
GP - FRONT
FRAME
GP-REAR
FUMES DISPOSAL
FUSE (10 AMP)
.
••••••••••••••••
H
509
510
512
514
.,.
GP
HEATER
& AIR
CONOITIONER
AR
. . . . ..
918
919
826
32
508
65
372
374
920
HEATER
HEATER
HEATER
HITCH
AR-CAS
GP-CAB
GP-JACKET
.
.
.
WATER
GP-ARTICULATEO
921
922
266
267
538
540
542
...
HOOO & GUARO GP
.
546
376
HORN GP·AIR
G
GASKET
GASKET
GASKET
GAUGE
GAUGE
GAUGE
A76
...
-OIL
PAN.
. . . . . .
(PRIM
FUEL FILT)
GP-AIR
PRESSURE.
GP-OIL
LEVEL
(OIPSTICK)
GP- TEMPERATURE
INDEX
.
.
.
.
.
.
116
120
43
197
908
66
909
916
917
822
FLYWHEEL
530
532
455
459
540
FLOOR
33
34
430
162
.
.
456
458
910
911
914
HOUSING
& REGULATOR
HOUSING
HOUSING
AS-FUEL
PUMP
GP - FL YWHEEL
.
GP
HOUSING GP·FRONT
.....•.....•..
HYORAULIC
AR ..•..•........•..
HYORAULIC
AR - TILT
HYORAULIC
TANK & FIL TER ..••••.••
.
.
.
550
924
925
85
86
166
35
36
.
740
741
774
SEBP1342-07
INDEX
Page
Name
I
INDICATOR
INDICATOR
INDICATOR
AS-AIR PRESSURE
AS-HYD OIL TEMP
GP-CONV OIL TEMP
908
926
910
Name
Page
KIT-BRAKE ACTUATOR (CHAMBER AS)
KIT - BRAKE LINING
.'
.
614
598
601
312
KIT - BRUSH
314
343
346
354
911
914
INDICATOR~AIA
FILTER
SERVICE
.....
118
119
121
122
912
912
INDICATOR-COOLANT TEMPERATURE
INDICATOR-HYDRAULIC
OIL TEMP .
INDICATOR-OIL
TEMPERATURE
INDICATOR-OIL
TEMPERATURE (CONV) .
INOICATOR-OIL
TEMPERATUAE (HYO) ..
INDICATOR - TEMPERATURE (COOLANT) ..
INSTALLATION GP-CONTROLS
.
912
909
909
909
928
932
.
330
236
240
KIT-CAPACITOR
(ALTEANATOR)
.
KIT-CARTRIDGE
(INCL PARTS MARKED J)
KIT -CLUTCH DRIVE
.
KIT -COIL
.
KIT-CONTACT END CORE
.
KIT-CONVERSION
KEY ..
153
357
732
875
888
912
914
916
917
941
1099
KEY -HANDLE
226
146
860
860
295
.
4
6
350
230
224
332
588
592
585
925
210
213
860
862
860
862
864
KIT
KIT
KIT
KIT
KIT
ORIVE BEARING
- FlEX PLATE
- FLEX PLATE (LARGE)
- FlEX PLATE (SMALL)
- FUEL PRIMING KNOB
-GOVERNOR OVERHAUL
226
346
350
432
433
754
756
756
.....
.
.
.•....
.•.•••..•.
194
.
38
40
224
238
312
314
354
230
KIT - HARDWARE
354
860
346
590
KIT - BRAKE ACTUATOR . . . . . . . . .....
.
SEAL
KIT - FINAL
244
238
312
314
(ALTERNATOR)
(INCL BEARINGS)
.
(STARTER)
R CHAMBER) . . . . . . . ...
KIT-DUST
990
994
KIT -ALTERNATOR TEAMINAL
KIT -BEARlNG .•.•••••..........
KIT - BEARING & WICK .....
KIT - DIAPHRAGM
KIT -DIODE JUNCTION STUD •..••....
KIT-orODE
JUNCTION STUD
(HEAT SINK- HARDWARE)
.
KIT - DUST COVER
.
986
864
130
••.••....
696
698
KIT - FAN (AL TERNATOR) •.•....
KIT-FIELD
Cül t, •••.........
KIT -ACCESSORY .••.••.•.•......
KIT -AlR CLEANER •••.•.•........
KIT -AlR COMPRE$SOR •••••..•••...
SEBP1342-Q7
343
KIT - BUSHING •.................
KIT-BUSHING
(STARTER)
KIT - CAPACITOR
.••..•.•........
298
K
KIT-BEARING
KIT - BEARING
KIT-BEARING
KIT - BOOT (Al
350
330
332
KIT-BRUSH (INCLUDES6 BRUSHES)
KIT - BRUSH (STARTER) .••.••......
KIT-HARDWARE (ALTERNATOR)
KIT - HARDWARE
(INCL SCREW AS ANO BOLT AS)
KIT - HARDWARE (STARTER)
.
KIT - INSULATION
.
KIT - INSULATION
(INCLUDES10 INSULATIONS)
...
224
332
346
350
INDEX
A77
INDEX
Page
Name
KIT - INSULATOR
KIT-INSULATOR
KIT - LEVER
.
.
.
(STARTER)
KIT - LEVER (ST ARTER)
KIT -MOTOR BRUSH
.
.
343
330
312
314
343
330
813
Name
page
KIT - STARTING MOTOR PIN (STARTER)
..
KIT -STARTING MOTOR SEAL
.
KIT-STARTING
MOTOR SEAL (STARTER)
KIT - TERMINAL
332
354
332
232
238
298
309
317
236
240
226
817
999
KIT-TERMINAL
GROUND
1003
1007
1011
1015
KIT-TERMINAL
KIT-TERMINAL
GROUND (ALTERNATOR)
STUD
KIT - TERMI NAL
KIT-TERMINAL
KIT - TERMINAL
KIT-TERMINAL
KIT-TERMINAL
KIT - TERMINAL
KIT - TERMI NAL
STUD (BA TTERY)
STUD (MOTOR)
(ALTERNATOR)
(ALTERNATOR NEG)
(ALTERNATOR POS)
(AL TERNATOR RELAY)
(I NSULATOR)
.
.
.
KIT-TERMINAL
KIT - TERMINAL
(NEG)
(OUTPUT)
.
.
1019
KIT - MOUNTI NG
KIT-MOUNTING
(INCLUDES BOLTS)
KIT - OUTPUT TERMINAL ..•...•.....
KIT-OUTPUT
KIT - PISTON
TERMINAL
RING
.
210
213
236
240
226
(ALTERNATOR)
.
KIT - PLUG .••.................
KIT - PLUG (INCLUDES6 PLUGS)
KIT - POSITIVE
DIODE . . . .
KIT-POSITIVE
DIODE
(HEAT SINK-HARDWARE) .
KIT - PULLEY . • • •
.
KIT - RECEPTACLE . • . .
.
KIT-RECEPTACLE
(2 PIN)
KIT - REFRIGERANT SEAL
KIT - REGULATOR TERMINAL
346
350
4
.
.
.
44
346
350
210
213
860
.
.
(ALTERNATOR)
KIT - RELAY TERMINAL (ALTERNATOR)
KIT -SEAL ..•....•............
KIT-SEAL
KIT-SEAL
.
'"
(INCLUDES10
SEALS)
(REFRIGERANT)
.
KIT-SPRING
KIT - SPRI NG (I NCLUDES8 SPRI NGS)
KIT -STARTING MOTOR PIN
A78
INDEX
.
.
852
853
864
236
.
.
226
268
210
212
236
240
226
312
314
346
695
696
698
350
860
862
346
698
350
354
350
295
295
216
230
230
230
323
337
224
216
232
KIT - TERMINAL (POS)
KIT-TERMINAL
(RELAY)
KIT - THRUST WASHER
.
.
.
KIT -VANE
938
.
240
KIT-REGULATOR TERMINAL
KIT -RELAY
KIT - RELAY TERMINAL
346
KIT
KIT
KIT
KIT
KIT
- VENT
- WASHER . . . . .
- WASHER (ST ARTER )
-WATER PUMP
- YOKE ADJUSTMENT ••••••••••••
KIT - YOKE END eORE
.
.
.
.
•••••••••••••
224
224
346
350
722
724
150
354
332
96
346
350
295
298
L
LADDER GP
LAMP
.....
.
554
556
558
269
372
374
376
822
824
909
910
911
912
914
SEBP1342-07
INDEX
page
Name
& TAIL
LAMP AS-STOP
LAMP GP-DOME
LAMP GP - FLOOO
951
952
954
269
822
824
826
828
270
271
272
273
274
275
826
.
828
908
270
.
271
272
273
274
275
. 1022
1030
1032
1034
374
.
37
.
560
.
879
.
276
278
280
••..........
.•.............•
LAMP -MINIATURE
LAMP - SEALED
UN IT
LANYARD
LENS - RED •..•.•.............
LIFTING
GP- ENGINE
LIFTING
GP-MACHINE
LIGHTER
AS-CIGAR
LIGHTING
GP -AUXILIARY
282
LIGHTING
GP-FLOOD
& SIGNAL
.
page
Name
LINES
LINES
LINES
LINES
GP-GREASE
GP-HEATER
GP-HYDRAULIC
GP-HYDRAULIC
LINES
GP-LIFT
OIL
.
.
.
COOLER
178
180
181
182
183
184
185
186
187
562
940
742
88
....
90
744
746
CYLINDER
748
749
UNES
GP-STEERING
.
UNES
GP- TIL T GYLINDER
.
LI NES
LINES
LINES
GP - TORQUE CONV COOLER
GP-TURBOCHARGER
OIL
GP-WATER
.
.
LINK GP - FRAME LOCK
LINK GP - STABILIZER
LITERATURE
GP
LOCK GP-VANDALISM
.
.
.
.
MANIFOLD
GP-EXHAUST
.....
METER
AS-SERVICE
MIRROR
MIRROR
GP
GP-REAR
(HOUR)
291
LINES
GP -AIR
COMPRESSOR
LINES
GP -AIR
CONDITIONER
LINES
LINES
LINES
GP - DRAIN
GP-ENGINE
GP - FUEL
OIL
UNES
GP - FUEL
INJECTION
.
.
292
132
.
1099
954
942
943
.
.
VIEW
944
135
38
40
945
946
950
42
938
172
68
168
170
.
.
.
790
941
134
936
..
94
564
136
137
138
951
952
286
LIGHTING
GP - ROPS
UNES
GP -AlR
•................
690
750
752
92
70
93
M
284
288
290
678
684
MONITOR GP-OPERATOR
••..........
MOUNTING GP-ENGINE
TMSN
MOUNTING GP-LIFT
CYLINDER
MOUNTI NG GP - PLATFORM
..•....
MUFFLER GP .••............
s
.
753
948
.,.
140
142
144
173
174
176
SEBP1342-07
INDEX
A79
INDEX
page
Name
Name
Page
N
NEUTRALIZER
434
436
438
440
GP-TRANSMISSION
PULLEY
GP-FAN
ORIVE
.
46
47
48
49
50
52
53
o
ORIFICE
-JET
54
PULLEY -AL TERNATOR
.
49
68
.....
48
50
51
p
PADLOCK
GP
52
153
.
732
875
912
914
916
917
PAN GP-OIL
PANEL GP -INSTRUMENT
1099
43
950
.
.
GP - SOUND
SUPPRESSION
PEDAL
GP - GOVERNOR
.
PISTON
& ROO GP . . . . . .
PLANETARY
GP - TRANSMISSION
PLATE & FILM
GP
PLATFORM
..
. . . . . . . ..
GP . . . . . . . . . . . . . . . . ..
54
PUMP & MTG GP - FUE L TRANSFER
PUMP GP-ENGINE
74
75
76
77
78
PUMP GP- FUEL
PRIMING
956
958
44
442
PUMP GP-FUEL
PRM
PUMP Gp· FUEL
TRANSFER
966
188
72
73
.
952
954
566
568
960
..
OIL
INJECTION
1100
1101
53
(SMALL)
PUMP GP-FUEL
951
PANEL
PULLEY-ALTERNATOR
&
PUMP GP - GEAR
PUMP GP-GOV & FUEL
.
.
PRIM
INJ
PUMP GP-METERING
FILTER
•••••••••
.
.
.
696
972
978
982
986
990
994
PLUG·MAGNETIC
PLUG-O-RING
.••••••..•......
. . . . . . . . . . . . . . . . ..
PRESSURIZER
GP-CAB
. . . . . . . . . . . ..
698
PUMP GP-VANE
.
PUMP GP-WATER
.
490
998
754
756
758
96
98
382
382
384
189
190
192
194
195
196
197
198
199
447
200
202
695
PUSH ARM GP
.
1002
1006
1010
1014
99
100
792
794
796
797
798
799
1018
PULLEY
PULLEY
PUL LEY
ABO
AS-COMPRESSOR
GP
GP· CRANKSHAFT
INDEX
(REFRIGERANT).
R
862
51
45
RADIATOR
GP
101
SE8P1342.Q7
INDEX
Name
Page
RECEPTACLE GP-AUXILIARY
START
REGULATOR -WATER TEMPERATURE
.
.
RELAY
.
AS
ROCKER ARM GP
(EXHAUST)
ROCKER ARM GP
(INLET)
102
104
108
112
114
294
85
86
268
58
59
.
Name
page
SLEEVE - CABLE
SLIP
JOINT
SPLICE
450
452
941
1022
1030
1032
1034
454
455
456
457
. . . . . . . . . . ..
GP
58
59
1021
ROPS GP
s
458
459
SOLENOIO.
SOLENOIO
. . . . . . . . . . . . . . . . . ..
AS . . . . . . . . . . . . . . . . ..
300
295
296
312
SCREEN AS
....
SCREEN-SUCTION
.
SEAL GP . . . . . .
.
.
SEAL GP - CRANKSHAFT
. . . . . . . . . . . .
SEAL-O-RING
(123.19MM ID)
.
SEAL-O-RING
(81.92MM
ID)
.
SEAL-O-RING
(91.67MM
ID)
.
SEAT BEL T GP
.
154
430
100
55
428
442
430
1024
SOLENOIO
AS- STARTING
MOTOR
.
298
299
304
308
316
1025
1026
1027
1028
SEAT
SEAT
SEAT
GP •.••.•••.••.••••....
GP-ADJUSTABLE
322
1022
337
350
300
1024
•••..•......
GP-SUSPENSION
1025
1026
1027
SOLENOID
GP - SHUTOFF
SPIDER
& BEARING GP
STARTING
AIO GP-ETHER
.
.
.
1028
1030
STARTING
.
MOTOR GP-ELECTRIC
460
302
304
308
312
1032
1034
SENDER - TEMPERATURE
SENDER-TEMPERATURE
.
(CONV
OIL)
314
316
322
909
910
912
909
327
328
330
332
éf6
SENDER-TEMPEAATURE
SENDER-TEMPERATURE
SENDER-TEMPERATURE
911
914
912
(CONV.OIL)
(COOLANT)
(HYD
OIL)
334
335
911
336
914
342
909
910
911
345
346
350
354
912
SENOER-TEMPERATURE
(HYO.
SHAFT & LINK AS
SHAFT GP - DRIVE •••............
SEBP1342-D7
914
OIL)
.
330
332
342
346
354
297
1036
356
STEERING
COLUMN GP-AOJUSTABLE
....
448
700
704
INDEX
A81
INDEX
Page
Name
STEERING
WHEEL
.
STRAINER
STRAINER
SUPPORT
.
AS
GP-ENGINE
.
.
SUPPORT GP-SEAT
. .
SUPPRESSION
AR - SOUNO
.
.
.
708
667
668
669
760
764
768
772
1053
774
56
1037
569
570
571
SUPPRESSION
GP - SOUND
.
page
Name
SWITCH
SWITCH
AS (OIL
PRESS.)
AS - PRESSURE .....
SWITCH
AS - PRESSURE
AIR)
....
SWITCH
SWITCH
SWITCH
AS-PRESSURE
(HIGH/LOW)
AS-PRESSURE
(OIL)
AS-ROTARY
(WIPER/WASHER)
.
.
SWITCH
AS
SWITCH
SWITCH
AS - ST ART . . . . . . . . . . . . .
AS (START AID)
.
SWITCH
SWITCH
AS-START
(IGNITION)
AS - TEMPERA TURE
263
817
362
246
250
364
366
247
251
255
259
263
938
..
(BRAKE
368
572
574
576
580
582
584
SUSPENS 1 ON GP - SEAT
. . . . .
SWITCH
SWITCH
AS
AS -AIR
PRESSURE
SWITCH
AS-AIR
PRESSURE
SWITCH
AS-DISCONNECT
.
.
.
(STOP
LIGHT)
.
1038
1042
1046
1050
204
254
259
263
247
(RUNNING
LIGHTS)
.
.
.
251
SWITCH
SWITCH
SWITCH
AS
AS
AS
(FLOODLIGHTS)
(FUEL
PRESS.)
(FUEL
PRESSURE)
SWITCH
SWITCH
SWITCH
AS-LIMIT
AS-LIMIT
AS-LIMIT
(BACKUP)
(NEUTRAL)
(NEUTRALIZER)
.
.
.
.
.
255
259
263
357
954
362
364
366
368
440
440
434
436
438
SWITCH
AS - TOGGLE
SWITCH
AS-TOGGLE
(CAB
SWITCH
AS-TOGGLE
(FLOOD
251
SWITCH
AS-TOGGLE
(LAMP)
255
259
SWITCH AS (WIPER)
.•••••..
SWITCH (FAN)
••.•.••.....
SWITCH AS - LIMIT
(OVERSTROKE
INDICATOR)
.
660
SWITCH
.
247
AS
(MAGNETIC)
SWITCH AS-TEMPERATURE
(TORQUE CONVERTER OIL)
SWITCH AS- THERMOSTAT
...
..
FLOODS)
251
255
259
263
SWITCH
A82
AS· MAGNETI C . . . . . . . . . . . . .
INDEX
LIGHTS)
1072
1076
1078
1080
1082
1084
1086
1088
951
952
954
954
954
952
246
250
254
258
262
362
364
366
368
805
809
813
817
358
359
951
952
954
276
278
280
951
952
292
1070
998
SEBP1342.Q7
INDEX
Page
Name
Name
Page
VALVE
AS
630
638
646
654
661
662
618
VALVE
VALVE
VALVE
VALVE
VALVE
AS (VENT)
GP ..•.••.••.•....••••.
GP-AIR
CONTROL
GP-BANK
GP-CHECK
VALVE
GP-CONTROL
VALVE
VALVE
VALVE
GP-PILOT
RELIEF
GP-QUlCK-RELEASE
GP-RELIEF
464
466
468
VALVE
GP-SELECTOR
470
472
VALVE
GP-STEERlNG
VALVE
VALVE
GP-STEERING
NEUTRALIZER
GP-TRANSMISSION
CONTROL
VALVE
MECHANISM
1002
1006
1010
1014
1018
SWITCH - MAGNETIC
(CONDENSEA
FAN AELAY)
.
247
805
809
SWITCH
(TEMP)
.••.....••.••••
SWITCH - TEMPERATURE
SWlTCH-TEMPERATURE
.
(COOLANT)
813
302
362
364
366
368
T
TANK & FILTER
GP-HYDRAULIC
TANK GP - FUEL
TORQUE CONTROL GP
TORQUE CONVERTER GP
...
760
764
768
772
774
204
206
462
.
.
.
TRANSMISSION
AR
TRUNNlON
GP-ENGlNE
TURBOCHARGEA GP
BRAKE)
619
.
.
.
.
.
.
••••••••••
.
& PRESS CONT ....
.
57
721
486
GP
58
.
59
60
VAL VE - EXHAUST
VALVE-FLUID
.
760
....
VALVE-INLET
22
62
426
742
22
24
854
856
858
868
.
..SAMPLlNG
•.••.•.....
764
768
VAL VE & MTG GP - CONTROL
.
VALVE
.
AS
AS-AlA
CONDITlONER
AS-BRAKE
SEBP1342-{)7
479
480
482
484
712
714
716
718
720
448
GP .•••••......
v
VALVE
VALVE
85
712
1053
779
663
664
665
780
784
781
782
784
786
666
475
476
478
487
450
452
VALVE
SECONDARY
146
u
JOINT
&
474
.
.
.
148
UNIVERSAL
(PARK
.
.
772
774
777
778
86
V-BEL T •.•••..........
V - BELT
SET
(INCLUDES2
BEL TS)
49
•....
50
616
51
938
52
622
INDEX
A83'
INDEX
Page
Name
Name
Page
w
360
361
WARNING GP-BACKUP
1054
1055
488
490
492
WASHER GP-WINDSHIELD
WHEEL GP
WHEEL GP-FINAL
WINDOW GP
.
DRIVE & BRAKE
...
1056
...
1058
1060
1062
1064
1066
1068
WIPER & WASHER GP
WIPER & WASHER GP-WINDOW
WIPER GP
WIPER PIVOT GP ...
WIRING GP-ENGINE
.
.
1076
1078
1080
1082
1070
1072
1084
1086
1088
1091
1092
1093
1094
1095
1096
1098
362
364
366
WIRING
WIRING
GP-FAONT
••.•••
GP -PLATFORM ....
368
370
372
374
WIRING
A84
GP-REAR . . . . . . . . . . . . . . ..
INDEX
376
378
379
380
SEBP1342-07
INDEX
page
Désignation
A
882
883
884
ACCOUDOIR (ENS)
885
ADAPTATEUR DE REMPLIS. RAPIDE DE
CARBURANT (ASS ) ..•••.•.••.••
Désignation
Paqe
AUXILIAIRE
DE DEMARRAGE A L'ETHER
(ASS) ..•..................
AVERTISSEUR DE RECUL •.•...•.•..
AVERTISSEUR DE RECUL (ASS) • • . • . .
302
360
360
361
207
AVERTISSEUR PRINCIPAL
AXE DE CULBUTEUR (ASS)
(AOMISSION).
58
AXE DE CULBUTEUR (ASS)
(ÉCHAPPEMENT)
58
149
150
59
151
59
879
ALLUME·CIGARETTES
(ENS) ••.•.•.•.
ALTERNATEUR DE CHARGE (ASS)
.
B
208
210
212
216
218
219
220
BALAI
D' ESSUI E - GLACE
BALAI
ESSUIE-GLACE
1080
....
(ENS)
1082
1072
1076
1078
.
221
1084
222
1086
223
224
226
1088
BARRE DECROTTEUSE
...•••••.•.•.
494
495
228
496
230
232
497
498
236
238
499
500
501
502
503
240
242
244
AMORTISSEUR DE VIBRATIONS
AMPOULE
(ASS)
.
.
26
269
372
374
BAn
AR (ASS)
512
BATTERIE
514
246
.
250
254
376
258
822
824
909
--
910
911
912
- 914
-
951
952
954
ARBRE ACAMES (ASS)
ARBRE ACAMES (ENS)
ARBRE D'ENTRAINEMENT
.
.
.
(ASS)
(ASS)
.....
152
SEBP1342-07
A AIR
.
262
BATTERlE (12 V)
BIELLE DE BLOCAGE (ASS)
BLINDAGE D'ARBRE DE TRANSMISSION
(ASS) ••.•.•...............
.
.
130
262
564
525
526
BLINDAGE
DE TRANSMISSION
(ASS)
....
528
529
530
520
521
11
BLINDAGE
INFÉRIEUR
(ASS)
.
538
..
246
250
254
258
448
450
540
AUTOCOLLANT DE FILTRE
ET CABLAGE
10
452
ATTELAGE ARTICULÉ
BATTERlE
BLOC-CYLINDRES
BLOC-CYLINDRES
- COUVERCLE (ASS)
(ASS)
..
.
INDEX
18
20
A85
INDEX
Oésignation
BLOC -CYLINDRES (ENS)
BOÍTE DE VITESSES (VERSION)
BOUCHON AIMANTÉ . . . . . . . . . . . . . ..
BOUCHON DE GOULOTTE DE REMPLISSAGE.
BOUCHON DE GOULOTTE DE REMPLISSAGE
D'HUILE. . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
BOUCHON DE GOULOTTE DE REMPLISSAGE
D' HUILE MOTEUR
BOUCHON DE GOULOTTE DE REMPLISSAGE
(ENS)
BOUCHON DE GOULOTTE DE RÉSERVOIR DE
CARBURANT
.
BOUCHON -J01 NT TOR 1QUE
.
Page
Désignation
Page
17
CABLAGE AV (ASS)
.
CABLAGE DE MOTEUR (ASS) .
370
362
474
382
423
760
764
768
772
774
BRAS DE POUSSÉE
(ASS)
914
916
204
153
382
159
30
29
31
127
128
129
792
e
820
822
824
826
828
832
836
CABLAGE - PLATE-FORME
CABLAGE AR (ASS )
(ASS)
.
INDEX
CANALIS. DE REFROIDISSEMENT DU CONV.
DE COUPLE . . . . . . . . . . . . . . . .
CANALISATIONS D'AIR (ASS)
CANALISATIONS DE CARBURANT
(ASS) ..
CANALISATIONS DE CHAUFFAGE (ASS) ..
CANALISATIONS DE CLIMATISEUR (ASS).
CANALISATIONS DE DIRECTION (ASS)
CANALISATIONS DE GRAISSAGE (ASS) ..
CANALISATIONS DE REFROIDISSEUR
D'HUILE HYOR. (ASS)
92
132
134
135
168
170
940
936
938
678
684
690
562
88
90
CANALISATIONS DE VÉRIN DE LEVAGE
(ASS)
.•...•.....•.......•.
744
746
748
749
CANALISATIONS DE VIDANGE (ASS)
CANALISATIONS D'EAU (ASS)
.
.
CANALISATIONS D'HUILE DE
TURBOCOMPRESSEUR (ASS)
CANALISATIONS D'HUILE MOTEUR (ASS).
CANALISATIONS D'INJECTION DE
CARBURANT (ASS)
172
93
94
70
68
173
840
844
174
848
178
372
374
180
376
378
379
182
183
184
185
380
AB6
917
1099
799
206
.
153
64
797
798
CABINE (ASS)
267
14
875
912
796
(ASS)
CABLE DE BRANCHEMENT DE RECHAUFFEUR
(ENS)
.
CACHE-SOUPAPES (ASS)
.
CADENAS (ASS)
.
424
794
BUTÉE ÉLASTIQUE
366
368
732
384
490
BOULONNERIE - POMPE D'INJECTION DE
CARB. (ASS)
.
BOULONNERIE DE CARTER AV (ASS)
.
BOULONNERIE DE LA CULASSE (ASS)
.
BOULONNERIE DU CARTER D'HUILE (ASS)
BOULONNERIE DU COLLECTEUA
D' ÉCHAPPEMENT (ASS)
.
364
176
181
SEBP1342-D7
INDEX
Page
Désignation
186
Désignation
Page
CLAPET DE RETENUE (ENS) .... . . . ..
663
664
665
187
CANALISATIONS DU COMPRESSEUR D'AIR
(ASS)
.
38
40
CANALISATIONS DU VÉRIN D'INCLINAISON
(ASS)
.
CANALISATIONS HYORAULIQUES
CAPOT ET PROTECTION (ASS)
CARDAN COULISSANT
(ASS) .
.
(ASS)
CLAPET (ENS)
750
752
742
542
546
.
550
454
455
456
457
458
459
CARTER - BLINDAGE (ASS)
.
CLAPET (ENS) (ÉVENT)
.
CLAPET (ENS) (FREIN DE STATIONNEMENT
ET FREIN AUXILIAIRE)
.
CLAVETTE - POIGNÉE
.
CLÉ
732
875
888
912
524
914
916
CARTER AV (ASS)
.
36
CARTER DE VOLANT (ASS) . . . . . . . . . .
35
CARTOUCHE (ASS)
.
722
CEINTURE DE SECURITE (ASS)
. 1024
917
941
1099
804
808
812
816
918
919
920
1025
CLIMATISEUR
(ASS)
.
CLlMATISEUR
ET CHAUFFAGE (VERSION)
1027
CENDRIER
1028
877
.
878
CHAMBRE (CYLINDRE) DE FREIN
CHAPEAU
CHAPEAU - RAOIATEUR
CHAPEAU (PORTE-FUSIBLES)
CHÁSSIS AV (ASS)
.
CHAUFFAGE DE CABINE (ASS)
CHAUFFAGE DE CABINE (VERSION)
CLAPET
.
879
. 614
. 1050
. 102
104
108
372
374
376
508
509
510
922
921
760
CLIMATISEUR (VERSION)
CLOISON PARE-FEU (ASS)
COLLECTEUR D'ECHAPPEMENT
803
504
506
136
137
138
(ASS)
COLONNE DE DIRECTION RÉGLABLE
COMMANDE DE BOITE DE VITESSES
700
704
708
(ASS)
COMMANDE DE DIRECTION (ASS)
390
392 - -394
.
CLAPET (ASS)
CLAPET DE DECHARGE (ASS)
.
.
479
CLAPET DE DÉCHARGE PILOTE (ASS) ...
SEBP1342-07
669
COMMANDE DE FREIN DE STATIONNEMENT
(ASS)
.
616
618
619
475
476
478
667
668
764
768
772
774
712
618
619
986
990
994
153
357
523
1026
780
784
86
616
85
COMMANDE HYDRAULIQUE DE BoiTE (ASS)
COMMANDE HYDRAULIQUE MANUELLE
(ASS)
786
INDEX
396
397
726
728
A87
INDEX
page
Déslgnation
COMPRESSEUR
D'AlR (ASS)
COMPRESSEUR
DE REFRIGERANT
.
(ASS) ..
730
4
6
8
9
852
853
854
page
Déslgnation
470
472
1022
CORDON POUR LITTÉRATURE
1030
1032
COURONNE ET DlFFERENTIEL
(ASS) ....
856
858
860
862
864
866
868
COMPTEUR D'ENTRETlEN
(ENS) (HEURE)
CONTACTEUR DE PRESSlON D'AlR
CONTACTEUR DE PRESSlON D'AlR
(FEUX D'ARRET)
.....
951
952
954
254
259
263
204
CONTACTEUR (ENS)
CONTACTEUR (ENS)
(AUXlLIAlRE DE DÉMARRAGE)
. 954
CONTACTEUR (ENS) (ESSUlE-GLACE) .
1070
CONTACTEUR (ENS) (FEUX DE ROUTE)
951
CONTACTEUR
(ENS) (MAGNÉTlQUE)
CONTACTEUR (ENS)
(PRESSlON DE CARBURANT)
CONTACTEUR
CONTACTEUR
CONTACTEUR
(ENS) (PRESSlON D'HUlLE)
(ENS) (PROJECTEURS) .
MAGNETIQUE (ENS)
.
CONTACTEUR MAGNETIQUE (RELAIS DE
VENTI LATEUR DE CONDENSATEUR) ..
CONVERTlSSEUR
A88
INDEX
DE COUPLE (ASS)
COURROlE TRAPEZOlDALE
952
954
247
251
255
259
263
362
364
366
368
362
954
251
255
259
263
817
247
805
809
813
462
464
466
468
COUVERCLE ANTI-POUSSlERE
1034
400
402
404
406
408
410
412
414
416
418
. 854
856
858
868
150
158
COUVERCLE DE CARTER AV (ASS)
COUVERCLE DE CULASSE (ASS) ...
COUVERCLE DE PROTECTION (ASS)
13
12
153
1099
COUVERCLE DE RÉSERVOlR HYDRAULlQUE . 732
1099
COUVERCLES D'EXPEDlTlON (ASS)
398
COUVRE-CONSOLE (ASS)
.
877
878
879
CREPlNE
. 760
764
768
772
1053
CREPINE (ENS)
.
CROlSlLLON ET ROULEMENT
.
CULASSE (ASS)
............
CULBUTERlE (ASS) ..
CYLINDRE OLEO-PNEUMATIQUE
(ASS) ...
774
460
22
24
58
59
60
660
D
DÉMARREUR ÉLECTRlQUE
(ASS)
304
308
312
314
316
322
327
SEBP1342-D7
INDEX
Désignation
DIFFERENTIEL
page
(ASS)
.
DISJONCTEUR DE SECURITE (ENS)
(INOICATEUR D'EXCES DE COURSE)
DISJONCTEUR DE SECURITE (ENS)
(NEUTRALISATION)
.
DISJONCTEUR DE SECURITE (ENS)
(POINT MORT)
".
DISJONCTEUR DE SECURITE (ENS)
(RECUL) "
"
.
DISJONCTEUR (ENS) (30 AMP) . " .
DISJONCTEUR (ENS) (60 A) .. "." ...
328
330
332
334
335
336
342
345
346
350
354
356
420
421
422
660
440
998
1002
1006
1010
247
251
255
259
263
DISTRIBUTEUR D' AlR (ASS) ..... ".
. " : .
585
65
487
779
E
EAU DES CHEMISES - RECHAUFFEUR (ASS)
266
267
ECHELLE (ASS)
554
556
558
ÉCLAIRAGE - AUXlLIAIRE
SEBP1342-07
(ASS) .....
ÉCLAIRAGE - PROJECTEURS ET
CLIGNOTANTS (ASS)
" ..
ECLAIRAGE DU Ton ROPS (ASS) .....
ÉCRAN (ENS) .. " ..... " " " . . . . . ..
EJECTEUR AUTOMATIOUE DE POUSSIERE
(ASS)
" " . " " . . . ..
ELECTROMODULE DE SURVEILLANCE
ELEMENT DE FILTRE
(ASS)
284
286
288
290
291
292
154
123
124
125
126
950
134
135
204
760
764
768
782
784
1053
486
(ASS) ....
280
282
440
781
DISTRIBUTEURS
page
434
436
438
DISPOSITIF DE COMMANDE DE FREIN
(ASS) "
"
"
.
DISPOSITIF D'EVACUATION DES VAPEURS
DE CARTER " . "
" .. " .
DISTRIBUTEUR (ASS)
".
oiSTRISÜTEüF("OE' "BOttE"(ASSY"'_'
Désignation
276
278
772
774
ELEMENT DE FILTRE A CARBURANT (ENS)
(PRIMAIRE)
""""
.
ELEMENT DE FILTRE (ININFlAMMABLE)
ELEMENT DU RECHAUFFEUR D'EAU DES
CHEMISES (ENS) (120 V/1250 W) ...
ELEMENT DU RECHAUFFEUR D'EAU DES
CHEMISES (ENS) (240 V /1250 W) ..
ELEMENT HYDRAULIOUE (ENS) "
" ..
ELEMENT PRIMAIRE (ENS)
"
.
ELEMENT PRIMAIRE (ENS) (AlR)
ELEMENT SECONDAIRE "
.
"
ELEMENT SECONDAIRE (ENS) (AIR) ... "
EMBRAYAGE ET COMPRESSEUR DE
REFRIGERANT
.
ENGRENAGE DE TRANSFERT DE RENDEMENT
(ASS)
""
"
.
ENTRAINEMENT DE VENTILATEUR (ASS)
197
428
267
266
428
116
120
117
116
120
117
870
430
"27
28
ESSIEU ET PIECE DE LIAISON (ENS) .. 1036
ESSIEU FIXE
"
.
381
382
ESSIEU OSCILLANT ...
384
386
1091
ESSUIE-GLACE (ASS) . "
1092
1093
1094
1095
1096
INDEX
A89
INDEX
Page
Désignation
ESSUIE-GLACE
ET LAVE-GLACE
•...•..
1070
1072
1076
1078
1080
1082
page
Désignation
598
599
600
601
FUSIBLE
(lOA)
.
1084
1086
1088
EXTINCTEUR
D' INCENDIES
(ASS)
.....
G
906
907
GLACE (ASS)
..
1056
1058
1060
F
FILTRE
1062
.
1064
1066
1068
96
100
FILTRE
A AIR
(ASS)
116
117
118
GOULOTTE DE REMPLISSAGE D'HUILE
TRANSMISSION
.
DE
423
424
119
120
121
122
FILTRE
FILTRE
FILTRE
FILTRE
FILTRE
A CARBURANT (ENS)
A HUILE (ASS)
A HUILE MOTEUR (ENS)
DU BOUCHON DU RÉSERVOIR ..
(ENS)
.
.
.
GOULOTTE D'HUILE
GRAISSEUR
MOTEUR (ASS)
64
.
448
450
452
456
160
428
80
458
459
153
.
998
1002
1006
1010
GRAISSEUR (FILETAGE
DE 1/8-27)
....
FILTRE ET CANALISATIONS
- BOlTE DE
VITESSE (ASS) .. . . . . . . . . . . . ..
FILTRE SECONDAIRE (ASS)
FREIN DE MANOEUVRE - COMMANDE (ASS)
540
670
794
425
426
160
620
GRAISSEUR
(RACCORD AU PAS DU GAZ DE1/8
-27)
636
644
538
792
516
518
652
602
GRILLE
DE RADIATEUR
(ASS)
603
604
606
608
610
FREIN
DE STATIONNEMENT
(ASS)
.....
612
586
588
GROUPE DE TRANSFORMATION DU
CONVERTISSEUR
.
GROUPE DE TRANSFORMATION DU
RADIATEUR
.
GROUPE DE TRANSFORMATION SANS ROPS .
592
HOUSSE DE SIEGE
(ASS)
INDEX
79
876
880
594
596
615
H
590
A90
448
450
452
456
458
628
DE MANOEUVRE (ASS)
460
455
457
459
1014
1018
FREIN
372
374
376
881
HUILE
MOTEUR - CARTER (ASS)
..
43
SEBP1342-{)7
INDEX
Page
Déslgnatlon
HYDRAULIQUE
Désignation
Page
740
(VERSION)
INCLINAISON
HYORAULIQUE
INDICATEUR
DE COLMATAGE
AIR.
o o • o o' o o • o •••
(VERSION)
DE FILTRE
A
o o o • o o o o o
1076
1078
1080
1082
1084
1086
1088
741
118
119
INSONORISATION
(ASS)
INSONORISATION
(VERSION)
INSTRUMENT
DE TEMPo
REFROIDISSEMENT
INTERRUPTEUR
o o o o o o o o o o o
A
o o o o o o o
DE
LIQUIDE
BASCULE
(ENS)
121
122
572
574
576
580
582
584
569
570
571
DE
o o o o o
910
911
914
358
359
951
952
954
INTERRUPTEUR
(PROJ ECTEURS)
A
INTERRUPTEUR
(PROJECTEURS
A
BASCULE
(ENS)
•• o o • o • o o o o o • o o
951
J
JANTE
(ASS)
. o o o , o , • o o o o o o o o o o
JAUGE
D'HUILE
MOTEUR
(BAIONNETTE)
(ASS)
• o • o o o o o o o o o o o o o o o o o o
JEU DE COURROIES
TRAPEZOIDALES
(COMPREND
2 COURROIES)
o o o o o o o o
INTERRUPTEUR
A BASCULE (ENS)
(TÉMOIN)
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
INTERRUPTEUR;
CONTACTEUR
(TEMPÉRATURE)
o o o o o o o o o o o o o o o
INTERRUPTEUR;
CONTACTEUR
(VENTILATEUR)
• o o o • , o o o o o o o o o
JOINT
JOINT
JOINT
JOINT
(ASS)
o o o o o o o o o o o o o o o o o o
DE CARTER
O' HUILE
o o o o o o o o .
DE VILEBREQUIN
(ASS)
o o o o o o o
PLAT , , ••••
, ......•.....
JOINT
PLAT
( FILTRE
A CARBURANT
PRIMAIRE)
o o o
JOINT
TORIQUE
(OlA
INT 123,19 MM)
JOINT
TORIQUE
(OlA
INT 91,67 MM) o o
JOINT
TORIQUE
(DIAMETRE
INTÉRIEUR
DE 81,92 MM)
JOINT
UNIVERSEL
(ASS)
o o o o o o
DE DEMARRAGE
DE DEMARRAGE
DE THERMOSTAT
(ENS)
(ENS)
(ENS)
292
SEBP1342-ü7
52
100
43
55
116
120
197
428
430
442
448
450
K
KIT
KIT
KIT
DE
DE
DE
BAGUE
BAGUE
BALAIS
KIT
DE
BALAIS
o,.
o , o , , o o , •• o o o o
(DÉMARREUR)
o o o o o o o o
o o , o • o , , o o •• o o o o
302
998
o o o
954
o o
952
805
809
813
817
INTERRUPTEUR
ROTATIF
(ESSUIE-GLACE/LAVE-GLACE)
49
50
452
276
278
280
1002
1006
1010
1014
1018
INTERRUPTEUR
INTERRUPTEUR
(ALLUMAGE)
INTERRUPTEUR
66
51
952
BASCULE
(ENS)
SUR CABINE)
o o o o o o o
488
(ENS)
1072
343
330
312
314
343
346
3~~
DE MOTEUR
o o o o o o o o o
813
817
999
1003
1007
1011
1015
1019
SIX BROSSES)
350
o o o o o o o
330
332
KIT
KIT
DE
DE
BALAIS
BALAIS
(COMPREND
(DÉMARREUR)
KIT
KIT
DE
DE
BOBINE
BOBINE
o o • o • o o o o
D'INDUCTEUR
860
346
INDEX
A91
INDEX
Désignation
Désignation
page
232
238
KIT DE CONDENSATEUR
6
236
240
298
KIT DE CONDENSATEUR
KIT DE COUSSINET
Page
350
KIT DE BORNE
309
(ALTERNATEUR)
.
317
KIT DE BORNE D'AL TERNATEUR . . . . . .
KIT DE BORNE DE MASSE
KIT DE BORNE DE MASSE (ALTERNATEUR)
KIT DE BORNE DE REGULATEUR . . . . . ..
KIT DE BORNE DE REGULATEUR
(ALTERNATEUR)
KIT DE BORNE DE RELAIS . . . . . . . . ..
KIT DE BORNE DE RELAIS (ALTERNATEUR)
KIT DE BORNE DE SORTIE . . . . . . . . ..
KIT
KIT
KIT
KIT
KIT
DE
DE
DE
DE
DE
BORNE DE SORTrE (ALTERNATEUR)
BORNE (ALTERNATEUR) . . . . . ..
BORNE (ALTERNATEUR NÉGATIF).
BORNE (ALTERNATEUR POSITIF).
BORNE (ISOLATEUR)
KIT
KIT
KIT
KIT
KIT
DE
DE
DE
DE
DE
BORNE
BORNE
BORNE
BORNE
BORNE
.. .. .. .. ..
(NEG) ...........
.. .. .. .. ..
(POS) ..............
(RELAIS) ..........
(RELAIS D'ALTERNATEUR)
(SORTIE) ....................
..
..
KIT DE BOUCHON . . . . . . . . ..
KIT DE BOUCHON
(COMPREND SlX BOUCHONS)
KIT DE BOULONNERIE
.
KIT DE BOULONNERIE SECONDAIRE
....
KIT DE BOULONNERlE (ALTERNATEUR) ..
KIT DE BOULONNERlE
(COMPREND ENS DE VI~ ET BOULONS).
KIT DE BOULONNERIE (DEMARREUR) . . ..
KIT DE BOUTON DE POMPE D'AMOR~AGE
.
KIT DE BROCHE DE DÉMARREUR . . . . . ..
KIT DE BROCHE DE DÉMARREUR
(DÉMARREUR)
KIT DE CARTOUCHE
(COMPRENANT LES prECES MARQUÉES J)
KIT DE COMPRESSEUR O'AlR
A92
INDEX
244
236
240
226
236
240
226
210
212
236
240
226
210
213
236
240
226
216
230
230
323
337
224
224
224
230
216
232
346
350
224
238
312
314
354
864
230
KIT DE COUSSINET ET MECHE
KIT DE COUSSrNET (ALTERNATEUR) ....
KIT DE COUssrNET
(COMPREND COUSSlNETS)
.
KIT DE COUSSINET (DÉMARREUR)
.
KIT DE COUSSINETS - REDUCTEUR
LATERAL
.
KIT DE COUVERCLE ANTI -POUSSIERE
...
146
4
224
332
432
433
860
862
KIT DE DECLENCHEUR DE FRElN
KIT DE DECLENCHEUR DE FRElN
(CHAMBRE (ENS»
KIT DE OIAPHRAGME
KIT DE OIODE POSITIF
KIT DE OIODE POSITIF (DlFFUSEUR
THERMIQUE - BOULONNERIE)
KIT DE FILTRE A AlR
KIT DE GAlNE (CHAMBRE A AlR)
KIT DE GARNITURE DE FREIN
.
585
.
.
.
614
925
.
.
.
213
130
.
210
588
590
592
598
601
KIT DE GOUJONS DE BORNE
346
KIT DE GOUJONS DE BORNE (BATTERIE) .
DE GOUJONS DE BORNE (MOTEUR) ..
DE JOlNT ANTI -POUSSIERE
.
KIT
KIT
KIT DE JOINT DE DÉMARREUR
KIT DE JOlNT DE DÉMARREUR
(DÉMARREUR)
KIT DE JOlNT D'ÉTANCHÉITÉ DE
RÉFRlGÉRANT
KIT DE JOINTS
350
295
295
860
862
864
354
.
332
.
.
864
312
314
224
332
194
354
332
226
238
312
314
354
860
346
350
230
346
695
696
698
KIT
KIT
KIT
KIT
DE
DE
DE
DE
JOlNTS (COMPREND DIX JOlNTS)
.
JOINTS (RÉFRIGERANT)
.
JOINTS (RÉFRlGÉRANT)
LEVIER
350
862
860
312
SEBPl342-D7
INDEX
Page
Désignation
KIT
KIT
KIT
KIT
DE
DE
DE
DE
LEVIER
MONTAGE
MONTAGE
NDYAU -
KIT DE NOYAU
-
(DÉMARREUR) ~ . . . . . .
................
(COMPREND DES VIS)
EXTREMITÉ DE CONTACT
EXTRÉMITÉ D'ÉTRIER
.
KIT DE PALETTE ................
KIT DE PLAQUE SOUPLE
KIT DE PLAQUE SOUPLE (GRAND)
KIT DE PLAQUE SOUPLE (PETIT)
KIT DE PLOT DE CONNEXION DE DIODE
KIT DE PLOT DE CONNEXION DE
DIODE (DIFFUSEUR THERMIQUE BOULONNERIE)
KIT DE POMPE A EAU
KIT DE POULIE
KIT DE PRISE FEMELLE
KIT DE PRISE FEMELLE (2 AXES)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
KIT DE RESSORTS (COMPRENDa RESSORTS)
KIT DE RONDELLE ...............
KIT DE RONDELLE DE POUSSÉE .......
213
96
860
938
852
853
346
350
268
150
Page
LAMPE - FEUX STOP ET AR (ENS)
LAMPE - PHARE (ASS )
.
LAMPE (AMPOULE MINIATURE)
LENTILLE ROUGE
LIMITEUR D'INJECTION
(ASS)
(ASS)
1054
1055
374
154
156
941
.
.
(ASS)
M
MACHINE DE LEVAGE
.
MANCHON DE JONCTION DE CABLES
MANOCONTACT
(ENS)
MANOCONTACT
(ENS) (AIR DE FREIN)
560
941
1022
1030
1032
1034
246
250
364
366
.. 247
346
698
350
354
346
251
255
259
350
KIT DE RONDELLE (DÉMARREUR) ......
KIT DE SEGMENT DE PISTON ........
KIT DE TRANSFORMATION
332
.
KIT DE VENTILATEUR (ALTERNATEUR) ..
KIT DE VERIFICATION DU REGULATEUR .
KIT D' ENTRAINEMENT D' EMBRAYAGE ....
KIl"'0" rSblAÑT' : : : : : : : :
:.:::
KIT O'ISOLANT (DÉMARREUR)
.
KIT O'ISOLATEUR
.
KIT O'ISOLATEUR
(COMPREND DIX ISOLATEURS)
.
KLAXON PNEUMATIQUE (ASS)
.
4
44
696
698
226
38
40
860
3-43
330
346
MANOCONTACT (ENS) (GRANDE/PETITE)
MANOCONTACT (ENS) (HUILE)
MANOMETRE D'AlR (ASS)
.
MANOMETRE D'AIR (ENS)
.
MONTAGE DE MOTEUR ET BOITE (ASS) ..
MONTAGE DE PlATE-FORME (ASS)
.
MONTAGE DES COMMANDES (ASS)
.
MONTAGE DU VERIN DE -L"EVAGE (ASS) ..
MOTEUR (VERSlON)
.
NEUTRALISATEUR
DE BOITE (ASS)
434
436
438
440
925
L
LAME DE BULLDOZER DROITE (VERSION) .
LAME ORDITE
SEBP1342-07
(ASS)
788
789
787
263
938
368
908
908
42
948
928
932
753
2
N
350
924
269
270
271
272
273
274
275
826
828
908
LAVE-GLACE DE PARE-BRISE
LITTERATURE
KIT DE RÉGLAGE D'ÉTRIER
KIT DE RELAIS
KIT DE RENI FLARD .. ,
KIT DE RESSORTS . . . . .
314
343
330
346
350
295
298
295
298
722
724
754
756
756
210
Désignation
o
OEILLETONS
DE LEVAGE MOTEUR (ASS)
INDEX
37
A93
INDEX
Désignation
ORIFICE
MOTEUR
CANALISATIONS
Déslgnation
68
POMPE D'ALIMENTATION
(ASS)
D'HUILE
.
.
p
PANNEAU
O' INSONORISATION
PARE - POUSSIERE
PHARE - OPTIQUE
PIGNONNERIE
AV
(ASS)
.
ETANCHE
(ASS)
.....
PISTON
ET BIELLE
(ASS)
....
PIVOT
D'ESSUIE-GLACE
(ASS)
PLAFONNIER
(ASS)
PLANÉTAIRE
- TRANSMISSION
PLAQUES SIGNALETIQUES
ET
AUTOCOLLANTS
PLATE-FORME
566
568
62
270
271
272
273
274
275
....
(ASS)
.
(ASS)
...
A
POMPE A CARBURANT
POMPE A EAU
-
CARTOUCHE
-
CARTEA
(ENS)
(ASS)
PALETTES
POMPE D'ALIMENTATION
(ASS)
A94
INDEX
POMPE D'AMOR~AGE
FILTRE
PRIMAIRE
DE CARBURANT
ET
POMPE DE REGULARISATION
(ASS)
PORTE
D'ADMISSION
D'AIR
44
1098
822
824
826
828
442
PORTE
LATÉRALE
196
197
.
695
696
698
189
190
192
886
887
903
904
888
892
896
900
(ASS)
.
(ASS)
PORTI ERE DE GAB INE
.
DE DEBIT
33
34
••
.
(ASS)
.
paRTIERE
DU COFFRE DE RANGEMENT
(ASS)
POULIE
(ASS)
POULIE
O' AL TERNATEUR
.
.
.
.
(ASS)
50
POULI E O' AL TERNATEUR
(PET IT)
51
52
53
.....
54
POULIE
D'ENTRAINEMENT
(ASS)
DE VENTILATEUR
.
50
52
96
98
99
53
73
74
75
76
77
78
754
756
758
54
POULIE
DU GOMPRESSEUR DE GLIMATISEUR
(ENS)
(RÉFRIGERANT)
.
PRISE
DE BATTERlE
AUXILIAIRE
(ASS)
.
PROTECTION
- CHASSIS
(ASS)
.....
PROTECTION
ANTI -VANDALISME
(ASS)
•.
198
199
862
294
527
916
917
PROTEGE - FRE 1 N (ASS)
PROTEGE.RADIATEUR
(ASS)
.
.
522
532
534
536
537
R
EN CARBURANT
.
48
49
166
447
72
...•......
905
51
48
49
724
100
A
(ASS)
723
•••••
POMPE A ENGRENAGES
(ASS)
.
POMPE A HUILE
MOTEUR (ASS)
POMPE
DE CARBURANT
960
(ASS)
AILETTES
188
194
195
.
POMPE D'AMOR~AGE
DE CARBURANT
966
972
978
982
986
990
994
POMPE
ET MONTAGE
POMPE D'INJEGTION
1100
1101
..
page
page
RADIATEUR
(ASS)
101
102
SEBP1342-07
INDEX
page
Désignation
Désignation
Poge
1034
1038
1042
1046
1050
. 1024
1025
1026
1027
1028
. 140
142
144
300
300
104
108
112
114
REDUCTEUR LATERAL, ROUE ET FREIN
(ASS)
.
REFROIDISSEUR D'HUILE DE SOITE (ASS)
REFROIDISSEUR D'HUILE HYDRAULIQUE
(ASS)
.
REGLAGE DE SIEGE (ASS)
.
RÉGULATEUR
- PÉDALE (ASS)
REGULATEUR (ASS)
.
RÉGULATEUR ET POMPE D'INJECTION DE
CARBURANT (ASS)
.
RELAIS (ENS)
RENIFLARD (ASS)
RENI FLARD DE CARTER (ENS)
RENIFLARD (ENS)
.
.
.
.
RENIFLARD (DÉCHARGE DE PRESSION) ..
RÉSERVOIR DE CARBURANT (ASS) .....
RESERvorR HYDRAULIQUE ET FILTRE
RÉSERVOIR HYDRAULIQUE ET FILTRE
(ASS)
.
RÉTROVISEUR
490
492
83
82
800
801
802
956
958
162
200
202
268
63
63
621
629
637
644
652
R08INET DE BATTERIE (ENS)
760
764
768
772
946
247
ROTATrON DE LA ROUE DU VENTrLATEUR
SOUFFLANT . . . . . . . . . . . . . . . . .. 1100
SOLÉNOIDE
SOLÉNOIDE D'ARRET (ASS)
.
SOLÉNOIDE DE DÉMARREUR (ENS)
.
299
308
316
322
337
SOLÉNOIDE
(ENS)
.
SONDE THERMIQUE
.
SONDE THERMIQUE
(HUILE DE CONVERTISSEUR)
1030
1032
350
295
296
312
330
332
342
346
354
909
910
912
909
910
SONDE THERMIQUE
911
912
914
909
91"0
911
912
914
(HUILE HYDRAULIQUE)
SONDE THERMIQUE
(LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT)
911
914
SOUPAPE D'ADMISSION
938
.
62
426
742
22
INDEX
A95
1022
(ASS)
297
298
304
SOUPAPE - CLIMATISEUR (ENS) ..
SOUPAPE - PRÉLEVEMENT D'ÉCHANTILLON
DE LIQUIDE
.
s
SEBP1342-ü7
(ASS)
774
251'
255
259
263
357
SIEGE (ASS)
SI EGE AVEC SUSPENSlON
SILENCIEUX
(ASS)
424
204
774
942
943
944
945
(ASS)
SIEGE REGLABLE
INDEX
Désignation
SOUPAPE DE DESSERRAGE RAPIDE (ASS).
SOUPAPE DE DIRECTION (ASS) . . . . . ..
SOUPAPE DE FREIN (ENS) . . . . . . . . ..
P3ge
Désignatlon
24
THERMOCONTACT
page
(ENS)
..
250
712
714
716
718
720
254
258
262
362
364
366
622
630
638
646
654
661
THERMOCONTACT (ENS)
(HUILE DU CONV. DE COUPLE) ...
THERMOCONTACT
(LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT) . .
THERMOMETRE (ASS)
SOUPAPE SELECTRICE ET REGULATRICE DE
PRESSION . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
STABILISATEUR - BRAS DE POUSSEE
(ASS)
.................
SUPPORT DE FILTRE Á HUILE (ASS) ...
912
721
914
22
777
778
480
482
484
790
61
80
81
56
SUPPORT DE MOTEUR (ASS) ... . . . . ..
SUPPORT DE SIEGE (ASS) . . . . . . . . .. 1037
SURPRESSEUR (ASS)
998
THERMOMETRE D'HUILE
THERMOMETRE D'HUILE DE CONVERTISSEUR
912
THERMOMETRE D'HUILE HYORAULIQUE .
THERMOMETRE D'HUILE HYDRAULIQUE
(ENS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
THERMOMETRE O'HUILE (HYORAULlaUE)
THERMOMETRE D'HUILE (TRANSFORMATION)
THERMOMETRE OU LIQUIDE DE
REFROIDISSEMENT
THERMOMETRE
(LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT) . .
THERMOSTAT - TEMPERATURE O' EAU . . ..
912
THERMOSTAT ET BOITIER (ASS) .... ..
85
86
1010
1014
1018
T
TAPIS DE PLANCHER
.
THERMOCONT ACT
954
430
1054
1055
820
822
824
826
. 362
VENTILATEUR SOUFFLANT (ASS)
VERIN DE DIRECTION (ASS)
A96
INDEX
912
909
85
.
84
673
674
676
VÉRIN DE DIRECTION ET JOINT (ASS)
671
672
VERIN DE DIRECTION ET MONTAGE (ASS)
VÉRIN DE LEVAGE (ASS)
.
VÉRIN O'INCLINAISON (ASS)
.
364
366
909
909
v
952
.
.
926
TOIT (ASS) . . • . . . . . . . . . . . . . . •. 851
Ton ROPS (ASS)
1021
TOURILLON DE MOTEUR (ASS) •.•••••
57
TRAINS PLANÉTAIRES - CARTER ET
PIECES
388
TURBOCOMPRESSEUR (ASS) . . . . . . . .
146
148
950
951
TAMIS O'ASPIRATION
TAMIS DE FILTRE
910
911
914
86
1002
1006
TABLEAU DE BORO (ASS)
368
909
911
62
SUPPORT DE FILTRE ET REFROIDISSEUR
O' HUILE MOTEUR
368
910
662
SOUPAPE DE NEUTRALISATION DE
DIRECTION (ASS)
SOUPAPE O' ÉCHAPPEMENT
SOUPAPE ET MONTAGE (COMMANDE) (ASS)
246
666
VÉRIN D'INCLINAISON
(VERSION)
670
734
736
738
733
SEBP1342-{)7
INDEX
Désignation
Page
VERIN (ENS) (ÉTHER)
VERROUILLAGE ANTI-VANDALISME
VERSION DE TRANSFORMATION
VERSION DE TRANSFORMATION
CABINE .
.
(ASS)
.
Désignation
Page
302
1099
871
872
- SANS
VERSION DE TRANSFORMATION - SANS
ROPS
.
VILEBREQUIN - POULIE (ASS)
874
875
873
45
46
47
16
15
667
.
VILEBREQUIN (ASS)
VILEBREQUIN (ENS)
VOLANT DE DIRECTION
668
VOLANT MOTEUR (ASS)
SEBPl342-07
.
669
32
INDEX
A97
INDICE
Página
Nombre
Nombre
Página
A
-
497
498
499
ACONDICIONADOR
DEL (GR)
DE AIRE
TUBERÍAS
ACONDICIONADOR
DE AIRE
(CONFIG)
.
936
938
803
ACONDICIONADOR
DE AIRE
(GR)
.
804
.
808
500
BASTIDOR
DELANTERO
TRASERO
501
502
503
508
509
510
(GR)
812
816
ACTIVADOR
DEL FRENO (GR)
ADAPTADOR
DE LLENADO RÁPIDO
COMBUSTIBLE
(GR)
.
585
BASTIDOR
.
149
BATERÍA
512
514
246
250
254
(GR)
DE
.
150
151
AGUA DE LAS CAMISAS
(GR) . . . . . . . . .
AIRE
-
TUBERÍAS
AJUSTADOR
DEL
DE
-
CALENTADOR
.
DEL
.
(GR)
ASIENTO
(GR)
.
258
266
267
ALFOMBRILLA
DEL
246
(GR)
250
254
135
262
800
258
BATERÍA
BLOQUE
(12 VOLTIOS)
MOTOR - CULATA
BLOQUE
BLOQUE
MOTOR (CONJ)
MOTOR (GR)
820
822
BOCINA
DE AIRE
824
BOMBA DE ACE
802
207
DE ACCIÓN
(GR)
DE RETROCESO
.
Y CABLES
132
134
801
ALARMA
ALARMA
BATERÍA
DEL
.
.
(GR)
.
..
360
PISO
(GR)
HE
DEL MOTOR
(GR)
..
826
AMORTIGUADOR
DE VIBRACIONES
ÁRBOL DE LEVAS (CONJ)
ÁRBOL DE LEVAS (GR)
ASIENTO
AJUSTABLE
(GR)
(GR)
..
152
10
1024
1025
1026
BOMBA DE AGUA
(GR)
. . . . . . . . . . . . .
1027
1028
ASIENTO
CON SUSPENSIÓN
(GR)
.
1038
1042
ASIENTO
AUXILIAR
(GR)
DE ARRANQUE
CON ÉTER
1022
302
(GR).
DE COMBUSTIBLE
(GR)
194
195
BOMBA DE CEBADO Y FILTRO
PRIMARIO
DE
COMBUSTI BLE (GR) . . . . . . . . . . . . .
BOMBA DE ENGRANAJES
B
BALANCÍN
(GR)
(ADMISIÓN)
BALANCÍN
(GR)
(ESCAPE)
BANCADA DE VÁLVULAS
HIDRÁULICAS
BARRA LIMP IADORA
(GR)
•.••••....
BOMBA DE INYECCIÓN
(GR)
.
(GR)
A98
IN DICE
(GR)
.
196
197
447
DE COMBUSTIBLE
.
58
59
58
59
779
BOMBA DE PALETAS
494
BOMBA DE PALETAS-CARTUCHO
495
496
75
76
77
78
96
98
99
100
BOMBA DE CEBADO
1046
1050
11
17
18
20
924
925
72
73
74
26
.
.
.
262
(GR)
(GR)
....
189
190
192
754
756
758
723
724
SEBP1342·07
INDICE
Página
Nombre
BOMBA DE TRANSFERENCIA DE
COMBUSTIBLE (GR) .. ,
Página
920
.
198
199
BOMBA DE TRANSFERENCIA DE
COMBUSTIBLE y MONTAJE (GR)
BRAZO ACOJ 1NADO (CONJ) . . . . . . . . .
BRAZO DE EMPUJ E ( GR )
Nombre
CÁNCAMOS DE LEVANTAMIENTO
(GR) . . . . . . . . . . .
CANDADO (GR)
DEL MOTOR
.
.
.
188
882
883
884
885
B75
912
914
916
917
1099
792
794
••.•••.•...
796
CAPO Y PROTECTOR (GR)
542
797
798
799
546
550
CARGA - ALTERNADOR DE (GR)
.
e
820
218
219
220
822
824
221
826
828
222
223
224
832
836
840
844
848
CABLE DE ENCHUFE DEL CALENTADOR
CABLES DE LA PLATAFORMA (GR)
.
.
226
267
372
374
376
CABLES DEL MOTOR (GR)
362
364
366
.
.
368
370
378
379
CÁRTER - COLECTOR DEL (GR)
CÁRTER - PROTECTOR DEL (GR)
.
.
CENICERO
CAJA DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE
(CONJ)
.
166
.CAJA DELANTERA - TORNILLERÍA DE LA
(GR)
.
30
CAJA DELANTERA (GR)
.
36
CAJA Y PIEZAS DE LOS PLANETARIOS .
388
CALCOMANÍA DE ADVERTENCIA
. 1100
CALCOMANÍAS Y PLACAS DE
IDENTIFICACIÓN (GR)
. 1100
1101
CALEFACCIÓN DE LA CABINA (CONFIG)
CALEFACCIÓN DE LA CABINA (GR)
CALEFACCION y AIRE ACONDICIONADO
(CONFIG)
.
921
922
918
919
CIGUENAL
228
230
232
236
238
240
242
244
43
523
524
877
878
879
45
46
380
SEBP1342-07
20B
210
212
216
CABINA (GR) ...
CABLES DELANTEROS (GR)
CABLES POSTERIORES (GR) .,
37
153
732
- POLEA DE (GR)
47
15
CIGÜEÑAL (CONJ)
.
CIGÜEÑAL (GR)
.
CILINDRO (CONJ) (ETER}
.
CILINDRO DE DIRECCIÓN (GR)
16
CILINDRO DE DIRECCIÓN Y MONTAJE (GR)
CILINDRO DE DIRECCIÓN Y SELLO (GR) .
302
673
674
676
670
671
672
CILINDRO DE INCLINACIÓN (GR) .....
CILINDRO DE LEVANTAMIENTO - TUBERÍAS
DEL (GR)
.
733
INDICE
A99
744
INDICE
Página
Nombre
Nombre
Página
746
748
749
CILINDRO DE LEVANTAMIENTO (GR)
CILINDRO OLEONEUMÁTICO (GR)
CINTURÓN DE SEGURIDAD (GR)
CMARA DEL FRENO(CONJ)
COLADOR
.
COLADOR (CONJ)
COLUMNA DE DIRECCIÓN AJUSTABLE
COMBUSTIBLE - TANQUE DE (GR)
COMPRESOR DE AIRE (GR)
. 734
. 660
. 1024
1025
1026
1027
1028
614
760
764
768
772
1053
. 774
(GR)
700
704
708
. 204
.
4
6
8
458
538
792
CONFIGURACIÓN DE CONVERSIÓN - SIN
CABINA
CONFIGURACION DE HOJA TAPADORA RECTA
CONFIGURACIÓN DE MOTORES
CONFIGURACIÓN DE TRANSFORMACIÓN
2
.
871
872
1036
873
CONJUNTO DE EJE Y TIRANTE .....
CONJUNTO DE MODIFICACIÓN (SIN ROPS)
CONJUNTO DE VÁLVULA DEL
ACONDICIONADOR DE AIRE
CONTROL DE AIRE-VÁLVULA.
CONTROL DE DIRECCIÓN (GR)
938
1053
667
668
669
CONTROL DE LA RELACIÓN DE
COMBUSTI BLE (GR) . . . . . . . .
154
156
390
392
CONTROL DE LA TRANSMISIÓN (GR)
9
COMPRESOR DE EMBRAGUE Y REFRIGERANTE
(GA)
....•..•..............
COMPRESOR DE REFRIGERANTE
(GR) ....
870
852
394
CONTROL DE PAR (GR) .... . . . . . . ..
CONTROL DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTO
853
854
856
858
860
CONTROL ELECTRÓNICO DEL OPERADOR
(GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CONTROL HIDRÁULICO DE LA TRANSMISIÓN
(GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . .
862
CONEXIÓN
864
866
868
448
450
CONEXIÓN DE ENGRASE (ROSCA DE1/8-27)
Al00
INDICE
396
397
CONVERTIDOR DE PAR (GR)
728
730
462
.
464
466
CORREA TRAPEZOIDAL. . . . . . . . . . . ..
468
470
472
854
856
858
868
460
CRUCETA Y COJINETE (GR) . . . .
CUBIERTA DE LA CONSOLA (GR) .
877
878
794
CONEXIÓN DE ENGRASE
(ROSCA1/8·27 NPTF)
950
726
457
459
540
670
206
616
618
619
CONTROL HIDRÁULICO MANUAL (GR)
452
456
458
459
460
455
874
875
788
789
879
448
450
452
456
CULATA DE CILINDROS - TORNILLERÍA DE
LA (GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
CULATA DE CILINDROS (GR)
29
22
24
SEBP1342-ú7
IN DICE
Página
Nombre
o
Página
Nombre
ELEMENTO DE FILTRO
DETECTOR DE TEMPERATURA
.
909
910
760
764
768
772
774
912
DETECTOR DE TEMPERATURA
(ACEITE DEL CONVERTIDOR)
909
910
911
912
914
DETECTOR DE TEMPERATURA
(ACEITE HIDRÁULICO)
.
909
910
911
912
914
DETECTOR DE TEMPERATURA
(REFRIGERANTE)
911
914
DIFERENCIAL
(GR)
420
421
422
400
402
404
406
DIFERENCIAL Y CORONA (GR)
408
410
412
414
416
418
DISYUNTOR
(CONJ) (30 A)
.
998
1002
ELEMENTO DE FILTRO
(RESISTENTE AL FUEGO)
.
ELEMENTO DEL CALENTADOR DEL AGUA DE
LAS CAMISAS (120V /1250W)
.
ELEMENTO DEL CALENTADOR DEL AGUA
DE LAS CAMISAS (240 VOLTIOS/
1250 VATIOS)
.
ELEMENTO DEL FILTRO DE ACEITE
HIDRÁULICO (CONJ)
.
ELEMENTO DEL FILTRO DE COMBUSTIBLE
(PRIMARIO)
.
ELEMENTO PRIMARIO (CONJ)
.
ELEMENTO PRIMARIO (CONJ) (AIRE)
ELEMENTO SECUNDARIO
ELEMENTO SECUNDARIO
EMPAQUETADURA
.
.
DISYUNTOR
(CONJ) (60 AMP)
263
DOSIFICACIÓN
- BOMBA DE (GR) .....
695
696
698
E
EJE DE MANDO (GR)
448
450
EJE FIJO (GR)
EJE OSCILANTE
SEBP1342-Q7
(GR)
.
452
381
382
384
386
428
267
266
428
197
116
120
117
116
120
117
(CONJ) (AIRE)
.
116
120
EMPAQUETADURA
(FILTRO PRIMARIO DE COMBUSTIBLE)
ENCENDEDOR DE CIGARRILLOS (CONJ) .
ENCHUFE DE ARRANQUE AUXILIAR (GR)
ENFRIADOR DE ACEITE DE LA
TRANSMISIÓN (GR)
.
ENFRIADOR DE ACEITE DEL MOTOR Y BASE
DEL FILTRO
.
197
879
294
83
80
81
1006
1010
247
251
255
259
134
135
204
ENFRIADOR DEL ACEITE HIDRAULICO
ENGANCHE ARTICULADO (GR)
(GR)
.
82
538
540
ENGRANAJE DE TRANSFERENCIA
ENGRANAJ E DELANTERO (GR)
DE SALIDA
.
ESCAtERI LeA -(GR r··: ...
430
33
34
554
556
558
ESCAPE DE GASES (GR)
ESPEJO (GR)
ESTABILIZADOR DEL BRAZO DE EMPUJE
(GR)
ESTRUCTURA ROPS (GR)
EXPULSOR DE POLVO (GR) . . . .
EXTINTOR DE INCENDIOS (GR)
.
.
. 790
. 1021
. 123
.
INDICE
65
942
124
125
126
906
A101
INDICE
Nombre
Página
Nombre
G
907
F
FILTRO
96
100
FILTRO (CONJ)
998
1002
1006
1010
1014
FILTRO DE
FILTRO DE
FILTRO DE
FILTRO DE
1018
ACEITE - BASE DEL (GR) ..
61
62
ACEITE DEL MOTOR (CONJ)
80
ACEITE (GR)
. 428
AIRE (GR)
. 116
117
118
119
Página
GRUPO DE
GRUPO DE
GRUPO DE
ROPS
GRUPO DE
CAMBIO DEL CONVERTIDOR
CONVERSION DEL RADIADOR
CONVERSIÓN A CABINA SIN
.
ENTRADA DE AIRE
.
GRUPO DE SELLO
.
GRUPO DE SUJECIÓN DE MANUALES DE
SERVICIO
.
GRUPO DE VÁL VULAS
.
FRENO DE ESTACIONAMIENTO
(GR)
122
160
160
880
881
HIDRÁULICA (CONFIG)
HOJA DE LIMPIAPARABRISAS
.
590
599
FRENO DE SERVICIO
- CONTROL (GR) ..
FRENO DE SERVICIO
(GR) . . . . . . . . ..
600
601
620
628
636
644
652
602
HOJA DE LIMPIAPARABRISAS
(CONJ) .
HOJA DERECHA (GR)
HORMETRO DE SERVICIO(CONJ)
.
(HORAS) .
FUSIBLE (10 A) . . . . . . . . . . . . . . ..
941
712
1080
1082
1072
1076
1078
1084
1086
1088
787
951
952
954
I
IMPULSOR DE VENTI LADOR (GR) .... ..
INCLINACIÓN HORIZONTAL
27
28
- CILINDRO DE
(GR) . . . . . • • . . . . . . . . . . . . • .•
736
738
INDICADOR DE CAMBIO DEL FILTRO
(CONFIG) . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
INDICADOR DE PRESIÓN DE AIRE (CONJ)
INDICADOR DE PRESION DE AIRE (GR)
INDICADOR DE SERVICIO DEL FILTRO DE
AIRE.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
741
908
908
118
119
121
603
604
606
608
610
612
372
374
376
887
100
740
586
588
592
594
596
598
876
886
H
120
121
FILTRO DE COMBUSTIBLE (CONJ)
FI LTRO SECUNDARIO (GR)
.
FORRO DEL ASI ENTO (GR)
.
615
79
122
INDICADOR DE TEMPERATURA DEL ACEITE
HIORAULICO
INDICADOR DE TEMPERATURA DEL
REFRIGERANTE. . . . . . . . . . . . . . ..
INDICADOR DE TEMPERATURA
(REFRIGERANTE)
INDICADOR DEL NIVEL DE ACEITE
(VARILLA) (GR)
INSONORIZADOR (CONFIG) . . . . . . . . ..
912
912
909
66
569
570
Al02
INDICE
SEBP1342-ú7
INDICE
Página
Nombre
Nombre
Página
263
571
INSONORIZAOOR
(GR)
"
572
574
576
580
582
584
928
932
204
INSTALACIÓN DE CONTROLES (GR)
INTERRUPTOR
INTERRUPTOR
(AUXILIAR
INTERRUPTOR
INTERRUPTOR
(LUCES DE
INTERRUPTOR
(CONJ) . . . . . . . . . . . .
(CONJ)
DE ARRANQUE)
(CONJ) (LIMPIADOR)
(CONJ)
TRABAJO)
INTERRUPTOR DE PRESIÓN (CONJ) (ALTO/
BAJO) .... . . . . . . . . . . . . . . . ..
INTERRUPTOR DE PRESIÓN DE AIRE
(CONJ)
INTERRUPTOR DE PRESIÓN DE AIRE
(CONJ) (LUZ DE PARADA) ....
INTERRUPTOR DE TEMPERATURA.
..
INTERRUPTOR DE TEMPERATURA
951
952
262
954
247
362
251
366
259
263
INTERRUPTOR (CONJ)
(PRESIÓN DE COMBUSTIBLE)
364
366
368
INTERRUPTOR (CONJ)
(PRESION DEL ACEITE)
.
INTERRUPTOR (CONJ)
(PRESIÓN DEL COMBUSTIBLE)
.
INTERRUPTOR (CONJ) (REFLECTORES) ..
INTERRUPTOR DE ARRANQUE (CONJ) ....
INTERRUPTOR DE ARRANQUE (CONJ)
(ENCEND IDO)
..
INTERRUPTOR DE LÍMITE (CONJ)
(INDICADOR DE SOBRECARRERA)
INTERRUPTOR DE LÍMITE (CONJ)
(NEUTRAL)
.
INTERRUPTOR DE LÍMITE (CONJ)
(NEUTRALIZADOR)
.
364
INTERRUPTOR DE TEMPERATURA (CONJ)
(ACEITE DE CONVERTIDOR DE PAR) ..
INTERRUPTOR DE TEMPERATURA
(REFRIGERANTE)
.
INTERRUPTOR DE VOLQUETE (CONJ)
954
954
952
951
INTERRUPTOR DE VOLQUETE (CONJ)
(LÁMPARA)
INTERRUPTOR DE VOLQUETE (CONJ)
(REFLECTORES)
.
.
INTERRUPTOR DE VOLQUETE (CONJ)
(REFLECTORES DE LA CABINA) .....
434
436
438
INTERRUPTOR DEL TERMOSTATO
.
276
278
280
805
809
(CONJ)
813
817
INTERRUPTOR GENERAL (CONJ)
.
246
.
259
263
1NTERRUPTOR
MAGNÉTI CO (CONJ) .. ...
368
.
247
251
255
~4.7. __
251
255
440
250
364
366
292
951
952
660
440
368
358
952
954
362
362
368
359
IrJTÉFÚfLipfo'R' DÉ""LÍMITE -'(fONj)'" .
INTERRUPTOR MAGNÉTICO (CONDENSADOR
DEL RELÉ DEL VENTILADOR)
.
259
SEBP1342-07
259
263
362
364
246
250
254
258
(CONJ)
1070
255
INTERRUPTOR DE PRESIÓN (CONJ)
(ACEITE)
INTERRUPTOR DE PRESIÓN (CONJ)
(AIRE DE LOS FRENOS)
254
366
954
(CONJ) (MAGNÉTICO)
(RESPALDO)
INTERRUPTOR DE PRESIÓN (CONJ)
938
INDICE
357
251
255
259
263
817
247
805
A103
INDICE
Página
Nombre
809
813
INTERRUPTOR ROTATIVO (CONJ) (LIMPIA/
LAVAPARABRISAS)
. 1072
1076
1078
1080
1082
1084
Página
Nombre
JUEGO
JUEGO
JUEGO
JUEGO
DE
DE
DE
DE
COJINETES (ALTERNADOR) . ..
COJINETES (ARRANQUE)
COJINETES (INCL COJINETES)
CONVERSIÓN . . . . . . . . . .
JUEGO DE CORREAS TRAPEZOIDALES
(INCLUYE2 CORREAS)
(TEMPERATURA)
(VENTILADOR) ..
302
998
1002
1006
1010
1014
1018
J
JUEGO (AISLADOR) .
JUEGO (AISLADOR) (ARRANQUE)
JUEGO DE ACCESORIOS
.
JUEGO DE ACTIVADOR DE FRENO
JUEGO DE ACTIVADOR DE FRENO
(CAMARA (CONJ ))
.
JUEGO DE AISLACIÓN
.
JUEGO DE AISLACrÓN
(INCLUYE10 AISLANTES)
JUEGO DE AJUSTE Y HORQUILLA
JUEGO DE ANILLO DE PISTON
.
....
JUEGO DE ARANDELA
JUEGO DE ARANDELA DE TOPE
INDICE
925
210
213
210
213
312
314
343
864
346
585
354
813
817
999
346
1003
346
1007
1011
350
1015
350
1019
4
. . .... . .
.....
...
44
354
346
350
332
860
JUEGO DE ESCOBILLAS (ARRANQUE)
330
332
JUEGO DE ESCOBILLAS
(INCLUYE6 ESCOBILLAS)
.
JUEGO DE FILTRO DE AIRE
.
JUEGO DE FUNDA (CAMARA DE AIRE) .
346
.
350
96
194
343
330
346
350
238
312
314
354
860
.
JUEGO DE COJINETES DE LOS MANDOS
FINALES
Al04
JUEGO DE DIAFRAGMA. . . . . . . . . . . ..
JUEGO DE DIODO POSITIVO . . . . . . . ..
JUEGO DE DIODO POSITIVO (TORNILLERÍA
DEL DISIPADOR DE CALOR)
JUEGO DE DIODOS DEL PRISIONERO DE
EMPALME. . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
JUEGO DE DIODOS DEL PRISIONERO DE
EMPALME (TORNILLERÍA DEL DISIPADOR
DE CALOR)
JUEGO DE ESCOBILLAS . . . . . . . . . . ..
614
JUEGO DE BOMBA DE AGUA
JUEGO DE BOTÓN DEL CEBADO DE
COMBUSTIBLE
.
JUEGO DE BUJES
.
JUEGO DE BUJES (ARRANQUE)
JUEGO DE COJ INETE y MECHA .
JUEGO DE COJ INETES
51
52
343
330
.....
JUEGO DE ARANDELA (ARRANQUE)
JUEGO DE BOBINA .........
JUEGO DE BOBINA INDUCTORA
696
698
49
50
1086
1088
INTERRUPTOR
INTERRUPTOR
433
230
332
224
.
432
350
130
588
590
592
JUEGO
JUEGO
JUEGO
JUEGO
DE
DE
DE
DE
MANDO DE EMBRAGUE. . . . . ..
MONTAJE
MONTAJE (INCLUYE PERNOS)
NÚCLEO, EXTREMO DE CONTACTO
JUEGO DE NÚCLEO, EXTREMO DE
HORQUILLA . . . . . . . . . . . . . . . .
JUEGO DE NÚCLEO
(INCLUYE PARTES MARCADAS CON J)
JUEGO DE PALANCA .. . . . . . . . . . . ..
JUEGO DE PALANCA (ARRANQUE) .... ..
860
346
350
295
298
295
298
146
312
314
343
330
SEBP1342.Q7
INDICE
Página
Nombre
JUEGO DE PALETA DE BOMBA
....
.
354
JUEGO DE TERMINAL A MASA
.
.
.
332
754
756
756
860
346
350
JUEGO DE TERMINAL A MASA
(ALTERNADOR)
JUEGO DE TERMINAL DE ALTERNADOR
JUEGO DE TERMINAL DE REGULADOR
.
.
.
JUEGO DE RESISTENCIA
JUEGO DE RESORTES
JUEGO DE RESORTES
(INClUYE8 RESORTES)
JUEGO DE RESPIRADERO
JUEGO DE REVESTIMIENTO
...
(ALTERNADOR)
.
.
DE FRENO ..
JUEGO DE SELLO CONTRA EL POLVO ...
JUEGO DE SELLO DE REFRIGERANTE. . ..
JUEGO DE SELLO DEL MOTOR DE ARRANQUE
JUEGO DE SELLO DEL MOTOR. DE ARRANQUE
(ARRANQUE)
JUEGO DE SELLOS . . . . . . . . . . . . . ..
.
.
.
JUEGO DE TAPA CONTRA EL POLVO
JUEGO DE TAPÓN. . . . . . . . . . . . . . ..
JUEGO DE TAPÓN (INCLUYE6 TAPONES)
JUEGO DE TERMINAL
SEBP1342-Q7
244
236
240
JUEGO DE TERMINAL DE REGULADOR
(ALTERNADOR)
.
JUEGO DE TERMINAL DE RELÉ
226
.
210
212
295
236
240
350
150
598
601
860
862
864
864
354
JUEGO DE TERMINAL DE RELÉ
(ALTERNADOR)
.
JUEGO DE TERMINAL DE SALIDA ..
226
210
213
236
240
JUEGO DE TERMINAL DE SALIDA
(ALTERNADOR) . . . . . . . . . . . .
JUEGO DE TERMINAL (AISLADOR) .....
226
323
337
JUEGO DE TERMINAL (ALTERNADOR) . . ..
JUEGO DE TERMINAL (NEG)
JUEGO DE TERMINAL (POS)
JUEGO DE TERMINAL (RELE)
JUEGO DE TERMINAL
(RELÉ DEL ALTERNADOR)
JUEGO DE TERMINAL (SALIDA) . . . . . ..
332
312
695
696
698
350
860
862
860
862
346
216
224
224
224
230
216
232
JUEGO DE TERMINAL
(TERMINAL NEGATIVO DEL ALTERNADOR)
JUEGO DE TERMINAL
(TERMINAL POSITIVO DEL ALTERNADOR)
JUEGO DE TORNILLERÍA
230
230
224
238
312
314
346
JUEGO DE SELLOS (INCLUYE10 SELLOS)
JUEGO DE SELLOS (REFRIGERANTE)
226
295
38
40
938
852
853
268
236
240
226
346
698
CLAVIJAS)
JUEGO DE RELE
JUEGO DE RESISTENCIA
298
309
317
236
240
JUEGO DE PRISIONERO DE EXTREMO
(BATERIA)
.
JUEGO DE PRISIONERO DE EXTREMO
(MOTOR)
.
JUEGO DE REACONDICIONAMIENTO DEL
REGULADOR
.
(2
Página
722
724
JUEGO DE PASADOR DEL MOTOR DE
ARRANQUE
JUEGO DE PASADOR DEL MOTOR DE
ARRANQUE (ARRANQUE)
JUEGO DE PLACA FLEXIBLE
JUEGO DE PLACA FLEXIBLE (GRANDE)
JUEGO DE PLACA FLEXIBLE (PEQUEÑO)
JUEGO DE POLEA
JUEGO DE PRISIONERO DE EXTREMO
JUEGO DE RECEPTÁCULO
JUEGO DE RECEPTÁCULO
Nombre
314
354JUEGO DE TORNILLERÍA (ALTERNADOR)
JUEGO DE TORNILLERÍA (ARRANQUE) '"
JUEGO DE TORNILLERÍA (INCL CONJ DE
TORNILLO Y CONJ DE PERNO)
.
JUEGO DE VENTILADOR (ALTERNADOR) ..
JUEGO DEL COMPRESOR DE AIRE ..
230
332
JUNTA DEL COLECTOR DEL CARTER
JUNTA DESLIZANTE (GR)
43
454
455
456
224
226
4
6
.
350
232
238
457
INDICE
A105
INDICE
Nombre
Página
JUNTA
458
459
448
450
452
UNIVERSAL
(GR)
.
Nombre
Página
357
732
875
888
912
914
916
917
L
LÁMPARA
LLAVE
822
824
LUCES
AUXILIARES
LUCES
LUCES
DE LA ESTRUCTURA ROPS
DE REFLECTOR Y CAMBIO
909
910
911
912
914
951
952
954
LÁMPARA
DEL
TECHO
(GR)
.
1099
- MANIJA
.
826
(GR)
DIRECCION
(GR)
SELLADA
.
908
270
271
272
273
LAVAPARABRISAS
(GR)
••••••••••••
(GR)
DE
..
286
288
290
291
LUZ
DEL
FRENO
Y
TRASERA
(CONJ)
..•.
269
(GR)
504
506
490
M
MAMPARA ANTITÉRMICA
MANDOS FINALES,
MANGUITO
(GR)
RUEDA
DE EMPALME
Y
FRENO
DE CABLE
492
941
...••
274
275
1030
1054
1032
1022
1055
LENTE - ROJO . . • . . . . . . . • .•......
LEVANTAMIENTO
DE LA MÁQUINA
(GR)
LIMPIA
Y LAVAPARABRISAS
(GR)
.....
374
..
1034
MECANISMO
DE VÁLVULAS
58
(GR)
59
560
1070
1072
60
MEDIDOR
DE TEMPERATURA
DEL
MONTAJE
MONTAJE
DE LA PLATAFORMA
DEL CILINDRO
DE
ENFRIADOR
1076
1078
LIMPIADOR
(GR)
.
1080
1082
1084
1086
1088
1091
1092
1093
1094
1095
1096
LLAVE
A10S
153
INDICE
292
284
.•.••..••..•..
828
LAMPARA
994
276
278
280
••.•.•..•.
282
828
826
MINIATURA
986
990
822
824
LÁMPARA
941
269
372
374
376
910
911
914
(GR)
LEVANTAMIENTO
(GR)
MONTAJE DEL MOTOR Y LA TRANSMISIÓN
(GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MOTOR - SOPORTE DEL (GR)
MOTOR DE ARRANQUE ELÉCTRICO
(GR)
948
753
42
56
304
308
312
314
316
322
SEBP1342-07
INDICE
Nombre
MÚLTIPLE
DE ESCAPE
(GR)
Página
Nombre
327
328
330
332
334
335
336
342
345
346
350
354
356
136
137
POLEA
138
MUÑÓN DEL
MOTOR (GR)
57
...
DE LA
(GR)
'"
TRANSMISIÓN
(GR)
.
.
(GR)
PROTECTOR
CONTRA
PROTECTOR
PROTECTOR
DEL
DEL
EL
VANDALISMO
(GR)
BASTIDOR
(GR)
EJ E IMPULSOR
(GR)
.
••.
DEL
RADIADOR
.
(GR)
.
DE ENFRIAMIENTO
PROTECTOR
DEL
TREN
PROTECTOR
INFERIOR
DE FUERZA
(GR)
68
PUERTA
DE CABINA
566
568
154
PUERTA
LATERAL
(GR)
.
.
p
PANEL
DE INSONORIZACIÓN
(GR)
PANTALLA
(CONJ)
PISTÓN
Y BIELA
(GR)
PIVOTE
DEL LIMPIADOR
(GR)
PLACA DEL FI L TRO DE AIRE
PLATAFORMA
(GR)
....
.
.
.
.
.
PUERTECILLA
(GR)
.
DE ALMACENAMIENTO
(GR)
.
.
990
994
.
.
RADIADOR
lOl
(GR)
102
104
108
112
114
REFLECTOR
(GR)
.
REGULADOR
•
REGULADOR
DE TEMPERATURA
REGULADOR
(GR)
PEDAL
DEL
(GR)
.
51
DEL
SEBP1342-07
ALTERNADOR
(PEQUEÑO)
903
904
905
R
862
48
49
50
POLEA
537
528
529
530
520
521
888
892
896
900
44
1098
130
960
966
972
978
982
986
POLEA DE COMPRESOR (CONJ)
(REFRIGERANTE)
POLEA DEL ALTERNADOR
48
49
50
52
53
54
51
998
1002
1006
1010
1014
1018
916
917
527
525
526
522
532
534
536
722
..
DE ACEITE
(GR)
434
436
438
o
ORIFICIO
MANDO DE VENTILADOR
POLEA (GR)
PRESURIZADOR
PROTECTOR
440
NÚCLEO
DEL
PROTECTOR DEL FRENO (GR)
N
NEUTRALIZADOR
Página
52
53
54
DEL AGUA
. . . . . . . . . . . . . ..
INDICE
270
271
272
273
274
275
956
958
85
86
162
Al07
INDICE
Página
Nombre
REGULADOR Y BOMBA DE INYECCIÓN DE
COMBUSTIBLE (GR)
.
REGULADOR Y CAJA (GR)
REJILLA DE FILTRO
REJ ILLA DE SUCCIÓN
.
REJILLA DEL RADIADOR (GR)
200
202
. 85
86
1054
1055
430
Página
Nombre
350
SOPLADOR - VENTI LADOR (GR)
.
84
SOPORTE DEL ASIENTO (GR)
. 1037
SUJETADOR DEL MANUAL DE LA MÁQUINA. 1022
1030
1032
1034
SUSPENSIÓN - ASIENTO CON (GR)
1030
516
518
268
621
RELÉ (CONJ) .....
RESPIRADERO (CONJ)
629
637
1032
1034
T
TABLERO DE INSTRUMENTOS
(GR) .....
950
644
RESPIRADERO
RESPIRADERO
RESPIRADERO
RETROCESO RETROVISOR
DEL CÁRTER (CONJ)
(GR)
.
(ALIVIO DE LA PRESIÓN)
ALARMA DE (GR) . . . . . . .
(GR)
.
652
63
63
424
360
361
TANQUE Y FILTRO HIDRÁULICOS
TANQUE Y FILTRO HIDRÁULICOS
774
(GR) ..
943
944
945
946
RUEDA (GR)
951
952
954
.
TAPA
TAPA CONTRA EL POLVO
772
774
. 1050
.
488
SELLO ANULAR (01123. 19MM)
SELLO ANULAR (81.92MM ID)
SELLO ANULAR (91,67MM DI)
SELLO DE CIGÜEÑAL (GR)
.
SILENCIADOR (GR)
.
.
.
.
428
442
430
55
140
142
SOLENOIDE
SOLENO 1DE (CONJ) .....
.
TAPA
TAPA
TAPA
TAPA
DE
DE
DE
DE
LA CAJA DELANTERA (GR) ....
LA CULATA DE CILINDROS (GR)
LLENADO (CONJ)
.
PORTAFUSIBLES
.
204
372
374
376
TAPA DEL MECANISMO DE VÁLVULAS
TAPA DEL RADIADOR
(GR)
.
14
102
144
104
108
TAPA DEL TANQUE DE FILTRO
.
TAPA DEL TAPÓN DEL TANQUE HIDRÁULICO
(GR)
.
153
732
342
1099
. 423
760
346
354
300
764
768
772
TAPA DEL TUBO DE LLENADO
774
.
297
298
299
304
308
316
TAPA DEL TUBO DE LLENADO DE ACEITE.
TAPA DEL TUBO DE lLENADO DE ACEITE
(CONJ)
.
TAPA DEL TUBO DE LLENADO DEL TANQUE
DE COMBUSTIBLE
.
TAPA PROTECTORA (GR)
.
322
337
INDICE
13
12
300
295
296
312
330
332
A108
62
150
158
s
SOLENOIDE DE CORTE
SOLENOIDE DEL MOTOR DE ARRANQUE
(CONJ)
760
764
768
TAPAS PROTECTORAS DE EMBARQUE (GR) .
424
64
153
153
1099
398
SEBP1342-D7
IN DICE
Nombre
Página
Nombre
TAPÓN
382
384
490
382
851
TUBERÍAS DEL CILINDRO DE INCLINACIÓN
(GR)
.
TAPÓN MAGNÉTICO
.
TECHO (GR)
.
TERMÓMETRO DE ACEITE
.
TERMÓMETRO DE ACEITE DEL CONVERTIDOR
(GR)
.
TERMÓMETRO DE ACE ITE (CONV) .....
TERMÓMETRO DE ACEITE (HIDRÁULICA)
TERMÓMETRO DEL ACEITE HIDRÁULICO
(CONJ)
.
TERMÓMETRO (GR)
.
912
910
911
914
909
909
926
909
910
Página
TUBERÍAS DEL COMPRESOR DE AIRE (GR)
40
TUBERÍAS DEL ENFRIADOR DE ACEITE
HIDRÁULICO (GR)
.
TUBERIAS DEL ENFRIADOR DEL
CONVERTIDOR DE PAR
.
TUBERÍAS DEL FILTRO Y LA TRANSMISIÓN
(GR)
.•.••••••..•..........
TUBERÍAS HIDRÁULICAS (GR)
TUBO DE LLENADO DE ACEITE DE LA
TRANSMISIÓN (GR)
.
.
911
TIRANTE DE TRABA (GR)
.
TORNILLERÍA DE LA BOMBA DE INYECCIÓN
DE COMB
.
TORNILLERÍA DEL COLECTOR DEL CÁRTER
(GR)
.
TORNILLERÍA DEL MÚLTIPLE DE ESCAPE
(GR)
.
912
914
564
TUBO DE LLENADO DE ACEITE (GR) ....
DEL (GR)
TURBOCOMPRESOR
.
.
(GR) . .
(GR)
TUBERÍAS DE DRENAJE (GR)
TUBERÍAS DE ENGRASE (GR)
TUBERÍAS DE INYECCIÓN DE COMBUSTIBLE
(GR)
.
70
v
VÁLVULA
760
764
768
772
774
VÁLVULA (CONJ)
.
VÁLVULA (CONJ) (FRENO DE
ESTACIONAMIENTO Y SECUNDARIO)
618
619
VÁLVULA (CONJ) (RESPIRADERO)
VÁLVULA DE ALIVIO (GR)
.
.
85
475
172
476
478
479
VÁLVULA DE CONTROL DE LA TRANSMISIÓN
(GR)
.
176
178
VÁLVULA DE CONTROL (GR)
.
182
183
VÁLVULA DE CONTROL Y MONTAJE
(GR)
184
VALVULA DE DESCONEXION RAPIDA (GR)
VÁLVULA DE ENTRADA .. ..........
181
186
187
TUBERÍAS DE LA CALEFACCIÓN
TUBERÍAS DEL AGUA (GR)
SEBP1342-07
(GR) ..
.
940
VÁLVULA DE ESCAPE . .
VÁLVULA DE MUESTREO
486
487
781
782
180
185
86
616
562
173
174
423
146
148
129
TUBERÍAS DE DIRECCIÓN
425
426
742
64
128
170
678
684
690
92
TURBOCOMPRESOR - TUBERíAS DE ACEITE
31
TRABA CONTRA EL VANDALISMO (GR)
. 1099
TRANSMISIÓN (CONFIG)
. 474
TRANSMISIÓN PLANETARIA (GR) .,
. 442
TUBERÍAS DE ACEITE DEL MOTOR (GR)
68
TUBERÍAS DE COMBUSTIBLE (GR) ....
168
88
90
424
159
127
750
752
38
......
......
784
777
778
666
22
24
22
93
62
426
94
742
INDICE
A109
INDICE
Nombre
Página
VÁLVULA DE RETENCIÓN
(GR)
VALVULA DEL FRENO (CONJ)
.
VÁLVULA NEUTRALIZADORA DE DIRECCIÓN
(GR)
.
VÁLVULA PILOTO DE ALIVIO (GR)
VÁLVULA SELECTORA Y DE CONTROL DE
PRESIÓN (GR)
.
VÁLVULAS DE LA DIRECCIÓN
VENTANA (GR)
VOLANTE - CAJA DE (GR) .
VOLANTE DE DIRECCIÓN ..
VOLANTE (GR)
A110
INDICE
(GR)
Nombre
Página
663
664
665
780
784
622
630
638
646
654
661
662
721
786
480
482
484
712
714
716
718
720
. 1056
1058
1060
1062
1064
1066
1068
35
667
668
669
.
32
SEBP1342-{)7
íNDICE
Página
Deslgna~ao
Página
Oesl9na~ao
A
ACENDEDOR DE CIGARROS
ADAPTADOR . ABASTECIMENTO
COMBUSTÍVEL
.
879
.
149
1032
1034
. 302
AUXILIAR DE PARTIDA A ÉTER
RÁPIDO DE
150
151
AJUSTADOR DO ASSENTO
ALARME - MARCHA A RÉ
ALARME DE ACÁO . . . . . . . . . . . . .
ALARME DE MARCHA A RÉ
.
.
.
ALTERNADOR DE CORRENTE
B
BALANCIM (ENTRADA)
208
210
212
216
58
59
58
59
494
495
496
497
498
499
500
501
218
502
800
801
802
360
207
360
361
219
220
BALANCIM
(ESCAPE)
BARRA LIMPADORA
.
503
BASE DO FILTRO DE ÓLEO . . . . . .
61
221
222
62
BATERrA.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
223
224
226
228
250
254
258
246
BATERrA E CABOS / FIOS ELÉTRICOS
230
232
236
238
240
242
AMORTECEDOR . . . . . . . . . . . . . . . ...
AOUECEDOR DA ÁGUA DO MOTOR
AOUECEDOR DA CABINE
AOUECEDOR E CONDICIONADOR
CABINE
.
244
26
266
267
921
922
DE AR DA
ASSENTO COM SUSPENSÁO
SEBP1342-D7
258
262
BATER IA (12 V) . . . . . . . . . . . . . ...
BLOCa DO MOTOR . . . . . .
.
BOCAL DE ENCHIMENTO DE ÓLEO
.
BOCAL DE ENCHIMENTO DE ÓLEO DO TREM
DE FORCA . . . . . .
.
.
BOMBA DE ÁGUA
83
...
.
82
. 1022
. 1024
1025
1026
1027
262
17
18
20
64
423
424
96
98
99
1"06
BOMBA DE ENGRENAGENS
BOMBA DE ESCORVA DO COMBUSTÍVEL
.
BOMBA DE ESCORVA DO COMBUSTÍVEL
FILTRO PRIMÁRIO
E DO
.
447
194
80
81
ARREFECEDOR DO ÓLEO HIDRÁULICO
ASSENTO
ASSENTO AJUSTÁVEL
250
254
918
919
920
ARREFECEDOR DE ÓLEO DA TRANSMISSÁO .
ARREFECEDOR DE ÓLEO DO MOTOR E BASE
DO FILTRO
.
246
195
196
197
189
BOMBA DE INJECÁO DO COMBUSTÍVEL
190
BOMBA DE ÓLEO - MOTOR
.
1028
1030
íNDICE
192
72
73
74
A111
IN DICE
Pagina
Destqnacáo
Página
Desiqnacáo
75
76
77
366
368
CABOS/FIOS
ELÉTRICOS
-
PLATAFORMA
.
374
376
378
78
754
756
758
BOMBA DE PALHETAS
BOMBA DE TRANSFERENCIA
COMBUSTÍVEL
BOMBA DO GOVERNADOR
COMBUSTÍVEL
BOMBA E MONTAGEM
-
ELÉTRICOS
- TRASEIROS
..
379
DO
380
198
199
.
E INJE~ÁO
CADEADO
.
TRANSFERENCIA
912
914
916
200
202
DE
.
. . . .
DE EMPUXO
.
.
.
917
188
695
696
698
792
794
796
797
1099
CADEADO
CONTRA
VANDALISMO
.
CAIXA
DA BOMBA DE COMBUSTÍVEL
CAIXA
DIANTEIRA
CAIXA
DO VOLANTE DO MOTOR
CÁMARA PNEUMÁTICA
DO FREIO
CAPÓ E PROTETOR . . . . . . . .
.
.
.
.
.
CARCAGA DAS ENGRENAGENS PLANETÁRIAS
E COMPONENTES . . . . . . . .
CÁRTER DO ÓLEO DO MOTOR
.
.
798
799
BRA~O
DO ASSENTO
.
882
883
884
885
BRA~O E ELO DO LIMPADOR
PARA-BRISA
BUJÁO - ANEL O
DO
.
.
1036
382
CARTUCHO
CARTUCHO
-
....•........•.....
BOMBA DE PALHETAS
CHASSI
DIANTEIRO
382
MAGNÉTICO
BUZ! NA DE AR
CHASSI
TRASEIRO
.
925
388
43
723
724
508
509
510
512
.
514
924
••.•...
1099
166
36
35
614
542
546
550
722
•....
384
490
BUJÁO
153
732
875
DE
.
COMBUSTÍVEL
BOMBA REGULADORA
BRA~O
CABOS/FIOS
372
153
CHAVE
357
732
C
CABECOTE
822
875
888
912
914
916
824
917
826
941
1099
986
22
DO MOTOR
24
CABINE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
820
828
832
836
CHAVE
• ALAVANCA
990
840
844
848
CABO ELÉTRICO
DO AQUECEDOR ••.....
CABOS/FIOS
ELÉTRICOS
- DIANTEIROS
CABOS/FIOS
ELÉTRICOS
- MOTOR .....
A112
íNDICE
CILINDRO
DA DIRE~ÁO
CILINDRO
CILINDRO
CILINDRO
DE AR/HIDRÁULICO
DOS FREIOS
DE DIRE~ÁO
E MONTAGEM
.
DE DIRE~ÁO
E RETENTaR
.
267
.
370
362
364
994
673
674
676
660
670
671
SEBP1342·07
íNDICE
Deslgna~aQ
CILINDRO
DE INCLINA(1AO ..
CILINDRO DE LEVANTAMENTO
CILINDRO (ÉTER)
.
CINTO DE SEGURAN(1A
.
CINZEIRO
üestqnacáo
672
733
736
738
734
CONTROLE DE DIRECAo
Página
667
CONTROLE DO FREID DE ESTACIONAMENTO
302
1024
1025
1026
1027
1028
.
877
878
879
136
137
138
COLETOR DE ESCAPE
COLUNA DE DIREC;AO AJUSTÁVEL
COMANDO DO VENTILADOR
Página
700
704
CONTROLE DO FREID DE SERVIC;O .....
CONTROLE HIDRÁULICO
DA TRANSMISSAO
CONTROLE HIDRÁULICO MANUAL .
CONVERSAD
CONVERSOR
PARA ESTRUTURA NAO ROPS
DE TORQUE
.
708
'27
..
470
472
28
COMANDO HIDRÁULICO
COMPRESSOR DE AR .
COMPRESSOR
DE REFRIGERANTE
740
4
.
6
8
9
852
853
854
CORDAO PARA LITERATURA
. 1022
1030
1032
1034
. 854
856
858
CORRETA EM V
868
856
858
860
CRUZETA E MANCAL
.
COMPRESSOR DE REFRIGERANTE E
. EMBREAGEM·
;;.;;
CONDICIONADOR DE AR
.
CONEXAo
8~0
803
804
808
DE CALQUE - INSTRUC;AO ....
DECALQUE - PURIFICADOR DE AR
DIFERENCIAL
.
DIFERENCIAL
1100
130
420
421
422
E COROA .
400
402
812
404
816
448
450
406
452
412
456
458
414
459
460
CONJUNTO ACTONADOR DO FREIO .
CONTROLE DA TRANSMISSAO ....
460
D
862
864
866
868
585
408
410
416
418
DISJUNTOR AUTOMÁTICO
(30 A)
DE CIRCUITO
.
998
390
1002
392
1006
1010
394
SEBP1342-D7
668
669
616
618
619
620
628
636
644
652
396
397
726
728
730
873
462
464
466
468
íNDICE
A113
IN DICE
Designar,;ao
DISJUNTOR
(60
AUTOMÁTICO
Página
Desiqnacáo
247
EMISSOR
(ÓLEO
DE CIRCUITO
A)
.
DE TRANSMISSAO
- TEMPERATURA
DO CONVERSOR)
909
910
251
255
259
911
263
914
912
EMISSOR
(ÓLEO
E
EIXO
Página
- TEMPERATURA
HIDRÁULICO)
.
909
910
911
912
448
...
450
452
EIXO
FIXO
.
EIXO
OSCILANTE
381
ENGATE
ARTICULADO
914
538
.
540
382
EIXO-COMANDO
EJETOR
DE
384
386
•.........
DE VÁLVULA
10
...
POEIRA
152
123
124
125
.
ENGRENAGENS
33
DE DISTRIBUIC;AO
34
ENGRENAGENS DE SAÍDA
DE
TRANSFERÉNCIA
ENGRENAGENS PLANETÁRIAS
TRANSMISSAO
.
430
.
442
.
554
-
ESCADA
556
126
ELEMENTO
CAMISA
- AQUECEDOR
DE ÁGUA
(120V / 1250W)
ELEMENTO
CAMISA
- AQUECEDOR
(240V/1250W)
ELEMENTO
-
DE ÁGUA
558
DA
942
......•..............
RETROVISOR
267
.
266
.
134
945
135
204
760
764
946
DA
FILTRANTE
ESPELHO
ESPELHO
.
.
943
944
ESTRUTURA ROPS . . . . . . . . . . . . . . . .
EXTINTOR
DE INCÉNDIO
.
1021
906
907
768
F
772
774
FAROL
ELEMENTO
- FILTRANTE
(RESISTENTE
A FOGO)
ELEMENTO
- FILTRO
DE COMBUSTÍVEL
(PRIMÁRIO)
ELEMENTO
- HIDRÁULICO.
. . . . ..
ELEMENTO
- PRIMÁRIO
. . . . . . . . . . ..
ELEMENTO
ELEMENTO
-
PRIMÁRIO
(AR)
SECUNDÁRIO
ELEMENTO
- SECUNDÁRIO
ELIMINAC;AO
DE VAPORES
ELO DE TRAVAMENTO
ELO ESTABILIZADOR
EMISSOR
- TEMPERATURA
197
428
116
120
íNDICE
270
271
272
273
274
FILTRO
.
.
.
.
.
.
275
96
100
998
1002
117
65
1006
1010
1014
1018
160
564
790
909
911
914
A114
•••••••••••
120
912
TEMPERATURA
ARREFECEDOR)
SELADO
116
910
EMISSOR
(LÍQUIDO
FACHO
117
..
(AR)
DO CÁRTER
.
.
-
428
FIL TAO
FILTRO
FILTRO
FILTRO
FILTRO
FILTRO
-
COMBUSTÍVEL
ÓLEO
ÓLEO DO MOTOR
SECUNDÁRIO
TAMPA DO TANQUE
TELA
.
.
.
428
80
.
.
.
160
153
1054
1055
SEBP1342-07
IN DICE
Desiqnacáo
Página
FILTRO E TUBOS·
TRANSMISSÁO
425
426
FIXADORES ~ BOMBA INJETORA DE
COMBUSTÍVEl
FIXADORES - CABE~OTE DO MOTOR
FIXADORES - CAIXA DIANTEIRA . .
FIXADORES
CÁRTER DO ÓLEO. . .
FIXADORES
COLETOR DE ESCAPE
FREIO DE ESTACIONAMENTO
670
794
615
GRUPO DE CONVERSAo • CONVERSOR
159
. . . . . . . ..
29
30
31
127
128
129
586
588
590
592
H
HORÓMETRO/MARCADOR DE HORAS DE
SERV 1¡;O (HOROMETRO)
.
I
ILUMINA~Ao - AUXILIAR
276
278
596
598
280
282
ILUMINA~Ao DA ESTRUTURA ROPS .....
INDICADOR - LIMPEZA DO FILTRO DE AR
601
602
603
FREIO DE SERVI~O
604
606
608
610
FUSÍVEL (10 A) . . . . . . . . . . . . . . ..
612
372
374
376
G
GOVERNADOR
GP. DE CONVERSAo
GR. DE CONVERSAO
.
- SEM CABINE
GR. DE CONVERSAO
GR. DE CONVERSAO
- RADIADOR
- SEM CABINE
INDICADOR - NÍVEL DO ÓLEO (VARETA)
INDICADOR - PRESSAO DO AR
INDICADOR - TEMP. DO LÍQUIDO
ARREFECEDOR
162
876
871
872
79
874
875
779
516
- S·Ü3
GRAXEIRA (ROSCA DE1/8-27 DO PADRAO
AMERICANO NPTF)
.
910
911
914
INDICADOR - TEMP. DO ÓLEO DO
CONVERSOR
.
910
911
.
448
450
452
456
458
538
792
455
457
459
INDICADOR - TEMP. DO ÓLEO HIDRÁULICO
INDICADOR - TEMPERATURA
.
926
909
910
911
912
914
INDICADOR - TEMPERATURA DO LÍQUIDO
ARREFECEDOR
.
INDICADOR - TEMPERATURA DO ÓLEO
.
INDICADOR - TEMPERATURA 00 ÓLEO
---RifiÁÁuLICO -.--.-~-:-.
.:..-~--.-.-~
..
-.-.-.-.
INDICADOR - TEMPERATURA DO ÓLEO
(CONVERSOR)
.
INDICADOR - TEMPERATURA DO ÓLEO
(HIDRÁULICA) . . . . . . .. .
.
INDICADOR - TEMPERATURA
(LÍQUIDO ARREFECEDOR).
.
.
INSTALAGÁO DOS CONTROLES
.
INTERRUPTOR
.
INTERRUPTOR . BALANCIM
912
912
912
909
909
909
928
932
204
358
359
951
540
SEBP1342-07
292
118
119
121
122
66
908
914
GR. DE VÁLVULAS DE CONTROLE
GRADE DO RADIADOR
.
(ROSCA 1/8-27 POL)
951
952
954
594
599
600
GRAXEIRA
Página
Designa~ao
iNDICE
A115
IN DICE
Página
Designa~o
Página
Designat<80
952
954
INTERRUPTOR
- BALANCIM
- BALANCIM
- BATERIA
(LÁMPADA)
.
276
278
280
292
247
251
255
INTERRUPTOR - LIMITAOOR
INTERRUPTOR - LIMITADOR
(MARCHA-A-RÉ)
INTERRUPTOR - LIMITADOR
(NEUTRALIZADOR)
254
258
262
951
952
(FARÓIS)
INTERRUPTOR - BALANCIM
(FARÓIS DA CABINE) ..
INTERRUPTOR
INTERRUPTOR
250
259
263
357
660
(LIMITAOOR)
.
440
.
434
362
364
366
INTERRUPTOR - TEMPERATURA
(LÍQUIDO ARREFECEDOR)
.
INTERRUPTOR - TEMPERATURA
(ÓLEO DO CONVERSOR DE TORQUE)
.
INTERRUPTOR . TERMOSTATO
.
INTERRUPTOR MAGNÉTICO (CONDENSADOR
DO RELÉ DO VENTILADOR)
.
438
INTERRUPTOR
INTERRUPTOR
- LIMITADOR
- MAGNÉTICO
(NEUTRO)
..
.
INTERRUPTOR
INTERRUPTOR
INTERRUPTOR
- PARTIDA
- PARTIDA (IGNI(:AO)
- PRESSÁO
.
.
.
440
251
255
259
263
00 AR .••••.
INTERRUPTOR - PRESsAo DO AR
(LUZ DE FREIO)
- PRESSÁO (ALTO/BAIXO).
- PRESsAo (AR DO FREIO)
.
íNDICE
251
255
INTERRUPTOR
(PRESSAo DO COMBUSTÍVEL)
259
263
362
364
366
364
254
368
259
263
938
247
366
INTERRUPTOR
INTERRUPTOR
INTERRUPTOR
(PRESSAo DO ÓLEO)
(TEMPERATURA)
(VENTILADOR)
362
.
302
998
1002
1006
251
1010
255
259
263
368
1014
1018
INTERRUPTOR - PRESsAo (ÓLEO) .....
INTERRUPTOR - ROTATIVO (LIMPADOR /
LAVADOR) . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 1072
1076
1078
1080
1082
1084
1086
1088
INTERRUPTOR - TEMPERATURA
246
A116
247
813
INTERRUPTOR (AUXILIAR DE PARTIDA)
954
INTERRUPTOR (FARÓIS)
. 954
INTERRUPTOR (ILUMINAC;Ao DE OPERA(:AO) 951
952
954
INTERRUPTOR (LIMPADOR)
.
1070
INTERRUPTOR (MAGNÉTICO)
.
247
954
952
246
250
INTERRUPTOR
INTERRUPTOR
805
809
813
817
805
817
- PRESsAo
368
809
436
INTERRUPTOR
368
J
JOGO DE ACESSÓRIOS . . . . . . . .
JOGO DE ALAVANCA
864
312
314
JOGO DE ALAVANCA (MOTOR DE PARTIDA)
JOGO DE ANEL DE PISTAD. . . . .
JOGO DE ARRUELA . . . . . . . . . .
JOGO DE ARRUELA DE ENCOSTO . . . . .
343
330
4
44
354
346
SEBP1342 ..07
IN DICE
Deslgnagao
JOGO
JOGO
JOGO
JOGO
JOGO
JOGO
JOGO
JOGO
JOGO
JOGO
JOGO
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
ARRUELA (MOTOR DE PARTIDA)
.
ATIVADOR DOS FREIOS
.
ATIVADOR DOS FREIOS (CÁMARA)
BOBINA ••.•..•..••..•..
BOBINA DE CAMPO
.
BOMBA D'ÁGUA
BUCHA
BUCHA (MOTOR DE PARTIDA)
BUJAO
BUJAO (6 BUJOES)
CAPACITOR
350
332
585
614
860
346
350
96
343
330
346
350
236
240
JOGO DE FIXADORES
146
.
754
.
756
756
588
590
592
JOGO DE COMANDO DA EMBREAGEM
JOGO DE COMPRESSOR DE AR •......
JOGO DE CONVERSAO
Oesigna~!lo
226
JOGO DE CAPACITOR
( ALTERNADOR)
...
JOGO DE CARTUCHO
(INCLUI
PECAS MARCADAS COM J) ..
JOGO DE CHAPA FLEXÍVEL
JOGO DE CHAPA FLEXÍVEL
(TAMANHO GRANDE)
JOGO DE CHAPA FLEXÍVEL
(TAMANHO PEQUENO) ••••••••.••.
JOGO DE COIFA (CÁMARA DE AR)
.....
6
696
698
.....
49
50
51
DE DIAFRAGMA
.•...
DE DIODO POSITIVO
..
DE DIODO POSITIVO
FUSOR DE CALOR - FERRAGENS)
DE ESCOVA •..............
52
925
210
213
312
314
.
343
346
354
JOGO DE ESCOVA
JOGO DE ESCOVA
(INCLUI6
ESCOVAS)
(MOTOR DE PARTIDA)
JOGO DE ESCOVAS DE MOTOR
..
.
350
330
332
813
817
999
1003
1007
1011
1015
1019
SEBP1342·07
224
238
312
314
346
354
230
350
JOGO DE FIXADOAES
(ALTERNADOR)
..••
JOGO DE FIXADOAES
(INCLUI
PARAFUSOS)
JOGO DE FIXADORES
(I NLCLUI CONJ. DE PARAFUSOS) •••.
JOGO DE FIXADORES (MOTOR DE PARTIDA)
JOGO DE GARFO DE AJUSTE •.•••••••
JOGO DE ISOLADOR
JOGO DE ISOLADOR (MOTOR DE PARTIDA)
JOGO DE ISOLAMENTO
JOGO DE ISOLAMENTO
(INCLUll0
ISOLADORES)
JOGO DE LONA DO FREIO
JOGO DE MACANETA
DO COMBUSTÍVEL
JOGO DE MANCAL
.
224
332
346
350
343
.
330
346
.
.
- BOMBA DE ESCORVA
..••••.•••••••
.
350
598
601
194
238
312
314
354
860
4
JOGO DE CORREIAS EM V
(INCLUI2
CORRErAS)
...
JOGO
JOGO
JOGO
(DI
JOGO
Página
Página
860
JOGO DE MANCAL DO COMANDO FINAL
432
433
JOGO DE MANCAL E MECHA
JOGO
JOGO
JOGO
JOGO
DE
DE
DE
DE
.
346
MANCAL (ALTERNADOR)
•••••.
MANCAL (INLCLUI
MANCAIS)
MANCAL (MOTOR DE PARTIDA)
MOLA •••.••••.•.••.••.
350
230
224
332
346
..
698
JOGO DE MOLA (INCLUI8
JOGO DE PALHETA
MOLAS)
.
.
JOGO DE PINO DO MOTOR DE PARTIDA
JOGO DE PINO DO MOTOR DE PARTIDA
(MOTOR DE PARTIDA)
•.......
JOGO DE POllA
..•.•............
JOGO DE PRISIONEIRO
- DIODO DE
JUNQAO ..•....•••..•.•••••.
JOGO DE PRISIONEIRO
- DIODO DE JUNQAO
(DIFUSOR DE CALOR - FERRAGENS)
JOGO DE PURIFICADOR
DE AR
JOGO DE RECIPIENTE
JOGO DE RECIPIENTE
(2 PINOS)
JOGO DE RELÉ
JOGO DE REPARO
..
350
722
724
354
332
860-
210
..
- MOTOR DE PARTIDA
íNDICE
.
.
.
.
.
213
130
938
852
853
268
295
298
Al17
_.
IN DICE
Deslqnacáo
JOGO DE RESPIRO
JOGO DE RETENTOR
Página
Página
150
.
JOGO DE RETENTOR CONTRA POEIRA ....
JOGO DE RETENTOR DE REFRIGERANTE ..
JOGO DE RETENTOR DO MOTOR DE PARTIDA
JOGO DE RETENTOR DO MOTOR DE PARTIDA
(MOTOR DE PARTIDA)
.
JOGO DE RETENTOR
(INCLUI10 RETENTORES)
.
JOGO DE RETENTOR (REFRIGERANTE)
.
JOGO DE REVISAo - GOVERNADOR
.
354
JOGO DE TERMINAL
(ALTERNADOR POSITIVO)
JOGO DE TERMINAL (ISOLADOR)
JOGO DE
JOGO DE
JOGO DE
JOGO DE
(RELÉ
JOGO DE
230
TERMINAL (NEGATIVO)
TERMINAL (POSITIVO)
TERMINAL (RELÉ)
TERMINAL
DO ALTERNADOR)
TERMINAL (SAÍDA)
JOGO DE VENTILADOR
JUNTA
.
.
.
.
.
(ALTERNADOR) '"
.
332
350
860
JUNTA - CÁRTER DE ÓLEO DO MOTOR
JUNTA CORREDI((A
.
.
862
38
862
232
238
298
.
309
323
337
224
224
224
230
216
232
226
116
120
43
454
455
456
457
40
860
JOGO DE TAMPA CONTRA POEIRA
JOGO DE TERMINAL
312
314
346
695
696
698
860
862
864
864
JUNTA UNIVERSAL
.
458
459
448
450
452
JUNTA
(FILTRO DE COMBUSTÍVEL PRIMÁRIO)
197
317
JOGO DE TERMINAL ALTERNADOR
JOGO DE TERMINAL DE SAÍDA
.
.
244
213
236
240
JOGO DE TERMINAL DE SAÍDA
(ALTERNADOR) . . . . . . . . . . . . . . ..
JOGO DE TERMINAL DO REGULADOR
L
210
LAMINA DO LIMPADOR DE PÁRA-BRISA
1072
1076
1078
1080
1082
226
236
1084
1086
1088
240
JOGO DE TERMINAL DO REGULADOR
(ALTERNADOR)
JOGO DE TERMINAL PRISIONEIRO
JOGO DE TERMINAL PRISIONEIRO
(BATERIA)
JOGO DE TERMINAL PRISIONEIRO
JOGO DE TERMINAL RELÉ
.
.
226
346
350
.
(MOTOR)
.
295
295
210
LÁMINA RETA
787
788
789
269
LAMPADA
372
374
376
822
212
JOGO DE TERMINAL RELÉ (ALTERNADOR) .
JOGO DE TERMINAL TERRA
.
JOGO DE TERMINAL TERRA (ALTERNADOR)
JOGO DE TERMINAL (ALTERNADOR)
JOGO DE TERMINAL
(ALTERNADOR NEGATIVO)
.
824
236
240
226
236
909
910
240
912
226
216
914
911
951
952
954
230
LAMPADA - FAROL
A1,8
fNDICE
.
270
SEBP1342·07
íNDICE
Desíqnacáo
Página
Página
Designar;:ao
312
271
272
273
314
316
274
322
327
328
330
332
275
LAMPADA
- MINIATURA
LAMPADA
- TETO
LAMPADA
LAVADOR
.
822
•.•.•....•.••.•.
- TRASEIRA
DA JANELA
826
828
908
E DE PARADA
.....
334
335
824
826
828
269
.
336
342
345
346
350
354
356
57
1054
1055
374
LENTE VERMELHA
.
LEVANTAMENTO
DA MÁQUINA
.
LEVANTAMENTO
DO MOTOR
..
LIMITADOR
DE COMBUSTÍVEL
560
37
154
MUNHAO
DO MOTOR
..
156
LIMPADOR
DO PÁRA- BRISA
..
1091
1092
N
NEUTRALIZADOR DA TRANSMISSAO
434
1093
LIMPADOR
LIMPADOR
LUVA
E LAVADOR
E LAVADOR
DE JUNC;AO
- JANELA
DE CABO
1094
1095
1096
. 1076
1078
1080
1082
. 1070
1072
1084
1086
.
MANÓMETRO
MECANISMO
DE AR .....
DAS VÁLVULAS
908
.
.
58
59
60
206
950
ORIFÍCIO
- BICO
..
68
p
PAINEL
DE INSTRUMENTOS
950
951
952
PAINEL-
REDUC;AO
954
566
DE RUÍDO
568
PAINEL
TRASEIRO
DO MOTOR
DO GOVERNADOR
504
506
.
956
95844
PISTAO
E BIELA
.....
PIVÓ DO LIMPADOR
PLACA E DECALOUE
'"
PLATAFORMA
1098
1100
1101
960
966
972
.
753
42
948
2
978
982
986
990
994
51
304
308
SEBP1342-ü7
o
PEDAL
--.----- ."'_.
M
MOLA DE CONTROLE
DO TOROUE
MONITOR
DO OPERADOR
MONTAGEM
- CILINDRO
DE LEVANTAMENTO
MONTAGEM
• MOTOR E TRANSMISSAO
MONTAGEM
- PLATAFORMA
.
MOTOR
.
MOTOR ELÉTRICO
DE PARTIDA
.
440
1088
941
1022
1030
1032
1034
.--
436
438
POLIA
..........•....
íNDICE
A119
INDICE
Deslqnacáo
Página
POLIA - ACIONADOR DO VENTI LADOR ...
Desiqnacao
Página
48
49
118
119
120
121
122
50
POLIA DO ALTERNADOR
.
52
53
54
48
R
49
50
51
52
POLlA DO ALTERNADOR
(TAMANHO PEOUENO)
54
862
45
46
47
886
887
888
PORTA - ENTRADA DO AR
PORTA DA CABINE
892
896
900
905
903
904
998
1002
PORTA DO ARMÁRIO
PORTA LATERAL
PRESSURIZADOR
1006
1010
- CÁRTER DO ÓLEO DO MOTOR
1014
1018
523
524
PROTETOR
- EIXO DE TRANSMISSAO ..
525
526
PROTETOR
PROTETOR
- FREIOS
- RADIADOR
522
532
534
536
PROTETOR
537
528
529
- TREM DE FOR~A
530
PROTETOR CONTRA POEIRA
.
PROTETOR CONTRA VANDALISMO .....
A120
íNDICE
DE AR
101
102
104
108
112
150
RECEPTÁCULO-PARTIDA
REDUC;Ao DE RUÍDO
.
572
574
576
580
582
584
85
86
RELÉ (CONJ) .
RESPIRO ....
268
63
621
629
637
644
652
RESPIRO DO CÁRTER
.
RESPIRO (ALÍVIO DE PRESSÁO)
RETENTOR DE ANEL-O
(DIÁMETRO INTERNO DE 123,19 MM)
RETENTOR DE ANEL-O
(DIÁMETRO INTERNO DE 81.92MM) ..
RETENTOR DE ANEL-O
(91,67 MM DE DIÁMETRO INTERNO)
RETENTOR DO VIRABREOUIM
REVESTIMENTO DO ASSENTO
63
424
428
442
430
55
880
881
RODA
.
RODA - COMANDO FINAL E FREIO
488
490
492
RUÍDO - ARRANJO PARA SUPRESSÁO
569
570
158
916
571
s
527
520
.
.
114
294
AUXILIAR
REGULADOR DE TEMPERATURA DA ÁGUA
917
PROTETOR DO CHASSI
PROTETOR INFERIOR
PUBLICACÁO
PURIFICADOR
.
53
POLlA DO COMPRESSOR (REFRIGERANTE)
POLIA DO VIRABREOUIM
.
PROTETOR
RADIADOR
521
941
116
SILENCIADOR
117
SIST. HIDRÁULICO - INCLINA~ÁO
140
142
144
741
SEBP1342-07
IN DICE
Página
Desrqnacao
SISTEMA DE ILUMINA~AO
SINAL
TAMPA - RADIADOR
- FARÓIS E
284
286
288
290
291
295
296
300
312
330
332
342
346
354
300
297
298
299
304
308
SOLENÓIDE
SOLENÓIDE DE PARADA
.
SOLENÓIDE DO MOTOR DE ARRANQUE ..
316
322
337
350
1037
56
1038
1042
1046
1050
SUPORTE - ASSENTO .
SUPORTE DO MOTOR ..
SUSPENSAO - ASSENTO
.
.
TAMPA - BOCAL DE ENCHIMENTO DE ÓLEO
TAMPA
TAMPA
TAMPA
TAMPA
lAMPA
- CABE~A DO CILINDRO
CAIXA DIANTEIRA
- EMBARQUE
- MECANISMO DAS VÁLVULAS
- PAINEL DE INSTRUMENTOS
TAMPA - PORTA-FUSÍVEL
SEBP1342-07
TAMPA - TANQUE HIDRÁULICO
TAMPA CONTRA POE IRA
TAMPA DO BOCAL DE ENCHIMENTO DO
TANQUE DE COMBUSlÍVEL .....
TAMPA PROTETORA
.
TANQUE DE COMBUSTÍVEL .
TANQUE HIDRÁULICO E FILTRO
TAPETE
TELA DE SUC~AO
TELA FILTRANTE
102
104
108
732
1099
.
62
153
153
1099
204
. 760
764
768
772
774
. 820
822
824
826
430
154
760
764
768
772
774
1053
TERMOSTATO / REGULADOR DE
TEMPERATURA
85
86
851
474
93
94
940
132
134
135
936
938
TOLDO .....
TRANSMISSÁO .
TUBOS - ÁGUA
T
TAMPA
TAMPA
BLOCO DO MOTOR
TAMPA - BOCAL DE ENCHIMENTO
Página
Deslgnar;:ao
.
.
.
.
.
1050
11
204
423
760
764
768
772
774
64
424
12
13
398
14
TUBOS - AQUECEDOR
TUBOS - AR
.
TUBOS - AR CONDICIONADO
.....
TUBOS - ARREFECEDOR DE ÓLEO
HIDRÁULICO
-
.
TUBOS - ARREFECEDOR DO CONVERSOR DE
lORQUE
.
TUBOS - CILINDRO DE INCLINA~AO ..
TUBOS - CILINDRO DE LEVANTAMENTO
877
878
879
372
374
376
TUBOS . COMBUSlÍVEL
TUBOS - COMPRESSOR DE AR
íNDICE
92
750
752
744
746
748
749
168
170
38
A121
IN DICE
Desiqnacáo
TUBOS
-
DIREc;Ao
TUBOS
TUBOS
-
DRENAGEM
GRAXA
TUBOS
-
INJEc;AO
.
.
DO COMBUSTÍVEL
.
Página
Desiqnacao
40
678
684
690
VÁLVULA
VÁLVULA
Página
DE CONTROLE
DE CONTROLE
DO AR
DO FREIO
.
o
••••
172
638
562
173
174
176
178
180
181
646
654
661
662
777
778
666
VÁLVULA
DE CONTROLE
E MONTAGEM ..
182
VÁLVULA
VÁLVULA
DE DESACOPLAMENTO
DE ESCAPE
.
183
VÁLVULA
DE RETENC;Ao
RÁPIDO
.
.
22
.
663
.
665
780
784
786
184
185
186
664
187
TUBOS
TUBOS
-
ÓLEO
ÓLEO
DO MOTOR
DO TURBOALIMENTADOR
.
..
68
VÁLVULA
70
VÁLVULA SELETORA
E CONTROLE
PRESsAo.
. . . . . . .
.
742
TUBOS - ÓLEO HIDRÁULICO
TURBOALIMENTADOR
.
PILOTO
DE ALÍVIO
DE
480
482
484
.
146
148
VÁLVULA
(FREIO
SECUNDÁRIO
ESTACIONAMENTO)
v
86
VÁLVULA
616
712
760
VÁLVULA
VEDADOR
E DE
618
619
85
100
84
1056
1058
1060
1062
1064
(RESPIRO)
.
VENTILADOR
VIDRO
DE SOPRO
.
764
768
772
774
VÁLVULA
• CONDICIONADOR
DE AR
VÁLVULA
-
DA DIREc;Ao
VÁLVULA
FLUIDOS
VÁLVULA
NEUTRALIZADOR
OBTENc;Ao
DA
••••
DE AMOSTRAS
.
1068
VIRABREQUIM
.
VOLANTE
DA DIREc;ÁO
.
VOLANTE
DO MOTOR
15
62
426
742
712
714
DIREc;Ao
'1066
938
721
DE
.
487
1053
622
630
.
16
667
668
669
32
716
718
720
VÁLVULA
DE ADMISsAo
VÁLVULA
DE ALÍVIO
22
24
475
..••
476
478
479
VÁLVULA
DE CONTROLE
.
781
782
784
VÁLVULA
A122
DE CONTROLE
íNDICE
-
TRANSMISsAo
486
SEBP1342..Q7
STICHWORTVERZEICHNIS
Bezelchnung
Selte
Bezeichnung
Seite
A
ABLASSLEITUNGEN . . . . . . . . . . . . . ..
ABSTELLMAGNETSPULE . . . . . . . . . . . ..
ABSTREIFBALKEN . . . . . . . . . . . . . . ..
ABZUGSLElNE
___ _
ANBAUSATZ . _ _ _ _ . _ _ . . . .
. .. _
ANBAUSATZ (E I NSCHL. SCHRAUBEN) . _ . _
ANLASSMOTOR __ . _ .. _ . . . . . . . • . •.
ANLASSMOTOR-BOLZENElNBAUSATZ
_. _ _
ANLASSMOTOR-BOLZENElNBAUSATZ
(STARTER ) _ _ _ .. _ . . . .
.. _ _
ANtASSMOTOR-DlCHTUNGSSATZ
. __ . _ .
ANLASSMOTOR-DICHTUNGSSATZ
(STARTER)
ANSAUGSIEB .
.. _
__ . _ _
ANSCHLUSSKLEMME (MASSE) . __ .... _.
172
300
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
1022
1030
1032
1034
346
350
304
308
312
314
316
322
327
328
330
332
334
335
336
342
345
346
350
354
356
354
332
35'4
332
430
236
ANSCHLUSSKLEMMENSATZ
238
298
309
317
216
232
(AUSGABE)
ANSCHLUSSKLEMMENSATZ
(DREHSTROMGENERATOR)
.
ANSCHLUSSKLEMMENSATZ
(DREHSTROMGENERATOR (NEGATIV))
ANSCHLUSSKLEMMENSATZ
(DREHSTROMGENERATOR (POSlTIV))
ANSCHLUSSKLEMMENSATZ
(DREHSTROMGENERATOR (RELAIS))
ANSCHLUSSKLEMMENSATZ (lSOLATOR)
ANSCHLUSSKLEMMENSATZ (NEGATIV)
ANSCHLUSSKLEMMENSATZ (POSlTlV)
ANSCHLUSSKLEMMENSATZ (RELAIS)
ANTRIEBSSCHUTZ ... __ .
._._
ANTRIEBSWELLE
_ ... _ . _ . __ . __ . __
ANTRIEBSWELLEN-KElLVERZAHNUNG
... _
ANTRIEBSWELLENVERKLEIDUNG
ARBEITS- U. SIGNALLEUCHTE
226
346
SEBP1342-07
295
295
232
230
230
230
323
337
224
224
224
528
529
530
448
450
452
454
455
456
457
458
459
525
526
286
288
290
291
ARBEITSLEUCHTEN
.- .. . .. -.-. .. '.
'
'
'
270
271
272
273
274
275
ARMATURENBRETTABDECKUNG
877
878
879
882
883
ARMSTÜTZE
884
350
ANSCHLUSSKLEMME (STEHBOLZEN)
(BATTERlE) ... _ . __ ..
._.
ANSCHLUSSKLEMME (STEHBOLZEN) (MOTOR)
ANSCHLUSSKLEMMENSATZ
..... __ . _ . _
216
284
240
ANSCHLUSSKLEMME (MASSE)
(DREHSTROMGENERATOR) ... _ . _ . _ _
ANSCHLUSSKLEMME (STEHBOLZEN)
_
885
877
878
ASCHENBECHER
879
302
ATHERSTARTHILFE
STICHWORTVERZEICHNIS
A123
STICHWORTVERZEICHNIS
Selte
Bezeichnung
AUFKLEBER
- LUFTREINIGER
AUSGANGS - ANSCHLUSSKLEMMENSATZ
AUSGANGS·ANSCHLUSSKLEMMENSATZ
(OREHSTROMGENERATOR)
.
AUSLASSVENTIL
AUSPUFFKRÜMMER
. . . . . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
130
210
213
236
240
226
22
136
137
Selte
Bezeichnung
BREMS- UNO RÜCKLEUCHTE
BREMSBELAG-EINBAUSATZ
BREMSBETÁTIGUNG
.
BREMSGESTÁNGE
.
636
127
BREMSKAMMER
644
652
614
128
BREMSVENTI
622
138
AUSPUFFKRÜMMER-HALTETEILE
952
954
269
598
601
585
620
628
L
129
630
638
8
BATTERrE
BATTERIE
....
UNO VERORAHTUNG
.
246
250
254
258
246
646
654
661
662
BREMSVERKLEIDUNG
BUCHSE - KABELSPLEISSUNG
.
.
1022
1030
1032
1034
250
254
258
BATTERrE
(12
V)
.....•
BEDIENUNGSEINBAuSATZ
BEFESTIGUNGSTEILE
..
....
262
262
BUCHSEN-EINBAUSATZ
BUCHSEN-EINBAUSATZ
928
BÜRSTEN-EINBAUSATZ
.
343
330
.
312
(STARTER)
932
224
314
238
346
354
343
312
314
354
BEFESTIGUNGSTEILE
(OREHSTROMGENERATOR)
.
BEFESTIGUNGSTEILE
(EINSCHL.
SCHRAUBE UNO BOLZEN)
BEFESTIGUNGSTEILE
(STARTER)
BErLAGSCHEIBEN
- EINBAUSATZ
BEILAGSCHEIBEN-EINBAUSATZ
.
.
(STARTER)
BELEUCHTUNGSANLAGE
(ÜSERROLLSCHUTZDACH)
BETRIEBSBREMSE
BÜRSTEN-EINBAUSATZ
(EINSCHL.6
BÜRSTEN)
.....
BÜRSTEN-EINBAUSATZ
(STARTER)
.
.
350
330
332
230
D
224
••
332
354
332
DÁMPFER
OICHTUNG
292
602
603
604
DICHTUNG
(KRAFTSTOFFHAUPTFIL
DICHTUNGSSATZ
..•.............
26
100
116
120
.
TER)
197
312
314
..
606
346
608
695
696
698
610
BETRIEBSBREMSZYLINOERSATZ
BETRIEBSBREMSZYLINOERSATZ
(WIRBELKAMMER)
.. . . . ..
BETRIEBSSTUNOENZAHLER
(BETR 1 EBSSTUNOEN)
'"
A 124
STICHWORTVERZEICHNIS
.
522
941
.
612
585
.
614
OICHTUNGSSATZ
(EINSCHL.10
DICHTUNGSSATZ
.
951
DI FFERENTIAL
350
DICHTUNGEN)
(KÜHLMITTEL)
860
.
862
420
SEBP1342-{)7
STICHWORTVERZEICHNIS
Seite
Bezeichnung
DIFFERENTIAL
UND TELLERRAO
.
DIOOE (ANSCHLUSSSTEHBOLZEN)
DIODE (ANSCHLUSSSTEHBOlZEN)
(HITZESCHILD-KLEINTEILE) .
OOKUMENTATION
.
DREHKNOPFSCHALTER
(SCHEIBENWISCH- UND WASCHANLAGE)
421
422
400
402
404
406
408
410
412
414
416
418
210
Bezelchnung
Seite
DREHSTROMGENERATOR-RIEMENSCHEIBE
48
49
50
51
52
DREHSTROMGENERATOR-RIEMENSCHEIBE
(KLEIN)
.
DRUCKLÜFTER
DRUCKLUFTHUPE
53
54
84
.
.
924
DRUCKLUFT-HYORAULIKZYLINDER
DRUCKLUFTLEITUNGEN
925
660
132
134
135
1053
..
.
213
941
DRUCKLUFT -STEUERVENTI L . .
DRUCKSCHAL TER
.
246
250
364
366
1072
1076
1078
1080
DRUCKSCHAL TER (BAEMSDRUCKLUFT)
. . ..
1082
1084
1086
DREHMOMENTSTEUERHEBEL
..
OREHMOMENTWANOLER
.....
1088
206
462
464
251
255
259
DRUCKSCHALTER (HOCH/NIEDRIG)
DRUCKSCHAL TER (Ol) .....
DRUCKSCHEIBEN-EINBAUSATZ
263
938
368
346
.
350
466
468
470
OÜSENOFFNUNG
68
E
472
DREHMOMENTWANDlER-KÜHlERLEITUNGEN
DREHSTROMGENERATOR . . . . . . . . . . . .
92
208
210
212
216
EINBAUSATZ - FELOSPULE
346
350
EINBAUSATZ - JOCHENDENKERN
...
218
EINBAUSATZ - KONTAKTENDENKERN
219
220
221
EINBAUSATZ - LAGER UNO DOCHT
222
223
224
226
228
295
298
295
298
346
.
350
EINFUlLKAPPE
EINFÜLLVERSCHLUSS
.
..
204
423
760
764
768
772
774
22
24
722
230
232
236
238
EINLASSVENTIL
240
EINSATZ
.
EINSATZ
(EINSCHL. TEILE MIT BEZEICHNUNG
ELEKTR. ÜBERWACHUNGSSYSTEM
ENDSCHAL TER (AUSSCHAL TER)
242
244
DREHSTROMGENERATOR - ANSCHLUSSKLEMMENSATZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
SEBP'342·07
244
247
.....
STICHWORTVERZEICHNIS
J)
.
.
146
950
434
A125
STICHWORTVERZEICHNIS
Selte
Bezeichnung
ENDSCHAL TER
ENDSCHALTER
(NEUTRAL)
(SICHERHEITSSCHALTER)
ENDSCHALTER
ENTDUNSTER
(STELLWEGANZEIGE)
. . . . . . .
.
ENTLÜFTER
.
.
.
436
438
440
440
660
65
63
621
629
637
Selte
Bezeichnung
FAHRERSITZFEDERUNG
.
FAHRERSITZVERSTELLER
.
644
652
424
150
ENTLÜFTER
(DRUCKBEGRENZUNG)
ENTLÜFTUNGSSATZ
..
698
FEDER-EINBAUSATZ
FESTSTELLBREMSE
(EINSCHL.8
FEDERN)
350
.
590
592
594
596
598
599
820
822
824
826
828
FAHRERHAUSBELEUCHTUNG
.
832
836
840
844
848
822
600
601
616
FESTSTELL8REMSGESTANGE
618
619
FEUERLOESCHER
906
907
.
824
826
828
998
1002
1006
1010
FAHRERHAUSBELÜFTUNG
FEUERSCHUTZWAND
504
506
FILTER
96
100
••••••••••••••••••••••
134
135
1014
1018
.....••••...•
1056
1058
1060
1062
1064
1066
FAHRERHAUSHEIZUNG
FIL TERSATZ
.
1006
1010
1014
922
FAHRERHAUSTÜR
896
. . . . . ..
900
372
374
376
FAHRERSITZ
FAHRERSITZ
A 126
J
. . • • • . • • . • • • . . . . . ..
VERSTELLBAR
. . . . . . . ..
STICHWORTVERZEICHNIS
1018
428
888
892
1022
1024
204
760
764
768
772
774
998
1002
1068
921
.••..........
FAHRERPLATTFORMVERDRAHTUNG
586
588
...
FAHRERHAUSFENSTER
800
801
802
346
FEDER-EINBAUSATZ
F
FAHRERHAUS
1025
1026
1027
1028
1038
1042
1046
1050
FILTER
(SCHWER
FILTERSIEB
ENTFLAMMBAR)
.
.
774
1054
1055
FLEXPLATTEN-EINBAUSATZ
FLEXPLATTEN·EINBAUSATZ
FLEXPLATTEN-EINBAUSATZ
FLÜGELSATZ
••...•.••••••....
.
(GROSS)
(KLEIN)
754
756
756
722
SEBP 1342·07
STICHWORTVERZEICHNIS
Sefte
Bezeichnung
FLÜGELZELLENPUMPENEINSATZ
FLÜSSIGKEITSPROBEENTNAHMEVENTIL
FUSSMATTE
.
724
723
724
62
426
742
820
822
824
826
G
956
958
GASPEDAL
GETRIEBE
GETRIEBEFIL
.
.
TER UNO - LEITUNGEN
GETRIEBEHYORAULIK
.
GETRIEBENEUTRALISIERUNG
•••••••••
GETRIEBEÓLFÜLLSTUTZEN
GETRIEBEÓLKÜHLER
GETRIEBESTEUERUNG
.•......•.
.
GETRIEBESTEUERVENTIL
.
474
425
426
396
397
434
436
438
440
423
424
83
390
392
394
486
487
H
HALTETEILE
(KRAFTSTOFFEINSPRITZPUMPE)
HAUPTFIL TER
.
.
Seite
Be.l:eichmmg
HUBZYLI NOER . . . . . . . . . . . . . . .
HUBZYLINOERAUFHÁNGUNG
HUBZYLINOERLEITUNGEN
.
.
.
HYORAULIKELEMENT
HYORAULIKHANOSTEUERUNG
.
.
HYDRAULIKLEITUNGEN
HYORAULIKÓLKÜHLER
HYORAULIKÓLKÜHLERLEITUNGEN
.
.
.
90
HYDRAULI KÓL - TEMPERATURANZE 1GE
....
HYDRAULIKÓLTEMPEAATUA-KONTROLLEUCHTE
HYORAULIKSYSTEM
..••••
, •••.••••
HYORAULIKTANK
UNO FIL TER
.
HYORAULIKTANK
.
UNO SCHMIERFIL
1100
INSTRUKTIONS-AUFKLEBER
INSTRUMENTENTAFEL
.
952
ISOLIERUNGSSATZ
.
954
343
330
346
ISOLIERUNGSSATZ
(EINSCHL.
1 O ISOLIERUNGEN)
.
350
ISOLATOR - EINBAUSATZ
ISOLATOR-EINBAUSATZ
.
(STARTER)
J
357
HEBEL - EINBAUSATZ
.
HEBEL-EINBAUSATZ
(STARTER)
HEIZUNG
UNO KLIMAANLAGE
.
.
312
314
343
330
918
919
346
JOCHNACHSTELLUNGSSATZ
350
251
255
259
263
K
KAPPE
KEILRIEMEN
1050
.
KEILRIEMENSATZ
(EINSCHL.
ZWEI
RIEMEN)
920
HEIZUNGSKABEL
...•.
HEIZUNGSLEITUNGEN
SEBP1342-ü7
267
940
950
951
159
116
117
247
......•.
TER
912
926
740
774
760
764
768
772
774
I
120
HAUPTFIL TER (LUFTFIL
TER)
HAUPTSCHAL TER
..............•.
734
753
744
746
748
749
428
726
728
730
742
82
88
KIPPSCHALTER
STICHWORTVERZEICHNIS
.
854
856
858
868
.
49
50
51
52
358
A127
STICHWORTVERZEICHNIS
Selte
Bezelehnung
KIPPSCHALTER
359
951
952
954
951
952
(ARBEITSLEUCHTEN)
KIPPSCHALTER
(FAHRERHAUSSCHEINWERFER)
KIPPSCHALTER
(LEUCHTE)
KIPPVORRICHTUNG
- HYORAULISCH
.
.,
KIPPZYLINOER
.
KLIMAANLAGE
.
KLIMAANLAGENLEITUNGEN
KLIMAANLAGENVENTIL
KNICKRAHMENANSCHLUSS
.
....
..
KOLBENRINGSATZ
KOMPRESSOR
-
4
.
KLIMAANLAGE
KOMPRESSOR-RIEMENSCHEIBE
(KÜHLMITTEL)
KONDENSATORSATZ
276
278
280
292
741
733
736
738
803
804
808
812
816
936
938
938
538
540
44
852
853
854
856
858
860
862
864
866
868
.
Bezeiehnung
Selte
190
192
KRAFTSTOFFENTLÜFTUNGSOREHKNOPF-EINBAUSATZ
.
KRAFTSTOFF
- ENTLÜFTUNGSPUMPE
KRAFTSTOFFENTLÜFTUNGSPUMPE
HAUPTFIL TER
UNO .
KRAFTSTOFFGEMISCHREGLER
KRAFTSTOFFIL
.
TER
.
KRAFTSTOFFI L TER (HAUPTELEMENT)
KRAFTSTOFFLEITUNGEN
KRAFTSTOFFOROERPUMPE
KRAFTSTOFFOROERPUMPE
UNO BEFESTIGUNGSTEILE
......•..........
KRAFTSTOFFPUMPENGEHAUSE
. .
.
KRAFTSTOFFT ANK . . . . . . . . . . . . . . . .
KRAFTSTOFFT ANKKAPPE
.
KREUZGELENK
.
KREUZGELENK
KÜHLER
UNO LAGER
..
.
KÜHLERGRILL
KÜHLERKAPPE
.
226
173
182
183
184
185
186
187
STICHWORTVERZEICHNIS
188
166
204
153
448
450
452
460
101
102
104
108
112
114
516
518
104
108
532
534
536
537
KÜHLER-UMBAUSATZ
KÜHLKOMPRESSOR UNO KUPPLUNG
KÜHLMITTELOICHTUNGSATZ
KÜHLMITTELTEMPERATURANZEIGE
.
.
.
79
870
864
910
911
180
181
196
197
154
156
160
197
168
170
198
199
102
862
236
240
174
176
178
A 128
.
.
KÜHLERSCHUTZ
.
KONOENSATORSATZ
(OREHSTROMGENERATOR)
KRAFTSTOFFEINSPRITZLEITUNGEN
.....
KRAFTSTOFFEINSPRITZPUMPE
194
194
195
..
KÜHLMITTEL-TEMPERATURANZEIGE
KÜHLWASSERLEITUNGEN
•..••...•.
KÜHLWASSERPUMPE
...••........
914
912
93
94
96
98
99
100
189
SEBP 1342-07
STICHWORTVERZEICHNIS
Bezeichnung
Seite
KÜHLWASSER-TEMPERATURREGLER
GEHÁUSE
UNO
912
.
KUPPLUNGSANTRIEBS·
EINBAUSATZ
KURBELGEHÁUSEENTLÜFTER
..
KURBELWELLE
.
KURBELWELLENDICHTUNG
...
KURBELWELLEN - RIEMENSCHEIBE
Seite
Bezeichnung
.....
85
86
860
63
15
16
LINSE
- ROT
LUFTDRUCKANZEIGE
55
LUFTORUCKMESSER
LUFTDRUCKSCHAL TER
LUFTORUCKSCHAl TER
45
46
47
...
.
.
..
(BREMSLEUCHTE)
.
.
..
LUFTEINLASSKLAPPE
L
LAGERSATZ
LÜFTERANTRIEB
238
312
314
354
860
230
.
LAGERSATZ
(DREHSTROMGENERATOR)
LAGERSATZ
(EINSCHL.
LAGER) ••.
LAGEASATZ
(ST ARTER)
•...
LENKBETÁTIGUNG
LENKNEUTRALISIERVENTIL
LENKOLLEITUNGEN
LENKVENTI
VERSTELLBAR
lÜFTERRIEMENSCHEISE
.
49
50
52
53
224
.
..
.
LENKRAD
LENKSÁULE,
.....
.••.......
L
.
332
667
668
669
721
678
684
690
667
668
669
700
704
708
712
714
716
718
720
673
674
LENKZYLINDER
914
951
952
954
374
908
908
254
259
263
886
887
27
28
48
lÜFTERSATZ
LUFTFIL
(DREHSTAOMGENEAATOR)
TER - WARTUNGSANZE IGE
.
54
226
.
118
119
121
LUFTKOMPRESSOR
.
122
4
6
8
9
4
LUFTKOMPRESSOR-EINBAUSATZ
6
LUFTKOMPRESSORLEITUNGEN
LUFTREINIGER
..
.
38
40
116
117
118
119
120
121
122
130
LUFTREINIGER-EINBAUSATZ
6i6
UND AUFHÁNGUNG
UNO OICHTUNG
...
670
671
672
, . , , • . . . . . . . . . . . . . ..
269
LENKZYLINOER
LENKZYLINOER
LEUCHTE
M
251
255
259
263
MAGNETSCHALTER
372
374
376
822
824
909
910
817
MAGNETSCHALTER
(KONDENSATORLÜFTERRELAIS)
813
911
SEBP1342-D7
247
805
809
STICHWORTVEAZEICHNIS
A 129
STICHWORTVERZEICHNIS
Selte
Bezelchnunq
MAGNETSPUlE
MAGNETSPULE
- ANlASSMOTOR
MAGNETSTOPFEN
MANSCHETTEN-EINBAUSATZ
(ElEKTR.)
.
(lUFTKAMMER)
MASCHINENHUSOSE
MEMBRANESATZ
MESSERPUMPE
.
.
.
MINIATURLEUCHTE
.
MONTAGEZAPFEN
MOTOR - UNO GETRIEBEAUFlAGER
MOTORAUFHÁNGUNG
MOTORAUSFÜHRUNG
. . . . . .
.
MOTORBlOCK
. . . . . . . . . . . . . .
.
.
.
.
.
295
296
312
330
332
342
346
354
297
298
299
304
308
316
322
337
350
382
588
590
592
560
925
754
756
758
826
828
908
57
42
56
2
17
18
20
11
813
MOTORBLOCKDECKEL
MOTORBÜRSTENSATZ
5eite
Bezelchnung
368
N
NEIGEZYLINOERlEITUNGEN
.
NIPPEl
.
NOCKENWEllE
750
752
448
450
452
456
458
459
460
10
.
152
o
alEINFÜllKAPPE
.
OlEINFÜllSTUTZEN
OlFIl
TER
.
.
alFIL
.
TERSOCKEl
OlMESSST AS . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
al TEMPERATURANZEIGE
.
al TEMPERATURANZEIGE
(HYORAULIK)
.
OlTEMPERATURANZEIGE
(WANOlER)
OlWANNE
OlWANNENDICHTUNG
OlWANNEN - HAl TETEI lE
.
.
.
O-RING-DICHTUNG
(123,19
MM INNENDURCHMESSER)
O-RING-DICHTUNG
(81,92
MM ID)
909
909
43
43
31
428
442
O-RING-DICHTUNG
(91,67
MM INNENOURCHMESSER)
O-RING-STOPFEN
424
64
80
428
61
62
66
912
430
382
••............
384
490
817
999
1003
1007
1011
1015
1019
MOTORHAUBE
UNO VERKlEIDUNG
MOTORHUBOSE
. . . . . . . . . . . . . .....
MOTOROLKÜHLER
UNO FIL TERSOCKEL
.••.
MOTOROlLEITUNGEN
MOTORVERORAHTUNG
.
STICHWORTVERZEICHNIS
520
PANZERWANNE
521
523
542
546
PENOElACHSE
.
550
37
80
81
PlANETENGETRIEBE
PlANETGEHÁUSE
UNO TEILE
PlATTFORM
.
442
.
960
966
972
978
982
68
362
364
366
A 130
p
524
384
386
388
.
SEBP1342-D7
STICHWORTVERZEICHNIS
Bezeichnung
Seite
PLATTFORM - ANBAUSATZ
. . . . . . . . . . .
PLEUELSTANGE
UNO KOLBEN
.
PLUS-OIOOEN-EINBAUSATZ
.
PLUS-DIODEN·EINBAUSATZ
(HITZESCHILO-KLEINTEILE)
986
990
994
948
44
210
Selle
Bezeichnung
SCHALTER
SCHALTER
SCHALTER
(ARBE ITSLEUCHTEN)
(FAHRSCHEINWERFER)
SCHAL TER
(KRAFTSTOFFORUCK)
SCHALTER
(LÜFTER)
SCHALTER
(MAGNETISCH)
.
.
213
.
R
488
RAOSATZ
RAHMEN,
HINTEN
RAHMENSPERRSTANGE
RAHMENVERKLEIDUNG
REGLER
REGLER
.
512
514
.
.
564
527
162
236
240
.
- ANSCHLUSSKLEMMENSATZ
REGLER - ANSCHLUSSKLEMMENSATZ
(OREHSTROMGENERATOR)
.•.••.
, , ••
REGLER UNO KRAFTSTOFFEINSPRITZPUMPE
REGLEREINBAUSATZ
.
RELAIS
RELAISANSCHLUSSKLEMMENSATZ
226
200
202
38
40
268
210
212
.
.
236
240
RELAISANSCHLUSSKLEMMENSATZ
(OREHSTROMGENERATOR)
.•....
RELAIS-EINBAUSATZ
R1 EMENSCHE 1 BE
....•.......
R1 EMENSCHE 1 BEN - El NBAUSATZ
RÜCKFAHRWARNHORN.
RÜCKSPIEGEL
.
259
SCHAL TER
SCHAL TER
SCHALTER
SCHALTER
(OLORUCK)
(SCHEIBENWISCHER)
(STARTHILFE)
(TEMPERATUR)
SCHEIBENWASCHANLAGE
.
.
.
.
.
SCHEIBENWISCHER
••.••.••...
SCHEIBENWISCHER
UNO -WASCHANLAGE
226
.
.
.
268
51
860
360
..
361
943
.....
944
945
946
140
142
SCHALLDÁMPFER
SCHALLDAMPFUNG
.
SCHEIBENWISCHERBLATT
.
144
566
568
569
570
SCHILO
UNO AUFKLEBER
571
572
SCHLÜSSEL
.
263
362
1070
954
302
1054
1055
1091
1092
1093
1094
1095
1096
1070
1072
1076
1078
1080
1082
1084
1086
1088
1072
1076
1078
1084
1086
1088
1100
1101
153
357
732
574
576
SEBP1342-07
580
582
584
204
954
951
952
954
362
364
366
368
998
1002
1006
1010
1014
1018
247
251
255
STICHWORTVERZEICHNIS
A 131
STICHWORTVERZEICHNIS
Selte
Bezeichnung
Selte
Bezeichnung
875
274
275
888
912
914
916
917
941
1099
986
SCHLÜSSELGRIFF
SEITENANTRIEB
UND RADBREMSE
.
492
SE ITENANTR 1 EBSLAGERSATZ
. . . . . . . . .
SEITENTÜR
SICHERHEITSFIL
TER
.
994
562
455
457
459
SICHERHEITSFILTER
SICHERHEITSGURT
903
.
904
116
120
160
117
(LUFTFILTER)
1024
.
1025
1026
540
1027
670
794
SCHMIERNIPPEL
(1/8-27
GEWINDE)
SICHERUNGSHALTERKAPPE
448
....
450
452
456
458
538
SICHERUNG
(10
A)
.
.
72
73
.••..............
75
SCHNELLOSEVENTIL
••.•..........
SCHNELL TANKANSCHLUSS
.
78
666
149
150
SCHUBARM
SITZÜBERZUG
SITZUNTERBAU
•••••••••••••••••
SOLENOID
.
SORTIMENTSATZ
.
SPERRVENTI L . . . . . . . . . . . . . . . . . .
151
792
............••••..•.
.
SCHUTZVERKLEIDUNG
.
SCHWINGSITZ
.
SPIEGEl
798
799
153
SPIRALEN - EINBAUSATZ
STABILISATORGELENK
STARRACHSE
.
.
STARRSCHILD
.
STARTHILFEANSCHLUSS
STARTSCHAL TER
.
.
STARTSCHALTER
STAUBAUSWERFER
.
1030
1032
1034
SCHWUNGRAD •••..........
SCHWUNGRADGEHÁUSE
SEALED-BEAM-SCHEINWERFER
32
.
..
35
270
271
.
942
860
790
381
.
382
787
788
789
294
954
CZÜNDUNG)
952
123
124
272
273
A 132
STICHWORTVERZEICHNIS
663
784
797
1099
916
917
881
1037
300
864
664
665
780
794
796
SCHUTZKAPPE
154
760
764
768
772
1053
880
74
76
77
1028
372
374
376
372
374
376
SIEB
792
SCHMIERPUMPE
432
433
.
990
SCHMIERLEITUNGEN
SCHMIERNIPPEL
(GEWINDE1/8-27)
490
STAUBDECKEL
.
125
126
150
SEBP1342..Q7
STICHWORTVERZEICHNIS
Bezeichnung
Seite
STAUBDECKEL-EINBAUSATZ
STAUBDICHTUNGSSATZ
.. ....
.........
STAUBKAPPE . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
STECKDOSEN
EINBAUSATZ.........
STECKDOSEN - EINBAUSATZ (2 STIFTE)
STEIGLEITER
... ........... ...
STEUERVENTIL
STEUERVENTIL
UND BEFESTIGUNGSTEILE
158
860
862
860
862
864
62
938
852
853
554
556
558
781
782
784
777
778
STIRNRAD
.....
STIRNRADGEHAUSE
STIRNRADGEHAUSEDECKEL
STI RNRAOGEHAUSE -HAL TETE 1 LE
.
.
.
33
34
36
13
30
T
TEMPERATURANZEIGE
909
910
911
TEMPERATURANZEIGE
TEMPERATURGEBER
912
914
909
909
910
(KÜHLMITTEL)
.
Bezeichnung
Seite
TEMPERATURSCHALTER
(DREHMOMENTWANDLEROL)
TEMPERATURSCHAL TER (KÜHLMITTEL)
THERMOSTATSCHAL TER
(HYDRAULIKOL)
909
910
911
912
TURBOLADER
.
TURBOLADEROLLEITUNGEN
(KÜHLMITTEL)
TEMPERATURGEBER
(WANDLEROL)
ÜBERDRUCKVENTIL
475
476
478
ÜBERROLLSCHUTZ
UMBAUSATZ
1021
696
698
871
872
874
875
876
873
479
.
UMBAUSATZ - OHNE FAHRERHAUS
UMBAUSATZ - OHNE ÜBERROLLSCHUTZ
UMBAUSATZ - UMFORMER ....
UMLAUFKÜHLWASSERHEIZUNG
. . . . . . . ..
UMLAUFKÜHLWASSERHEIZUNGS-ELEMENT
(120 V /1250 W) .•.•......•..
UMLAUFKÜHLWASSERHEIZUNGS-ELEMENT
(240V /250W) .....
. . . . . ..
UNTERBRECHER (30 A) . . . . . . . . . . ..
TEMPERATURSCHAL TER . . . . . . . . . . . ..
SEBP1342-07
615
266
267
267
266
998
1002
1006
1010
UNTERBRECHER
(60 A)
. . . . . . . . . . ..
247
251
255
259
263
9-14
909
910
911
912
817
146
148
u
911
.
805
809
70
914
TEMPERATURGEBER
368
368
813
912
TEMPERATURGEBER
.
.
.
v
VENTIL
86
914
616
246
250
254
712
258
262
362
364
366
768
760
764
VENTIL - SCHALT- UNO DRUCKSTEUERUNG
STICHWORTVERZEICHNIS
772
774
480
482
A133
STICHWORTVERZEICHNIS
Selte
Bezeichnung
VENTILBANK
VENTILDECKEL
VENTI L
VENTIL
484
779
.
(ENTLÜFTUNG)
(FESTSTELL
-
U.
NOTBREMSE)
VENTILKIPPHEBEL
(AUSLASS)
VENTILKIPPHEBEL
(EINLASS)
.
14
.
85
VENTILSTEUERUNG
Seite
ZUGANGSKLAPPE
-
HYDRAULIKTANKKAPPE.
ZUMESSPUMPE
. . . . . . . . . . . . . . . . ..
696
58
59
58
59
ZYLINDER
278
280
282
302
58
ZYLINDERKOPF
(ÁTHER)
22
59
l
VERDRAHTUNG l
VERSANDDECKEL
HINTEN
.
VORNE
.,.,
VERSCHLUSSSTOPFENSATZ
VERSCHLUSSSTOPFENSATZ
695
698
276
60
VERDRAHTUNG
732
1099
ZUSATZBELEUCHTUNG
618
619
..
Bezeichnung
378
379
380
.
.
370
.
346
ZYLINDERKOPFDECKEL
ZYLINDERKOPF
. . . . . . . . . . .
-HAL TETEILE
. . . . . . .
24
12
29
398
350
(EINSCHL.8
STOPFEN)
VERTEILERGETRIEBEANTRIEB
VORDEARAHMEN
..
..
430
508
509
510
153
VORHÁNGESCHLOSS
732
875
912
914
916
917
1099
VORSTEUERÜBERDRUCKVENTIL
786
w
910
911
914
WANDLEROLTEMPERATURANZEIGE
WARNSUMMER
.
WARTUNGSKLAPPE
. . . . . . . . ..
WASSERPUMPEN-REPARATURSATZ
.
WASSERTEMPERATURREGLER
....
WELLE U. GESTÁNGE
WETTERDACH . . . . . . .
WISCHERARM
•••...••..
WISCHERBLATT
.
.
.
207
905
96
85
86
1036
851
1098
1080
1082
z
ZAHNRADPUMPE
ZIGARETTENANZÜNDER
A134
• . . . . . . . . . . ..
STICHWQRTVERZEICHNIS
447
879
SEBP1342-D7
MEMORANDA
SEBP1342-ü7
MEMORANDA
1
ENGINE ARRANGEMENT
9Y-4951 ENGINE AR
S/N 08Z45030-S6450
SMCS-1000
i00990900
NOTE
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
PART NUMBER
_~_~__
______
----------
_
...
__ ....
••
_______
~ __ ._ .. _
y
y
-_---y
y
y
y
____
.____
_
ºª?~
_----ª!i_ W:{ - f~!3.~
w'{-nQª
__ 1__
1
1
-
1
y
y
y
y
y
-o
-_
••
••••••
••
~
_O
__
•••
~_
----
.~
_.
__
.........
_.
__
••
~~
••
.~~
._-
1W-3609
___'j_
y
BN-2235
2W-6779
2P.:.§_q.,7J.
__
--_.
_]E-6574
----
-----
y
y
2P-6152
2W-1177
YA
- .
-
83
___
_~.
._-__
..0.~;rr1.1§7::J~~159
127
F.N?J:E!'!.~9_P--=-fR9N:r._ H9Y$ I NG
_
f.NHENER GP:qIL
~AN_
_
_
n!:.~ER GP - E!'!§.~N~_QJL
.
F.IPER
GP - ~E~q!,!QARY_¡:LJEL _
r~XY'IHEEL QP. _....
.
~~yGE GP::Q.~L. !JVEL (()IPST]CK)
~_sA.E_(W.:f.R9!,!T.
64
.1~º
.
------_
1
LINES GP-TURBOCHARGER OIL
LINES GP-WATER
MANIFOLD GP-EXHAUST
__
_
y
y
.
_ª-f-{-Q.!P?
1.Vf.-!".5.º-º
_J!!.:JJ_Q?_f?
--------_.
---
- ---
6V-4789
6V-1277
---
ENGINE ARRANGEMENT
172
----
180
70
93
136
-siN OBZ45030-71Uii ----
..
138
. _
_
1
$.l}J'.f_9_RL(]~:~I'!~J}.IL _._
__1. __ l_I3..UNrgON_~P.:_~~_GIN~.
_
. __ 1.lLR_l?g-ºHAB<;is.~ .. _~p
.
_
1. . _ Y~J..VE MECH~t:Jl$M..@I:.._._. _..
KIT-GASKET
KlT-GASKET
36
37
132
38
----- --68--
-----------
---
J_~MAN!fOLD
_§P-EXHAUST
~_~S_I__N_ 08Z71167_-_8_!)4~Q_
1
PAN GP-OIL
PISTON & ROO GP
6
~-------------------------------------~A~VA~I~L~A~B~LE
32
66
___1_~ ..
.
35
..
--- ------
43
------j~-
~6§83
_' __ ~l:!LLE_\(_&~·CAANKSHAFr.
_
__ . __?_W - 4.1_~Q. __ 1_
P_U'M'
_ _&__M"CG_G~~FUEL T~!'lSFER
_
_
._____ _ _ _ ______ge_=_1_7__B.4__ _l_ __ fll!l!P__~_:_¡;!!CY_NE OIL
_
._.
.
1v!=fl.:j..l.1._ . _1._f.l,lM.P. ..~UL!¡;L PRM !_PRIM _FIL TER_
_ __
_
1J'!.::3607__
_.1.--r:l)ME..9P-GO,{_UUE_L
INJ
.
. 7N-59Q_[!.
__1_ r:lJ.~P GP-W~I~B.
.. __ __
.
_
~P-6?_2_1.
1_ .. g~L GP·CRAN~$.H~I. __ .
. __ .
_
. __
.1W-_QL11
L__
$.9LENO_!O GP.:.!?!:f_l,lIQff.__ .
.
_
-§I{-3_q.!iQ
30.
31
------
~?:f~Y!YIi~~L
._--_.
29
-128
__.__
LINES GP-FUEL INJECTION
1
---
.__.._-_ ...
1
1_.
?f.?
----
~.p.~É_XHAV.sT .. MANIFOLD
1
1
'1
12
13
14
16
20
22
_
-_._-----
2P-6105
2W-1605
--------
_.
__
63
10
154
---~- 80
-----
1W-2198
1N-4455
------
_
o-
__,._
EA.3nE!,!.~R.
8
_
HOUSING GP-FRONT
LIFTING GP-ENGINE
UNES GP-AIR
LINES GP-AIR COMPRESSOR
LINES GP-ENGINE OIL
LINES GP-FUEL ORAIN
6N-B336
y
2
__
-_._-----
-----
.....
PAGE
(PRODUCT lEVEL)
_
.1 __ Jjº~~.IN~.
Y__ ._ ... _._._--_._--~y
y
y
__~/~
?~-JQ!1
J.t:-?~9~
.~W-_1ª?'Q _ 1
y
y
y
y
y
y
y
6
. §/.t-! .. 0ªZ:'!?<?3.Q.:71166
1 __
..
_._Y.
5
-
•
-
y
__ y
4
--
o-
Y
Y
3
O_O_'o_
---
_
Y
t--__:_Y -
__
-
YR
YR
.....
1?
AIR COMPRESSOR GP
BREATHER-GP
--- ----_.1.f:J.-11Q§ _~1 __ ~t-MSHAFT GP_
. 4W-131~
j_..c9~:rBOLG~.:fUEL
RATIO
_
7W-0219
1
COOLER GP-FLTR BASE & ENG OIL
JW ~J.~!º _j __ C99!-.~R__g!'.::.~~~N~MI~S_S_IQ_I'J _Oc'-=I_::::.L_
7N-1342
COVER GP-CYLINDER BLOCK
2P-6530
COVER GP-CYLINOER HEAD
_1_W-;n~~
1
<!9Y.E.8_GP-EB9!'JI_HOUSIN_G
_
W'!=-4.?1tL_1_J~9Y~B._~.~-y'~LY.LM.~.9iANISM
§'Y,-807}L
1__ ~BN!KSHAF·L§P.
__ ....
8N - 52§(j
1
~Y_L_I.NP_E_FLª.~O~!5_~7N-8876
1 __ QYP~P;8_ !:I~~D_9_p__
.__
_1.If- !é}n _
Q~P.E..R._Qf_
...!!Y.-~§~~__~~1_
f.f'.~I.ENER Q'p':.C.yqNDER HEAD
§!Y. -1!3.?J~ _1_ f.A.STENE1LG?.~ ~!<HAUS~LMANI_fQ1Q_ .
______
---
aTV
7N-5642
1
1P-4244
-------------1
SEE
PART NAME
_
._~45
188
_
7:f._
1~~
___ 2ºQ.
..
_
!!.8.
!2.~__
_
3Q.Q_
_
56
57
148
_
----
59
-.-
GASKET KIT(S):
(AlR COMPRESSOR)
(CENTRAL & LOWER STRUCTURE)
1 of 2
SEBP1342-QY
ENGINE ARRANGEMENT
9Y -4951
ENGINE
AR (contd.)
i00990900
PART NAME
NOTE
PART NUMBER
______ .. 6V-2912
_ 6V -47_!J_B
_ ____f!II_:_3_7_2_7
_____
._
___
6_V_:_5405
__
JiV -1550
__
_ __ _
5P_:!I76B
____
____§-'.I_-_4_7_1_2_
____ 6V_:_4_70B
.
-=6c_:V
__
-4706
__
-=6:_V.
__
-__
4705
_____
2_~9B9B
____
._._. __ ....._.
§_V_~5404
_____
.
.._.__ ._.
.
_§_V_~_5406
R-REMFG
PART MAY BE AVAILABLE
_Y_-_S_EP_A_Rf\IE 1L LUSTRA TI O_.:.N,
_
_
--
---
__
-_-----
--_----
SEBP1342-07
2 of 2
QTY
1
~
3
4
5
6
SEE
PAGE
(PRODUCT LEVEL)
l____IgI_~GASKET
1__
1
1
.1__
1
1
1
_1
_J
1
_ _(FRO~T_§_TUCTURE)__
_ _._.__ ._.
_
I<_IT -GASK_E_I_j_f_LJ_E:_L
__SY_§IEML_
. _
KIT~GA.§_KET _lOIL
CO_OLER & _L1NES)
._.
KIr:::.G~§I<E:T _LPLANETAR'y')
.
._
K_I_T_-_G~SI<ET__(_RE,A.R STRUgIlJBl)
__
...
..
..
KIT-GASKEl__(SIN_(l_LE
CYLINOIR_LINERL
.
KIT -GEAR GASKET (JRANSFER
OUTPU!J
_
K!J ~GA§_ISE:.T_(IF!A.NSMIS_S_ION
FILJE_Rj
_
Krr-GASK¡:l_(lLJB_BQCI-iARGER
MOUNl_!_N_(1L
_
Krr - G~I<E_L (_V,I\L'IE __ClH 1NO 1NG)
.
._
KIT -G~$KET
(WATER _PjJMPL
__
KIT - TRJ\r-JSMISSION
G!\~KET _(HYORAULIC
CONTROL)
KIT-TRANSMISSION
GASKET _(PARTS & CASE) __
_
._. _.. __ ~
_
,
1
-- --------1
ENGINE ARRANGEMENT
3
BASte ENGINE
1W-7146 AIR COMPRESSOR
GP
S/N 08Z7486~59756
PART OF 7N-5642 AlR COMPRESSOR GP
i00154609
SMCS-1803, 1804
REF
NO
NOTE
GRAPHIC
REF
-_----_-
1
2_ ~
3
4
--_---
QTY
1:2
_!~.: H_41
5
__ º~..::J_619
1~.:1~~~
1
__
10
11
C
__ ~ª-1l?Q§
.__
.._1_
1
_ 1
1
1
1
GASKET
-----
-------
17
18
19
20
1
------
1
C
~
-- ------
23
4
BASIC ENGINE
-
-
_
. __ ~
_
_
_
---
_
--
--
-----
-
---------
~
------~-
-
REPJ\IR_KIT(S):
KIT-AIR COMPRESSOR
7N-7435
-
-----
(INCL STOPS, SPRINGS,SEATS,
GUIOES,
GA_SKETS,SEI\_~~l_ BOLTS, & WASHERS)
_____
PREVIOUS TYP~
_
_
------
7N-7436
~CHANGE_fROM
----
-
___ AVAILABLE
---
-~
----
-----
_
_
7N-7~50
_1_
__ 99Y..E~-~~!-:OADEfL_ .._._.
7N-!~_5_1
__ 1
GASKET-UNLOADEIL
__
05-1615
2
_ BOLT _(1_/4-20X.75If!)
5P-0537
2 _I¡I{I\SHER (2M M_THK)
_
gB-0858
___g __ f>LUG-PIPE _(1 /2~14 NPTF)
7N-7441
1
COVER-AIR COMPRESSOR
7N-7442
GASKET~AIR COMPRESSOR
PLUG-PIPE
9F-2247
4
_BOLI_~LOCISING (5/16-1BX1.0INL
034-4160
2
ROO AS~AIR COMPRESSOR
7N-7444
05-1617
6 __lWL T (5 / 16_~18X . 7~1l!)_
PLATE~COVER
7N-7439
GASKET~AIR COMPRESSOR
7N-7440
BALL BEARING
8H-9789
2
CRANKSHAFT~AIR COMPRESSOR
7N-7438
1
PISTON AS~COMPRESSOR
7N-7443
2
1A-2029
6
BOLT_J3/B~16X1.125IN)
LOCKWASHER
3B-4506
6
4B-4845
PLUG
7N-7445
CYLINOER BLOCK
_
GASKET~AIR COMPRESSOR
7N-7446
LOCKRING
4W-9489
--------
21
___ __:2=2=
----
---
-------
-~----~-
_ ~_t..s.tl_ER_J2-5MM_:rI_l!<L_
_BOLl_ í~/_1_~:.1.~X.__8.?_5J!!) ...
___1ºGKW~§.tiER_t§J.1_6It_JJ
--
------
LEVEL)
__---ªºhT_{~Lª_:j_§2<_~~?5J_N_)
-------
----
(PRODUCT
L-.)
=5M::_-_-_2894 1
2B-2695
2
1
12
13
14
15
16
6
__Aºf\fl~.'i__
1
15-7107
~
9
5
s ~~ _BOL T_ ( ~ L? .:_1.6~~.!.;.:_N
!l_1:--13??
---
6
7
8
4
COMPRESSOR
HEAº ..j~S ~COMPR~SSOR
1
----
-- ------
3
7N-7448
1
GASKET ~AIR
-_-_--------------_
..-
1
1 ~
____
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
1__
KIT~PISTON RING
-{iNcL PISTaN RiÑGfi}-~
.
----.
~----
__
~__~
_
1 of 2
SEBP1342-G7
BASte ENGINE
1W-7146
AIR
COMPRESSOR GP (contd.)
4
5
i00154609
&-7 8 9
21
16
GRAPHIC #1
SEBP1342-Q7
14
g00114221
2 of 2
BASIC ENGINE
5
BASte ENGINE
4P-2975
AIR COMPRESSOR
GP*R
SIN 08Z59157-86459
PART OF 7N-5642 AIR COMPRESSOR
SMCS-1803,
i00752025
1804
GRAPHIC
REF
REF
NOTE
NO
1
1
1?
3
1
6
(PRODUCT LEVEl )
§~§KET -AI13_C.º~!'BESSOR
os - 1619
5 _ _ BQL T_lli8
-1_!3_X_31 N)
MANIFOLD-EXHAUST
-----
1
1
2B-2§.~.~ _
?
7
1
9M-1974
8
1
8
1
9
1
1
1
.19_ .....
2
8T-6762
2
7N-7441
1
7N-7442
8T-6757
034-4160
4
5rv'1.:28947
05-1617 __ 6
7N-7439
1
7N-7440
1
8H-9789
2
4P-2974
1
lW-7147
1
1A-2029
6
7X-7732
7N-7445
7N-7446
1
4W-9489
1
14
__1
15
16
18
1
19
20
1
COVER-AIR
----
21
1
22
----
23--------
1
1
COMPRESSOR
---
__-'IVASHER (2. 5M"Ll_fi_K)
_----ªº-LT
144-0503
1--
--
---~-
_____ 136-2ª~?_
___
C-CHANGE
6
FROM
BASIC ENGINE
PREVlOUS
--
---
BALL
COMPRESSOR
BEARlNG
CRANKSHAFT
AS
-
CRANKCASE-COMPRESSOR
---BOL T_( 3/8_-16X1
----
.125_I__r-J_)_
PLUG-PlPE
-------CYLlNDER
BLOCK
---
GASKET-AlR
--
-
COMPRESSOR
LOCKRlNG
1
AVAILABLE
!S_IT-AlR
REPAIR_K__IT(~)_:___
1
RlNG
.. __ jINCL_
_
_
COMPRES_SOR__
STOPS,
SEALS. BOLTS
____
_
7_5Ir-.JL
(5/16-1BX.
GASKET-AlR
(lNCL
---
TIj_[)_)_
PLATE-COVER
___
144-0502
NPTF
E3Q1T -LOCKlNGJ~/16-18X1_._OlNJ
------
7N-7435
_
COMPRESSOR
GASKET-AlR
---
PLLJG~E'!_P_E (1/8-27
------
--
..... _~_
__
_WAS_ljFI3._{.2.M~.T.Ij!<1..._.._._ .•
PLUG·PIPE
_
----
17
----------
_
_
ªº1-T_j.1_0- .2.pX .)§JN)
----------
13
-_---
...
9~~.K.ET.:Y!,!.L9~DER_
_§~_-_9537
1
-
-
-
2.?INL_
---º9YEB:1L~L_qApEF._ .... __
_9S-16.!~?
1
_------
.l?9.P .1?!1~~.1ªLª751l'D__
7N-_?_4_!)"I__
_ _1 __
1
-_------------
_y.¡ASIjER
-tY\t:t.º--L~~1y1..~!"!t<)
_ I~-X.1~9~_1
_.:..1
12
C
5
5
6
----
-----
4
4W-9479
15-7107
GASKET
-~--~~----_-01_:__1_3_§_2
__ 1 ______EillP .. ( 3/8 -J.6.X3.:
-
11
---
3
______X-'i.:14Q___! _ ____ligA!> _ f\.§. ~ COMP8_¡:~~OR
1
_-
ary
PART NUMBER
SEE
PAGE
PART NAME
7N-74~-ª_J
_2__
4
e
GP
_
SPRlNGS,
SEATS,
GUlDES,
_
. __.....
GASKETS,
& WASHERS)
KIT-PISTON
-- -
PISION_,_BUTTONL_
.
_
KIT-PISTON & RING
1
-
-_í_INCL
RINGS-PISTONS
& ENVELOPES)··
J ___tg} -_R_Q.~~_j!EARIN~
. _ ____L!_N_CL __B_®
AS. BEARING_KIT)
_
_
TYPE
1 of 2
SEBP1342-D7
BASte ENGtNE
4P - 2975
AIR
COMPRESSOR GP (contd.)
i00752025
10
17
11
18
'\ 16
GRAPHIC #1
SEBP1342-07
g00335382
2 of 2
BASIC ENGINE
7
BASle ENGINE
7N-5642 AIR COMPRESSOR
S/N 08Z45030-59756
PART OF 9Y-4951 ENGINE
SMCS-1803,
NOTE
AR
i00152157
1804
REF
NO
1
2
3
4____
___ 5__
6
GRAPHIC
REF
7
PART NUMBER
__ 1___
1
1
_1_ __
1
1
CY
GP
t
C-CHANGE
FROM PREVIOUS
Y-SEPARATE
ILLUSTRATIOJ..!
_.
2
3
4
5
I3_Qu...J5J8-1JX1.75_IN)
.
_L.__ E_A.SKET -PUM_P___
-ª!I-19_1_5__
._.~_-?695
...
9~-19_7_~_
.. ___J!M•.0397
__
•.----ª-1'r1-7_!)65___
!W-71~6
TYPE
.........•
1
_2__
OS-1589
.~-022.Q_.
SEE
PAGE
PART NAME
ary
_________________
3. _ ~OL ~_{318-1_6X_1_.}Z?INL
~OL_I_(~1_6_=_18X.875INJ
_
2
----------
•
_
_
_ WASHEB__:_HARD_ _(2MM .THKL.
1___
1 __
~º~fIE~_-1NLEI
~.
GASKET ·AIR_INLET.
AIR
COMPRESSOR
.______
__
_
_
_
_
_
GP
4
•
o
_
7
GRAPHIC #1
8
BASIC ENGINE
g00111937
1 of 1
SEBP1342-07
BASte ENGtNE
7N-5642 AIR COMPRESSOR GP
S/N OBZ59757-86459
PART OF 9Y-4951 ENGINE
SMCS-1803,
AR
1804
i00128452
NOTE
REF
NO
GRAPHIC
REF
1
1
_________
2_
'-
_
.
--=-3_
1
4_
5
1____
6
_ ~_ .. __ ~___
CYR
-- 7
C-CHANGE FROM PREVIOUS TYPE
R-REMFG PART MAY BE AVAILABLE
Y-SEPARATE
ILLUSTRATION
_
-
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
aTY
1
2
3
4
5
.D_ª=_1!j89
2 __B_9l,l{518_:_1_1_)(1.75lliJ
_2P-0220
1
GI\_S_KET-_P_UM_P
_
~_B_-_19_15
_ _.;;;_3_ _EiQ_~ (3_~_1§Xl._37~IN)
28-2695
2
BOLT (5/L6_-1.~X .87~IN)
9M-1974
_~
'v\I_ASH_ER~f-i,A.BQ__(2~_THKL
9M-0397
l
AP,A.PTER-INLE::_cT
__
8M-7065
__l
G~_ISET -A!B__I_N_L_ET
4P-2975
1
AIR
COMPRESSOR GP
-_
-----
-
-
_------
_
_
•
----
6
--------
7
GRAPHIC #1
SEBPl342-07
g00108416
1 of 1
BASIC ENGINE
9
BASIC ENGINE
1N-4406 CAMSHAFT GP
S/N 08Z45030-86459
PART OF 9Y-4951 ENGINE AR
SMCS-1210,
REF
NO
NOTE
R
1
2
3
- -
-
4
i00126817
1212
1211,
GRAPHIC
REF
PART NUMBER
4P-2942
7S-2204
85-1491
05-0509
1
-
1
----------
1
R-REMFG PART MAY BE AVAILABLE
-- -- - --
- -
QTY
SEE
PAGE
PART NAME
1 2
:3 4 5
------
1
2
LOCK
BOLT
--
---
----
------------
(~/8-1~)(_._7~IN)
_
-----------
3
4
VIEW A-A
GRAPHIC #1
10
BASIC ENGINE
g00108277
1 of 1
SEBP1342-07
BASle ENGINE
COVER GP-CYLINDER
7N-1342
S/N 08Z45030-86459
PART OF 9Y-4951 ENGINE
BLOCK
AR
i00160139
SMCS-1201
REF
NO
NOTE
B
---
-
1
-- -------
___
-
3
4
-
--
-----
5
6
7
B
---------------
_L__
1
-- ---
----
QTY
OL-1351
2
5M-289'!
8L-8662
2
1
--
55-8055
1
48-3938
1
2
1
2A-3798
1
8M - 3267
1
5M - Ei? 1~
-----------------------
_
B-USE AS REQUIRED
C-CHANGE
FROM PREVIOUS
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
2
B
B
B
_I3C
GRAPHIC
REF
--
1
1
2
3
4
5
6
(PRODUCT LEVEL)
E3_QL_T_
(:3_18~1E)X_.ª?5IN)
""'J\§t:l~R__( 2" 5~M IH~L
COVER
GASKET
PLUG-CUP
DOWEL
SCREW - HEX SOCKET
__ _P___bUG
-P 1 P E_C_1_Lª-=-:2_Z_JHD)
_
_
_
_
----
-------------------------
TYPE
------:.::::=1
----
---rrl---l
1
\
I\
I
I
i
--)
I
I
1
II
I
r-
l
L~
I
I
II
I 1I
L, .,
r-tT
l),"l
~ ~
I
}
(
1 \ ~_L_)~~_L
l
/--
--/---\_--
5
7
1:;/
~-------4
-\~__...r----CYLlNDER
8
-\
BLOCK
~
~-
---,
_-¡III~_~
GRAPHIC #1
SEBP1342-07
_["
\
'
L_
__L_L
_
_.í.._-_~_-J_'~j
g00112428
1 of 1
BASIC ENGINE
11
BASIC ENGINE
COVER GP-CYLINDER
2P-6530
HEAD
S/N 08Z45030-86459
PART OF 9Y-4951 ENGINE AR
i00126383
SMCS-1100
NOTE
REF
NO
..
1
-----_
GRAPHIC
REF
_
- --------------_-
__________
2
__
1
B
1
B-USE
AS
--
1
1 P - 6_3_!i_Z_ __ !
2f>_-_320!__
4
2
3
4
,ºOVER
--
--
5
__
6
(f'RODUCT LEVE!)
_.
GASKET
__
~
BOLT_-WASHER
---
--------
_H~~º _C:YS.-16XLOOIN)_
_ _
__
-OR-
----
B
-----
aTY
55-6735
1
---------~-----_.-----.-
1
---
------
PART NUMBER
1
1-_-
SEE
PAGE
PART NAME
-
05-1594
5M-2894
----------------------
REQUIRED------
4
BOLT
4
WASHER
(?/8-16X1J!'IJ
__
-.
L2_.5MM THK)
_._--~-
---1
CYllNDER
I
I
HEAD
;'
-.
GRAPHIC
12
J
-----_j
#1
BASIC ENGINE
g00108246
1 of
1
SEBP1342-07
BASIC ENGINE
1W-3792 COVER GP-FRONT
HOUSING
S/N 08Z45030-86459
PART OF 9Y-4951 ENGINE
SMCS-1151,
1162, 1166
GRAPHIC
REF
REF
NO
NOTE
1
2
3
-
- ---------
i00175204
1
----------
-------
1
1
-
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
9N-5769
6N-7887
3S-2713
8M-9024
2P-3200
2P-2720
4N-4526
----------
4
5
6
7
AR
-
- -------------------
-- - --------
-------
-
----
QTY
--
-
1
1
6
-
-----
_------
1
1
-------
----
2
3
---
4
5
COVER-HOUSING
GASKET-HOUSING
COVER
N_U_IJULL (;!/-ª~~-4_:r:H_D)
_\\'ASHER
-HAB_D__l5~M_ IHK)
BOLT-WASHER HEAD
GASKET
COVER
---------
----
6
2
------
1
-
-------------
5
7
2
6
3-4
1
TlMING GEAR
HOUSING
I
I
I
I
I
¡
___ ___ -----
/'
/
I
~-
GRAPHIC #1
SEBP1342-07
I'-
g00122301
1 of 1
BASIC ENGINE
13
BASIC ENGINE
COVER GP-VALVE MECHANISM
BN-4745
S/N 08Z45030-86459
PART OF 9Y-4951 ENGINE AR
SMCS -11 07, 1120
NOTE
C
REF
NO
i00696643
GRAPHIC
REF
1
2
3
4
PART NUMBER
.~ 2W-1086
.. OS-1617
----
1
----------
1
1
SEE
PAGE
PAATNAME
-
..
9M-1974
133-1247
..
aTY
1
15
15
1
1
---
- -
--
-
-
-
2
3
4
5
6
(pRODUCT LEVEL)
COVER AS-CYLINDER HEAD
__!3Q_L_T_J_~16-18X.75IN)
_
WASHER -HARD (2MM TH~ L
SEAL-INTEGRAL
.
C-CHANGE FROM PREVIOUS TYPE
) (
lj2-3
~\U
(
,[I.JJ,
4
GRAPHIC
14
#1
BASIC ENGINE
900301640
1
of 1
SEBP1342-D7
BASIC ENGINE
4N-7693 CRANKSHAFT AS
S/N 08Z3945-86459
FIELD REPLACEMENT FOR 4N-7697 CRANKSHAFT
FIELD INSTALLATION
i00154707
SMCS-1202, 1203, 1204, 1230, 1231, 1232
GRAPHIC
REF
PART
NAME
NOTE
3
NO
REF
PART NUMBER
1
2
------------
--- -----
3
4
FROM PREVIOUS
-
C
C-CHANGE
------------
--
---
----
----
--- ----
--_
---
.. _---------
1
1
6
2
4
SEe
CAANKSHAFT
PLUG-PIPE
KEY-WOODRUFF
GEAR (40 TEETH)
- --
-
PAGE
5
---------
-- ---------------------------
--------
TYPE
GRAPHIC #1
SEBPl342-07
4N-7696
9F-2247
SH-2671
1W-9812
QTY
AS
gOOl14298
1 of
1
BASIC ENGINE
15
BASIC ENGINE
6N-B079 CRANKSHAFT
GP
S/N 08Z45030-86450
PART OF 9Y-4951 ENGINE AR
SMCS -1202 , 1203,
REF
NO
NOTE
1204,
GRAPHIC
REF
1230,
1231,
2
2A
2B
2C
3
1
C
AJ
1
1
AJ
1
AJ
AJ
1
AJ
1
A-NOT PART OF THIS GROUP
C-CHANGE FROM PREVIOUS TVPE
J-USE AS REQUIREO
R-REMFG PART MAY BE AVAILABLE
------
---
-------
-
~~-
-------
---
GRAPHIC
#1
16
ENGlNE
BASIC
__
----
SEE
PAGE
PART NAME
QTV
1 234
5
2
PLATE-THRUST
1QO-3652
2W-7458
1
Ce,d.NK~IjI\F!_J\S
~
._
__ _
1~-410~ _. 1
GEA!i- ..CRA~.K~H~LL4_O___lEETH)
_
5H:_~!J.
1
KEY -yt000B.UFJ'
.
_._ 8T ·:_I~757
6
PLl,IG:..p 1Ps. (.1.1!L-_:2_7_ NPTF lijO)
..._~W~_§]'3JJ _ 7 _... !!E_AB1N~-MA~t'J (~TJ\NDAJlO)
_
_8N ::~2~!5
7
BEAFU1iº~ MAI.~ (.~25_M.M_JJ_SJ
__
....~N:~226
7 .__.~E~~I~~-MAI.~
l!51.MM
....~N : 82_~?
] .. .~E.A!!!__I'!G
- MAI.~ (.! 7~MM ~S)
...8_t!·~2~~
.7 ~~I_NG-MAI.~
(~MM
O~)
_
8N-8229
_?__ ~EARING-MAI.~ L_25MM USj.S1MM_OSL
PART NUMBER
~~-~-
R
i00971836
1232
---+0_.
--------
~J~L ..
_
_
_
g00498900
1
of 1
SEBP1342-07
BASle ENGINE
7N-6550 CYLINDER
BLOCK AS
S/N 08Z3945-86459
PART OF 8N~5286 CYLINDER BLOCK GP
FIELD REPLACEMENT ORDER 1N-3576-PAGE 18, 6N-7727 KIT-CYLINDER
BLOCK
SMCS-1117, 1200, 1201, 1211,1216,1217,1221,1222,
1223, 1224, 1331
REF
NO
NOTE
-
----
GRAPHIC
REF
--
-
--
--
-----
---
SEE
PAGE
PART NAME
1 2
3
4
5
aTY
55-6670
18
SEA~ - 0- B_I_!'J(]_( 1.F.' 1M,,! _I D) __
110-5800
LINER - CYLINDER
6
...
.
104 - 5!i12 .... _()
1NSERT - ~ INER SEC~T (. 822M_MT_I-!I5L __
104-5518
6
INSERT-LINER
SEAJ_(1.605MMlf:i.l5.L
.
104-5527 _ J3. _ _!NSERT-LINER
SEAr__(2.710_MMlf!i<1
_
104-5530 _ EJ
INSERT-LINER
SEAr_(5.210MM
THK)
_
2W-6134
6
BAND-FILLER
75-3224
14. __®_LT (5/8-11X5.25IHL
__ ..
._._
25-5658
14
\lJASHER-HARD (3.0MM_T_H_i<L
_
PART NUMBER
-----------
2
AJ
AJ
AJ
AJ
i00128460
-- --------
-
----------
---
-_-- (_;_ ----- 4~
~--
------
..
5
6N-800J
7
------------
CAP-CRANKSHAFT
---------
-------------
BEARING
------------------
__ ..-J ~FOR
USE WITH CYLI!J_Q.EC.R
B~ºCKS
DAMAGE DUE TO EROSION/FRETTING
FLANGE SEATING AREA
A-NOT PART OF THIS GROUP
C -CHANGE_F_5Q_~_J)Ii~VIOUS T_._Y._.PE..___
------
..
-
-
----
WITH _1IGHT
IN THE LINER
._ ._._
-_.-
a
o
• •
~--_.-
-------
4
5
GRAPHIC
SEBP1342-ü7
#1
g00108280
1 of 1
BASIC ENGINE
17
BASIC ENGINE
1N-3576 CYLINDER BLOCK GP
FIElD
SMCS-1117,
1200,
1201,
1223,
1224,
1331
REF
NO
NOTE
1211,
-------
1216,
1217,
1222,
SEE
PAGE
PART NAME
REF
__
1 __
1221,
17
i00937928
GRAPHIC
PAAT NUMBER
____
2
3
4
_____ 5 _
6
____ 7 _
____ B_.
___ 9 __
10
11
12
13
S/N 08Z3945-86459
REPlACEMENT FOR 7N-6550-PAGE
.
QTY
7M-4046
3~-6_0_19
-
-~--.-
4
1?
3
4
5
6
BEARING-SLEEVE
•• -
-
-_.
l_Pl-\}G_
__
o
PHODUCT LEVEL)
-
_
_~_
•
_
_
1._~_. _. 8_1(__-_120!
__._48-5387
2
DOWIL _ __
_
.
1
f_L!JG-CUP
~
.__
. __
. _
__1_S_-9_?49.
_._1__
DOWEL P_Q . .23 MM X_9 ..l7 _M~)
58 - 765.2. _ ~. . DQI¡IJELl1_~.72 ~~.
88 _M~J_~ __
..
6N-800~
7
._C~!,~C_R~NK§HAFT .BEA~ING
.
48-3938
.f'P~C_;-ClW
_..
88-6349
2 _._!)QtJ_El_j~.B8_
MM X 34.9?.MM).~_.
55-8462
1
STUD
8N-4110
1 _ BEARING-SLEEVE
48-9782
1._. BALl,_(9.52MM_DIAL_
..
75-3224
14
BQLT_.ELB_.=._1._1X5 . 2_51 N )__ .. __.~ __
25-5658
__ 1_4_
WASHER - HARD (3. OM_M_Tf:!K) _.. . ..
__ L..
_ _'_
.. _
1
_ .__1___
1
.
1
_
.J__
----
.. _1
....
_1_
_
_
_
-
._---
5
4
q
10
8
7
GRAPHIC
18
#1
BASIC ENGINE
g00108200
1
of 1
SEBP1342-D7
MEMORANDA
SEBP1342-07
MEMORANDA
19
BASle ENGINE
BN-5286 CYLINDER BLOCK
GP*R
S/N 08Z45030-86459
PART OF 9Y-4951 ENGINE AR
SMCS-1117, 1200, 1201,
1223, 1224, 1331
REF
NOTE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1
-~
PART NUMBER
------
--
-
--
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
--
~-
-
----
- - -
-
12
1
13
1
1
14
1
15
1
16
17
1
18
1
C
19
1
C-CHANGE
FROM PREVIOUS
Y-SEPARATE
ILLUSTRATION
-
-
~--
------
20
BASIC ENGINE
1221,
1222,
i00937959
1
C
1217,
SEE
PART NAME
REF
~--
C
1216,
GRAPHIC
NO
CY
1211,
7N-6550
7M-4046
SK-1207
35-5496
S8-6349
7N-799S
115-7550
ST -67_64__
ST-6763
8T-6765
8M-9307
6F-7062
ST-6762
58-7652
8N-4110
48-5387
48-9782
15-9540
55-8462
48-3938
aTY
4
2
1
2
1
1
1
1
4
1
--
1
3
2
1
1
1
1
1
1
1
2
3
4
5
6
(PRODUCT
PAGE
LEVEL)
CYLINDER BLOCK AS
BEARING-SLEEVE
DOWEL
SEAL-O-RING
í~_.53MM_I_DJ
DOWEL (15.88 MM X 34.92 MM)
PLATE-BLOCK
GASKET-PLATE
_PLUG- PIPE (1 /8-27 NPTF THD)
PLUG
PLUG-PIPE
(1/i~1ªNPTF THD)
PLUG-DRAIN
WASHER
PLUG-PIPE
DOWEL _(1_5.72 MM X 15.88 MM)
BEARING-SLEEVE
~~
PLUG-CUP
BALL (9.52MM DIA)
DOWEL (30.23 MM X 9.37 MM)
STUD
PLUG-CUP
----
--
-
17
- ---
-
-
------
---
-
-
--
-~
TYPE
~
..
1
of 2
SEBP1342-07
BASIC ENGINE
8N-5286
CYLINDER
BLOCK
GP~onM)
i00937959
5
18
8
14
19
GRAPHIC #1
SEBP1342-D7
g00390419
2 of 2
BASIC ENGINE
21
BASte ENGtNE
7N-8876
CYLINDER
HEAD GP*R
S/N 08Z45030-64020
PART OF 9Y-4951
ENGINE AR
SMCS-1100,
1101,
1103,1104,1105,1108,1109,1115,
1117,
1121,
11 24, 1125
REF
NO
NOTE
__________
GRAPHIC
REF
1
'_
_______ 1__
3
_1 __
4
__ 1.__
~_
_____
_J
__
1 __
1 _
1
9
1__
_ __ lJ
L
1? _
1
13
1
14
1_
15____
1
16 _.. _.1___
17
_ __...L
aTY
1
2
3
4
5
6
(P~ODUCT
SEE
PAGE
LEVEL
75-7144
12
SPRING-VALVE
1W-5300
12
R9_]_Q~OILJ~S
6N-7174
1
SHIELD-OIL
2A-4429_
24
LOCK:::_B_E_~INER
~____
__35-54~___
__SEAL-O-RING
__l9~3MM_ID)
111-8015
GASKET ~S_:~y~)NDER HEAD
6N-99!_~ _ L_ VA_L.YLINLEJ
_~:.~~o1§
6_
VA!-:VJ __EX_I-!~_§T
. 9Y-1798
_1--ª-__ SEAL-WATER
----------
_
_
_
_
_
_
00
_
0
_
__?_P_:_12~2__ 12
1
___ _1_9
_
PART NUMBER
1
2
6
7
8
i00900727
PART NAME
_.
GUIQ_E-V~LVE.
_
_ -ªS-~~103 __ ._1_
PLUG-CUP
_~~9_§___1~
PLUG-<2_U_P_ P:" o_~lMM_AVG_ºº)_
107-0268
6
INSERT-VALVE.~EAI_(INT)_
__!()_7-0~_65_
6 .0. ~SERT -,!ALVE S-=E~AT~
_
!3~_~9~23__ 6
_
_PLUG-CUP
(2§o 73M",___1\\¡'G_-º_D)
2B-08?L __
3
PLUG.:.f..IPE (1/2-1.1 N_PTF)
_7N-8º1_8
6_ SE.A.L-W~TER
~~621;J__
1
PLlIG
_
0
_
.
_
_
_
11
GRAPHIC #1
22
BASIC ENGINE
g00108420
1
of 1
SEBP1342-07
MEMORANDA
SEBP 1342-07
MEMORANDA
23
BASle ENGINE
7N ..8876 CYLINDER
HEAD GP*R
S/N 08Z64021-86459
PART OF 9Y-4951 ENGINE AR
SMCS-1100,
1101, 1103, 1104,
1117, 1121, 1124, 1125
REF
NO
1
2
NOTE
-
--
--
-
--
GRAPHIC
REF
1
1
1108,
--
3
-
4
- --
-
5
6
7
8
9
--
PART NUMBER
75-7144
lW-5300
----
---
----
-
aTY
12
12
---
--
-
lO
--
-
- ----
11
12
13
14
15
16
17
BASIC ENGINE
--
6N-7174
2A-4429
35-5496
111-8015
6N-9915
148-7455
9Y-1798
148-7425
35-8313
3P-1896
107-0268
107-0265
38-0623
8T-6762
7N-8018
8T-6763
----
--
-
--
--
--
--
-
----
-
-
-
1115,
i00736472
--
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1109,
SEE
PAGE
PART NAME
----
-- ---
24
1105,
- --
1
24
1
1
6
6
18
12
7
13
6
6
6
3
6
1
-
--
--
----
-----
1
2
3
4
5
6
(PRODUCT LFVH )
SPRING-VALVE
ROTOCOIL AS
(EACH INCLUOES)
SHIELO-OIL
LOCK-RETAINER
SEAL-O-RING (9.53MM ID)
GASKET AS-CYLINOER HEAO
VALVE-INLET
VALVE-EXHAUST
SEAL-WATER
GUIOE-VALVE
PLUG-CUP
PLUG-CUP (35.31MM AVG 00)
INSERT-VALVE SEAT (INT)
INSERT-VALVE SEAT
PLUG-CUP (25.73MM AVG 00)
PLUG-PIPE
SEAL-WATER
PLUG
-----
----
-----
-
---
__
--
--
o
-
-.
--
-
---
- -
- --
-
---
---
--
-
----
- ---
--
--
----
-
----
-
-
--
1
of 2
SEBP 1342-D7
BASIC ENGINE
7N - 8876 CYlINDER
HEAD
GP (contd.)
i00736472
11
10
GRAPHIC #1
SEBP1342-07
g00108420
2 of 2
BASIC ENGINE
25
BASIC ENGINE
1W-7831 DAMPER GP
SIN
08Z45030-86459
PART OF 9V-4951
ENGINE AR
iOO173416
SMCS-1205
NOTE
--
-
REF
NO
-----
----
---
1
2
GRAPHIC
REF
1
1
------------
- -----
PART NUMBER
---
PART NAME
1 2 3 4 5
aTY
4W-2446
6H·1717
-~---_._-_
._
--_-
(PRODUCT
LEVfL
DAMPER
_. AS
BOLT (1/2-.!3X1._l_?!)IN)_
1
6
.
6
---
-
--_-
---
SEE
PAGE
)
-
--------
-----
----
----
~
2
¡..J
. -,r.
. \_:F 7_j
~ c...,
c:
(_~-__J
c+:':
¡---- >----<1
1:
!~
!
¡..:
g
CRm<~HAFT!i
PULLEY
L_-
L
Ji
1;
_j----~I
1:
i.___ ~_-...
'\. ___
I!\
IJ \_,
r:::
;~
! r. r:'; ~
li \i \..
~
•
1----
"
•••
o.
~
GRAPHIC #1
26
BASIC ENGINE
gOO118388
1 of
1
SEBP1342-D7
BASIC ENGINE
1W-1393 ORIVE GP-FAN
PIN 17Z1·463
SMCS-1357,
REF
NO
NOTE
1
2
3
1358, 1359,
GRAPHIC
REF
1390
-------
---
C
1
1
1
------------
7
---- ----
8
9
10
12
1P-9945
38-8485
55-9062
8H-9789
8N-5305
1W-4407
55-7264
6V-4626
3l-1425
55-2106
8T-8920
1W-6345
--------
11
C
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
4
5
6
i00313338
1
aTY
1
1
1
-
1
2
-
2
3
5
BRACKET AS-FAN
FITTING-HYORAULIC
SPACER
BALL BEARING
SPACER
HUB-FAN PULLEY
WASHER-RETAINING
BOLT-LOCKING
BALL BEARING
SEAL-LIP
---------------------
- ----
-----
-- -----------
- ------
4
-
-- ---
----------
--------------
1
~_ ~01T _U/2_-~3Xl·25IN)
1
SPACER
-------
-
----------
C-CHANGE FROM PREVIOUS TYPE
2 3
4
5
6
7
8
9
GRAPHIC #1
SEBP1342-D7
g00124248
1 of 1
BASIC ENGINE
27
BASIC ENGINE
2W-9267 DRIVE GP-FAN
PIN 17Z464-UP
SMCS-1357,
NOTE
1358,
REF
NO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
1359,
GRAPHIC
REF
i00173438
1390
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
1P-9945
58-5B12
1P-9946
55-9062
BH-97B9
BN-5305
1W-4407
---~
QTY
1
2
3
4
5
_---
1
DOWEL
.------------1
__S_H_AF_TJ_A_N~~
__
1 _~AC~_R
~ __ ~_ .
___ ~BALL _~¡;A~~IN:..:..;G=-_
SPACER
-_-- . _-~
1
HUB-FAN PULLEY
• __
~_---o-_--
_
-
5S-7264
1 ~~I-i~R-RET~ININ(]
6V -4626
. 2_ __ _BOLT -."-ºCK1~G
3l-1425
._1_. _~1'_lDE~~U!ill_. ~ ~
5~:_21 O~
1 ____g~L - LI.1'___ _
BT-B92_0_.4 __ B9L!_j_1_il-13X3.25IN}
~N-66_!~
1
SPACER
.
~
38-B4B5
1
FITTING-HYDRAULIC
~._
__
~.
.... _~
~-_
--~.
~
BASIC ENGINE
~
~~~_
~
_
~
__
_
___
~_
.~~
~_
~_
_
GRAPHIC #1
28
_
~~
g00118423
1 of 1
SEBP1342-07
7N-9536
BASIC ENGINE
FASTENER GP-CYLINDER
S/N 08Z45030-86459
PART OF 9Y-4951 ENGINE
HEAD
AR
SMCS-1100
REF
NO
NOTE
-
-
-
C
GRAPHIC
REF
-
----
2
1
3
1
------
58-9603
18-7709
10-4595
25-0736
-- -----
C
_ 4
B-USE AS REQUIRED
C-CHANGE
FROM PREVIOUS
QTV
1
2
3
4
5
6
(PROflUCT
(3/ B_:_]6X5JNJ_
LEVEL.)
7
BOLT
5
BOL T J5_L_f3_.::11XBHJL_(_L_ºCATIQ_N __
20
B()_LTt5/B-11
25
WASHER-HARD
X6IN)
_
__
_
_
~L
_
TVPE
GRAPHIC #1
SEBP1342-07
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
----
-------
B
I
i00128512
-
- - ---
g00108194
1 of 1
BASIC ENGINE
29
BASIC ENGINE
FASTENER GP-FRONT
BN-OB72
HOUSING
S/N 08Z45030-86459
PART OF 9Y-4951 ENGINE AR
SMCS-1151
NOTE
REF
NO
i00751459
GRAPHIC
REF
PART NAME
PART NUMBER
QTY
__C __
C
C
_ _
1
2
3
4
5
6 _jPRODUCT
SEE
PAGE
LEVEL]_
1_
_1_
3~-69~4
6,
.BOL"I
2
1
OL-_297'?
1_1__ BQLT (3/B-16X2.o251.t'JL______
3
1____
_ __5M.~2_1J_94 3
WA§_HER_(2 o5MM THK)
_
4
1
6_,!.:.!J(J01__3__ . NUT (3.1B-=-16
THD)
•
__
5
1
1C-2251
2 .... _BOLT_{~/8_-16X1_.87IN)
B
6
1
__
~~_'?()'7'º__ g~_E39LT
(3/B-16X2.25IN)
_
__ B
7
1
§M-_2_B_9~
5
WAª-HEB_~~Mo.IHK)
.____
B
B
_
1
6_V- BBPo1
5
__NUT J:yB~_16 oT~D)
B-USE AS REQUIRED
C-CHANGE FROM PREVIOUS TYPE
___
_
1 1/
\
o
_
__
_
_ __
_
_
_
2
2-3-4
1\\e
/"
/
i~ I ~
r-,
___-¡o
r
2
I
2 ~
6
6
1
I
-6
Y-",
)
~
1
)
2"
c__
fRONT
2
I
"<,
t._o)
\0
6-7-8
6
I
rol" -.
----"?f
2-3-4
-----
6-7-8
6-7-8
l
r------
10{
L~
"'o
2 ..........
HOUSING
o
/'--------
1
I
,
¡
~1
l'
.
l':---. "'" 5
~ 2-3-4
----S\
('~
2
GRAPHIC #1
BASIC ENGINE
_
_ _
_
- ,-8_
\{
30
_
5
67
6-7-8
_
__ _
0.0
g00338012
1 of
1
SEBP1342-D7
BASIC ENGINE
8N-2986 FASTENER
GP-OIL
PAN
SIN 08Z45030-86459
PART OF 9Y-4951 ENGINE AR
SMCS-1302
i00997246
NOTE
REF
NO
1
1___
_ C;
~
1
__~
3 _ _
____ .....
GRAPHIC
REF
aTY
OT-0573
5M-2894
__!)S -!5~~
1
2
3
4
5
BOLT
46
_ \V~SHER
113_
__
ºS .. !~9_1
?()
_?
1.
8N-3293
OL-1352
1
BRACKET
3
BOLT
6
]
FROM PREVIOUS
t2_._~~M_TI-IK)
BOL lJ_~L_El_ :_1_6_X1.()J._N)
1
C-CHANGE
5
(3/8-16)(~?5IN)
4
_
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
_BOLT_(3/8-16X1._5;r_NL_
_
- -----------
(3/B-16X3.2?:I_N_)
TYPE
1-2
_fi _ Jl_ _
...[l_ __
[!L _
1]
_
"
A __ rn<O,
_fll __
r-
-Td-~-'liif-I
I
OIL
PAN
I
I
}
----5
6-2
-------,
4-2
3-2
¡--__./
L.-J
4-2
2-4
GRAPHIC #1
SEBP1342-07
g00509749
1 of 1
BASIC ENGINE
31
BASIC ENGINE
2P-2505 FLYWHEEL GP
S/N 08Z45030-86459
PART OF 9Y-4951 ENGINE AR
SMCS-1156,
NOTE
1158
REF
NO
GRAPHIC
REF
i00160251
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
_
1
1____
C __
2 _
1
__
3
__1_
C-CHANGE FROM PREVIOUS TYPE
2L-1701.
1W-7609
7_~-91~§
aTY
9_
1?
3
4
b
6
(PRODUCT LEVe!)
.. ~º.LT .(~I.~-18X1_.?IN)
1_ __ F~'0VH.~~L AS
1
...
~.~A~j_130
~~
_
TEETH)
--.3
f\
2
GRAPHIC #1
32
BASIC ENGINE
gOOl15946
1 of 1
SEBP 1342-07
BASIC ENGINE
1W-5634 GEAR
GP-FRONT
S/N 08Z45030-71S73
TIMING
PART OF 9Y-4951 ENGINE AR
SMCS-1204,
NOTE
1206,
1212,
GRAPHIC
REF
REF
NO
c
c
1288, 1313
1
1
-
__
1
-=5=S
- 7630
_
-----'5=8- 9079
1W-4402
--------
7
__
L
10
2
2
-----------
1----
1
1
8N-4959
1 --
8=-_cNc_-4960
1
2
~~1618
-_
1
7~N-4791
__
9
1
5M-2894
_-----------
5
6
8
1A-1135
OS-1594
4
QTY
7N-2994
_ _7W-O~º-ª-----
7N-4722
2P-1168
---------
11
1
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
___
2
3
i00903732
----------
OS-1748
1":>
4
6
PROOUCT LEVEL)
IN'=-T_{5I~:11 X2IN L __ _ _
WASHER
GEJ\_R - FUEL PUMP Df!l\fE __ ( 80TEE!_f-i)_
B-=-OL=-T:____
_
_
WASHER (2. ~_MM I_I:!IS)__ _
_
____QI:_A_R___!,ULJEL P_UMP IQ~ER
(57 T_EET_ti L_
BEARING-SLEEVE
!!LJI_:-_J_AM_( 3/ª-:-_24 THQJ _
'ª-E_AH:_CAM?HA_E_T_( 80 __!_EE_TH)
SHAFT-DRIVE
IDLER
-_
PLATE-THRUST
_ BOL,I_(W_f)-18~1
.0IfIJ_L_
__(lEAB_AS - I[)LE_R _( 60 TEE_IH)
BEARING-SLEEVE
_----ª-oq (3_/8-24X2IN)
-----_------------
--
--
-------
_
_
--
------- ------
-
--------------
--
---------
4
5
-
-------
-------
C-CHANGE FROM PREVIOUS TYPE
GRAPHIC #1
SEBPl342-D7
g00108383
1 of 1
BASIC ENGINE
33
BASIC ENGINE
1W-5634 GEAR GP-FRONT
S/N 08Z71874-86459
TIMING
PART OF 9Y-4951 ENGINE AR
SMCS-1204,
1206,
REF
NO
NOTE
1212,
GRAPHIC
REF
1288,
i00546927
1313
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
QTY
1
2
3
4
5
1A-1135
1
_BOLT (S/8-11X2INL
7N-.2.99~ . _1_
WASHE~.
_
2
1
7W-O?QI!
1
G~AR.::..F~EL_PUMPpRIVE
(80 :r:_E¡::TH)
3
0~:_!§~~
__2
BQ11_(_3j8_=16X1 I.N)
_
___ ~1\1_-_2ª~_4__2 .. IN~SHER
(? .SM~ _f_I-!_KJ_
_
_
C
4
_
_ 10_6-4497
1. _. GEAR AS:f~EL
P~MP I_OLER {57 TS_E:_T_I:!)
_25-6692
__1_
.J3_§..<\f!~_tJ~-SLEEV_E
__
5
58-9079
NUT,:,~~~ .(3/8.:?4
THDL____
_
6
1
1W-4402
GEAR::_CA!<1_S_HAF.T
J80 TEUH)
_
C
7
1
11!~9?lL_
SH~FT -Dll!YE. ID,LER
8
1
_____ 8N-4960
_ PLATE~-TH_RU?T_
9
OS - 1618
2
BO~T...Ll?jJ~X 18 x_ l_ItJ) _
10
7N-4722
GEAB_A§_-_IDL_ER (60 TE_E:IH_L
_
1
2_f>_-1168_
__ 1
BEARI~G-SLEEVE
11
1
05-1748
~
BOLT_P/?-24X2IN)
_
C-CHANGE FROM PREVIOUS TYPE
---_'"
.
------
---
-----------
_
_
----
------
GRAPHIC
34
#1
BASIC ENGINE
g00108383
1 of 1
SEBPl342-07
BASIC ENGINE
BN-0442 HOUSING GP-FLYWHEEL
S/N 08Z45030-86459
PART OF 9Y-4951 ENGINE AR
i00165349
SMCS-1157
REF
NO
NOTE
GRAPHIC
REF
1
1
I
2
3
----
-
1-
B
B-
B-USE
--------
--
-- ---
---
--
1
-----------
-- ------
---
-
1
1
-
-
1
1
-
--
---
9H-5921
5M-6213
05-1587
28-0858
7W-9322
5F-0304
2A-1162
---
1
4
5
6
PART NUMBER
---
- --------------
-
1
2
3
5
6
(PRODUCT LEVEL)
------
--
---
--------
--
-- ---
4
GASKET-FLYWHEEL
HOUSING
PLUG
13 _ BOLT (1/2 -13X1 .75__!!'!)
__
1
PLUG -PI PL ( 1 /2 -_1_'!_~F'T_FJ
1
HOUSING-FLYWHEEL
1
PLUG-DRAIN
1
GASKET
-----
-----------
SEE
PAGE
PART NAME
QTY
----
-
----
--
---
-
------------
AS REQUIRED
6
r-'::
,
<U..ll>
_r~
I
r--
-1
~
~
MOUNTED ON
CYLlNDERBLOCK
~
~
JC
2
~
5/
~
...,.
-
(
3
-
-
-
(
~bL
GRAPHIC #1
SEBPl342-07
4
gOOl17201
1 of 1
BASIC ENGINE
35
BASIC ENGINE
8N-0303 HOUSING GP-FRONT
S/N 08Z45030-86459
PART OF 9Y-4951 ENGINE AR
SMCS -1151,
NOTE
REF
NO
C
1
2
3
1162,
i00126745
1166
GRAPHIC
REF
PART NUMBER
1
4
C
C-CHANGE
5
6
SEE
PAGE
. PART NAME
1
8N·Ol09
2S~OO42
lW-78l6
1W-7l10
--- 5M-6214
6H-0192
aN-Oll0
lW-3900
QTY
1
1
3
4
Ó
HOUSING AS-FRONT
STUD
--PLATE AS-FRONT .
PLATE-FRONT
PLUG-PIPE (1/8-27
STUD
- GASKET -FR9N.! PLATE
..iiA~t<E.:r
~
6
2
-
--o
----
-- ------
1
3
0--------
THD)
-
FROM PREVIOUS TYPE
GRAPHIC #1
36
BASIC ENGINE
g00108428
1 of
1
SEBP1342-07
BASIC ENGINE
6N-8336 LIFTING GP-ENGINE
SIN
08Z45030-86459
PART OF 9Y-4951 ENGINE
AR
SMCS-1122
REF
NO
NOTE
--
i00172924
GRAPHIC
REF
C
1
-
-
1
1
-
----
--
-
-
-- ----
-
- ----
1
--------------
1
2
-
4
-----------
4
----
3
4
5
6
(PF10DUCT I FVfcL)
SEE
PAGE
PLATE-EYE
PLATE-LIFTING EYE
BOLT
WASHER-HARD
- --------
6V -1999
-- - ---
--- --
1
80-5054
C-CHANGE FROM PREVIOUS TYPE
- -
QTY
4W-8652
8N-8721
1
-
2
3
----
PART NAME
PART NUMBER
--
-
o
2
V'
--
-
-
o
}
3
001
MOLt-JTED
()...¡
MOLt-JTED ON FRONT
OF E~If'.E
REAR
CF E~]f'.E
GRAPHIC
SEBP1342-07
#1
g00119232
1 of 1
BASIC ENGINE
37
BASle ENGINE
1N-4455 LINES GP~AIR COMPRESSOR
S/N 08Z45030~52670
PART OF 9Y~4951 ENGINE AR
i00312475
SMCS-1803
REF
NO
NOTE
GRAPHIC
REF
__
J
__
1
1
C
C
1
4
5
6
_1_~!.!!-ª.L8~--=--9.!r[L~I
7K-1517
2N
-1287
T___________
1N-4458
2
2
- --__
1
------_----
-------
---
_
_
---
--
-- ------
----
-
---
-------
-
-------
-----
1
-
-
--------
_ AVI\_ILABLE
9M-----
38
_
ELBOW
ELBOW·
FLARED
_ __~
--._-TU8E AS
--------
-----
17
18
19
20
21
C-CHANGE
(PRODUCT U:VEL)
l~:.f?p~§
------
-
C
3
--------
-------
----
22
23
24
25
2
--
11
12
13
14
15
16
C
--
7
8
9
10
1
1W-478?
1
TU.~.E.
•._A.~.
5K-9240
1
ELBOW·FLARED
GOVERNOR AS
1P-7125
1
COVER-GOVERNOR
25-2923
1
9F -2247
4
PLUG- PIPE
10-4541
_ ?__ [3QLT (5/16 -18X3I_f.J_) _
55-0003
__ 2__ NUT - FU_L_l__(5/16-18 THD)
9M-1974 __
5
\III~~HE_R~HARD (2M_MTHK_)_
5K-9238
1
CONNECTOR-FLARED
8N-0449
1
TUBE AS-INLET
18-3057
1__ <2UP (12_._7MM ID)
2W-10BB
1
BRACKET
1A-9579
2
BOL_l_j_§j 16-18X1_.~Ir-J_)_
35-8536
2
SPACER
6K-197_2 __ 1_
ELBOW:FLARED (1/4 NPT)
2N-12B7
1
ELBOW-FLARED
HOSE AS-HYDRAULIC
030 - 5_B-__:_1
7_:__
__
ELBOW-FLARED
5K - 92_4_4
_
38-6552
_ ELBQW (PIPE)
5M-6214
______F'11IG - PI PE_ (1 /8 27 Tti_[D_
5F-5434
VENT AS
6K-B079
CONNECTOR-FLARED
38-7764
1
BU§HING- TERMIN¡'\L_(REDUCIN§)
9N-0869
1
I¡\IJ\_SHER_
(2MM Tf:lK)
fL_. _.._..__.J._ ....
---
QTY
-------
----
_._....
PART NUMBER
1_
2
3
4
_---=5__
SEE
PAGE
PART NAME
---
0402
_
KIT·GOVERNOR
-------
_
-
-
REPAIR I(IT(S)
OVERHAUL
------------
--
:
_
-
(INCL GROMMETS, FILTERS,
COV~R)
-
SPRING,
VALVE,
&
FROM PREVIOUS TYPE
BASIC ENGINE
1 of 2
SEBP1342-07
BASIC ENGINE
1N-4455
LINES
GP-AIR
COMPRESSOR (contd.)
i00312475
5
2
TO CYLlNDER BLOCK
2
/
14
16-11
19
12
13
17
24
GRAPHIC #1
SEBP1342-07
g00125532
2 of 2
BASIC ENGINE
39
BASle ENGINE
1N-4455 LINES GP~AIR COMPRESSOR
SIN 08Z52671~86459
PART OF 9Y~4951 ENGINE AR
i00312739
SMCS-1803
AEF
GRAPHIC
NO
REF
NOTE
1
2
3
4
-
1
1
1
1
------
--
---
--
-
.. ~
_
••
-
---
-_
..
-
1.
6
_~
•
__
11
12
13
14
15
16
--
C
1
-----
---
•
__
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
._..
0-
_
••••
----
----
------
-
--
17
18
19
20
21
1
1
• __
7
8
9
10
-
-
----
22
23
24
---
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
7N-5645
7K-1517
2N-1287
1N-4458
lW-4785
5K-9240
lP-7125
25-2923
9F-2247
10-4541
55-0003
9M-1974
5K-9238
8N-0449
18-3057
7E-5354
1A-9579
35-8536
6K-1972
9N-0869
9N-3040
5K-9244
38-6552
5M-6214
5F-5434
6K-8079
38-7764
9M-0402
QTY
1
1
3
-
1
1
1
1
1
4
2
2
5
1
1
1
1
2
1
3
4
5
6 _(PROOUCT LEVEl)
TUBE AS-OUTLET
ELBOW
ELBOW- FLARED
TUBE
---_ .... ..AS
--.-~
TUBE AS
ELBOW-FLARED
GOVERNOR AS
COVER-GOVERNOR
PLUG-PIPE
_BOLT (5/16-18X3IN)
_
NUT-FULL (5/16-18 THD)
WASHER-HARD (2MM THK)
CONNECTOR-FLARED
TUBE AS-INLET
CLIP (12.7MM ID)
BRACKET
BOL T (5L16~_18X1.5IN)
SPACER
ELBOW-FLARED (1/4 NPTt
WASHER (2MM THK)
HOSE AS-END
ELBOW-FLARED
ELBOW
PLUG-PIPE (1/8-27 THD)
VENT AS
CONNECTOR-FLARED
BUSHING-TERMINAL
- --
2
-- - -
2
--
-
-
-
- ----------
AVAILABLE REPAIR KIT (S):
KIT-GOVERNOR OVERHAUL
(INCLUDES GROMMETS, SPRlNG, FILTERS, VALVE &
COVER)
--
C-CHANGE FROM PREVIOUS TYPE
I-SEE HOSE FABRICATION GUlDE
40
BASIC ENGINE
1
of 2
SEBP1342-Q7
BASle ENGINE
1N-4455
LINES
GRAPHIC #1
SEBP1342-07
GP-AIR
COMPRESSOR [contd.}
i00312739
g00118720
2 of 2
BASIC ENGINE
41
BASIC ENGINE
MOUNTING GP-ENGINE
1W-0301
& TMSN
PIN 17Z1-UP
SMCS-1152,
1153,
REF
NO
NOTE
~
..._~
_ ~~~
C
PART NUMBER
1_
4
__ 1.
5
1
1
6
7. _
_
___
8.
___
1
----=--9__
__ ~__~~
C - CHANGE
11
FR9."l
1
1
1
PREVIOUS
2
3
4
5
8N-1214
4
J.19_UN_T_A_~___
_
2A-1~:;!º __ ___?__
BOLT (1-8X4.75INL
_
7N - 5656
2
SLEEVE
1A-2029
1.L_J~Q_L_T_ .t?(-ª~ 16X1 .125I"!)
5~-2a94
12
WASH~Fl_L2_.~MM_THK)
_~~~
2_A-1!?38.
16
BOLT
(3/4-10X2.25IN)
_
_§_P_:!I_?48
16
WASHER - HARD (3 .5_M~___:r_l:iK
L
__ ._ ...~_~~O~69.
~UPPORTA_S
(AH)
1
-------
6
1
_
o
.. _..
_~
OTY
_
.J.----
3 __
SEE
PAGE
PART NAME
REF
_
_
i00997121
1154
GRAPHIC
_
_
__
~V-O_~71
=!,-,_~º944
._
1
_§N-J
.
!?I2
~ __
~V -O"?86.
.
. ~
.1
3V-0872
1
.
.
~V-_09~'l_ __1
~P_-8ª50
2
TYPE___ . _.
~ _JEACH
INCLUDES)
BRACKET
AS
.
_
_
~
_
_
PI N
MOUNT AS
~U_f>!,ORTAS
(UiJ
(_EC_A_C_I:i
__It-!c:LUDES)
BRACKET
-
_
AS
PIN
WASHER
(5.0MM
THK) __
.
6-9
TRANSFER CASE
GRAPHIC
42
#1
BASIC ENGINE
g00509668
1
01 1
SEBP1342-D7
BASIC ENGINE
2P-6152 PAN GP-OIL
S/N 08Z45030~86459
PART OF 9Y-4951 ENGINE AR
SMCS-1302
i00645626
REF
NO
NOTE
------_
GRAPHIC
REF
1
1
-----------~
--
3
e
--------
4
------
1
1
--
-~--
129-0357
85-1965
'--'-------=--=--~_
2P-1738
4N-7820
8N-6184
3_1! 1_91_5
__
5N-8780
8N-6854
8N-6849
3E-7430
-
-
--
--
-----
-
---------_
e
5
6
7
---
----
eB
s
--
-------
1
1
1
-
-~-
1
1
9
S-USE AS REQUIRED
-----
---------
QTY
f
-------
2
1
______________________
-----
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
-
-
-
-
--
2
3
4
6
~
GASKET
--GASKET -OIL _-'--'--'_:_C_
PAN
_
PLATE AS-OIL
PAN
PAN GP-OIL
PAN-OIL
BOLT _(_:US-1§X1.375IN_)_
---
1
1
1
1
--
----~--
---
?
1
1
1
(PRODUCT LEVH )
--
-
----------_
-------,
-------
-----
----------
-
-
---
_PLUG- QB~!_N__(_~Nº-INE)
GASKET-ADAPTER
ADAPTER-PLUG
PLUG-PIPE
--------------
-~-
_
_
---------
-------,
-------
---
----
----
C-CHANGE FROM PREVIOUS TYPE
;'
I
5
2
/
n
=
A
/
'9
\
1~6
7
8
REAR -VIEW OF
AREA A
GRAPHIC #1
SEBP1342-07
g00116208
1 of 1
BASIC ENGINE
43
BASle ENGINE
2W-1177 PISTON & ROD GP
S/N 08Z45030-86459
15:1 RATIO
PART OF 9Y-4951 ENGINE
SMCS-1214,
NOTE
1215,
REF
NO
1218,
GRAPHIC
REF
1219,
2
R
3
i00130782
1225
PART NUMBER
1
__ L
QTY
7N -9805
1
_.!§.:9543__
.?
8N-1721
__ 1__
8N-1849
5
C
A
------
---
A
-----
A
___
1
1
8N-8221
1
1
8N-8222
1.
1
8N-8223
1
2W-1711
}_
7
7E-6047
2W-_1Iº-ª-__
1
_------
10
4
5
6
2W-1707
129 -03:38
2W-1709
(PHODUCT LEVEL
PIN_:_PISTQ_N
_
RO_Q_~_::~Q~NECTING
BEARING-CONNECTING
----BOL T -~O~N~CTING
__
4W-5739
6
8
9
3
.B_E:.!.J\ IlJ ~ R - E! N
?_ __
1
------
2
.~-----------------
1P-_99~~ __
____
5S-634ll_?
-
1
1
-----------
4
SEE
PAGE
PART NAME
1
----
AR
Ni[f__
ROD
------
__ ..
ROD
_
BEARIN~._9.qNNE_CTIN_G___B_O_D_ (STANDARD)
BE,o.B_I_N(i..:.y_ONNECTING ROD (.25,!~M
UNDERS]_ZE)
_BEARINº--CONNECTINQ__ROD_(_._~08MM
UNDERS_IZ_E)
B~AR~~G-COt-JNECTIN_g_BQD
(. 762MM_!JNDERS1i'E)
Pg;TON_(lf._
_.RING-PISTON
(_QIL)
_
____B1_NG_( INTERMEDIA~f)
_
_._RI~G.~ PISION
(TQ_F»_
BOR_Y.8_8_-_P 1 STON
.. AVAILAI?_LE
REPAlFiKIT
(_§_) :
KIT-PISTp'~
RING
_
. (INCLS
A COMPLETE
SET OF RINGS
FOR
_
ONE l'I_§TON)
A-NOT
PART OF THIS
GROUP
C-CHANGE
FROM PREVIOUS
TYPE
R-REMFG
PART MAY BE AVAILABLE
9
8
1
10
6
5
GRAPHIC #1
44
BASle ENGINE
g00108282
1
of 1
SEBP1342-07
BASIC ENGINE
2W-6683 PULLEY GP-CRANKSHAFT
S/N 08Z45030-86459
PART OF 9Y-4951 ENGINE AR
i00312914
SMCS-1205
NOTE
C
REF
GRAPHIC
NO
REF
--
1
1
-------------------
C-CHANGE
QTY
7W-5698
____ JI3-5163
1
5S -9948
FROM PREVIOUS TYPE
-----------
2
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
-----
--
-
--
1
--
1
1
1
-
2
3
4
~
PULLEY-CRANKSHAFT
75IN)
WASHER -PULLEY
-------
-
E30_LT(3/4-16X,!.
2
GRAPHIC #1
SEBP1342-07
g00125284
1 of 1
BASIC ENGINE
45
BASIC ENGINE
2W-9304 PULLEY GP·CRANKSHAFT
PIN 17Z191-UP
PART OF 7W-4037 SUPPRESSION AR-SOUND, 1N~3734 SUPPRESSION GP-SOUND
AN ATTACHMENT
i00172741
SMCS-1205
NOTE
REF
NO
GRAPHIC
REF
PART NUMBER
aTV
1
7_\'1-5_6_!:J9.
2
!.~_:_l>.~.~~_ 1
55-9948
1
1
SEE
PAGE
PAAT NAME
1
2 3 4 &
_EU~LEV-CR~N.KSIjAFT
BOLT (;JJ4:1.6X4
WASHER-PULLEY
__
._75IN)
2
GRAPHIC #1
46
BASIC ENGINE
900118406
1 of
1
SEBP1342-{)7
BASIC ENGINE
7N-1148 PULLEY GP-CRANKSHAFT
PIN 17Z191-UP
PART OF lN-3734 SUPPRESSION GP-SOUND
AN ATTACHMENT
i00991041
NOTE
REF
NO
GRAPHIC
REF
PART NUMBER
7W-5684
78-5163
55-9948
1
2
SEE
PAGE
PART NAME
1
- ---------------
----
1
---------
QTY
12345
--
PULLEY-CRANKSHAFT
E30LT (3/4~_16X4.75IN)
WASHER-PULLEY
------
----------
---
2
GRAPHIC #1
SEBPl342-07
900118406
1 of
1
BASIC ENGINE
47
BASte ENGtNE
4P-8489 PULLEV GP-FAN DRIVE
PIN 17Z1372-UP
SMCS-1357,
1359
REF
NO
NOTE
1
?
___ J!
i00313997
GRAPHtC
REF
...
PART NUMBER
_ ... .... 1
-
. __
..
4
1
1
?_ ._--,-'6
.1.._
SEE
PAGE
PART NAME
..
9N-6611
8N -1789
9F-4446
4l-6459
6V-8801
8T-4896
2W-8494
_2~:8951
QTY
1
2
3
4
5
1
PUL LEY
1
AOAPTER-FAN
---..
1__ ___§_E::AL
- 0- RI~G.
6
(78.
BOL T_(3/8_:-1.6f<2
6
_~UT
74MM
10) _
.SIN)
(3/8-16.T.HO)
6
WASHER - HARQ
1
PULLEY-ALTERNATOR
,
V-BELT
SET
ig__._5MM THK_)
(IN~L~OES
2~ELJS)_
2
6
/--'\
CRANKSHAFT
PULLEV
SEcnON
GRAPHIC
48
A·A
#1
BASte ENGINE
g00127723
1
of 1
SEBP 1342--07
BASle ENGINE
4P-8490 PULLEY GP-FAN DRIVE
PIN 17Z1372-UP
PART OF 7W-4037 SUPPRESSION
AN ATTACHMENT
SMCS-1357,
REF
NO
NOTE
1359
i00314033
GRAPHIC
REF
PART NUMBER
-------
___
~-
1
1
5
6
1
-_------,-
1
~4446
8N-1789
8T-9101
6V-8801
2W-8493
2W-8952
8T-4896
~-~--_--
4
-----
7
QTY
2W-8494
___
3---------------
SEE
PAGE
PART NAME
1
2
--
AR-SOUND
-
-
-
2
3
4
5
1
PULLEY-ALTERNATOR
---------
1
SEAL-O-RING
--
__
1
1
AOAPTER-FAN
-~~
~-
6
_BQ_LT (3/8-16X2._]'5IN)_
6
_ NUT
(~/B- 1 6
PULLEY-FAN
--_~--------SET
-
(78.74MM
----------
--~~
1_0)__
--~-~ ---
THO)_
__
ORIVE
1
V - BELT
6
WASHER-HARD_(2.5MM
(IIJCLUOE§
-----------
--~---------1
-----------------
_ 2 _B_ELTS)
THKL_
3
4-7
GRAPHIC #1
SEBPl342-ü7
gOOl18760
1 of 1
BASIC ENGINE
49
BASIC ENGINE
8N-1792 PULLEY GP-FAN DRIVE
PIN 17Z191-UP
PART OF 1N-3734 SUPPRESSION GP-SOUND
AN ATTACHMENT
i00997224
SMCS-1357, 1359
NOTE
REF
NO
GRAPHIC
REF
1
~F:-~44~_
__ªN:-
4
C
QTY
_1.W:-~~6? ...
2
3
C-CHANGE
1
;>
3
.
6
BOLT
~ 0:- ~ 7.1?
6
NUT
PULLEY
. ~N:-~3.2?.
1
6
7
1
1
. 1_W:_Q§.3_Q_.
1
__ 1,l:_BELT
6
WASHER
--- --
---
~r.1:-~8.9L
--
...
(78.!Z'!~~
!D)
(3/8-16X2.?5~~)
(_3l_8_:_!{)_
1
PREVIOUS
-_._-
5
PULLEY-ALTERNATQR
QT:-Q_5_7~ ..
...
4
_SEA~~O- RING
ADAPTER-FAN
•..
F8?
1
5
FROM
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
THD}
__•••
_
SET
(INC!:-Uq~~
_(2.~_MM
2
BEL TS)
T~K).
TYPE
3
ji
GRAPHIC #1
50
BASIC ENGINE
g00509723
1 of
1
SEBP1342-07
BASIC ENGINE
8N-1792 PULLEY GP
PIN 17Z191-1371
PART OF 7W-4037 SUPPRESSION AR-SOUND, 1N-3734 SUPPRESSION
AN ATTACHMENT
SMCS-1357, 1359
REF
NO
NOTE
e
1
e
2
3
1
1
2W-8494
9F-4446
2W-7952
8T-9101
1D-4717
2W-8493
2W-8952
8T-4896
----------
5----
------
6
----------
---
7
1
1
------
FROM PREVIOUS
-
aTY
1
-- ----
1
-
2
3
4
i00175233
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
4_-_
-
e
e
GRAPHIC
REF
GP-SOUND
5
PULLEY-ALTERNATOR
-
SEALo_::_RING
-
--
-- --------
-
----
(78_.I_'!_'-1_M_ID)
AOAPTER-FAN
6
__ I3QLT (3 / B-16_X~75IN)
6
_____!JUT(3/8-
-----
H>_THO)
PULLEY-FAN
-----
ORIVE
_1_
V - BEL T
6
",ASHER - HARº-_(_?
SET_(_I_r-J_(;LUOES 2
5MM_ IHK
BEL TS)
L__
TYPE
3
4-7
5
6
GRAPHIC #1
SEBP1342-D7
g00118760
1 of 1
BASIC ENGINE
51
BASle ENGINE
8N-3105 PULLEY GP-FAN DRIVE
PIN 17Z1-463
SMCS-1357,
NOTE
i00997247
1359
REF
NO
1
2
3
4
5
6
GRAPHIC
REF
1
1
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
QTY
1?
3
4
5
1~-~~~9. _. L .PULLEY-AL TERNATOR_ .,
_ 9~-:4_~4_6_ .. 1
SEAL-O-RING_(78.~4~~.ID)
8N-1789
1
ADAPTER-FAN
.--.
. . . .~-~
01-~E3... E? _BOLT (3/8-16X2.75IN.).
1Q-~?1.1_.
6
NUI (3)8-16
THD) ....
5~-~ª9.4 ... E?_
WASHER (2.5MM_TH~}
.•.
6~-~~~5 .•.
7~-~ª~9_
1
1
PULLEY
V-BELT SET (INCLUDES
_
--- -------
2 BELTS)
3
6
GRAPHIC #1
52
BASIC ENGINE
g00509751
1 of 1
SEBPl342-07
BASIC ENGINE
8N-3105 PULLEY GP-FAN ORIVE
PIN 17Z464-684
SMCS-1357,
1359
REF
NO
NOTE
i00316164
GRAPHIC
REF
QTY
2W:8~9~__
1
~~-~446
1
8N-1789
1
3
C
4
OL-1143
__i>
1D-47!7 __ i>
5111-?89<l__ 6
C
5
_~~8()~,!
1
__ C
__ 6
1
__ ~YI.:_8951
1
C-CHANGE FROM PREVIOUS TYPE
C
•• _•• _.
1
0-'
.~
2
-------
___
_
---
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
- ----
-------
- ----
1
2
3
4
5
[,
(PRODUCT
LEVEL)
PULLEY -AL TERN_[\l_OR (SM~hL)
?_E_[\L-O-RING_(78. 74M~ID)_
ADAPTER-FAN
_-~
__ BOLT (:UB-16X2.5_I~J
~
NLJT
__(_:3/_8~16 THD)_~
_
W~~f-iER (2. 5MM Tf-iK)
__
_ !'YhLEY (LARGEJ___
__
_\f_~!3EL
T SET _Ul'J_S:J:-UDEL2 BELTS)
----
------
-
--
-
-----
---
_
L
~4
'~
~------
GRAPHIC #1
SEBP1342-D7
5
6
g00129252
1 of 1
BASIC ENGINE
53
BASIC ENGINE
BN-3105 PULLEY GP-FAN DRIVE
PIN 17Z685-1371
SMCS-1357,
NOTE
1
2
3
C
---
i00316175
1359
REF
NO
GRAPHtC
REF
PART NUMBER
1
1
QTV
1
2
3
4
5
2W-84~~",_,,_,1,
PULLEY-A~TE~NATOR
(S~ALL)
9F-4~~_EL_,_,_}_
SEAL-O-RING
F_El,_74_1,I1JI ID)
2W-79~,?,_,_,_1
AOA~I~~_:_!::~t-J_~ .. _
4L-64?_~ ...... ,~ .... _BOLT (3/8-16t~".5IN)
1D-47r~ .. , ~,
NUT (3/8-16
T~P)
BT-4B~,E?
,~,
WASHER-HARO ,(~",5MIJ1 THK)
9N-66rL
_J_
PULLEY (LARGn ..
2W-B9~,1
,
V~BELT SET O~qLUOES 2 BELTS)
-- ---
4
5
6
C-CHANGE FROM PREVIOUS
SEE
PAGE
PART NAME
C
--
TYPE
3
4
5
6
GRAPHIC #1
54
BASte ENGINE
g00125239
1 of 1
SEBP1342-D7
BASIC ENGINE
2P-6224 SEAL GP-CRANKSHAFT
SIN 08Z45030-86459
PART OF 9Y-4951 ENGINE
SMCS-1160,
C
--------------------
-----
1161
REF
NO
NOTE
-------
AR
1
2
i00571647
GRAPHIC
REF
1
----
SEE
PART NAME
PART NUMBER
-----
------
-
4W-0452
9Y-9895
-
-
--
-------
QTV
-
1
1
1
-
3
4
5
6
-
PAGE
(PRODUCT LEVEl)
SEAL GP-CRANKSHAFT
SEAL GP-CRANKSHAFT
------------------
------------
2
---
---
---
--
---------------------------
-
----------
C-CHANGE FROM PREVIOUS TYPE
GRAPHIC #1
SEBP1342-07
g00108388
1
of 1
BASIC ENGINE
55
BASIC ENGINE
6N-3350 SUPPORT GP-ENGINE
S/N 08Z45030-86459
PART OF 9Y-4951 ENGINE AH
SMCS-1152,
NOTE
1
---
1153,
REF
NO
------
2
PART NAME
PART NUMBER
1
--
---
--
i00172917
1154
GRAPHIC
REF
1
aTY
OS-1585
-6
5P-8245 ----- 6
8N-5094
1
1
-----
---
-
-
4
3
BOLT
-
-- -
1
--
2
~
6
SEE
PAGE
(PRODUCT LEVH )
(1 /?-13~1.50IN)
WASHER
--
(.3 MM THK)
-- - ---
___S_U_~PORJ:.f:.S- ENGINE
-.
2
-
I
o
4)
I
GRAPHIC #1
56
BASIC ENGINE
g00118349
1 of 1
SEBP1342-D7
BASIC ENGINE
8N-0107 TRUNNION GP ..ENGINE
S/N 08Z45030-86459
PART OF 9Y-4951 ENGINE AR
SMCS-1152,
1153,
REF
NOTE
-
C
1
1
1
1
1
--
----
-----
C-CHANGE
--- --
iOO165341
GRAPHIC
REF
---------------------
-----
-------
NO
1154
--
2
3
--
-
----
-
-
-
-----------------
--
-
-
-----
8N-0105
2P-1487
Ol-1329
2P-1692
- --
----
FROM PREVIOUS TYPE
--
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
---
-
QTY
----
-
--
1
1
6
1
1
?
3
4
6
5
(f'RODUCT LEVE!)
TRUNNION AS
RING
BOLT ( 1_/_2_~_!3_~A1_r_J_L
SEAL-O-RING
--
---
--
-----------
I
\__
----------------
-
--
-
---- ------------
--------------------------------------
-------
--
---
-
-
-----
-
-
- --- ----------
----
--
--
-
----
----
-
----
-
-------
---
------
,.----s-
f~
11111111111 ~
bJ
1lllllIULlU
~i
L.,
2
,
lnll JI " liD
111111111110
~3
~
~
GRAPHIC #1
SEBPl342-07
gOOl17399
1 of 1
BASIC ENGINE
57
BASle ENGINE
7C-7013 VALVE MECHANISM
S/N 08Z49235-86459
PART OF 7N-8026 VALVE MECHANISM
.SMCS-1102,
-NOTE
GP
GP
i00126540
1121, 1123, 1208, 1209
REF
NO
1
-
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
GRAPHIC
REF
1
1
1
1
--
--
PART NUMBER
8N-3251
6V-3508
3K-8460
7C-7011
5M-4606
48-4910
9M·9886
QTY
1
2
SEE
PAGE
. PART NAME
1
2
:3
4
5
ARM
SHAFT-ROCKER
PLUG-CUP
PL_yG(l/_2-20 J!iD)
~B~CKET -SHAFT
1
DOWEL
5 .. SPRING
13
WA~HER
4 _. BRACKET-SHAFT
-_. ._!:IN-~~2_5 ..Ji _. ~~!5~.R ~R~.GP _(EXHAU.SIL
_8.t!-3~?7 6
~º9.!5_ER.ARM 5>P .(INLE1:J... _
._. .
.._ .
(EAC!:!ROCK~R ARM Gl'. I.NC~UDES_)_
__.....
_...~fH~!_13 _ 1. . NUT -FULL J3_1!J- 24 THP).
55-5917
1
SCREW-ROCKER
ADJUST.ME~-r:
BRACKET AS-SHAFT
85-1499
1
DOWEL
1L-5072
1
WASHER-SPRING
7N-0550
2
RING-RETAINER
9H-1113
2
SEAL-O-RING
8M-4448
18-7709
.BOLT (5/8-11X8IN)
25-0736
WASHER-HARD
- -
--
-
--
-
-
--
~-
B10~ ?:O
3
17
~~~
15
13
GRAPHIC #1
58
BASIC ENGINE
g00108500
1
of 1
SEBP1342-07
BASle ENGINE
7N-8026 VALVE MECHANISM
S/N 08Z45030-49234
PART OF 9Y-4951 ENGINE
SMCS-1102,
1121,
REF
NO
NOTE
GRAPHIC
REF
1
C
1123,
--
-
--------
1
-
_----------
- --------
-
1
-
11
-
--
---------
B
1
- -- 1
12
13
14
18
19
20
---
---
---
1---- --- -
--
1
---------
-
B-USE AS
C-CHANGE
1
REQUIRED
FROM PREVIOUS
4
5
-----
(EACH_ARM
GROUf'_ It-JC:_~UDES)_
NUT-FULL
3/8-24
SCREW-ROCKER
BRACKET
--------
--
AS
_
THD
ADJUSTMENT
SHAFT
DOWEL
WASHER
SPRING
flI!JG -.BEI~lNJ:!L
PUSHROD·VALVE
~~tJE_R_~.Y-"'=vÉ..
_
.._
SEAL-O-RING
BOLT _(5/8-11X8IN)
WASHER-HARD
TYPE
GRAPHIC #1
SEBP1342-ü7
35-2713
55-5917
85-1499
3F-6795
2
9M-9886
9H-1112
2
9H -1113 __ _g
55-5918
12
___75_-_~1_~!
__ l.?
8M-4448
18-7709
1
25-0736
1
----------
15
16
17
C
3
-
.
10
-
2
------
-
8
9
QTY
_fJN-325? .1
.SHAF]AS-ROCKER
ARM
8N-3251 _ .1
SHAFT-ROCKER
ARM
6V-350!)
g
PLUG-CUP
7N-8015 __ 1 _ _ BRACKET - ROCi(_ER ARM SHAFT
5M-4_6Q6
1_
DOWEL
48-4910
5
SPRING
9H-1110
12
WASHER
55-5879
4
BRACKET -SHAFT
8N-3325
6 _ _f!QCKER ARM GP (E)~HALJ§D
8N-3327
6 _ ____BO_CKER~RM GP (HJLEIL_
1
7
SEE
PAGE
PART NAME
5
6
-------
i00719695
PART NUMBER
2
3-
AR
1208, 1209
1
4
GP
g00114005
1 of 1
BASIC ENGINE
59
BASIC ENGINE
7N-8026 VALVE MECHANISM
GP
S/N 08Z49235-86459
PART OF 9Y-4951 ENGINE AR
SMCS-1102,
NOTE
1121,
REF
NO
CY
GRAPHIC
REF
1
--
---
2
--
3
-----------
--------
1123,
----
1208,
PART NUMBER
1
1
1
-
i00947497
1209
SEE
PAGE
QTV
----
7C-7013
- ------_.__ ._ 1
_J~~1J.61
55-5918
12
12
58
LIFTER·VALVE
PUSHROD-VALVE
C-CHANGE FROM PREVIOUS TYPE
Y-SEPARATE ILLUSTRATION
GRAPHIC #1
60
BASIC ENGINE
g00108367
1 of 1
SEBP1342-07
LUBRICATION SYSTEM
8N-4457 BASE GP-OIL FILTER
S/N 08Z25425-51041
PART OF 7W-1471 COOLER GP·FLTR BASE
SMCS-1306,
i00151251
GRAPHIC
REF
PART NUMBER
1
-- --------
2
3
e
4
C
C
5
6
7
-------
B
---------
BC
9
10
BC
ENG OIL
1314
REF
NO
NOTE
&
----
-
---------
-----
1
1
----
1--
-
--
-
-
2W-6681
28-0858
2P-2537
1P-1367
05-1618
9M-1974
8N-6986
8N-6985
8M-3182
05-1618
9M-1974
ary
SEE
PAGE
PART NAME
12345
1
BASE-
3
. _~LUG-PIPi_
AS-OIL
---
----
FILTER
------( 1/2 = 14 Nf'IF)_
STUD-HOLLOW
2
PLUNGER
-- -----
3
BOLT_(~/16X1§~1IN)
3__
WASHE=:B~HARD _(~MM_THKL
COVER-VALVE
2
2
2
1
-
-
._
GASKET
SPRING
BO~ __(5/16X1§2<_1IN)_
WAS_f:IE_R=HARDJ2MM
THK)
B-USE AS REQUIRED
~~~f-!~t:J9~_FBOM
PR.!=YIoUS_TYPE
SECTION A-A
GRAPHIC
SEBP1342-07
#1
g00114068
1 of 1
LUBRICATION
SYSTEM
61
LUBRICATION SYSTEM
8N-4457 BASE GP-OIL FILTER
SIN
PART OF 7W-1471
08Z51042-86459
COOlER GP-FlTR BASE
&
ENG OIl
i00126796
SMCS-1306,1314
NOTE
REF
NO
C
1
GRAPHIC
REF
2
3
------
-------
- ---------
C
C
C
-
------
9Y -7149
38-0645
1
28-0858
2P-2537
1
4
-----C
1
-------~
1
-
-
-
1-
------,
._
5
6
7
1
C
C
C
11
2
3
4
5
1
3
BAS~~ A?-OIL_
__ _F'~LJ~C;IJl:
_1
P_LU(]~PIP~
1
---------.
F!LI_E'3_
(1)2_-14
2
P_kU_N_G~R _
O~:Jfi!IJ
1
BOL_T_l5/_16X18X1
3
WASHER-HARD
----------
_
•
_
IN)
(~MM ,!:H~).
COVc_::E:_:_:R _
9Y - 6860=---_1_:___
GASKE_T_
18-2790
2
BOlT
8M-3182
2
SPRING
_
__
9M-1=--=9_,_7__:_4
_ __:__
!y~SHER-H~E_D(2MM_THK)
8C-3445
CAP-DUST
3J-7354
1 __
S_EAL-O-RING
_~_~-3446
1 _
_V_ALVE- FLUill
_
.
1
1
_
L~11_6-1BX1.37~IN)
1
TYPE;_
_
--.STUD-HOLLOW
~~:1367
BOL T _ (5/ 16X18X1IN)
REQUIRED
FROM PREVIOUS
_
NPTFt
--
B-USE
AS
C-CHANGE
_
..
OS -1618:-::__-----''---
--=-1-=-0_
---------
1
9Y - 6859
8
9
B __
B
QTY
______jl"'-.1974
------
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
(8 ..9~M
_
•
_
~
_
-----_-ID)
_
.. ~~_~~_I.~~___
_ _
_
.__
.__ ..
SrCTION
A-A
SECTICN B-B
GRAPHIC #1
62
lUBRICATION
g00108368
SYSTEM
1 of
1
SEBP1342-ü7
LUBRICATION SYSTEM
1P-4244 BREATHER
GP
S/N 06Z45030-66459
CRANKCASE
PART OF 9Y-4951 ENGINE AR
SMCS-1317
i00126829
REF
NO
NOTE
GRAPHIC
REF
--
QTV
PART NUMBER
1
1
C
2
1
C
3
C
4
C-CHANGE FROM PREVIOUS TYPE
----
SEE
PART NAME
-
-
- --------
------
3H-3243
9N-0869
2W-9162
4L-9564
-
-
1
1
1
2
3
4
;
6
(PROflUC
r
PAGE
LEV[L)
Bº_L_I_(_~L16 - 18~4 . 751 N)
_ WASHER (2MMIHK)
BREATHER AS-CRANKCASE
SEAL-O RIN_G_(81.92MMID)
---
----
_ __
___
-
-
__
2
I~/
¡~__r=~
I
I
VALVE
COVER
\,-----\-3
,
_L~_~_L
--===-_-- -- --
_ _____E -
GRAPHIC
SEBPl342-07
#1
I
I
4
_
g00108276
1 of 1
LUBRICATION SYSTEM
63
LUBRICATION SYSTEM
8N-9703 FILLER GP-OIL
S/N 08Z45030-86459
PART OF 9Y-4951 ENGINE AR
SMCS-1316
NOTE
i00173080
REF
NO
GRAPHIC
REF
1
1
2
3
1
1
4
---
SEE
PAGE
PAR. NAME
PART NUMBER
1W-4928
75-1801
75-1803
5F-3106
~§66
aTV
1
2
3
4
!J
PIPE-OIL
FILLER
1
ANCHOR-CHAIN
------------------------.
1
CAP AS-OIL FILLER
1 ... SEAL-O-Rl_NG (126.59MM ID)
2
BOLT{§/8-11X1.5IN)
--
-~-----
----
-- ---------
--
_
3
ENGINE BLOCK
I
/
4
GRAPHIC #1
64
LUBRICATION
g00118378
SYSTEM
1
of
1
SEBP1342-G7
LUBRICATION SYSTEM
8N-2182 FUMES DISPOSAL GP
17Z1-UP
PIN
SMCS-1317
NOTE
REF
NO
1
2
__
o
i00175258
GRAPHIC
REF
1
1
i3_~__
••
QTY
1
-------------
1
1
BC
6
1
BC
7
BC
8
B-USE AS REQUIRED
C-CHANGE
FROM PREVIOUS
- -----------
-------
?
3
4
5
BN-1965
TUBE-DISPOSAL
5P-1254
_HOSE (ª-"~6CM)
9M-2904
2
CLAMP-HOSE
2
CLIP
BN-4247
5P-222B
1 __ _E30_LT(1 /2--=-l:3X
1 1N)
6V-8188
__ 1 __ NUT (1 /2~13 THD)
BT -4223_ _~ _ WASHER ~_t-i[\RD
(3MM THK)
58-0546
1
SPACER
3P-2404
1
CLIP __(28.58MM ID)_
BOSS
B8-9725
--
4
5
SEE
PAGE
PARTNAME
PART NUMBER
-----
-
--
--- --
---
-
_
-
TYPE
o FAN
BRACKET
~
BREA THER
rr--"lJ.'-"'lJ~,
k-=L__
(
I
__
J
6-8
5
7-4
GRAPHIC #1
SEBP1342--ü7
g00118433
1 of 1
LUBRICATION SYSTEM
65
1W-4320
LUBRICATION SYSTEM
GAUGE GP-OIL LEVEL (DIPSTICK)
S/N 08Z4530-86459
PART OF 9Y-4951 ENGINE AR
SMCS-1326
i00175215
REF
NO
NOTE
. _--_.
GRAPHIC
REF
1
2
3
5K-924J
--2P-2697
_ 1Y1-432~_
1W-4323
8S-1326
5P-4443
5P-4448
100-4317
48-0418
OS-0509
10-4717
5M-2894
---
___
4
5
6
7
B
9
SEE
PAGE
. PART NAME
PART NUMBER
QTY
----
_
t
2
1
1
1
3
:?
5
- -~ELBOW-FLARED
-
---
TUBE AS-AIR
VENT
__ G.A~GE AS-OIL
LEVEL
TUBE
AS
. . ..
. QQ~NECIOR
AS
. ~LE_EyE-AIR
BRAKE
... ~j.r!:AIR
BRA~E
STRAP
~. ..
CLIP. 112.7MM ID)
.BQLT. (3{~-16X.75IN)
_NUT .(3/B-16_IHD)
WASHER (2.5MM THK)
-
..
-
1
1
4
(DIPSTICK)
--
--- - ------
1
2
4
--=-=-----
-_-
"",e_
II
6
--==-=---- --r
I
OILPAN
\ I
!
:
..:::;
I
I
I
--------_/
GRAPHIC #1
66
LUBRICATION
g00118359
SYSTEM
1 of
1
SEBP1342-D7
MEMORANDA
SEBP1342-D7
MEMORANDA
67
SYSTEM
LUBRICATION
ENGINE OIL
LINES GP ...
2P-6105
PART
S/N 08Z45030-86459
OF 9Y-4951 ENGINE
AR
SMCS-1307
NOTE
--
iOO816926
REF
NO
----
----
-
---
---
--
1
2
3
4
5
6
7
-
GRAPHIC
REF
--
-
- -- --------
--
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
PREVIOUS
--
--
------
-
-
- --
C
-
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
FROM
-
--
-
--
--
-
C-CHANGE
68
-
-
--
LUBRICATION SYSTEM
PART NUMBER
8N-7318
5M-6213
114-2687
8N-7315
05-1594
7F-7590
05-1571
1l-5081
5M-2894
4l-3641
2P-1739
OT-0102
7W-9020
85-8874
8M-0904
Ol-2070
25-1541
1A-2029
2M-5407
Ol-0364
5H-3204
aTY
-
-----------
-
-
--
-
1
1
3
1
3
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
6
1
1
1
1
-
-----
--
SEE
PART NAME
--
-----
--
1
---
--
----
3
5
4
6
(PRODUCT
TUBE AS-INLET
PLUG
SEAL-O-RING
(23. 16M_M_ID)
TUBE AS-OUTLET
BOLT (3/8-16X1IN)
GASKET
BOLT (3/8-16X1 .75IN)
SPACER (9/16IN THK)
WASHER (2.5MM THK)
CLIP
TUBE AS-PUMP
BOLT (3/8-16XO.625IN)
BELL AS-PUMP sucr rou
LOCK-NUT
GASKET
BOLT (3/8-16X2_.25IN)
ORIFICE-JET
BOLT _(3/B~ 16X1 .125IN)
GASKET
LOCK
LOCK (T-SHAPED)
----------
PAGE
LEVEL)
-
-
-
2
-
-----
-
-
---
---
-- --
- --
----
------
-
-
------
----
-----
----
----
-
-
- - -
-
--
-
-
----
--
----
------
---
TYPE
1
of 2
SEBP1342-07
lUBRICATION
2P-6105
15
LINES
GP-ENGINE
II
SYSTEM
OIL (contd.)
i00816926
OIL
3
4
~~
BLOCK
5
MOUNTED
16
17
cn
8
2
ON
BLOCK
I
I
~I
OIl
l
10-19
PUMP
I
13
\._
12-5
3
LEFT
SIDE
VIEW
11
GRAPHIC #1
SEBP1342-D7
g00390416
2 of 2
LUBRICATION
SYSTEM
69
LUBRICATION SVSTEM
BN-2235 LINES GP-TURBOCHARGER
S/N
OIL
08Z45030~86459
PART OF 9Y~4951 ENGINE AR
SMCS-1052,
REF
NO
NOTE
GRAPHIC
REF
1
2~
___C~_~
3
1-
4
1
1
_
6 _____
7
--
-
1
----
8
9
10
11
1
- --
----
_
-------------------
1
1
1
1
13
1
_
-
1
14
1
15
1
-----
16
----
------
----
~_
-
~
1
1
17
18
19
20
C
C
21
22
C-CHANGE
70
FROM
LUBRICATION
PREVIOUS
SYSTEM
38-1915
_!_5_-_6_595
1N-2909
15-4810
1A-2029
_5r11:~894
6N-6033
10-4716
8M-0505
3K-0360
_ 8M-5253
5M-6213
4W-1512
5H-4279
8M-5248
95-8002
3J-7354
4M-6480
OL-2070
8N-1149
9M-4849
95-4185
1N-2911
05-1617
9M-1974
QTV
-------
1
2
3
4
5
6
(PRODUCT L[VEL)
/? - 16X1
2
_BO_L_T
_ (3
1
GASKET
1
1
GASKET -OIL
5
BOLT
4
2
WASHER
CLIP
1
1
NUT~FU_LL-j_5j_16~1BTHD)
CONNECTOR
2
SEAL-O-RING
----------------
1
12
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
1
1
~_5
C
C
C
i00175262
1307
TUBE
. 375lt'!)
_
AS-OIL
DRAIN
------
(3/8_-_1~X_1._1?_5IN)
(2. 5MM THK)
_
--
IQJ
(16.36MM
SEAL _ _(1_ 8.X_2M_M_ID)
PLUG
1
---
1
2
1
1
SUPPORT
AS-PUMP
PLUG-CUP
SEAL-O-RING
_(2_8.17
ID)
~
_!,_L_LJ_Cl-:_O-RING {7 j1_6-=1ºTHD)
~_SEAL-O-RING
_
_
ID)
(8.92MM
1
GASKET
1
BOLT
1
ELBOW
1
SEAL-O-RING
(23.16
1
PLUG-O-RING
(3/4-16
1
TUBE
AS-OIL
DRAIN
1
BOLT
(~_¿_1_§_- __1ªX.75IIi)_
2
WASHER - HARD __( ?~~__
THK)
(3/8-16X2.25IN)
ID)
THD)
_
_
_
TYPE
1 of 2
SEBP1342-07
LUBRICATION SYSTEM
BN-2235
LINES
GP-TURBOCHARGER
OIL (contd.)
i00175262
A
10
TURBOCHARGER
3
4
5-6
20 ______
13
GRAPHIC #1
SEBP 1342-07
g00122709
2 of 2
LUBRICATION SYSTEM
71
LUBRICATION SYSTEM
2P-1784
PUMP GP-ENGINE
OIL
S/N 08Z45030-86459
PART OF 9Y-4951 ENGINE AR
i00970415
SMCS -1304, 1315
NOTE
REF
NO
GRAPHIC
REF
PART NUMBER
4
5
1
38-1915
05-1619
4N-5353
2P-8746
..
.
05-1590
-. . -_._f¿N· 2é?4?.. o.
6
1
_ 5M-2B.9~
1
2
3
~----------------
1
-
---------
CY
..
1
2
1
1
3
SEE
PAGE
. PART NAME
aTV
2
:J
4
~
Bq~T_P/8-16X1
.37?!~)
B.O~T (3L§l'(:3· OI_NJ __ ..
o
ELBOW-LINE
GASKET
BOLT (3/B:.16Xo?~N).
L. pU~~.GP~ENGINE QJL .~..
~ .._ WA-ªH!=R(2 o_§MM_ THK)
-
_"_~
0--
_
76
C-CHANGE FROM PREVIOUS TYPE
Y-SEPARATE ILLUSTRATION
1-6
GRAPHIC #1
72
LUBRICATION
g00494347
SYSTEM
1 of
1
SEBP1342-D7
LUBRICATION SYSTEM
4P-4020 PUMP GP-ENGINE OIL
S/N 08Z61484-66850
TWO SECTION GEAR
PART OF 6N-2642 PUMP GP-ENGINE OIL
SMCS-1304, 1315
i00150953
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
4W-2322
2P-1170
48-9782
48-9880
1F-1006
85-6511
2P-1781
4P-3546
28-2694
9M-1974
7
'--~--~_"-~
.8
- ----
9
1-------1
1
10
•
<
•••••
_
••
_-
••
1
1
3
BODY
.-~+--------
5
4
1
6
AS-OIL
,•
(PRODUCT
+----
-
.---------------
_.
._~.
------+<>-.
BALL
. _ _D_O~~L _
2
BEJ\~_If'.JG- SL_~~\.lL
SPACER-OIL
VALVE
- --B01_T
( . a775IN
AS-RELIEF
------
(5/ 16_~lªX2IN)
WJ\~HER - HAf!D_(~MM
THK)__
. CO_'{EH - VAL '{L_ _.
F'Y~F'_
GEj\B-OIL
85-0493
1
/B.=J 6X_:3..51
SHAFT AS-PUMP
15
2P-6245
4W-2321
1
16
8~.:~~1_1
lc
17
1B-8709
,
14
2
--
3
IQ)_
PUMP
2
-
..
BALL
3
-
LE'VEL
PUMP
A_s.~GEAR
_____ SHAFT
4N-37~2_
---
2
6N-1036
OT-0065
11
12
13
-.-._
1
1
-1
aTY
BO_L.
T
SHAFT
(8 TE~_IH)
(3
N)
AS-PUMP
BODY AS-PUMP
----------
---
B.!=.A111.N§_-~L_EJ_V.F_l.ª7?_5JN ID)
KEY-WOODRUFF
4
12
9
14
12
10
8
SECTlON SB
6
SECTION
A A
GRAPHIC #1
SEBP1342-D7
g00108222
1 Of 1
LUBRICATION
SYSTEM
73
LUBRICATION SYSTEM
4W-2448 PUMP GP-ENGINE OIL
S/N 08Z20671-61483
TWO SECTION GEAR
PART OF 6N-2642 PUMP GP-ENGINE OIL
SMCS-1304,
REF
NO
NOTE
i00151100
1315
GAAPHIC
REF
PART NUMBER
4W-2322
2P-1170
_. ,!B-97~2
__ . 4~-9889
1F-1006
1
2
_______
3
4
5
6
85-6511
7
8
~P-1781
4N-8385
28-2694
9M-1974
4N-3732
6N -1036
OT-0065
85-0493
2P-6245
4W-2321
85-6511
18-8709
9
10
11
12
13
14
15
16
17
2
3
SEE
PAGE
PART NAME
QTY
• __
1
1
~ •• __ ~
1
1
1
2
1?
3
4
5
6
(PRODUCT LEVEL
BODY. AS-GIL
PUMP
.
SHAFT AS-GEAR
BALL
BALL
DOWEL
BEARING-SLEEVE (.87J5IN 10)_
SPACER-OIL
PUMP
.----VALVE AS-RELIEF
BOLT (5/16-18X2~~J __
WASHER-HAR_[) (2MM !HK) .
COVER-VALVE
.'
GEAR-OIL PUMP (8 T.~~TH)
...
_ BOL T (3j 8 -16><ª-._5_II'¡L _
SHAFT AS-PUMP
SHAFT AS-PUMP
BOOY AS-PUMP
. . _. ._E3E~R.~!"JG-SLEEVE
(.ª-7~().rN.
ID). ..
KSY -,WOOI;)RyFF
._ ,.
----
-0-----
__
__4
_
-
-
---------
-----------
_.
2
3
-
---------____.----
2
4
12
SECTION B B
6
13
14
12
SECTION A A
GRAPHIC #1
74
LUBRICATION SYSTEM
g00108222
1 of
1
SEBPl342-07
LUBRICATION SYSTEM
61-1346 PUMP GP-ENGINE OIL
S/N 08Z66851-86459
TWO SECTION GEAR
PART OF 6N-2642 PUMP GP-ENGINE OIL
SMCS-1304, 1315
REF
NO
1
2
3
NOTE
-
-
-
-
i00126338
GRAPHIC
REF
1
1
1
-------
-----
4
5
6
-----------
7
-----------
._-------§
-
9
1
---------
10
1
11
1
12
13
14
15
1
16
aTY
1
;> 3
4
5
PART NUMBER
4W-2322
. ~ºDY AS - OlL _i' U~!'__ • __ __
2P-1170
._--ªHAFT_~.-GEAR
_ _ . ~ __ ..
1
48-9782
BALL
_ ~8_- 9_880 __ 1___
BALL
_ _
_
1F-10º6
1 _ .. _D9~sl,.
_
______
ElS_-6511
2
BEAB_!NG~§!_EE\,I~_(.81J5HJ_ID)
2P-1781
SPACER-OIL
PUMP
VALVE AS-RELIEF
4P-3546
28-2694
BOLI_(~L1&_:-18X2INL
9M-1974
1
WASHER_-HI\~[)_ (2MM THK)
COVER-VALVE
4N-3732..
1
- --_._--6N-1036
GEAR-OIL PU_MP(8 TEETH)
2
OT-0065
3
BOLT (3/B~_}6X3.5IN)
1
8S-0493
SHAFT AS - PUMP
SHAFT AS-OIL
PUMP
61-1345
4W-2321
1
BODY AS- PUMP
--
--
-
-- ------------
-------------------
-------
----------
-
-------------
---------- ----
________ 8~-
17
2
SEE
PAGE
PART NAME
9~1_ 1
11-8709
3
--ª_E.AI3I.NJi - ~L_EF_V_E_ (.
~
?T?_5IN ID)
KEY-WOODRUFF
1
4
10
9
8
SECTION
GRAPHIC #1
SEBPl342-07
BB
6
SECTlON
A-A
g00108222
1 Of 1
LUBRICATION SYSTEM
75
LUBRICATION SYSTEM
6N-2642 PUMP GP-ENGINE
OIL
S/N 08Z20671-61483
PART OF 2P-1784 PUMP GP-ENGINE
SMCS-1304,
OIL
1315
i00793019
SEE
PAGE
PART NAME
NOTE
PART NUMBER
---- --
-----
YR
05-1590
7W-0507
8M-5599
4W-2448
1P-7346
QTY
1
1
1
?
3
4
5
6
(pnODUCT LcVH)
BOL T L:3L!3~1_6~2_Il'J)
_
GEAR-OIL PUMP ORIVE
KEY-WOOORUFF
PUMP GP-ENGINE OIL
WASHER (6.0MM THK)
74
R-REMFG PART MAY BE AVAILABLE
Y-SEPARATE ILLUSTRATION
76
LUBRICATION SYSTEM
1
of 1
SEBP1342-D7
LUBRICATION SYSTEM
6N-2642 PUMP GP-ENGINE
OIL
S/N 08Z61484-66850
PART OF 2P-1784 PUMP GP·ENGINE
SMCS-1304,
NOTE
y
REF
NO
1
i00796042
1315
GRAPHIC
REF
--
4P-4020
--------------
1
5
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
1
2
3
4
OIl
7W-0507
8M-5599
1P-7346
OS-1590
QTY
1
--
.1
1
1?
3
4
5
PUMP GP-ENGINE OIL
GEAR-OIL PUMP ORIVE
KEY-WOOORUFF
W~~~ER J6.0MMTHK)
BOLT (3/8-16X2IlJ)_
73
Y-SEPARATE ILLUSTRATION
5
4
GRAPHIC #1
SEBP1342-D7
g00373242
1 of 1
LUBRICATION
SYSTEM
77
LUBRICATION SYSTEM
6N-2642 PUMP GP-ENGINE
OIL
S/N 08Z66851-86459
PART OF 2P-1784 PUMP GP-ENGINE
SMCS-1304,
YR
GRAPHIC
--
2
3
----
. _ _1....
1
61 -1346
1
7W-9.507 _ ... 1_
.• QS-1.?JJO
4
SEE
PAGE
PART NAME
REF
NO
1
i00126353
1315
REF
NOTE
OIL
_
...
1.P~7.~~6
R-REMFG PART MAY BE AVAILABLE
Y-SEPARATE ILLUSTRATION
1
1
~~.MP GP- ~1'!GI~~ 9I_L .
_
GE~~~PIL._I~LJMP'.QRJVE.
(.49
~9LT (_3/~.~16~2.rNJ....
_
!I~SHER
.•.
__
75
TEETH)
..
3
GRAPHIC #1
78
LUBRICATION
gOO108503
SYSTEM
1
of 1
SEBP1342-G7
COOLING SYSTEM
4P-6922 CONVERSION GP-RADIATOR
PIN 17Z1-UP
CONVERTS FOlDED CORE TO MUlTI-ROW MODULE - 8 MODULE
FIElD INSTAllATION
i00313981
SMCS-1353
SEE
PAGE
PART NAME
NOTE
PART NUMBER
1W-34B1
2P-12B3
2W-5555
30-2824
030-7950
48-4278
4L-6454
4P-6923
5P-3621
6K-8420
7E-D830
7V-9802
7V-9803
8N-6943
-
-------
--
aTY
---
-
-----
--
1
--------.- -1
--
-
------------
8
SEBP1342-G7
1 of 1
---
--
-
8T-2502
2
8T-4896
6
8T -75_21J
4.__
-
------
5
6
-
-
-
(PRODUCT LEVEL)
-
-
-
-----
----------------
-
------
---------
--
-
1
8V-8825
___
8~-_~~2q
5S-73B2
8T-2561
9B·7237
7K-3215
9Y-1654
9Y-1655
--- --7V-9352
--------I-SEE HOSE FABRICATION GUIDE
4
-----------
- -
-
:l
BRACKET AS
UNION-BULKHEAD
STRAP AS
SEAL-O-RING (23.47'-1M_1D)
ELBOW (1 1/16 -12_STFLT_t-iQ)
__Vv'ASHER(1.6MM__THK)
_
E3_QLT(3_lª-_1_§X1.QIN)_
BRACKET AS
ELBOW-FLARED
~ºCI5NLJT_U-1/16-12 THD)
eORE AS-RADIATOR
HOSE AS
HOSE AS
eORE AS-HYDRAUlIC OIL eOOLER
---
-
2
-
2
-
-
2
4
2
2
4
-------
---- --- --------
1
2
7
2
1
-
---
-------
--- -----
B_Q_L_T_J:31_8-16X1.13IN)
-
_IN~~HER~HARD (2.5MM THK)
_~kI_P_
_
_
TUBE AS
L __ TlJªLA.S
14
14
8
_L
8
8
2
BOLT
16X1 .375INJ___
WASHER (5.0MM THK) __
BOLT (3/B-16X1.25INJ
__Bq_~~.
.
SEAL-END TANK
SEAL-END TANK
PLATE
_
___
(3/8-
_
_
_
_
COOLlNG
SYSTEM
79
7W-0219
COOLING SVSTEM
COOLER GP-FLTR BASE & ENG OIL
S/N 08Z45030-86459
PART OF 9Y-4951 ENGINE AR
SMCS-1306,
NOTE
i00176464
1314, 1378
REF
NO
GRAPHIC
REF
QTV
7W-1471
OT-0573
OL-2070
2W-4561
1R-0658
05-1588
__
L
y
2
3
-----
4
5
6
_fOgL,EHQ!,_-EL TR BA~E s ~~§_ OIL_
1 . _ _E!_OL
T_j_3/ 8 -16X2. 75I~)_
_
_L __.BOP l318~1§~2 ._25INJ.
__
1
GA?K~T _
_ _ '._
_ _
1
FI~JEf.LAS-_EN~I~.E
OI_L
81
. __ ._
BO~T 13/S-16X1 .25IN~
_ _ _ ::-OR:C
C
C-CHANGE FROM PREVIOUS TYPE
Y-SEPARATE ILLUSTRATION
$EE
PAGE
. PART NAME
1 2 3
4
5
PART NUMBER
BOLT (3/B-16X1.375It-.!)
WASHE~ (2.5MM THK)
38-1915
5M-2894
.
.
_
WATER
INLET
PIPE
6
3
5
GRAPHIC #1
80
COOLlNG SYSTEM
g00118552
1 of 1
SEBP1342-07
COOLING SVSTEM
COOLER GP·FLTR BASE & ENG OIL
nw-1471
S/N 08Z36205-86459
PART OF 7W-0219 COOLER GP-FLTR BASE & ENG OIL
SMCS-1306, 1314, 1378
NOTE
REF
NO
GRAPHIC
REF
i00176505
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
QTY
1
7N - 0165 __ L_
5S-60_§L
2__
2
3
4
5
COR~_~$_:OIL_f_ººkE_R
<:li\!,>I(ET
o
3_8-º.55_1 .1 _EJ,-UG-PIP~ __U.-jl.1 /2 r-JPTF THD)_
_ ºL_-) 352
.1 eot, T_ (3
16?<ª-.:.??1NJ
7N - 2705 __ 1__
~ONNET :.QI L COOL~B
_
3J - 5390
1
PLU_tl__(3/8 - 1B_IH_DL__
18-5174
1
_P_LUG_·:F'IPE
C3/4-1_!NPTF)_
LB -
C
C
C
12
13
14
15
16
- 1----1
17
e
BrII-44ª~~_
2
_8N- 445!~ _ _
10-4540
9M-1974
4
1H-5514
3
1A-2029
2
OL-2070
2W-5240
1T-0765
05-158_8
3
5M-2894_
i
18
C-CHANGE FROM PREVIOUS TYPE
R-REMF6 PART MAY BE AVAILABLE
y - SEPARATE 1LLU~Ifl_ATI9N_ ~ _
15
t'!º-
2
2
61
__
3
8
9
11-10
.
_SEAk.Q:.R.~
J3AS~.. Gp -_OIl_FIL TER
_ElQLT (5/1fi=_1BX2.75IN)
iV~SHER-HARº__(2MM THK)
BOLT 5/16-1BX1.625IN
_BQlJ (3/8-1§X1.125INL_
_BQl-I (3/B-1§X2.25IN)
PIPE-PUMP OUTLET
ªQLT (3/8~16X1.00IN)_
BOLT (3/B~16X1 .25INJ
~~SHER J..g~~MM_l1-!1SJ_~
5
7
6
ENLARGED VIEW
13
GRAPHIC #1
SEBP1342-07
OF A-A
16
g00118534
1 of 1
COOLlNG SYSTEM
81
COOLING SVSTEM
1W-1034 COOLER GP-HYDRAULIC
OIL
PIN 17Z1-684, 1372-UP
PART OF 7W-4037 SUPPRESSION AR-SOUND
AlSO AN ATTACHMENT
i00312756
SMCS-1374, 5071
NOTE
REF
NO
GRAPHIC
REF
PART NUMBER
1
4l-6454
8T-4896
8N-6943
1
1W-3481
9F-2978
4B-4278
1
2
3
...
4
5
6
B
7
SEE
PAGE
PART NAME
QTY
4
6 __
1
2
1
2
2
1
2
3
4
5
6
(PROIJUCr
LEVEL)
BOLT (;3/_B-16X1 .OIN)
WASHER-HARD (2.5MM THK)
_
eORE
AS-HYDRAULIC
OIL
COOLER
-- .
.BOLT _(3/8-16X1 .~~IN)_ ..
_.
BRACKET AS
_~UJ-WELD (3/8-16 JHQ)_.
WASHER (1 .6MM THK)
B-USE AS REQUIRED
1-2
,--
!
4-2-6
'\
,--,
,\._7
,--,
iff
@]
2-1-
.o
y5
@
@
@ti
L_
O
~
~
~
-
GRAPHIC #1
82
COOLlNG SYSTEM
g00123947
1 of 1
SEBP1342-ü7
COOLING SVSTEM
nw-1470 COOLER GP-TRANSMISSION
OIL
S/N 08Z45030-86459
PART OF 9Y-4951 ENGINE AR
SMCS-1375
i00176499
REF
NO
NOTE
2
.
.. __
.. _
-
GRAPHIC
REF
_-----------
1
85-4304
25-0795
127-5537
05-1595
OL-1351
5M-2894
7N-2790
1A-1460
-
3
4
----- --- -- --------
5
---------
--- ---
6
7
-------
---
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
1
----------
8
8M-9307
6F-7062
9
BM-2530
QTY
1
2
1?
3
4
5
BONNET-TMSN OIL COOLER
GASKET
1
CORE AS
4
BOL_I_(1/?::13X1.25IN)
2
BºL_T__(~_l8 -16X. 875HJ)
_
2
_ Vl/I\SHERJ2. 5MM THK)
_
BRACKET
2
E30LT (1/2-13X2INL
_
?__ Vl/ASHER (3MM HiKJ
_
1
PLUG-DRAIN
1
WASHER
6
BOLT -12 POINT HEAD (1_L2_-13X1.25IN)
-
------
-----
-- ----------
--
3
----------
2
9
5
GRAPHIC #1
SEBP1342-07
g00122478
1 of
1
COOLlNG
SYSTEM
83
COOLING SYSTEM
6N-6135 FAN GP-BLOWER
PIN 17Z178-UP
1360
SMCS-1356,
NOTE
C
-
-------
i00314141
GRAPHIC
REF
REF
NO
PART NUMBER
1
1
-----
--
1
1
~
1
C
2
1
C
3
4
1
C
1
C
5
6
1
C
7
1
C-CHANGE FROM PREVIOUS
-
-
--
-- -
-~-
--
------
-
-
-----
-----
-
-
-- ------
-~
-
----
-----
6N-8599
9F-2978
4L-9337
8T-4696
.-..
4W-0255
2K-4973--4L-6454
55-7382
-
--
TYPE
-
-
2
2
8
24
1
4
4
8
~-~
., •••••
"--+-"_--
(3/8-16
••
_._
H
__
~_
--
--
~- -
---
WASHER-HARD (2.5MM THK) ___
...SPIDER
~.. ... AS-FAN
LOCKNUT (3/8-16
THD)
..!3.QU _ _(_3/8-16X1.0IN)
..~q~.T._(3/8-16X1.3Z5IN)
•••••••••
,
¡¿
----
--
---
- --
-
--
-
...........
-- -
-
-
.---
--
-
-
_Tf-iQ)
..~9.~.T.. ..c~/8-16X1_.50IN)
..
~
-
----------
NUT-WELD
-
_____
__ ...~q.F ...
~--~---_._--
---
SEE
PAGE
(PRODUCT LFVEl )
.......
(.~A9LINCLUDES)
-------
-
6
..§~.A~p~~-F.I\N
2
2W-5642
-
PART NAME
1
2 3 4 ~
aTY
--------------
--------
-
------
ofl
~7-3
1~
D
3-6
_________4
~
r
(5-3
H
~
AOAPlER
_c:
lr----
GRAPHIC #1
84
COOLlNG SYSTEM
g00128284
1
of 1
SEBP1342-07
COOLING SVSTEM
8N-OB88 HOUSING & REGULATOR
GP
PIN 17Z685-UP
CANNOT BE USED WITH UNDERGROUND MINING APPLICATIONS
SMCS-1355, 1393
GRAPHIC
REF
REF
NO
NOTE
i00126774
-
-
3
-------
1--
----
1W-6810
8T-6763
7N-0944
111-8010
55-7382
8N-4485
8T-4896
----------
-----
1
4
--
5
e
-
e
-
--------
------
CHANGE
6
7
--
----
-
--
-----------
TYPE
-
1
1
4
1
--
-------
1234~6
PIPE-OUTLET
PLUG
GASKET
REGULATOR-WATER
TEMPERATURE
BOLT_(~/~16X1
.375IN) _
VALI,IE
__A_§__(VENT)
WASH_~R_-_fi_ARD(2. 5MM THKL
-- -----
4
---------
FROM PREVIOUS
SEE
PAGE
PAAT NAME
QTY
PART NUMBER
-------
-
----
_-
--------
2
3
6
(
\
\
i
'l::
!F~=~--~
::
CYLINDER
_j LH~A~
~~_-_r-_l-__ L
RIGHT
SIDE
__
4
I
I
~
VIEW
GRAPHIC #1
SEBP1342-07
g00108750
1 of 1
COOLlNG
SYSTEM
85
COOLING SYSTEM
8N-1791 HOUSING & REGULATOR
GP
PIN 17Zl-513
PART OF 7W-4037 SUPPRESSION AR-SOUND
ALSO AN ATTACHMENT
i00983608
SMCS-1355, 1393
NOTE
REF
NO
GRAPHIC
REF
1
2
3
1
1
4
5
C
6
C-CHANGE FROM PREVIOUS TVPE
-
-
-
--
QTV
PART NUMBER
BN-17B7
5M-6214
7N-0944
7E-3361
98-7237
BN-44B5
-
-
1
---
-----
4
1
SEE
PAGE
PART NAME
1
~
:J
4
5
ELBOW-REGULATOR
HOUSING
.
- -PLUG -PIPE __L1_1§_- 27 THD)
GASKET
REGULATOR -WA!JA. TEMPERATURE
BOL T tª-/8-16Xl .~5IN)
VALVE AS
----
----
------
3
GRAPHIC
86
#1
COOLlNG SYSTEM
g00124844
1 of 1
SEBP1342-D7
MEMORANDA
SEBP1342-D7
MEMORANDA
87
COOLING SYSTEM
6W-0287 LINES GP-HYDRAULIC
OIL COOLER
PIN 17Z685-1371
SMCS-1374,
5057
i00314157
GRAPHIC
NOTE
REF
PART NUMBER
1
6W-0249
1
60-4244
1 ~
55-7379
1
BT-4B96
5
1
5M-3062
6
1
2K-4973
7
1
6W-0250
1
8
2P-1283
1
6K-B420
9
1
8V-8827
10
1
8V-8831
11
1
5K-9660
BE
1
12
~_BV-1309
13
1
25-3440
14
1
8V-8B30
15
1
45-6680
1
16
7M-8485
17
1
5P-3466
18
1
BV-8B29
19
1
BV-8B32
1
20
8V-8B2B
B-USE AS REQUIRED
E-ORDER BY THE CENTIMETER
REF
NO
1
2
3
4
-----
-~
~-
-
--
-- -
----- -
-
--
-
--
-
--
------
----
- - -
-
QTY
1
3
1
5
1
4
1
2
2
1
1
6
4
- ------
8
----
-
-
----------
- ---
--
-
-----
---------
88
COOLlNG SYSTEM
-
1
1
2
1
1
1
1
-
-
SEE
PAGE
PART NAME
1
?
3
4
5
6
(PROIJUCT LEVEL)
HOSE AS
CLIP _(~~ .22_M_M
__ID)
BOLT (3/B-16X.875~N)
WASHER-HARD (2.5MM THK)
BOLT (3/8~16X. 750IN)
LOCKNUT (3/8-16THD)
HOSE AS
UNION-BULKHEAD
LOCKNUT (1-1/16-1~ THD)
TUBE AS
TUBE
CLIP
HOSE
CLAMP-HOSE
TUBE AS
CONNECTOR-FLARED
SEAL-O-RING (29_74r-1M_
ID)
ELBOW-O-RING
TUBE AS
TUBE
TUBE AS
-~
- ---
---
--
-
- ---- ----
------
-
-----
----
-
----
~-
-
-
-- --
- -
-
~-
-- ---
~
-
--- -
-
----
--
-
-----
--
---
-
~
-~-
-------
_---
--
----
-
- -----
-
-
--
----
----
--
1
of 2
SEBP1342-D7
.FLI?
COOLING SVSTEM
6W-0287
LINES GP-HYDRAULIC
OIL COOLER~ontd)
i00314157
ro OIL
COOLER
2
TO
HYD.
TANK
7
\
13
16- 17
19
12
GRAPHIC #1
SEBPl342-07
g00125208
2 of 2
COOLlNG SYSTEM
89
COOLING SYSTEM
7V-2915 LINES GP-HYDRAULIC
OIL COOLER
PIN 17Z457~684, 1372-UP
PART OF 6W~4270 SUPPRESSION AR-SOUND
AlSO AN ATTACHMENT
SMCS-1374,
NOTE
_ ~c__
..
- -
------
GRAPHIC
REF
PART NUMBER
1
5
6
--
~ __ 8T -7529
OS-1588
5M-2894
7K-3215
7V-9802
030-7950
30-2824
6K-8420
2P-1283
8V-8825
7V-9803
5P-3621
8V-8832
8V-8828
2K-4973
8V-8827
5K-9660
8V-8826
8V-8831
8V-1309
8V-8830
45-6680
7M-8485
5P-3466
8V-8829
25-3440
-- -
4
----
1
1
1
7
1
8
1
9
1
1
10
1
11
1
12
1
C
13
1
C
14
C
1
15
C
1
16
1
C
17
1
C
18
1
C
119
1
C
C
20
1
C
21
1
22
1
C
23
1
C
24
1
1
C
25
C-CHANGE FROM PREVIOUS TYPE
I-SEE HOSE FABRICATION GUIOE
C
C
C
----
------
-
---- --
---
---
---
-
---
90
--
COOLlNG
SYSTEM
SEE
PAGE
PARTNAME
1.. __.. __ .. }
2
1
3
----
i00315007
5057
REF
NO
-------
--- -
--
--
aTY
-
1
4
4
6
4
1
2
2
2
1
- ----
1
1
2
1
1
1
4
1
1
2
1
1
8
4
5
6
(pRODLJCT LEVEL)
CLIP
BOLT (3/8-16X1.25IN)
WASHER (2.5MM THK)
BOSS
HOSE AS
ELBOW (1 1/16-12 STR THO)
_SEAL-O-RING (23.47MM 10)
LOCKNUT (1-1/16-12 THO)
UNION-BULKHEAO
TUBE AS
HOSE AS
ELBOW-FLAREO
TUBE
TUBE AS
LOCKt-JlJT_(:3/B-16
THO)
TUBE AS
CLIP
TUBE AS
TUBE
HOSE
TUBE AS
CONNECTOR-FLARED
SEAL-O-RING (29.74MM 10)
ELBOW-O-RING
TUBE AS
CLAMP-HOSE
--- ----
4
6
3
------
- - -- ------
1
2
2
-
-
-
- - -
-
----
--
----
---
1
of 2
SEBPi342-07
COOLING SYSTEM
7V ~2915 LINES
GP - HYORAULIC
OIL
COOLER (contd.)
i00315007
2-,"3
4
20
21-22
TO
ou
COOLIR
8-7
TO
HYD.
TANK
16
19
GRAPHIC #1
SEBPl342.{)7
g90125596
2 of 2
COOLlNG SYSTEM
91
COOLING SYSTEM
LINES GP-TORQUE CONV COOLER
5V-4110
PIN 17Z1-UP
SMCS-1375,
NOTE
REF
NO
1376,
GRAPHIC
REF
1
i00175523
3103
1
2
3
~_4
.. _
5
6
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
aTY
1
2
3
4
~
1P-3704
3
.§EAL-RECTANGUL~R
(1ª._2_MM_ID)
7X-0313
8
.BO~T __(_7/16-14X2.75IN)
8T -S360
_12
.WASHER (2. 5MM THK) _ __
_ _
8C-6877~.~
_BOLT_(7/16-14X1.75IN)
2V-9490
1
FLANGE
88-4967
2
. SEAL~0-RING(24.
77MM ID)
FLANGE
2V-9489
1
ELBOW-OIL COOLER
6K-2172
1
3H-1461
1
_§Ee-L~º~RING(34~5_2MM
ID)
8T-2S02
4
BOLT (3/8-16X1.1_3IN)
4
8T-4896
WASHER-HARD ~2.5MM_ THK)
6K-2171
FLANGE
1
TUBE AS
SV-4362
1
TUBE AS
5V-4380
1
PLUG-O-RING
(9/16-18
Jljq)
95-4191
?
3J-1907
?
SE.I\L-0~H!~Q_(11.B~M_M_ !Dl
--
7
8
---
_
----
----
9
10
11
12
13
- --
---- -
--
-*-~
OIL COOLER
r-~----I
r--+---13
13---t-----t
6-5
7-1
B
ro
MANIFOLD
9
GRAPHIC
92
t-f----9
#1
COOLlNG SYSTEM
gOOl18358
1 of 1
SEBP1342-07
COOLING SYSTEM
2W-6779
LINES GP-WATER
SIN
08Z45030-86459
PART OF 9Y-4951 ENGINE AR
SMCS-1355,
NOTE
....
1380,
1393
REF
NO
GRAPHIC
REF
1
1
.__ .?
i00946602
OT-0065
3
8T-4984
05 -1590
5
05-1619
BE
6
131-6645
Y
7
8N-4112
8
7N -0200
---
QTV
1
1
2P_-~1_3~
4
----
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
-
2
3
BOLT
J_
4
5
(3/8_:-_1_6X3.5INL_
GASKET - ELBOW
2
CLAMP-HOSE
----------------
-------------
_!3_9_hT
2
BOLT
(3/8
- 1()1:~_If_J)
(3/BX~.O_!_f_JL_
HOSE
UNES
1
94
GP-WATER
GASKET
B-USE
AS REQUIRED
E-ORDER
BY THE CENTIMETER
Y-SEPARATE
ILLUSTRATION
7
4
5
GRAPHIC #1
SEBPl342-ü7
900117182
1 of 1
COOLlNG
SVSTEM
93
COOLING SVSTEM
8N-4112 LINES GP-WATER
S/N 08Z25425-86459
BYPASS & OUllET ElBOW
PART OF 2W-6779 LINES GP-WATER
SMCS-1355, 1380, 1393
REF
NO
NOTE
s
S
S
GRAPHIC
REF
~__
2
3
----
4
i00165467
PART NAME
PART NUMBER
1
1
ªJ-_~39º-_1_~
__7N-0172
1
_____
---
S-USE AS REQUIRED
1--------
QTY
11!-~lJ~ __
:3
5M- 6213
2
1
2
3
4
5
6
SEE
PAGE
(PRODUCT LEVEL)
PLUG (3/8:1~_!_HDL
_j:L~0'?J
__
• ~~~_____ _ _
PbUG-f'_!_PE__(~/4-14
NPIT_L___
PLUG
_
~
__~
_ __ ~
__
_ _
~ _
___
~_
------
I~
2 _______________
/
3
1I
-----~
(
j
@
O
~i~
V
GRAPHIC #1
94
COOLlNG SYSTEM
g00112429
1
of 1
SEBP1342-07
MEMORANDA
SEBP1342-D7
MEMORANDA
95
COOLING SVSTEM
WATER
PUMP GP ..
2W-8002
S/N 08Z34044-83355
PART OF 7N-5908
PUMP GP-WATER
SMCS-1361, 1364, 1373, 1384, 1389
NOTE
-
-
--
-
-
J
-
J
J
J
--
CJ
J
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
---------
----
-
--
iOO163663
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
QTY
8N-5929
4W-3B64
7N-5910
Ol-1351
1W-4619
BC-5210
1K-69B5
6K-3771
6H-3957
2W-7255
5M-2B94
05-1594
5M-6213
2W-767B
8N-592B
4N-5B34
9M-6527
----
---------
-------
-------
.
GRAPHIC
REF
REF
NO
-
---
--
-----
---
----
---------
1
1
1
2
1
1~
1
1
2
1
2
1
1
1
1
1
1
--
1
3
4
6
S
-----
(f'RODUCT
LEVEL)
COVER-WATER PUMP
SEAL GP
IMPELLER-PUMP
BOLT (3/8 -16X. 8751 N)
HOUSING-PUMP
SEAL-LIP
RING-RETAINING
BOLT-12 POINT HEAD
BALL BEARING
SHAFT-WATER PUMP
WASHER (2.5MM THK)
BOLT (3/8-16X1IN)
PLUG
GEAR AS (40 TEETH)
GASKET
FILTER
WASHER-HARD (5.0MM THK)
AVAILABLE REPAIR KIT(S) :
KIT -WATER PUMP
(INCL PARTS MARKED J)
-
-- --
-------
-
-
-
-
---
-
------
-
-
-
-
--
-- ----
- -
- -- -
-
--
--
- -
-
2
----
-
-
6V-992B
1
--
-
- -----
-
-
_-----
-
- ---
-
-
-
----
-
-
-
-
-
-
----
--
--
-
--
------
---
--
--
-----
C-CHANGE FROM PREVIOUS TYPE
96
COOLlNG
SYSTEM
1 of 2
SEBP1342-07
COOLING SYSTEM
2W-8002
PUMP
GP-WATER
15
5
(contd.)
i00163663
2
16
13
GRAPHIC #1
SEBP1342-G7
900116353
2
of 2
COOLlNG SYSTEM
97
COOLING SYSTEM
7N-5908 PUMP GP-WATER
S/N 08Z45030-83355
PART OF 9Y-4951 ENGINE
SMCS-1361,
NOTE
REF
NO
1364,
1373,
GRAPHIC
REF
1384,
i00160171
1389
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
1
2
5f_-_~1_O_6
OT-OO!?5
_~Il'I-_~BJ!4 ..
CYR
AR
3
2W-B002
QTV
._1
2
2
1?
3
4
5
SEAL - O ~F!I!!~
B_O~I
J1~6._ 59MM I_D)
(3/8-16X4:25IN)
WASHER
(2. 5M.M T_HK)
96
PUMP GP-WAT~.R
C-CHANGE
FROM PREVIOUS
TYPE
R-REMFG
PART MAY BE AVAILABLE
Y-SEPARATE
ILLUSTRATION
2
2
3
GRAPHIC #1
98
COOLlNG SYSTEM
g00115819
1
of
1
SEBP1342-D7
COOLING SVSTEM
7N-5908 PUMP GP-WATER
S/N 08Z83356-86459
PART OF 9Y-4951 ENGINE AR
SMCS-1361,
REF
NOTE
NO
1364, 1373, 1384, 1389
GRAPHIC
PART NAME
REF
PART NUMBER
1
2
..
YR
3
1
R-REMFG PART MAY BE AVAILABLE
Y-SEPARATE ILLUSTRATION
_--------
---
i00160164
SEe
-
5F-3106
OT- 0055
5_M-_2B_~,!
9Y-6435
OTY
1
2
2
1
1
2
3
4
PAGE
5
SEAL-O-R1f'.J<:l_(126.59MM
BOL T (3 /i3-=-1§X4 . 251 N)
Vli\.SI-i~R
__(2. 5MM TH~L __
PUMP GP-WATER
IO) __
_
.
100
----
2
2
3
GRAPHIC #1
SEBPl342-07
gOOl15819
1 of 1
COOLlNG
SYSTEM
99
COOLING SYSTEM
9Y-6435 PUMP GP-WATER*R
S/N OBZ83356-86459
PART OF 7N~5908 PUMP GP-WATER
i00609548
SMCS-1361, 1364, 1373, 1384, 1389
NOTE
REF
NO
1
-
----
GRAPHIC
REF
----
-
-
2
3
1
1
-
-
------
-
--
1
- -----------_--
4
SEE
PAGE
PART NAME
QTY
PART NUMBEA
1
5
6
8
9
10
2
3
4
5
8N-5929
-1
SEAL GP
4W-3864
1
134-74?~_____
IMPELLER_~ PUM~_ __ _
_
OL-1351
2
_ElOLT_ (3/8-1_6~-!l?5INt
__
1W-4619
HOUSING-PUMP
.
8C-5210
SEAL-LIP
RINCLR_ETAI_N)NG
_
1K-6985
6K-3771
1
BOLT-12
PO!NT
HEAD
-'~._-6H-3957
2
BALL BEARING
_~HAFT_~_WAI~'3__PUM~
2W-7255
1
WASHER (2 __
~~M :r_~I5)_ _
5M-28_~1_
05-1594 - .. --, 1 BOLT
(3/?-1_6~U~L
8T-6765
_PLUG-PIPE
_(1I~:..1!3 f'JPIf. THD)
-.
2W-7678
GEAR AS
GASKET
8N-5928
..
FILTER
4N-5834 ... -. 1
9X-645B
1
WASHER - HARD (~MM THK) __ .
----
- --
-
-
----------
--
-----------------~--
----
7
1
---------
s
11
12
__________
13
._ ..
_
u
____
15
16
~o--_,._
•••••
.
-- ------------.,--
14
_
o
_
------
17
6
14
9
8
13
__jA
SECTION A-A
GRAPHIC #1
100
COOLlNG SYSTEM
g00278802
1 of 1
SEBP1342-07
COOLING SYSTEM
2W·8959 RADIATOR GP
P!N 17Z685-1371
FOlOEO eORE
PART OF 2W-8960 RADIATOR GP
i00313131
SMCS-1353, 1377, 1382
GRAPHIC
REF
REF
NO
NOTE
___ ~W-7!!_2Q_
_
.__ ...
2 ..
~__~
1
___:3"---_~o
. !__ _ _
5
6
-----~-
--
7
----
0_"
_ •••
__ ,.._
12
.. 1__.
8.
_
o
-----
------1-------
2
3
4
5
A.S - RAOIAT08
(3/8:16~1
8T-2561
16
_~ WAS!iER
?~-7928
2
CHANNEL
__
0IN)
5M-6214
1
PLUG-PI!,'s'_
(1/8:27
TANK AS-RADIATOR
(5._QI,1_M__ THK)
BRACKET
AS
_
THºL
BOTTOM
AS
CORE AS - OIL
1
__ BN=-71~__
8
SE.._,A=L
__
5P -1 075
26
14
_
BQLT
1
_-o
TQP
~.~ ..
2W-7933
o
(PRODUCT LEVEL
""f.ANK A~:F!~D~~!Oil.
__$EJI.~
1
L
6
42
7W-5104
1
13
1
4L-6454
4W-2224
11
_ ....
1
1
QTY
-=2:.::W_-5::..:5=-4:....::0~_7:
eORE
1
8
9
10
•••
~N .. ~1=!O
_:1c_____
.
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
WASHER - HARD
2W-5563
6
STRAP
2W-7931
2
BRACKET AS
COOLER
(3MM
THK)
AS
6
CJ
13
SECTlON
A-A
6
GRAPHIC
SEBP1342-07
#1
g00125180
1
of
1
COOLlNG SYSTEM
101
COOLING SVSTEM
2W-8960 RADIATOR GP
PIN 17Z685·1371
FOlDED
GRAPHIC
REF
REF
NOTE
NO
- _._,.--- .. - . 21 ... -_-_-
--'.'
..
- -
iOO313575
1382
1377,
SMCS-1353,
,1_
--
-
-
-
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
-
_ ..
... _.
.--
-
---
----
---------
-
---
-
-
-
_ ---
-------
-------
--
-
-
-
-----
-------
--
- -
- --
-- ----
102
-----
COOLlNG SYSTEM
SEE
PAGE
PART NAME
PARTNUMBER
1
1
1
E
1
C
1
y
1
_
_ 1
1
1
1
1
1
14
1
15
1
16
1
17
1
18
1
E
1
19
1
20
1
21
1
22
1
23
24
1
1
CE
25
C-CHANGE FROM PREVIOUS TYPE
E-ORDER BY THE CENTIMETER
Y-SEPARATE ILLUSTRATION
-
CORE
-
---
lP-3381
6l-8617
2W-7941
8l-7395
8T-4896
5P -1420
4l-6454
2W-8959
2K-4973
9S-9269
2W-7948
2W-7946
9S-9262
58-9627
5S-7382
2W-7943
8F-8151
5P-4868
5P-1262
2W-7949
9F-2947
5P-l075
4W-5198
7W-3805
2W-7950
5P-1262
aTY
------
1
1
1
1
-
15
1
17
4
2
2
4
8
16
1
------
----
1
8
1
1
5
1
1
1
3
4
5
6
(PRODUCT
1FVEL)
BRACKET
CAP-RADIATOR
PLATE AS
NUT-FULL
WASHER-HARD (2_._5MMIHfSJ__
_HOSE _(2BCM)
BOLT (3/8-16X1.0IN)
RADIATOR GP
__~O_CKr-JU:rJ:3/8
-16 THD)
STRIP-FAN BAFFLE
SHIELD AS-FAN
SHIELD AS-FAN
BAFFLE AS-FAN
WASHER (5MM THK)
BOLT (3 /8-16X 1 ._375I_N)
__
BAFFLE AS
COCK-SHUTOFF
CLAMP
HOSE (63.5MM ID)
TUBE
CLIP
WASHER HARD (3MM THK)
STRIP
BAFFLE
TUBE AS
HOSE (63.5MM ID)
-
--
-
---------
-
-
-
--
-------
.
----
44
-- -
3
?
---------
-- - -
-
1
-
-
-- -
-
-
-
----
--
-
----
101
-
_
-----_
..
_-
------
-
-
-----
------
--------
--------
-----
--
----------
---
----------
----
-- ------
-
--
--
-_
-
----
---
- --
-------
-
---
- _--
--
1
of 2
SEBP1342-07
COOLING SYSTEM
2W-8960
RADIATOR
GP (contd.)
i00313575
2
12
7-5'4
1-20
6
i
+
i
""
I
I
<?
<;>
<?
o
12
·-----16-
GRAPHIC #1
SEBP1342-07
g00125681
2 of 2
COOLlNG SYSTEM
103
COOLING SVSTEM
8N·3107 RADIATOR GP
PIN 17Z1·456
SMCS-1353, 1377, 1382
REF
NO
NOTE
GRAPHIC
REF
i00983609
º~:.t~~.~1.2
~ºhJ_,1/2-13X1.25IN)
1
6l::~§1?__
12
1
1
~.A.P.:R~PJAT.QR
f!tL~1º!1
~~_:_4~?~__~ 4
4
BAffh.~ .. A~.:.FAN.. __ .
1
SHg~9_~~:.FAN _ ..__ ._...
~':1.~.-.~É~P
.. (~/ ?:] ~_.~.o..L
....
§:rUp:W.~.~Q(3/8-16 THO)
~:r.~.~f.
~E ~N. ª~.F.EL.~
.... _ .
~º.q.í~J.~~.'Z~IN)
~~~YÉ:DRAIN
1
___
Y
~__
1
_?.
3
1
_1
1
5
6
1
1
1
1
1
1
1
7
8
9
10
?f::ª?~~ ..~
9S-9262
- -§~~]?~º
1
!?~::~§~.1
2
1?
__~~::~?§~_
4
13
1
1
11
1
___L~___
1
1
16
~f.::ª1~.1
.1W:: J~.1~
~.f.::~~?~
2
17
§!1::~~~1 ~
.~J:!-'º-WELO
(3/8-16 THO)
1º::~nI ~~~
~ Nl,II._(3/8-16THO)
-º~~9É_ºª _
lW-1313
9F-297B
5M-9621
9F-2947
5P-1420
BN-17B5
lP-6434
78-3235
5P-1263
5P-059B
lW-0437
1
1
2
23
24
25
26
27
2
2
2
2
2
2
28
2
29
30
31
2
2
E
2
2
-------------
___. _
32
-
_ __3~
2
2
--------2
34
35
2
1
1
6
2
----
6
----------
------
104
__
______
~L_ATE AS·~HIELD
_
_(EAC_t:UN_CLUO~Sj_ _
__ 4_ __ .l!Y_T.:._WILQ_(1!ª--16
THD)
_g
~~~ STUD-WELO (3/B-_1~_THDL_
SEAL (1.6Ml
_
5M-9621 _
5P-5639
. _
BN-17B6
4N-1419
-..--lW-2519
_ ..
ELBOW-RADIATOR
GASKET-OUTLET
-
------------
_
_
OUTLET
-------------
_,.----------
-
BAFFLE AS
7
------
9F-2~~9
SHIELO AS-FAN
NUT-WELD (3/8-16 THO)
STUO-WELO (3/8:16 THQ)
CLIP
HOSE (40CM)
ELBOW-RADIATOR INLET
GASKET
__BOLT (1/2-13X1.375IN)
HOSE (18CM)
CLAMP
2
1
BAFFLE
-_--.----- _-_
____ OS - !~~.4 S
1?9.Q (~/_~: g¡.~~
.9J ~ 1..
5M-2894
5
_~A§i.J:I.~~. (?:.?!>4tv! .. !.~K)
..-._3K-0925
1
WASHER
_.0.
-- ----- __________
---
-
--- ----_
- - -
----
------~
236
2
37
1W-2518
~_. -------C-CHANGE FROM PREVrOUS TYPE
O-OROER BY THE METER
E-ORDER BY THE CENTIMETER
Y-SEPARATE ILLUSTRATION
-~----- ---
112
~!i)~q) .~~:fAtJ ..... _.
.._N~:r.-.W~!-O
..i~/I?-..l? THO)
1.
ªtf_:_1782_~
2
2
2
o. - 2
6
2
2
1
68-4594
SP-1262
5P-4B6B
~-
o
2
!1
'.?
E
~.A..Sl_1EB.J ~M~_ TI:iKl. _ .....
.RAºJ~_T_OB(lP
bº9~~~T_13/8-16 THD)
5M-2B94
40
WA?ttÉ.R_(?:..5!AM..lttI5L
~~::~,!73_ _L _SH]~~P. A?..:F~t-.! _. _
2
_...
~~T.-"Y~.L-º.
(3/8-16 THD)
~f::?~.?ª
!?~ .. §.T~D~WELO J3_/~-16 THO)
~_~~::~§~1
~?<.1.'.O1 N)
º~::1?~~ 20 }3Qh T. (~/ ~.:.!
~.L~~!~
19
- -20 ---21
22
CE
SEE
PAGE
PART NAME
aTY
PART NUMBER
1
STRIP
.. -_ .. ---
._~
.-~
._----~------
COOLlNG
SYSTEM
1 of 3
SEBP1342-ü7
COOLING SYSTEM
8N-3107
RADIATOn GP (contd.)
2
GRAPHIC #1
SEBP1342-07
i00983609
3
g00416119
2 of 3
COOLING SYSTEM
105
COOLING SVSTEM
8N-3107
RADIATOR
GP (contd.)
i00983609
23
27
22
10
REGULAIOR
HOUSING
37
~;'O .
o
~O
35-36 /
34
~,;DA
VIEW
A-A
o
10
WATER
~~.~
_u
PULlP
29
30
33
3231
GRAPHIC #2
106
COOLlNG SYSTEM
g00416120
3 of 3
SEBPl342-D7
MEMORANDA
SEBP1342-07
MEMORANDA
107
COOLING SYSrEM
8N-3107 RADIATOR
GP
PIN 17Z457-684, 1372-UP
PART OF 7W-4037 SUPPRESSION AR-SOUND
ALSO AN ATTACHMENT
SMCS-1353,
NOTE
i00983612
1377, 1382
REF
NO
GRAPHIC
REF
SEE
PAGE
PARTNAME
PART NUMBER
aTY
1
2
3
4
~
6
PROOUCT Lf-VcL)
8T-8917
12
BOLT (1/2-13X1.25IN)
-=8_T__42-'2'-'3'---_1_2
__ W_A-=S_H_Ec_R
-HARD (3MM THK)
6l-8617
CAP·RADIATOR
1
-------_1
__
--=8N - 31 08::__----' __
RAD 1A TOR GP
2K-4973
4
LOC_!(_N_UT
(3/8_:_1§_
TH()_
1
1
8T-4896
40
~ASHER-HARD j2.51.lMTHKL__
1
8N-9473
SHIELO AS-FAN
-----2
9F-2978
NUT_-WELD (3/fl_-16THD_,_) _
2
5M-9621
STUD -WELD _{3 /8-16 _T_t:!Ql___
20
4l-6454
BOLT (3_/E3_-16X1.0IN)
__
4
BAFFLE AS-FAN
95-9262
8
5B-9627
_WASHER (5Mrv1_
THK)
SHIELD AS-FAN
1
8N-1780
2
9F-2978
NUT-WE1D (3/8-16 THD)
2
5M-9621
ST_UD-WELD (3/8-16_THD)
4
STRIP-FAN BAFFLE
9S-9269
8
5M-3062
BOLT (3/8-16X.75IN)
VALVE-DRAIN
8F-8151
SHIELD AS-FAN
1
1W-1312
1
2
9F-2978
NUT-WELD (3/8-16 THD)
2
1
SM-9621
STUD-WELD (3/8-16 THD)
8
6V-8801
NUT (3/8-16 THD)
1
1W-1313
1
SHIELD AS-FAN
2
9F-2978
NUT-WELD (3/8~16 THD)
SM-9621
STUD-WELD (_318-16 THD)
2
ELBOW
003-2143
2
1
7X-0332
BOLT (1/2-13~4.50IN)
~~~-.-.
- - _.~~-2
8C-4436
1
130LT (1/2-13X1.375IN)
2
1P-6434
GASKET
5P-1420
H_OSE (40CM)
2
ELBOW- RADIATO_R_I_Nb_E:...,:.T
1
8N-H85
2
2
8C-4436
2
130LT (1/2-13X1.3'Z'5_IN)
5P-1263
2
HOSE (18CM_L
2
5P-0598
2
CLAMP
--------- - -- -~-- - --- 1~-0437 __ 2
ª~FLE AS
~
2
____________
.lE_A~H_I~CLUOES) __
1
1
---'-
2
Y
3
------
4
--
5
6
-----
.
7
8
9
10
11
12
13
--
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
•
•
_
24
••
25
26
CE
27
e
---
E
28
---------
29
30
31
• __
0_0_0--
__
•
2
6B-459~_]
5P-1262___
2
?~_~.~81!!!
2
8N -1782
2
9F-2978
5J-0096
-1W-2518
-------_--8N-5294
-_- -2W-3774
4L-6454
8T-4896
--_
2
-------
C
38
------
--
-
-
----
39
40
41
42
-
••••••
L____
35
36
37
--
_
---
32
33
34
E
112
_
_
2
2
2
2
2
_--------
---
-
2
2
2
2
_--
- -
_----
__ RIVET (4.~MM
__t:!9SE_l1;3_C~L
6 . __ GLA~E.
~_.
~l:f.T1.1'S -_§)_I:!~J~!--P
_2
4
2
1
1. -
_
CE_ACH INCLUDE§L
NUT ~WELD_ (3_1-ª-=--!-=6_T_:_:H-.:.:D~
STUD·WELD
STRIP .-.-"_- -_._ --_ ..
EL80W
... - _. ---- ~ .-~----- . BAFFLE
- -------B_q~l3_L8--_16X1.OINL
WA~~~EI'l
:__HARD_(2 .5~M__THK)
WASHER
-------- .. -- . _------ -----_ .... TUBE
TUBE
GASKET-OUTLET
1
-.--
---
-
--
_--
5
5
3K-0925
_-- _----
1
4P-8285
4P-8284
4N-1419
1
-
OlA)
_
'
C-CHANGE FROM PREVIOUS TYPE
E-ORDER BY THE CENTIMETER
Y-SEPARATE ILLUSTRATION
108
COOLlNG SYSTEM
1 of 3
SEBP1342-07
COOllNG SYSTEM
8N-3107
RADIATOR
GP (contd.}
2
i00983612
24
3
7-4-5
6
19-20
21-4-5
8-5
17-4-5
8-5
5-4-11
9
15-16
10
GRAPHIC
#1
SEBP 1342-07
g00416121
2 of 3
COOLlNG SYSTEM
109
COOLING SYSTEM
8N -31 07 RADIATOR GP (contd.)
i00983612
35
37
VIEW
GRAPHIC #2
110
COOLlNG SYSTEM
A-A
g00416122
3
of 3
SEBP1342-Q7
MEMORANDA
SEBP1342-ü7
MEMORANDA
111
COOLING SYSTEM
RADIATOR
8N~3108
GP
PIN 17Z1~684
PART OF 8N·3107 RADIATOR GP
AL SO AN ATTACHMENT
i00997248
SMCS-1353, 1377, 1382
REF
NO
NOTE
__
.
GRAPHIC
REF
._.. 1
.
1
2.
_
4
.__
§
__
PART NAME
1 2
3
4
S
QTY
. _1W-0993
__
6
IAf'J!S AS-RADIATOR
1_
1
5M-6214
__1__
1 .._
ª.~.:1J·69
4_
STB)f-ªAº~UP
8N-1757
2
8RACJ<:ET _AS.:LOi'JER
7M-7794
2
1.
---
1 F-_074_E!_
1_
1W-1300
2
1··- - -------
7
_.
----
10
____
------
11
1
1
12
_.
_
NPTF)
PL\J_G.:..PJPf ...t1J.~.::??_THºL_
_
...
_
..
_
_
INCLUOES)
STUO·WELO
NUI_~VJ~LD jill·13
SUPPORT
AS
----
9F-2.~7a. 6
8N-1771
2
J)_~_J_5_94 8
5P -1075
J§_
8N-1772
2
10:_4717_ 8
8N-9472
2
------
8
9
SEE
PAGE
LEVEL)
:r9E---
fLUG-P1P.L{1L~14
___
--------
(PRODUCT
.. 1.
_(EACH
- -------
6
c?B-085!J
1
3
____
._
PART NUMBER
(EACH
THO)
---
INCLUOES)
---
_
NUT-W~~_(W_·_16
OAMPER AS
T_H[))
BOLT _(-ª/8-16X_1~OIN)
..
._.
_I¡\I_ASHER - HARO _( 3MM TH!S.)__
CHANNEL
----------
NUT_(_;3_@-1§_J_!:iP)
BRACKET
AS·UPPER
.....
(EACH __1NCLUDES)
7M-7794
1F-0748
8N-1768
8N-2030
05-1591
8N-1767
1W-0992
1W-2454
5M-2894
05-1571
1W-5544
13
14
C
15
------
16
17
18
19
C
20
C
21
2
STUD-WELD
4
~LJJ_::iVELD
STRIP-BACKUP
--------
{1 /2= 13
IHD
2
GASKET·RADIATOR
CDRE
.~§_ _B_OL,T_ (3 / 8 - 16_XJ~I N L
-
---
----
- -------
--- -----
4
STRIP-TAPPING
1
TANK
1
CDRE --- AS-RADIATOR
-------
100
AS-RADIATOR
BOTTOM
--------------
WASt:i!_B_j2.5MM
THK)
4
BDLl_{:V8-16X1.7_5H.J)
2
BRACKET
_
_
AS
(EACti_INCLUDESJ
,
---------
C-CHANGE
112
3J-5169
L
N_lJ_I_{5 / 8 - 11
_
THj))
_
FROM PREVIOUS TYPE
COOLlNG
SYSTEM
1 of 2
SEBP1342-D7
COOLING SVSTEM
8N-3108
RADIATOR GP (contd.)
i00997248
4
16
12
7
8-9
18
10
11-9
5
17
GRAPHIC #1
SEBP1342-ü7
14
g00509752
2 Of 2
COOLlNG SYSTEM
113
COOLING SYSTEM
8N-3108 RADIATOR GP
PIN 17Z1372~UP
PART OF BN·3107 RADIATOR GP
SMCS-1353,
AfF
NO
NOTE
_
~_
_~
1377,
_
GRAPHIC
REF
~1
..
i00316828
1382
__:_1
~
~
...1....
____
3
4
5
----
1 ----~1
-----
--
7
-
---
8
9
10
----
1
1
1
QTY
l!l_-999;l
.
2_B-_0858
1
5M - 6214
8N-1769
8N-1757
1
4
2
7M-7794
1F-0748
4P-8528
8N-1771
1W-5544
2
1
1
2
2
3J-5169
5P-1075
4P-8529
6V-8801
8N-9472
1
8
1
8
2
----------
-
--
6
C
----
____
11
12
-----
13
14
15
C
16
17
18
19
C
20
C-CHANGE FROM PREVIOUS TYPE
----
114
COOLlNG SYSTEM
7M-7794
1F-0748
8N-1768
8N-2030
4L-9337
8N-1767
1W-0992
1W-2454
8T-4896
55-7383
4
5
6
(PRODUCTlEVEL)
PLU~IPE:_t1
12-14 NPTF)
__PlUG~?IPE
(1/8
2?_T_HO)
STRIP-BACKUP
BRACKET AS-LOWER
_(E~_y__li_I
NCLUDE~)_
STUD-WELD
NUT-WE~Q_ (1/2-1_3
THD)
CHANNEL AS
DAMPER AS
BRACKET AS
(EACH INCLUDES)
N_!JlJ5/8-11
JHD) __(WELD)
WASHER-HARQ (3_MMTHK)_
CHANNEL AS
NUT (3/8-16
THD)
BRACKET AS-UPPER
(EACH INCLUDES_)__
STUD-WELD
NUT - WELD (1 L?_:_!_:3_ THD)
STRIP-BACKUP
GASKET-RADIATOR CORE
BOLI (3/f3_=_1_6X1.50IN)
STRIP-TAPPING
TANK AS-RADIATOR BOTTOM
CORE AS-RADIATOR
WASIjER-H_ARD (2.5MM T_HK)
BOLlJ3/8
- 16X_!---Z?_Ir-J)
_----
-------
-------~
4
-
--
_
- -------
~--
----
-
2
96
4
1
1
100
------
4
3
-------
2
1
----~
2
-
-
----
1
T AN!( AS - HAPlf\:ro!L__~QF
-
- ------
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
----
-
-----
----
-
1 of 2
SEBP1342-07
COOLING SYSTEM
8N -31 08
RADIATOR
19-20
13
GP (contd.)
i00316828
2
3
12
16
6
1-9
GRAPHIC #1
SEBPl342-07
g00128023
2 of 2
COOLING SYSTEM
115
AIR INLET ANO EXHAUST SYSTEM
4W-9079 AIR CLEANER GP
PIN 17Z809-UP
PART OF 7C-5732 AlR ClEANER GP
SMCS-1 051,
REF
NO
NOTE
1
1054
i00175480
GRAPHIC
REF
1
2
3
4
1
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
QTY
9M-3695
1S-4392
.. --------------9M-8513
7W-5317
9S-9972
2
1
2
3
4
~
ROO AS
CUP AS-AlR CLEANER
. GASKET
ELEMENT AS-PRlMARv
ELEMENT-SECONOARY
~-
-
- ---
2
4
3
GRAPHIC
116
#1
AIR INLET ANO EXHAUST SYSTEM
900118554
1 of
1
SEBP1342-07
AIR INLET ANO EXHAUST SYSTEM
61-2572 AIR CLEANER GP
PIN 17Z809-UP
PART OF 7C-5732 AIR CLEANER
SMCS - 1051,
NOTE
REF
NO
1
2
3
GP
1054
i00175515
GRAPHIC
REF
----------
- ------------
1
1
1
PART NAME
PART NUMBER
--
4
-
61-2501
61-2502
61-4464
_
4P-5524
_
--
------ ----
---
--
aTY
1
1
1
1
--- ------ ----
1
--
2
3
4
SEE
PAGE
~
ELEMENT AS -PR 1,!A_R_'y'
__(_~!R)
ELEMENT AS _:gCOtiD_AB_'r'_(AIF1_)_
COVER AS-AIR CLEANER
SEAL-O-RING
----
-------
---------
------------
----
1
3
GRAPHIC
SEBP1342-07
#1
g00114477
1 of 1
AIR INLET ANO EXHAUST
SYSTEM
117
AIR INLET ANO EXHAUST SYSTEM
7C-5732 AIR CLEANER GP
PIN 17Z809-UP
TYPE 1
SMCS- 1051,
1054
NOTE
----
2
3
4
S
i00176113
GRAPHIC
REF
REF
NO
1
1
1
1
1
__ 1__ ~
1
1
1
-
-
-
PART NUMBER
---
-
~------------------------
----
~----
-----------
6
~7
-------~--
8
-
-
--
-------
2K-4973
9S-1274
1W-0613
6V-1813
_1T-082L_2
5M-2894
4W-2275
4W-2238
4S-8472
---
-
--
-
--
,
8
--
2
3
4
5
6 jf'RODUC r 1FVFI_l
LOCKNUT (3/8~16
~~.- GASKET
THD)
--. -------~-1
INDICATDR~AIR FILTER SERVICE
1
NIPPLE~CLOSE
__ ªOu-~12POINT
HEAD (3/8~16X.7_5_!_f'!) __
2
WASHER (2.SMM THK)__~
_
1
PRECLEANER
AS
.~..
.-1
BODY AS~PRECLEANER
1
HDDD AS .
....
- -
-
--~~-----
--
--~----~-----~--
---
~--
-----~--
-
---------
1___
aTY
-----_--_--_--
----------------------~-
__
SEE
PAGE
PART NAME
---
-- -
_
OS_~1591
1
10-4717
y
9
1
4W-9079
y ~SEPARA_I1__]_1_~LJSTRATID::__:N_:__
----
---
-----
-------
1
---
_._
_1........
~---
---
---
1
-------
-
BOLT (3/~~.~~X1.
__r-JyT_(3/ª~.1.~
AIR
~_
SIN)
..THD)
~
~~
~
_
CLEANER GP
116
~
----------
8
---~---
L
'"
'00
0000
fOooco~~~o__
GRAPHIC
118
#1
AlA INlET ANO EXHAUST SYSTEM
g00118553
1 of
1
SEBP1342-07
AIR INLET ANO EXHAUST SYSTEM
7C-5732 AIR CLEANER GP
PIN 17Z809-UP
TYPE
SMCS-1051,
_________
GRAPHIC
REF
PART NUMBER
____
_ ~
=2
3
4
5
_
6
1
1
1 __ _
1
1
1
1 __
~
7
S
1 _______
1 ____
1
---
C
CY
i00176201
1054
REF
NO
NOTE
~H
_ __
~~-----
------
----
-------_--_
---
2
---
-----
PART NAME
1 2 3
4
5
aTY
6
SEE
PAGE
(PRODUCT LEVEL)
2K~4973
__ S__ LOCKN_UI_(3/8-16
TH[))
8T-_4f3_~EL
S
_~A§!iEFl-HARO (2.5MM TI--i~)
9~-_!~74
1 __ _(l_AS_K_ET
_
1W-0613
1
lNOlCATOR-AlR
FlL TER SERVlCE
OA-2926
1
NIPPLE
1
AlR CLEANER G~P
~
,61-2572
1
PRECLEANER AS
4W-2275
--'-------1
BOOY AS-PRECLEANER
4W-2238
1
HOOO AS
45-8472
1
_BO~_!_(3/S:
16X1.§]N)
0S_-_!_59_1
__
10-4717
1
NUT (3/ S - 16 THgL_
~-----~-
-
--------
-----
__l LLUSTR~10N
_
--------
------.~
----~-
-
117
---~---
- -
---
--------------
-----
--
u
-
C-CHANGE FROM PREVIOUS TYPE
"y..:-gf.~B~IE
_
~
_.-
_
__ ._-_
.... --~-_.-.
--~---~
..
/
8
~~)
o
GRAPHIC #1
SEBP1342-07
g00119597
1 of 1
AIR INLET ANO EXHAUST
SYSTEM
119
AIR INLET ANO EXHAUST SYSTEM
8N-1335 AIR CLEANER GP
PIN 17Z1-808
PART OF 8N-1826 AIR CLEANER
GP
i00997207
SMCS-1 051, 1054
GRAPHIC
REF
REF
NO
NOTE
C
----------
2
1
QTY
1?
3
4
"
9~:.~695
2
ROO AS
.
_1S-43~?___1 __ CUP _~~~I_R CLEAN_E_R. . ...
__ 9M-~513
1
GASKET
_ _
._
7W-5317
ELEMENT
AS-PRIMARY
3
...... --------4
ELEMENT-SECONOARY
___ 9S-~972_
FROM PREVIOUS
-_--TYPE
_
_
_
---
----
C-CHANGE
1
2
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
---
-
--
-
2
GRAPHIC #1
120
AIR INLET ANO EXHAUST SYSTEM
900509717
1 of 1
SEBP1342-07
AIR INLET AND EXHAUST SYSTEM
8N-1826 AIR CLEANER GP
PIN 17Z1-93
SMCS - 1051,
REF
NO
NOTE
i00314117
1054
GRAPHIC
REF
1
2
PART NUMBER
1
1
----
_1
05-1591
~._._-~----------3
1
----
4
_____
--
SEE
PAGE
(PRODUCT U,VEL)
1
_
_
1
10-4717
1
5:_6,
7
1'-----
8~_-1_3_3_5__
1
1
21( 4973
S
1
95-1274
1
NUT (_3j_S_:-_1_6 THD)
__
AlR CLEANER GP
LOCKNUT (3 /_S- 16 THD)_ _ _
GASKET
-----'S=---
1:__
1W-0613
1
1,
6V-1813
1
1
~1
lLLUSTR~n·~O __'___'<N
H -0822
2
2
_
_____
9
1_0'------
___________
~SEPAR_A._IE
5-M-2894
_
_
----------------
BOL T
________
_
(ª-/ S - 16)(2_I N L
1
------------------
_
__ _
------º-5-15!!_O_
y
_
_
1
-----------
____
75-7680
---------------
1
__
6
_ _j'_F!E:CLE.t\_N_ER..~S_
.
BOLT (3/S-16X_~.5IN)
NUT (3'-S-16
TI-IO)____
CLAMP
1
45-7455
10-41_!?
PART NAME
1:1
3 4 5
aTV
---------
--------
_
_
_
-
---------
_
----
l_N_D_ICATOR_~_A_lR_
Fl~ T~B_§_t~lC_E
_
__!'J.I!'_PLE-CL_QS_E
_
BOLT -12 PO_!_.ri_T_H~6_D_(_:Uf3_:_1_6)(.
75lNL_
__j\'A_S_I1ER (2.§_M_M TH_lSL
_
--------~~--_._
----
120
_
--
-
------
-----------
_-----_.-
..
,.......
/
~~:boÓo
2
'(f:oo.o••
O
4
):)1
¡---- -------.
I
L-_\
~
INUIT PIPE
-l
I
-J.fol:;:;
~
~
.---fÍ ~(
10
-_.~"
INLET ELBOW
lj
====o
9
8
GRAPHIC
SEBPl342-Q7
#1
L_~
~6
7
~~--~UW~
'-1= §)
g00123898
1 of 1
AIR INLET ANO EXHAUST SYSTEM
121
AIR INLET ANO EXHAUST SYSTEM
8N-1826 AIR CLEANER GP
PIN 17Z464-808
SMCS-1051 ,
REF
NO
NOTE
i00997225
1054
GRAPHIC
REF
1
1
2
1_ _ _
______
1_ _
3
1
4
_1_____
_
__ 1
y
5
1
6
1
7
1
___________
8
1
__
45~74~5
-
-------
-
-
-----
_____
__
-_------
1
1
05-1590
_1_0-4717
----
2K-4973
95-1274
1
C
j}
1
C
10_
1 __
__
C-CHANGE FROM PREVIOUS TYPE
Y-SEPARATE ILLUSTRATION
-----
_;'
5M_-?894
2
6Y-_!_8_1-ª __
1
1W-0613
1
--:
~
000
000
2
3
--
1
8
1
H-0822
/"
-
1
8N-1335
2
4
5
6
(PRODUCT LEVEL)
PRECLEANER AS
_
BOLI (~LEL 16X1_.i)IN)
_
_
_NUTL3/8~
16 THQJ
_
CLAMP
_BOLT__(_3j_8_:_!ii)(2INJ_____
___
NUT (3/8
16 TI--iºL
_
AIR CLEANER GP
LOCKNUT__()1i3-16
THO)
_
GASKET
BQ!c.I_::12_f'Q!_NT HEAº (3/B-16X.75IN)
WASHER__(2___jJJ.1'-1.THIS_)___
_
_
NIPPLE-CLOSE
.
_
_
_1t-JD_!~:r_QB_-_6IRFIL TER SERVICE
1
10-4717
-------
1
1
.. 1
7S-7680--
----
--
QTY
0.5-_!q~1
______
---
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
-----
--------
-------
----
-------
----------
120
----------
------
_
---
""'~1
~~oooooo
1<'00000
le
O
4
3
~
¡--
----¡
L_
-.
\
PIPE
INlET
l
I
J~~
~
7
GRAPHIC
122
#1
AlA INLET ANO EXHAUST SYSTEM
g00509725
1 of
1
SEBP1342-ü7
AIR INLET ANO EXHAUST SYSTEM
4E-6383 DUST EJECTOR GP
PIN 17Z1372-UP
PART OF 7W-4037 SUPPRESSION
AN ATTACHMENT
AR-SOUND
SMCS-1068
REF
NO
NOTE
~.~
...
i00313943
GRAPHIC
REF
... -0_- 1
2
3
---
-
----
1
1
--------
4
1
1
BE
5
1
6
1
B-USE AS REQUIRED
E-ORDER BY THE CENTIMETER
------
-----
- ----
QTY
1
2
3
4
5
6
(PRODUCT LEVEL)
1
TUBE AS
4E-6382
05-1594
2
BOL T (3/_B~ 16X1lNl
05-0509
_1_
BOLT (_3L8-16X._7.5Ir-.JJ
5M-2894
1
WAS_f-iEC_F1_
(2. 5MM__THK)
3G-6883 __ 1
CLIP
(SLOT) __
3G-6884 __ 1 __ CLIPjTAB)
_
5P-2817 __
HOSE (44 _CM)_
1
CLAMP - HOSE
5P-2230
----------
1 ----
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
-
-
-----
-
------
--
-
-
--
_
_
_
PRECLEANER
_6
GRAPHIC #1
SEBP1342-07
g00127718
1 of 1
AIR INLET ANO EXHAUST
SYSTEM
123
AIR INLET ANO EXHAUST SVSTEM
4W-1091 DUST EJECTOR GP
PIN 17Z514-808
i00317109
SMCS-1068
REF
NO
NOTE
-- ---
-
1
2
3
-
GRAPHIC
REF
-
-------
-
1
1
1
4
1
5
6
1
1
1
PART NUMBER
QTY
_---_4W-1090
---_--
1
2
~
1
.1
_
1
--
5EE
PAGE
PART NAME
05-1594
. 3G- 6884
3~-~88-ª____ 0T_-QJQ.2
__
5M-2894
2W-1129
5P-0597
5
1?
3
4
6
Ó
(PRODUCT LEVEL)
TUBE
AS- EJECTOR
BOLT
(3/B-1§XlIN)
~l,.!_F'__j_I~B)
CLIP
BOLT
(SLO!J
(3/~-16XO.625IN)
1
W~SHER J~.5MM
1
2
HOSE ...
CLAMP
THK)
_
l1~~
LJ!W
--\~ ..~~~----N.V
ti
II
!
,
I
I
I
,
GAAPHIC #1
124
AIR INLET AND EXHAUST SYSTEM
g00124791
1 of
1
SEBP1342-07
AIR INLET ANO EXHAUST SYSTEM
7C-5733 DUST EJECTOR GP
PIN 17Z809~UP
SMCS~1068
NOTE
-
-----
-
----
REF
NO
i00315812
GRAPHIC
REF
QTY
PART NUMBER
1
1
2
3
4
5
6
(PRODUCT
7W-2230
5,--P---=O:=5=-c97'-----_~2__=_CL,ó,MP_
_ __
TUBE AS-EJECTOR
1
7W-3039
1
7L-6326
CLIP
2
BOLT(3/B-16X1IN)___
05-1594
---
5
1
--
-
-
----
-----
-
-
----
---
--
-----
---------
-
LEVEL)
HOSE
1
2
3
4
SEE
PAGE
PART NAME
-
_
_
-------
_
LEFT SIDE VIEW
·GRAPHIC
SEBPl342-D7
#1
gOOl18555
1 of 1
AIR INLET AND EXHAUST
SYSTEM
125
AIR INLET ANO EXHAUST SYSTEM
8N-2061 DUST EJECTOR GP
PIN 17Z1-513
PART OF 7W-4037 SUPPRESSION AR-SOUND, 1N-3734 SUPPRESSION GP-SOUND
AL SO AN ATTACHMENT
SMCS-1068
i00314169
REF
NO
NOTE
GRAPHIC
REF
aTY
PART NUMBER
1
2W-1129
-
1
_ __ 5_P_-0_597
__
1
2
3
4
5
6
(PRODUCT LEVEL)
HOSE
qj\M_f'
__
__3_
1
.3G-6B_lJ3
1
CLIP
(S~OT)
_
_ _1_ __
_ .3G~ 6_B_8~ _!_ _ eLI P (T.AB 1
_
4
_1_
OS-0509 __ 1 __ ~OLT_(3(8-16)(.75IN)
__
1
5M.2ªª1_
1
WASHER_(?5MM
THK)
5
__ 1___
__
O_§_-_!§_9~__ 2 __ -ª.O!,L(.3/
16X 1 1N) _
C
6
__ 1
2W-1127
1
l.:UE!~
__~S.-~JECI9R
C-CHAN_(l_E_FBQM_P_R_EV_IOUS _cT_Yc_:_P--=E
._ .__ __
_ __ ..
.C
-- -
_______
-
1
---------------
--=2=----
SEE
PAGE
PART NAME
-
-- ---
---
-
----
2__
ª.-
-
-_-----------
------
--_-
-
---------
-
-
-
-- ----------
-------------
------
--- ------
--
-----------
o-o
7 j \:;1Tf,4P,I ¡
2 6
'....L-ll.f \ I I
¡I
--~~---------_-------_
¡ I \m
I
MUFFlER
1 1.L
I
II!
l,,~t
I
.-t-------t-f
I \
I
"
'1)
"
5
_,
GRAPHIC #1
126
AIR INLET AND EXHAUST SYSTEM
--
g00124221
1 of 1
SEBP1342-07
AIR INLET ANO EXHAUST SYSTEM
1W-4486 FASTENER GP~EXHAUST MANIFOLD
S/N 08Z71167-86459
PART OF 9Y-4951 ENGINE AR
SMCS-1059
i00150694
NOTE
REF
NO
C
1
----
GRAPHIC
REF
_---
1
1
- ----
e
3
_--1
C
4
1
C
5__
-------
-----
C ----
-----------_--
C
C-CHANGE
4P-3306
- - ------
---
6V-1426
--.---
--
QTY
PART NUMBER
- ---------------
C
2
----------~-.
SEE
PAGE
PART NAME
-
-----
6V-1427
---------
1
1
-----
3
4
5
SHIELD-HEAT
-----------
9
STUD-TAPERLOCK
2
STUD-TAPERLOCK
----------------
6B_:_7--'4=6.._9
__
1c_
5M-2894
2
2
SPACER
__WASHER
-----
--------
_ _
_
(2.5MM
WASHER-HARD
--------
6
1 ___
7
1
2N-2766
12
__LOc;KN_lJ_I_(_:3_18-16
8
1
25-6160
11
_VlASHER-HARD
9
10
134 - 0641
1M-7643
_--
-----
1
FROM--- PREVIOUS
----
106-1793
__
THK)
-
__
---
NPTF
(5~~_!_t!_K_)
THQ_)_
_
SPACER
-
1 ----------STUD-TAPERLOCK
-
TYPE
-----
3-7-5-4-8
TOP
GRAPHIC #1
SEBP1342-D7
VIEW
g00109379
1 of 1
AIR INlET AND EXHAUST SYSTEM
127
AIR INLET ANO EXHAUST SYSTEM
8N-186B FASTENER GP-EXHAUST MANIFOLD
S/N 08Z45030-58581
PART OF 9Y-4951 ENGINE AR
SMCS-1059
i00152206
NOTE
REF
NO
C
C
2
---
GRAPHIC
REF
--
1
----
--------
--
5
6
-
1
1
------------
8
9
1
SEE
PAGE
PART NAME
1
2
3
4
5
6 __Q'RODUCT LEVEL)
1W-7546
SHIELD-HEAT
10
STUD-TAPERLOCK
6V-1426
6V-1427
2
STUD-TAPERLOCK
1B-4971
1
SPACER
5M-2B94
2 _ WASHER (2.5MM THKL_
9M-6527
1
WASHEB -HAR_D (~.OMM THK_L
._~-2766
1~º~KNUT
J_:W¡~NPT_i_ TH.D).
BM-7145.<0---. 11
Wf\SHER_(5f..l~THK)
~__ ~
_________
1
~_Ef\qB
_
_
.
--- 1M-7643
-
---
- -
--
-----
---
--
-
--
7
------
--
3
4
QTY
PART NUMBER
-
--
-----------
-
-----
_
--
__
--
_
_
__
_
_
C-CHANGE FROM PREVIOUS TYPE
¡-
_~-----F'---I
__
-----..__
I
~
I
,~~-'~_.~.-
<, __
~-___....
: ¡
~~~.~
, I
9
2-7-8
I
__
~'~
)
.
5-7-3
2-7-8
GRAPHIC #1
128
AIR INLET ANO EXHAUST SYSTEM
gOOl13512
1 of 1
SEBPl342-07
AIR INLET ANO EXHAUST SYSTEM
8N-18GB FASTENER GP-EXHAUST
MANIFOLD
S/N 08Z58582-71166
PART OF 9Y-4951 ENGINE
AR
i00152204
SMCS-1059
REF
NO
NOTE
e
2
---~---- .~-~
e
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
QTV
1
2
3
4
5
SHIELD-HEAT
STUD" TAPERLOCK
-_
3_
6V - 1427
2
SJUD - T_APEBl_OCK
4
68-7469
SPACER
5
__
_
5M-2894
~______Y\'A_~HER_J~._5MMTHK)_
6
134-0641
1
WASHER-HARD
-_
2N - 2766
12
LO_C~NUT (3 /!3-=--l§_ N_PJF_ THD)
7
8
'----__
_ __25_-_6_160 __1_1__ I/v'ASHE~ HARD _J 5MM THK)
9
1
1M-7643 _~1
SPACER
1
STUD-TAPERLOCK
1_0
_1____ _ _~__
06_-_1_7~3_
FROM PREVIOUS TYPE
1
-------
~
GRAPHIC
REF
-
-
1
---------_
-------
1
---------~~
-----
4P-3306-
6V-1426
-
---
1
---_-
- ---
9
----
-
------
- -------
-----
------
----
--------
1
1
C-CHANGE
-_------
en,
I--EAD
8-7-5--3
GRAPHIC #1
SEBP1342-07
g00114198
1 of 1
AlA INLET ANO EXHAUST SYSTEM
129
AIR INLET ANO EXHAUST SYSTEM
61-3831 KIT-AIR CLEANER
PIN 17Z1-UP
FIELD INSTALLATION
i00898214
SMCS-1051
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
NOTE
_
-
-- -----------
-----
QTY
----=6=I--=-2§_!_3_ 1_
4P-6464
1
------
-- --
-
---
1
130
AIR INLET ANO EXHAUST SYSTEM
1
-----
2
3
4
5
6
(PROIJUCT
ADAF'_T_E_H_AS
FILM-AIR
CLEANER
LEVEL)
----------------
__
GASKET
1
of 1
SEBP1342-07
MEMORANDA
SEBP1342-07
MEMORANDA
131
AIR INLET ANO EXHAUST SVSTEM
1W-2198 LINES GP-AIR
S/N 08Z45030-86459
PART OF 9Y-4951 ENGINE AR
SMCS-1071
i00997208
GRAPHIC
REF
REF
NO
NOTE
1
2
3
------
___
4
-------------
C
"-
PART NUMBER
______
---
4
BN-B194
1
ElBOW-AIR --
!A-2029
6
B_Ol T
5
6
(PRODUCT LFVEL)
TRANSFER
-- ------------
(3/8-16X1.125IN)
C;L_A_M_P
_
ADAPTER-EXHAUST
----
__
MANIFOLD
----
6
4 ______l_QCKNUT (3lf3~ 1_~_I1:!Q_)_ _
1
GASKET-TURBOCHARGER
----
7
_ 3_..J-_7_3_~
__1__
3J-7354
1
1W-2510
--
1
_~EJ_-_~404 __ 2
BQl T - HI_(>_H TEMPERATURE
C;ONNECT_QR (7/16-20
_ _?_EAl-0-RING
AS
CLIP
(_I)__._3_5MM
ID)
2
BOlT
9M-1974
2
WASI-jER-HARD
1
05 - 1591
2
BQ1_I_(:3_lB- 1 6X 1 .5 IN)
1
Bl-6557
---------
1
CONNECTOR-FlARED
1H-7666
GASKET
14
BN-B195
ElBOW-AIR
15
95-9736
HOSE
16
FROM
1
- -- --
PREVIOUS
-
55-6735
1
-- ----------
_
_
--
_
__(f3.92rv1_I.1ID)
TUBE
---
13
_
STR THQ_),
2H-3755
-----
L
(_3_1-ª--:__1_6X1_::_~/4
2N - 2766
15-4295 ------_
12
132
3
4
11
C-CHANGE
2
7L-3195
10
---------=-------
1
5
8
9
C
C
C
OTY
5P - 059~B~_2
BN-B196
C
------
SEE
PAGE
PART NAME
--- - ----------
--- ----
(2MM__THK)
_
_
-----
TRANSFER
_
GASKET
TYPE
AIR INlET ANO EXHAUST SYSTEM
1 of 2
SEBP1342-07
AIR INLET ANO EXHAUST SYSTEM
1W-2198
LINES
GP-AIR
(contd.)
i0099720a
2
,
(.
---1
3
\
,----, '
T\J1EOCHARGER
12
15
14
13
-__)j
MANIFOlD
16
11
7
9
10
B
9
GRAPHIC #1
SEBP1342-D7
g00509707
2 of 2
AIR INLET ANO EXHAUST
SYSTEM
133
AIR INLET ANO EXHAUST SYSTEM
7C-5734 LINES GP-AIR
PIN 17Z809-UP
i00315960
SMCS-1071
REF
NO
NOTE
GRAPHIC
REF
1 _.
2
_
__ __
BE
-
.-
1
_ __.1
.~
1
3
.1
4
1
5
1
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
QTY
[T-?~01.
1
~_:JI?7~ __ _1__
5P-Q§98
_ 5L-.B8!i~.
ELEMENT - F_I_LTER..
__
HOSE
1
9
51._-._BB~5:_:.4_--=-_
..
5
_
..
.
(1.6.51CML
_RI~G-MFr:AL
9L:!iB3EL._!_
....
_
1.3/8-16X1.3811~J)
~~_:jJ'J)__.
_~()LlJlLª.~16X4.
? __ 9LAMP
8
B-USE
AS REQUIRED
E-ORDER _BY~TH_EC_HfT1~¡:TEJ:¡_
5
SI.~Q: .•I!.'PERLOCK
_~ __ ?~_-O~~~ .... _ 1
7
4
ª ..__
_9M-?.1_5.!_
_5P-q7~4
3
? __.-ª-º1::r_J:u.ª-=-1_6_X_1_.1.!3JN)_ __._.
1
ELBOW _A.$
_
BN-~_261
6
2
•. _ ..
__
SEAL
...
COUPLIN_Q.=__EXHA_U_!IT_.
R 1 NG - SEAL lH(]
~
. " .. __
_
_
_.
6
8
7
2
1
11
TURBOÓH;RGER
1¡
AIR
ClEANER
~-----JUI
-lil
L~_~ ___,~lL
\
.
.'--._
F-
_JIG:\
-J\~.0
RIGHT SIDE VIEW
GRAPHIC
134
#1
AIR INLET ANO EXHAUST SYSTEM
g00125522
1
of 1
SEBP1342·07
AIR INLET ANO EXHAUST SYSTEM
8N-1823 LINES GP-AIR
PIN
17Z1-B08
SMCS-1071
i00990766
REF
NO
NOTE
GRAPHIC
REF
_
1
2
3
4
5
6
E
0----- ..
--------
------------
7
..
_
1
1
1
---
11
BY
5
------,_
5P-0598
-
-----
-------
5P-0764
8T-2502
8N-8261
7M-1674
9M-2151
7X-0293
1
1
THE
. __ 8N-_~7_4~_~_1.
-
10
E-ORDER
QTY
1
2
3
4
_ .HOSE-AlR
S
INLET
RlNG - SEALING
5L-8854
9L-5836
_._~_OU~~I_N:G- EXHAUST
~JN_G__::_METALSEAL
_ _§_L- 8E15?
1
CLAMP-HOSE
__ J?P_-~_El6_0.2
1
8
9
_.
SEE
PAGE
PART NAME
F'ART NUMBER
2
CLAMP
_HPSE
2 __
1
(11C~)
-ª-ºl:-T_(~/_8-16X1.13lN)
ELBOW AS
-
ELEMENT-FlLTER
-- ----------
8
STUD- TAPERLOCK
----
(_3¿§-16X1.
38!N)
ElO~T__ (3 /8 - 16X,!_._75lN)_
CENTIMETER
.....
~~:
:)
.:
2
9
AIR
ClEANER
')
L-
_
10
GRAPHIC #1
SEBP1342-07
g00123899
1 of 1
AIR INLET ANO EXHAUST
SYSTEM
135
AIR INLET ANO EXHAUST SYSTEM
2P-6573 MANIFOLD GP-EXHAUST
S/N 08Z45030-48575
PART OF 9V-4951 ENGINE AR
SMCS-1059
i00313910
REF
NO
NOTE
1
2
GRAPHIC
136
GRAPHIC
REF
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
95-2354
85-8258
QTV
1
6
1
2
3
4
5
MANIFOLD-EXHAUST
GASKET
#1
AIR INLET ANO EXHAUST SVSTEM
g00123551
1 of 1
SEBP1342-Q7
AIR INLET ANO EXHAUST SYSTEM
2P-6573 MANIFOLD GP-EXHAUST
S/N 08Z48576-71166
PART OF 9Y-4951
ENGINE AR
i00175222
SMCS-1059
NOTE
REF
NO
GRAPHIC
REF
1
1
2
1
-
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
95-2354
9Y-1979
---
--
QTY
-----
1
3
1
2
3
4
5
MANIFOLD-EXHAUST
GASKET-MANIFOLD
----------
-
2
"GRAPHIC
#1
SEBP1342-07
g00118665
1 of 1
AIR INLET ANO EXHAUST SYSTEM
137
AIR INLET ANO EXHAUST SYSTEM
2P-6574 MANIFOLD GP-EXHAUST
S/N 08Z71167-86459
PART OF 9Y-4951 ENGINE
AR
i00160278
SMCS-1059
REF
NO
NOTE
----
C
------------
GRAPHIC
REF
1
2
3
4
QTV
85-7718
85-7717
85-7716
9Y-1979
!
1
--
----------------------_..,-----
C-CHANGE FROM PREVIOUS
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
--
1
1
3
1
2
3
4
5
MANI~ºLD~E~_f:lAU~EAR)
MANIFOLD-E~.Ij_/\tJ_~T_(CENTERL
MANIFOLD- EXHAUST (FR9NT)
GA§~~.L MANI_fOLD
_
_
_
_
TYPE
. 4
GRAPHIC #1
138
AIR INLET AND EXHAUST SYSTEM
g00116759
1 of
1
SEBPl342-07
MEMORANDA
SEBP1342-{)7
MEMORANDA
139
AIR INLET ANO EXHAUST SVSTEM
2W-4156 MUFFLER GP
PIN 17Z514~808
i00990742
SMCS-1062
REF
NO
NOTE
---
---
----------
GRAPHIC
REF
1
2
3
4
7
8
9
10
11
12
13
14
1----
1-
140
15
16
17
18
19
20
21
22
aTY
1
2
3
4
5
6
(PRODUCl
LEVcL)
4W-5053
1
MUFFLER AS
1W-5721
1
SUPPORT AS
05-_1571 __
3__ BOL,T (318- H>B. 75IN)
5M-28!!!___2_1 __ WASHEB_j1_.5MM_THK)_
__ _ 1 B - 53?~__
12
r-JUT~_UL,1_( 3 LE!- 16THD)
4W-1665
SUPPORT AS
_l_B_EARMUFF1~R)
_
3B-1915
2
BOLT (3/8-16X1.375IN)
05-159_º__2_
BOLT (3/8
16X2IN)
1A-2029
BOLT (ª1?_~16_X!_._125IN) __
4W-1663
STRAP AS-MUFFLER
SUPPORT AS
4W-1667
(FRO~I__MU-FFLER) __
4
BOL,T (_1___L_g_-=_ 13 X1 .75 I N_)
8T-8919
8T-4223
4_
\'¡'ASHER-HARD (3MM_IHK)
6V-8188
__
4 __
NUT_(1/2~13
THD)
7N-2450
1
STRAP-MUFFLER
Ol-2070
4
B011: (3/8 -_16X2 . 25I!!)
SUPPORT-EXHAUST PIPE
4W-7072
1
CLAMP
85-6783
PIPE AS-EXHAUST
4W-5729
1
CLAMP
2P-7806
4l-9337
2 __ BOLT (3/8-16X1.5IN)
BT-4896
2__ WASHER - HARD (2. 5MM THK) __
----
1
1
1
1
1
5
6
---
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
------------
-
------
AIR INLET ANO EXHAUST SYSTEM
----
-----
-------------
--------------
_
-----
--------
---------
--
------
-- - --
_
--
-------
---
1
of 2
SEBPl342-D7
---
AIR INLET ANO EXHAUST SVSTEM
2W-4156
MUFFLER
GP (contd.)
i00990742
15
17
7-4-5
19
,r~
\
(
21-4
BREATHER
-- - -)--~=-===::==";
----~'
I
5-4-3
GRAPHIC #1
SEBP1342-ü7
~-~-~
,1
1
!
-,
VALVE--COVER
--,
_
~L
g00478002
2 of 2
AIR INLET AND EXHAUST SYSTEM
141
AIR INLET ANO EXHAUST SYSTEM
7C-5852 MUFFLER GP
PIN 17Z809-UP
i00315969
SMCS-1062
NOTE
REF
NO
GRAPHIC
REF
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
QTY
1
2
3
4
5
[,
(PROIJUCT
LEVEl)
7C-5851
1
MUFFLER AS
1W-5721
1
SUPPORT AS
05-1571
3
BQLT (3/8~_16X1. 75HJ_)
___ _j)M-~~~
WASHER (2. 5MM__IHK)_
_
1
1 B - 5355
12
t-.JUT- F'Ul_L_<3i 8_::16THD_)_
_______
4W-16_6_§____1_
SUPPORT_6S CREAR r-1_!J_E_FLER)_
3B-1915
2
B0lc_T (3/8-16X1.375IN)
05-1590
2
__ BO_L_I_ (3/8-16X2IN)
__ 1A-202~ __
1__
BOLT (3/8-16~1_._12_5_I~)
4L-9337
2
B01_T_(3_/8-16X1.50IN)
4W-1667
1
S_UPPORTAS (FRONTMUFFLER)
_1____
8T -8919
4_ BOLT (1 /2-13)(1_.]5l_N)
8T~_2~
_ _!_
WA§HER-:_Ij_A_RD_(_:3_MM
THK)
6V-818-ª_
4
NU_T_(1/2-13
THD)
7N-2450
2
STRAP-MUFFLER
OL-2070
4__
E30_1T(3/8-16X2_._25_IiJL
7E-1347
1
SUPPORT-EXHAUST PIPE
85-6783
1
CLAMP
4W-5729
PIPE AS-EXHAUST
CLAMP
2P-7806
1
8T -4896
2
WASHER-HARD (2.5M~HKL_
-------_
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
142
-------
---
-----
_
_
------
--
---
----------
--------
AlA INLET ANO EXHAUST SYSTEM
1
of 2
SEBP1342-D7
AIR INLET ANO EXHAUST SYSTEM
7C - 5852
MUFFlER
GP (contd.)
20
i00315969
18
8-4-5
15
15
9
4
5
17
6
19
11
(
.BREATHER
10-21
.~_~-_=-j ~ --- -.
¡ -~ ,~__ ~ _ ___i=_VAl
~'---n-~--==-rr-2;
I
\
~
vi~ovt
12-13-14
ni
~L
GRAPHIC #1
SEBP1342-07
g00128271
2 of 2
AIR INLET ANO EXHAUST
SYSTEM
143
AIR INLET ANO EXHAUST SVSTEM
8N-1822 MUFFLER GP
PIN 17Z1-513
PART OF 7W-4037 SUPPRESSION AR-SOUND, 1N-3734 SUPPRESSION GP-SOUND
AL SO AN ATTACHMENT
SMCS-1062
i00672483
REF
NO
NOTE
_____
GRAPHIC
REF
._1~.
PART NAME
PART NUMBER
_1____
1 __
__ .?
______
. ~L__
~_
___
---
1___
1
4
--------
--
7
12
13
14
15
16
~=-!i4_5_i__
3
81- 48~(i._
3
___ 7V-639_1!_ ._1
85-6783
__
1
__
1
2
3
4
5
6
(PRODUCr
SEE
PAGE
LEVEL)
_BOLT_(3 / 8 -16X1 ._()_IN)__
W~SH~~t:lARD (~_5MM THI5)
PIPE AS-EXHAU.ST
_ _(:LAMP_
.
_
_
_
OS-_15!_1_ ..1.
,ªOLT_j~/8-16X_1_.75HJ_) __
1B-5;l~
__
lQ. _NUT-FlJLL (3/8-16THD)
H!:2937_
._1__ ~JRAP AS-MUFFLER
1N_-2~3!? . 1
MUFFLEB_ A_§_
_
1N_-2~3,ª.
L $IRAP_:_MUF~LER
oL:_-J~~.
_4_ _BOLT (3/8:16X2.5IN)
~_ 1N- 2~~
__1_ __ --ª-RACKET t\L __
__
(JT-8~~
__ 4_---ªOL T_(_1_/2_::___1}X1
. ~5Ir-J)__
6V-8'~8.
_'L ~UT _(_1_(2-_13 THD)
8T -42:P.
4. IYj\SHEB_-HARg (3M_MTH!5l
3B=-191_§_._~
BOLT (3/8::_1_6XU75lliL
__
5M_:_2.8~_i___2..
~ASHER (?~M__lI:it<)
__
1~.9~._1
__ ---ª-RACK_EJ~UEJ\_R
.
1W-5?2_1_~ ._1__
~UPPOBI &_
1N-2946
...EXTENSION-EXHAUST
____
___
5
6
8
9 _
10
11
QTV
~_1
_1
1
1
1
1
---
------
6
7
MOUNfED ON
HOOIl
MOUNIED ON
~AUST IMNI roLD
GRAPHIC #1
144
AIR INLET ANO EXHAUST SYSTEM
g00123896
1 of 1
SEBP1342-07
MEMORANDA
SEBP1342-{)7
MEMORANDA
145
AIR INLET ANO EXHAUST SVSTEM
1W-1227 TURBOCHARGER
GP
S/N 08Z3945-86459
PART OF 1W-1500 TURBOCHARGER
SMCS-1052,
NOTE
GP
i00312917
1053
REF
NO
GRAPHIC
REF
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
~~ 1__
_L_
__
_____1____
aTY
1
2
J
4
5
6 _lPRODUCT LEVEll
.C(\,BIBIDGE._.qp- TUABOCHAR_GER
_
r-J_lrL~Il!fl130 COMPRESSOR
_ ___
~
2_
~N-2~Z? _ L . _WHgL-CºM~RE~§º!L_
_
_
55-4556
INSERT
3
-_-_
----------_-_ -J
4
55-4546
RING-RETAINING
-------._-------------J
5
1
5P-5757
SEAL-Q-RING
-~-----,
85-9222
SLEEVE
-- -~_... .._~. -------_---7
BEARING AS
4N-7597
8
4N-7609
RING-THRUST
J
9
55-4557
2
BEARING
J
10
4M-6983
4
RING-RETAINING
R
11
4N-9540
1
HOUSING AS-CENTER
55-5199
2
PIN-GROOVED
12
4N-9556
SHROUD
J
13
7N-2856
1
RING-SEAL
J
14
55-4551
1
SLEEVE-OIL CONTROL
J
15
1
4M-8013
2
RING-PISTON
R
16
1
95-8993
WHEEL AS
17
8H-3710
2
SCREW-TAPPING
18
95-1180
PLATE-IDENTIFICATION
19
J
55-4547
SLEEVE-SPACER
20
J
55-4549
DEFLECTOR-OIL
21
8H-3710
SCREW-TAPPING
22
4N-8155
1
PLATE-TURBOCHARGER INFORMATION
23
55-451.7
1 __ CL~MP AS (HOUSINGL_
7M-9918
1
LOCKNUT
24
1
1W-1226
1
HOUSING-TURBINE
25
1
55-4558
CLAMP AS-COMPRESSOR
7M-9918
LOCKNUT
~
~------~2~6~----~--------~6~N--~7~69~7~--~--~C~O~VE~R~-~C~0~M~PR~E~S~SO~R~
AVAILABLE_ REPAIR KIT(S): .
.~~
~--..
_.- ... . -- _. -----C
2W-0725
KIT_-CARTR~DCll__(INCL
PARTS MARKED _J) .
C-CHANGE FROM PREVIOUS TYPE
R-REMFG PART MAY BE AVAILABLE
R
J
9N-1>ill_
1
?tt:º~ªL
1
----------
-
~--_._-
--------,_-
-
o
-----
-----
--
------
----
-----
-----
--
--
-------
-
---
----
---
---
-
-
--
~-
---
----
-----
---
-
---
~-------
--
------~
-
-----
--
-------
------
------
-------
---------
~-----~
-------------
--~
-----
--
-----
-------
_-
--
---
- --
-----
----
----
--~
----------
--
--
-
------
---------
___
__
- ---------
146
-----
------
AIR INLET AND EXHAUST SYSTEM
1 of 2
SEBP1342-07
AIR INLET ANO EXHAUST SYSTEM
1W-1227
TURBOCHARGER GP (contd.)
4
5
25
7
i00312917
8
9
10
JI
Z3
12
14
16
24
2
15
MOUNTED ON
EXHAUST
MANIFOLD
. 17- 21
GRAPHIC #1
SEBP1342-G7
g00125400
2 of 2
AIR INLET ANO EXHAUST
SYSTEM
147
AIR INLET ANO EXHAUST SVSTEM
1W-1500 TURBOCHARGER
GP
S/N 08Z45030 86459
PART OF 9Y-4951 ENGINE
4
SMCS - 1052,
YR ~
__
C
_
1053
REF
NO
NOTE
_1__~
~
2 ~
3__
i00997123
GRAPHIC
REF
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
1_
1__
1
_!__
C
AR
__
QTY
12345
1\y-1227
TUR_BOCHAeGER GP_
7M-7273
~~KEI
-rURBOCHARGER~_
7_l-_3~_§__4
BOLT -tlIGIj
TEMPEFATUF_L_{3/8_::_16X1-3_L~)
2N-2766
4 _____1_Q_CKNltC.J3/8-1~THD)_
146
C-CHANGE FROM PREVIOUS TYPE
R-REMFG PART MAY BE AVAILABLE
Y-SEPARATE ILLUSTRATION
2
3
GRAPHIC #1
148
AIR INLET ANO EXHAUST SYSTEM
g00509677
1
of
1
SEBP1342-D7
FUEL SYSTEM
2G-9000 ADAPTER GP-FAST FILL FUEL
PIN 17Z1-UP
PART OF 5V-1200, 7V-5369 ADAPTER GP-FAST FIll FUEl
AN ATTACHMENT
SMCS-1710
REF
NO
NOTE
_------
---
i00096217
GRAPHIC
REF
1
2
_--------
1
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
---
26-8957
5P-8233
QTY
1
-----
1
1
2
3
PLUNGER
4
5
6
(PRODUCT LEVF!)
---~~
_ R 1N~_f!_ETAINI,-NcG=--- __
~
2
\
"
~
,
........
r-
~
~
J
J
GRAPHIC #1
SEBPl342-07
g00081636
1 of
1
FUEL SYSTEM
149
5V-1200
FUEL SVSTEM
ADAPTER GP-FAST FILL FUEL
PIN 17Z1-UP
AN ATTACHMENT
i00997209
SMCS-1710
REF
NO
NOTE
1-------
1
2
1
-------
---
----------
C
------
GRAPHIC
REF
3
---------
4
1
1
C
C
--------
y
6--7
---------
--------
Y
8
__ 9__
__
aTY
3P-8453
9F-2975
38-6499
4V-8525
8M-2325
OS_:_!§88.
1
1
---
---
-----
----
-------
_-
149
158
AVAl LABLE_B_¡=fAI B__lSIIJ§J
:
KIT -VENT
......
..
__ INCLUDE_LBAL~S,
CAClE, C_LAMf',_§IRAIN~R
._-- 5T-8645
-
----
C-CHANGE
FROM PREVIOUS
Y-SEPARATE
ILLUSTRATION
12345
VENT AS
PIPE
ELBOW
PIPE
2
CLAMP
1__ BQ_LJ_{3/8X1
:25)
_
.. J;M-_~8_94._ 1 _WASHER
(2. 5M~_TH_ts_)_
_
~2G-9000.
1_
ADA_FJTER GP- FA~T F_I~lc _FU_E~__
4M :_!i~1J2
._ 1 _ CL,_!_F'__(12
.7~M_ ID)
...__ ~º_:063() __ 1__ CQ_V_ER- DUST
--------
5
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
_
_------~
& COVER_
_
TYPE
3
)
2
4
8
9
7
FUEL TANK
)
)
I
I
í__/
I
I
I
GRAPHIC #1
150
FU EL SYSTEM
g00509711
1 01 1
SEBPl342-07
7V-5369
FUEL SVSTEM
ADAPTER GP-FAST FILL FUEL
PIN 17Z1-UP
AN ATTACHMENT
i00173039
SMCS-1710
REF
NO
NOTE
Y
y
1
2
3
----
GRAPHIC
REF
90-0630
2G-9000
5V-6106
38-6491
006-5707
7V-5367
98-7237
4
________
_____l)_
1
--
6
7
------_
---------
------
1
1
1
-
--
QTY
PART NUMBER
1
1
------
SEE
PAGE
PART NAME
-
8
1
;>
3
4
5
6
(PRODUCT
LCVEL)
COVER-DUST
158
149
VENT AS
COUPLING-PIPE
___ ~1_BOW_(90__Q_EG_REs_L___ _
1
PIPE
2__
E30LT (3/8 - 16X_1._25 I N) __
__ 8_]_:4896__ 2__ WASIjER-HARD (2.~~M IHKL
8M-4106
2
CLAMP
LUG
___
-=6_::_F_-_
3259
1 _
----
--------
1
--
--
-
--
-
--------
----
-------
-
_
--------
_
---
AV A_ILABl,E RE PA lB__K IT (~ l_:
----------
66-7914
-
1
-----------
KIT-VENT
-
--
----
--
_
-------
----------
(INCL SCREENS, BALL CAGE, CLAMPS, BODY SEAL,
HOLLOW BALL, SOLIO BALL, ROLLPIN, VALVE
SEAL,COVERS, O-RINGS
-
Y-SEPARATE
ILLUSTRATION
5
3
¡-
---
-- -
- - -
- - -
- - -
-
jrJ::cp
I,, 1/
I
1
,
,
I,
~
: '-1
I ¡:
, '1
ji: /
¡ ¡f ~
: I ,\
I:
,
GRAPHIC
#1
SEBP1342-D7
I
g00118324
1 of
1
FUEL SYSTEM
151
FUEL SYSTEM
2W-0255 CAMSHAFT AS
S/N 08Z15617-45029
PART OF 2W-0256 PUMP GP-FUEl
INJECTION
SMCS-1292
i00151073
REF
NO
NOTE
1
2
3
4
GRAPHIC
REF
-----
----
5
6
---
__
7
8
9
10
1
PART NUMBER
152
QTY
1
2
3
4
5
8N·2510
1
SHAFT-WEIGHT CARRIER
------------~~-7N-7264
4
WEIGHT-GOVERNOR
_ -.9Y - 7037
4 ....
BOLT
...
......
4
DOWEL
.---1 S .5440
..
_------
- --
1
1
- ---
-
1
__
.__
-----_._--------
....
-------
-
,._-
_--_._---. -_-----
4N~9019 .... .L.
6N-25_1_1_.J.
0254 .__ L__
7166
L.
7L-3326
1
7N.7265
- -~--. 1 -
~YI'
7 N•
3
GRAPHIC
SEE
PAGE
PART NAME
4
º9WE~ ...
CARRU_~_-.wEI®T.
CAM§I:i~FT-FU!=UVM_P _
~_~CE : TH B_U§_I_BEAR
1N_Q_
BEARING-THRUST
SHIELD-WEIGHT CARRIER
.0
_
_
--------
5
#1
FUEL SYSTEM
g00108352
1
of 1
SEBPl342-07
FUEL SYSTEM
5G·3612 CAP GP-PROTECTION
PIN 17Z1·UP
FUEL TANK
PART OF 8V-3594 LOCK GP-VANDALISM
AN ATTACHMENT
SMCS-7315
NOTE
i00164883
REF
NO
GRAPHIC
REF
5P-8502
5P-8500
6V-5874
55-7657
7T-2037
4Jc_1105
38-4615
5F-9144
1P-8680
5S-7646
8P-0668
8F-9538
-
A
1
----------
A
~-----
2
3
C
B
1
-
-----
1
__
4
5
6
7
8
000_000
---------
1
-L_
o._._ooo~~9
10
,---------------
1
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
----
--------
QTY
1
2
3
4
5
PADLOCK GP
KEY
1
COVER
1
FILTER-TANK CAP
GASKET
2 ~HIM_(_._031_IN THK)
2
PIN -COTTER
1 _ SEAL -Q- RING_( 7 o 65_MM_1DL
CAP-FUEL TANK FILLER
1
-~~-
---
---
--~
---
2
--------
-------
------
-----
_-
-
-
-------
LID- TANK CAP
COVER AS-TANK CAP
SEAL O-RING
~--~-~
A-NOT PART OF THIS GROUP
B-USE AS REQUIRED
C-CHANGE FROM PREVIOUS TYPE
7
GRAPHIC #1
SEBPl342-07
900116110
1 of 1
FUEL SYSTEM
153
FUEL SYSTEM
CONTROL GP-FUEL
4W-1339
RATIO
S/N 08Z45030-86459
PART OF 9Y-4951 ENGINE AR
i00126725
SMCS-1278
REF
NO
NOTE
_
_ ~_
_
_
1
GRAPHIC
REF
_
3~
1
1
1
4
L
_ _ ____g__
CY __
_
__
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
__
aTY
1
_E!_V-589~ _2 .__
5P-05_3L _2 __
LV/-283Q.
_1
2D-E!39~_1
.__
~
:_~68º,
_1 __
0_
.
___
5
_ 1__ ~
C-CHANGE FROM PREVIOUS TYPE
¡Y-SEPARATE
ILLUSTRATIOl!_
_.
__ ..
2
3
4
5
6
(PRODlJCT
LEVEL)
BOLT
....__ _ _
WASHER__L2_M_M_T!iISl_ __
CONTROL GP-FUEL RATIO
_
§ECAL-=-º~INQ_J~07M~
LO) _
SCREEN AS __ . ._
_
~
_
_
_
__
_
_
_
__
_
__
__
_
_
~_ ..~___
156
~__
..
)
2-1
GRAPHIC
154
#1
FUEL SYSTEM
g00108227
1 of
1
SEBP1342-D7
MEMORANDA
SEBP1342-07
MEMORANDA
155
FUEL SYSTEM
7W-2830 CONTROL GP-FUEL
S/N 08Z27132-86459
PART OF 4W-1339 CONTROL GP-FUEL
RATIO
RATIO
i00126782
SMCS-1278
REF
NO
NOTE
1
2
3
GRAPHIC
REF
1
---------
------
---------
------------
1
1
4
1
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
____________
--=20=-21
22
23
24
25
1
2
3
4
5
6
(PRODUCT LFVEL)
95-8748 __
1_
NUT::FU~L_(1/4-28
THO)
2W-9315
2
WASHER-SPRING
4W-0924
RETAINER
5P -821,~O,---S
__
EAL - O- R1NG (31 _.;34MM__IQ),
SPRING
7W-2826
COVER
4P-7275
106-6493
__WASHER (35MM _O[)J
HOUSING
7N-9062
1
SEAL
BN-5763
PISTON
8N-5764
8F -4610
1
RING- RETAINING
2A-554E; __ ?_
BO~!_(_1j~~20X1
.375IN)
5P-0537
4
v\lI\SHEH (2MM THK)
5P-6945
2
BOLT {1/4-20X_1._?_§IN)
4P-7274
~ __ C~_OVER
2W-9316
VALVE AS
VALVE-INTERNAL
7N-9036
SPRING
8N-5765
RETAINER
7N-9035
7W-2015
EXTENSION-VALVE
7W-2827
SPRING
9N-1754
SPRING
61-1564
OIAPHRAGM
3E-6760
S_EAL-O-RING (7.65MM IOJ
115 -33_§_B
__ 1_
WASHj:B_(_12 . 7MM 00)
----
--
--------
1
1
1
_
--------
-------
156
QTY
_
-------
------
-------
-
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
FUEL SYSTEM
1
1
---
--- -------
_
_
1 of 2
SEBP1342-07
FUEL SYSTEM
7W-2830
CONTROL GP-FUEl
RATIO (contd.}
8
5
i00126782
12-13
14-13
11
-21-
GRAPHIC #1
SEBP1342-07
..vIEw
A-A
g00108920
2 of 2
FUEL SYSTEM
157
FUEL SYSTEM
90-0630 COVER-DUST
PIN 17Z1-UP
FAST FILL
PART OF 5V-1200, 7V-5369 ADAPTER GP-FAST FILL FUEL
AN ATTACHMENT
i00837568
SMCS-1273
NOTE
REF
NO
GRAPHIC
REF
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
QTV
1
2
3
4
5
GRAPHIC #1
158
FUEL SYSTEM
g00383392
1 of
1
SEBP1342-ü7
FUEL SYSTEM
FASTENER GP-FUEL INJ PUMP
7C-8993
SIN 08Z32096-86459
PART OF 1N-3607 PUMP GP-GOV
&
FUEL INJ
SMCS-1251
NOTE
i00126563
REF
NO
GRAPHIC
REF
1
2
3
C
PART NUMBER
1
-
4
1
1
1
--------
-- -~--- ..--5
6
7
8
C-CHANGE FROM PREVIOUS TYPE
- -
----
--
-
-
SEE
PAGE
PART NAME
_---
----
88-2377
4N -1761
95-4191
05-1614
4F-7957
25-7383
8F-8178
68-4198
aTY
4
4
1
_3_
8
2
2
1
2
3
4
Ó
BQL_T
__U/4
2~2IN)
_BOLT (1/4-?OX6.5IN)
PLUG-O-Rl_!JG (9/16_~l_8_THDL
_ BOLT (11_<l_ - 20X . 5l_N_)_
__
BOLT L1_j4-2QX_._875IN)
BOLT
(_1/4-2_Q)(3 .25IN) ..
_ E3Q_L_T_ __ (_1/4 - 20X~ . 191 N)_
~_~:r__
-
2
5
8
7
GRAPHIC #1
SEBPl342-07
900108338
1
of
1
FUEL SYSTEM
159
FUEL SYSTEM
2W-1011 FILTER GP-SECONDARV
S/N 08Z45030-86459
PART OF 9Y-4951 ENGINE AR
SMCS-1261
i00160505
REF
NO
NOTE
GRAPHIC
REF
1
2
3
---------
----
--
1
-
5
C
1
7
1
1
FROM PREVIDUS TYPE
8
C-CHANGE
--
--
--
1
1
-
--
-
6
9
QTY
7N-9519
5M-6214
.--.95-4167
95-4191.-3J-1907
4~.9º5t
1
4
--------
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
030-7947
3J-1~0?
6B-4J9~
5P-0537
7N-9520
1R-0750
2
2
-
----
2
2
----
12:3
4
5
BASE AS-FUEL
FIlTER
.
.flLUG-=PIPE U 1?-27 IHO)
STUD~HOLLOW
- .
EL!JG~O.~~I!J_G
(906.:_1_~ THO)_
~EA_L_-O-_R_I~G
(11 ..
8S"'M ID)
Tl}B~ AS.
.
.
(SEqONDARY FUE~ ~ILTERI ~
_ELBQW (S/16~18 SJR THDI
SEA~-O-RINq (11:89MM_IQl
B_QLJ_(1/4 -?OX4._! SIN)
WAS~ER (2MM THK)
GASKET-FILTER
.-BASE
FILTER AS-FUEL
----
---.-- ----
-
-
5
TO FUEL
INJECTION PUMP
GRAPHIC #1
160
FU EL SYSTEM
900115911
1 of
1
SEBP1342-07
MEMORANDA
SEBPl342-ü7
MEMORANDA
161
FUEL SYSTEM
2W-2410 GOVERNOR GP
SIN 08Z20563-B6459
PART OF lN-3607 PUMP GP-GOV & FUEL INJ
i00773651
SMCS-1264, 1287, 1908
REF
NOTE
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
GRAPHIC
AEF
NO
PAAT NUMBER
-1-----------
3
1
1
-------~
4
6
---_---
--
7
----~---
1
1
1
13
14
17
---------
18
19
20
21
22
__ ._0
--------
--------------
25
26
---
27
28
29
1-- -
____
C
e
r-- -
34
35
36
37
38
39
-
8N-3258
61-2004
---- ---6D-3897
------__
--
-
-
_
~º~I i}.I~:20X_1.:~~JN)
_
ID)
_
------
------
_
_~
o
1
1
COVER
-----AS - CONTROL
SEAL-LIP
---------GASKET-GOVERNOR
----- - --~----------------1 ~---.--INSULATOR-STUD
-_.
---_.-----_ ..
2 -~~~---~--.BOL T - HEAD
---------
_----------
~~~~E.!!_-_!:IAf!Q_J1MM
_2__
1
__
-
o~~
_
--------------
~ºq.
__(! /~2_ºX7
_
THK)
COVER-LOAD
STOP
GASKET
----- ----~-BOLT
....
_ ..
_-
1
2
1
-
--
/8_IiJl
BLOCK AS-STOP
DOWEL
_§_ER_I~N_G_Bl}~P ~B
_
1
1
_
BOL T - LºAº _STº.;_P
_
1
COLLAR-LOAD
STOP
8N-3256
---------------~-~'----------8L-5832
TI:f!)_L_
- - - - ~1 __ NUI.:_~gx_llO-32
9Y-4701
1. SETSCREW -SOCKET (ª04 .92MM _LG)'---1
WASHER
2P-9556
1
SLEEVE-RACK
CONTROL
1N-3BOO
6N-3504
1
SEAT-GOVERNOR
SPRING
2W-2216
1
S P RI NG - L_::-I_
N:._:cK'-'--- _
2M-7819
RING-RETAINING
2
1N- 3B02 __ _1__
pEAT _j)PRIN9.
_
8N-2507
1
PISTON AS-SERVO
_
-------------- ----
2
-------
------
2
____
?
2
__2
2
2
2
2
2
2
2
2
--
-
--------
2
2
FUEL SYSTEM
__
1W-4243
8N-2488
--------_---------
-------_.-
2_ .__
41
----_--
2W-6104
2W-S103
BN_:_2505
-o
.
!_N_:!_2_71_
~
40
_
-
-~--~~----------------
_---
~~-~~~?
2
2
30
31
__3~
33
-------------
~-------
162
----
2
2
2
________
--
~~~.!::.::~-~1r_J§_JL65MM
VA_LVE - NEEDL_L
....!!-ºªgª
2
2
2
(PROOUC1 LEVEL)
----
----------_--------
1
------
6
~~SH.É~_Jg_MM THK)_ _
SEAL-O-RING
__{ª._92M_I.I 10)
BODY-VALVE
_------------------
150-3728
---~-3P-0009
1P-2497
~:L___ 2
24
--
7N
---- -8780
---SP-3272
--- ----
-
-------------------------
--- ---------
5
2
---------~-~~-
1
1
1
1
1
1
1
---------
4
_~-~~~J
1 SEAL_:O-_Rl~~LJ~_·9MM_I-D)
____º~-1~1~ ~__ B_º'!::I_j 1 /4::_20X1 !t-.I)
______
15
16
3
-----------
~~-~~~~___
4N - 5484
1
C
C
- -----
4N-5485
--- -----
1
12
--
5P-0537
-
11
-
ª~-!ª~~
1
1
8
9
10
1W-6523
8N-3259
~?-~~~~__ ?
__
1
1
1
1
1
5
1
2
1
-
1
1
-
QTY
PLUG-O-RING ---COy~R~~_IG_~Iº~_E
,
GASKET
61-2003
------_- - -- 7N-2594
SETSCREW-SLOTTED
- --- -------_?~-~??~ __1__ ~!J!.:__
HIGtI!DL~
--
2
------------
SEE
PAGE
PAAT NAME
~-ªI!.:t5
-'1'-
-
--------
----
-
-
V~A--'L;_;,V~E_c!QVERNq_R_-,,-S~ER.;_V_O
_
--------------
_
p~_~__
SERVO
PISTON-GOVERNOR
1
SLEEVE
5P-9757
1
SEAl-O-RIN_G __{1_!:LZ7MM_ ID)_
031-0216
3
BOLT (1/4-20X.75IN)
4N-2953
1
LOCKRING
___::_l.=E_- 4_:c8:::.:9::=2=----=2:_____::_R::_A=C.=E_,
T.;_:Hc:.:R...:.::U:..:::S:_:.T--=8~EA_::R.:.::I:.:..:Nc:::G
7M-1219
BEARING-THRUST
~4~W~-6~8~6~8~_1
R~I~S~E~R_,G~0~V~E~R~N~O~R
2N-0828
2
WASHER
8N-2495
HOUSING AS-GOVERNOR
. _--------_
____
8_S_-6~8J4.:
__ 4_.__
__ __:_P_:I:.:..:N:___
~
~
4F • 60~4
2
PIc:.N_:'-==-,,-:c--::--:-c=--:-::-::
~ __ ~
8N·2S03
1
DASHPOT AS-GOVERNOR
-_ 4N·6407_
1
SP_OO.!:_:_O_ASH~OT _
4N·6406
___B 1NG· ~PACI:_B.
~~
4N-6404
RING-RETAINING
--- -
----
---
---
LEVER :'º;.;ON:.:..T,-"R~O:..:::L,____
_
1W-409B
7W-0250
-----
-
-
- -----
~~_
~
~_I
1
1
---------
1 of 4
_
_
_
SEBP1342-07
FUEL SYSTEM
2W· 241 O GOVERNOR
AEF
NO
NOTE
GP (conui.)
GRAPHIC
i00773651
SEE
PAGE
PART NAME
REF
PART I'JUMBER
QTV
1
2
3
4
5
. c:_
4?_ ~_ ...
_._3__ ..
__._--.ZN-87ª? __ .1_~§HAFT~PIVºI
___
.L __
-.__4!3_.
;!_~
.. _
150-an_Q
_1_ __ G_A~ISET
-GOVERNOR
C
44
__ C _._ ___1.5
__
3
._:3.
3..
3
o •
__
~ª
c;___
C
47
-------
3
3
------
48
49
C
C
------
C
C
50
51
C
52
-=-C__
53
-------.
-
e
...
----
C
I-......:;C __
C
----
-----
--
----
--
----
-----------
------
....
...
_
----
-----
--
-
._--------
------
---
3
--------
__,3~
59
3
60
3
C·CHANGE FROM PREVIOUS TYPE
...
-
--------
~_
57
-
-------
3
......:;5.:.8
__
_---+--
._--------------
-------
3
_._.L~~.~6
o,
•
7N-7270
2
SLEEVE-SPRING
. 7N.-~_3
_!H_Nil_:_RETAINING
.~K_·57ª~
... __ SPBlJ'lG
_
8N-2501
1
HOUSING AS-GOVERNOR
7E-5346 _VALVE AS
SPRING-GUIOE
8N-2499
30-8317
1
RING-RETAINING
_.~N-0260
1
__ _g;\L_::LIP._
..~._~
1
PLUG·CORE
2F-2290
2W-9305
2
PLATE-THROTTLE
4N-0432
1
BALL BEARING
7N-2594
1
SETSCREW-SLOTTEO
1
NUT-SEALING
7W-4272
7N-2171
4
RING-RETAINING
PIN
7N-2172
2
8N-3087
STOP-IOLE OETENT
.....:2""W:!...-....!7""4""O""O_--'-_-""SP'-'A=I.N(i_
_
_
2W-6102
1
LEVER-SPRING SEAT
8N-3168
LEVER-THROTTLE
,_._
3
_-_.
55
---_.-.
~-+
3
3
3
3
3
C
54
--_._-------
C
,..
. __ .__
----
C
----
-----
-----
-- ----------
_.-
17
19
VIEW B·B
REFER TO ALL ILLUSTRATlONS OF
THIS GROUP FOR AUXILlARY VIEWS
GRAPHIC #1
SEBP1342·07
g00108435
2
of
4
FU EL SYSTEM
163
FUEL SYSTEM
2W-2410
GOVERNOR GP (contd.)
i00773651
26
24
29
SECTION
A-A
GRAPHIC #2
164
FUEL SYSTEM
g00353651
3 of 4
SEBPl342..{)7
FUEL SYSTEM
2W-2410
GOVERNOR
GP (contd.)
i00773651
42
43
54
SECTION
47-51
GRAPHIC
SEBP1342-G7
49
46
44-45
#3
o-o
52
VI[W
AREA
or
E
SECTION
c-e
g00353652
4 of 4
FUEL SYSTEM
165
FUEL SVSTEM
1W-3487 HOUSING AS-FUEL
S/N 08Z15617-86459
PART OF 2W-0256 PUMP GP-FUEL
PUMP
INJECTION
i00150672
SMCS-1253
NOTE
REF
NO
GRAPHIC
REF
1
2
..
3
~____
1 _.
~--
1
_
1
QTV
__8~-?!)18
__
~-1~53
..
1
------
.-----
7N-7970
3
4
5
B_E~RING-SLEEVE
1
_B!~Fl.ING_~_RACK
1W-3285
4P-B480
._--
2
_1
_____1!!_-_796..!J~_ 6 __
J __ _
4
5
6
PART NUMBER
.} _ _ _
_
SEE
PAGE
PART NAME
ºOWE L __
__
__ !3_EARING.-RACK
6
PIN-
PUMP GUIDE
----
--
--
-----------
8EARING-SLEEVE
3
OJO
o
4
r-
,r--,,
I
I
,,
I
I
I
I
I
I
5
I
I
I
I
I
I
I
,
6
GRAPHIC #1
166
FUEL SYSTEM
g00114014
1 of
1
SEBP1342-ü7
MEMORANDA
SEBP1342-07
MEMORANDA
167
FUEL SYSTEM
2V-7816 LINES GP-FUEL
PIN 172464·489
i00997271
SMCS-1274
NOTE
REF
NO
GRAPHIC
REF
__!_
__?__
__
C
C
___.C
__
PART NUMBER
QTY
__ 4!.<::ª.!I~
ª!:1:: 7352
1
1
.;L...
4
005-4362
~------- --._-~--_
..--_. -.1-_ .... ---------------
--
-- -----
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
- ----
1
1
------
------
------
1
----
-----
1
1
-----
-----
1
----------
-
21
22
23
24
25
1
26
1
C-CHANGE
FROM PREVIOUS
I-SEE HOSE FABRICATION
---
---------------------------
168
--
FUEL SYSTEM
- ---
--------
19
20
--
-
--------
1
1
--
3K-0360
4V-7698
3J-7355
8P -6448
7K-6462
5B-~_2_54
5V-4691
3V-0732
95-1350
3R-3837
70-5363
5J-7303
5P-4485
2B-2404
10-4717
5M-2894
3V-0733
2P-7212
2P-1279
5V-4832
5V-4690
7K-4129
4V-7697
2P-0449
3L-2875
-
-----
6
SEE
PAGE
_(PRODUCT LEVEl)
4
n~~
_:9V-8011
1~::
1
PART NAME
1 2 3
4
5
__CLlPj~._35MM_IO)
.c9~tJE9TOR_(IiJ_§=2_º STB_THO)
1
.~gAL-9..:R~HG .... ~2MM ID)
_
1
TUBE A_S
_
1
ELBOW
1
_g:B_L-O_:____FUNG
_(_1_6_.3_6M_M.
ID)
1
TUBE AS
2
UNION-FLAREO
L__HO§_E A§__(64 "_5CM_)
2
ELBOW
2
NUT (7/16-20THO)
HOSE AS_( 40 .5CM)
TUBE AS
CLIP
VALVE AS-NEEOLE
CONNECTOR-FLARED
ELBOW (_E_1_.A._RED
)
_
VALVE AS-NEEDLE
_CLIP(U_5MM_
ID)
NUT (3_L8_::16 THD)
__WASHER __(2 .5MM THK)
1
TUBE AS
2
ELBOW-UNION
2
LOCKNUT (9/16-=_18 THº-l
HOSE AS (40CM__)_
HOSE ASj69._5CM)
_
UNION-FLARED
TUBE AS
4
CLIP __(_!!_._:>,2MM
ID)
1
_CLIP __LE3_._35MM
ID)
_1
(ª-..
---------
-----
-------
---------
-------
-----
----
_
-
------
--
---
TYPE
GUIDE
---
1 of 2
SEBP1342-G7
FUEL SYSTEM
2V -7816
LINES
GP - FUEL (contd.)
i00997271
2
12
III
14
4
6
5
18 -17
16 -15
24
20
21
20
19
6
GRAPHIC #1
SEBP1342..o7
g00509886
2 of 2
FUEL SYSTEM
169
FUEL SVSTEM
2V-7816 LINES GP-FUEL
PIN 17Z490-UP
i00310B65
SMCS-1274
REF
NO
NOTE
GRAPHIC
REF
J_
1
__
."_"' L
,.J.
~
1__ .. __
3
4
I
1-
e
C
-------
-----
5
6
7
8
9
1
10
1
11
1
12
1
13
1
14
1
-----
----_
-----------
15
16
1
17
I
I
--
1
18
1
19
1
20
-
-
1
21
1
22
1
23
25
1
26
1
--
C-CHANGE
FROM PREVIOUS
I-SEE
HOSE FABRICATION
FUEL SYSTEM
1
CQNN~CTOR_ CU_16·20 STR
1 __ SEAL-O-RING
j!3_._92MM_lDJ
1
TUBE
1
ELBOW
1
1
2
2
TUBE
_
THD)
_
_
AS
------
_SE~L - º-=-BI_f'JG _(.16. 36MM
ID)
AS
UNION-FLARED
HOSE
1
AS
UNION
NUT
(7j16-20IHD)_
BRACKET
AS
SPACER
-
1
1
____J0SHER -HARD
--
VALVE
-- --
(3M_M TH_KL
AS-NEEDLE
---
ELBOW-FLARED
-----
--------
-------
24
170
3J-7352
~_ 3_J-?354
9V-8011
005-4362
3K-0360
4V-769B
3J-7355
BV-9321
2P-1276
58-3254
BV-9710
BV-970B
BT-4223
3R-3B37
70-B793
6K-1972
5P-44B5
BT-9391
2P-0449
3L-2B75
2P-127B
2P-1279
BV-BBBO
BV-BB79
7K-4129
4V-7697
7K-11B1
SEE
PAGE
PART NAMe.
ary 1:< 3 4 5 6 (PRODUCT LEVEL)
~~:_~J1~__ ~ _gJf __L6.!~?~M.l[)J. ... ,,-, , . _.
PART NUMBER
_---
E_L_BOW
- FLABE[)_(
1/4
NPT}
VALVE _._--AS-NEEDLE
----
BOL T
4
(1_/?-13X3.
____(:__lI
P (9. 52MM
ID
_C;_[,IP
ID)
---
(6.35MM
UNION-BULKHEAD
HOSE
AS
HOSE
AS
1
UNION-FLARED
-----TUBE
STRAP
- ----
L
----
____10CKNUT (9/16-=-18
1
1
-
75IN) __
THO)
AS
CABLE
(4.QOIN
OlA)
TYPE
GUIDE
1
of 2
SEBP1342-D7
FUEL SYSTEM
2V -7816
LINES
GP - FUEL (contd.)
i00310865
4
6
GRAPHIC #1
SEBPl342-07
g00126400
2 of 2
FUEL SYSTEM
171
FUEL SYSTEM
2W-1605 LINES GP-DRAIN
S/N 08Z45030-86459
PART OF 9Y-4951 ENGINE
AR
i00168488
SMCS-1274
REF
NO
NOTE
-
1
--
-----
-
---
C
C
C
C
C
2-
---
----
1
----
-
-
~
-
--
-
---
----
--
--
C-CHANGE
6 ------
1-
----
7 ---
8
9
_1
--
-
1
---
FROM PREV10US
QTV
1W-6629
4W-7629
-------+-----+----
.-_
---
--
___ . __030~794§_
____
:3J_-_190_7
3~- 73~4
030-7947
----..
-----
--
2
:)
4
6
(PRODUCT LEVEL)
TUBE
AS- FUEL
FIL TER
--------+-------------COVER
1
5
--
--
----------
_____§_E~L-O--=-RINº__(20)
2
WAS_!jE~_(2MM
2
BOL T
..---
--
_
STR
THO)
_
__
U/.4.-2ºX._zS1N_L
( 1_'1__. 8~M~
(_!:)_/' 6 - 18
_ELBOW
»_
_
10)
_
_
__
_
STR_THO)
__
'\..,
1: "
2-3-4-5
"'" rí -{
~l
.. "
",
¡
6-8
,:
~
- -;-L --
\j
FUE~
1:
--
- -_./ I
0', '--------_____:,---~\"1
,
_
(
~rt
-
- --
-~
'¿--'l
--~ !,
= =--~ -i'
~r __~
!
PUMP
:
:
¡ -----...
!'
li,
:' :~¿_7-9
--~
'-r',/~- íITl /--'
,'),-~,/
r;~E~:
\ ,'
,c=_--,C
'/n
: r:
L
I
'1I:
:
<. _../~
--
,
¡
I
\
PRIMINGI
PLJMP:
'--- __
I
)
/
GRAPHIC #1
FUEL SYSTEM
_
_
-
I
172
_
_
_
_
1>. _ ~EAL - 0- R 1 ~~_ (8~2M_!!_1_Q)
_l ..
-----------
1_0)
_
:- ---1-- ---_p;-- ¿-¿
\
----
29M~
THKJ
1
ELB-º~ r_7!~§-20
_1_ __ S EAL ~ O-=BI~
--
TYPE
1
1
1
_ _4>t!:_830~_
SP-0537
-----05-1615
S
---
--
_
___ 1_____
1
4
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
---
1_-
-----
_ 3 __
-
C
-------
GRAPHIC
REF
g00115912
1
of 1
SEBP1342-D7
FUEL SYSTEM
1W-300B
LINES GP-FUEL
INJECTION
S/N 08Z35331-59820
PART OF 1W-3609 lINES GP-FUEl INJECTION
SMCS-1252,
1254
NOTE
REF
NO
R
1
i00151194
GRAPHIC
REF
PART NUMBER
J
8N-7005
-
--------
--_----_---
4
-----
._---~_. 5
-
--
--~~
6
7
--
y
y
_-------
------
8
9
__________ 10
11
8C-3234
8T-0659
7W-4486
9L-9098
H-0416
8N-5132
1A-5183
5M-2894
7C-5551
7C-5553
OS -1591
8H-9204
-
-
-----
--------
-------
!.._ _ __
---------
aTY
1
2
3
1
4
5
6
NOZZLE AS-FUEL VALVE
______
CEACH I_NCLUD~~L___
_ __
1
SCREW-BUTTON
HEAD
1
WASHER-SEAL
1
WASHER
1
SEA~- CAf!B()NSTOP (:3LfLI N og)_
6 __BOLT W_1_EL-1BX.75If'.JL__
6
CLAMP-NOZZLE__ -_-_
1
BOL T_(]J8:J6_X4. 7~INL __
~ 2______1'J6_SHER __ (2 .5r.1MTHK)__ _ __
1
LINES GP-FUEL INJECTION
1
LINES GP-FUEL INJECTION
1
_BOLT _(3j~::_ 16X1 .5INJ
_
6
WASHER-FELT
~-----
------
2
3
SEE
PAGE
PART NAME
-------
-
--
-------
-
------
----
----------
-
--
-
-------
---
--
---------------
-
----~---~
---------
_----------------
-
-
----
_
--
-
----
--
186
187
---------
R-REMFG PART MAY BE AVAILABLE
Y-SEPARATE ILLUSTRATION
2 3
5
VIEW A
GRAPHIC
SEBPl342-D7
#1
gOOl13997
1 of 1
FUEL SVSiEM
173
FUEL SVSTEM
1W-300B LINES GP-FUEL
INJECTION
S/N 08Z59821-63479
PART OF 1W-3609 LINES GP-FUEL INJECTION
SMCS-1252,
1254
REF
NO
NOTE
i00151205
GRAPHIC
REF
1
--_----
R
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
_
QTY
1
234
"
____,S'-'-'N-7005
_N_OZ_ZLEAS-F_U_E_LV_A_L_V_E_
(EACH_INCLUDES)
_
C
1
SC_-3234__
__S_C;REW.:ª-~TIºN
HEAD
__
S_T- OS59
1
_W_~H~R SEI\L
__ _ _
_
__
7W-_<1_4SS
_ 1
WASHER
C
2
__
9!::.9~9_B~_
SEI\L-c:~RBON_ STOP_(3/8
IN 00)
3
4
___ _1T:Q4._1S
6
BOLT _(5/16=18X.75INL_
5
BN-51~~__
6
_CLAMP-NO~ZhE___
6
!A-5183
1
BO_LJ__(3I~--=--!_f)X4.75IN)_
__
5_M-2S94
2
WASIjER {2. 5MM THK)
7
y
8
4P-419§_ __ Joo _LINES
GE_~FUEL INJECTION
y
9
7C-55!!_3____
UNES GP-yUEL INJ¡:_CTION
10
__
05-1591
BOLT (3/8-16X1_J)INj__
._~
11
1
SH-9204
6
WASHER-FELT
C-CHANGE FROM PREVIOUS TYPE
R-REMFG PART MAY BE AVAILABLE
y - SEPARATE 1 L LUST_R_A
T_I~O,--N.c--~_
o
-
-------
- --
-_----
____
_ __o'
------
__
_
_
_
o
_
.
0
__
..
_
_
--- ----
0
_
_
0
_
_
__
..
...
.
o...
._
_
182
187
..
....
"'0
•
_
23
5
VIEW
A
GRAPHIC #1
174
FUEL SYSTEM
g00113997
1 of 1
SEBP1342-07
MEMORANDA
SEBP1342-D7
MEMORANDA
175
FUEL SYSTEM
1W~3008LINES GP-FUEL
INJECTION
S/N 08Z63480-65454
PART OF 1W-3609 LINES GP-FUEl
SMCS-1252,
i00150659
1254
REF
NO
NOTE
GRAPHIC
REF
_
_
_
1
-----_----
------
------
----------
-
-----------
7W_:_4_4_86
_
9L-9098
V
8
9
-~--
---
AS~FUEL
---
1
VALVE
-
(E~CH_l_N_C_LUºlSL
_
SCREW~BUTTON
HEAO
_____c_1
6
6
-----------
(PROOUCT I EVEL)
---------
W-'-"ASHER
SEAL~~~BBON_j)JOP
(3/8
1
WASHER (_2. 5!.1M__!_H~)
LINES
GP~FUEL
INJECTION
1
4P-1892
-------------~-----------
1
UNES
05_- 1591
1
BQ_LT_{_:3_L-ª-:-_!_§_X!_._? 1 N )
8H-9204
6
WASHER~FELT
1
11
1
C
13
C
14
_1
15
1
1
-----
-
---
-
2P-3200
C
1W-9169_
1W_:_9J_§_7
_
9N--- 3388
---_ 48-4214
~_BQLT
GP~FUEL
-----
BRACKET
1
.L
1
--~--
1__
--
~__
_~
_
_
__
~__
182
INJECTION
--------
----
181
----
HEAO
---
----
__ CLAMF>_(TAPPEOL
_CLAMF'_A,UUEL___11f\js
LOCKSCREW
---------------WAilHEiL
_
~
_(_3_L§_~_1~§_X4_.75IN)__
BOLT~WASHER
4P-2578
00)
IN
BOl T (5/ 16 ~J 8~7_5_!_N)_
CLAMP~NOZZLE
- ---
1
12
C
6
2
10
C
5
1A-5183
C
----------
4
5M - 2894
4P-4195
7
CY
3
WASHER~SEAL-
1
5
6
2
NOZZLE
1
8T-0659
_1_!_:_º~6_
8N-5132
---
1
6
_
8C-3234
1
4
~-
aTV
8N-7005
_
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
R
2
3
INJECTION
_
(W/SPAgER)_
----
(_1_.2MM__:r_HK)_
C~CHANGE
FROM PREVIOUS
TYPE
R~REMFG PART MAY BE AVAILABLE
Y~SEPARATE
ILLUSTRATION
176
FUEL SVSTEM
1 01 2
SEBP1342-D7
FUEL SVSTEM
1W-300B
LINES
GP-FUEL
INJECTION
(contd.)
i00150659
23
5
VIEW A
GRAPHIC #1
SEBP1342-07
g00114302
2 of 2
FUEL SYSTEM
177
FUEL SYSTEM
1W-3008 LINES GP-FUEL
INJECTION
S/N 08Z65455-86459
PART OF 1W-3609 LINES GP-FUEL
SMCS-1252,
i00831923
1254
GRAPHIC
REF
REF
NO
NOTE
INJECTION
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
QTY
1
2
3
4
!J
6
(PRODUCT LEVEL)
NOZZLE AS-FUEL VALVE
8N-7005
6
_________
(EACH__IN~LU[)¡:'S)
SCREW-BUTTON HEAO
8C-3234
1
1
WASHER-SEAL
8T-0659
1
7W-4486
1
WASHER
2
9l_-_9_()~!!__1 ___§EAL~CAR B_QN~TO_F'_(_:u 8 _IN 00)_
1
3
1
4
1T -0416
6 _ BOLT_(5/_16-=-18)("
75IN)
8N-5132
6
CLAMP-NOZZLE
5
6
OT -Qº5_§_ _1
BOLT_(3LI3 -1_§X'!_.15
1NJ__
7
5M-289~_~
__ WASH_¡:_f'l_(~"!)'-1M
THK)
y
4P-9330
1
LINES GP-FUEL INJECTION
8
YC
4P-9331
LINES GP-FUEL INJECTION
9
10
05-1591
1
B_()LT__L3/8~lf2_X1"5IN)
WASHER-FELT
11
8H-9204
6
BOLT-WASHER HEAD
C
12
2P-3200
1
BRACKET
C
13
4P-2578
1
CLAMP (!__.I\_PPE[))_
14
C
1W-9169
1
1
1W-9167
CLAM!,_A~FUEL _UNE (W/SP.A.CEB__)
C
LOCKSCREW
15
1
9N-3388
C
C
1
48-4274
WA_SHER _(J_" 2MM THK)_
C-CHANGE FROM PREVIOUS TYPE
R-REMFG PART MAY BE AVAILABLE
Y-SEPARATE ILLUSTRATION
R
-
---
---
-------
--------
-
-
---------
---------
-
--
--
----------
---
----
--
-----
-----
----
---------
--
---
---
-
-
-----
---
---
183
185
----
------
----------
-
--
-
178
FUEL SYSTEM
1 of 2
SEBP1342--07
FUEL SVSTEM
1W-300B
LINES
GP-FUEL
INJECTION
1-2-3
CYLINOER
HEAD
(contd.)
i00831923
14
15
12
13
7-6
8-11
TOP
VIEw
GRAPHIC #1
SEBPl342-D7
OF
AREA
VIEW
A
g00279104
2 of 2
FUEL SYSTEM
179
FUEL SYSTEM
LINES GP-FUEL INJECTION
1W-3609
S/N 08Z45030-86459
PART OF 9Y-4951 ENGINE
SMCS-1252,
NOTE
REF
NO
y
1
C
C
2
3
---
AR
1254
i00150675
GRAPHIC
REF
4
PART NUMBER
_1
_1__
1
_.!_
_
5
6
C
7
C
C-CHANGE FROM PREVIOUS
Y-SEPARATE ILLUSTRATION
QTV
_lW-300JJ_1
..
~ __
?713
6V_:_69_2_"I
.. _?_Ii_:_ª~~4
_?_F_:LO_~_4
2H-3932
.-
PART NAME
1;>
3 4 5
6
SEE
PAGE
PROOUCTltVEL
__ UNES GP· FU~~ .. I~JIg_nO_N
3
NUT :F_UL~_L3/~~2_~THQ)
1__
SJ~L..:.ill_N-º._(2_Q:_3?MM OQ).
1
. SEAL ~8.J1.2MM__IOj_
_
_
__ 1__
SEAL- O - R 1_I\J~_ U_ª-. 6MMID)..
1
§EAL (28.17MM
IDL_~~.
OL-2070 . _ __g_
5_M-289_4 __2__
.
BOLT_.L~.1-ª-:..1~~~.25IN)
WASHE!!__(b._5_MM_THKJ__
173
..
_
_
._.
_
TYPE
¡--t-c_ __
I
I
FUEL
INJECTION
PUMP
6
7
GRAPHIC #1
180
FUEL SYSTEM
900108228
1 of 1
SEBP1342-D7
4P-1892
FUEL SYSTEM
LINES GP-FUEL INJECTION
S/N 08Z63480~65454
PART OF 1W-3008 LINES GP-FUEl INJECTION
SMCS-1252, 1254
REF
NO
NOTE
1
----2
_----
---
+------
-----
-
3
4
5
6
7
8
9
10
_-
--
---_--------
-
---
--
--------
----
11
12
i00959808
GRAPHIC
REF
---
----------
1
1
1
1
1
-----
---
1
1
1
--
1
_1~
PART NUMBER
LJ!'-1831 __
QTY
PART NAME
1 2 3 4
5
1
Ut-!LAS-FUEL
SEE
PAGE
INJ
.
~
__ • __
<1P-_1EJ3?
__ 1~
L)..N_¡:_~~FUEL_).NJ
oo
4P-1833
LINE _!.S- FLJ!L.l!loJ
.
._
_L_I_N_EAS-FU_I:_L_I~J
4P-1834
1W-9169
_1_0__ CLt'MP (Tf\PPEOL
_
_1_W_-9_168 __ 7__ <::_LAMP (UNTAPPEQ),
_
5P-4939
7
SCREW-MACHINE
9N-3388
3
LOCKSCREW
_______!111_:_9167
__ 3 _ CLAMf>__.I\S- FUEL LI Nt_(Y{/SPj\CER )__
7C-7614
1
BRACKET AS
9Y-7524
1
PLATE
4~B~-~42~7~4~~2~~W~AS~H~E~R~(~1~.2~M~M~TH~K~)
__
---
--
O
0 __
~_
o
__
_
0.
•
~_~-
-----
-----
---
8-12
5-&-7
GRAPHIC
#1
SEBP1342-07
g00114292
1 of 1
FU EL SYSTEM
181
FUEL SVSTEM
LINES GP-FUEL INJECTION
4P-4195
S/N 08Z59821-65454
PART OF 1W-3008 LINES GP-FUEl INJECTION
SMCS -1252,
NOTE
1
--------
i00150974
1254
GRAPHIC
REF
REF
NO
1
1
-
-
2
3
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
-
QTY
1
2
3
4
5
6
(PRODUCT LEVEl)
7C-5555
LINE AS-FUEL INJ
4P-1376
1--LINE AS-FUEL INJ
_-_
2W-0745
1
BRACKET AS
--1W-91ª-9__
3
CLAMP (TAPPED) _ __ _
_.__
1W-9_1_!)_!J
__ ~ _______i;hJ\MP(UNTA~PEDL
.
_
fiP-4_~3_9
3 __ SCREW AS-MACHINE
_
.... _..
9N-3388
1
LOCKSCREW
._._._~
1W-9~67_._.]
__ C;~AMP AS-FlJEL_LINE_(W/_SPACER)
-_._- ----_-----
--~- ---
--
-----
-
---
-
---
-
--- ---
-
4
5
6
7
___-ª
___ 1__ __
1
1
__
1
_
_
GRAPHIC #1
182
FUEL SYSTEM
g00113297
1 of
1
SEBP1342-07
4P-9330
FUEL SYSTEM
LINES GP-FUEL INJECTION
S/N 08Z65455-86459
PART OF 1W-3008 lINES GP~FUEl INJECTION
TYPE 1
SMCS-1252,
REF
NO
NOTE
1
2
----
i00899540
1254
GRAPHIC
REF
--+---------------
1
3
--
4
5
6
7
8
9
10
11
GRAPHIC
#1
SEBP1342-07
4P-9381
4P-9382
4P-9383
4P-9384
1W-9169
1W-9168
5P-4939
9N-3388
1W-9167
7C-7614
9Y-7524
48-4274
QTY
1
1
--
----------
1O
7
7
-
---
3
3
----------
12
SEE
PAGE
PART NAME
PAAT NUMBER
2
--------
•••
-
LINE AS-FUEL INJ
_. LI_N~ AS- FUE~ __!_~
..
_
. L 1 !J~_.A.S ..:..E:LJIL.l NJ
CLA~F'__(
T~PEQ)
CLAMP_(U_N-r:I\l'P_~ºL
SCREW-MACHINE
LOCKSCREW
CLAMP AS-FUEL UNE
(W/SPACER)
BRACKET AS
PLATE
WASHER (1.~ 2MM I_HK)
-----
-
---_
(SINGLE UNE)
...
_
g00114292
1 of 1
FUEL SYSTEM
183
FUEL SYSTEM
LINES GP-FUEL INJECTION
4P-9330
S/N 08Z65455-86459
PART OF 1W-300a LINES GP-FUEl INJECTION
TYPE 2
i00573462
SMCS-1252, 1254
REF
NO
NOTE
GRAPHIC
REF
1
2
3
1
PAAT NUMBER
aTV
1;)
3
4
5
6
(pnODUCT lEVEL)
4P-9381
1
LINE AS-FUEL INJ
4P-9382
1
LINE_AS-FUEL.JN~
._.~.
__
~9~~253
1 _-'=lNE
AS- FUEL !r-J_J
~
_
1
4
_1_O~_-4_254 _1
UNE AS-EUEL INJ
_ ... ~_._
1
1W-9169
9__ .g~t\M~__l1:Af.F.'ED)_
_
5
1
6
1W-9168
7__
CLAMP (UNTAP¡:>EQL_.
7
1
._5P-4939
._6_
~~BE~.AS~'-1ACH.J;NE
... _
~---~--8
9N-33.ª-~. _~..
.L,pCKSCREW
...
~__
...•.. __.
9
_ 1W- 91.67.
..2 ____Qb~~P AS - fl.!fL LJ_N_E_J:!/ SPACER)
_ ...
10
_ __
7e - 7~
.. 1
BR~~ISE_I AS. _ .
__.
_
11
. _ 1~_
48 - 421..1. __ 3_ WAª-tf;R
(1. 2MM IHK L_. ....
... __.__
.!.1._
1
9Y_-_75_2_4.._1_ .. PLATE
FROM p.R.§.Yl.QUS.IY_PF
.._ ... __ .. _ .
---
C
C
SEE
PAGE
PART NAME
--
_
_________
_
•
-o
0__
~_,.
~
•
----
----
-----
C
_____
_
C - CHANGE
-<0
_
cn
en
4
3
en 2
en
~
_
_
5-8-9
1 \
fUEl
11-9-8-5
I
I
L~-_-
- - ---------- - RIGHT
GRAPHIC
184
-
SIOE
-VIEW
------- -----------
-
....-
#1
FUEL SYSTEM
900274011
1 of
1
SEBP1342-07
4P-9331
FUEL SVSTEM
LINES GP-FUEL INJECTION
S/N 08Z65455-86459
PART OF 1W-3008 LINES GP-FUEL
SMCS-1252,
i00727041
1254
GRAPHIC
REF
REF
NO
NOTE
------
-
-
4-
------ .._.~
6
--- -
-
1
-
-
-
-----
7
---------------------
--
1
-------- - -
1
4P-9385
4P-9386
122-9405
1W-9!{i~
1W-9168
5P-4939
9N-3388
------------
-
-- ------
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
1
2
3
- --
INJECTION
--
------
aTY
1
234
5
UNE AS- FUEL INJ
LINE AS-FUEL INJ
BRACKET AS
2 __ C_L}\MP(TAPPED)
_4__ CLI\MP (UNTAPPED)
2
SCREW-MACHINE
LOCKSCREW
- -----------------
-----------
3
11
\ \ \\
~~~~~~~/=-~~~~
--
6-5-4
SEBP1342-07
FUE~-
INJECTION
TOP
GRAPHIC #1
'\
VIEW
PUt.lP
g00323282
1 of 1
FUEL SYSTEM
185
7C-5551
FUEL SYSTEM
LINES GP-FUEL INJECTION
S/N 08Z35331-59820
PART OF 1W-3008 lINES GP-FUEL INJECTION
SMCS-1252,
NOTE
REF
NO
GRAPHIC
REF
1
2
3
4---5
-----
-------
i00151208
1254
PART NUMBER
QTY
1
2
3
4
5
6
(PRODUCT LEVFL)
7C-5555
LINE AS~FUEL INJ
1
7C-5556
1
~~---'----~~~--~--~~~~.
---~-- UNE AS~ FUEL INJ
1
__
_~W-0745
l__
B_R_t.CIS.E_I~
~_
_1W-91~9._}
__ .CLAMP (TAPPED)
1
~~--~
-----
----
--
-
1-----
6
7
1
1
8
1
SEE
PAGE
PART NAME
1W-9168
_5P-4939
9N-3388
1W-9167
~
-------~--_~__~__~
.. ~ ..
_
..i__
º~A~_F'_(UNTA~p'~DJ__
_
__3__ SCREW AS-MACHINE __
~
.
1
LOCKSCREW
_.
1 .. CLAMP AS-FUEL_ UNE (W/_SP'\YÉ_RJ __
---.-----.--
GRAPHIC #1
186
FUEL SYSTEM
gOOl13297
1
of
1
SEBP1342-07
7C-5553
FUEL SYSTEM
LINES GP-FUEL INJECTION
S/N 08Z35331-63479
PART OF lW-3008 lINES GP-FUEl INJECTION
SMCS -1252, 1254
REF
NO
NOTE
----~
-------
1
2
3
5
6
7
8
9
-
C
--------
10
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
aTY
1
2
3
4
~
7C-5564
1
LINE AS-FUEL INJ
7C-5563
1
LINE AS-FUEL INJ
-_
__
7C-5562
1
UNE AS- FUEL INJ
7C-5561
1
LINE AS-FUEL INJ
_1_W..
~_!_69 8
CLA'-1fl_{TA_PPED)
_
1W-9168
7
_C;LAMP _{UNTAPPEDL
7
SCREW AS-MACHINE
5P-4939
9N-3388
1
LOCKSCREW
_!_W_-jJ_167 1__ __g,t\~_ASEU~!, LIr-JE (~/SPACER)__
_1_W~1_68 __ 1
CLAMP (l,JNTAPPED)
7C-7614
1
BRACKET AS
~-----
_------
------
-----~~~-
-
------
4
----
i00151212
GRAPHIC
REF
1
--
-----
-
-------
------
------
1
---------
1
1
1
------
1
-------
--
---
--
--
---
-
--
-----
-
---
-
-
-
~.
-
-
---------
_--
----
----~
-----
C-CHANGE FROM PREVIOUS TYPE
GRAPHIC #1
SEBP1342--D7
g00112391
1 of 1
FUEL SYSTEM
187
FUEL SYSTEM
PUMP & MTG GP-FUEL
2W-4160
TRANSFER
S/N 08Z45030-86459
PART OF 9Y-4951 ENGINE AR
i00843985
SMCS-1256
NOTE
REF
NO
YR
2
1
~__}
4:
C
GRAPHIC
REF
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
__ 1_~~~___
1
1_
1
QTY
1
2
3
4
5
~
~}957
1 _-----ªºLJ:_(_1_L4-2Q)(.
875IfI!L
1W-,69.5
1
PUMP GP-FU_EL T_RANSF-=E-'-'R
48-9365
1 _ª-OLI___11_/4-20X_ª-I_t-J_)
~.J - 8997 ~~_1
§EAL -O - R1N~
.~.?M'!_ID)_~
5P-053_7. _ _2
I¡\!!-SHER(2MM_ Tt1!0
~
~.
_
_
198
_.c ~~:
C
_ 5
1_
C-CHANGE
FROM PREVIOUS
TYPE
R-REMFG PART MAY BE AVAILABLE
Y-SEPARATE
ILLUSTRATION
--
-
-
---
--------
/-;:::----.::......._ r--=-=:......_,~--=-::::.......~--=--:::.....~---=.::::.....-
'--- -
I
~-
I
I
I
-'
'---
-
\
1
I
I
I
'---
-
/
'-----
-
/
'---
__ -_---_-
I r ~-_-I
I
/
-
/
__ -
__ --_-
__ -_
1-5
FUEL
INJECTION
PUMP
2
I _ /
I
GRAPHIC
188
#1
FUEL SYSTEM
g00108230
1 of
1
SEBP 1342-{)7
FUEL SVSTEM
1W-6539
PART OF
SMCS-1251,
1253,
REF
NO
NOTE
1
0- ••
._
•••••
_
---------
------
-
-----
1272,
GRAPHIC
REF
INJECTION
S/N 08Z15617-86459
2W-0256, 6I-2834 PUMP GP-FUEL
1281, 1292,
INJECTION
1299
i00150720
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
1
-
7W-1927
-- ----
2
3
BN-14l5
4
lW-69B7
5
6
7N-l067
7
7W-2BOB
8
BH-9299
QTY
-
--
1
2
3
4
Ó
RING-RETAINER
SPRING-CHECK
1
------
1
lW-917l
lW-654l
C
C-CHANGE
PUMP GP-FUEL
7C-527B
FROM PREVIOUS
-
-
-
-
---
1
------
1
-
SPRING-LIFTER
WASHER-RETAINER
SCREVI_~LU_¡"¡GERGEAR (1_1.1 MM L(]_)__
-ORBOLT-GEAR (12.1MM L(]_L
---
TYPE
---
5
4
ENLARGED VIEW OF AREA A
GRAPHIC #1
SEBPl342-07
g00108358
1 of
1
FUEL SYSTEM
189
FUEL SYSTEM
2W-0256 PUMP GP-FUEL
INJECTION
SIN 08Z20563-86459
PART OF 1N-3607 PUMP GP-GOV & FUEL INJ
SMCS-1251, 1253, 1272, 1281, 1292, 1299
NOTE
REF
NO
GRAPHIC
REF
2
3
y
4
95-4180
4J-7533
1W-3286
1W-3487
1W-6539
5
6
C
7
y
_6
9
'"
1
7N:84?1
BN-2487
8N-2489
05-'6.15
_.
11
12
13
1
2
2
1
6
6
2W-02~5
....
10
.
_ ªN-511Z
aTY
7E-4846
-_._- 6
4W-6869
6
1
1
---.-#
..
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
--
y
i00903735
..
1
1
6
4
P~UG..·
º_~frr_r-JG..
(5/ 16
-?~_THQ J
SEAL,O-RING_J~.07MM ID)
R~C_K:flE~~L~TOR
HOUSING
AS-FUEL
PUMP
.
..
PUMP GP-FUEL INJECTION
BUSHJNG-TER~INAL
S~L.-O-RING (26.64MM ID))
~.P~Q.fR-FUELpUMP
C~MSHt-FT AS
RING-RETAINING
WASHER-THRUST
LlFTER
AS .
~..
_'_
-o
166
189
_
SOLT
COVER- TIMING
GASKET-COVER
7N-1047
7N-1046
C-CHANGE FROM PREVIOUS TYPE
Y-SEPARATE ILLUSTRATION
11
13
12
GRAPHIC #1
190
FUEL SYSTEM
gOOl13639
1
of
1
SEBPl342-07
MEMORANDA
SEBP1342-07
MEMORANDA
191
FUEL SYSTEM
61-2834 PUMP GP-FUEL INJECT10N
S/N 08Z45030~86459
PART OF 1N-3607 PUMP GP~GOV & FUEL INJ
SMCS-1251, 1253, 1272, 1281, 1292, 1299
REF
NOTE
GRAPHIC
NO
-
____
~~~2__ __
.
~~.
y
3 ....
PART NUMBER
-_------
-
1_
__
...;1'---
4
1
5
1
-
6
---_
~
~-
9
1
1
------------
----------------
__ ~
10
11
------
12_
13
--------
14
_
__:_
---
1
15
17-------18
19
____
6
1
4_P_9~840
~1,cS - 1 953
1W-3285
4P-8480
61-0979
4P-9828
7N-7970
4P-9028
_1__
1
6
6
7_N-7264
4
4
15-5440
4N-9019
7E-3986
7L-3326
4
1
1
24
__ ~
--- -----------
3
4
5
6 j_PRODUCTLEVFI_l
1
7N-7166
2
_
BOp_ (1)4 -20X. 75IN)___
PUMP GP-FUEL INJECTION
BUSHING-TERMINAL
S_E~~_::__º::_R
INCl_ (~6 . 64M_M
__ID)_
SPACER-FUEL PUMP
COVER TIMING
GASKET-TIMING
RING-RETAINING
WASHER-THRUST
LIFTER AS
HOUS 1 NG AS
BEAR 1 NG -RAC K
BEARING-RACK
PIN-PUMP GUIDE
DOWEL
BEARING-SLEEVE
BEARING-SLEEVE
CAMSHAFT AS
CAMSHAFT-FUEL PUMP
WEIGHT-GOVERNOR
BOLT
DOWEL
DOWEL
CARRIER-WEIGHT
BEARING-THRUST
SHAFT-WEIGHT CARRIER
RACE-THRUST BEARING
__
___
_
__
_
_
189
-
_
-~
1-- ---
~8~N~-2510
ILLU~S~T~R~A~T=I=ON~
SYSTEM
---
-=6~1~-2842
9-Y - 7037
27
FU EL
1
8N-2487
4P-9832
--=-
26
192
---
7:~N~-_8421
21
25
Y-SEPARATE
-----
__
'-
23
-----
-
20
22
2
---
----
---------------
16
1
ºS-16!_L_____i
1W-6539
6
8N-5117
6
114-8718
6
4W-6869
6
7N-1047
150-3724
----------
-
aTY
_y~.:4180
2
PL!lº.::º:Bl~~_J~LJ6::_24 THO)
4~J'---~7=53=~ ?_~~h.::Q_=_~J~~._.i~.'O?~~.ID)
J1!':: :_3?!!2_
1__
RA-º~.- ~~~ULA.!9R
....._
- - - ---------
7
8
SEE
PAGE
PART NAME
REF
1
1"--
---------------
i00794555
-
------~-----
~----
~---------
_- -
----~
1
of 2
-
-------
SEBP 1342-D7
FUEL SYSTEM
61 ~2834
PUMP GP- FUEL INJECTION (contd.)
i00794555
4
5
12
11
2
17
SECTION
20
A-A
ni
-.-JA
9
10
24
25
GRAPHIC #1
SEBP'1342-07
g00108452
2 of 2
FUEL SYSTEM
193
FUEL SYSTEM
BN-6200 PUMP GP-FUEL
PRIMING
S/N 08Z3945-15139
PARl OF 8N-6201 PUMP GP-FUEL PRM & PRIM FILlER
i00313956
SMCS-1258
NOTE
REF
NO
GRAPHIC
REF
6N-6800
2
3
---
4
5
6
7
8
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
1B-2~~O__
9M-1974
8N-6199
1P-2298
1P-0436
_ _5P-O.~;!7
7B-2742
aTY
1
3
4
5
1
.PUMP_~S-FU~L PRIMING
] __ .BOLT (!:>U~_18_X1_.375_IN_)_
1
_~ASHE~-HA~D (2MM THK)
1
BASE-PUMP
& FILTER
.
1
VALVE AS
1
GASKET----1
WASHER (2~M THK)
_
__
L __BOLT U /4:2QX1 .25_!;_N)_
_,._---
_
7N-6282
2
--
AVALLA~~E REP_AIR KIT(S):_
KIT-FUEL PRIMING KNOB
4
5
GRAPHIC #1
194
FUEL SYSTEM
g00123882
1
of 1
SEBP1342-ü7
FUEL SVSTEM
BN-6200 PUMP GP-FUEL
PRIMING
S/N 08Z15140-45029
PARl OF 8N-6201 PUMP GP-FUEL PRM & PRIM FILlER
i00151265
SMCS-1258
NOTE
REF
NO
C
1
GRAPHIC
REF
PART NUMBER
1
-_._,,-------------- 1
----
3
--------------
4
5
6
--------
7
~8
1
C-CHANGE
--
1
FROM PREVIOUS
--
-
---
----
------------
2
---------
SEE
PAGE
105-2508
1
PUMP AS-FUEL PRIMING
Z~-8607
1 __ _§EAL-O:_RING_ (18. 72MM ID)
7E-5346
1
VALVE AS
18 -7182
BO_L_:r_J~1_6 - 18_)(_!_. 25 IN)
9M-197._4:____:
__ WE'-_~ER-_I1ARD_(_?MMTHK) __
8N-6199
BASE-PUMP & FILTER
7E-5346
VALVE AS
1P-0436
GASKET
5P-0537
________WASf:iE_R_
(2M_M___!_HKJ
_
78-2742
__ BOLl:_(1/4-2_0~~.251fo.J_) __
_---------------
__
----
C
aTY
PART NAME
1 2 3 4 5
--
TYPE
8
GRAPHIC #1
SEBP1342-07
g00108255
1 of 1
FUEL SYSTEM
195
1W-5374
FUEL SYSTEM
PUMP GP-FUEL PRM & PRIM FILTER
S/N 08Z45030-86459
PART OF 9Y-4951 ENGINE
SMCS-1258,
NOTE
1260,
REF
NO
4
PART NUMBER
8N~6201
5
SEE
PAGE
PART NAME
OT-0055
05-1588
5M-2894
030-8194
2M-97BO
1
Y~SEPARATE
i00903730
1261
GRAPHIC
REF
2
3
y
AR
QTY
1?
1
1
2
.1
.1_
1
.
3
4
5
BOLT (3/ª~]6X4.25IN)
BOLT
._. ~----WASH@ .(f?. 5MM .THK)
CONNECTOR-FLARED
_. - - _.
~
SEAL.:Q_~_RJ!!G
p9.18MM ID)
PUMP GP~FUEL PRM & PRIM FILTER
197
ILLUSTRATION
5
GRAPHIC #1
196
FUEL SYSTEM
g00108266
1 of
1
SEBP1342~07
8N-6201
FUEL SYSTEM
PUMP GP-FUEL PRM & PRIM FILTER
SIN 06Z3945-86459
PART OF 1W-5374 PUMP GP·FUEL PRM & PRIM FILTER
SMCS-1258, 1260, 1261
REF
NO
NOTE
GRAPHIC
REF
1
••
y
_o
2
_
3
-------
1
--------_
4
S
6
--
1
-------
1
1
7
8
9
10
-------------
1
---------
-
-
----
-
----
PART NUMBER
QTY
8H -2807
2J-0157
1__
BN-6200
1
1l-3769
8H-2778
9M-2341
8H-2810
7H-9678
2H-3429
75-9323
1
PART NAME
1:>
3 4 5
SEE
PAGE
G
NUT
SEA~::_f!ING (1S.47_MM_ID)
PUMP GP-FUEL PRIMING
RING-RETAINING
GASKET (PRI!-1_I':YEL
FILT) _
ELEMENT AS-FUEL FI~TER (PRIMARY)
CASE AS-FILTER
RETAINER-ELEMENT
RING-RETAINING
SPRING
---
------
1
1
1
i00905522
-
---
194
- ------
Y-SEPARATE ILLUSTRATION
GRAPHIC #1
SEBP1342-G7
g00108197
1 of 1
FUEL SYSTEM
197
1W-1695
FUEL SVSTEM
PUMP GP-FUEL TRANSFER
S/N 08Z30083-54788
PART OF 2W-4160 PUMP & MTG GP-FUEL TRANSFER
SMCS-1255,
NOTE
i00151185
1256
REF
NO
GRAPHIC
REF
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
QTY
1W-1698
1W-1699
1
2
3
1
2
3
4
5
_ l:l0lJSI~Gº-º~ER
PliMP
TR_ANSF~R
_
1_Yl-5.91_2
~J-:24_19 _
~UI.ºE __
& T~PPET Ar;;
.
1
$E~~-O-.RJ~G
J3f:i~1]M~L.ID)__
7W-8412
- -~ 3
~VALVE
..
~AS
....
_ ..
_30-2824.
__ 1 _ .$E~~~O-R_I~~
_(.23.4~MM_ Iq)"
_Eif-6672_...L. $~~L-9~~.I.~G_ .{17 . 12MM_IDJ.
3D - 2898
1
SEAL - q__R.~~G.. .•.....
5P-8215_ ..1~~S~~~-Q~.~.I.~G
.. .L~J1~34MM IDJ.
7W-0134
1
SPRING- PUMP
... ...
4
5
6
7
8
9
10
"
8N-2637
11
o,_.~
1
••
7C-0396
1
__8_~-2~4_1 _ .. 1.
12
WASHER
SPACER~ . ~~ __
__<_.,
,
__
SLEEVE . _.
.1~-1~6.9..
.1 ._PISTON
.. ~
.O.~-1~1.5
__ .?
BOLTUL4-.?O~.
.61;»-849~
..~ _SCREW-!i~~D.
COVER
8N-2640
13
14
15
16
17
7E-4656
18
-"
••
.
..
.
_
....
7.5.LNL .
RETAINER
14
16
13
12
11
17
7
2
15
GRAPHIC #1
198
FUEL SYSTEM
g00114104
1 of
1
SEBP1342-D7
FUEL SYSTEM
1W-1695
PUMP GP-FUEL
TRANSFER
S/N 08Z54789-86459
PART OF 2W-4160 PUMP & MTG GP-FUEL TRANSFER
i00126835
SMCS-1255, 1256
REF
NO
NOTE
2
3
GRAPHIC
REF
PART NUMBER
-
-
----
---------
5
6
7
8
9
--- _---
-
10
11
12
13
14
15
16
-------
17
18
aTY
1W-169_B
1W-1699
1Y[:_
5912 _
7N-8821
6J-2419
7E-2464
30-2824
6F -6672
30-2898
5P-8215
7W-0134
8N-2637
7E-3667
8N-2641
1W-1669
_________
OS-1615
60-8498
8N-2640 _--7E-4656
1?
3
4
5
6
(PRODUCT lcVEL
L__
I::fOU~~~GIRf'.NSF:.E_B
PUMP
1 ~-~- COVER
-- .-- .
1
GU 1 Q_E__& TAPf !:_:¡:__AJ>
RING-RETAINING _1
~EAL-Q-RIN_Cl_ (36.17~~
3
VALVE AS
1
SEAL-Q-RING
(23.47MM
1
SEAL-Q-RING
(17.12MM
SEAL-Q-RING
1
SEAL-Q-RING
(3~ .3_4MM
1
1
SPRING-PUMP
1
WASHER
1
SPACER
1
SLEEVE
1
PISTON
2
BOL T(1)4-20X._7'5IN)
2
SCREW-HEAD
-1- - -COVER
- - - - -- -1
RETAINER
-- -----
-
4
SEE
PAGE
PAAT NAME
------
--
--
-
-
-
-------
---- -----
-----------
-
--------
-
----
ID)
-
----------
-----
--------
-
----------
ID)
ID).
--
ID_)
- ---
---
-
---
14
13
12
11
15
GRAPHIC
SEBPl342-07
#1
g00108374
1 of 1
FUEL SYSTEM
199
FUEL SYSTEM
1N-3607
& FUEL INJ
PUMP GP-GOV
S/N 08Z45030~86459
PART OF 9Y·4951 ENGINE AR
TYPE 1
i00311376
SMCS-1251, 1264, 1286, 1908
REF
GRAPHIC
NOTE
NO
_.
__
..
._..1..
2
-
-
1
--- -
3
1
1
1
C
4
5
6
y
y
C
y
1
1
7
--
- ----
1
8
9
10
11
12
13
14
---
6V-6835
48-2049
4W-5734
6V-6835
48-2049
7N-5334
8L-5832
8J-8343
033-5879
8N-3088
2W-2410
2W-0256
7N-2176
2W-9657
7N-1052
8N-7276
8N-9594
2W-5448
2W-5447
8N-5784
8M-8515
7C-8993
5P-6620
7N-9907
7N-8768
3J-1907
7N-9554
-
1
----
-----
1
---
1
1
1
1
1
1
15
1
16
1
CY
17
1
18
1
19
1
1
20
21
1
22
1
C-CHANGE FROM PREVIOUS TYPE
-----
-- ----------
----
-----
----
-- - --
--
------
1
2
3
4
5
6
(PRODUCT LEVEL)_
SETSCREW-SOCKET
NUT (10-32 THD)
LEVER AS
SETSCREW-SOCKET
NUT (10-32 THO)
SETSCREW-SOCKET «25.4MM)LG)
NUT -HEX (10-:_32
THO)
SEAL-O-RING (6.02MM ID)
SEAL-O-RING (11.12MM 10)_
SHAFT AS-THROTTLE
GOVERNOR GP
PUMP GP-FUEL INJECTION
PIN-OETENT
SPRING-OETENT
OOWEL
TORQUE CONTROL GP
SPRING-GOVERNOR
COVER
GASKET
OEFLECTOR PULSE
SEAL-O-RING (32.99~M ID)
FASTENER GP-FUEL INJ PUMP
SEAL-O-RING (14MM ID)
COVER
GASKET
SEAL-O-RING (11.89MM ID)
GASKET
-
1
- - -----
1
-
---
---
-
- - -- -
1
1
1
1
-
-- -
SEE
PAGE
PART NAME
.Uy~~.AS -PIVOT
~'!!::~1~_~
1.~._ .
o
aTV
PART NUMBER
REF
- -----
-- -----
162
190
-
--------------
206
159
----
1
Y-SEPARATE ILLUSTRATION
200
FUEL SYSTEM
1 of 2
SEBP1342-07
-
FUEL SYSTEM
1N-3607
PUMP GP-GOV
& FUEL
INJ (contd.)
7
i00311376
21
20
B
le
A~
I
I
I
17
~C
I
I
1
I
A~
16
3
12
15
Ww B·6
VIEW
GRAPHIC #1
SEBPl342-07
VIEW
ce
A-A
gOOl16549
2 of 2
FUEL SYSTEM
201
FUEL SYSTEM
1N-3607
PUMP GP-GOV
& FUEL INJ
S/N 08Z45030 86459
PART OF 9Y~4951 ENGINE AH
M
TYPE 2
i00311529
SMCS-1251, 1264, 1286, 1908
NOTE
REF
GRAPHIC
NO
REF
PART NUMBER
__ _~ ~_
--_
._.1.. __ ..
1
1
-
3
--
1-
1
5
6
1
y
7
1
y
8
9
1
-
1
1
---- --
10
1
1
11
y
12
13
14
1
1 -1
1
CY
15
16
17
18
19
20
21
1-----
22
1
6V-6835
48-2049
4W-5734
6V-6835
48-2049
5H-6552
8l-5832
8J-8343
033-5879
8N-308B
2W-2410
61-2834
7N-2176
2W-9657
7N-1052
BN-7276
BN-9594
2W-5448
7E-6785
8N-5784
8M-8515
7C-B993
5P-6620
7N-9907
7N-876B
3J-1907
7N-9554
1
1
1
1
1
1
1
1
-----
-------
1
4
C
-
---
1
C
--
.------
1~.. -.--
2
1-
QTY
~'!!:_§1~~
_1_
. _.
.
SEE
PAGE
PART NAME
1
1
1
1
1
1 -----------
1
1
1
1
-
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
s 6 (PRODlJCTLEVEL)
.~ÉYf[l.,A.S-PI\lºL
_
1
;?
3
4
SETSCREW -SOCKET
NUT (10-32 THO) _ _ _
LEVER AS
SETSCREW-SOCKET
NUT (10-32 THD1
SETSCREW-SOCKET (31.75MM LG)
NUT-HEX (10-32 THO)
SEAL-O-RING (6.02MMJD)
SEAL-O-RING_(11.12MM ID)
SHAFT AS-THROTTLE
GOVERNOR GP
PUMP GP-FUEL INJECTION
PIN-OETENT
SPRING-OETENT
OOWEL
TORQUE CONTROL GP
SPRING GOVERNOR
COVER
GASKET
OEFLECTOR-PULSE
SEAL-O-RING (32.99MM ID)
FASTENER GP-FUEL INJ PUMP
SEAL-O-RING (14MM ID)
COVER
GASKET
SEAL-O-RING (11.89MM ID)
GASKET
.-
162
192
206
159
------
C-CHANGE FROM PREVIOUS TYPE
Y-SEPARATE ILLUSTRATION
----
202
FUEL SYSTEM
----
1 of 2
SEBP1342-ú7
.
FUEL SYSTEM
1N-3607
PUMP GP-GOV & FUEL INJ (contd.)
7
i00311529
21
20
8
le
A~
I
I
I
17
~C
I
I
I
I
A~
3
12
15
VIEW
VIEW
GRAPHIC #1
SEBP1342-07
AA
_...
ce
.'
g00116549
2 of 2
FUEL SYSTEM
203
FUEL SYSTEM
2V-7745 TANK GP-FUEL
PIN 17Z1·UP
i00312909
SMCS-1273
NOTE
REF
NO
1
2
_3..
GRAPHIC
. ~_
C
-.
~~~89
~~:E§ª
..
1
-_..
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
-
_§f:?n~g?
__ 4~:§41J
J
_5
----
1
1
1
----
_.__
-
1
--------
t
1
..
--_
1
1
5
6
(PRODUCT LEVEL)
..
78 - 2002
WASHER
3H-8389 __ L__ SCREW·FILLER CAP .
_
3F-4134
1
BAFFLE-CAP
PLUNGER-FUEL LEVEL
5V-3182
__
8H-3498
STRAINER AS
2V-7746
1
TANK AS-FUEL
7_K-4370
1..__ E3_QLT (5/8-11X1.
75IN)
.__ .
5P-8247
3
WASHER·HA_Rp_p.5MM
TH~.L
_
1H-8306
SCREW (1/2-20X1.~5IN),
_
3IJ·-0??1 __ . 1
PLUº-~_fI~E: (1:111/2
N_PIL!HD)
037 - 26c_7~6
~G_R~0_MM_E~T
.
4V-2234
ADAPTER
38-7276
NIPPLE-PIPE
38-7719
COUPLING
4V-3521
SWITCH AS
CONNECTOR
5P-5610
2
HOSE
7V-0198
CLAMP-HOSE
50-1026
ELBOW
003-2143
030-7765
NIPPLE
5 P - 7090
_ .__ VA_L,IJE
--=Bc_A=L=L ..
38-7255
BUSHING-TERMINAL
10-4164
HANDHOLD
05-1595
2
BOLT (1 /2_::_1_3_X1
.25IN)
5P-8245
2
. WASHER _L3MM THK)
8H-3497
1
RING·RETAINER
WASHER (2.5MM-THK)
48-4281
2
--_
.
. ..
_
_
..
.
.
..
29
BC
30
S-USE AS RECurRED
C-CHANGE FROM PREVIOUS TYPE
._----_
.
...
__
._----_.-
---------_.-
_
...._.
._.._
-----------_._--_._------
--------
_-~---_._~---_._.
_._-------------------_.
--
27
28
FUEL SYSTEM
4
º~p...
-----------
------
26
204
3
'PL\Jg.:.~.!f~_(~~11_
.1/2 NPTF THQ)
_
ª-QLT-LQgt.<um.1?L!L:.11X3.75HJ_)
.
~~:fl1LE8
..
..
.__.._.
~:.I~.~I5.FJkL,g!L
....
._..
º~~!SE~T__;-C~A.;:_P
_
...
-----------------
.
------------
2
--
--------
-----
1
~~=_54~~__ L _ ____M~lSn.:.~AEELE
1~:§ª~~ ? _ _ ~!_:~MENT:_F..!_L
T§L
__1.__
---
aTY
1
4H-~927
1
J
1
1.
,§.
7
-~.-
....
PART NUMBEA
1.
__~
SEE
PAGE
PART NAME
REF
-----
--
-----
...
_-----
1
of 2
SEBP1342-D7
FUEL SVSTEM
2V ..7745
TANK GP- FUEL (contd.)
i00312909
12
6
o
--
29 8
FRMt~
CROSSMEMBER
,1-)
/'
2-14-30
14-13
23
10
7
SECTION THRU CAP
\
11;
l_'~1
I!
21
~-=--
20
19
22
15
.-
GRAPHIC #1
SEBP1342-G7
-
.•
<
-~,
...
-
g00124993
2 of 2
FUEL SYSTEM
205
FUEL SYSTEM
8N-7276 TORQUE CONTROL
PART
S/N
OF lN-3607
08Z3945-86459
PUMP GP-GOV
&
FUEL
GP
INJ
i00126859
SMCS-1257
REF
NO
NOTE
C
GRAPHIC
REF
1
2
3
4
5
6
7
C
PART NAME
PART NUMBER
QTY
1
2
3
4
SEE
PAGE
ó
7N-1796
! j)_fACERJ1._5_49MM_THK)_
_
_
8N_-J_519
__ 1_ ?PRING-_T9_RQUE_( . 635MM THK)_ ....
2W-7234
_1_ __ I3AR- LOAD §IOP_ (4._OMM_THK)
.__
_§.!-_-:§!3~!
2
BOLT_{_1)_4-20X7/8IN)
__
fnll_-_!)06~
1
RETAINEfl-SPRINQ_(}._O.5MM
]HK)_
_
2P - 2685
1
SPACER (. 63_5MMTH.!S.L_
..
_
1P - 6452
1
INSULATOR
1
1
1
1
_1
1
&-
C
. _~_ _
_..
C-CHANGE FROM PREVIOUS TYPE
7W- ~'700
-
__!__CONT
---
_
------
ACI_
2
GRAPHIC
206
#1
FUEL SYSTEM
g00108387
1 of 1
SEBPl342-07
ELECTRICAL AND STARTING SYSTEM
9G-9813 ALARM GP-ACTION
PIN 17Z438-UP
24 VOlT
PART OF 111-1663, 4V-0038 WIRING GP-PlATFORM
SMCS-7400
NOTE
---
i00849645
GRAPHIC
REF
REF
NO
----
1
---------
---
2
3
--
-
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
7N-9737
7N-7779
7N-77ao
--
1
QTY
1
1
1
-------
1
2
3
4
5
6
_HOU_SING~i'LU<>
SOCKET
(PF10DUCT LEVEL)
U__
F'_!_~-,~OC~~D
---
-----
P 1N_::_CONNECT:Q!LJBLADE
_
-------
L
----
_------
---
_
rr
GRAPHIC #1
SEBP1342-07
g00081694
1 of 1
ELECTRICAL
ANO STARTING
SYSTEM
207
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
1N-3517 ALTERNATOR
GP-CHARGING
PIN 17Z1-UP
24 VOll. 35 AMPERE
AN ATTACHMENl
SMCS-1405,
i00310736
1410, 1425
SEE
PAGE
PART NAME
NOTE
PART NUMBER
YR
D
-----
----
-
--
-
---
-
-
-
6N-9294
5H-0837
5P-56_89 __
2L-8054
2L-8058
9F-5384
aTY
1
1
1
1
2
1
2
3
4
5
6
(PRODUCT LEVEL)
ALTERNATOR GP-CHARGING
WIRE ,A.S__
_
WIRE (B9~)
_
TERMINAL
TERMINAL
INSULATOR
-
--------
-
-------
223
_
----
-
D-ORDER BY THE METER
R-REMFG PART MAY BE AVAILABLE
Y-SEPARATE ILLUSTRATION
208
ELECTRICAL
ANO STARTING SYSTEM
1 of
1
SEBP1342-D7
MEMORANDA
S EBP 1342-07
MEMORANDA
209
ELECTRICAL ANO STARTING SVSTEM
3E-7578
ALTERNATOR
GP-CHARGING
PIN 17Z464·1468
24 VOLT, 50 AMP
PART OF 5S-9088 ALTERNATOR GP·CHARGING
SMCS-1405,
1410,
REF
NO
NOTE
GRAPHIC
REF
1
_
iOOl18104
1425
X___
PART NAME
PART NUMSER
1
95-2011
1
Jtt :-ªg~~
1--- __
lL?f?~J_
3
5
____ 6 __
1
8
9
10
L____ _
_
11
_J- _
12
1
___
~____
1.1____
15
~~~~l
_----ªf: }~-ª~
L
1
_ _lZ
J
18
______
9f.:~~~!.
1
__
1__ __
19
_1 _
1_____
4
23
1
1 ----
95-2301
95-2248
9N-3388
3T-6354
7N-9023
6N-1872
48 - 2043
100-6657
95 - 2302
95-2004
9S-2Q_05
1
24
1
-----
26
1
1
28
1
29
1
---------
30
31
32
------------
-
-
1
-
r-----------~--~- 1
----~33
_______
_______
1--
______
-
---------___
_
210
3
1
95-2005
2L-8075
95-.2013
1
----_------
1
39
,
40
1
ELECTRICAL
1..
__
1.
_
_
_
_
_
_
_
_
.Wt-2_I:!§!L
.
l'.Lt- TÉ-:: f.DYJ:B..._
f.QY.s!3__
-------
------
3
2P-5616
1
_ __
~~_-~390
_1
~~_-2500 __ -1
95-2009
~
1Q.0-65~?
__ 1_
1.
1
AND STARTING
--
__
-
B~y~.:!.l.Et-fiI~º_Xf:J~ÉB
º!OO~.~~Fq~T~y.~._... __.
_
STUD
... _
Wt-;'>fI_E!L'{Q!ªMM THK)
J~§YLA!9~. __ .....
_
INSULATION
COIL & SUPPORT AS
LOCKSCREW
REGULATOR AS
SCREW AS
SCREW AS
NUT (8 - 32 THD)_
PLATE-ALTERNATOR
ROTOR AS
STATOR AS
GROMMEJ
_
~
GROMMET
TERMINAL
KII_:B_EI.._j\Y TERMINAL _
WJRE_A13-AL TERNATOI1
KIT -OUTPUT TERMINAL
ST_UD._.A=S
_
CAP
.
FRAME-DRIVE END
---
._
------------
-
• __
_
--------------
_
.
-------
-
--------
--------
o-
_
I3UAlli~~__...
.
_
..
$9B.EW-HS_~_f.~~~<?_E ...... _
SCRE~:!:I_¡:~l)_
.. _ COLL~R_:~I~RNATOR
. _5P-78~~_:!._
BAL1 __.BEARING
_100-6~~!. __ 1
FAN_:_~LJERNATOR
SYSTEM
IDL
-'ªt,J§!:fI!:!G..:I.E~MJI':!t-~
.. _
---
__ -.--J!!:.-.!i_770
---
sC.R_F~.:IAf'PING
.LOC~fl.~HER (5MM
BEf...!F~º.-ROLLER _
_<!P.p
~~-201?
9S-2~~9
1
SEE
PAGE
LEVEL)
1NSULATOR--- -------
1_O()·6658_
~.?_ .
(PROOUCT
---------
--------
95-_2014
35
_36
37
38
_____ 43
~
45
46
2
___:l__
1
L____
41__
__
1
1
1
6
::;~BF!'!.:fºfl~mº_
3
95-2006
34
5
-º.~ºP§_~;'>.:~L TE RNATOR
-------
1
1
-------
_______
4
... !5E.:.P.99I!,ry.t.PIODE
º~-
_
9S-2.~q9
27
3
Eh..l!q-ª~ARING
WELL
!'.1yG-PIPE
___!i~~.I ~.~~~_fl.S .. __.
. ~.!LP.!OOE
JUNCTION
J_
1
25
---
!?
§_
1
1
1
3
__-E
----------
-
J
_j_ _
y~.:2~~2
1
ª~-2290
3
ª§.:2291
3
1
6656
1
.~~-9830 __ 4
_ 8C-96~º
4
1
_1
~º
~1.
2
Sf.fJ~~~~}'f_Hlt:J~__
_ _
_LOC_!(ytA§tlER (NO. 14) _ _ _
__ ~.09_1<!:!uI_ (5/8 - 18 THD)
5f.:_=t418
§.~-3419
._stS-2396_
9S-2~~~
9~.:º~~~
_J
_1___
__ 1__ _
1§
1
_j__
1
____lLS
- 2260_ _l
_
9S -~.~.!?§
,ª_~:_?_:?§_2_~_
~ASKET
_
,ªS-2544
6
SCB.PY..~.!:!P< HEAD
98 -7233
1.0 __ LO~.I5iY~~.tIPL (NO.8) _
1
__
L__
-
__
2K-4821
_1-
____
QTY
_
_
_
_
1 of 2
SEBP1342-07
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
3E - 7578
AL TERNATOR GP ·CHARGING
i00118104
(comd.¡
Al
I
I
I
I
I
I
I
I
.3
5
lB
11-10
I
I
I
I
I
16
25
AL-
--lB
17
1-2
42
.35-.39
VIEW
e-e
37-.38
9-8
19
34
9-29
20-21-22
9-8
15
VIEW
A-A
GRAPHIC #1
SEBP1342-07
g00105995
2 of 2
ELECTRICAl
ANO STARTING SYSTEM
211
ELECTRICAL ANO STARTING SVSTEM
3T-1888
ALTERNATOR
GP-CHARGING
PIN 17Z464·1468
24 VOLT, 50 AMP
PART OF 55-9088 ALTERNATOR GP-CHARGING
AL 50 AN ATTACHMENT
5MC5-1405,
1410,
REF
NOTE
1425
i00118392
GRAPHIC
REF
NO
.G.
J.
~§-?.??.~
4
5
_6_
7
__
_ _ _
e
~§ - ??f?.?
1
1
-
_~§-~.~_~Q _
1
1
--
0
_
19
11
1
1
1
1
1
1
1
1
~~-~?lQ
~§-:?!t11
9S:_~ªg~
~§-?~4Q
1
1
1
1
1
26
27
28
34
35
36
37
_
C
9S-2300
4
95-2247
98-2437
95-2544
4
9$-2248
____
1
47
48
49
1
1
5.9
1.
1.
9S-=-ª.=!02
__
1 __
1__
•• _.
~.lJlP..t.S__ .__.
!:f9t,J§.~~º AS
PLUG-BEARING
--~ _._
.... -_ ....
•.
~
••
___
WELL
BEARING-ROlLER
BUSHING-TERMINAL
_
....
......
H_
•••
••
_
_~~-:.~?5~
~~~-_~9_0~
-
4
---
......
.....
;rN~!).\"~nº~
.t!;t-L§I~~
~.§__
INSULATOR
WASHER-SPRING
SCREW-TAPPING
SCREW-HEX HEAO
PLATE-COVER
RACE-BEARING INNER
STATOR AS
INSULATOR
GROMMET
~LIf_ _ ___
_
_
_
eOIl & SUPPORT AS
f!QTOR AS
_
~
.
~
_
- ---
COLLAR-SHAFT
SCREW-HEAD
-------------
4
1
~f\~~...!3~f\.Il!.N9.
.._
1,.9~I$WA~t:IIIl _
W.A~I:!II_! (L~tNA1}j-'9
MA!~~LE
_ 1_
_
t,.9~.~_ASHER(1.19MM THK)
f_~.~~-.DRIVE END
.R~P~~FI_KI_T_(~J:
I$JI-_f!¡:~L,~Y._T{.RM_INAL
INCLUDES
ANO STARTING SYSTEM
--
L __
~1,-!_f'!G.~F! ..... _
~
~9f.l~W..~1!~º
__ .
ELECTRICAL
_M
__
!:º~!<S~B;W....._
---
1.
1'=--.~.?ª~_.~ 1.
1.1!-48_6.=L_ 4
9S-~01~
212
•••
REl~ItiE.B
GASKET -~--~---
1
.. _
1
FAN & BAFFLE AS
1
WASHER
1 _ LQC_I<NUT_(~/8-_18_1:rID)
_.._ .9§.-.?.~~,! ._1_ _ __~OL.LA.R
-_
SIiA~T. ..
__.._..
_..
~~-_'!.50~_
~~-_5_~6__
§_~ -_II!º-L
_
1
9S-2390
95-2256
95-2261
98-2008
95-2258
7F -7621
2K-4821
1.
1
•••
.!::;t-!L~S
N.Lrr_ .L~:3?_T!"jD)_
_ 9S-_?0JL __3
_-----
46
CAP
_.SCREW-MACHINE
-_ .... -_ ....
_SCREW
.. n. __ _AS.. __ . __
- __ --0--0--.'
~~-_?260
1
1
~
_
QB9~~F.I__
.~gIl!:t{~
IAPP 1NG
5
4
95-2006
95-2005
4?
5)
~§-.?.?~?
5P-3419
1
B.~9J..!!:AIºR
AS
1
1
1
9S-2004
_l
l.
~.~.
-ª-
1
38
_~~_._
.. __ ....
~§-?º~?
1
39
40
41
1..2
43
1
1
~~~.?~º.1_
~.. _
. _._._..
LOCKWASHER
. __ . _.N
.
_ WA.S_H@ (O.8MM THK)
1
1
Z!!-QU4
9N-0943
--- -_ ...5P-3418
--- .._-- -
~§=g~~§
1
1
...... ~~.._. __
__
9~~t<.E_T .._
4
~§~?~-ª~
L
24
25
.s.C.B.E_W·
IA~PJN~..
1
_ 1!1~.?º4~
t
;?g
g~
PAGE
(PRODlJCT LEVEL)
~~~r?-ªª .. _}_ _bº~f<W[\Sti.~!L.W9· ªl
1
1
18
19
20
21
6
SC~.~\'V'-.Fº~.".g
NG
l!! :Ql~~ _ _ 1
__~§~??~~
1
~§~?~1~
1
.1J
5
6
6
3
1
JE}
4
~Q.vÉR __ .. _ . _..
__ 1
j~
3
1
1
9
12
13
14
_
8H-0878
--------ªf-P?§
2
_h9q<~A.S.~~!L
_EL
30
31
32
33
1
.~§-.?9 -ª1J _
Z~-.?91.~ _?
1
SEE
PAATNAME
orv
?
PART NUMBER
_
BUSHING O-RING & HARDWARE
1 of 3
SEBP1342-07
ELECTRICAL ANO STARTING SVSTEM
3T-1888
REF
NO
NOTE
--
-
______
___
__
C-CHANGE
SEBP1342-07
ALTERNATOR
GRAPHIC
REF
---
(contd.)
iOOl18392
SEE
PAGE
PART NAME
QTY
1 2 3
4
5
6 (PRODUCT LEVEl)
95-2012
1
KIT-OUTPUT
TERMINAL
_
__(INg_lJlDE!,;
GASKET_S,TERMIf'!,A.L_!)---ª_HARD~R__t)_
~~-2_?~º
__ 3__ _I<IT -DIOQS
.J_UNC!I0N_~UD(HEA_T___§_I_N_t<-=-!!J\RDWARE)
95_-_2_29J_ _ 3
KIT - POSITIVE
D!_DºE_(_f:i_E:II,_T SINK_=_HARDWAR_E_)
PART NUMBER
-----
--
--
__
__
__
FROM PREVIOUS
GP-CHARGING
_ _
TYPE
2 of 3
--------
-
----
- -----
-----
-
-----
-----------_-----------
-------
---------
ELECTRICAL
AND STARTING
--
-----
__
_ _ __
_
---
SYSTEM
213
_
ELECTRICAL ANO STARTING SVSTEM
3T-1888
ALTERNATOR
GP-CHARGING
(contd.)
i00118392
ti~50
18
20
@
GRAPHIC #1
214
ELECTRICAL
g00108161
AND STARTING
SYSTEM
3 of 3
SEBP1342-D7
MEMORANDA
SEBP1342-{)7
MEMORANDA
215
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
ALTERNATOR
3T-6352
GP-CHARGING
PIN 17Z209·UP
24 VOLT, 35 AMP
PART OF 6N-9294 ALTERNATOR GP-CHARGING
AlSO AN ATTACHMENT
SMCS-1405, 1410, 1425
REF
NO
NOTE
GRAPHIC
REF
----
-----
___ 1
3
1
4
1
1
5
6
o-o
7
~~:~~?J_
!.f:ZI?~1
o~~:§4~~
Z~:ZªJQ
7N-780S
-.---- . --
1
_1 __
_ J3
0
9
1
19
1
1 _ _
11
12
13
14
15
16
- --- - ----
--
-----
1
-------
-
----
----
1
1
1
1
-----
1
1
4
_ ._.
_HOUSING
~
---
PLATE
.!3.~~Bl.N~:.BoLLER
~~B~~.-X9RMING
COIL AS-FIELO
ROTOR
AS--- - ------ ------... _-STATOR AS
RETAINER
AS
. -_._ .... -._-- _._-- ... ---_--- --_ ...
••
o
•••••••
_
________
0
0.
•
••
!-.9_C:!5.~ºR!;W.. _.... _
__
o ••
••
.-.-..
1
º9~L~~..__._.... ..
SCREW-HEX HEAD
PLATE
WASHER-FELT
NUT (8-32 THD)
WASHER-HARO (1MM THK)
SCREW AS
LOCKWASHER (NO.8)
LOCKWASHER (#10-INT.) (5MM ID)
SCREW AS
REGULATOR AS
LOCKWASHER (NO.14l
CONNECTOR
NUT (1/4-28 THD)
1
1
4
2
2
6
4
2
1
1
_____
.
~
••
------
_.........
_
•• __ ~.
__ •
_
'R'_'
__ ~
__ '.
•••
_
•
_
DIODE AS-ALTERNATOR
8T-4205
1
WASHER-HARD (2MMTHK) _
7N-7122
1
RECTIFIER AS
____ 7~~~Q_2J_
_ 1
~fflEW_A~
_
7N.7796
1
BUSHING-TERMINAL
_ _ _ 7_N..:.7,!021 __ CAEt-_<!I_T.9H,A.?__
_
7N -7801
1 -_----CONN ECTOR
7N-7798
CONNECTOR
9L-6770
CAP
--
-
__
2
112-9119
--
-----
1
?
O;Jº:~~!~
9L-2140
20
1
9L-2139
21
1
48-2043
22
1
8T-0328
23
1
6N-1872
24
1
98-7233
25
1
8F-1434
26
1
7N-9023
27
3T-6354
1H-3244
28
29
1
7N-7811
-- -----_ .. -- ..- --- -_._.- -- -----30
1
6V-8187
31
1
§~:~~~Q
1
(PRODUCT LEVEL)
~Ahh__BE~RING_ __
~__ ~~R..~'{I'.~!
~~p.~r.-!~.__.
~~:~~;E_
7N-7809
- -----"'"._--
?~.?I~§
95-2544
6
fB~MFJ\~.:ºRly~....
~NQ.._. __
1
1
5
1
1
1
1
4
WASHER
...... . .. -- -- . _ ...
_1 __ f_~N.-_t.LI~~f\Iº!L_. _
Z~:!.~9~
18
19
3
~9.LI....
7N-7800
7N-7804
---------9L-2137
9N·3388
1
2
.L.Q.º!5~YT..15/8-18 THO)
1
1
1
1
1
1
~~:~~º?1
---
SEE
PAGE
PART NAME
4
1
17
32
33
34
35
36
37
38
39
aTV
PART NUMBER
1
1
_4- _
- -
i00756875
--------------
-
-----
___
------
_
---
___~_ __!\V!\11~~~_~
__~~!AIR
__ __ 7N-7BO! __ 1
------
KITJS)_: _
CQUTf"_UTL _
(INCLUDES INSULATOR, SCREW, WASHERS,
LOC_ISW~!;!:l_EI1,_1'Jl.JT&_ ['.QAPTER)
_.___7~.:.?'~º~ ..1._ _
T.E~M~N_~L
._lA.~.I~~~.6T.0R)
__ _
.
_(}.~~LUOESSTUD, BUSHINGS, WASHERS & NUT AS)
KIT-TERMINAL
~I}:-
216
ELECTRICAL
ANO STARTING
SYSTEM
1 of 2
SEBP1342-GY
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
3T-6352
Al
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
ALTERNATOR
GP-CHARGING
(contd.)
i00756875
13
12
2-3
16
10
9
11
AL11-25
32-30-28
23
VIEW
A-A
GRAPHIC #1
SEBP 1342-07
g00329017
2 of 2
ELECTRICAL
ANO STARTING
SYSTEM
217
ELECTRICAL ANO STARTING SVSTEM
4W-2239 ALTERNATOR GP-CHARGING
PIN 17Z464-1468
24 VOlT, 70 AMPERE
SMCS-1405,
1410,
REF
NO
NOTE
1
2
3
-- --
----------
GRAPHIC
REF
-
-
i00175467
1425
1
1
-_
-----_.-
---
4
---------
-------
5
6
-
----
7
1
2
3
4
5
1
ROD-ALTERNATOR ADJUSTMENT
2
NUT - F!J~~ (1/2-20 _IHD)
___B_t!-_2f31 ()
1_ _. BLOC IS._ _
_
5P-2566
g
Bgp
(1/2:_13X1.50IN)
_B_"T_-_4223_.__3
Wft.SHER_:H¿\RD(3MMlf:iK)
BI -~~7B
3__ ~BQ_L_l_l...3/ª--=-16~4IN)
10-4717_
<l__ N~T J3/~-16
THO)
BI - 4896 __ 4 __ WA~I:!E_R_-_tlf\RD
(2. 5MM THK) __
_1~_-49_!~J
__
BRACK~T__
9L-6371
- -----
---
---
-
-
- -----
_
68-66B4
?!:()ª-~B
BOL} _ (1J2:_}_3X6IN)
NUT AS._-.-,
1F-074~
NUT-WE~[) (_1l_2:.13_Tf:iD)
55-9Qª.!3
AL T_ERN~TOR GP:CttABClIN~G
2W-B662
WIRE Af>
___5¡>:~61~
. WIR_E (E> GAL
..
2L-B050.
_1
__ TERMIN~L_l6 .. 3~MQ1A)
2L-B05~_
.. _J
TERMINAL_j_12.~~MDIA),----BI-70ºB __
1 __ BOLT
C:y8_-16_X3I~}
95 - 1240
1
----------
11
12
aTY
_
_
_
00_
8
9
10
YR
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
------
1
BD
1
1
1
_1_~
1
_
-- ------
---
-----
-- ------
_
221
_
..__
_
13
S-USE AS REQUIRED
D-ORDER BY THE METER
R-REMFG PART MAY BE AVAILABLE
Y-SEPARATE ILLUSTRATION
GRAPHIC
218
#1
ELECTR1CAL
gOOl18424
ANO STARTING
SYSTEM
1 of 1
SEBP1342-07
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
4W-2239 ALTERNATOR
GP-CHARGING
PIN 17Z1469-UP
24 VOlT, 70 AMPERE
TYPE 1
SMCS - 1405,
NOTE
REF
NO
--------
i00175925
1410, 1425
GRAPHIC
REF
PART NUMBER
aTY
1:2
3
4
5
6
(PRODUCT
LEVEL)
1
9L-~~71
!
~OO-AL TERNJ\_T_OR AD~l.JS_Tfv1_ENT
2
3
6B-668~
2 __
NUT-FU~~_L1/2-20
8N_-~8_1_0_
1
4
5P-2566
8T -4223
2
3
8T - 9378
3
1D-4717
4
NUT
8T-4896
4
WASHER-HARQ_(_2.5MM
1W-4972
1
BRACKET
5
6
1
-------
_ .._~---_._]-
1
-------
8
9
10
1
-- ----------
---
-
.
7X-0338
9S-1240
-
1
11
13
.....!
5P-5675
2L_-B05~
___...!
~!:~~4
_
1
__ ~OL T __(_3/8 - 16X~I_N_)
(3/8-161I:iD)
- -----
ALTERNATOR
-----
2W-8662
BO
_I3Ql,.J_._(1L~-_13X'~ºU.JL
__
____I¡\IASHE_~=-fiARD
{~_M_ T_Ht<.L __
NUT -WELQ
100-5047
12
_TIiQ)__
_B_LOCK
_
_
THK)_
__BOLT (1 /2 -1 :3X_6IN)
NUT AS
1F -0748
YR
SEE
PAGE
PART NAME
WIRE
_
-------
_(1/2-13
--
TIir;:Jl.
.. _.__.
... __
242
AS
WIRE J§_ __G~)_
1~ __ _!ERMINA"'~~~~)
1_
.... _..
GP-CHARGING
--------
_IERMlf!~L_11_2.!
_
~~~
_
_]_T_:_7_QOB__ j_ __ ~Q~T_í2_/-ª-1§2<3INL
_
B-USE
AS REQUIREO
O-ORDER
BY THE METER
R-REMFG
PART MAY BE AVAILABLE
Y-SEPARATE
ILLUSTRATION
GRAPHIC #1
SEBP1342-ü7
g00118424
1 of 1
ELECTRICAL
AND STARTING SYSTEM
219
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
4W-2239 ALTERNATOR GP-CHARGING
24
PIN 17Z1469-UP
VOLT,
70 AMPERE
TYPE 2
i00172933
SMCS·1405, 1410, 1425
REF
NO
1
2
3
NOTE
4
GRAPHIC
REF
1
1
1
1
-
5
6
7
C
8
9
10
CYR
11
12
BD
1
1
-
-
-
PART NUMBER
QTY
9L-6371
1
6B-6684
2
8N-2810
1
5P-2566
2
8T - 4223
3
. 8T_-~3.?8
3
__ ~y.:8801
4
8T - 4896
4
1W-4972
1
._
7X.º338 _
1. _..
9~~ ~240 _
1._
_..1F.~9748_._1_
..
107-.1977 _
.
2W-8662
- -~---_.5P·5675
_
2L·8050
1
-- -- ----
2L.:~05.:1
._
..
13
8T -:rOO.8
B-USE AS REQUIRED
C-CHANGE FROM PREVIOUS TYPE
D-ORDER BY THE METER
R-REMFG PART MAY BE AVAILABLE
Y-SEPARATE ILLUSTRATION
SEE
PAGE
PART NAME
1
2
3
4
5
6
(PRODUCl
LEVEL)
ROD-ALTERNATOR ADJUSTMENT
NUT - FULL (1/?~2_0 !f:lDL
BLOCK
BOLT (1/2-13X1.50IN)
lNASHER- HARD _(3MM T_tiK)
BOLT (3/8-16~~IN)
_
NU~. (3/8-16
TIiQ)
.
WASHEI3- HA_RQ
_.cg~..?~M THK)
BRACKET
J~OLT (1/2_-13~6INL
_.
_lliJT A~ ~_
. _. _
r-JLJT:.WE_LD
{1{2-.13
THQ_L
I\LTERN6:rOR_ ~P-~HARGIII!C?.
WIRE AS.#_~-- - . WIRE J6_G_A2_
_
T.~RMINA~.
6.3MM OlA
TERMINAL
_ 12. 7MM QIA .
BQLT (3/8-16X3IN)_
_
244
5-4
11
10
RIGHT
GRAPHIC
220
SrOE
VIEW
FRONT
VIEW
#1
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
g00121698
1
of
1
SEBP1342-07
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
55-9088 ALTERNATOR
GP-CHARGING*R
PIN 17Z464-UP
24 VOLT, 50 AMP
PART OF 4W-2239, 6N-B991 ALTERNATOR GP-CHARGING
FIELD REPLACEMENT
ORDER 100-5047-PAGE 242
ALSO AN ATTACHMENT
SMCS -1405,
1410,
1425
i00992427
SEE
PAGE
PART NAME
NOTE
PART NUMBER
aTY
3T-1888
1
y
--------------
---
- -_Y'--------
-
6T-7223
_
1
y
9G-9538
----------
----
YR
3E-7578
R-REMFG PART MAY BE AVAILABLE
Y-SEPARATE ILLUSTRATION
-----
---
SEBPl342-D7
-- ------
-
1 of 1
-- ---
-
-----
3
4
5
ALTERNATOR
-ORALTERNATOR
-ORALTERNATOR
_ -OR ALTERNATOR
-
-------
1----
2
-
----
(PRODUCT LEVEL)
GP-CHARGING
212
-------_-------
GP-CHARGING
--~~--------
224
-----
_--
---
-
6
----
GP-CHARGING
236
-------
_
GP-CHARGING
--
_------
---
ELECTRICAL
210
-----
ANO STARTING
SYSTEM
221
ELECTRICAL ANO STARTING SVSTEM
6N-8991 ALTERNATOR
GP-CHARGING
PIN 17Z1-UP
24 VOLT-50 AMP
PART OF 3V-0391 AIR CONDITIONER AR
AN ATTACHMENT
i00347029
SMCS-1405, 1410, 1425
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
NOTE
YR
-
-
______ SS-9088 __
-
9M-9811
---
._----------
R-REMFG PART MAY BE AVAILABLE
Y-SEPARATE ILLUSTRATION
222
ELECTRICAL
ANO STARTING SYSTEM
aTY
J
1
1
2
3
4
5
6
(PRODUCT LEVEL)
~L_T_Efl~~_TOfl_(]p-CH~FlGING
WIRE AS
.
.__ .__
22_1_
-----_.-
1 of
1
SEBP1342-07
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
6N-9294 ALTERNATOR
GP-CHARGING*R
PIN 17Z1-463
24 VOLT, 35 AMP
PART OF 1N-3517, 8N-6924 ALTERNATOR GP-CHARGING
ALSO AN ATTACHMENT
SMCS-1405, 1410, 1425
i00991794
SEE
PAGE
PART NAME
NOTE
PART NUMBER
___ Y_
3T_-6,,--'3,--=5c-=2_
------------
--
---
y
----
--------
7N-9720
QTV
1
___c_1_
-
----
1
y
-
9G-4574
-_--------------------
_Y_- S__sF'_¡\B_I\_TE_I L_L_U_S_TR_AT_I
O_N
SEBP1342-ü7
1 of 1
3
4
5
6
(PRODUCT
LEVEL)
216
ALT_E_RN_A1_OR _G_P--=-CHARGING
-----
1
2
1
------
_
-OR-
-
----
ALTERNATOR
-QRALTERNATOR
-------
-----
----
GP-CHARGING
_
GP-CHARGING
-----
226
230
---------
-
ELECTRICAL
AND STARTING
SYSTEM
223
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
61-7223 ALTERNATOR GP-CHARGING
PIN 17Z464-1468
24 VOLT, 50 AMP
PART OF 5S-9088 ALTERNATOR GP-CHARGING
AL SO AH ATTACHMENT
SMCS -1405, 1410, 1425
REF
NO
NOTE
GRAPHIC
REF
i00950001
aTY
PART NUMBER
2K-4821
-
- -
-
- -
5P-8247
18-8705
---
2
3
4
_,
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
,
---
1
1
1
_ 1
1
1
1
7T-2793
7T-2792
7T-6418
7T-2790
7T -6417
7T-2798
7T-2797
7T-6416
7T-2795
7T-2801
9L-6770
7T-2802
7X-0447
2H-3920
6V-8185
1H-3244
____
----
-
----
-
-
16
-
-
7T-2800
,
-
7T-2804
7T-2805
... __.... _._. _._ ..... _ ..... __....
7T-2799
7T-2803
X:r: -.~816
1
1
1
:1
1
3
4
ELECTRICAL
ANO STARTING SYSTEM
5
6
(PROOUCl LEVEl)
LOCKNUT (5/8-18
THDL
_
W~§HER ~I:I~BP_j3. 5MM THK)
KEY-WOOORUFF FAN AS
FRAME AS
STATOR AS
ROTOR AS
COIL AS
REGULATOR AS
COVER
HOLDER AS
FRAME AS
CONDENSER
CAP
WIRE AS
NUT (7/16-14_THD)
LOCKWASHER (11.3BMM ID)
NUT_.(1/_4-20 THD)
LOCKWASHER (NO.14)
AVAILABLE REPAIR KIT (S):
KIT-TERMINAL (POS)
(INCL INSULATORS, NUTS, LOCKWASHERS & WASHERS)
KIT -TERMINAL (RELAY)
_
(INCL WIRE AS, CAP,BOLT & INSULATOR)
KIT-TERMINAL (NEG)
(INCL )NSULAfORS, N_UTS,WASHERS & LOCKWASHERS)
KIT-I3EABJNG (It-JCL BEARINGS)
KIT-I-IARºWARE_
U_NCL SCREW AS AND BOLT AS)
KIT-HARDWARE
(INCL PLATE AS,PLATE,BOLT AS,WASHERS,SPACERS &
-_
o
•
,_"
--
o
-
-
-
_
--------
_
_RING)_
224
SEE
PAGE
PART NAME
__
_
_
_
_
~4
__
'
.~_.
0#'
__
1 of 2
SEBP1342-G7
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
6T - 7223 AL TERNATOR
GP - CHARGING
(contd.)
i00950001
GRAPHIC #1
SEBP1342-{)7
g00484567
2 Of 2
ELECTRICAL
AND STARTING SYSTEM
225
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
ALTERNATOR
7N-9720
GP-CHARGING
PIN 17Z1~UP
24 VOLT, 35 AMP
PART OF 6N-9294 ALTERNATOR GP~CHARGING
ALSO AN ATTACHMENT
SMCS-1405, 1410, 1425
AEF
NO
1
NOTE
2
3
4
-
~~ 5
6
7
-
8
9
M
_o __
...
••••
_._._.
_••_-0-- __ --
C
M
--
10
11
~......
1.?..
13
14
15
16
17
18
19
20
GAAPHIC
AEF
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
i00128993
PAAT NUMBEA
-
1
-
_.
-_-
--
1
o.
1
9G-7560
- - --~-9G-7553
_._
(PROOUCT LEVIOL)
BEARING _-RING
.---- ----eOIl AS-FIELD
ROTOR AS
RING-COVER
---_. __ ... _-- ---.---_,-,-
-
•
-_.
__
o
_._~
•••
~__
-
-
1
1
~~~!'UN~ __
9X-6001
4
IH:~ª=?~
1
1
-
-
_
--
_----
_..
.
-------
_ _._
..
_
_......
_
..._
.
.
BOLT-HEX HEAD
--1'-.'
•__
o-o
••
_
•••
'!!-'?-f?f:lF~:_H~!1P . {lM~. !:t!I5)
I:'~~MF..A~:.RF~B
.
DIOOE AS
STATOR AS
FRAME-ORIVE ENO
CAP
SPACER
LOCKNUT (5/ª~18 THD)
~
NUT (M5X.8 THDl
_
WASHER-HARO (1.6MM THK)
NUT-PLATEO JAM (7/16-14 THO)
WASHER (2.5MM THK)
WASHER-HARO (3.5MM THK)
KEY-WOOORUFF
AVAILABLE REPAIR KIT(S):
KIT -TERMINj\L GROUNDjAL TERNATOR) _
(INCLUOES NUTS ANO LOCKWASHERS L_
_ _
KIT -OUTPUT TERMINAL (ALTERNATOR)_
_
(INGLUDES NUTS,_WASHERS, ANO BUSHINGS) ~~_
KIT-CAPACITOB (ALTERNATOR)
. _. _
__
(INCLUDES CAP¡\CITOR, SCREW, ANDLOCKW.A.SHERJ__
~-~
~~-.!.556
9G-7559
C
-
6
~_§-I§§?
9G-7552
9G-7555
_. _._..
5
g.º~~.~
..~s
_
BSGUh~:rP.B_~~
9G-7554
...
4
1
9G-7568
3T-1887
9G-7561
9G-7566
9L-6770
9G-7549
2K-4821
5C-2874
7X-0620
1L-9048
8T-5360
5P-8247
18-8705
-0-"
3
9G-7562
----- -
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
-
------
9G-7558
--
o
1
9G-7551
-- ---
__
aTY
9G-7548
SEE
PAGE
PART NAME
1
-
~----~_.-
_
.
KIT-RELAY TERMINAL (ALTERNATOR)
(INCLUOES SPLICE, NUT, TUBE, TERMINAL,
WASHERS LOCKWASHER ANO BUSHING)
L __ .!<1T - REG~LATOR J~~~).N~L .1.AI:_TERNt\TO'!L
___
~ ..!.G:_7_~E!~
_ __
(INCLUDES NUTS, LOCKWASHEAS, WASHERS, AND
__ _ __ _ __ _ _ __ f!I¿?l:i_~t-!~L_ __ _ _
~__
_
7T-0816
1 __Klr~EA."!J.A._LlERNATOR
L
_
_____
_
(INCLUDES FA_NL_SUF'~O_R_r,
PLATE ANO SPACER)_ _
__
_
_
C-CHANGE FROM PREVIOUS TYPE
M-METRIC PART
226
ELECTRICAl
ANO STARTlNG SYSTEM
1 of 2
SEBPl342-07
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
7N - 9720
AL TERNATOR
GP - CHARGING (contd.)
i00128993
6
9
GRAPHIC #1
SEBP1342-07
g00108353
2 of 2
ELECTRICAL ANO STARTlNG SYSTEM
227
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
8N-6924 ALTERNATOR
GP-CHARGING
PIN 17Z1-463
24
SMCS-1405,
1410,
REF
NO
NOTE
i00997272
1425
GRAPHIC
REF
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
QTY
1?
3
4
5
6
(PRODUCT l EVEL)
1
ROO-ALTERNATOR AOJUSTMENT
__~_2
__
NUT -JAM (1 /2::~Q__THDL_
___
1
BLOCK
_____
2
BOLT (1/2-13X1.5_01N)
_
C
_ ~3__ ~A§HER
(3MM THK)
~_
__
__4__
~0~ T (H8_X} "_01N)
4
NUT (3/8-16
THO)
_
1
4
WASHER (2 .:_5MM THK) __ ._
7
1
1
BRACKET
8
1
1
BOLT
NUT AS
9
_
(EACH _1NCL_UOES
)
1F-0748
1 ~____r-J_LJ_T~WELQ_(1/2-13THO)_ __
~_
YR
10
1
__ 6_N_9_2j)4
1c_____cA.=L
TERNATO_R_G_P-CHARGI
NG
11
1
WIRE AS
____ 4_N
_-_5092
(EAC;f:l _I NC;L_UºES)
-_
o
5P-5622
1_
WIRE_( 1O GAL __
1
2L-8069
1
_I_E_RM
1NA=L'---_
1
2L-8066
1__
T_E
_RMINA1_j
_
10 GA)_
C-CHANGE FROM PREVIOUS TYPE
O-OROER BY THE METER
R-REMFG PART MAY BE AVAILABLE
Y-SEPARATE ILL_U_S_TR_A~ION
_
1
2
3
4
5
6
-_---~-
-
C
_--
----
-------
-------
1
1
1
1
1
--------
-
--_~-
-
-- ---
-
-----
--------
I
VOlT, 35 AMPERE
-------
----_
-
-_--
-
---
9L-6371
18-4430
8N-2810
05-1585
5P-8245
_05-1619
10-4717
5M-2894
8N-9741
9H-8260
95-1240
---_-
-_--
-
--------------------
------
--------_---
-
-
-_----
-
-------
------
-
-----
-----------
---------
223
-----
---
-------
228
ELECTRICAL
ANO STARTING
SYSTEM
~--_---
1 of 2
SEBP1342--{)7
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
8N-6924
AL TERNATOR GP-CHARGING
(contd.)
i00997272
2
10 GROUND
11
r
9
6
GRAPHIC #1
SEBP1342-07
g00509809
2 of 2
ELECTRICAL
ANO STARTING
SYSTEM
229
ELECTRICAL ANO STARTING SVSTEM
9G-4574 ALTERNATOR GP-CHARGING
PIN 17Z1-UP
24 VOLT, 35 AMP
PART OF 6N-9294 ALTERNATOR GP-CHARGING
AN ATTACHMENT
SMCS-1405,
1410,
NOTE
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
_
--
--
2
3
4
5
6
1425
GRAPHIC
REF
REF
NO
_
7
8
-------
9
10
11
12
13
14
15
16
iOOl12203
PART NUMI::IER
~
~-
(PRQDlJCT L EVEL)
18-8705
1
--
7T:2]9()
7T-2791
7T-2798
7T-2797
7T-2796
7T-2795
7T-2801
9L-6770
7T-2802
7X-0447
2H-3920
6V-8185
1H-3244
._.__ .J_J_:-_~799 _
7T-2816
STATOR AS
1
__'
1
--- --
-
1
1
1
1
1
1
1
1
1
.~
~ ••.• _-----<0
._ .. __ ..._
_.~
••
_ •• _~.
'HH_~'
• _ ••
.
o-
_"
__
••
•
13Q.I.QB.. A§ __ .
_
~9.I.bJ~§._ .._.._.
REGULATOR AS
COVER
HOLDER AS
FRAME AS
CONDENSER
CAP
WIRE AS
NUT (7/16-14 THD)
LOCKWASHER (11.38MM ID)
NUT (1/4-20 THD)
LOCKWASHER (NO.14)
AVAILABLE REPAIR KIT(S):
KIT-TERMINAL (ALTERNATOR POS)
(INCLUDES INSULATORS, NUTS, LOCKWASHERS, &
WASHER§)
__
_
Kl!_::IERMIN,A.~
(ALTERNATOR RELAY) __ ~~_~~__
_CINCLUDES WIRE AS, CAP, BOLT,&_ INSULATOR)
KIT -TERMINAL (ALTERr-.JATORNEGJ _
(INCLUDES INSULATORS, NUTS, WASHERS, &
LOCKWASHERSl
__ KIT -BEARING (ALTERNATOH)
(INCLUDES BEARINGS)
KIT-HARDWARE (ALTERNATOR)
{INCLUDES SCREW j\§ __&__BQ_LT,A_Sl
KIT-HARDWARE (ALTERNATOR)
------
1
__
f~~MF..A~. _.._.
1
7T-2805
7T-2803
KEY-WOODRUFF
••••••
_" •••• ~ - • ~~
_f~I':J_~§_._.
1
7T-2804
.__ . __.
6
!-Q.GL<N!l!_J§Lª_-'8 .THD)
?T :~?~~
-
5
~~$tt5!::1.::!:!~.IJQ
!;t ~~~
...
!I:f.l~l.
-
7T-2792
-
4
1
-
~__ ?T :~Z~~
- -~
3
1
- - -- --
_
2
1
~¡;':ª?~Z
2K-4821
-
aTV
7T-2800
_.
SEE
PAGE
PART NAME
--
(INCLUDES PLATE AS, PLATE BOLT AS, WASHERS,
___ ~f'ACEfi~,
__& _~l_Ng)_
230
ELECTRICAL
ANO STARTING SYSTEM
_
_ _ _ _ ~__
~
1 of 2
~
~_
SEBP1342-G7
ELECTRICAL ANO STARTING SVSTEM
9G-4574
ALTERNATOR
GP-CHARGING
(contd.)
i00112203
4
15
14
12
9
10
11
GRAPHIC #1
SEBP1342-07
g00099436
2 of 2
ELECTRICAL
AND STARTING
SYSTEM
231
ELECTRICAL ANO STARTING SVSTEM
9G-8255 ALTERNATOR
GP-CHARGING
PIN 17Z1-208
24 VOLT, 35 AMPERE
PART OF 6N-9294 ALTERNATOR GP~CHARGING
i00935215
SMCS-1405, 1410, 1425
GRAPHIC
REF
REF
NO
NOTE
~~-------------
3
T!~§
l~ -Iª.!º
1
1
1
1
_
.13.
aTY
5~-§~~º 1
!.~-!~º§---_j-7N-7804
1
- -- ----
1
_~
4
_~
6
7
_ _I~-
1
3
4
5
(;
(PHOrJUC T lEVEL
ª.~ARlt-J_(]~RºLLER
-ººJ!::.. A.~.:
FIELO
§IA.IºR_~S
.Q.Qb.~~f!
fB~; A§-ORIVE ENO
BALL BEARING
._----_
.. --- ~-L__ f1!'-T.L
~k?Hº
1
1
~~-~~~.!
1
lf. -]f.?~
1
12
13
1
1
~~ -§78ª-_
~knª~
1
_.!~
1
15
1
~~-~?1º
!~-~º?º
.1~
1
~~
!~-!ª9º
~~-nªz
!~-11??
95-2396
95-2007
7N-7809
7N-7805
7N-9024
7N -7807
2
1
1
1
.1º
.11
1
1
5P-9514
- ----
-
~k~!~?
9
1
1
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
1
§!:iTE;bº~º~ST
BQ1ºfJ A§
_
hºg15t!u.~_(5/8-18 THD)
~~§tH~.R.
_..
~º.~bA.R.
__
W~§tmLE~b.T_
.._...._
1
EA~.. ~_§._ .... _
~ ~~
§_º-R.~~_~s
1
_1
B!;1~.!t'!~B .. AS
B!;GUn!;B AS
BUSHING-TERMINAL
4
LOCKSCREW
19
1
PLATE
1
20
HOUSING
21
BOlT
4
22
2
1
KIT-TERMINAL (OUTPUT)
_
23
(INCLUOES INSULATOR, SCREW, WASHERS, NUT,
LOCKWASHER & ADAPTER)
KIT -TERMINAL
7N -7808
1
24
2
(INCLUDES STUD, NU1_AS, BUSHINGS & WASHEBS)
CAP
2
9l-6770
25
SCREW AS
5
2
8N-0740
26
SCREW AS
2
2
7N-9022
27
WASHER
9N~0938
2
2
SCREW AS
2
2
7N-9023
28
REGULATOR AS
1
2
3T-6354
e
29
NUT AS
4
2
6N-1869
30
2
7".:781! _ 1 __ ~ONNECTOR
_
31
__g_
7~:Q918_ ª- ~§CREW.Jl.~
_
32
2
_ _
_ 9N_:_1_~0? 1__ IH0'ps._A.S_
_~
_
33
2
7N-7797
2
INSULATOR
34
35
2
7N-9021
1
SCREW AS
2
7_tj-7796 _1. __ ~LJ_S_HING-_T_~~~~~p.L_
. _1~ ~7f!Q2 l. C~AC]Jº!i _~~_ _
_
2
36
3N-4082
1
BRACKET
2
7N-7798
CONNECTOR
37
2
7N-7801
CONNECTOR
38
2
_-_
C-CHANGE FROM PREVIOUS TYPE
17
1
1~__ ... _.L __
1
-~
---- --
--
------------
--------
---
-- -
-- ----- ----
-- -
------------
-- --------
-----
--- --------
---------
--
232
-- --
-
ELECTRICAL
ANO
STARTING
-
-----
-
------
- --- ---------
SYSTEM
1 of 3
SEBP1342--D7
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
9G-8255
ALTERNATOR
GP-CHARGING
(contd.)
i00935215
10
11
GRAPHIC #1
SEBP1342-D7
g00379371
2 of 3
ELECTRICAL
AND STARTING
SYSTEM
233
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
9G-8255
Al TERNATOR
38
36-32
37
GP·CHARGING
(contd.)
i00935215
29
30
31
35
28
GRAPHIC #2
234
ELECTRICAL
g00379372
AND STARTING SYSTEM
3 of 3
SEBP1342-07
MEMORANDA
SEBP1342-07
MEMORANDA
235
ELECTRICAL ANO STARTING SVSTEM
9G-9538 ALTERNATOR GP-CHARGING
PIN 17Z464·UP
24 VOLT, 50 AMP
PART OF 55·9088 AlTERNATOR GP-CHARGING
Al50 AN ATTACHMENT
5MC5-1405,
REF
NO
NOTE
2
3
GRAPHIC
REF
-
o
••••
0-
---
PART NUMBER
1
96-7551
1
1
9G-7548
- - ---_.3T-1885
9G-7560
_.- -------
--------------
5
6
96-7553
7
96-7567
8
9
9G-7552
aTY
1
1
~~-~ºº1
8T-0328
1
10
12
13
14
15
16
- -
17
18
19
20
21
1
1
96-7568
3T-1887
3T-1886
9G-7566
9G-7564
9G-7549
2K-4821
5P-8247
7X-0447
8T-5360
9l-6770
lB-8705
5C-2874
7X -0620
8F-1434
-----
_
4
5
---
6
--
(PROOUCTLEVEL
------
_
ROTOR
AS
. --- - - - ----~--RING-COVER
----_-- - - _. --------eOVER
AS .. --- - --_. ---. ----_ -REGULATOR
AS -_ .._------ ----~--_
~.~Nn~~
... _ _ _
4
.
!?º~T:.t1~X.~;~R._
OIOOE
_1_
1
_
AS
STATOR AS
FRAME-ORIVE ENO
FAN
SPACER
LOCKNUT (5/8-18 THO)
WASHER-HARO (3.5MM THK)
NUT (7/16-14 THO)
WASHER (2.5MM THK)
CAP
KEY-WOOORUFF
NUT (M5X.8 THO)
l¡\I,I\~f-iER
-HARO (1. 6MM THK)
LOCKWASHER (O.51MM THK)
AVAILABLE REPAIB KIT(S}:
KIT-TERMINAL GROUNO
(INCl NUTS ANO LOCKWASHERS)
KIT-OUTPUT TERMINAL
-.---- - - (INCL NU:r$,_WASHERS Ar-.Jº_E3U§HHJ(lS)
1
KIT-CAPACITOR
(INCL CAPACITOR,
9G-7559
_ _ __
9!i-_~~65
__ 1
-
SCREW, LOCKWA§!:lER AND Wj\SHER)
KIT-RELAY TERMINAL
_
_
(INCL SPLICE, TUBE, NUT, TERMINAL, WASHERS ANO
~BUSHINGS)
~F-RE_G_l!!:AT_9B_IÉ~~~~~L
••• _( I!J~~_lJ_u_r~, __V{A_S_l:iJ8_S__
~ND
M-METRIC
236
.
FRAME AS·REAR
~~-.?555
_______
.
~~?HrB.:.H~RD.L1MM.!~K L.. ._._
4
-------
9G-7556
3
eDIL
AS-FIELD
. .. _----~-. ---
9G-7554
...........
_. _
2
BEARING
RING
-_- -
9G-7562
- - ----
11
M
SEE
PAGE
PART NAME
1
4
____
i00996421
1410, 1425
_
ª-tJ~HI~,ª
L
PART
ELECTRICAL
ANO STAATING
SYSTEM
1 of 2
SEBP1342-{)7
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
9G-9538
ALTERNATOR
GP-CHARGING
(contd.)
i00996421
7
-
ro
,- -~- ..
1:
IL_
~
t :-~-
2
- ---
,
6
I
I
¡
I
I
I
)
3
14
9
GRAPHIC #1
SEBP1342-07
g00105276
2 of 2
ELECTRICAL
ANO STARTING SYSTEM
237
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
100-5045 ALTERNATOR
PART OF
1410,
SMCS-1405,
NOTE
-
-
_
REF
NO
1
2
3
i00900636
PART NUMBER
7T-2793
7T -2790
--
~--
-
-
7T-2792
1
1
7T-6417
7T-2798
-- --._-.--
7
7T -2797
8
9
10
7T-6416
7T -2795
2K-4821
5P-8247
7T-2801
7X-0447
2H-3920
9L-6770
6V-8185
1H-3244
7T-2802
lB-8705
13
14
15
16
17
18
F
--
--------
- ---
PART NAME
, 2 :3 4 5 6 (PRODUCT LcVEL
FAN AS
1
ROTOR AS
_STATOR AS
FRAME AS
eDIL
.... _ AS
.. __ .- REGUlATOR
AS
... -_ .... ----COVER
HOLDER AS
1
FRAME AS
1
LOCKNUT (5/8-1BTIiD)
WASHER-HARD (3.5MM TH~l
CONDENSER
NUT (7/16 - 14 _T_l:iD)
___
LOG_K_WASHER(11 .3i3MMID)
CAP
NUT (1 /,!~20 THD)
LOCKWASIjER_(NO.14)
WIRE AS
KEY-WOODRUFF
AVAILABLE REPAIR KIT (S) :
KIT-BEARING
(INCLUDES BEARINGS)
KIT-TERMINAL
(INCLUDES INSULATORS LOCKWASI:iERS
WASHERS & NUTS)
KIT-HARDWARE
(INCUDES SCREIV_J\§SE~J3LIES& BOLT AS_!')EMBL]ES
)
KIT-TERMINAL
(INCLUDES CAP_,BOL T, WIRE AS & BUSHING)
KIT -TERMINAL
(1 NCLUDES NUT_S LOCI_<VVASHERS
WASHER & IN~~lATORS)
KIT-HARDWARE
INCLUDES WASHERS SPACERS RING
______ ~hJHE_~S_'~0J_L~~!
PLAIEL
_
aTY
1
7T-2799
7T-2800
._~
-
J
7T-2803
7T-2804
_._.._.__ ...
_.__~.?!:_?80S
- ----
L
7T-2816
SEE
PAGE
-
7T-6418
4
11
12
GP-CHARGING
1425
GRAPHIC
REF
1
1
5
6
GP-CHARGING
PIN 17Z1469-UP
24 VOLT, 50 AMP
100-5047 AlTERNATOR
--
J
---
J
F-NOT SHOWN
------------
238
-
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
1 of 2
SEBP1342-07
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
100 - 5045
Al TERNATOR GP - CHARGING (contd.)
i00900636
4
17-16
14-13
7
8
GRAPHIC #1
SEBP1342-07
g00083732
2 of 2
ELECTRICAL
ANO STARTING
SYSTEM
239
ELECTRICAL ANO STARTING SVSTEM
100-5046 ALTERNATOR GP-CHARGING
PIN 17Z1469-UP
24 VOlT, 50 AMP
PART OF 100·5047 ALTERNATOR GP·CHARGING
SMCS-1405,
NOTE
1410,
1425
REF
GRAPHIC
NO
REF
1
2
3
--------
1
------ -
4
5
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
M
21
22
PART NUMBER
9G-7566
1
1
5P-8247
18-8705
1
23
24
9G-7554
9G-7555
9G-7556
9G-7559
__
...._.
M-METRIC
240
.....
__. il~ ..r_565
1
1
SEE
PART NAME
ary
2K-4821
9G-7549
9G-7551
9G-7564
9G-7548
3T-1886
3T-1885
9G-7560
3T-1887
9G-7568
9G-7562
9G-7553
9G-7552
9L-6770
9G-7567
7X-0447
5C-2874
7X-0620
9X-6001
8T-0328
8T-5360
6
7
8
9
M
i00115009
1
..
2
3
4
5
6
PAGE
(PROOUCTlEVEL
FRAME-DRIVE END
LOCKNUL{SlE3-18IHD)
\!Jt.§HI:Fl:
HARQ _i 3 ...~~M _THK)
KEY-WOODRUFF
SPACER
BEARING
FAN
RING
STATOR AS
COIL AS-FIELD
ROTOR AS
DIODE AS
FRAME AS-REAR
COVER AS
RING-COVER
BEARING
CAP
REGULATOR AS
NUT (7/16 - 14 THD)
NUT (M5X.8 THD)
WASHER-HARD (1 .6MM THK)
BOLT-HEX HEAD
WASHER-HARD (1MM THK)
WASHER (2.5MM THK)
-
-
4
4
1
---
AVAl LABLE_BEPi\I.RKIT (S L= __
KIT-TERMINAL GROUND
KIT-OUTPUT TERMINAL
KIT -CAPACITOR
KIT-RELAY
TERMINAL
KIT-REGULATOR
TERMINAL
PART
ELECTRICAL AND STARTING SYSTEM
1
of 2
SEBP1342-07
ELECTRICAL ANO STARTING SVSTEM
100-5046
ALTERNATOR
GP-CHARGING~ontd)
i00115009
14
16
17
GRAPHIC #1
SEBP1342-07
g00083734
2 of 2
ELECTRICAL
ANO STARTING
SYSTEM
241
ELECTRICAL ANO STARTING SVSTEM
100-5047 ALTERNATOR
GP-CHARGING*R
PIN 17Z1469-UP
24 VOlT, 50 AMP
PART OF 4W-2239 AlTERNATOR
GP-CHARGING
FIElD REPlACEMENT
FOR 5S-9088-PAGE
221
SMCS-1405,
1410,
1425
i00995706
SEE
PAGE
PART NAME
NOTE
PART NUMBER
y
100-5045
YR
100-5046
R-REMFG PART MAY BE AVAILABLE
Y-SEPARATE ILLUSTRATION
---
242
-------
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
QTV
1
1
2
3
4
5
ALTERNATOR
-ORALTERNATOR
-----------
6
(PRODUCT LEVEL)
GP-CHARGING
-
---
238
----
--------
GP-CHARGING
240
1
of 1
SEBP1342-{)7
MEMORANDA
SEBP 1342-07
MEMORANDA
243
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
107-7977 ALTERNATOR GP-CHARGING
PIN 17Z1469-UP
24 VOLT, 70 AMPERE
PART OF 4W-2239 AlTERNATOR GP·CHARGING
SMCS-1405,
NOTE
REF
NO
i00172681
1410, 1425
GRAPHIC
_1...
______.1~:~_g_~4
_?. _____ 1
3
_4.
_5
_6
--
J
__
19
20
21
________
2~__
23
24
25
26,27
28
29
-~-------- 30 31
--ª-I:~ª§1
~k!E!.q
----
----
1
1
1
-----------
35
244
-
---------
___
-----
_
--
-
1
----------
- ------
32
33
34
5
6
SEE
PAGE
(PRODUCT LEVH)
....
l-9Y_!5NUT
8T - 0328
1
8F-1434
1
3E-5450
1
48-2043
4
9_1!_-_]_23_ª__ 4 _
3E-5448
1
3E-5446
3E-5457
1
132-1225
1
7N-9023
3
3E-5460
1
3E-5459
2
3N-3718
2
3E-5458
4M-5281
__:3E-5454
1
3E-5455
1
5 P - 7 8 .z.
0_:_7
_ ____:_
__
3E - 544__7__
1
030-9612
3
132-1222
132-1223
-----132-1224
_-
1
- 1---
4
_
(_5/8_-.18.:rtl.ºL._.
_.?f:?'9~L_L __~~~_ttÉ_R__ ._ ... _ .
__
~B-?º'!!__ l _ tJt,J!_1.19.=?~Ln-!Q)_
_ 1
--
3
.C1t-f_ .....
_j_
_.~!_(:~ª~.L
J
18
'2
.ª!:~~º~
1
1
9
10
11
12
13
14
15
16
17
1
2
h_Of~ASHER
_L~O. 14)
_
1 __ ~.~LJ
1L~:g!3. J!:l-ºl
_
_?
1¡_y~§tt.ER- HARO .(~~.~_ T.1j~)
L---flɺ_!¿hATOfl_M
__ ..._.
_
_-=6V~-~1ª?
7
_8,
ary
PART NUMBER
REF
PART NAME
----------
5P-6920
-
132-1228
132-1229
------
------
------
1
-------
1
_
WASH~R- HAFlQ_(1 MM_TI:!IS)
Lº_CKWJ\_~E_R(5MM ID)
COVER
NUT (8-32__l1:lD)
_
LOCKWASHEB_(NO. 8)
CONNECTOR
CONNECTOR
DIODE AS
RECTIFIER AS-ALTERNATOR
SCREW_A_S'-----__
HOLDER AS
BRUSH AS
SCREW AS
CAPACITOR AS
BOLI_(1/4-20X.750IN)_
FAN-AL TERNATOR
_
HOUSING
BALL BEARING
PLATE
SCREW-FORMING
ROTOR AS-ALTERNATOR
STATOR AS-ALTERNATOR
FRAME AS-ALTERNATOR
BEARING-ROLLER
KIT-ALTERNATOR
TERMINAL
KIT-ALTERNATOR
TERMINAL
-----
--------
---
------
------
-----
-----------
--
~_:..1=32=_-j~3Q__ '1____lgLI\LIE..R~IO_R
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
._.
TERMIN,AL
_
1 of 2
SEBP1342-07
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
107-7977
ALTERNATOR
GP-CHARGING
SECTION
i00172681
(conta.)
25-26-27-28
A-A
I
I
__.JA
GRAPHIC #1
SEBPl342-{)7
g00122232
2 of 2
ELECTRICAL
ANO STARTING
SYSTEM
245
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
2V-7814 BATTERY & WIRING GP
PIN 17Z180-525
FIELD REPLACEMENT OF 9G-1928 RELAY AS ORDER 61-1864-PAGE 268
SMCS-1401, 1402, 1408
GRAPHIC
REF
REF
NO
NOTE
aTY
1
PART NUMBER
8V-0622
-------
BE
5P-0747
-_----- --
---
2
1
3
i00996469
SEE
PAGE
PART NAME
1
2
3
4
5
6
(PRODUCTlEVEL)
CABLE AS
- - -------
----
CAE3~~_.(09gAJ__('4 CM}__ . __ ..
._
9G-0004
_____fQYj:B_(BED)
5M-9204
IEI:1MINAL AS (f'_0!3.)
..
5M-920S
TERMINAL_~S (NEG)
.
------_
1M-6119
~OLJ.:(3)\TTEBY_ TERMINAL (5/16·18Xl
.3751N)
~------- 1
1M-6120
1
.._.!:JUI:BATTERy T~RMINAL (.§j_1_6.:- j8 THD)
96-0003
1
COVER (-ª-~A.fI~1..
_
_
_
---- ----BATTERY
9G-4232
5
-_._-----_.____
_
_ _iE~C;H_INCLUDE~L
.
7N-0060
6
_
VENT
AS
.L~9.·
6
~MM_
!R)
~~--_
4K-8473 -FRAME AS --------._8V-0614
CABLE AS
SP-0747
_. gA8L~(Q.º-~AL_(
32Qgf.1)
7N-5274
_COVER (~hA.~KHElATTERY)
------3S-6050
TERM1N~~ A.S.:i'JEGI\_D_V_E:_(OO
GA)
1M-6119
.__
~
_B9_!:-T~E3~TI~~Y
TERMINAL
_(5/1_6-18X1.375IN)
~------ -1M-6120
_._ N~I - 8)\TTERy_TERMINAL _(5/16
- 18 THD)
-----1S-7252
_.!~RM!f'JAL(Fº~
3/8If-J_BOLT)
_
-- .-----~1
5K-8451
5
CLIP
-1D-4717
~~L.i~L_ª_:.1§_THD)
_
-------~---. 17
SM-2894
13
~Aªf!~B_(g·
5~~_ !~'5
L__
_---_.
8V-0615
1
CABLE AS
.... _ .. _---_.
SP-0747
__ g_f.B LE .lo..QG)\ L(!
C~l.
-----BN-1725
COVER (RED) (BATT_E_RY)
.
.
_
._~-3D-2098
_
_!ÉR~~f'JA~
__
A.S_.í.fO~)__
._
------- -- - - 1M-6119
_. __ BQ~I-,ªI\:r:TERY TERMINAL (5/16-18~1_.:rr.5IN)
-- ----~--1M-6120
_._.__ ~~.r!:.~A!TERY_.!ÉRMINAL
(5/16 - gL THD )
._.
!~-725_1____
gRM_!.NA~_(~9B
1L2!~ __Bº!::D.
8N- º8~_9_
_
cOV_Efl_J8i:P)
.
• J.P_-._~6!1~_1
CABLE A§ __
SP-0747
CAB_LE:_LQº(lA) (40CM)
1S-!~
2
TEflMlNAL
{FOR 1/2I~
80,=-1]_.
_
1o_-.4719
_
NUT:_fULL 11/2-13
THD)
.
.
.
_
SP - 8245
WASHER (3MM THK) --_ . 7S-2430 _ 4_
BOLJ__
~
._.
SV-3888
1
CABLE AS
.!i~:.Q_7~!_
_f~~~L lºQ_G~_(_1_22C~]_
_m1S-7?§L___1_.
__ TERMINAL (FOR :3/8IN.BOLT)
. _. l~:_L~
__~_ ... TERMINAL LFo.~_.lL?Iti._E3ºUl.
.__
5P-J.8S4 _
1
. C_LIP n_1_._8MM ID)
5t(- 2840 _
_ CLIP _L3J..]5MM
ID)
BV-26B9
HARNESS AS-MAIN
--3T-3048
- CLIp··AS-·(10.2MM
10)----_.
-_-_._
4
-
5
C
6
7
__ =E
.
-
-
.
_
8
---~-----
-
-_
---
9
10
11
C
C
----------
12
_._-~-------
14
1
1
15
___
~_____
1_6._
_
17
18
19
20
. __
21
'--- __
1
1
_1__
1
E
l
1
__
.
~?
1
________
23
1
_____
-=20-'4'- _ _ __1_
C
25
1
---C---- 26--
---------
-·1'--'·-
C
t-
.---=..C__
.•
__ .
.C
C
246
-
---
--y-
---
---
--
.--
---
.---------
--
---
13
E
_.
27
__::2:.:::8___
-=-29::._
30
...:31
..
__ .. _
_:3J.
.....
~33~_
34
35
36
1
------._1
ELECTRICAL
ª~..
---------
-------
3T-3047
45-1962
3T-3045
7V-6086
8N-2248
_
_ _3K·036_0_.
6D·4246
__9M-8406_
_..!D_:-7794 __
7T-0988
--SV--8376
-.
ANO STARTING SYSTEM
---
--
------
-
-
---
CLIP AS (20MM ID)
CLIP (25.4MM ID)
CLIP AS (12MM ID)
HARNESS AS
::-.SW:..:..I=-T:._::C:..:._H:......:....:A:::.S_·
T._.E
M-c.P-"E.:.:-RA:..:_T._.U:.:_Rc.::Ec__
_---'"-(.:_:H.:..;YD::.._:T'-=E=Mc_P_, W=A_::_R~N=I.:.c:N=G.L.)
_S::::.:E:=:A_",Lo_-_:::O_·'-'.R""IN_,_.G""__\(_:_1"'-.6._,.
3,,_.6,,_.,M,-,"-M,__,,_I=-D.r_)
~
CLIP
._C;UP (15.8MM I-ºl
_
-------_·_-----~I
4
_~~~____{_!Q_,,-º~M..I_[)},
.
1
SWITCH
AS-PRESSURE
2
-SCAEW-MACHINE -(:"':8'--3-2~X-.-2·5-IN)-- .- .-.---
1
2
1 of 4
SEBP1342 ..07
1
I
I
ELECTRICAL ANO STARTING SVSTEM
2V -7814
REF
NO
NOTE
e
BATTERY & WIRING GP (contd.)
GRAPHIC
REF
38
____ ~
- -
C
C
C
39
._0_·
1
_
40
i00996469
PART NAME
PART NUMBER
aTY
'2:}
4
5
6 .lPAODI.fCT LEVEL)
_9JL:?23_;3 2
~9.C~f.~!_!_EH ... (N.D._B) __ (4_.:3MM ID)
___ ~~_:._t!_!!.5~ _1
E:L.~j)_w
. _ .. __~ _~ .__
5H-8936
_:___ c_ADAPTER
_
7N-3718
CLI_F' (9.5:2~M_:un_
9G-8009
2
SWITCH A§_:-_P_RE§SURE(BRAI(E AI_Il)
_ (EA~_H_INCLUDES)
__
2
SC_RE:W-MACHINE (8_:-_:32X
. 25I_fIJ)
6V-8376
98-7233
2
L_QCKWASHER (N_O._ª)__(4_.3~M_ID)
5M-2894
4
WASHER (2.5M_M_TIiI<) _
_
SEE
PAGE
_
_
_
-OR1
45
2
46
2
96-1928
47
48
49
2
2
2
OS-0509
7V-2912
_031=921_~ _
2
8M-2337
Zt-j-§9ª;'!
3R-8920
41
42
43
C
e
44
1-
"
-
2
2
2
2
2
- L_
_99
o?
51
2
__ ~_
C
C
.
52
C
e
53
54
55
56
57
-
58
~~ __
_______
~------y
------
60
-----
_____
~1
62
63
64
65
-------_---
.-
~
2
2
1
2
1
2
RELAY AS
BOLT (3/8X.75IN)
COVER
!;l9L:.T-LO~KJf'I~
4
4
L_
1
2
~v_-ª-~!.~
9B.:!.~~~
2
2
I~..?~1.~
1
1D-4717
3
5
2
~~.:?f!~'!
?_~-!!~~~
!~_-?º-~~
4B-4274
_~~.-12.668
~~_-~~63_
_º-~_.!614..
_!1_l.-43~º:_:~1:'.-º-537..
_ ~t_f_-º-71~
_ ~~-ª-637
2
__ i__
1
_f!':!-~~~f! 1
. _!!,=--~º-!!!!__. 1
__ -!I!-?º-43 _ 2
__ !f_-2294_
2
_
(CONDENSER FAN RELAY)
AS (8
AMPl
....
.
--
",Q_QI5_~~~I:i.s.~
<'~Q. ~J <.4_.~~~. U2.L_
(~)~Q.t)l_T BREAKER AS (3_i\MP)
__~Q.Fit~-MACHINE __(8-32X_.25IN)
_.'=-Q.G~A~Ii.~.f3. (_f!_Q.8) (4.3MM ID)
ª-º~_~$
•. __ .
.
._
NU~_t~L8::.~§_.
WASHER {_?_~~.~_THKl_ __ ..
.
SC~s.W·M~~f:l.l~E. __ -_.
~
_
~~I_L!.Q::.~2 _T.f:l.DL._.
WAS_I:!._~Fl
__(1.2MM IIjK)
~~~~W-M~º-HI_~.~. Ul~}2X ._Z_5IN)
~~~.f,!_(1.2M~
THK)
ª-QLTUL 4X. 50 I_r.¡)
T!iQ.L_
?
4
4
4
4
WASHEA
SWITCH-MAGNETIC
-6RCÜIT-SREAKER
__
SCB_E.\I_J-MACHINE_(8-32X.25IN)_
2
!t!:!~~!
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
-2 - 2
_ 2
2
4
~I!- !.~~~
2
1-----
1
2
_ __ 6Y:.!i_=!~12.
2
_1¡IJi\SHER(2__._?_MM_IHK)
GROMMET
DIODE AS
CIRCUIT BREAKER AS (_6() AMP_)
SCREW-MACHINE (1/4_:28X.5IN)
_
LOCKWASHER (NO. 14 L ( .025IN THK)
RELAY AS
KEEPER
4
3V-330B
7M-3361
2V-9473
2V-2380
6V-B365
1H-3244
3T-0689
9G-1946
f!lX!: __C1.L4:_2_Q_.T_liQ)
~
.
WASHER _(?~~._lHKL ... __
~_:_...
SW!!..º-I:f__~~~.Q!.!3ºº~N~~T
.. _. .
~LA_~~.. _
_
~_l::.~TE::..INSTRU¡:;IION (D~$CONNECT SWI_ICH)
~~·-r:~.H.~S (M~§~ETIC)_
. ___!JllJ .t~~_g__I_HD1
..__ N.l:!I-JAMj§l_16-24
THO)
357
B USE AS REQUIREO
C-CHANGE FROM PREVIOUS TYPE
E-ORDER BY THE CENTIMETER
'!-sEPARATE_llL_U_STR~TI_QN
SEBPl342-D7
2 of 4
ElECTRICAL
ANO STARTING SYSTEM
247
ELECTRICAL ANO STARTING SVSTEM
2V -7814
BATTERY
& WIRING
GP (contd.)
i00996469
20
17-18
22
15
16
23-11-12
I
'\
\
_)
2-4
14
I-~
12-11-35
HYDRAULIC
lANK
33-11-12
~2-11-34
"
30
REFER ro ALL ILLUSlRATIONS
lHIS
GROUP FOR AUXILIARY
35
(
~~)36
OF
VIEWS
TOP
VIEW
19-11-12
6
5
GRAPHIC #1
248
ELECTRICAL
g00128317
ANO STARTING SYSTEM
3 of 4
SEBP 1342-07
ELECTRICAL AND STARTING SYSTEM
2V - 7814
BATTERY & WIRING
GP (contd.)
i00996469
48
63
49
60
62
43
51
52
42
VIEW
OF
AREA
B
53
VIEW
A-A
GRAPHIC #2
SEBP1342-D7
g00389023
4 of 4
ELECTRICAL
AND STARTING
SYSTEM
249
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
2V-7814 BATTERY & WIRING GP
SMCS-1401,
NOTE
GRAPHIC
REF
NO
REF
E
2
-
1
---
.-
______
------------.
8
------~~- 1
1
6
_
__!~-~~~~
10
5K-a451
-- ----
5
!!l_-"!?!?
17
13
1
12
_---------
~~ - ~~9,,!
13
8V-0615
E
___
14
__
1§_.
17
18
19_
1
1
1_
20
1
------
21
22
23
24
25
26
27
28
1
30
31
32
--'--_
___
.34
~~
1
.-ª()___
37
1__
ELECTRICAL
-
av -
1
29
33'-
5V-3SSS
15-7252
_j§.:?~5L
5P-7854
SN-2840
2689
3T·3048
3T-3047
48-1962
3T -3045
7V-60B6
BN-2248
___
1__
---_---
__
~5__"_P_~º747
_.._1 ..
___ 1~
.
~_
._.3K-0360
6D-4246
9M_-8406
4D-7794
7T-09B8_~1~
3B - 6552
ANO STARTING SYSTEM
-
---
---
__
--
--
_
_
_
-
__ _J_
_ _LS:~430
______
E
º~)vER (-ª!-:Aº-~L
BATTERY
--- _iE~CH _INCLUOES_)__
---------
__G~BL,E_t9.ºG~L(!~CML
SP-0747
18-7251
1D-4719
SP-8245
_
_
n_.
L__ __
CABLE
..... -AS
----- ... - -_._------
30-2098
___
_:_1_M",_-6119
______ 1M-~!~º_~1~
. __!~-?~~!
L_
aN-OSB9
.
I~.:_§682
1__
___
PAGE
LEVELj
_._-
1
E
(PflOOUCT
~~!._LªL8:!6 THO)
Vlft.._ªt!~R_ (g. ~~~_I~~
..
1
SEE
6
_(º~~ALL320CM)
__fºIJ§'i_(ª-L,~~KH~ATTERY_)_
__ TERMINAL A_~ ::.~EGAT_I_YE_
(OQ_(i6_)
_
BOLT -~~T_g_~_Y_IERM1NAL (5/16-18XL3751N)
NUT -BA:!':r.~R_~_~RMINAL
(5/16-__1_ª-_THO)
__gRMIN~L ___(_Fº~--ª-L~_!.J BOLT)
CLIP ~------------~----
!._
~
15
~8N-!?~!_
5
__º~BL~
~~_-º?'!?
~1'_
4
__
~~NT A~_t~q:6~MM
10L
FRAME AS
CABLE
AS
-----~-----------._--
1
9
3
---~
_ ___:;3~S-_6""º~O_~_
____
1;;._;_M"---6119
____ ~1f!-~!~O
11
250
7N-ºº~O
4K-8473
- ---aV-0614
-- ----
_____
!i~-º!~~
___ ~~-~?~~
E
e
2
__
~~_
--
1
1
6
7
_~1__
9G-4232
- ----
2
CABLE
AS
=~~--------- -----------_CAº-h~ __(90GA) ( 14_ CM)
COV~!LJB!':ºL
_
TERM!fi¡\L AS (PO_~L
_
I~RMINAL AS (NEG1____
_
º-º~:r::!3.~TT~~'!__l_ER~!t>JAl,- _ (5 /1_El.:!8X1 .3751N)
.NUT-=-ª-~,.TERY T~RMIf\JAL (5/16-18
THO)
~
___-----_~~_-ºº~ª
5
1
~~-~go~
__
___:;1_:;.;M-_~_!
19
____
!~-~!~O_~1
4
.
i00996422
PART NAME
PART NUMBER
ary
av
0622
1
--__5P _:_º-7_~___
___
-=9G-0004
~~-~?º~4
_____
3
-----
PIN 17Z526-549
OF 9G-1928 RELAY AS ORDER 61-1864-PAGE 268
FIELD REPlACEMENT
1402, 1408
_
__COIJ~B__(!lEO) (BATTERY)
_
__ TERMINAL A_S_L~OS)
_
_
BOL T -_I2~_r:TERYTERMINAL (5/ 16-__1__ª-_Xl-}Z!)_!_N)
NUT -B~I!ERY
TERMINAL _( 5/ 16~ 1f3 THOL
__I~B."'!JiAL (FOR 1__l2IN I.3_QLT)
COV~FI_(REOJ
CABLE AS __
___ _ ___ _
_
.
_
CAB_U_(OOGA) (40gv1J__
TER_M_H!AL (FOR 1/211'!_~OlJJ
NUT-FUL_~j1 /2-13
Tf:lQ_)_
WASHER (3MM THK)
~ _
R__
L __
!3_0,=T
_
CABLE AS
SABLE
(OOGAJ_(122CM) __
1
_ .TSRMINAL._iFOR 3/8IN
BOLT)
_
L__
. T~R.M.I!i~L _tFqfL 1/2IN BOL]J_
_
3
CLIP (31.8MM ID)
_
CLIF' (31_75MM IDL
_
1
HARNESS AS - MAIN
CLIP AS-(10.2MM
1D~
CLIP AS (20MM ID)
1
CLIP (25.4MM ID)
2
CLIP AS ( 12MM ID)
HARNESS AS
SWlTqi
AS- TEfIIP~RATI)-:.cR.:.:=E:___
(HYD_I~",F'__:_~ABNING) _ .
SEAL· Q-Bl_TII_G __L16~ 3§MI;! _ 1 O 1
-~-~.-------CLIccP.
~
1
_<;_L_U'_(~8MM ID)
_
4
CLJ1'_(1Q_._9MM 10)
.~_.
.
SWIT_Q_H_AS-~AESSUR~~
_
1
ELBOW
-
--
----------
------------
u
1 of 4
_
~
SEBP1342-07
ELECTRICAL ANO STARTING SVSTEM
2V - 7814
NOTE
BATTERY & WIRING GP (eontd.)
REF
GRAPHIC
NO
REF
i00996422
PART NAME
SEE
PAGE
PART NUMBER
QTV
1 ~
3
~
5
6 (PRODUCT LEVEL)
~____
1
Stj-8936
1_J\9A,=-TER-_ '._'. ~_._ ...~. _
¡-----=38=~
IN - 3711!___ 1
CI,I_F'_( 9.521-11-1IQL
_
__ ~
3_9~
9G-8009
2
S\'/ECH AS_:-_I"RES§_U_RE
(B~!\KEAIB)
____
_
_
~~
LEACH
__I_r-JCLUD_E_S)
_
__
~
~~~~
__ ~ __ 1
6V~!l376
__ 2
SC_REW-MACHIIIJ_E
(B-32X._~IN)~~~~~
~
_
_
~
~~
_
_1
~1!-723~
2__
h_OCKWASH~_IL(NOo~_(4~~M _ I_Q)_
~
_____o4~0_~ 1 _~__
----ª"'-:_=!_308 4
WASfiE_Fl(2_.~M_MTt:i~L
_ _
_
41
2
7M-3361
1
GROMMET
42
2
2V-9473
1
DIODE AS
_~~
__
~ __4~_~ __~2
~__
2V-~380
_ 1
CIRCUIl_J3HEjl.lS_E_R_
AS (§Q_AMP) _
__________
~_~_2_~_
~
6V-8365 __
2_~_
SC_REW-MAC_Iilr-JE
(1 /4-28Xj)1~)
_2__
_~_1H_=3244_
_4_ ~_I,OCKWASHIB_(NO.14)_L025I_N
TH~L
_:4-'4
-----'2=--~ ~_~3T
=_06_89
1 _ REh_A_Y_AS
__ ~~
45
2
9G-1946
KEEPER
~
~--~2
~
46
2
9G-1928
1
RELAY AS
___
47
-'2=--__ ~__
____J!fi-0509
_ 2_~BOLT __(3/8'!_.75IN)_
_
_
~__
.. :t_8
?__
7V-2912
1
COVER
49
2
031-0215
4
BOLT-LOCKING
2
8M-2337
4
WASHER
50
2
3T-0376
1
SWITCH AS-MAGNETIC
~
~_____
______g__~~ __ ~~ __ 4f:2294 _ _g__
NUT..:-l~(~/_'
6-24 .II:!.D)
_
¡---______
2
6V~!1_1!_6
_~_
_NUr"_FULL
(5j_16-2_4_THDL_
f------~_2
__ .
~y:83?~ __ ~2_ _JillT
(~32
JHDL_
1--- ~~
___ 5_1 ~__ 2
__ ~~~~3R-8~~O _1_
QIRCUIT_ªBEAKE_R ASJ8
AM_f')
¡----~
__ ~ ...
~ 6V - 8376
___1_
__ _2_GF@'t.:.MACHIN~_(_8
- 32X . 2§IN)
,--~____
2
_ 98 - 7:?33 __R_
__ LºCKWASHER J NO. 8) _{4. 3MM_IQ}_
52
2
7N-1621
1 _----º-!!!_~UIT BREAKER AS (3 AMP)
2
6V-Ba76
2
SCREW"M~.QHINE (-"B_-=32=X_:..:.:_::2=5:c--I._._NL_)
2
98-7233
2
LOCKWASHER (NO.S) (4.3MM ID)
53
2
7V-2913
1
BOX AS
54
2
1D-4717
3
NUT (3/8-16
THD)
55
2
5M-2B94
5
WASHER (2.5MM THK)
56
2
25-9556
2
SCREW-MACHINE
2
48-2049
2
NUT (10-32
THD)
2
48-4274
2
WASHER (1 .2MM THK)
57
2
SM-6668
4
SCREW-MACHINE (8-32X.75IN)
2
48-4863
4
WASHER (1. 2MM THK)
58
2
0$-1614
4
BOLT (1/4X. 50 INj_
59
2
18-4330
4
NUT (1/4-20
THD)
2
5P -0537
4
WASHER (2MM THK)
y
60
2
7N-071B
1
SWITCH AS-DISCONNECT
61
2
5V-3637
1
PLATE
62
2
8H-8648
PLATE-INSTRUCTION
(DISCONNECT SWITCH)
63
2
9F-3099
SWITCH AS (MAGNETIC)
64
2·
48-204·3
2
··NU'f·t8-32THD)
65
2
4F-2294
2
NUT-JAM (5/16-24
THD)
C-CHANGE FROM PREVIOUS TYPE
E·ORDER BY THE CENTIMETER
'0S~PARAT~ __ILLUSTBATION
.__ -------~--------
----
----
-~
--
--~-
-
----
-----
-~~----
--
------
----
-
----
-_--_-_
----
-------
--------
~--~~
-------
--_~-------------
--------
_~---
---
----~~
----
---
----
--
-------
_--
u
SEBP1342-Q7
2 of 4
ELECTRICAL
ANO STARTING
_
357
SYSTEM
251
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
2V -7814
BATTERY
&
WIRING
GP (contd.)
i00996422
9
15
--;:===oQ:::::::-J
,
16
11-12-23
~~I\
\
¡_)
14
2
J~_'{I
29
35
HYDRAULIC
TANK
1
I
30
11-12-34
TOP
11-12-19
6
VIEW
REFER TO ALL ILLUSTRA TIONS
OF
THIS GROUP FOR AUXILIARY
VIEWS
GRAPHIC #1
252
ELECTRICAL
g00411647
ANO STARTING SYSTEM
3 of 4
SEBPl342-D7
ELECTRICAL ANO STARTING SVSTEM
2V - 7814
BATTERY & WIRING
46-45
GP (contd.)
i00996422
63
48
49
60
61
50
62
51
52
47-55
43
42
VIEW
OF
AREA
B
41
54-55
VIEW
GRAPHIC #2
SEBP1342-G7
53
A-A
g00398128
4
of
4
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
253
ELECTRICAL ANO STARTING SVSTEM
2V-7814 BATTERY & WIRING GP
PIN 17Z550-748
OF 9G-1928 RELAY AS ORDER 61-1864-PAGE
FIELD REPLACEMENT
SMCS-1401,
1402,
NOTE
1408
GRAPHIC
REF
REF
NO
1
-
i00986296
PART NUMBER
2
5
9G-0004
-_ -_5M-9204
-5M-920S
1M-6119
..--_.
1M-6120
-- -- 9G-0003
-- -------9G-4232
6
7
7N-0060
4K-8473
- - ---._8V-0614
- - --_--
1
_-
----------------
-
3
-
-
BE
1-
-
-
9
10
11
12
13
14
-
15
16
E
17
________
1_
~~1_=8
C
~1~~
19
1_ _ _
20
1
1
_~1
1
1
1
1
32
33
34
254
36
- --
(PRODUCT
PAGE
LEVEL)
-----
--
._--
-- ------
o
-
-
__
1
1
1
1
.. COVER (13!:-A.CK
lJ BATTERY) _
I.~.B~lNf.~ A$..:.NEGATIVE (00 GA)
___ B9!,.T:B~T:r.~.~Y_I!=RMINAL
(5/16-18X1.375IN)
_. __ N\J:_r-I;3!,-!.~.~Ry_TERMINAL (5/16-18
THO)
_. J.~RM!!JAL ... (F9f!. 318IN
BOLT)
CLIP
.. _. -- - ---...
-
_.---
--
.~~J.j~18~~6
THO)
WASHER (? .§~~_ Itl':<1..__
CABLE AS
._-- --- -- .
__ ~AE3~E_ i.Q9GA) _ (~ª.~..c~l.
COVER (REO)(BATTERY)
--
_
_. JÉR~~!:JA!:-•.:~S_JPO§)
__
_
_. __ B9~:_r:I3.A.'fT~!1Y TERMINAL JS/16-18X1.37SIN)
_...__ !:J.l!T:§ATIÉR:Y_IÉ!3~.!!:JAl
(5/16-18
THO)
J.~.BM!~~L_JFQ.~_~ /2IN
BOLT)
1
COVER (RED)
1 _ CABLE AS
5P-0747
CABLE (DOGA) (40CM)
1&-7251
2
_
TERMINAL (FOR_1/2IN
BOLT)
10-4719
1
NUT-FULL
(1/2-1_3 TH_D)
~5~P_-~8~2~4~5 ~1
W~A~S~H~E~R~(~3M~M~T~H~K~)
_7S:?43-º- 4
'ªºLT
1
5~-9!E
CABLE
AS
----
-------------
(Q_OG~l _(_1.??_QMl__________
15-7252
1 __._ :rFflMIN~L:_.(.fOFl_3/8IN--ª-OLT)
.1~.:X.?~_1.. __ ~
. _IEllMlti~L _(_FºlL}_L~PilIO~IL
5P - 7854
3___ ct.t P __(31 .8MM_![))
___
5N-2840
1
CLIP (31. 75M'-1_IO)
__
8V-2689
1
HARNESS AS-MAIN
3T ~3048
-,
.
10-.-2MM ID) -
__
_
-
__
--
ElECTRICAl
---------
_
f~~~E
_
_
CLIP AS·_·(
48-1962
1
3T-3045
2
7-'-V_~--'-60-'-8'___6~
__ 1
8N~_22.t18 __1
___
___
3K~0360 _.1
~D-4~4_6_
~ __ ----- - -~!?
- --
6
1
3T-3047
1
CLIP AS (20MM ID)
~--------~~~--~~~==~~~===-~---------
28
29
30
31
C
_
_ .. j .._._
1
27
~ __----~~
1------=---..
17
13
1
SV-1079
_
1
1
1
~
___22
23
24.
25
26
-
1
5
5P-0747
-_------ -BN-1725
-------- - -3D-209B
1M-6119
-- ----1M-6120
--- ------1S-7251
------8N-0869
_
.....
L__
......J.P_:.~682
E
5
---'--_.~-'
7N-5274
-_------3S-6050
1M-6119
_----1M-6120
_- - --.15-7252
- - - -- .._5K-8451
_- _---1D-4717
--- --5M-2894
- _- -.- -BV-0615
8
234
_.f~8~.L('9.q.~AL.( 320CM)
SP-0747
----
--
-_------
1
- -----
-----
4
SEE
PART NAME
CABLE AS
_ _
CABLE (OO(i~L( 14 CM)
_
1
_ COVER (B!'P)
__ __
_ J_EBMI!JAL AS (POS)
:_rE_BM_INAL~? (NEG)
-ª.9!-T..-_I3~TTE!iY_ TERMINAL .. (~/16-18X1.375IN)
....~U.I:.B.ATTER)' T!=R!A.I~AL (51 16 -18 THO)
1
._. f.c?'y'~R...(_~.~Af~.L
2
BATTERY
.. JE~Cti_INCLUOESJ
__
6
_y~~.T_ AS .. _(?9.- 64M~ .. 19),
FRAME AS
CABLE AS
5P-0747
1
-
aTY
BV-0622
----------
1
E
268
9M-8406
__iJO- 7794
2M-9346
--6"-8378
ANO STARTING SYSTEM
1
1
.__4
1
2 -
CLIP (2S.4MM ID)
CLIP AS ( 12MM ID)
H_A_R'_'N_'_'_E"'_SS::____:_A_'S~
SWITCH AS~ TEMf's.R~T.:_-U-:-R---=E=-_(HYD IEMP~W~!3_Nn!G)
SEAL-O-RING
(..:!..§_,3_6MM
1_P~)
CLIP
~
CLIP (15. 8MM 10)
_
CLI..P_J1 o. OMM ID )
_
SWITCH AS-AlR
PRESSURE
NUT (10-3":2 THD) .
.
-----.
----
--I
__
1
_
_
1 of 4
SEBP1342-D7
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
BATTERY & WIRING
2V-7814
NOTE
REF
GRAPHIC
NO
REF
_________________
(contd.)
i00986296
see
PART NAME
PART NUMBER
__1
1
______ 37
GP
_§f:..1.434
----ªB-65_5_?
QTY
1
_ _g_
1
¡;~.B.QYt
2
3
4
5
6
PAGE
(PRODUCJ LEVEL)
.J-.qCISWASIj;fLjO.51.~M.I!i.lS1
....
.
_
.______
_
_
-_f!!i-_®__3j5 _-1__
ADAPTER
__
_
__
_C~1f._(l!.:.;>2,MM_W)____________
_
1----39 __ .
L_
9G-8_!)09
_~ __ SWITc:f:i A§~PRESS_LJBl_(BRA_ISE_AIR)
_
____________________________
(EACH !_t-J~~UOESL
_
______
~ __
.L_____
6V-ª-~_6
2
SCBEW-MACHI___r.J_LL8-32~~~IN)
_
___
___
1
9_1!_:1_Ó?ªª __ 2
_ ~OCKWASHER_(~º.8)
_(4.3MM IQ)_
__
____
4_0
1____
3V-33Q8
_'!_
VI'~SHtFL(2.5MM
TfiK)
_
41
1
2N-1931
1
ELBOW-PIPE
-- C
42
2
7M - 3361
1
GROMMET
43
2
2V-9473
1
OIOOE AS
44
2V-2380
2
_1_.
CIRCLJ!_I_BRE~I<~R A§__(_§~M_F»
_
6V-8365
2
__ 2_.
SCR_f:_Vi:_'-1~C;_ttI_f\J_E
(1~-28X:5IN_)
_
2
1H-3244
4
LOC~WASt--iE_F!
__(NO .l4) _(_._Q25HJ__:¡:_HK)_
45
2
1
RELAY AS
3l-0689
9G-1946
2
KEEPER
_._._.-. -_., ..
..
... ~.--~----.. 46
- ?_----2
9G-1928
1
RELAY AS
47
2
48
_OS- 0509
_2__
BOLT_( 3 /8X.JSINJ
_ ____
_
_ __
2
7V-2912
1
COVER
2
()_31.:--º~1~ __ 4
~9L T - LOCK!..N~_
_ __ _~
_
2
JlM_-2_JJ7
4
WASHER _
__
_
__
2
3T -0376
1
SWITCH AS - MAGNETIC
51
-----.-_---_---------------------------------2
4F-2294
2
Nur·Jj).M
(5116-24
THO)_
.._.
..? ...~
6V -_fl_186
2
_ NUT - F1!~L (5/16 - 24 THO)__
____
2
6_V_-!!_3_?_fl.2
. _t:JUT___(_10:3_2 THOL
_
2
3R-8920
1
CIRCUIT BREAKER AS (8 AMP)
52
------_
.~
__"2=__
__'6"_'Vc._-_c::8.=.3_'_76"'_
2
SCREW- MACH1 NE (8 - 32X . 251 N)
2
98-7233
2
LOCKWASHER (NO.8)
(4.3MM ID)
53
2
7N-1621
1
CIRCUIT BREAKER AS _i3 AMP)
2
6V-8376
2
SCREW·MACHINE (8-32X.25IN)
2
98-7233
2
LOCKWASHER (NO.S)
(4.3MM ID)
54
2
7V-2913
1
BOX AS
55
2
10-4717
3
NUT (3/8-16
THDI
56
2
3V-330a
4
WASHEA (2.5MM THK)
57
2
2S-9556
2
SCREW-MACHINE
2
48-2049
2
NUT _(10-32 THO)
2
48-4274
2
WASHER (1. 2MM THK)
58
2
5M-6668
4
SCREW-MACHINE (S·32X.75IN)
2
48-4863
4
WASHER (1.2MM THK)
2
OS-1614
4
BOLT
59
2
18-4330
4
NUT (1/4-20THD)_
60
2
5P-0537
4
WASHER (2MM THK)
y
2
7N-0718
1
SWITCH AS-OISCONNECT
61
357
2
5V·- 3637-·
1PlA TE
....
62
2
8H-8648
1
PLATE-INSTRUCTION
(OISCONNECT SWITCH)
63
64
2
9F-3099
1
SWITCH AS (MAGNETIC)
2
48-2043
2
NUT (8-32
THO)
65
66
2
4F-2294
2
NUT·JAM (5/16-24
THO)
B-USE AS REQUIREO
C-CHANGE FROM PREVIOUS TYPE
E-ORDER BY THE CENTIMETER
Y-SEPARATE ILlUSTRATION
..
___
__
_
__
_~
1____
.9J3__
-
--
--
-
-
..1____
2N-371_!J
-------
---
-
--
--_-
----
---
-
----_--
-
-------
_ _1
-
- -----
----
- -
----
-
---
----
---
- -
-
-----------
-
---
-----
---------------------_
_-~_ ---
- ------
------
--------
-------
------
-----
2 of 4
------_.-._--
_
----
----
-----
SEBP1342-Q7
-------
---------
-----
----
-
_
_
_
_
-
-
------
---
---
---
----
._---_._~~ ._-------
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
255
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
2V-7814
BATTERY
& WIRING
GP (contd.)
i00986296
9
16
14
1
2
~-~I
29
35
HYORAULIC
TANK
1
1
30
6
TOP
REfER
TO ALL ILLUSTRATIONS
THIS GROUP fOR AUXILlARY
5
VIEW
OF
VIEWS
GRAPHIC #1
256
ELECTRICAL AND STARTING SYSTEM
g00128442
3 of 4
SEBP1342-07
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
2V -7814
BATTERY
& WIRING
GP (contd.)
i00986296
49
63
48-56
52
43
53
VIEW
or
AREA
B
42
55-56
VIEW
54
A-A
GRAPHIC #2
SEBP1342-{)7
g00424386
4 of 4
ELECTRICAL
AND STARTING
SYSTEM
257
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
2V-7814 BATTERY & WIRING GP
SMCS-1401,
NOTE
REF
NO
GRAPHIC
REF
1
--
---- -
1
_--
8V-0622
SP-0761
9G-0004
8T-9757
--- 8C-5917
1M-B119
- - -----1M-6120
--- - - -9G-0003
9G-4232
-------
2
---------.-
1
-
1
3
4
1
1
5
1
-
----
- ~-------
1
----
6
7
1
1
1
1
9
10
11
12
13
CE
14
.19.. _. _
E
17
... _.
18
_'
19
20
1----_
---_
1
1
1
1
1
5
-
-
1
~~-ª~~!
16
1
1
1
3V - 3308
8V-OB15
~-._- - -_
4
1
--
1
1_. __
1
1
1
1
--
-
ª~-
!~-~!!.~
!~-~!~º
!~-!~~! 1
SN-OS69
7S:~430_
_ ST -4896
5y:~O!ª-
__
~
_L_
5P-0747
21
_._1
__ J_~.:?~5?_
1_______
1S-7251
22
.1________
5P-7854
23
_ .. _1 ... __ _
38 -77_6_4
_
24
1
15·0994
25
1
5N-2840
26
27
1
8V-2689
-=-2=8
1
3T-3048
2-'-9___
1
3T-3047
1
... __~ª-~_1__~_? __
30
31
.L
3T-3045
1
~V-6086
32
__3_3
.._-...
. __J,
-
1
1
1
.
8N - 2248
------- -6V-B376
--- ------- "----
9B-7233
3K-0360
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
3
4
5
6
(f'f10DUCTLEVEl)
CABLE AS
CABLE (DOGA) (14CM) _.
COV~~
(B@) _
IE~MINAL
AS (NEG)
!~BM!NA~.~S_(POSl
ªº~!:.~~TT~~y_TE~MINAL,.{:_¡/16-18X1
.... !,!UT~B~TT~Ry ..!ERMIN_AL (S/16-18
.... º9'{§R .(§~ACI5L
_
8ATTEAY
. 1E~C;H I~C;LU[)E§)._
VENT AS (20.64MM
I~)
FRAME AS
CABLE AS
---
_
+_0
-----
.375IN)
THO)
_
----
•••
g_~º~.§.. (90G~L
_
(~2_º~1v1) __ . _.
_ ººV~~.
(f?~~C'5H8ATTERV)
_. !_¡:~~~N~~_¡\~·NEGATIVE
(00 GA)
__ . __8q~!-=-f2_~:r:lr:~~. TERMINAL (5/16·1ªX1.375IN)
_. __ NUI~~~I:r:~R'!_TERMINAL
(5/16·18
_THO)
... I~~~!N~~
.cr:QB. 3/8IN BOLT)
CLIP
. - .. - - - -- - -- .
.:r:Hº1.
~~LPL8~!,ª
.
~Aªt:tER _ t 2. ?MM _!~K)
CABLE AS . . _. -- - -- .
(ºOGA) (188CM)
_ COVER
tR~º).{º~""!"I~.~'O
TE.~.~I~~._A_§.:_EQ_~nJVE (00 GA)
__ ªº!:-.T:.~~!.If.I3.Y .IE~~.I\J~':: __(_!?/16-18X1 .375IN)
. )~~_T.~~¡\!IE~y_T~~M~~A!::.J5L!.?·18
TriO)
__ ~~R~I~~L(f':q'i !.L?J.N_12.QLT)
COVER
(RED)
CABLE AS
CABLE (OOGA) (40CM)
2
TERMINAL (FOR 1/2IN
BOLT)
1
NUT (1/2-13
THO)
1
WASHER·HARD (3MM -,-,TH~K-'-')~
4~ __JJ_O,=T
~
SP-0747
15-7251
6V-8188
8T-422ª.
_
2
1
1
I~..:.§682
_
1
... º¡\ª~~
1
1
1
1
3S-6049
. __
_,
1
-
_~~-º?~!
!?~~
1
34
258
6
1
1
5K-8451
--- - - -
1
15
1---'.
2
!~-~!~º
!~-?'~~?
1
1
1
1
C
---
1
1
1
ª~-~º~~
~~-~!!~
1
8
1--
1
---
._______
C
1
1
1
S.~-º!~~
r~-~~?~
1
SEE
PAGE
PART NAME
----
-- -
7M-00BO
--- ---4K-8473
8V-0614
1
E
E
ary
-
1
268
i00996424
PART NUMBER
1
CE
C
C
PIN 17Z749-1631
OF 9G-1928 RELAY AS OROER 61-1864-PAGE
FIELO REPLACEMENT
1402, 1408
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
2
1
. 1
2
2
1
__WASHER-~~B!)_1~5MM
IHKJ
~~!_.!=_AS_
_
..
~_I
.
_
___
.~~I?]"5._lQ_09f.)
(122CM)
_.
T~R~.I~~L_tFqB_.~lªI~.BO.LJJ_.
__ .
TERMINAL (FOR 1/2IN
BOLT)
CLIF'_j31.8MM
ID)
BUSHING- TERMINAL
CLIP--¡-2-0_64MM ID)
CLIP (31.75MM
IDL
HARNESS AS-MAIN
CLIP AS (10_2MM ID)
CLIP AS (20MM ID)
CU;.P_ _(25·1~~_.!_Ql_
CLIP AS (12MM ID)
HAAN.:_:E:..:::S'-"Sc___:__:_AS:-:__
.
SWIlC_H. jl.S - TEMPERATUR! __ .
(HYD TEMP-WARNING)
~CIlEW - MACHINE
1~..:-_3_?X. 251 N)
LOCKWASHER (NO.S)
(4.3MM ID)
SEAL-O-RU.JG (1I3.-36-MM ID)
_
.
_
_
_
_
-
1 of 4
.
--_._-----
SE8P1342·07
ELECTRICAL AND STARTING SVSTEM
,..
GRAPHIC
REF
REF
NO
NOTE
35
36
1
37
1
1
_-1
--
38
__
_
--
GP(Contd.)
i00996424
QTY
60-4246
9M-8406
-- --407794
-------------2M-9346
6V·837B
8F -1434
3B-6552
5H-8936
9G-8009
_o.
1
-----
1
f
3
4
CLIP
1
____
1
--
S
6 (PI100UCT~[VElJ
---o-
__
•
_
_<¿~IP _.L~5.-_ª-~M_I_Q)___
._<¿L
IP~ ( 10 .:_QMM
._!D.)
_
SW_!ICH ~§._Ar__~ PRSS_S~R~ (ST9P
__ NLJT L1_O._3_~_THº-L
LOCIS_',\IASHE_R
(0.51 MM THK)
ELBOW
ADAPTER
4
1
2
2
-----
2
-
_
1
1
43
2
44
45
2
2
2
2
46
_g_
47
2
4_8
~
1
---------- _. - ._--------4
.~4
••
.
1--
-
1- -
_
49
----50
-o.
2
-_--_-----
2
51
2
52
2
2
54
55
56
57
58
---
--
1'--
11----
Y
r-- -
O~_L~1_!?_
BM-2337
__
C
~º~
_o"
WASHER
-_._~~
~~----- - ••
~
• __
w-"--"".'
H
••••
o ••••
_
•••
• 0.-'" ~
_~IY_I_T~~
N_UT:~~_J?J.1~!?1__:!:!jº) o(hA.-_F!G~L_ ... __
_ ~YJ: (10Q_~~~ ~I:fº)'
CI~Qhl_U __BR~A.-!<~~_ A.-? ._i!3 .~~?_)
2
20
~R-__B_~º- __ 1
2
6V-~~!~.
2
96 :.?~~!l_.
2
~~_:M~~N_~I.IC
_
_
__
. _~PB_EW-~ACHIN~ (8-3_?X_25IN)
!-O~~f'.S_!:lER (~O - 8) __( 4 - 3M",
2
2
2
IDL
_7N-__~!?~_L 1 _ g.~!1Ct¿Tr _I?B~A.-~~ __~~ _J~_.~?) _.__
_15_V-8376
2 _
§_QB~Y!:'1A.-_q_f2_~.N.É..
__(_8~~?X-25_If\J)_
2
2
_~B_-7_~~3~_ ~ __
LOC~f'.~~~_~._(!!O-0!D __ l'!0-_3MUº)
7V-2913
1
BOX AS
____
2
2
22--2
..
----
---
2
2
2
2
2
---
2 of 4
....
_.-
..
_
••
_0---+-
.--.-_
u8,!_-~~~E!_
5
WASIj_ER-HARD (2.5M~
2
_ 2
__!l-~20~
_I~_- 07J ..f!
. 5~-~~-ª-~
J!t!- S6"!'!
~_- 30~9.
. _ ~B___'!~~~
'!.':-__~!M.._-
2
C-CHANGE FROM PREVIOUS TYPE
E-ORDER BY THE CENTIMETER
Y-SEPARATE ILLUSTRATION
_._-
__~~_-~55~
_!B_-~049
_~~-73~~
_~'!.-B16_~
2
-----
~lL!...( ~ @-=--1_I?
__±B_-!~?"~
fg__
_
3
_ ~~_- ª-~()_!__.
60
61
-----
_
~~L~y'_~?' __ .
BOL_T_ (3/8_~ 16X. 75IN)
C.O'{E~. _
T~LOCK!NG
•
~~_-!~f?_3_
67
68
tl~L_AY~~
KEEPER
4_
4
'!f_:-=?~~'! 2
f?Y_:~~~~ 2
69
SEBPl342-G7
._ -______
_
__
:!:T_:~~7_~ 1
2
2
2
2
66
1
2
4
2
~f1!.-~~~~
64
65
1
_~G_-_!9~~
5M-3062 _
2.
63
2
1
2
59
1-----
1
9G-1946
_
_._~q_C_l5W~~~~_fL!_Nº.:.ª-L.l4:~_~~_!0)
_
_CLIP_l9-52M~
10)._
BOLT j_3/8 - 1,ª-X_7~I~)
GROMMET
OIOOE AS
(;_IRCUI_T BREAKER_~S (60_,A.MP)
_
__SCR~IN-MACHINE_( 1/4-28_X. 5I__N) (1 /_4-28 THO)
LOCKWASHER (N0014)
(_025IN
THK)
.--
2
_____ 7Y:_~_~_!.~__J
2
53
2
._~V_:_~=!~6
__ _~B _:I_~=!3
7N-3718
5M-3062
7M-3361
2V-9473
2V-23BO
6V-8365
1H-3244
3T:968_9__
LIGHTL_
S\AI_IIC~ ,A._§ - PRE§§UREJE3RAI5E Al R)
___
LI;AC2Ii_)~~l.,UDE~_
~_ ~~R¡=_I¡\I~MACH__I_NE
Ul_::}2X _25I~J
_
2
~o
41
42
SEE
PAGE
PART NAME
PART IIIUMBEA
39
40
& WIRING
BATTERY
2V-7814
9C-7950
-
-
__
. f!~_-?"~E!_~
..!Ij_[~_)_
__ .
~
•
~9_~~.:_l>1l\_gHINE_
~l!~_l19.:_32
THº)
THK) __
_
VY_~~!i.~f!.L!.~~~!LT~~L_o
4
4
4
1
1
1
E?QQo_UJ_4-20XO-5If\JJ
~l!~.l!J4-20
IHD) __
~~I:l~f!:!!ARD _(2MMIHK).
_
.__-_
SC_I!~\y::_~IA(·~t'0~~~~l8-:~~X;?:.51N_L:~~_:_:
WA~IiE_~_L!.~~~~_T~~)~_
_
1
z.:
_0
._
_
§_~_nCl:LA~_-q!..§_~q~_N.s:_~T
~~AT~__
_
_
357
_ _
_
1:.~~~E_:_I.N._?T~UCTIº!J (O_!§CONN_ECT
_§_V{ITCH)
__ ..
_
__~Y.I.U~l:IoAS _(I.1AGN
¡:n C)_
? --_.Jit¿I. .(~-3?._II:lQLo__
~ _ _~.l:l.~ -J~. (~/1.~~4._J.1:Iº1
1
_
_
2
66
__!__.
••
-
STRIP
_ ••
_~
__
~
•
~
_~
••
,~
0--
_~I_~~y"I_~ ~~E~~_~~. ~
_
.
_
C'!.Q__ffl~)_
ELECTRICAL
ANO STARTING
SYSTEM
259
ELECTRICAL ANO STARTING SVSTEM
2V-7814
BATTERY
GP
& WIRING
(contd.)
9
i00996424
B
21
19-11-10
---UU
17
22
----lJ~~~
15-~~~::-J
16
23-11-19
31
19-11
HYDRAULIC
lANK
34-33
32~
19-11-36
-.
V
,_
l40-39
12-11-18
c./"
38
REFER 10 ALL lLLUSTRATIONS
THIS GROUP FOR AUXILIARY
OF
vIEWS
lOP
6
VIEW
GRAPHIC #1
260
ELECTRICAL
5
g00408222
ANO STARTING SYSTEM
3 of 4
SEBP1342-07
ELECTRICAL AND STARTING SYSTEM
2V-7814
BATTERY & WIRING
GP (contd.)
i00996424
51
53
44
54
62
63
64
55
VIEW
A-A
49-57
VIEW
or
AREA
GRAPHIC #2
SEBP1342-07
B .
g00408223
4 of 4
ELECTRICAL
AND STARTING
SYSTEM
261
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
BATTERY & WIRING GP
2V-7814
PIN 17Z1632-UP
OF 9G-1928 RELAY AS ORDER 61-1864-PAGE 268
FIELD REPLACEMENT
SMCS-1401,
NOTE
CE
i00996466
1402, 1408
REF
NO
GRAPHIC
REF
PART NUMBER
8V-0622
5P-0761
-
2
C
C
---
--
-
.
-
---
8T-9757
-----_ 8C-5917
-- ----1M-8119
.-- ----
-----
-~
-- -- ------
5
9
10
3~ -
_(_r:º~.
-
••
20___
E
21
22
23
24
25
!...M..-_~!!.~
1
__ ªº!:-.T:_~~!I~.~V
1
!~-~!20
1
. _~~_T.~,ª~IIE~y._T~~M~~A!:: ___t5Ll?-18
!~-!~~!_
__1~R~I~~L (F:q~
COVER (RED)
CABLE AS
CABLE (OOGA) (40CM)
2
TERMINAL (FOR 1/2I_N BOLT).
1 __ NUT (1/2-13
THOL__
_
1
WASHER-HARD (3M.M_l!!lS),_~~
4__ J3_9I"T
.
__ J ..
. _1
1
1
- .. -,-----.
1
1
1
28
f------- ..- .. 3209
__
¡-----
f------- .
.._---
.
_ _
31 _. _
32
_
33
_
___ _
34
ELECTRICAL
-_.
1
1
26
27
+
1
8N-0869
__ . ?~.:.~6B2
5P-0747
1S- 7251
6V-B1BB
8T-4223
__
7S:.?430_
8T-4896
5y:~O!ª-
1
.. _
+.+
(QDGA) (188CM)
_...~Q~E.R_LAEo).i~~I:!.!=.~':O
TERMINAL
_. -- -- ------AS-POSITIVE
.... --------
1
_J_ ~
L_
18
-
.. _º~~h~
~~-!?2~
1
1
1_. __
1
1
1
1
_. _.. 1§.. _. _
_._
_
17
..._~
262
-
_. __ BqhI -~~:r::r:E~~_ TERMINAL (5/16-18X1.375IN)
_. __NU!~B~!:r:r:.R~_TERMINAL
(5/16-18
THo)
.. IE~~!N~I"
3/8IN
BOLT)
Qqe (15 ..8ªM~_.:r.OL.
f':lUI_(~L8~!~
__!Hº1.
WASHER_ t 2. S_MM _!HK)
CABLE AS
39-6049
----
__ __
¡---
-
1
1
1
5
16
4
1
~~_-º?~!
15
_.. _
E
~ªº~
-
L__
VDLT)
-~
aV-06iS
-
(12
.... 1~~gH Ir-JgLUoES)
__ ._.
VENT AS
FRAME AS
CABLE AS
. - - - _. - -- . - .. CA!!.L.L(90G~L(32ºº~)
__ ._.
_. ººV~~.L~L!-º1S2JBA
TTERV)
TERMINAL AS-NEGATIVE
0-'_--
~~-~ªC!!
..
(PAODUe! LEVEL)
6
1
!~-I?!!~
!~-~!~º_
!~-!~~2.
~~-t!~~!
e
_
6
7N-0060
--- ----
-
...
5
BATTERY
-- ---3S-6050
14
4
... _gq,!§R_J ª!:,Agl5
8
CE
3
2
- -
11
12
13
2
9X-9720
5P-0741
-- ---7N-5274
C
1
1
1
4K-8473
8V-0614
E
-
_1
7
6
.
-
1M-6i20
----- ----_--9G-0003
-- ----~
4
SEE
PAGE
PART NAME
CABLE AS
C~BLt.{_OO@~) _ (1_4CM)
__ ._
COVER (BE:.Q)
_ IE~M.~r-JAL AS (I'JEG)
_
. TEBM!N~~ .~~. (POS).
~Q.~!:!3~:rTE~,!,_TER~!I'JAL
(5/16-18X1.375IN)
_...~UT:E!~TT~A~ ..IERMINAL
(5/16-18
THo)
9G-0004
----- -
3
- - -
aTY
. __
~P-Ol'~7
1
1
1
14
1
_
._
.IE~~~.N~L_(_!?/16-18X1.375IN)
THO)
H?J.N_~QLT)
WASHER-HARD (2.5MM
CABLE_AS__
_.
__ _ __ _
_.__
_
.__
THK)
___
_._
.c~~B_l,_E_19Q~} (122CM)
._. __ ~.:.I~!:i?_ . .1. __.__lEJl~_ItJ~L _lFqB_.~lªIt:! .BO_LIJ.. __
1S-!2?! .._1_
__TEB.MINAL (FOR_1/2IN
BOLT)
5P_-7B!i~
1 .. _(;LIP_(31.8MMUJ)
._
38-7764
2
BUSHING-TERMINAL
1S-0994
2
o
_
_ __
CLIP'T20~64MM-I¡j)--- - .. --- ....----
5N-2840
8V-2689
3T-3048
1
1
1
..
CLIP (31. 75MM ID)
HARNESS AS-MAIN
CLIP AS (10.2MM ID)
1
1
1
1
1
3T-3047
1
CLIP AS (20MM ID)
45-1962
.__ L__
CLIP
(25.4MM IQ)
.
3T - 3045
2
CLIP__:_A.:_:::S,--,--(
-"-'12-::-M
...M:-__::Ic.-::.D..t..)
_.
7V -6086
1
H_A_ANESS..,__.A_...S..__
.
8N - 2241i___ 1 __ §\yFQ_H AS - TEMy~RA._.T."...:U:-..-R"..":E:.___
__
_
_
(HYD T~Mp·WARNJI'J9J_
_ __ _ _ _
._
1 __ .
6V-B376
2
~CREW-MACtHNE g!-3_2X.2~It-!}__.
_
1__ . _
_ __ 9B-7233..
_?
LOCKWASHEFl (NO.8)
(4.3MM ID)
1
3K-0360
1
SEAL-O-RING
{16. 36MM IOl
ANO STARTING SYSTEM
1 of 4
.__
_
_
_
SEBP1342-{)7
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
2V-7814
REF
NO
NOTE
GRAPHIC
REF
35
_______
_________
3_7
38
',
_---
PART NUMBER
1
1
_,!O_'77~4__
, 2M-9346
.
__
______
4_o
SEE
PAGE
CLIP
----~
~---_._-
1
_eL! P . L1_Lª-~M__I_º-L _
4
_C¿LJ~
u_g~Q~IDJ
-_-_--------
_
__1~_§~ITCH_AS_:!\lILeRESSU_Fl_E:
" ,,~_'__8~~ª
_________________
-=39
i00996466
PART NAME
1:2
3 4 S 6 JPROOUCT L(VEll
~------
.~M:_1!4q6
__1
GP (contd.)
QTY
60-4246
----------~--
1
___
__
1
----
-ª-6
& WIRING
BATTERV
8J=-143~_
:38-6552
5H-8936
(STOP_ h-_IGHT)
2
2
f\l_L!!._( 1_ü__::3_LTHD_)
_
_ _____h()CI_<WASHEf¡ (0.51 MM_TH_I<)
1
ELBOW
ADAPTER
------------.
1_
96-8009
_2__
SW_I_TCH_AS-PRESSlJ_RE(_BRAK~!R)
___
.__.
. ~____
._lEACI:LI NCLUDE~.
. __
..
_
1
6V-S376 ~2
~Fl_E:W-MACHI_NE (§-32L25IN_L
1
98-7233
2
_ LOCISW_ASHE!L!~g:8 ) ( 4 . ªMM l_Q)_
__
41
1
7N-3718
1 '" CLIfl_J9.52MM_
ID1
_
------------------42
1
5M-3062
2
_BOLT_( 3/8 -1 §X. 75IN )__
~--------4-3~---'-2
----7-M--a-a-6--i"
----------~--------
_
-----
-_--_----_-----
-
-----------
--------
1
-------
44
45
2
2
2
2
-_.-.----_._------- ----_-______ 4El_
-----
2
_________
~48
_________ 4~9
=50
=2__
-
51
2
__
---
2'-'--____
__
2
__
4F -22!!_-!. __
___
_____:2
2
-.c.2
~2
2
1--_
59
¡;__
________
~
1-__
________
__
Y__
1-
______
C
_
~
§O
61
2
2
._
§._-?_
2
~
__§_4_
65
66
2
2
2
2
_6_7
68
2~
2
__
_____§2_
SEBP1342-07
_
--
WASHER
~-_
.. ---._
-.-_ SWI_TC~ AS_:_~~~t_!ET!C
2:_ _
N_U.1.:~AM_ (?J.16 -'?_'!__l.I:iRL._
~_~J
~I:Iº-L
--
5M-6668·
~:4863
5~-7349
~~-8165 _
~L~4205-
~
_
~Q)__
bg~I_(WASHER lNO.8_)_(!-_3MM
2 of 4
~ __
l:.0CKWA~!:IER..Jl!Q_.._EV
~.3MM
.
..
I.~0718
~V
__
3637
fLJt:-864S
!F...:3099
48-2043
~--~~!!4~
_i__
_
_
_
_
_
_
------
__ ~
_
357
_
NUT --LAM._CiL1_?_~~4 THD)
....
_ _§_TRIP
_1_
-------
_
1_ PlATE
_
1~ _ PlATi: :]NSTR_LLC_TI_D__t-J_lDISCO!'l_NECT
SWITCH )
_j_
SWIT~I:I AS _(_MA~NETIC)
_
~
tiu..L_UJ_:...3~_THD)
_
9C~_L~_!'_
f!~:
7265".
-----
__
(-8-:~gX. 7~IN)· -:_.
(1!2MM THK)_
_
~_OLT_UL4_::20XO.5INL_
_~!4_::20
THD)
_ 'v_VASH§Fl~!iA_BQ____i_?_MMJHKl
_~~ITCH_f..§-DIS~ºtiNECT
_
. _
f!:_SC_I!EW-·MA_~!:It~~·
__
6_WASHER
..
ID)
l.__B_O~_A__L__.. _.
4
4
_ 1
-
....
__
L1.Q.-~'?_
__gBQY.u_J?f.!S~!<S_R AS....l~~~?)
§~f.!!=W-MACHIJIJLl8_::32L25IN)
_____2'!_-_I!.~O_1
__
:3__NUUlLB_:...16_.!HDL8T-4896
5
WASHER-HARD~~~_.T~K)
~.:
9556
_~_S_9fi.EW - MACHI_N_E:__
4~-~O.~L ~_NULL!_Q.:..3?_l"1iQL
_~~-'!274
_ ~ __ \Y_~SHER (!_:'?_~M THKl
~2
C-CHANGE FROM PREVIOUS TYPE
E-ORDER BY THE CENTIMETER
Y-SEPARATE ILLUSTRATION
r-----
__
?_~~~
~9B_:~~~3~
7V-~913~
2
I---------.?-ª1---
---'-2
_
-------~-
... _.
7N __
I§~_!__ !_______g~~~_E___§~~AJ<ER A~_ CL~)_
6_V_-fJ37E;_ 2 __
~<tF.l~W-'1_~I¿INE @_::_32X.2_5IN)_
2
-----=;2__
----'-
~
2___
____
1--
7_._V_-~.~_H
__
_
.
2 ~0L.l:_
(~_ª-16X.J_5IN)
1.______f._O'{E~.~ ....
__ .__
4
BOLT-LOCKING
______R-º~~~_1.
::::0-
__
KEEPER
~L~
Y_. AS
6V-I!=!"Z1! _~
3R-89~-º-_!
6V-f!~I~ __ ~
__:2'--__
__
,_C I RClJ_IT_I:3B_¡:~KERAS _( 60 A~f>_L_
_ SC~EW=MACI-iINE_ _(_1_/_4-28XJ>_!_N)
LOCKWASHER (NO.14)
(.025IN
THK)
REt¿Y~
__ .
SM-2337
4
----~----------.
2
2____
___________
2
--------~--------.
_____________ 2_-_______
5_3___
____________
96-1946
031-0215
2
__
1
2
4
SM-.)062 __
___
----~-
52
DIODE AS
2,,_-2380__
6V-8365
1H-3244
3T-068_!L_1
~-19~~
______'2~
~2~.
_____ .
---- ----
..
....;;2~_
47
GROMMET
-----
2V-9473
_
_
CIR_c¿t¿_l!_'ª-~~~.~~f:l_AS _ ('!..O~~
ELECTRICAL
ANO STARTING
SYSTEM
263
..
ELECTRICAL ANO STARTING SVSTEM
2V -7814
BATTERY
& WIRING
GP (contd.)
i00996466
21
19-11-10
----lIt
17
22
---Í.!m;¡u===2:!1
15
--~-.,rr-____
16
28
23-11-19
13
31
l-)f
I
34-33
32~
-.
V
19-11-36
L
40-39
12-11-18
38
REFER 10 All
IllUS1RATIONS
THIS GROUP FOR AUXILIARY
or
VIEWS
TOP
6
VIEW
GRAPHIC #1
264
ELECTRICAL
5
g00408222
ANO STARTING SYSTEM
3 of 4
SEBP1342-D7
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
2V -7814
BATTERY
& WIRING
GP (contd.)
i0099S466
53
44
54
62
63
64
55
VIEW
A-A
49-57
VIEW
GRAPHIC #2
SEBP1342.{)7
or
AREA
B
g00408223
4 of 4
ELECTRICAL
ANO STARTING SYSTEM
265
ELECTRICAL ANO STARTING SVSTEM
1W-1361 HEATER GP-JACKET WATER
PIN 17Z1-UP
AN ATTACHMENT
i00155822
SMCS-1383
NOTE
REF
NO
GRAPHIC
REF
1
1
2
3
1
1
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
QTV
4N-8227
__
__c6N-1604
3T -141ª-
__
1
2
3
4
5
1
CORO AS-HEATER
_1___
CAP_AS-OUST
1~ __ E;_LEMENT AS-JACKET
_
WATER HEATER
(2<l0\l/1_?50W)
_
2
3
GRAPHIC #1
266
ELECTRICAL
g00108206
AND STARTING SYSTEM
1 of
1
SEBP1342-ü7
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
4N-3586
HEATER GP-JACKET WATER
PIN 17Z1-UP
FOR SEVERE COLO WEATHER APPlICATIONS
FOR USE WITH 120 VOlT POWER SUPPlY
AN ATTACHMENT
SMCS-1383
NOTE
e
----
i0012690B
REF
NO
GRAPHIC
REF
PART NUMBER
1
-
-------
e
2
3
-------
1
SEE
PAGE
PART NAME
----
1
9N-5253
6N-1604
9G-6657
QTY
12345
CORO AS-HEATER
CAP AS-DUST
ELEME_r'rLAS-J~eI<ET_
WATER I:i_EAT~(120V/1250W)
-------
----
-
_-
-
-------
---
_
C-CHANGE FROM PREVIOUS TYPE
3
GRAPHIC #1
SEBPl342-D7
g00108160
1 of 1
ELECTRICAL
ANO STARTING
SYSTEM
267
ELECTRICAL ANO STARTING SVSTEM
61-1864 K1T-RELAY
PIN 17Z1-UP
FIELD INSTALLATION
SMCS-1422,
1426
REF
NO
NOTE
i00313876
GRAPHIC
REF
.- 1
-
.
---
------
o
4$ -1988
5
TE_RM_INAL
1_
NUT
_2___.
-----
4
1
48 - 2047
5
1
BM-5312
1
15-9593
7T·6364
._----5P-5624
-
THE
--------
4
HOUSING-
3
BY
3
RELAY
.zr -6365
8
O-OROER
2
1
~
7
1
1 __
_
6
QTY
. 3E-9362
...
2__
----
__
5EE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
1
--
-
-
-----_.
R!-CEP.r~C~E._.
__
(BLAO_~_fFl_lM.P
(10- 24_T~O)
.
TYPEJ
_
_
SPACER
---------------
__1_o_
5
AS
5
STRAP
- (;_ABL,E .(Q_.62IN
TERMINAL
- BL~OE;
__
_QIA)
_
-_
_ \IIJ_!RE
__U~_GA)
METER
2
5
8
3
GRAPHIC
268
#1
ELECTRICAL
g00127722
ANO STARTING
SYSTEM
1 of
1
SEBP1342-D7
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
7M-7147 LAMP AS-STOP & TAIL
PIN 17Z1-UP
24 VOlT
PART OF 2V-7817, 6W-0288 lIGHTING GP-FlOOD & SIGNAl
AlSO AN ATTACHMENT
SMCS-1432
NOTE
REF
NO
i00949985
GRAPHIC
REF
QTY
PART NUMBER
9S-874B
-
-
----------
1H-3244
2
3
_----
1 ---
4
20-1959
---
5
1
6
1
---_---
------
SEE
PAGE
PART NAME
1
2
3
4
5
2
_NUl-FlJlJc_(1/4 - 28 THD)
2 ______h_QC_KWASHER_(!'!_Q.
14) __
1
LAMP
1
LAMP
1
LENS AS-LAMP
2
Sj:REW_-MACHINE (8-32~7._9_4MM)
2
_LOCKYiASHER _(t>jQ ._ª-)
_
2
S_CREi'l_:MACHINE _( 8 - 32X. 75H,J)
---------
7H-2976
5M-8032
6V-8362
98-7233
5M-6668
-----
-
---
-
--------_-----
---
-----
---_--------_-
------_-
-------
-----
2
3
4
5
6
GRAPHIC #1
SEBP1342-G7
g00484572
1 of 1
ELECTRICAL
ANO STARTING SYSTEM
269
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
1M-1882
LAMP GP - FLOOD-FLOOD
PIN 17Z1-839
24 VOlT
PART OF 2V-7817, 6W-0288 lIGHTING GP-FlOOD & SIGNAl
ALSO AN ATTACHMENT
SMCS -1429, 1434
REF
NO
NOTE
GRAPHIC
REF
------
-------
2
3
i00837519
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
QTV
1
1.M-589~_
1
2P-2541
2~~528~_
1
211!:_5_2_81
__ ..
~.
4
5M·6668
1
3
4
5
LAMP-SEALED
------
1
2
2
BODV
-.----------
UNIT
...
AS
RING-MOUNTING
.
__
MOLDING
_A_S..
._
_§_<2_RE_I¡\f-MACH.IN~_j8.32X.
7SIN)
2
GRAPHIC #1
270
ELECTRICAL
g00096286
ANO STARTING
SYSTEM
1 of
1
SEBP1342-D7
ELECTRICAL ANO STARTING SVSTEM
25-4783 LAMP GP-FLOOD
P!N 17Z685-839
24 VOLT. FLOOD
PART OF 6W-0288 LIGHTING GP-FLOOD & SIGNAL
SMCS-1429, 1434
REF
NO
NOTE
i00994155
GRAPHIC
REF
PART NUMBER
1
2
3
----
---
1
1
-----
--------
1
1
1
------
------~~----
4
SEE
PART NAME
---
QTY
2P-2541
2M-5282
2M~5284
-----5M-666B
030-8809
1M-589B
---
~
1
1
--
-----
-----
PAGE
12345
BODY AS
RING~MOUNTING
~
MOLDING AS
~_~~SCREW~MACH_I_~_E
__(-ª-:32X._75IN_)_~~
SCREW & WASHER AS
LAMP~SEALED UNIT
--
--~
---
-
-- -
--
--_
-
1
4
GRAPHIC #1
SEBP1342-D7
g00124262
1
of
1
ELECTRICAL
ANO STARTING SYSTEM
271
ELECTRICAL ANO STARTING SVSTEM
3T-4983 LAMP GP-FLOOD
SMCS-1429,
NOTE
PIN 17Z1-UP
24 VOLT
PART OF 7V-7690 LIGHTING GP-AUXILIARY, 5V-3729 LIGHTING GP-ROPS
AN ATTACHMENT
1434
REF
NO
~
1
GRAPHIC
REF
~__
2
3
-----
PART NUMBER
QTY
1
6N-_79~7_
1
1
1
3T-4976
1
-------------
-----3T -4977
1
2
3
4
5
6
(PRODUCT LEVEl
LI\MP-SE~LED UNIT
BODY AS-LAMP
DEFLECTOR
i00176640
SEE
PAGE
PART NAME
_
2
GRAPHIC #1
272
ELECTRICAL
g00118375
ANO STARTING SYSTEM
1
of
1
SEBP1342-D7
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
6N-7989 LAMP GP-FLOOD
PIN 17Z1-1083
24 VOLT
PART OF 7V-7690 lIGHTING GP-AUXILIARY
AN ATTACHMENT
SMCS-1429,
NOTE
1
2
3
iOOl13211
1434
REF
NO
----------
GRAPHIC
REF
1
1
-------_---
------_---
------- __
--
--
4
-
1
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
----
6N-7987
6N-7988
2P-7468
6V -8376
98 -7233
_----
QTY
1
1
-
2
3
4
5
LAMP-SEALED
_---
UNIT
BODY AS-LAMP
1
--------_
MOLDING
--
1 _SfREW
1
25 Ir'!)
- MACHI_N_I_(B-:32X.
_!,OCKW_ASHER _(_r-J_Q_.8)
_
2
4
GRAPHIC #1
SEBP1342-D7
g00083930
1 of 1
ELECTRICAL
AND STARTING
SYSTEM
273
ELECTRICAL AND STARTING SYSTEM
8C-5582 LAMP GP-FLOOD
PIN 17Z840-UP
24 VOLT. VERTICAL MOUNT
PART OF 2V-7817, 6W~0288 LIGHTING GP-FLOOD & SIGNAL
ALSO AN ATTACHMENT
SMCS-1429,
NOTE
-------
-
i00117859
1434
REF
NO
GRAPHIC
REF
PART NUMBER
____
2
-
-------------
3
-----
4
--
5
SEE
PAGE
PART NAME
1;>
3
4
5
9W-1281
1.. __Lf'-MP- SEAL~D UNIT
2P-~~41
1. ______E3_QDY
AS
5M-6~6ª __ 2
. SCREVJ~MACHlt_J!__(8-_ª2X.
__2M-5~~4_ .__2 ..
.MOLDING AS__
...
2M-5282
RING-MOUNTING
_
__
------------.
---------
1
QTV
_ _!)30 _-88º~_.
SCREW & WASH_~Fl__J\~
75INJ_
_
5
GRAPHIC #1
274
ELECTRICAL
g0008198B
ANO STARTING
SYSTEM
1
of 1
SEBP1342-07
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
9W·1279 lAMP GP-FLOOD
PIN 17Z840-UP
24 VOlT. HORIZONTAL MOUNT
PART OF 2V-7817, 6W-0288 LIGHTING GP-FLOOD & SIGNAL
AL SO AN ATTACHMENT
SMCS·1429,
NOTE
REF
NO
1
2
3
------
1434
i00317053
GRAPHIC
REF
PART NAME
PART NUMBER
1
---
-
2P-2541
2M-5282
2M-5284
5M-666_8
__
9W-1281
---_-_---
---
---
4
QTY
1
1
2
~
1
---
---
2
3
4
SEE
PAGE
5
BODY AS
RING-MOUNTING
MOLDING AS
SCREIV-MACHINE _(B-32_U~IN_)
LAMP-SEALED UNIT
-
--
---
-
---
-
----
---
_
4
GRAPHIC #1
SEBP1342-D7
900124965
1 of 1
ELECTRICAL
ANO STARTING
SYSTEM
275
ELECTRICAL ANO STARTING SVSTEM
7V-7690 LIGHTING GP-AUXILIARV
PIN 17Z1-1083
2 LAMPS
FOR USE WITH CAB & ROPS
AN ATTACHMENT
TYPE 1
SMCS-1429
i00316406
REF
NO
NOTE
GRAPHIC
REF
1
1
2
3
1
----
1
---~
4
1
-------
y
o
1
----
8
9
10
11
-----------------
y
-
_
--------
1
----~
I
------------
5
6
7
----~-
-
_:_1=-2
13
---------
--
-
----~~
-----
3H-3681
5P-8245
28-8352
7V-7614
40-1212
05-1591
5M-2894
40-8948
6N-7989
7V-7616
5P-5623
2l-8075
6N-9587
2l-8076
2l-8066
7N-8000
7N-8419
25-9727
Ol-1351
48-5271
-----------
1
1
1
1
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
-----_-
--~
aTY
1
2
3
4
5
6
(PRODUCT
/UL THO )__
2__
NUT - FULL
2
WASHtF1_< 3MM TH_K)
~ _4__
2
2
(1
WJ\~_HtIL~ºt>J
BRACKET AS
LEVEL)
I CAL)
GROMMET
__6__
~OL_I_(l1_El-
16X1 .5 I N L_
__6__
VVASHER_L2.
~MM___l_IiK)
3
2
_ CLIP
LAMP
(1 /4IN
1
_______
TERMINAL
G~J_
(HOR_N_)
CONNECTOR
(ROTARY
BE:A~ON)
TE_F1'MI'-JAL- CR_I_MP (14TERMINA,=
(_1_Q_(JA)
1
SWITCH
2
TERMINAL-BLAOE
2---
_:3
~~ 3
GROMMET
---------
273
AS
vvI_F1_LJ16
~~_2
~
SLOT)
GP-FLOOO
HARNESS
~ ~~
.
X1JJ_;32IN
AS - TQ_GGL¡: (CAB
16
--_-~~---~
-
GA)
~
FLOOOS
~
L
358
-----
BOL_T _(_:3B3~~16X. 875 IN)
WASHER
O-OROER
BY THE METER
Y-SEPARATE
ILLUSTRATION
276
ElECTRICAL
ANO STARTING SYSTEM
1 of 2
SEBP1342-ü7
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
7V -7690
LIGHTING
GP -AUXILIARV
(contd.)
i00316406
8
2
3
(
L
9
6
12
11
MOUNTED DN
INSTRUMENT PANEL
GRAPHIC #1
SEBP1342-07
g00123915
2 of 2
ELECTRICAL
ANO STARTING SYSTEM
277
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
7V-7690 LIGHTING GP-AUXILIARV
PIN 17Z1-10B3
2 LAMPS
FOR USE WITH CAB & ROPS
AN ATTACHMENT
TYPE 2
i00315972
SMCS-1429
GRAPHIC
REF
REF
NO
NOTE
1
1
1
-----~~-
3
1
4
-
--
--------
5M-2B94
40-B94B
3T-49B3
7V-7616
5P-5623
2l-B075
6N-95B7
2l-B076
2l-B066
7N-BOOO
7N-B419
25-9727
Ol-1351
48-5271
7
1
1
----
1 --------
-----
Y
~
-
1
1 1~
-
1
12
1
1
1
13
--~
-~------
-----
1
10
----
-
---
-
----------
1 ---
B-USE
AS REQUIRED
C-CHANGE
FROM PREVIOUS
D-ORDER
BY THE METER
Y-SEPARATE
ILLUSTRATION
ElECTRICAl
------
--
1
8-
9
-
3H-36B1
5P-B245
28-B352
7_V-7614
40-1212
1 --
1-
278
-------
O§_-_!_5~1
1
BD
-~-
-- ---
1----------
5
6
QTY
PART NUMBER
~
1
----_?_--
CY
-- -
SEE
PAGE
PART NAME
----
--
---
-
1
2
3
4
5
6
(pRODUCT
2
NlJT-FUL1_(1/2-1}THD)
2
~I¡\IASHEFl __(3M'-1_THK)
4
WASHER
2
BRACKET
-
--~
LAMP
1
HARNESS
-------
----
_
_
AS
-~
6 GA) _
WIRL(1_
T_ERMINI\1__(HORNL
1
CONNECTOR
1
TERMINAL-CRIMP
1
TERMINAL
_;3_
3
__
_
272 ~~.~
~-----
~----
-------~
_
(ROTARY_E3s_A~ON)
(10
(14-16
GA)
GA)
~ SWITCH
AS - TOGGLE
TERMINAL-BLADE
--
~-----~
__
GP-FLOOD
_2
2
__
X!U32!_ti_SLOT)
____
1
2
---------
(2. 5MM THK)
cq_f'_( 1/4IN
2
~
AS
-~---------------
3
_
(CONICAL)
2
~GROMMET
__ §_ __~Q_LT
(3/8-16X1.5IN)
6 __ WASHER
LEVEL)
_
---
__
--
-------~
~~
--------
358
(CAILFLºO_~L
~-------
GROMMET
____ElOLT (:3/8
WASHER
- 16X. 875 IiJ_)
_
TYPE
~~-----
ANO STARTING SYSTEM
1
of 2
SEBP1342-07
ELECTRICAL ANO STARTING SVSTEM
7V -7690
LIGHTING
GP-AUXILIARY
(contd.)
i00315972
MOUNTED ON
INSTRUMENT PANEL
GRAPHIC #1
SEBPl342-D7
g00123915
2 of 2
ELECTRICAL
AND STARTING
SYSTEM
279
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
7V-7690 LIGHTING GP-AUXILIARY
PIN 17Z1-1083
2 LAMPS
FOR USE WITH CAB & ROPS
AN ATTACHMENT
TYPE 3
SMCS-1429
i00316163
REF
NO
NOTE
----
GRAPHIC
REF
1
---
---
C
---
-
I
-
-
---
2
C
-
---
----
----
C
C
CY
-
--
-
3
---
-
-
- -----
-
--
------
BD
---
4
5
6
--
-----
CY
--
--
-
-----
----
-
--
9
10
11
------
--
--
--
-
-
-- ---
------
-
PART NUMBER
3H-36B1
5P-1076
28-B352
BV-6109
40-1212
4l-9337
BM-2772
3T-49B3
7V-7616
5P-5623
2l-B075
6N-95B7
2l-B076
2l-B066
7N-BOOO
7N-B419
BV-6110
3Y-B100
BT-4B96
10-4717
- ----- ---------
-------
-----
------
--------
--
--
--
-
------------
--
ElECTRICAL
-------
2
2
4
1
2
6
3
2
1
-----------
----
---
-----
-----
--
--
--
-
1
1
1
1
1
2
1
3
-
9
---
-------
----
-----
--
----
----
-
ANO STARTING SVSTEM
-
--
2
3
4
6
5
(PROOUCT
lEVFl)
THD)
NUT_::E_1JLL_(1/2-13
WASHER-HARD ~MM THK)
WASHER (CONICAL)
BRACKET AS (RIj_)_
GROMMET
BOLT (3/8-16X1.50HJ_)_
CLIP (6.]_5MM Iº)
LAMP GP-FLOOD
HARNESS AS
WIRE U_2 GAL
TERMI_NAL (HORN)
CQ_~ECTQB _(Bº_T_ARYBEACO_N)__
TERMINAL-CRIMP ( 1_i_~1_6_GA) __
TERMINAL (10 GA)
SWITCH AS-TOGGLE (CAB FLOODS)
TERMINAL-BLADE
BRACKET AS (LIj_)_
BOLT
WASHER-HARD _(L~_M~ THKJ_
NUT (:3 /8 -16__THD)_
--
--------
--
--
----
-----
-
-------
----
--
------
----
---
-------
----
--
--
----
-
--
------
---
------
---
---
--
--
--
- -
---
---
---
---
-
--
---
---
--
-
---
--------
------
--
-
-----
----
---
-
---
---
--
--
----
-
358
---------------------
-----
---
--
---
--
---
--
--
----
---
----
--- -
------
--
--
----
1
-
---
-----
--
-
--
--
------
----
-----
-
272
---
--
---
-------
----
----
--
-
-
-------
---------
-----
--------
-
--
----
-
-
-------
------
--------
----
6
----
---
-------
----
--
----
--
----
--
-------
---
------
-
1
---------
--------
--
280
--
---
-
----
---
--------
12
13
C
14
C
15
C
B-USE AS REQUIRED
C-CHANGE FROM PREVIOUS TYPE
D-ORDER BY THE METER
Y-SEPARATE ILLUSTRATION
-----
QTV
-------
--------
------
8
-----
--
--
--
----
--
---
--
7
--
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
----
-----
SEE
PAGE
PART NAME
-----------
of 2
--------
SEBP1342-Ü7
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
7V -7690
LIGHTING
GP -AUXILIARY
(contd.)
i00316163
MOUNTED ON
lNSrnUMENT PANEL
GRAPHIC #1
SEBP1342-07
g00125460
2 of 2
ELECTRICAL
ANO STARTING
SYSTEM
281
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
7V-7690 LIGHTING GP-AUXILIARV
PIN 17Z1084-UP
2 lAMPS
FOR USE WITH CAB & ROPS
AN ATTACHMENT
SMCS-1429
i00316177
REF
NO
NOTE
GRAPHIC
REF
1
1
_
1
1_ ..
2
}
i-
_
l.
...5__
_
-ª- __
__'!_ ....
... 7
~8_~
9
J...___
. L______
.1
.1.
__ i
10
C
11.
_
C-CHANGE
FROM PREVIOUS
Y-SEPARATE
ILLUSTRATION
------
aTY
1
2
:1
4
5
6
PRODUCT LEVEL)
. 2 ______!l![r--=-FUL_L__(_1_L~~ !HD)_
;;P -1_0Z_fi
2
WASHER - HABQ_ (4MM THK J
2B_-_ª~5_2 . 4 _ WASHER (CONICAL)
__ 8V-_6_1~_J
__ BJ1ACKET __AS_(B_H)
40-1212.
2
~ROM.~ET
3H - 3681
J
__
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
_
_
_
_
3T~_9___1!L__2
L,_AMP GP-FLOOD
____.
7V -7616
1
HARNESS AS
81·4896
9 __WASH~HARD
~M
THJ5.L __. __~
5S-7379
3
BOLT
(3¿8-16X.87_5I_t-J_)
.
8\,-6110 _ 1 __ E3_Fl_~C_KET
.I\~{LH)
_
6V-8801
6
NUT (3/8-16
T_H_Ql
__
~
4l-!;J;j3] _ 6_
I!M-2772
3
_BOLT_(3!8__:_1611~50IN)
CLIP
.
_(§_.35~M_lº)
_
_
_
-
__
•
272
...
--
-
------
-------_-
TYPE
---
2
3
4-8-11
5
3
10
i F;==4 ~'--
(~h~
9-sL L
"'---1 ( . -
1
----i
6
---
7
FRONT
6
VIEW
GRAPHIC #1
282
ElECTRICAL
g00129514
ANO STARTING SYSTEM
1 of 1
SEBP1342-ü7
MEMORANDA
SEBP 1342-07
MEMORANDA
283
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
2V-7817 LIGHTING
& SIGNAL
GP-FLOOD
PIN 17Z1 684
4
6 LAMP
SMCS-1429,
1434
REF
NO
1
2
3
NOTE
V
i00997273
GRAPHIC
REF
1
1
1
---------
-------
----
1
4
5
PART NUMBER
1M-1882
1V-1494
4V-3909
QTV
6
6
2
-
-
---------
1
7
1
---------
--
1
---
8
--
10
11
12
__
__L_
13
14
,--
1
------------
15
-
1
------------
--
284
3
4
5
6
(PRODUCT LEVEL)
--
-------
-
---------------
__
_
_
_
1-----
---
_
_
------------
----------
9
Y-SEPARATE
2
------
6
V
1
LAMP GP-FLOOO
SPACERc
_
STRIP AS
_ (EACH I NC~@_!§)__
__ _
9F-2978c~
2
N~U_T
__
- WELO__(:3/8: 16 _D:i_Q_),
50-3183
6
NUT-:_E_ULL (5/B-1f3
T_HO)
60-2256
6
SPACER
5P-8247 __ --=
2
_:_cW'-'A=-S~H'--~EH
- HAR_[)_( 3 . 5MM_I_HK)_
05-0509
8
BO~(
3 / 8X. 75IN)
_ _ _
3V-3308
8
WASHEf!__(?,~MM THK),
LAMP AS-STOP & TAIL
7M-7147
2
4V-3911
2
STRIP AS
__
(EACH 1NCLUOES)
9F -2978
2
NUT-WEL_Q_(_:3/ª~_D:i_[)_L
40-3704
4
WASHER:HAR_D (5MM_THK)_
_____ _!)l-_!~!i1__
8
BOLJ_ (3/ 8X. 87_~_I_N)
9l-9_132
8_Wj\SHER
J2. 5MM THK),
2V - 2999
2
BRACKET-'----'-A-'-"S'----5V-9013
2
BRACKET AS
_( EACH 1NCLUDES) _ _ __
4K-8479
1
STUp~EL_D_(:3/8-16X1.?5IN
10-4719
12
NUT-FlJ_hh__(JJ_2-:_13 THD)
5P - 8245
12
WASHEf!__(_3M_"L_TI:jK)
---
SEE
PAGE
270
PART NAME
-
-
----
------------------
-
- ----
-
----
--------------
_
_
--------
ANO STARTING SYSTEM
-
------
_
_
OALJ
ILLUSTRATION
ELECTRICAL
--
_
--------
1
of 2
-
----
-------
SEBP1342-ü7
ELECTRICAL ANO STARTING SVSTEM
2V-7817
LIGHTING
GP-FLOOD
& SIGNAL~ont~)
i00997273
9
15
VIN
c-e
VIEW OF AREA D
GRAPHIC #1
SEBP1342-D7
g00509811
2 of 2
ELECTRICAL
AND STARTING
SYSTEM
285
ELECTRICAL ANO STARTING SVSTEM
2V-7817 LIGHTING GP-FLOOD & SIGNAL
PIN 17Z685-1371
6 LAMP
PART Of 6W-4270 SUPPRESSION AR-SOUND
AN ATTACHMENT
SMCS-1429,
1434
REF
NO
NOTE
y
-----
C
-
1
2
3
- -
5
1
------
1
_____
6
C
y
8
C
9
_____
10
11
12
1
1
-----
-
----------
1
1
-----
2
6
2
9F -2978
50-3183
60-2256
5P-8247
05-0509
5P-1075
7M-7147
8V-0654
2
6
6
2
8
8
2
2
---------
9F-2978
40-3704
OL-1351
9L-9132
2V-2999
5V-9013
--
--- -------
1
1
1
13
14
1
QTY
1M-1882
1V-1494
8V-0656
-------------
7
--------
---------
PART NUMBER
1
---------
------
--------
-------
-
2
4
8
8
2
2
--------
1
-------------
15
---
--------
-----
1
1
C-CHANGE FROM PREVIOUS
Y-SEPARATE ILLUSTRATION
286
ELECTRtCAL
SEE
PAGE
PART NAME
1
1
------
--------------
4
-
i00997274
GRAPHIC
REF
---
-
-
4K-8479
10-4719
5P-8245
------------
12
12
1
2
3
4
~
6
(PHODUCT LEVEL)
LA~fl_ GP- F_LOOD (FLOOD 2j_V)
SPACER
BRACKET AS
(EACH INCLUDES)
_ _NU_LWELD (31_8_:_1_6_ _THD)_
NUT - FULL_C~/B-18
THD)_
SPACER
WASHER-HARD p.5_MM THKL _
_ BO_LT (3/ª-X._75IN)
_
WASHEB_::HARD {3MM T_tiK)
_
LAMP AS-STOP LIAIL
(2_4\1")__
BRACKET AS
____ ( EAC;H 1NCLUDES)
_
__ __f'JUT~~E:_LD {3/8-16_THD),
_
WASHEB~JiARD (5MM THK)
BOLT Cª-Li.lX. 875IN)
WASHE_FL{g·5MM THi<)
BRACKET AS
BRACKET AS
{EACH INCLUDE:_SL______
_
_ STUD-WELD (3/8-1_§X1.25IN
OAL)
i'JUT-FULl,_j1/2-13
THDL _
_WASH_E:_Fl_
(3MM THK)
270
-------
_
---------
-------
269
------
_
TYPE
ANO STARTING SYSTEM
1 of 2
SEBP1342-{)7
ElECTRICAL
2V -7817
LIGHTING
VIEW
o
C()C
t..
ANO STARTING SVSTEM
GP - FLOOD & SIGNAL (contd.)
i00997274
B-B
B
j
9
15
VI¡W
c-e
VlEW OF AREA O
GRAPHIC #1
SEBP1342-(l7
g00509814
2 of 2
ELECTRICAL
ANO STARTING SYSTEM
287
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
2V-7817 LIGHTING GP-FLOOD & SIGNAL
PIN 17Z1372-UP
6 LAMP
PART OF 6W-4270 SUPPRESSION AR-SOUND
AlSO AH ATTACHMENT
SMCS-1429,
NOTE
1434
REF
NO
i00994163
GRAPHIC
REF
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
1
2
3
QTY
9W-1279
----
-
------
----
6
4
2
6
4
6
8
2
3
4
5
6
(PRODUCT LEVEL)
SP_:_A=C=:ER_:__
__
LAMP GP-FLOOD
y
__ ___BII-_7147
LAMP AS-STOP & T~I!:__(_24V)
4
50-3183
NUT-=EUJL_(~/8-18
TI1Q)_
C
5
_____
_7X-0513
WASHER-HAR_D (5.0MM HiK)_
6
60-2256
SPACER
------'---7
C
___
?_§_-_73_I9
BOL_T_{_:u_¡3-16X.875IN)_
C
8
7X-0772
__
VJASfiER-HARD (2.5MMlfi_KL
YC
9
8C-5582
2
LAMP GP-FLOOD
2V-2999
2
BRACKET AS
_______
1_0 __
11
8V-0654
2
BRACKET AS
_______
L~~g_H__El_RAC;KtT
AS INCLUDES)
__ -----=9'-'-F_-_29?~
__ ~__
NUT -WELD (3/El_-=1f3_THD)
7V-6063
8
12
BOLT AS
13
8V-0656
2
BRACKET AS
(EACH INCLUDES)
8V-0655
1
PLATE
I-------__
1
9F - 2978
2__
NUT - WELD (3/8 - H3_lH_D)
C
14
1
8T - 4122
2
_WA_§tjf:_B_J
3. 5MM TfilS_)
__
C
15
_!JC-591_,-,O:__---=2:__
__ BRAQ_I(ET_A_S
_
_____ 4K-84_7_9
1
STUD_~I,!J_ELD
(3/8-16X1.25IN
__QAL)
16
_ ----'6'--'-V_-818-ª-_8__ NUT (1/2~_13 THQ)
17
C
_____f!I-_4223
8
WASHER-HARD (3MM_lfilS)_
C-CHANGE FROM PREVIOUS TYPE
Y-SEPARATE ILLUSTRATION
YC
1V-1494
1
--
---
------
-------
275
269
-
-ª-
-------
274
-------
---------
- ----------
--
--------
------
288
ELECTRICAL
ANO STARTING SYSTEM
-
-----
_
_
1 of 2
SEBPl342-D7
ELECTRICAL ANO STARTING SVSTEM
2V-7817
LIGHTING
RIGHT VIEW
OF AREA o
GP-FLOOD
& SIGNAL~o~d)
i00994163
SECTION A-A
10
6
VIEW
c-e
VI[W
B-B
TOP VIEW
GRAPHIC #1
SEBP1342-D7
g00125665
2 of 2
ELECTRICAL
AND STARTING SYSTEM
289
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
6W-0288 LIGHTING GP-FLOOD & SIGNAL
PIN 17Z685-839
SMCS-1429,
1434
REF
NO
NOTE
_'L_
Y
<----
-
~
i00994233
GRAPHIC
REF
2
3
PART NUMBER
1
r.
7
_------+---
--_-----
I
2
3
4
~
8
9
10
--------
-_---
---
•
11
12
13
14
15
1
16
1
-"'-_SEPARJ\_I_E_
IJ1USTRA TI Q_tII_
4------
_
_. __
..
._
271
269 _
._
_
__
_
_
_
__ 5S-7.:37'9__1_~OL
T (:3/8-16X
.87~INL
_
1M- tBB2
2. _ ___h_~p'GP_:_f_LOOp.
2V-2999 ---_.-4
BRACKET AS
~
B_!-~122 __ _6_ _~t\_SHER
(3~ 5Mf!_JHK)
_
5V-9013
2
BRACKET AS
(É_ACH_I_NCLUDE_S)___
..
4K-f!_479
1
STUD-W¡:l,._D (lL8~16X1.
25IN 9A_L).~
~tt-_ 3681 __1~ _NUI_-_FULl_(J_j'?':: 13 THQl
_
BT -4_~3 __
12 _ ___I.'JI\SHER
- HARD f3_~MTf:lKL
_
_5P -1.O_7_5
__ 16_WASHER
- HARD (3MM_l_l:!KJ
4K-B039
2
BRACKET
4K-B038
2
STUD AS
6F -0253
2
LOCKWASHER
._
- -
_1_
1
6. __.__§~6_QER_ __
_
_
.1tLºJ____
__ ~D-~1~:3~ª_Nl)I__fLJL-L__(_5l_!L-_18
____ ____§_1)-225j) __
5
6
0------.
QTY
___ _!_V-_1_~94_.f! __~PAC.ER
2S-'VB3
4:~_L~I.1E_qP-_F_LOOº .._ .____
2
LAMP
& TAIL
--- 7M-7147
_-.
...------- AS-STOP
__
o.
__
_1
4
-
SEE
PAGE
PART NAME
---
-
-----_._.
----
------
------__
-----
-
_
270
---
------
<
--~--
-----
-----------.
------_-
~.-
/
8
8
7
I
2
SECTION A-A
RAOIATOR
3
GUARD AS.
SEcrlON
SB
11-12
\_ 8
8
8
"
GRAPHIC #1
290
ELECTRICAL
g00125236
AND STARTING SYSTEM
1
of 1
SEBPl342-G7
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
6W·0288 LIGHTING GP-FLOOD & SIGNAL
PIN 17Z840-1371
SMCS-1429,
NOTE
GRAPHIC
REF
_._1
2
3
4_
5 __.
6 .
7
v
-----,--
ve
----
-
PART NUMBER
_--
------_-_--_-----
1
__l ~
1
----------
---
~___
10
--
-----
- --------
-
ª_
C
C
------
--
---+.------------
J
11
12
_!
,
13
14
15
16
1
C-CHANGE FROM PREVIOUS
Y::_SEI"ARATE JLLUSTRATION
aTY
8
_!_\I_-.14~4
4
9W-1279
7M-7147
2
5D~_!_83___ 8
6D-22_56
6
55- !3_79
16_
8C-5582
2
_ 2V-~999
4
_
8T-1_122
6
9C-5910
2
____
4K-8479
1
3H-3681
8
8T -4223
5P-1075
16
4K-8039
2
4K-8038
2
1
1
----_--
8
_ __---~ _~_
SEE
PAGE
PART NAME
!
0
VC
i00994234
1434
REF
NO
--
---
6f-0253
--
2
12345
SPACER
----_.-_LAMP GP-FLOOD
LAMP AS-STOP & TAIL
_lJUT_:_E_LJ_L_L
(5/8 - 1? _I!j_D) __
_ _
SPACER
._. ~_. __
_ _
~OLT {3/8-16X_._~75I.fil_
_.
LAMP GP-FLOOD
_BFMCKET AS
•.•.
_
WASHER (_:3.5MM THKJ
_
_ BRACKET }lS
_
___ (_E_A_9!_INCLU[)E§_)
_
_~_llº--_WEl,Q_(3/ª-=-~1025IN
OAL1_
NUT-FULL
1/2-13
THD
WASHER - HABP_(3MM THKJ
W.i\SHER-H_AF!Q_(3_MM THJ<_)
BRACKET
STUD AS
LOCKWASHER
275
269
-------_----+----
-------,
---
--
---+---.
-.
-- --_--------
-_-- -_-
-
_----
--
--- 274
---
--
-----------
-----
---
--------
------------
--
TVPE
_
r:'::
(
I
8
7
-----l
FRAME AS_
2
SECTlONA·A
RADIATOR
GUARD
AS
:3
SECT/ON 8-S
11-12
\
B
tl_dJ
e
e
B
<,
GRAPHIC
SEBP1342-D7
8
#1
g00125666
1 of 1
ELECTRICAL
ANO STARTING
SYSTEM
291
ELECTRICAL ANO STARTING S'Y'ST~iM
LIGHTING
5V-3729
GP-ROPS
PIN 17Z1-UP
2 LAMP
PART OF 9C-5079 CONVERSION AR-NONCAB
FOR USE WITH ROPS
AN ATTACHMENT
SMCS-1429, 1433
REF
NO
NOTE
i00312599
GRAPHIC
REF
QTY
BV-OBB9
3T -:30,!~
1
6V-BB01
C
4
1
7V-7615
5
1
BV-61()9 __
C
6
1
4L_-~-ª37
C
7
1
B!_-_4_B96
1
8
BM-2772
_
9
40-1212
1
10
1
55-7379
11
1
5P-9297
_2_B-B352
_____ _
___:_1 =2
_ 1 ____
y
13
1
___ 7N-BOOO
14
1
BV-6110
y
15
3T-49B3
1
16
1
3H-36B1
5P-1076
_______
1
C-CHANGE FROM PREVIOUS TYPE
Y-SEPARATE ILLUSTRATION
2
3
---------
1
--------
- ----
----------
------
----------
------------
-- ------------
-----
---
----------
- ---
------
------
ELECTRICAL
ANO STARTING SYSTEM
1
2
3
4
5
6
(PRODUCT LEVEL)
1
1
6
1
1 __
HARNESS AS
C_L_I_F'_AS(12MM ID)_
NUT U3J?-16 THO)
_
HARNESS AS
BRACKET AS__(RH)
_
El
_ªOLJ_( 3/8 -16)(_1._50_!N)
13
WASHER-HARO (2.5MM.J_Iit<)
3
CLIP (6. 3_5~~ 10)
2
GROMMET
7
J3_Q_1J (3/8-16X.875It'¡J__
4
CLIP (9.52MM 10)
4
WASHEFl__(CONICAL)
1_SWITCH
AS-TOGGLE _(LAMP)
1 _ BRACKET AS (LH)
_
2
LAMP GP-FLOOO
2
NUT - FULL (1 12 - 13 THO)
2 __~ASHER-HARO (4MM THK)
-------
-------
-----------------------
292
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
--
- -
_
--------
----
----
-
__
_
_
__
358
_
272
------------
_
-------
-
SEBP1342-07
.EEECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
5V-3729
LIGHTING
GP-ROPS
(contd.)
i00312599
6-7-3
5
VIEw
A-A
I
I
L__
_j
--,A
I
-..JA
11
I
13
I
1
I
2
I
I
I
!
I
I __
1
I
J=~RIGHT-
?+B
-----¡
8
-SIDE -VI-E-W-
\
j
VIEW
- -- ---- _"
B-B
--
GRAPHIC #1
SEBP1342-Q7
g00130354
ELECTRICAL
ANO STARTING SYSTEM
293
ELECTRICAL ANO STARTING SVSTEM
2V-4259 RECEPTACLE GP-AUXILIARY
START
PIN 17Z1-UP
AN ATTACHMENT
SMCS-1463
NOTE
i00315001
REF
NO
GRAPHIC
REF
PART NUMBER
QTV
OL~~_
1
-
85 - 2634
2P~!!7'5_
7V-7637
-----
C
3
---
4
5
BE
----
1
1
------
6
7
------
1
-
4
_ ~M::_.2_89~_!l_
1
2
SEE
PAGE
PART NAME
-
2
3
4
5
---ª-OL T_ (3/8-16_LJl75_Iri)
_
WA~HER _ (:2_._5MM THK)
1
2
1
---
_____ .?D_-_72_3=L_2
~S.~9~1t?
5P-0747_~_
_1S-72_5..!___
2
---ªS_-~?11
2
--
1
COVER
AS -------
__ SEAL_::O~RING_
----
-
--
(17 _._J7MM ID)
BRACKET
--
C;_L1e_{}ª_.____1_!!M__l_[)_)
--
_
R_ECE_E'lACLE_A_S
_
CAI3LE
(GO_9A)
TER_~INf'.~_JFOR
PLAT_E
_
_
1_L?HJ__j3_OLT)
._.
__
B-USE
AS REQUIRED
C-CHANGE
FROM PREVIOUS
TYPE
E-ORDER
BY THE CENTIMETER
2
3
GRAPHIC #1
294
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
g00124677
1
of 1
SEBPl342-D7
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
3T-3369 SOLENOID AS
PIN 17Z97-UP
24 VOLT
PART OF 9G-4338 STARTING MOTOR GP-ELECTRIC
SMCS-1426, 1467, 7499
NOTE
_..._..
REF
NO
GRAPHIC
REF
1
1
~J
_
i00186581
PART NAME
PART NUMBER
9M-7657
85-8023
85-8024
3T-3370
85-1528
-
3
4
_-------
5
I
---
--------------
----
85-1524
85-1525
95-8688
85-1527
----
I SEE HOSE FABRICATION
aTY
-
4
1
1
1
---
2
3
4
5
6
(PROOUCT LEVEL
NUT-SEALING
COVER AS
GASKET-COVER
CORE AS
BOOT
-----
-- ---------_-
-
-
----
------------_
___
AVAILABLE_REPAIR
_I<_IT (S 1:
__
K_IT - TERMINAL
~T_LJQ_(B6TTEfWL
_ ___:_:Kc=_I
T - TERM I Nj\L __STUD {'-1QIQRJ
_ ___:_cKc:_IT
- CON_TA_cI __IN_D_(;_O_RL
_
KIT YOKE END CDRE
---
---_---
_
GUIDE
5
2 3
4
o
GRAPHIC #1
SEBP1342-D7
g00111923
1 of 1
ELECTRICAL
ANO STARTING SYSTEM
295
ELECTRICAL ANO STARTING SVSTEM
3T-3421 SOLENOID AS
PIN 17Z1-UP
24 VOLT
PART OF 3T-8946 STARTING MOTOR GP-ELECTRIC
AN ATTACHMENT
i00120004
SMCS-1467
REF
NO
NOTE
GRAPHIC
REF
1
1
2
1
3
-
-
1
4------
5
-----
__
1
J
1
6
1
9
1
OTY
1
_-
2
3
4
5
6
(PRODUCT LEVEL
CONTACT
AS
9G:6.??O_ •• 1
---~~.SPRING-CONTA.9T
---__4_M_-1.ª~15_~~
4M-5~?~ .• _.~_ .. SC~EW.:.~~~HJN~
_ __:6::_:T
-11_21___~_GASKET
- TE~~I~~LATL
O_45::.1:Q~.~
__ 4__
SCREW-MACHINj
(1P-32X.75IN)
48 ·~~74
.~
WASHER _(_1.2MM TH!SL
__~IJ::. ~049
_'!_ _ _NUL_U 9_: 3~ THD)
6T-1120
1
BUSHING-TERMINAL
6T-1119
1
TERMINAL AS
______ 3H-36BO
3
NUI.:-J.._A~_L!/_2_:_13THO)_
48·4280
3
... W}iSHER (_?_.5MMT_HKL_
9F -4976
_l
._~_OCKWASHE.R
..
___ 4__1!_:_2049 3..
.~l}"f. (10 - 3~ THOL
_
____ 4_8_-427~_----ª.. _.. ~6.S!"!~Rj1 '.2MM_THK)
_
___
38-4502
2 _
Lº9~3_SHEFt
(1 .1jlJ.1~_THK)
6T -0362
I~?!!LATOH.
_
_____
4
--
-.---------
---
---
---------
_
_
_
-----
8
10
PART NUMBER
_____
7
SEE
PAGE
PART NAME
-
--_----
---------------------
_
_
7
9
4
8
___
--
10 _.-.-'
__ ------ ---
I
GRAPHIC #1
296
ELECTRICAL
900062928
ANO STARTING SYSTEM
1
of
1
SEBP 1342-D7
ELECTRICAL ANO STARTING SVSTEM
3T-4704 SOLENOID AS-STARTING
MOTOR
PIN 17Z1-UP
24 VOlT
PART OF 3T-2647 STARTING MOTOR GP-ElECTRIC
FIElD REPlACEMENT FOR 7T-8854-PAGE 299
SMCS-1467
REF
NO
NOTE
i00089434
GRAPHIC
REF
f
3
4
5
_
4M-1815
6V-8373
7T-9123
045-4065
48-4274
48-2049
6T-1120
6T-1119
----
-
----------
1------1
----------
1
----
1
-------
1
6
--
8
--------
---------
7
9
1
8T-0328
1
8F-1434
48-2049
7X-0562
6V-8188
6T-0362
1
1
-------
1
---------
10
1
1
2
3
4
5
1
CONTACT
1
3
SPRING-CONTACT
AS
_§CR_E=V{_::_MACHINE(6- 32_X. !87I_t-J)__
GASKET-PLATE
---------
------_--
4
SCREW - MACHINL(_1
0- 32X. 7_SI_t-J)_
8 _ WASH_E_R ( 1 .2MM THK)
_
-----------
----
---
QTV
1
------
___
.
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
4- _
NUT _(10-32
1
1
BUSHING-TERMINAL
- --
-
3
2
3
6
3
TERMINAL-- --
-------
__
_
THD)
-
_!cgC;_~ASHER_(~Mrv1_lQL.
______!{_A§_I-iER-H~RD
NUT
-----------
AS
-'------
W~§_HER -1-iA_RD (_1 ~M THK)
______!ilJT _U 0-32
__
-----------_
_
TH_[) )__
.__
.
__-o
(_(). 8M~THK
(1 /2 -1]_TI·m
_
_.. __
)
...
o __
•
_
_
L
INSULATOR
9
3
GRAPHIC #1
SEBP 1342-07
g00062808
1 of
1
ELECTRICAL
ANO STARTING
SYSTEM
297
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
3T-8635 SOLENOID AS-STARTING MOTOR
PIN 17Z97 -UP
24 VOLT
PART OF 9G-4338 STARTING MOTOR GP-ELECTRIC
SMCS-1467
i00118426
REF
NO
NOTE
----
GRAPHIC
REF
1
2
3
1
1
_1
4
__ 1
~--_--_---
------
PART NUMBER
1
1
--------------
-~
-----------
QTY
~--
4
1
1
2
3
4
5
6
(PRODUCT LEVE!,)
NUT-SEALING
COVER AS
1_
_~~_KET -~OVER.
~
~ __
1
COR E AS_
_
.
....
._JJS:1_~_~
1 __ BOOT
_..
__
~__._~~ ~
6T -3701
~~_1
_
K_!l_=-TERMI_NAI:_
._ _ _
KIT-CONTACT ENO eDRE
95-8688
--_----1
KIT-YOKE ENO CDRE
85-1527
1
9M-7657
85-8023
..
~
8_~-_8_0~
_ _3_T - 33 rQ.
------_--._---
--
5
-
SEE
PAGE
PART NAME
--------------~
__
_
~--
GRAPHIC #1
298
ELECTRICAL
~
900106266
ANO STARTING SYSTEM
1 of
1
SEBP1342-D7
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
7T-8854 SOLENOID AS-STARTING MOTOR
PIN 17Z1-UP
24 VOLT
PART OF 3T-2647, 3T-8946, 7T·4957 STARTING MOTOR GP-ELECTRIC
FIELD REPlACEMENT ORDER 3T-4704-PAGE 297
AlSO AN ATTACHMENT
SMCS-1467
NOTE
2
3
---------
4
5
---------
------------
-------------
i00090116
GRAPHIC
REF
REF
NO
6
7
-
---------------
------
--
045-4065
4
9G-6770
4M-1815
_1
----
6T-1121
1
1
3
1
1
----
1
1
__ 1 __
1
1
1-
--
-----
6V-8~J~
---_
__
4B-4274
6V-83?13_4_
6T-1120
-----
1
6T·1124
1
--
__
L
3_H-3680
4B-4280
9
__ 1 __
___1____
_ _1______
10
__
1
1
1
-
--
_3
2
4B-20_,!~ _ _____1_
__
~4~.:!274~_3
38-4502
~J-0362
3
4
5
CONTACT AS
SPRING-CONTACT
SCRE~_:_M_ACH!!'!L{6-~2X. 18ZIN)
GASKET-TERMINAL PLATE
§_C_REW-MA_C_fHNE_
(1 O~~2X. 7~N)
Wf\SHER_LUM'-1 TH~)_
t-JlJT (10-3~_IHD)
__
BUSHING-TERMINAL
TERMINAL AS
!JUT ~}AM_.U_/2-13 _If:lP) __ ..
WASH!_F!_(205MM Tf:lt$_L__
_
LOCKWASHE~(2.5_2MM THK)
NUT_(1Q-32 THD)___
_
_
ViAS_tiER
L1 !2_M~ _ItJ!<l_ __~
lOCKWASHER 1 .19MM THK
.J_N§UlATQiI
-----
----
------
---
__
o
_
_
- --
---
_
2
_J
-_
-------
oo_o
----ª-
9F-497()
2
--
8
8
___1
SEE
PAGE
PART NAME
aTV
PART NUMBER
_oo
•••
__
-- --
---
0 0_._
_
_
_
_
------ ------- --
----,
~
9
8
__
I
-10
____
__
I
I
I
I
I
4
I
.i->
---
-I~--";-
,-
2
GRAPHIC #1
SEBP1342-07
g00062928
1 of 1
ELECTRICAL
ANO STARTING
SYSTEM
299
ELECTRICAL ANO STARTING SVSTEM
1W-0141 SOLENOID GP-SHUTOFF
S/N 08Z45040-86459
PART OF 9Y-4951 ENGINE AR
i00695103
SMCS-1259
REF
NO
NOTE
C
C
GRAPHIC
REF
1
2
1
1
- -------
-
_.
110-6465
2A-0762
-----------
QTY
1
1
2
3
-------
AB
.
A-NOT
PART OF THIS GROUP
B-USE
AS REQUIRED
C-CHANGE
FROM PREVIOUS
TYPE
-
------
-----
78-2742
5G-2003
61-2002
. _!.!§_:1263
2
2
2
3
4
5
SOLENOID
_BOLT_j_1_j_4-20~.~25IN)_
-------
__
_------------~
-
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
~ OB_-=-._.
. __..
---
_
BOLT (1/4_::_?9.~1.25IN_L
SPACER
GASKET
COMPOUND
--
,._____,,~~----
-
::_r.H~:::.:EA....:.::D:........:::.LO:::..:C::..:.K~
_
2
3
ro
GOVERNOR
HOUSING
GRAPHIC #1
300
ELECTRICAL
g00111317
ANO STARTING
SYSTEM
1 of 1
SEBP1342-G7
MEMORANDA
SEBP1342-07
MEMORANDA
301
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
2V-4263 STARTING AIO GP-ETHER
PIN 17Z1-UP
AN ATTACHMENT
SMCS-1456
NOTE
i00315800
REF
NO
GRAPHIC
REF
1
1
1_
1
1
_~
__ 1_
1
1
QTY
PART NUMBER
6N-9995
7V-6614
3
_
6K_-817'9 __
4
7N-0140
5
20-9535
6
__6V-I!_I!Ol
8T-4896
7
6N-7674
I~
7N-9801
8
5P-5610
9
7V-6613
10
__1___
_ __6N-5ª~9
11
1
5K-0906
1
_ªT-422~
__
12
5P-2948
13
7N-2059
14
C
1
38-7255
C
15
1
2V-171_3 __
16
C
1
40 - 77!J4 __
A
1
7N-0296
A-NOT PART OF THIS GROUP
C-CHANGE FROM PREVIOUS TYPE
1
--------
2
-------
----
-----------
----
-
------
---
-
- ---
--------
---
-
~--
----
---
--
302
ELECTRICAL
---
ANO STARTING SYSTEM
1
2
3
4
5
fi
(PRODUCT LEVcL)
ATOMIZER AS-ETHER
TUBE
4 __ C~I_F'_L'L_76~M_lQL_
1
TUBE AS-COIl
1
GROMMET
3
_NUT __
(3/B~16 THD)
3
WASHER-HARD (:2.5MM__:r!iK)_~
1
VAlVE AS
1
GASKET
~
2
CONNECTOR
TUBE
1 __SWJTCH (TEMP)_
4 _ _E~Oll_( 5/16 -1 B~O.63_!!!)
4 _WASHER-HARD
(2MM THK)
1
CONNECTOR-TUBE
CLAMP AS-CYlINDER
1
BUS_!:!lNG- TERMINAL _(REDU_CIN(l)
1 _IAG __(STARTING __6_ID)__
1
CLIP_ ( 1O. OMM ID)
1
CYLINDER AS (ETHER)
----
1
---------
----~--~~
-
------------
----------
-----~
----
-----
SEE
PAGE
PART NAME
~--
~~~
__
--
--
-
~--
--------
-
~
1 01 2
SEBP1342-ü7
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
2V-4263
STARTING
Aro
GP-ETHER
(contd.)
i00315800
11
J I
J
2
l..
=>
,/
K.oMED
ENGlf\E
H::AD
1
TO
,/
10
1
V' ______
W€R
I CYLlNDER
,/'
11
--
I
J
1---'I
13
14
I
I
J
12
1
/""
I
I
I I
/
'-l
I
5
I
7
9
3
I
I
VIEw o
15
AREA
4
FUEL TANK
A
I
I
B
6
-------_/
GRAPHIC
SEBP1342-07
#1
g00126097
2
of 2
ELECTRICAL
AND STARTING
SYSTEM
303
ELECTRICAL
ANO STARTING SVSTEM
3T-2647 STARTING MOTOR GP-ELECTRIC
PIN 17Z1-UP
24 VOLT
PART OF 4N-3181 STARTING MOTOR GP-ELECTRIC
TYPE 1
1454, 1465, 1467
SMCS-1453,
GRAPHIC
REF
REF
NO
NOTE
-
2
e
e
e
3
----
4
5
e
6
7
---
-----------
8
- -----~-
------
~---1
n-8osa,
3l-3380
-------- 1
---
1
1
1
1
1
_---1
1
-- ---------
----
Y
--------------
--------_
---------------
25
~~26~
27
28
29
30
31
-- ------
_________
_______ ---=-3-=-3
34
35
__:32_
37
38
39
40
__.
__ _
___
304
41
42
43
44
45
46
47
48
49
S_ü
51
ELECTRICAL
036-9823
98-0453
3T-4701
--- -----9G-4100
4
3T-3424
3T-3423
1
1
1
1
~
2
2.
3
3
3
3
3
3
3
_3
3
3
3
3
3
3
g
3
-
TERM~~AL.<.1q GA)_(§f¡AAL,LJ
BUSHING-TERMINAL
.... --. ---
-
-
_
------
7F-3491
------4M-0189
_._---------8F-5368
---
--- -- -
-_
1
1
~~~~
-º-~!~~
_ _-- _ _-
2
2
GASKET
PLUG-lEVER
2
-
BOlT
LOCKWASHER
FRAME AS-END
BUSHING-END
-0.'--_,
.
.. _ .. _ •.
PlUG-FElT
CUP.._---------~-- .-------~ ~..
W~~f:!ER
(3/32IN
,.HK)
----__,,----
-
_
_.
_
(1O±':"~2MM_!Q)
_
--
7L-2894
4M-1831
------~----9H-3757
--- -----3T -4704
- -- ---4M-1841
-----2
4M-1868
3T-4703
.. 2 .. _ ..... _..
2
95-2542
2
3T·4705
2
3T -4706
2
3T-4711
__ 2
2_L:_6679
3~=2'____ __2____
6 _(J'RODueT LEVH)
5
WASHER
..
. ..
--------SCREW
3T-3106
3
- - _._-- AS
--- - --4 ______SHOE-POLE
o ._ ._ --_o ..
8H-1141
_ .. - --4
SCREW-MACHINE
6H-3622
-- ---- -----------------._~--~ -~- . _ ..~INSULATOR-eOIL
2N-3145
-- ---1
eOIl
4M-1839
-- - --- ------------------------AS-FIELO
---- seREW-POlE SHOE
3F-0379
- -- ------- 8
_---------
--------
------
-- ----
----------------------
.
234
:!!!-~~~º ~. NUI:..J.~~__{l_~~1LTHO)
~~-~~!!Q_..._ __!_ __ ~~~~~!!_
(g:.~~~ _IHKL
-----
____.c;9=--____ 1
10
1
,
11
12
1
13
1
14
1
15
1
16
1
17
18
19
20
21
1
----------------22
1
23
1
24
1
1
3T-3422
1
WIRE AS
----- -- --- --------_
..-- -~~-~
~lB.~J12 GA)
~ '= - ªº?!
1__
__
__!SB.M.!.~AL _(29__G_A)_(LARGE)
1
1
o
SEE
PAGE
PART NAME
aiY
PART NUMBER
i00776574
_
2
1
1
1
4
6
1
----------+
1
8
3T-4712
;l_'f-4710
2
4
2
_3J~~709
2
----------------
---
HOUSING
WA§.,:!~~.. pl32IN
THK)
.
.. _
~S_O~s_~Q_IO
AS-STARTING_ =MO=-T_:_:O::_cR.:__ _
eONNECTOR
---··.-0· _~
..
ARMATURE
AS
BRUSH AS
SCREW-TAPPING
PlATE AS-BRUSH
INSULATOR
SCREW AS
PLAIÉ:_INSy~~Tº~__
- - --- - -
_I-I_Q_I.DER
PL,_~:r.5
--
-------
_
..
~~ªª__
:n-
~~-~~I1
036-9821
AND STARTtNG SYSTEM
_
_
P!cAT~
-ª~~ª
4L-2729
~
AS
_!F_~~2_~_
4
1II1.SHER-_~IlSHING
___jJM-76º-~ .. _J
PLUNGER AS_______________
. __ 51l1-_~034
1
LOCKNUT (_5/16-24_l}-i_D) __
036-9823
5
BOLT
__ .. ~1?-6;1JJ~__ 1__ __ S¡::AL-O-RING
(6.07MM ID)
4M - 185~
_1 _
~!:IAfL__l:J_yE R
~_.1!51_ __L _~_A~KET_ _ _ _.. __
__ _
__ 1':1-_1023 _ J
SEAL-O-B1t-J(J_(9.25MMID)
ªT-~?º2
1
HOUSING
AS-LEyEfl_
1
CUP
_.
~.__
3T-3424
PL'-!º_:_F_ElT
..
..... ~
H!-9968
BUStH.f-J~__ ~ ..
_
~f-6678
SEA.I".:._L_!P._.
._.
------ª!
297
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
.
_
_
PLUG
WASHER
1 ______§fAC~__ ._..
WASHER
1 of 4
SEBP1342-07
ELECTRICAL ANO STARTING SVSTEM
3T-2647
NOTE
____
_
.__
MOTOR GP ...ELECTRIC (contd.)
STARTING
AEF
NO
GRAPHIC
REF
52
3
i00776574
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
•... _.
aTV
7L - 2894
4M-1B31
_ _....._.?~._~_=?_....
. _51 __ ~._:3 _._... ~_
1
2
3
4
5
6
PRODUCTLEVEL)
1___ -ºASKET _
F'_LUG-=-~¡:IJER
__!i_OU?I!JG
__. _
__HOUSll'JCJ __AS-DRIVE
______
• _5~
~
~T 34?_3 __1
C_UP
_______ ._~_.- __ ~3___
3T-3424
__1_
PLUG::_E_E:LT
57
3
4M-1B96
BUSHING-TERMINAL
58
3.
__ ~M-_1B_2_~
_Fl!,_IAlt-JER-SPR_!_t.JL
?9
.3
~-lB33
5
_SCREW
(38 . .!i-1_M___1_9t-JG)
.
--- 3
_!~-0336
_§_C;R_I:W
(22_.?3MM LONGJ
_
60
3
6N-3827
DRIVE AS-MOTOR
61
BOOT-RUBBER
3
4M-1B29
SPRING
62
3
9M-7609
1
RETAINER-SPRING
63
3
4M-1827
64
3
9M-7611
2
RING-RETAINING
1
LEVER AS SHIFT
J
65
3
4M-1B53
C-CHANGE FROM PREVIOUS TYPE
O-ORDER
BY THE METER
J-SOLENOID
TO STARTER DRIVE
Y-SEPARATE
ILLUSTRATION
3T-4r~º___
-
-----
---
-----
----
-----~-----
----------
-----------
--
-,
- ---------
--
---------------
_
------------
------
-----------
--------------
-------------
-
--------------
- ----------
----------_
23
7
5
11
8
16
13
17
14
15
12
3
GRAPHIC #1
SEBP1342-07
g00344402
2
of
4
ELECTRICAL
ANO STARTING SYSTEM
305
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
3T·2647
27
STARTING MOTOR GP·ELECTRIC (contd.)
26
i00776574
32
28
GRAPHIC #2
306
ELECTRICAL
g00344400
AND STARTING SYSTEM
3 of 4
SEBP1342-07
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
3T-2647
STARTING
MOTOR
GP~ELECTRIC
(contd.)
i00776574
53
58
36
51
57
I
t.
47
-
56
55
GRAPHIC #3
SEBPl342--07
g00344401
4 of 4
ELECTRICAL
ANO STARTING
SYSTEM
307
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
STARTING
3T-2647
MOTOR GP-ELECTRIC
PIN 17Z1-UP
24 VOLT
PART OF 4N-3181 STARTING MOTOR GP-ELECTRIC
TYPE 2
SMCS-1453, 1454, 1465, 1467
GRAPHIC
REF
NOTE
AH
NO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
...
--------
PAAT NUMBER
i00778970
1
:?
345
6
(PHODUCTlEVEl)
_-
1
--1
BOLT -,.--_--._ ... ----036-9823
4
---~~
BUSHING- TERMINAL
_
3L-3380
1
FRAME AS-END
-4701
1
---~-~-----CUP
3l -3423
1
------1
BUSHING-.E.!'.'!Q
_
__3~T~-__;;3;_.;4_;;;2_;_4
_"_ _ _ E!::.lJ<!.: FEL T
8F-5368
WASHER
~~-18~!l
1
ARMATURE AS .
~
_
4M-1839
1
eDIL
AS-FIElO
9H-3757
2
_~~~tlgB íªn2~~_TH!5L
48-4280
4
2 - 5~~ __T_!j~)_
_
3H-3680
4
~!J:t:_~_~AM L1_l2 -13 I!:IQ_)
_
eONNECTOR
4M-1841
1
LOCKWASHER
98-0453
--- - --SOLENOID
AS-STARTING
MOTOR
7T-8854
4
SCREW-MACHINE
6H-3622
... 2
PLUG-LEVER
HOUSING
4M-1831
GASKET-----· -- "---'--7l-2894
2
.. .. ..
._SCREW-POLE
_o
SHOE
3F-0379
8
INSULATOR-COIL
2N-3145
SHOE-POlE
8H-1141
4
------ ..
------SCREW AS
3
3T-3106
BRUSH AS
4
3T-4703
9S-2542
4
__$CR~Yt:_I~PPING
_
-3T-4705
EV~IE_AS-tLF!V~~
INSULATOR
3T-4706
1
SCREW AS
3T-4711
8
PLATE-INSULATOR
2L-6679
2
HOLDER AS
3T -4712
4
PLATE
3T -4710
2
PLATE
3T-4709
2
7F-3525
4
WASHER-BUSHING
3T -3422
1
WIRE AS
5!'_:J;~ª_
WIRE_l1_g_\?~}
~
_
2L-8~7_1_
1
TEf¡MINAL
(Jº_GA)
(LAR(jE_L
?l-80~_6~_1
TER~INAL
(10M) JSMALLL~H
4M-0189
1
_ ~_~AI,.-O- RING (104_ 37'-1M IDL
7F -3491
2
W~§f:lffLL3_1_32IN THK),
_
_____~M-7606
__l.
~LUNGER_I\?.
_
036 - 9821
1
WASHER
_4_M_-_1ª?_~__
__B_OO_T_-flUBBER _ __ __
_
_~.,__M_-1828
Fl~II\I~B..::_SP_RING
.
9M-_.7_6-_:0
9.______:__
~_~fHf'!~__ ~___
_
_
1_H·1023
SE~L_:9-RING
{9-2~Mrv1_:l_ºJ __
_Jl -4702_
IjOUSING
AS- LEVER
_~l -~~~.c!
1
_ PlUG- FE~ T
--ª--':_-~1~~
1
CUP
sr
------
~~-~1ºº
__
------------
1
1
1
•••
___
-----------
---~------
1
----1
-
y
~----~--
__
~
._
••
4
~
-
.....
...
_ ...
~
...
_O_
_---
1
1
-------- -- ---- ----
25
--.--
--~----
1
26
_
0--
__
•••••••••
29
30
31
32
1
33
.
BQ
~
..
-
34
35
36
37
38
3=9
------
t-----
_______
40
-------
41
_
1:?_
_____
4ª44
------
45
46
---- 47
-_--------
_
-
'!..6
______ 43}
50
51
~
_--------
-----
30B
_._o--_~1
1
--------
1
1
1
1
-
~o
.~
~_.
_
,_ -_. ____
• o _
o -o •• __ ...
_
---------
------
----
-----
______
1.
1
2
2
2
__~ _L __~_
2
2
~___
2
~__
-
2
__:f
2=--
__:f
53
2
-
.
. __~
__~
52
ElECTRICAL
---------
_
_..
_.
299
---
--_---
-o
27
28
----------
-----------------------_----
---
_
---------
0_0-
--------
••
o
_ ---- _--_._~
--
._
------_-----
~--_
1
1
------------
o
~~ªH~~__(
--
-
SEE
PAGE
PARTNAME
orv
_
!"'_-~~~ª _ 1
~E~~~Lª
:H-~~ªª_
1
1
~~__:?~!!
2
~~-~r~~ 1
~M-_!!53
5M-3034
ANO STARTtNG SYSTEM
-----------
__
-
_
.
_
BUSI:!_ING_
_ SEA~_:kl~
. __ PlU(L_~
.
_
_
_
_
WAStt_ER
_
_
~J_!iG·RETA1_~ING
LEVER
AS-SHIFT
LOCKNUT "( 5 T16· 24 =r-HO--¡-1 of 3
SEBP1342-D7
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
3T -2647
REF
NO
NOTE
54
55
56
57
-
58
59
60
STARTING MOTOR GP~ELECTRIC (contd.)
GRAPHIC
REF
2
2
2
2
2
2
2
--- -- -- --
---
2
61
2
2
2
2
2
2
2
2
62
63
64
---------
65
.. !?6
67
68
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBEA
OTV
1
7L·2894
4M-1831
4M-1851
3T-4700
4M-1896
.__ 3T -=-ª-424
3T-3423
1..__.
4M-1833
. __~ _
7M-0336
6N-3827
3R-8801
4M-1854
20-6392
036-9823
5
1M-9971
1
4M-1827
-----------
----
i00778970
-----------
2
3
4
5
~~IS_E_T_ _
6
(PRODUCT L[VEL
_ .
'p.~_l@_~LEVER~~OUSING
HOUSING-------..
AS-ORIVE.
-
-- --
-----
-------
BUSHING-TERMINAL
-
-
-.
F'.L.Yt;l~F~LJ
CUP. '_ .. __
o._ .•.
-
--~.o
_<
_._
--- --~-...- -----.. _.
o_
00
o.~.
"0
•• _ ••
>. ... __
<
C~AMP -
8001 __
0_
_.
_
•. _
SCB._EoW_.@!,Lj__MM _L9!'JG
._._0
SCRE~_(?2
. ?3MM_.L9.NG}..
_.0 _. _<
ºRIV~ __~S-MO:rºA
_
__ ..
o'
_
_
_.
__
__
_
_
SHAFl_:: ~EVER
SEA_~ 0- R 1 NG__(_{3 _ 07MM
I_O)
BOLT
SPACER
RETAINER-SPRING
REP~IH __KIT
AVAI_LABLE
3N-3763
__
GASKET
KIT-TERMINAL
C
(S )_:__.
_-
1NCLLJ_DES INSULATOR,
--
BUSHINGS
ANO_WASHE~)
_
B-USE AS REQUIREO
D ORDER BY
Y SEPARATE
THE METER
ILLUSTRATION
.-
2d
24
23
-_-_---_----
12
32-27
15
16
31
22
GRAPHIC
#1
SEBP1342-07
g00112941
2 of 3
ELECTRICAL
ANO STARTING
SYSTEM
309
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
3T-2647
STARTING
MOTOR GP-ELECTRIC
(contd.)
i00778970
48
GRAPHIC #2
310
ELECTRICAL AND STARTING SYSTEM
g00344403
3
of 3
SEBP1342-ü7
MEMORANDA
SEBP1342{)7
MEMORANDA
311
ELECTRICAL ANO STARTING SVSTEM
3T-6305 STARTING MOTOR GP-ELECTRIC
PIN 17Z1-UP
24 VOlT
PART OF 4N-3181 STARTlNG MOTOR GP-ElECTRlC
FlElO REPLACEMENT ORDER 6V-5227-PAGE 328
TYPE 1
SMCS-1453,
GRAPHIC
REF
NO
NOTE
1
C
-
--
1
1
2
3
-------
-------
4
---------
i00151348
1454, 1465, 1467
REF
QTV
_ J__
J
_ªr:º~_~~J _
3T:_9§§_4
-
--------
-----
3T-0868
----------
____
3T-7021
----3T-7020
3T-0851
- ------------
10
1-
___
___ .:rr -9~9~
3T-7024
-
---o_o.'
__
!'!lo
__ ~
--
•...
_ J .....
16
_ ..- -~------M
o___
..
.__.q~_._._______1§_ __
1
1
17
--------
3T-0858
___
18
___
19
------------
BO
1
1
4
~3~T
-0862
3T-4716
1
5P-5621
- ----
21
1
1
1
:31 - 70?~_
1
1
~JJ_:_!5º-2
F
F
_____
1
1..__
_M·5~t:;_2
2H-3880
2
~3-..:T_·º1!.44
_ 1
_
___
__.;3o..:T_
_
_
_ ._.
_
..
_--
----
_.
6MM _THIS_)
0_'
_
•••
o
_0_ •••
BOL!_-_§pCKET HEAD {7 . 59MM , 10)
Nl[f
_
SPRING-BRUSH
SCREW
PLATE AS-BRUSH
WIRE AS
WIRE (12 GA)
_
TERMIr-J_AL (10 __G[\L
_
TEFl_Iv1!_t-J[\L,_(10-12 GAUGEL
ORIVE AS-MOTOR
CQYER - ~@__
NU_T (1Q-_32 __THO)
LOS;KW~~f-i_EFl__(1 .19MM THK )__
e.LATE-lDENTIFICATIQ_N~
SCREW-ORIVE
------
--------
___
LEVEL)
_
-27~~ __ 1
_
---------------
48-2049
-o
(PRODUCT
--------
?_!.:_8QIi7'
4N-4517
----------
____
. .:??- ._. __... 1..
6
------
.
?_L.-J3º!.1
20
- --.----
4
-=3'-'-T_-0848
••.•
W~$H¡:fLo(1·
$9B.~\f!_o
4__
3_T_-_!)I3!i_Q_
8
_ 3T-0849
12
3T - 0ª53
1
13
5
_LEVER-SH1fT.
1J'-_'HiL'!
M
4
-
3~T_-0867
11
12
--------
M
-
3T-0847
------------
M
3
_____Ii_QUSIN..Q_AS-LEVER
BEARING
------ ---AS - ----~
-------_-----SOLENOID
AS
------~--~
3
NUT - FULL (1 /5_- 13 THO)
PLATE-BRAKE
-_-----.
WASHER
-~--_._- ----4
SCREW
. -----._~~~--4
LOCKNUT
.... _ .. _-- ---._-~._._
1
_ ARMATURE_A~ ... _..
.J .S9n_A§'-.fJ.ELD
4
SCAEW
1D-4719
1
-------1
2
1
1
3T-0842
-----
1
1 ____IiQY~l E.q_~~ - qB.~yE
.L.Qo~!<Y.!t-~.'1~B.(~ . ?1.....
~I.1.TH~)
------'3.-'T
: ?q~~
3B-4508
___
--
5
6
7
8
9
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
AVAILAB_LE
KIT-BRI:!~
REPAIR
{_IN~L_ [iRUSHES)
KIT -ª~6.l
_
-
---------
-
----
KIT (§)_;
_
~
_
~
_
_
_____ -J INCL
3T-2769
1
-
--
3T.7017
-----
__ C
_
- -----
-----
71-2339
------- ---------
B-USE AS REOUIRED
C-CHANGE FROM PREVIOUS
O-OROER BY THE METER
F-NOT SHOWN
M-METRIC
PART
------
312
-
-
----
ElECTRICAL
--
1
SEALS & RINGS)
_
KIT-HARDWARE
(INCL WIRE AS, BAR, WASHERS, LOCKWASHERS,
(:3USHINQ_B._ NUTS)
KIT-BEARING
_(Jt-JGL
SEAL,
BEABINGS & SPACERS)_.
KIT -LEVER
_( It-JG_l..__SEALS, CLIP & LEVER)
----------
-----------
TYPE
--
ANO STARTING
---
--
-~---
SYSTEM
1 of 2
SEBP1342-D7
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
3T-6305
STARTING MOTOR
GP-ELECTRIC
4
(contd.)
12
i00151348
~
13
15
16
VIEW Pi.A
GRAPHIC #1
SEBP1342-D7
9°0113679
2 of 2
ELECTRICAL
ANO STARTING
SYSTEM
313
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
3T-6305 STARTING MOTOR GP-ELECTRIC
PIN 17Z1·UP
24 VOLT
PART OF 4N·3181 STARTING MOTOR GP-ELECTRIC
FIELD REPLACEMENT ORDER 6V~5227-PAGE 328
TYPE 2
i00152079
SMCS-1453, 1454, 1465, 1467
REF
NO
NOTE
GRAPHIC
REF
1
2
3
C
1
--
-------
C
5
CM
6
7
._---_
-
--
-------------
_____
..... _--_.
M
M
CM
------~-_.-
----
CM
C
CM
____
u.
C
-------
..
3
4
5
6
(PROOUCT LEVEL)
-----
_-_
--
-----
1
:H_-lº~º
1
1_Q.
.• 1.__
3T-0847
3T-0867
3T-0865
3T-7021
3T-0850
3T-0849
5C-2874
3T-0858
6V-9673
3T-0862
8T-0328
7X-0562
4N-4517
8T-4970
3T-7025
8F-1434
._-------
11 ------~
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
..
------
1
1
1
-------
-------
------
._-----
..
1
_-------
._---------------
-------------
1
4
W~~H~_FL...
AVAILABLE
REPAJB_KIl_(~L:_
KIT -BRUSH
(INCLUoES BRUSHE:_:'»__
KIT -SEAL
(_INCLUDES
SEALS_
R_INGS)
KIT - HARDWARE
.-
...
------
3T-2769
-_.-
....
_
..
.__
.
-- --------------
s
.
_
----------
3T-2768
__
..
~~,_;.R,,",E~W_
ARMATURE AS
COIL AS-FIELD
PLATE-BRAKE
8
SCREW
12
BOLT-SOCKET HEAD (7_59MM'ID)
6
NlJ_!_( M5X. 8 THD)
_
4
S_P_R_I
N_G_B_R_USH
_
4
S~_BEw-MACI:iINE (M5XO.8 THDJ
1
PLATE AS-BRUSH
6
\'iASH_ER- HAf!!J_ (1~1;1_!_I:itS.L
_
4 .. WASHER-I:IARD (o. 8MM JfiK_)
ORIVE AS-MOTOR
1
4
BOLL(M6X 1X14MM) _
1
COVER-END
2
LOCKWASHER (5MMID)
3T-0844
-------_.
.
nu
9
---
2
nu
8
-
1
1
HOUSING AS-ORIVE
-- --4 .. ~ASHER - HARD (2MMTHISL_
1
LEVER-SHIFT
. ------~---- --_-_--_--~
HOUSING
AS-LEVER
---- ..
...
_-BEARING AS
. -~~_._---- ... _-. - -~----.
9X-0332
1
~.IT-SOLE~OIº...
~T-_4244 _4_ Jil)T
{M12X1_.2_:J._II:I[)i.
ª-T_-4_7_!§__ 1
~~B~.~~.. _ ... _...
_
1
4
aTY
3T-7022
8T-4205
3T-0883
3T-0864
-------_-3T-0842
1
-------
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
--------
(INCLUDES WIRE AS, NUTS, WASHERS, LOCKWASHERS,
_.
______
!!y~HING __&_!lAR)
.__.. 3_T_-~_11__
-_._--------_._-7T-2339
-
-
----
--~--
314
ElECTRICAl
ANO STARTING SYSTEM
-
_
_
_ __(~N_C;LUDES_,ª~f\Rr_rtGS, SEAL, __~ _Sf.f.~ERS)
_ !(IT - LEVER
_
(I NCLUOES LEVE_R CL! P & SEAL_SL
1
-
C-CHANGE FROM PREVIOUS TYPE
M-METRIC PART
~_.
KIT -BEARING
----
•
_
_
----_._._----_._---------
1 of 2
SEBP1342-D7
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
3T-6305
STARTING
MOTOR GP-ELECTRIC(contd.)
i00152079
6-20
15-19-24
1S-1~24
16
18
17-20
20-6
VIEW
A-A
lA
6
I
I
I
I
I
--1 A
23
9-15
11
10
GRAPHIC #1
SEBPl342-07
gOOl14652
2 of 2
ELECTRICAL
ANO STARTING
SYSTEM
315
,.#1
.
'._"t..,.....,._.~~
o',
..... ,.
-
_-, .'- .... - -
y'
•• -_._
......
\I.~"P>'--
START.IN¡Gi'l.M>EJ~TOR GP~'E L.ECff;Rf ..C~·R~
3T - 8946
~p'rN~':l;"7Z1-UP
24 VOLT
SMCS-1453,
PART OF 8S-3886 STARTING MOTOR GP-ELECTRIC
FIELO REPLACEMENT ORDER 7T-4957-PAGE 336
AN ATTACHMENT
TYPE 1
1454, 1465, 1467
REF
GRAPHIC
NOTE
NO
REF
e
1
2
1
1
3
1
4
,
5
,
1
1
11
12
13
14
.1.~
1~
1~
19
20
21
22
---
2
28
29
30
2
2
2
37
2
47
48
49
316
.~!J?I:l.ING-ENO
_.~.q¿~_-_fELT
.?~_-º~?!
.?~-~~.?J
1
1
NU.T.:~~~.. C1./?-.1} .. THO)
WA~~~~.- TtiR!-!.S.:r_.....
1
ARM,AT~flE
1
1
BU.~r!XN.~·
~S
2
2
2_
_--
--
2
2
--------_2
_ .?
2
2
2
3
3
3
.. .. _.
. ....
.
_
_.f'JYJ:.f.U.~~.. un·13
.$.Q.lJNOm
THO)
AS·STARTING
4
.$.gf!.~yv.-.M~~I:'P'!L
1
12
!-:99KVyf:.~H~~
296
MOTOR
..
.
$~fl.~Y":~P!-:E
SHOE
J,t-!$U!-8.:r9R ~Y9.~L _..
. _ ...
.P.~YQ:JEy~.~
..HOUSING
!3~.S~U._... _
!?:r.~l.P.-.~ Nª!JLA TI ON
~U~f ~S
_.. wrR~ ... {g_GA)
1
1
(10
TERMI NAL
SCREW AS
SEAL-O-RI",G_ (117.07MM
PLATE ~§_~BRUSH
1
INSULATOR
P..L_A_1I _ _ _ _
3 _ ~_fLATE_
+
_
(23M 9.06IN)
GA)
(10 GA)
TERMINAL
3
.. ~T.4?º~__
__ 7 F~~3~
--
---
ID)
,---
~__ .
__ _ _
_ _.
ª- __.__~tª.!:!;.B. sy_§fHIN
.
.
._ .
.___ _.... _
2L-6679
3
p~A."[_E_~_I,,~SULATOR
3T -4710
3
---PLATE
--§P_:.~29JL 1_2_
. _~B@/.:_M~C1ti.l,,~É
.( lº~~Z><;O:~~~L
__~~ ~55_9_9_.
__
L.OCK'!V~S'iE__R
.__ ..
_
61 - 0363
6 --HOLDER AS
- BRlJSH
.._.
__ ._(_!;ACH INC_L_UOESJ
3T-9494
SPRING-BRUSH
12
SCREW-MACHINE
-------.---.-_ 2f-2860
.. _--3T - 9524
6
BRUSH AS
...---------------------------------
- - ----
-- ------
----
g
--------
---
-
-
.._
---------_
- ------
-----------
-----
--- ----
-------
..
--
---
__. _ ..7I::ª~!n 3_.
2
2
_ ..
.. J!jK)
CONN';('f9R._
§E-§§?~
2L-8071
_.. __•. _.-?L_~~066
3T ·3106
2J-8163
3T -9525
6T -0371
._ _ _ Ji,!: º3_7.!_
_l.Tf!M H!,AL.
CO.IL8.$.:nF.~D
~f.-º~?~
1~ - º~~? _ 1
~"'-HJ.:n 3
. J_!"-~.~~~
~
J!!-?~~~ ~.
__~:r-~1~?
1
:2
2
2
4§
_4t?
1
~f.-~~!~
__._? _.
34
35
36
41
42
4;3
44
9!W ... _ .....
~~-~JQ.1
.n-~4.?~
~!f-~~,ªº
I~-~ª.?~
.~!t-~§ª.1
~T-~:1_?1
~!f-~ª_??
__~
27
39
_ .... _---- -------40
.F..R~I:4.Ef:..s. -r~.q
....
1
!VA_§_I~.ER
.. (3n2JN.
2
38
-
1
_WASH~fl.:.S.J.UP_ .• _
25
-
.~J-.~:1.1.8
~!-.~.~?~
1
_..
1
1
1
1
1
--
.$~9.E-.F~Oq:_ ...
2
2
-
.I?.Q.~:r...
6
7F-3494
1
33
.f?_
~~-~~~Z
23
24
32
SEE
PAGE
6
,
1
31
"
1
1
1
2
----
4
~.~.~º
!""-º~_?"'!
1
____ .~~_.. _
3
_?'=--.~~.~,ª
~.~-
1
o
----------
.
1;>
1
1
.1.
.1.
.1.
17
aTY
O.~§-~!l_?~
,
10
y
PART NUMBER
,
6
7
8
9
i00983211
PART NAME
.~~:_~§ª(L
1
V{A~H~.R_( 3jª.2It:J.JI:!~L
.. __
~!:lI~_..JAM_L1J?~13THD) __
~~-_~~?!t
1
1
~~2!:lL~T_Q!l
.
~yl:.ELJLL_JJI?~13
~~ __
36~..'L
?f-_~~~~.
~. __'!.~?_ft
~~-_?I?~I?....
__ O~.~.__
~.~~.!.
__1
4M-1829
ELECTRICAL AND STARTING SYSTEM
1
THO) .
WA?!:l.~R-STUD
LOC;;~~~I:I!'.R_
._
WASHER
..-. -.----------,
.•
-"_--
~ __ .
----
BOOT·RUBBER
"SEBP1342-07
_
3T-8946
REF
NOTE
---------
51
52
53
55 -----56
--
-
57
--------59
60
62
63
64
65
----------
-------
________
66
68
69
70
__
----------
_ _?~
____7'--4-'---1-1---'-' __
3
4
5
6
(PRODUCr
SEE
PAGE
LEVEL)
RETAINER-SPRING
SPRING
_!3_EAL-O_~R_I_N_Q_L9. ;?5MM_ I_[)) _
HOUSING
-----
3
~3_
-'3=--
7"-'S...__ --=3o__
~7~6
=3
_
~7M-03~6
1M~9971
__I)N-3827
4M-1854
-------
AS-LEVER
-----------
PLUG-FELT
----
------
----
CUP
BUSHING
SEAL-LIP
PLUG
GASKET
RING-RETAINING
-----SEAL -_~IN_Q
(117.
07MM ID)
LEVER---------AS-SHIFT--LOCKNUT_(~/1~4
THO)
GASKET
-----P~UG_~LEVER__HOUSI!'!_(l__.~
3T-4700
4M-1896
3T_-3424_ __
._3I-342~
1~·1S_33
- I
RETAINER-SPRING
------
-----
-----
3
3__
~3
71
i00983211
-----,---------
3
3
3
67
72
1;>
----
61
-~--
PART NUMBER
QTY
REF
4M-1828
1
3
9M-7609
1
3
4M-1827
,1
3
3
1 H~!0?3 __ 1
3T-3420
1
3
1
3T-3424
3
3T-3423
3
1M-9968
1
3
2F-6678
1
3
3T-3433
3
3
4M-1851
9M-7611
2
3
2J-8163
3
3
4M-1853
SM-3034
3
3
7L-2894
------ 4M-183_1
_ ~
_
--------
58
(contd.)
PART NAME
------
54
1":0; .........
MOTOR GP-ELECTRIC
GRAPHIC
NO
50
STARTING
........
HOUSING
---------
AS-ORIVE
-----
__ .. __
E3U_S_HI_NGTERMIN,,--,A=L
__
1
_F' LUG_:-FE_LT __
C2l!~
-
_+
._~
__
._
....
_
_
.__
_
5 _§CREW_J.38. _1MM_LONG) _
1 _ _____g_BE~_L2_2.:.23M_M L<lli_G)
1
.•...
--------
_
_
SPACER
1 -----ºBJ.y~_.6§_-M9TOR
SHAFT
-1¡:y_ER
-=2_D-6392
1
SEAL - O· R 1NG
~0~3~6~-~9~8=2=3__ ~7 __ _=BO~L~T
.
(6 •O 7MM
_
ID)
_
---
C-CHANGE
FROM PREVIOUS
O-OROER BY THE METER
Y-SEPARATE
ILLUSTRATION
•
SEBP1342-D7
-,
TYPE
ELECTRICAL
ANO STARTING
SYSTEM
317
ELECTRICAL ANO STARTING SVSTEM
3T-8946
STARTING
MOTOR GP-ELECTRIC
(contd.)
i00983211
16
14
1I
10
8
19
2
GRAPHIC
318
23
#1
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
g00124422
3
of 5
SEBP1342-07
ELECTRICAL ANO STARTING SVSTEM
3T -8946
STARTING
MOTOR GP- ELECTRIC
i00983211
(contd.)
24-25-26
\___~
28
41 41
35
44
45
36
32
38
33
INSULATED
BRUSH
GROlJNDED
SRUSH
34
GRAPHIC #2
SEBPl342-G7
900313918
4 of 5
ELECTRICAL
ANO STARTlNG
SYSTEM
319
ELECTRICAL ANO STARTING SVSTEM
3T-8946
STARTING
MOTOR GP-ELECTRIC
i00983211
(contd.)
68
lk
66
47
73
60
62
72
GRAPHIC #3
320
ELECTRICAL
g00313919
AND STARTING SYSTEM
5 of 5
SEBP1342-07
MEMORANDA
SEBP1342-Q7
MEMORANDA
321
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
3T-8946 STARTING MOTOR GP-ELECTRIC*R
PIN 17Z1·UP
24 VOLT
PART OF 8S-3886 STARTING MOTOR GP-ELECTRIC
FIELD REPLACEMENT ORDER 7T·4957-PAGE 336
AN ATTACHMENT
TYPE 2
1454, 1465, 1467
SMCS-1453,
REF
NO
NOTE
GRAPHIC
REF
1
2
1
1
1
1
1
1
3
4
5
.-
CY
-
-
6
....7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
-
n-~~~ª
~t!-11º.t
~'!'-}~~~
~f:I-ª~~º
Zt'!1-º~~?:
1t'!1-ªE?2I
9H-3757
-- - - ----
ª~-ª~!3.'.
7T-8854
1
.1.
~f:I-ªlg~
4
).
~~-º1§ª
ªf-ºn~
~M-ºª~§ _
12
?f.-ª1~1
,,
,
4M-1831
--- ------
?!::-~!3.~1
,,
l!:!-~§f~
_._.. ~? _ _._
~_
28
29
30
31
32
33
34
35
36
-----------
37
__ 1.8
__
_____
e
e
322
2
ELECTRICAL
PhlJG -.q:~V~B. ~Ol}~If:J§_
?!~IP:)~SlJhcA.JI9f'i
~9~~h?_!:!ffL (O. 51MM THK)
WASHER (1.2MM THK)
WIRE AS
WIRE (12 ~A)
TERMINAL ( 1 GA)__ _ __
TERMINAL (10 GA)_ _
SCREWAS
_§~~L-_O.:,!ING_l1J7~Q_7~~
I_OL
PLATE AS-BRUSH
~I_II_@~I.O_R
o
3
1__
1
---------
!.
- --------- --
--
-- ----
-
---
--
-----
_
_
- . -_ PlATE
--.
--~---------PLATE
------------------~_f?_ __ ~_WAS_HEI!::_
BU_~t:t_~~ _ _
•
2l-6679
3
PLATE- INSULATOR
-- _. - _--_-- -_.----- __ --._------ ---- - --- - - --- --.-_.-
-
-
-----------
2
~ __
2
2
2
2
2
-
. _ ...
~.t).L.u.O.:~g..THO)
- - --
.
..
G~?Kn.....
1
6-r-=-O~!1
-
.___________
. _~~___
2
_4_D____ 2.
41
42
43
44
45
46
47
1
1
2l-B066
31 -3106
____ 2~:~!63
3T-9525
2
__
~ºRS~·~9.LE
SHOE
INSULATOR-COIL
._.n~·_".
.
_. . __ .
3
3
3
49-4274
299
.
!-9~!<w.A~fj~R._..
1
1
1
2l-9071
2
2
2
~
2
2
--------2
2
.2
NU!:.f!-!~L {).l~:.1. }..THO)
:.~:rA~.:rP:JG MOTOR
SOLE~9! R .. A~
SCRE~:.M~~tiI~~
-ª:r_-.~422
5P-5621
2
2
2
2
27
co~~~g.T.º!:"L.__
E?Y-ªª!.ª
~E-Hª1
1
26
2
1
1
WA~!-I~~:THRUST
ARMf'.IVBE_ AS
_BU_$.IjJ!,,!?:.T~RM.I.~~~
.... COJkf\?-n~hP_
.....
WA~!-I~~. (3/32IN
THK)
WA~~~R.:.SII,!º._._.
•... _._.
.1.
!.f!!-ºª~~
?q
BO
1
1
,,
,
___
ª~~r!Ir'!~:JNI?
__.. _.__
._.
... ~q)G:fE~J .
NUT:.~.!f~~_
(J./2 -13 THO)
1
~!>33~_O
1
e
e
1
1
__ ?M.--º~~1_.t
1
12345
80LT
- .. 0_0...
. _ ... .. __ .
. _SH9~:.?.ºhf
. _.. .. __
FR~M~__~~:~N9_ •... _.
... - CUP
... _.- _ ..
_§
1
~:r-~~:U~
--- -
L_
22
23
24
C
If-~~~~ .
.1.
.1.
21
6
O~§-~ª~;J
1
19
SEE
PAGE
PAAT NAME
QTY
PART NUMBER
1
F
!~
i00955183
6T-0372
3T-4709
?F_-_ª5~~
1
3
3T-4710
5P-6298
9F -5599
6T-0363
3 __ - .·0 _ __PLATE
_ __
__
12
_SC_R_EW~MACHINE(10-:32XQ.5IN)
12
LOCKWASHER
6 _ _ _ HOLOE_RAS-BRUSH
_
-------------
--,.._-
,....__-
-
.
.. _.
(E_~!I
IN(;LUDESL__
:U_:_ª~~_~ _1. _ .. §P~~~_G~.B.f!\-J_~~
?_f..:2Jl~~
? _ ~~.!l~W-M~CHI_t-!L
~-_r:~s~~
~
?'= : ~~~n ~
~~~º1
~J:I:
l!~:~~?~
.
~J:I:~~~! _
?f. :~~~!1
98 - 0453
ANO STARTING SYSTEM
_ .
_
~R~?H. ~?_
'(I'~§_tI.!:R_1.3!~?IN THK L
NU!:.yAM (1/2 -13THO)_
1
IN~~!-.~TºfL.~.
_
1
_ Nu:r:f.~hh..c1I2-13
1 .. _~A~Ij~!!.::.STY9
__ ...
1
LOCKWASHER
THO)
1 of 5
SEBPl342-07
ELECTRICAL ANO STARTING SVSTEM
3T -8946
REF
NO
NOTE
48
________
..
59
---=-60
---=-3
__
51
52
53
54
----
__
-------
1_.
.
--
55
-----_
57
---------
--~---
58
1
____
6_1
____
62
_____
6_3 .
1
______
3
---=-65
~3
:66
----
¡--
69.
.~..
¡--
70
]
1--_____
71
3
]'-"2=--__
c-------¡.- __ ...
1-
1C
_
--'-7~3__
74
75
_..:_7~6
77
78
-----
--------
__
4
5
6
SEE
PAGE
(PRODUC T LEVEL)
AS
RETAINER-SPRING
--=
_____
9M,:-_7,--"6...,0:_-9.___,--_SPR I_r-JG
.
4M-1827
__ ._ --_.
-----_._.
__
..
.
1H-1023
_
- ----
_._ ~!.-3,!2~
_
HOUSING
--
__ __:_
2F-6678
SEAL-LIP
_
!__2_
2.1-8163
--
5M-303_4
7L-2894
GASK_:_:E=-cT.__
_
RING-RETAINING
------
-
.-
__
1
LEVER
_
AS-SHIFT
1__
1
LOC~f'J_u_:r_(~_l1S.~_?4
GASKET
- -----------
4M-1831
1
PLUGLEVER
------
3T-4700
1 __
t'9USING-_A~-DRIVE
~.:_1.fi3~_
------------
_
_+__.
._.
•••
+--+--+-O-~_,._
••••••
_.
THg)
HOUSING
---_.-
_
1
5
~ __
~PL_U~G~_E!ol
CUP
_
SCREV(J.ªª' 1MM_LONG)
7M_~Q'!~_.
1__ SCRE_W (22. 23MM U)I'JG=,~L,
1.:..::M"---=-9:.:::9..:...7~1
_ __'_1_ _'S::_:P--'-A.::oC,'=Ec.:_-A
3
~3"___
3
3
~3"___
3
3
D)
_.0 __ o"
BUSHING-TER~INAL
~3:..:T_-_3"-4~2~4'_
3_T-34_23_
_--
__ 1 __ SEAL_-O - R1 NG (117_.07M~I
4M-'8~_
._ª_ ..
_
PLUG
~M.-_!_fI§-,-1_----'.
__
9M_-?~
IDL
AS-LEVER
PLUG-FELT
CU'-'-P
BUSHING
3T-3433
_
_
----
L9.·25MM
- --------------
1M-9968
4M-1853
-
1
__-ª-T_-_3~2,.3'_________'_
..
__
_
RETAINER-SPRING
----
_ SEAL_-O:RING
3T-3420
6N-3827
DRIVE
AS-MOTOR
4M-1854
SHAFT·
LEVER
_
.
..
_
~2~D~-~6~3~92~_..:...1
_ _'S::_:E~A~L~-~O_.A~I~N~G~(~6~.~07~M~M~I=D)~
036-9823
3R-8801
-_._--_.
3M- 3763
~----
S-USE
AS REQUIRED
C-CHANGE
FROM PREV!OUS
D-ORDER
BY THE METER
l'-SEPARATE
ILLUSTB~T_IO_N
SEBP1342-{)7
3
4M-1828
..=..=-_=
--ª_ __ _
6fl __
2
BOOT-RUBBER
4fl1.-__1B29
3
1--
1
--'.c.c'----'
3
67----------
QTV
------.9'M,,_7,_.6...,0,_-6.___1,--_PLUNGER
WASHER
3
___c3_____
--=3
64
i00955183
--=O.3_6~
982 L_1_
-------
.__56
- _.-
(contd.)
PART NAME
3c:.
3
3
3
3
3
3
--=3
3
3
3
-=50_.
MOTOR GP - ElECTRIC
PART NUMBER
.. _3_ _
~_
1
---
STARTING
GRAPHIC
REF
7
___
BOLT
CLAMP-BOOT
______ ~.'LI\J.~_A~~.E
REPALR
K_[I_{S}_:__
_..__!_______tg}..:_"I.~_R~!r:!AL (1 NSULATOR)
TYPE
2 of 5
•
ELECTRICAL
ANO STARTING
SVSTEM
323
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
3T-8946 STARTING MOTOR GP-ELECTRIC~onW)
i00955183
16
14
11
9
8
19
20 22
2
GRAPHIC #1
324
ELECTRICAL
g00099012
ANO STARTING SYSTEM
3 of 5
SEBP1342-G7
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
3T-8946
STARTING
MOTOR GP-ELECTRIC
(contd.)
i00955183
25-26-27
36
45
46
37
44
33
39
GROUNOED
BRUSH
INSUlATED
BRUSH
35
GRAPHIC #2
SEBP1342-D7
g00313909
4 of 5
ELECTRICAL
ANO STARTING
SYSTEM
325
ELECTRICAL ANO STARTING SVSTEM
3T -8946
STARTING
MOTOR GP - ELECTRIC
(contd.)
i00955183
48
63
73
GRAPHIC #3
326
ELECTRICAL
g00313910
ANO STARTING SYSTEM
5 of 5
SEBPl342,.{)7
ELECTRICAL ANO STARTING SVSTEM
4N-3181 STARTING MOTOR GP-ELECTRIC*R
PIN 17Z1-UP
24 VOlT
PART OF 75-3622 5TARTING MOTOR GP-ElECTRIC
FIElD REPlACEMENT ORDER 6V-5227-PAGE 328
5MCS-1453, 1454, 1465, 1467
i00972243
SEE
PAGE
PART NAME
NOTE
PART NUMBER
y
aTY
1
3T-6305
----
y
8C-3651
---------
--
----------
y
--
Y:_ S¡:PARATE
SEBP1342-D7
---
9X-4447
--------
_I_LL_U~TB~-,-,TI=-=O:_:_::N
_
1 of
1
1
2
3
4
5
6
(PRODUCT LEVEL)
STARTING
MOTOR GP-ELECTRIC
-ORSTARTING
MOTOR GP-ELECTRIC
1
___ -O_R=-__ ~~
_
STARTING
MOTOR GP - ELECTRlC
____
------
--
-
--
------------
- --------
-----~--~---
-
--
~
--------
3_1_? _
-----
________
----
---
---
-
ELECTRICAL
---~
342
_
--
-_
-~------------
354
-------
-------~-
ANO STARTING
SYSTEM
327
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
6V-5227 STARTING MOTOR GP-ELECTRIC*R
PIN 17Z1-UP
24 VOLT
PART OF 75-3622 5TARTING MOTOR GP-ELECTRIC
FIELD REPLACEMENT FOR 4N-3181-PAGE 327
5MC5 -1453, 1454, 1465, 1467
NOTE
PART NUMBER
y
6V-5538
y
106-8552
y
-
Y-SEPARATE
328
--
6V-5537
QTY
-
-
i00937705
MOTOR
GP-ELECTRIC
SEE
PAGE
332
MOTOR
GP-ELECTRIC
356
GP-ELECTRIC
330
PART NAME
1
2
3
4
STARTING
-ORSTARTING
-ORSTARTING
5
6
(PRODUCl
LEVEL)
- ---
MOTOR
--- -
-
- -
--
--
ILLUSTRATION
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
1
of 1
SEBP1342-07
MEMORANDA
SEBP1342-D7
MEMORANDA
329
ELECTRICAL ANO STARTING SVSTEM
6V-5537 STARTING
MOTOR GP-ELECTRIC
SMCS-1453,
NOTE
GRAPHIC
REF
NO
~
PART OF 6V-5227
1465, 1467
1454,
REF
b.of~~SH!B_j§M~_lQ)
THO)
4
:n-34R_
1
W.~.~~.
~.~ _ _
3!::!!~!i.~
1
._._.IÉ~,,º_N_AL (10 G¡\_)
_ TERMINALt19 .. gA)
-_---
_1
~~kªº?L_
_ __ L __ ~~_ n:~27_a_
.1--;>S-7349
T.s'lM.J~A~_é\~__
1
!::f9.~ºEB.~s~.~.!W~H
__~~_
Wf._§HER-HARD (2MM TIiKL
ARMATUf!E_~S
PLUG·LEVER HOUSING
4
7T~~~?~
1
10
1
4M-1831
1:_1
1_ __ _
?~-?~~4~~
1
1
~':f:
_1____
1
1
23
24
_-'--__
29
1
1
3
3!-3434
6
------
1
1
3
4
8
-
--------
~
~~
__
_.
_
-------------.-
__
-0--
.~.~
_
~
RETAIN_sB:.s~RH~~~
_
~!,RING.
_
_
__REI~lN~B - SPRING
_
BJ~(~H~P.AIN!NG
_._ .. ~...
NUT . .(~.9:_g_lJjP.J _ _ .._
ORIVE AS-MOTOR
COVER-STARTING MOTOR
WASHER- H_ARO(1 MM T!i~)
COIl AS·FIElO
INSUlATOR
SHOE-POlE
SCREW-POLE SHOE
CONNECTOR
INSUlATOR-TERMINAl
INSUlATOR-TERMINAl
~_
_
~
~_
1_
-
-
-------
HOUSING AS
BOLT
HOUSING AS-ORIVE
5
1
------
---
_r1-lJ.G_(12.7MM_Oº_S~P~H=E~RE~).~
_
--':-34=-__
-'-------_7_:X_;_o_:3:_:o3_:_7.::._3
__ 6=--__ ªº~I_j~lJ_6-18X. 88IN}'-.3
_-5,
_
1_~
7T -J~~O
J
PLUNGER €'-~._ _ .
-
t-
______
36
1
7T -3279
I----~ -----
__
~__ ~.
~~
~ __ -ªC.:ª-655
~
--
---------
33
___
!?Q9_l____ . _.. . . . ...__..
ª~~~
__1
----------
27
_ _:28
-------- ---
1
-----------
25
26
30
31
32
SOLENOID AS
WA§_Ij~.
j
_
---~--- ---~---~--.
1
48-2049
6N-3827
9X-4824
8T -0328
7T -3277
7T-3454
8H-1141
3F-0379
7T-3271
_ !I_"T_ - 856_~
__
7T-3451
JE-7775
036-9823
7T-3974
----
------
----- --
~~~KgL~~_~.~
• __
9M-7609
4M-1827
-----
22
____
.._~ __
9X-9511
_ _1M-.1~fª
~
_
~qp .()J3_-_?9Xº._~!!L_
ªJ-429~
O36_-_98_?_!
7T - 3~§~
_
4
L
13
14
15
16
17
18
19
20
21
_
J.'~SHER - .lj~~r;J~J.º: .ªMJ;1 THK)
__1.
1 _
12
~
_
?~:º~~?
__.1_
SEE
PAGE
(PRODUCT LEVEL)
_lJQI_jlL~:.13
--
___
6
1
!l.
9
------
5
al -8566
7
~~-------
4
4
E_
~----
3
3
1
_____
2
4
-~.
_____
1
9V:@1~~
~
----
i00126335
__@F-14342
L
GP~ElECTRIC
PART NAME
orv
PART NUMBER
~__ 1
_L_
PIN 17Z1-UP
24 VOlT
STARTING
MOTOR
~~
..~_~~
__~~
_
HOUSING AS
.
~\f6t~ABLg_FlEP~IR
_IS_IT(SJ __: __~.
_IS.I_T_·~BY~I:i_0i_T_~TERJ_.
~__ ~
~__
_
7J-_326L
(INCLUOES SPRINGS,BRUSH ASSEMBlIES,
&
_SCREWSL__
_~~
KIT -BUSH_ING (STARTER) __ ~_
__~
__
~__ ~_
ISII:.~~'{_EI!. lSIAR.Ts~L._____
_
_
(INCLUDES RETAINER, LEVER ASSEMBLIES,
NUT &
8T - 980-c8;...4;.___~
1
~rr_:_QIsUl"ATOR _ _(STARIER)_
1
---'7-'T_-~3=_2.:6:ª..1.
....~EA~~L__
...J]NCLUOES
330
ElECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
_
_
BIl.SHING & ~NSUL_A_TOB_~)
1 of 2
... __
_
_
_
SEBP1342-07
ELECTRICAl ANO STARTING SYSTEM
6V-5537
STARTING
MOTOR GP-ELECTRIC
(contd.)
i00126335
10-11
19-22-21
I
B
I
I
I
I
I
I
I
I
I
5
4-2
3
25
26
9
._j
31
23-24
B
4-2
22-1-19
19-1-22
7-8
34
4-2
VIEW A-A
28-29
VIEW B-B
GRAPHIC #1
SEBP1342-D7
g00108497
2 of 2
ELECTRICAL
ANO STARTING
SYSTEM
331
ELECTRICAL ANO STARTING SVSTEM
6V-5538 STARTING MOTOR GP-ELECTRIC
PIN 17Z1-UP
24 VOlT
PART OF 6V-5227 STARTING MOTOR GP-ELECTRIC
SMCS-1453, 1454, 1465, 1467
REF
NO
NOTE
_.
1
2
3
------
--
GRAPHIC
REF
____
7X-OS62
-
-
1
48-2049
-------------
---
5
-
--------
6
~-_º11?
1
1
3E-0141
_______
11
12
_:_13:::__
14
15
1
16
1
17
.
-
------_-
8T-0328
18
19
20
21
22
----------
....__
.
------~~-
1
2
3
4
5
6
(PROOUC'I LEVEL)
N!JT_J 1 /2-1:3THQ)_
_
3
. WASHER- HARD (O. 8~M THK )__
._ ..
1
N~I _l!9_~_~2THD)
1
_~Q_C_KWASHEFL
{ 5MM_.HU
_
l_l'{!,SHEFl:.HARº
J:1 ~~. THI0
_
2
r:JtJT .lM10Xl~.~O._:¡:I:IºJ ... __ "_.'" ..•
1
~AS~~R._.(f .__~~M.J:I-f~L__
.
_ _j
H.QUSI~~..":-'~_
.~ __
._
_____ ?Jºf>.-START_I.N~.~_Q!OR._.
_
1
LOCKRING
_D_R_I_V_E
AS· STARTING __
M~O~T~O_R
_
HOUSING AS
.. _!__U_V_ER_A_S_- _ST_ARTER
ARMATURE AS
HOLDER AS
SOLENOID AS
COVER AS-STARTING MOTOR
HOUSING AS
HOUSING AS
CONNECTOR
_ _l __ W.!.R_E_A_S_-S_TI\.RTING
MOT.O=-R:_c_
1
COVER-PLUNGER
~:r-~~~~
8T-4121
7
8
9
10
_____
--
8F-1434
4
-----
M------------
_ª __
6V-8188
SEE
PAGE
PART NAME
aTV
PART NUMBER
i00126348
4N-7521
3E-0143
3E-0144
3E -O 140
3E-0138
3E-0137
3E-0135
3E-0125
3E-0139
3E-0136
3E-0132
3~_0133
3E-0134
.
-
---_.-
--
-
3E-0128
--- -
3E-0131
3E-0127
-
---_
...
-
---_._
-------------
...
-
_ __
..
AV,A.ILI>.BLE REPAI~ KIT (~)_:_
qT -BRUSH (STARTERL
_
jINQ.LUDES
O-RINGS,
SCREW,_?PRING,
& BR!JSH)
KIT -WASHER (STARTER)
.
.
_
_
_j I NCLU_QESI¡\IASHERS)'---...__.__ .__ ..
KIT -BEARING (STARTER)
.
__ e 1 NClUDES BEARI_~Gs_)
_
KIT-HARDWARE (SIARTERL___
_ _
_
.
(INCLUDES WASHERS, BOLTS, LOCKWASHERS, NUTS,
BUSHINGSJ~
PLATEL____
_.
_
KIT - STARTI NG MºTOR~EAL
(STARTER)
(INCLUDES SEALS & O-RINGS)
1
K1T -START1J'l!:1_M9lQ!LpIN
_iSTARTEflL
_ _ _ _
(INCLUDES O-RINGS
SHAFT
ANO RING)
--_
___
.
_.
M-METRIC
332
PART
...
- --
~3_E~._-_
0130
----ª!:91.~~_
_._-----_.
- - --- - -
ELECTRICAL AND STARTING SYSTEM
.------
..
--_ _-_._-_
..
..
_._-
.
.....
_
_- -_._-_
...
..
.__
_
__ ._------
1 of 2
SEBP1342-07
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
6V - 5538
STARTING
MOTOR GP - ELECTRIC
(contd.)
i00126348
3-4-5
6-7
1-2
VIEW
A-A
17
22-16
21
8
[I
@
11
1-2
--,A
I
I
I
I
I
I
I
I
I
_j
A
12
GRAPHIC #1
SEBP1342-07
g00108496
2 of 2
ELECTRICAL
ANO STARTING SYSTEM
333
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
75-3622 5TARTING MOTOR GP-ELECTRIC
PIN 17Z1-UP
24 VOlT
TYPE
SMCS-1453,
1454,
REF
NO
NOTE
GRAPHIC
REF
1
2
YR
1465,
1
__ 1
1467
3
-------
4
SEE
PAGE
PART NAME
_4_N_-3_1_!JJ
_ __
1 -------------1
--
i00160198
PART NUMBER
1
--
1
1
---
R-REMFG
PART MAY BE AVAILABLE
Y-SEPARATE
ILLUSTRATION
7J-89::_c0:_2
_
QTY
1?
3
l_.._._ ... $I~I!!lN_G
___:..3 -ª-Op-12
80 - 5054
85-2332
4H-7B69
________
~.__ - _0-.
3N-0539
3
3
----~~.-
4
5
327
MOIOR_~W_:: E1ECTRIC._
POIN~ .HEAD__ . __
.
WASIi~R - HARQ __ .• __ ._~
__
BOL T -12 POINT .~EA~ .U~L.§.::_1_1_X1.75I_N.L
GASKET
WIRE AS
GRAPHIC #1
334
ELECTRICAL
_
gOOl140B8
ANO STARTING SYSTEM
1
of 1
SEBP1342-07
ELECTRICAL ANO STARTING SVSTEM
75-3622 STARTING MOTOR GP-ELECTRIC
PIN 17Z1-UP
24 VOLT
TYPE
SMCS-1453,
NOTE
REF
NO
.--'i9L __
1
B
2
---_-_----
---------
1454,
1465,
GRAPHIC
REF
1'-----
1467
_
1
-------_--
SEE
PAGE
PART NAME
1
_
_---"3:__
1_
4
1
B-USE AS REQUIRED
C-CHANGE
FROM PREVIOUS
TYPE
R-REMFG
PART MAY BE AVAILABLE
Y-SEPARATE
ILLUSTRATION
----
i00969453
PART NUMBER
--_-----
B
2
QTV
1
2
3
4
5
6V-5227
1
STARTING
MOTOR
GP-ELECTRIC
3E-8034
3
BOLT
WASHER-HARD
2S-0736
3
__:-8c:-cS--'-2::_-3.,_..3""2'--------=-3_-=-BO::_:L::__cT'--_:_1=2--'POINT
HEAD_(~8
11~1__._2_~I_r-J_)
4H-7869
_ _(i~~~I __
3N-0539
WIRE AS
.---------
------
--------_---------_----
GRAPHIC #1
SEBP1342-07
...-----ª?
ª. .
g00114088
1 of 1
ElECTRICAL
ANO STARTING SYSTEM
335
ELECTRICAL
ANO STARTING SYSTEM
7T-4957 STARTING MOTOR GP-ELECTRIC
PIN 17Z1-UP
24 VOLT
FIELD REPlACEMENT FOR 3T-8946-PAGE 316
FIElO INSTALlATION
SMCS-1453, 1454, 1465, 1467
NOTE
REF
NO
GRAPHIC
REF
1
1
1
1
1
2
3
4
-
5
6
1
1
1
1
1
7
B
9
lO
1
1
11
12
13
1
1
,
14
1
1
17
18
19
'1
'1
'1
1
1
20
21
22
23
24
25
2
2
2
2
--
26
. . . . ..27
-~..._.
28
_
30
2
31
2
32
-2
-
34
35
36
37
38
39
40
--~ ..
2
2
2
2
2
2
2
- --
--~
1
3
6
3
3 ___
12
12
6
..~_ ..__
---
.-
-_
••••
__
o
I~º~~º~~)
SPRING-BRUSH
SCREW-MACHINE
BRUSH
AS--~-~. ~.WA~~~R (3/32IN THK)
_._~.~~_.
2
__
<o-_~
.~_._
.•
~~!
:.~.A~_ i 1 ¿ ?.-.1~ ..!.!:!I? )
INSULATOR
---_...
. -- ---_.- . -_._.
1
1
1
1
(1/2-13 THO)
PLUNGER
--_ ..- - -AS-----WASHER
_ ..-- -- ---.- ._BOOT-RUBBER
RETAINER-SPRING
SPRING
RETAINER-SPRING
SEAL-O-RING_ (9.25MM ID)
HOUSING AS-LEVER
PLUG-FELT
CUP
~USH1~G
~~T:.E~LL
1
1
-
1
1
_
•
-
-
_" "'-0-"'''--
_. __
._ ~ •• _........ _...
_
SEAl-LIP
~
PL!.l~
1 _ ~A-S~!_;I
._..__
2. Fi!.tJ9:.BSIAJ!'JING
L __ ~_E_Al,.-.º.:Fl]liG_._U.)}·
~1 ~~
-
-
_
º~~.~
!.QL
~
2
:H"-ª~~~
~
46
2
ª!-ª~23_
1'!'-! ~33
._.~.:H.:'.ª~!~
_ 11!t-!8.~~
I~-º~ª§__
!~-~971 _
48
~
4_9__
2
... 4M-!!!!?~
50
51
2
2
036-9823
_§~-ª!!?_l__
ª~-~ªªª
ELECTAICALANO STARTINGSYSTEM
--
------
.. f..
~
(PRODUCr I EVfL)
4M-1853 ------1
LEVER
AS·SHIFT
----- --.--------5M-3034
1
LOCKNUT (~/1_6·24THD)
7L - 2894
1
GASKET
-- -----_ _4~:.1fJ31 1
f''\'J~9:.!-_~Y_ER HOUSING
43
44
45
~
6
WASHER-STUO
LOCKWASHER
·SCREW
._ .._-_.-AS --- . -- --SE~~~º-BI~Q_J'17.07MM ID)
PLATE AS-BRUSH
._INSULATOR
...~_ ..~_ ..~
PLATE
PLATE
WASHER-BUSHING
- --.------..PLATE-INSULATOR
-----------~---__.-_.---.o·_o_....PLATE
_. ~... ••••
• _ ...
~ .. _._..
·_~ºBE~=M~~~!~E (10-32XO.5IN)
LOCKWASHER
· ~~.~.
__ ...~ . ~ . - - ~~ ~.._.
HOLDER
--_.- ~ AS-BRUSH
.......
6
6
6
_____ ªT-34ª=!
4M -1851
9M-7611
_?~.-
5
_... _ (~6~!:!_
---
~g
_ __4]
1
2F-6678
.-
~j
336
-
-
4
-----_.----------_.-
-
-------
3
-
3
lH-l023
3T-3420
3T-3424
3T-3423
____ 1~:!J~68_
-
-
2
33
-
2
2
WIRE AS
-------~--
2
9M-7609
2
...... -- ._~.... ~_.- -_. -_4M-1827
......
2
29
1
1
1
1
--- ---3T-9494
-- - --2F-2860
--- ---3T-9524
-- - --7F-3491
-- ----3H-3680
-- .... _------6N-3279
~- ----3H-3681
--- ---9M-7606
_ .. ---036-9821
--- ---4M-1829
-- ---4M-1828
------
-
15
16
e
--
SEE
PAGE
PART NAME
ary
PARTNUMBER
3T-3422
--- ------7F-3494
_.- ---98-0453
- _. ----3T-3106
-- - --2.1-8163
-- - --3T-9525
-- ---6T-0371
- ... - ----6T-0372
-----3T-4709
-- ---7F-3525
--- - --2l-6679
--- -----3T-4710
--------5P-6298
--- -----9F-5599
--- ---6T-0363
_- ----
i00956108
_1__ fiOIJ_8!!-Jq ~s:D!n,!_!:;
1. __!illSHINGTERMINAL
1_
1
5
1
_
o
fLllG~f_'~.bL
__ºU.~.. _..
_
ªº~~W .tª8.1MM LONG)
§~flIW_(g~ r,?3~~.J.Q~(,lL __ .
?t)_f\G~R.. __ .
_
1 ._DR!~t;_6~.:~ºTºfl
SH!\E:f.:!:.EVER.
_.__
1
SE!\b.:_Q:_RING
(í).07MMIDL _
7
BOLT
1 of 5
SEBP1342-07
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
7T-4957
REF
NO
NOTE
C
STARTING
GRAPHIC
REF
---
55
3
56
3
57
3
58
3
59
3
60
3
61
3
62
63
64
o
••
3
----------
3
-----------
66
3
3
69
~----3
70
3
68
.~--..
-,
CY
-
~
3
71
72
__ ?
3
73
74
75
1---
3
65
67
••
76
77
3R-8801
3T-3434
036-9823
7F-3488
3T-3418
3T-3423
9G-4101
3T-3424
3H-3680
7M-0327
7M-8651
3L-3380
7M-0324
9H-3757
7F-3494
7M-0326
7L-2894
7T-8854
6H-3622
1H-2629
~__
3f::ºª7~
7M·0325
3
--------
_--
--3
3
__.._ª .
--
(contd.)
i00956108
-
3
3
3
1
2
3
4
5
6
~PRODUCT lFV~L)
CLAMP - BOOT
6
PLUc>_ (12.
6
BOL T
6
-
7'-1_MOD SP_HERE)
SHOEPOLE
-----FRAME
1
---------
AS-END
CUP
BUSHING-END
1
-
PLUG-FELT
---- -
-- ----
---
!JUT-JAMJ1/2-13
THD_)
WASHER-THRUST
-_
1
ARMATURE
1
BUSHING-TERMINAL
2
WASHEB
-- -----------
-
----------
COIL
AS
AS-FIELD
---
-----
(3/32_!N
THK)
WASHER-STUD
1
CONNECTOR
3
GASKET__
SOLENOID
4
SCREW-MACHINE
3-- _
1_2
__
1
_-----4M-1831
- -----~
4B-4274
6V - 8378
8F-1434
3H-3681
98-0453
1
_
AS-STARTING
_ ... _.
299
_
INSLJLp,TOR-CQIL
----
1
1
_LQ_QKWASHER__(Q.5_j_MM
WA$HER
THKLL5_MM___I[)
NUT_:FU_Ll-__(lL2__::__1_:3_THD)
..
LOt;:KW,-"A~S=H~E=R,... t..':'A+.~t.E?LE
SEBP1342-Q7
.. __ .... _....
STRIP-INSULATION
(1.?MM THK)
~I,LT_.U1>.:.;32 THO)
.1__
1
_.
~gI!ElN_-P0J.S_
§!i0s
3 -- PLUGLEVER HOUSING
--~--------
1
__ ., •...... _.
MOTOR
REPAIFI
_
_
KIT(S)_:
I5II:..TEF!1:-1.I~~.",.(INS(jLATOB_)
C-CHANGE
FROM PREVIOUS
Y-SEPARATE
ILLUSTRATION
-- --------
SEE
PAGE
PART NAME
aTY
PART NUMBER
2
2
2
52
53
MOTOR GP-ELECTRIC
__
TYPE
2 of 5
ELECTRICAL
ANO STARTING
SYSTEM
337
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
7T-4957
STARTING
MOTOR GP-ELECTRIC
12
(contd.)
i00956108
14
13
5
GROUNDED
BRUSH
10
INSULATED
BRUSH
11
21
19
3
GRAPHIC #1
338
ELECTRICAL
g00117455
ANO STARTING SYSTEM
3 of 5
SEBP1342-07
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
7T -4957
STARTING
MOTOR GP - ELECTRIC
(contd.)
i00956108
37
47
GRAPHIC #2
SEBP1342-Q7
g00313911
4 of 5
ELECTRICAL
AND STARTING SYSTEM
339
ELECTRICAL ANO STARTING SVSTEM
7T-4957
STARTING
MOTOR GP-ELECTRIC
(contd.)
i00956108
69
70
»>:
58
1
61
72
68
54
GRAPHIC #3
340
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
g00313912
5
of 5
SEBP1342~07
MEMORANDA
SEBP1342-G7
MEMORANDA
341
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
8C-3651 STARTING MOTOR GP-ELECTRIC
PIN 17Z1-UP
24 VOLT
PART OF 4N-3181 STARTING MOTOR GP-ELECTRIC
FIELD REPLACEMENT ORDER 6V-S227-PAGE 328
1454, 1465, 1467
SMCS-1453,
REF
NOTE
NO
NP
2
3
4
GRAPHIC
REF
1
--
-
1
__ J_
5
_
8F_-~1_4_34__2
-~~º~
!!!
036-9823
--- ----
8
9
---~-------
-
COIL
_
25
26
L_____
27
28
-1
1
_~
g~
._._1..
____
30
_____
31
------
1
1
1
-- --
32
-----------
-----
----
1
35
36
1
____ 3!:~_434_
6__
6N·3827
1_H-2629
1
2
-------------------
_~
_______________
37
38
39
------
7T-3974
1
--------~
34
1
1
----------------
41
4
.
1
3
._._bL __ ~1?____~ _.1
... L Z_ __
_NL
NZ
NPZ
NPZ
PZ
NZ
PZ
PZ_
PZ
PZ
PZ
-
---
_
_ _ __
_
44
-_
--------
__
1
-----------
1
---1
45
_____jJ)
47
----_
~
43)
--
------
-----
342
L___
~ª .__
L__
_!_
- ---
50
51
--- 52
53
ELECTRICAL
_
1
---~---
____ ~1
1
_
___~__
_1
1
1
1
---~
-------~--
_
--
-
--
-
-
-----
- ----
ANO STARTING SYSTEM
-
-
1
--
-
-~_.--------
------
_
----
THK)
AS-FIELD.--._.--~---
---
---
o
HOLDER
---------
------------------
AS-BRUSH
AS
-----WIRE
.._--~TERMINAL
. -- ------- ..----
AS
-
(1MM TH~)_ __
THO)
_
~~~~SR:~ARO
~~I (1/2-13
~~!?!1~B- !:!~~º_(O
- 81-A_M_
THK)_
~º~!__(_5L!?~18X--88IN)
!~2l}l~!ºRTERMIN,-,-,A=L
INSULATOR-TERMINAL
-- ---
____
_
_
SOLENOID AS
WASHER
..-. -- ..---------------- ..
BOOT
...... _.
... - ..
PLUNGER AS
•
~__O_
_
----
----
~.---
SPRING
RETAINER-SPRING
RETAINER-SPRING
PLUG-LEVER
HOUSING
----
HOUSING
AS-LEVER
HOUSING AS-ORIVE
-
-
-- -
-
-
-
-- -
--
----
-- --
-
(12-7MM_Ofl_~E!i!'!it)
ORIVE AS-MOTOR
---
-----
J>!-UG
--
---------
__
--------
STRIP-INSI.&~:rIOli
~_.ER!.Ii'i
_
_
_
-------~------
.SEAL(O-_I'1!~QL
_
INSULATOR
~I}~t:tllliL_
LEyEB..A~
LE~R __AS
NUT
__
.
~S_~(Q:_~.I.~~L_
~~~.1-JQ.:R!~GL
-_-------
_
seR EW- POL E SHOE
ARMATURE
AS
._0-.
__________4
B~_~StL__
______ _
1__ __~G..~_E_W
6
SCREW AS
---- ---_--- ----.. -----_----
1
-------
40
___.J_P_1__
---
----
1
33
JZ
JZ
JZ
JPZ
---
---
--
~-- ----- ----------
------
----------
--------
(PRODUCT LEVEL)
__(g~M
INSULATOR
..........
HOUSING
AS
---------
---g_~
6
SHOE-POLE
---------
-----
5
---------- --~- ------
1
8
--------
--------
1
4
~~~~E~:.!jA~º
BOLT
5
LT_-.:J~Z_6_ !_
8H-1141
4
7T-3454
1
1
7T-3279
1
7T-3278
3T -3422
1
1
8T-8566
8T-0328
2
6V-8188
4
7X-0562
4
7X-3373
6
7T-3451
1
8T-8569
9X-9511
0ª6_--9IJ_g_1_!
7T-3269
1
7T -3270
1
9M-7609
1
._ .. 4M-JIJ_?!L_
4M-1827
1
4M·1831
1
7T-3973
_-'-1
1
12
13
3
CONNECTOR
4
7T-3277
3F-0379
10
11
2
!::OCK!Y_A_§!1ER _(º_-_~!MM THK)
7T-3271
6
7
_______
,
4
55-7349
_ ªº~I_j1/4-20XO_-5_I!'J_)
1
GASKET
7L-2894
---~--------_.2H-3429
1
RING-RETAINING
--- -----_------- ---------_._-------~!-_20~~
2
~~:LL1º:_ªg !!jRL
1
SEE
PAGE
PARTNAME
aTY
PART NUMBER
i00905516
B_ETAINE!L._
_
1
G~S_KET (~~SHER)_
1_
~~_§JHNG
2
1
ºllE_(_PLUClL
ºll~_(_pLUG)
1
PLUG
__
_ __
__ .
.....__ ~_.__
~_
_
_
_
_
_
1 of 3
SEBP1342-07
ELECTRICAL ANO STARTING SVSTEM
8C-3651
REF
NO
NOTE
STARTING
GRAPHIC
REF
MOTOR GP-ELECTRIC
PART NUMBER
QTY
1
2
3
4
NI
54
55
56
57
58
59
PI
-------
60
PI-------
61
1
1
SPACER
PI
62
1---
1
BUSHlNG
I
63
PI
PI
-------------
PI
PI
NI
-
---
-----
1----
1----
-
1
1
.1
1
_ ~ EAL (.9_- R I NCl_)
_
AETAINER(SEAL)
_
1 __
------
_
SE_AL_(Q:_RING)_ __
1
---------
-
----
HOUSlNG
1----
REPAl R KIl:_( S_)__:__
AVAl LABLE
BC-3655
-
1--
___
7T-3267
- -
----------
-
---.-
_ __
1
KlT-BRUSH
__ -( INCL
SEBP1342-07
---
MARKE_!)__.J)
_
PARTS
MARKED
7T-3268
KIT-LEVER
BT-9884
KIT - lNSULATOR
_JlNCL_
SERVlCED
-
PARTS
K_lJ_-_BU~HlNG
_LIlJCL
(lNCL
I-NOT
SEE
PAGE
(PRODUCT LEVEL)
WASHER
------------
______
--------
6
B_U~HlNG
1
--------
5
PLUG
. 1
-
i00905516
PLUG
1
1
---_--_---
-------
(contd.)
PART NAME
----
P)
-
_PARTS _MARKED N)
PARTS_J,1ARKED
L)
_
SEPARATELY
2 of 3
ELECTRICAL
ANO STARTING
SYSTEM
343
ELECTRICAL ANO STARTING SVSTEM
8C-3651 STARTING MOTOR GP-ELECTRIC~o~~)
i00905516
20-19
20
4-5-18
/
"
-,
42
15
63
38
14
GRAPHIC #1
344
ELECTRICAL
g00114654
ANO STAATlNG SYSTEM
3 of 3
SEBP1342-0Y
ELECTRICAL AND STARTING SYSTEM
85-3886 STARTING MOTOR GP-ELECTRIC
PIN 17Z1-UP
24 VOlT. COLO WEATHER
FOR USE WITH TEMPERATURES OF O OEGREE F. OR BElOW
AN ATTACHMENT
SMCS-1453, 1454, 1465,1467
NOTE
CJYR
REF
NO
1
-----
2
3
GRAPHIC
REF
--
-
5
CO
1
1
---------
6
7
_-_-
---------
----
1
---
1
1
1
-----------------
---------
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
------
4
i00317063
QTV
3T-8946
7J-8902
8D-5054
4H-7869
9F -4337
5P-5675
2l-8052
2l-8054
-----------
_-------
1
3
3
1
1
-
-
1
1
1
234
5
STARTING MOTOR GP-ELECTRIC
BOLT-12 POINT HEAO
WASHER -HARO
GASKET
WIRE AS
_ _ W1 RE (6 GA)
_ TERMINAL (GROUNO)
TERMINAL
-
316
-----
--------_----
C-CHANGE FROM PREVIOUS TVPE
D-ORDER BY THE METER
J-WARNING DO NOT USE THIS MOTOR GP ON AUTOMATIC START-STOP SYS
R·REMFG PART MAY BE AVAIlABLE
Y-SEPARATE ILLUSTRATION
GRAPHIC
SEBP1342-07
#1
g00124249
1 of 1
ELECTRICAl
ANO STARTING SVSTEM
345
ELECTRICAL ANO STARTING SVSTEM
9G-4338 STARTING MOTOR GP-ELECTRIC
PIN 17Z1-UP
24 VOLT
PART OF 4N-3181 STARTING MOTOR GP-ELECTRIC
TVPE 1
1454, 1465, 1467
SMCS-1453,
NOTE
REF
NO
GRAPHIC
REF
PART NUMBER
1D-5117
___,-'----__
__
_1__
3B-4508
2
1
3
1 _____
~N - 940~
4N-9404
4
1
-----------~----2P-8819
5
1
------
--------
--
---
aTY
4
8
-_-
i00939606
SEE
PAGE
PART NAME
1
2
s ~
!)
6
(PRODUCT
LEVEL)
r-JU_T_:J~_(112
-13 THQ_)
LOCKWASH~R _Lª :_8_4MM THK)
CONNECTOR
LEAD
AS
. --- ---~------ -- -~KIT-TERMINAL
STUO
_
_
-
6
7
8
CY
- ------------
---------------
1
3T-3369
------------_6H-3622
--1
4
38-4504
4
1
4M-3217
4B-1220
1
----------
4N-9403
--- ------
17
18
19
1
2
2
------------
- -- -----
n
••
20
_
••
21
----------
22
23
--
------------
---------
------
31
32
33
C
34
35
36
I---
--
85-1535
4N-9402
- --_----
_
1
_
__ .__
_
--
--
~--
- -- ---
KIT -BRUSH
U~Cl.._U.ºE~_6L _.
~!.!_:.SP~!_~(l_ .~.
_
_
1
_
.. _Y_OK~_!\_S_§_HI,F_T,
_
K 1I:Y_O_K¡;;__,I),_D_J~U_S~T_M~E_N_,_T
_
(INCL,LJº_E_SPLLJGS,_P!!'!_, GASKET, AND _NU])
KIT -PlUG
KII ~ I~lJL_~TI_9!J
_
( 1NC;L_LJ9j:_§_1Q)__
_
8S-4684
KIT-BEARING
& WICK
9!l._§ªS4 _ __ Jl_O~SlN9_AS-D~I_VL
28-4602
- PLUG-PIPE--- ----_-_------------__-85-4680
_:1
tgT-_ª_E~L_ __ ~~
~
_
_ _(JNHYº~§' __10_)
_
4N-4517
1
ORIVE AS-MOTOR
2ti_-39;3.L_1 __ §EA~_'L!3IJ:~~__j_::;8:=.2-,-.
1,-4:_;.;M~M~I,=-O,)
--
--------
-
-------
___
--
2
2
2
2
2
2
-
2P - 8824
28-4602
8S-2226
8S-2225
Ol·1340
----
1
-- ----
2P-8816
38-4504
4M-0189
2P-B818
2
85-1546
2
88-8075
C-CHANGE FROM PREVIOUS
Y-SEPARATE ILLUSTRATION
1
1
2
2
2
2
2
2
2
1
4N-9401
8_86_ª
_
LOº~~~~.~R_Ü~_~~
THISJ
_
HEAD
--- ~AS-END
----------PLUG-PIPE
---------~~-----~-~-KIT-BEARrNG
& WICK
KIT-TERMINAL
STUD
(__l~CLl!ºES STUD, BUSHINGLAf'.JO WASHERS)
SCREW-MACHINE
F)LATE- AS~-B-R~US-H~----------
4
~~~~
37
346
--
2
---
-----
-
2P-8825
2P-8817
24
2
25
~
26
2
27. __ 2_
28
29
30
-
295
------
(_I!Jº~_lJºE~ 8_)
------
C
_-
4
9L-9850
-- - - .2P-8822
_~J'
2
_.
..
_
------------
ªº~~W _ (!º:l_~~~LªINL
SCREW-MACHINE
.. .. _----GASKET
----------
-=2'-----__
_ ..... _- ---~------......
_
-- -----
28-4602
----------- - --1P-7832
--- ----
1
1
-_--1
----~---
____
__ ._
~~:r~\1LL_.L1 Lg~THDJ
SOLENOID
AS
... SCREW-MACHINE
..
-_..
~OCK\YAS!:!_~FlLJ)77 IN _THK )
WASHER~~___
_
2
3
1P-7831
-------------
-
4
8S-1553
38-4502
-
------~
-
--- -----
---_-------_----
C
-- -- - --------
3K-6116
---- ----
9
10
11
C
12
13
14
-----_15
16
--
4
10-4719
-----
-----------
-----------
_
"'ºLL~ING
~§_
PLUG-PIPE
BUSHING-TERMINAL
__ §~~_L:.~_pP___
7
1
7
_
_
_
_
BOLT (1/4-28X.875IN)
KIT-MOUNTING
LOCKWASHER (.077IN
THK)_
SEAL-O-RING
(104.37MM
ID)
KIT - FIELO CDIl
___{INCLUDES
CDILS, GASKETS, ANO SCREWS)
ARM AS
KIT-THRUST
WASHER
(INCLUDES HOUSING SCREWS)
TYPE
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
1 of 3
SEBP1342-07
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
9G -4338
STARTING
MOTOR GP - ELECTRIC
1-2
(contd.)
i00939606
7
2-6
5
2-6
16
13-14-15
GRAPHIC #1
SEBPl342-{)7
g00501502
2
of 3
ELECTRICAL AND STARTING SYSTEM
347
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
9G-4338
STARTING
MOTOR GP-ELECTRIC
(contd.)
i00939606
20
24
18-19
37
GRAPHIC #2
348
ELECTRICAL
g00492304
ANO STARTING SYSTEM
3 of 3
SEBP1342-07
MEMORANDA
SEBP1342-07
MEMORANDA
349
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
9G-4338 STARTING MOTOR GP-ELECTRIC
PIN 17Z"1-UP
24 VOlT
PART OF 4N-3"18"1 STARTING MOTOR GP-ElECTRIC
TYPE 2
SMCS-1453,1454, 1465, 1467
REF
GRAPHIC
NOTE
NO
C
1
e
2.
REF
i00986779
3L-9316
---------
1:l
1
3
s
4
6
(PRODUCT lEVELl
WASHER-SPACE
-
----..,._
3_~L~O_:_cCK\Y~~!"iE~
98-0453
_
3
_!N__J}_'!!l5
_
1
CO~~NE_CT_O_R .
.
4N-9404
----
1
LEAO -
5
2P-8819
.
K~II~I~~~!N.A.___cL::;___~s:._:_T_=_uO~
__
~ __
C
6
CY
J..
_ .!.
_ 1
a
-- _----------_---- -- ---.
.~l,!?J:!'!_N.~
6H-J622
38-4504
1
1
-------------
-----~---
10
--- -
-
--
1
12
1
-
LOCKWASHER
. ~~-----
GASKET
1
1
4
--..
o-
•••••
__
._",.
_
HEAD
AS-END
_
JgoMMUTJ\TOR1
PLUG-P~I~P~E~.
KIT-BEARING
_
_
& WICK
_?~~_E_W_M}\_C_liIc_:_:N=E
_
Lo~~~?ti!C.~._(9.:.~~~~
18
19
2
2
2P-8822
1
----------------+---
... _
2
_-0----2
21
~_ •••••
__
•
__
2
•• _._-<o_
......
2P - 8868
2P-8825
PLATE
22
2
23
2_
25
1
YOKE
26
27
2
30
2
2
2
31
2
32
2
.~~
g__
?_
3~_m
35
36
__ ~
--
_ .. __
ELECTRICAL
.HOUSING
AS-ORIVE
~LL!G..:~I_PE
KIT -BEARING
---
-- -
-
- ----
3T-5962..
----~-_
2H-3880
--~---TVPE
AND STARTING SYSTEM
INSULATIONSl_
_
& WICK
-
---
-
----
----.--
10 SEALS)
u
_
VL~!)_' MOIQ_R_:_
HOUSING
_
_
_
SEAL-O-RIN,ª-_J_82.14MM
ID)
---------
-----
AS
PLUG-PIPE
BUSHING-
SEAL-
LIP-
TERMINAL
---------
-----
s_E_~L.:(}:R!NQ_j]..9.~.:17MM.}º)_
(1
L~:.!?ªX_.
7
BOLT
1
KIT -MOUN!!NQ
----
-
.
--
_
875_I_NL
_( INCLUDES
B_O-_L=-T=-=S._,_)
_
..1 _ ...ARM
AS
KIT-THRUST
1
-
2P-8818
--
...
10
----------
qk!~~-º
~~:~~!~
~S - j~~~
85-8075
_
(PIN~ON,.!.,),
__KIT~_!?_!::~L_lI~~LUDES
.1.. __
_
PLU§§_,____F>_!t!,~_SKET_~NQ_N_UT)
KIT-INSULATIo_r.J__j__!_NC~UOES
~~:.0189
-
CHANGE FROM PREV!OUS
SEPARATE
ILLUSTRATION
-
.
AS-SHIFT
KIT -PLUG_tJ:N_(;_LUDES 6 PLUGS)
8$-2225
----'--''------'-------------
2
2
2
2
2
2
C
C
. __.. ~P..:~8~~__
28-4602
85-2226
- ------ --- ---
BRUSHES)
1
DA I
_
8 SPRINGS)
1 _
8S-4680
3T - 8572
1
2H-:J_9_3_1___
1
_
_
•• --
tI~~LUº~6
(J,.I'JC~UO~S
----------------
_~_.
28
29
__
9~~58§~__ _1
9F.2~47 _ 1
88-4684
1
-
__
_._
KIT -Yg~_~DJUSTM=EN:_:_T:__
• __ •• _~.
L
---~.
_
_AND 'N6_SHEFl_~)
~~~)_
1__ ------'º-I_::~R_!_fiQ_Ut_JCLUOES
8S-1535
4N-9402
_~
2
AS·BRUSH
---~
••
_.
--~--~.---
1~_g!_:~~USH
2P-8817
_
_._,._.~_
_
-- ... -
._. (n.Jq~~p.E~urr_U[)_,_BUSIUNG
~~-~~º!
---------------
.
8F_-_143~_~
24
350
_L_QZZIfi_l"_I-IJ(J
1
-------------
--------
---------------------
_
e
y
••
SCREW-MACHINE
1
9l-98S0
-- ---4N-9403
----
298
.
~.~._~_
_4~ __ VJ!'~!:!~.~_R_?_MM_,.HK)___
1P-7832
_
----- .._._---~------SCREW-MACHINE
-
-
20
c
••
~E-1~.~~!
N;:_A_:_::Lc._.S=-T-.::U:.;-_D
---1
17
C
_-o
~_O-.~~"",,~~_4
_
_
_
--
-- -
•••
__
-
!~.-~~~!
1
16
... __ .. _.
WASHER
~~-~~~º
~~-~~º~
----1
-- --
~
_______________
1
15
--
SCREW-MACHINE
8S-1553
1
14
-----
3K-6116
----_.
6V-8364
---------48-1220
-
13
4
4
4
2
--------_-_ 3
1
11
.
ANO WASHERS)
. _ ª~-ª689
'1 NU! :~~'_1 __t1__G_::_lª_T"I_!Ql_______
__ --ª!-S635 1 __ S_Oh~~OID..f'!~:STARTING
MOTOR
1
9
_
AS
.. ~CLUD.sS_?!L}º,
C
.~~
4
----------~-----------
e
SEE
PAGE
PAAT NAME
arv
PART NUMBER
_
.-----------
KIT -FIELD
WASHER
q~)l~
..•. __
_ _ _ _jlNCLUQɧ_f91J...S_,
1
PLATE-IDENTIFICATION
#.------....._._.---~---.-.
? .______§__~BE~.:.QB} ~U~LAT~L
_
_
_
GAS~F.IS •.N'lO
SCREWS)
-----------
---
_
1 of 3
SEBP1342-07
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
9G-4338
STARTING
MOTOR GP-ELECTRIC
(contd.)
i00986779
7
12-2-6
5
1-12-6
16
14-13
GRAPHIC #1
SEBP1342-G7
g00503247
2 of 3
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
351
ELECTRICAL ANO STARTING SVSTEM
9G-4338 STARTING MOTOR GP-ELECTRIC~o~dJ
100986779
20
21
19-18
23
35
GRAPHIC #2
352
ELECTRICAL
g00503248
AND STARTING SYSTEM
3 of 3
SEBP1342-07
MEMORANDA
SEBPl342-D7
MEMORANDA
353
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
9X-4447 STARTING MOTOR GP-ELECTRIC
SMCS-1453,
PIN 17Z1-UP
24 VOLT
PART OF 4N-3181 STARTING MOTOR GP-ELECTRIC
FIELD REPLACEMENT aRDER 6V-5227-PAGE 328
1454, 1465, 1467
REF
NO
NOTE
GRAPHIC
REF
1
2
3
4
5
--
M
------~-
7
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
(PRODUCT
LEVEL)
3
3__
NUT (1_!2~13 THD)_
J1~ªHEB-HARp (O.8MM THK)
_
_____ '!iI- 2049
1
N~T _ (1 () ~ ªg_IIjD_Ul ~'_f351>1~ OD)~
1
___8_f_-~434
_1___ ~ ººKW.ASHg_f1(0.51 MM THK)
1
eT - 0328
_.L __ \\I~~Hgf!
-HARQ_ L!MM THK L
eT-4133
1
NUT (M10_XLSO THDJ
_
8T -4121
__:___W=AS!iEB__(~.
5MM TIj~)
3E-0142
HOUSING AS
3E-0141
STOP-STARTING MOTOR
4N-7521
1
LOCKRING
ORIVE AS-STARTING MOTOR
_~
--ª-E_-_O_l_43
3E-0144
HOUSING AS
3E-0140
LEVER AS-STARTER
1
3E-0139
1
HOUSING AS
3E-0138
1
ARMATURE AS
3E-0137
__:_
_ __:_H,OLOER
AS
3E-0136
HOUSING AS
WIRE AS-STARTING MOTOR
3E-0133
3E-0135
SOLENOID AS
3E-0132
CONNECTOR
3E-0134
COVER-PLUNGER
AVAILABLE REPAIR KIT(S):
3E-0128
KIT-BRUSH
3E-0130
1
KIT-STARTING MOTOR SEAL
_____________
~
(INCL SEAL &_RINGS)_
3E-0129
1
KIT-HARDWARE
_ (INCL WI_R_E
__J\S, NUTS, WASHERS_, LOCKWASHERS,
_ BUSHIN{i---ª_-ª~A)_
3E-0127
1
KIT-BEARING
_____ (INCLB_EAR_!_tII_G
_ _§EALS & SPACER_?)
6V-8188
?!-Q_5¡;;~
6
SEE
PAGE
PART NAME
QTY
PART NUMBER
1
-----
i00996669
------
-------
------------------
13
14
-----
15
--
-----------
-
----------
----
16
----
17
-----------
18
19
20
21
-
-----------
--
_________
-------
._
---------
-
3E-0131
3E-0145
M-METRIC
354
PART
----
ELECTRICAL
----
- -
1
----
~--------~
-------
--------
-
--
KIT -WASHER
KIT-STARTING
MOTOR PIN
---------
ANO STARTING SYSTEM
1
of 2
SEBP1342-07
ELECTRICAL ANO STARTING SVSTEM
9X-4447
STARTING
MOTOR GP-ELECTRIC
(contd.)
i00996669
1-2
21-19
-,A
I
I
I
I
8
_lA
17
ío-s
11
12
13
16
14
&-7
20
1-2
VIEw A-A
GRAPHIC #1
SEBPl342-D7
gOOl14256
2 of 2
ELECTRICAL
AND STARTING SYSTEM
355
ELECTRICAL ANO STARTING SVSTEM
106-8552 STARTING MOTOR GP-ELECTRIC
PIN 17Z1-UP
24 VOLT
PART OF 6V-5227 STARTING MOTOR GP-ELECTRIC
i00124271
SMCS-1453, 1454, 1465, 1467
REF
NO
NOTE
M
-
M
GRAPHIC
REF
1
?
3
4
5
(pRODUC'j
6
1
7X-0562
5
WASHER-HARD
1
8T-4244
5
NUT
(M12X1.75
5C-2874
2
NUT
(M5X.8
?
LOCKWf.\SHE fL_(
?!-1M
2
WASHE_R- HA~-º-
.(1_.~~. THK)
-
___________
I!f ~1434
5
PART
8T-0328
._-
_.
.. .
(O.8MM
LEVEL
1
4
M-METRIC
aTY
2
3
--
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
T~Q)
THK).
_
THD)
ID)
._-----
2-1
VIEW
A-A
lA
I
I
I
I
I
I
1-2
_.JA
GRAPH 1 e # 1
356
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
g00108498
1
of
1
SEBP1342-07
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
7N-0718 SWITCH AS-DISCONNECT
PIN 17Z1-UP
PART OF 2V-7814 BATTERY
& WIRING
GP
SMCS-1411
i00862222
REF
NO
NOTE
GRAPHIC
REF
1
2
3
4
5
---
1
---
-----
1
--_-------_-----
--.---------
1
-------
1
-_---
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
-_--------
1
8H-5306
8H-5303
2H-3922
9F-5644
6F-7045
--
2
QTY
1 --
1
-
L,
2
KEY
_---
3
4
5
---------_-
NUT--=-f:lE_~L3 /4-
--
-
16_:_?A __I_HD)
---------
2
-
--
N_UT- FULL_l3_/8X?4_I!iD)
4
3
GRAPHIC #1
SEBP 1342-07
-----
___2_ _ _LO(;_i<W!,SHEB_(_1_._27MM_THK)
2
_[J)_CKWASH!:_f!_J~.
93~'-1_ID)_
g00432879
1 of 1
ELECTRICAL
ANO STARTING
SYSTEM
357
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
7N-BOOO SWITCH AS-TOGGLE
PIN 17Z1-UP
PART OF 7V-7690 LIGHTING GP-AUXILIARY, 5V-3729
LIGHTING GP-ROPS, 5V-3664 PANEL GP-INSTRUMENT
ALSO AN ATTACHMENT
i00151464
SMCS-7332
NOTE
--------
REF
NO
1
2
3
GRAPHIC
REF
1
-~---
-
4
5
1
---------
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
6T-3631
6T-3632
6T-3633
6V-8374
3l-8187
----------
-
----
QTY
1
2
3
4
5
6
(PRODUCT LEVEL
2
~ll.I_:HÉ_~_P~L~-32
1
LOCKWA!3_HER
LOCKRING
1
2
2
i.!_?MM
THO)
ID)
-_--._l6~
SCREI¡\I_::MACHlf'.!E
LOCKWAS_H_E_f!__(3~ ?MM
_
~~_
32X. 25IN)
1 02
~
~
GRAPHIC #1
358
ElECTRICAl
g00110605
ANO STARTING SYSTEM
1 of
1
SEBP1342-G7
ELECTRICAL ANO STARTING SVSTEM
7N-8001 SWITCH AS-TOGGLE
PIN 17Z1-UP
PART OF 5V-3664 PANEL GP-INSTRUMENT
SMCS-7332
NOTE
REF
NO
1
2
_-_
-------------
____
---
3
4
i00107499
GRAPHIC
REF
--------
PART NUMBER
1
1
----
---
_
6T-3631
6T-3632
6T-3633
6V-8374
3L-8187
--------
--
SEE
PART NAME
--
------
1
_----------
5
-
-
QTY
2
1_
1
2
2
1
2
3
4
PAGE
5
_IIJ~T-I:!_E!_ (15/_32 - 32_ TH_Dl__ __
_ LOCKWASHER _(_1_~M~ 1_D)
_
LOCKR1NG
S_C_R_!=W_:MAC_t:lINE_(§-32X.~IIIJ)
_LOCK~~§_H_E:R (:3_._7MM I[)J
_
---------
- --------
_
1-2-3
4-5
GRAPHIC #1
SEBPl342-07
g00082014
1 of 1
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
359
ELECTRICAL ANO STARTING SVSTEM
2V-6755 WARNING GP-BACKUP
PIN 17Z1-UP
SMCS-7406
NOTE
REF
NO
i00990176
GRAPHIC
REF
PART NUMBER
1
2
3
4
5
6
7
aTY
05-1594
5P-1075
3T-1815
2
4
1
-------
2
85-9191
4V-6370
9F-2978
_..1D-471~.
1
2
2
SEE
PAGE
PART NAME
1 2
3 4 5
BOLT (3/~-16X1.9IN)
WASHE_R-H~RD(3M!J THK)_
ALARM-BACKUP
.
BOLT_(3/~-_16_l5~I~)
BRACKET AS
NUT-~EL_P_ (3/8:16
NUT (3[8-16
THQ)
TH.D)
4
3
I
6-2-1
p
~r-~
l~~~
11
1
5
RADIATO~ GUARI>
l
1I
'
GRAPHIC #1
360
ELECTRICAL
g00123905
ANO STARTING SYSTEM
1 of
1
SEBP1342-07
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
7G-8994 WARNING GP-BACKUP
PIN 17Z438-1613
24 VOlT
PART OF 4V40038 WIRING GP-PlATFORM
i00994266
SMCS-7406
NOTE
D
REF
NO
GRAPHIC
REF
1
1
1
__ __
__
1
D-ORDER BY THE METER
1_
2
__
--
QTY
5P-5~2_3_
____Zt!_-_9737 __ l__
7N - 7779
1
___
7N - 7780
1
----------
_
1
2
3
4
5
6
(PRODUCT
lEVEl)
_Jl.'I_Rl_U~
GAL( .2M)_ __
_
JiOUSIN(]PLLJ_G_l1___!'_I~L1_S0g_K~T)
SOCKET
Plf>J-=.CONNECTOR (§LADE)_
- - --_-
_------
-
-
_
.
_
---
-
r
l
2
GRAPHIC #1
SEBPl342-D7
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
gOOl12100
1 of 1
ELECTRICAL
AND STARTING SYSTEM
361
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
2V-6396 WIRING GP-ENGINE
PIN 172464-478
SMCS-1403,
NOTE
1408
REF
NO
1
2
3
4
5
6
i00994064
GRAPHIC
REF
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
QTY
1 2
3
4
5
6 (PRODUCT LEVEL)
7N-9785
1
SWITCH-TEMPERATURE
8M-2772
CLIP (6._35M_M__l_0J
__ 40-_I.7_9_4_ 4
CLIP (10.0M~
IQ)
7V-6083
1
HARNESS AS-RH
5P-9299
__ G_L_lf_(_12. 7MM!Q) __
2H-3755
4
BOLT
9M-1974
.i__WASI::lER-HARO
_(_g_M~
__THKJ
7
9G-8010
1
S_WITCH_AS J()_I_1 PRESS_.)
_
C
_______
6V:-8376_
2
SCREW-M.ACHINE (B-32)(.25IN)
_ __
C
98-7233
_2_
_LOCKWASHEB_(!J.9_.8)_
88-1931
1
BUSHING-TERMINAL
8
3T-3046
CLIP AS
9
7N-9560
SWITCH AS-TEMPERATURE
10
_1_____
9G-8011
S_WIICH AS_(FUEL PRESS_.j,
C
1
6_V_-_8=!76
__ 2_
_ SC;R_EVJ~MACHINE
__(,ª-32X._25INL
__
C
98 -7233
_2
L_0_C_KW_ASHER
(NO---ª.L __
11
1
?V -3216. _
1 ___g_IP_( 9. 52.M_~
__I_O)
_
12
1
HARNESS AS-LH
7V-6088
13
9M-8406
3
CLIP (15.8MM ID)
14
3T-3047
2
CLIP AS (20MM IOL
15
4K-0640
2
CLIP-WIRE
16
35-2093
2
STRAP-CABLE_J1 .75IN OlA)
17
4M-8973
C
ELBOW
C-CHANGE FROM PREVIOUS TYPE
-----------------
---
------------
----------
--------
---------
- - -
_
_
-------
-
-
------------
---------
---------
------
---
--
-----
-
--------
---------
_ __
--------------
----
-
_
--
-
-------------
--
---
---_------------
_
---------
-----------
--
----------------------
362
ELECTRICAL
ANO STARTING SYSTEM
------
-
1 of 2
SEBP1342-ü7
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
2V - 6396
WIRING GP- ENGINE (contd.)
i00994064
8
RIGHT
14
6-13
GRAPHIC #1
SEBPl342-ü7
LEFT
SIOE
SIOE
VIEW
VIEW
g00128312
2 of 2
ELECTRICAL AND STARTING SYSTEM
363
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
2V-6396 WIRING GP·ENGINE
PIN 17Z479-966
SMCS-1403,
REF
NO
NOTE
1408
i00987172
GRAPHIC
REF
7N-9785
8M-21?2
1
2
3
4
~~---~
5
6
C
----
__ J
1____
--
1--------
---
1
_______
-----
-
~
8
9
----------
------
--
1---~
14
16
4
5
6
(PRODUCT
LE'VEL)
1-------- SWITCH-TEMPERATURE
----------1
_~~!~
(6.35MM
__C_L_IP (10~OMM
ID)
~
IQ)
-- ----
--
-
---
----------
-----
---
_
~~_
--------
------
17
ELECTRICAL
3
------
15
364
-
------
13
FROM
---
2
7V-6083
1
HARNESS AS- RH
5P-9299
CLIP
(12._7MM
!D)
2H-_3_75_5__
4
BOL T
9M-1974
4
_WASHER :_I1ARD_ (2MM THK)
SWITCH AS-PRESSURE
7T-0988
1
6V-8376
~
SC;HEW- MACH_I_NE (8 ~ª2X. 25 II\I)
98-7233
2
LOCKWASI1_ER (NO.8)
(4_._:3MM IDL_
BUSHING-REDUCER
~95-9370
3T-3046
CLIP
AS
SWITCH AS-TEMPERATURE
7N-9560
9G-8011
1 __ SWI_!_CH A_~JElJ¡::L
PRESSURE)
6V-8376
2
SCBEW=r.1ACHIN¡::_(8-3~X_.25IN)
98-7233
2 _ _LOCKWASHEFl__(
NO. 8)_( 4. 3MM_)[)) __
2V-3216
CLIP
(9. 52MM ID)
_
7V-6088
1
HARNESS AS-LH
9M-8406
3
__ c;_l,_I_F' _ ( 1 5 .BM'-'1 1D)
3T-3047
2
CLIP. AS C2_QMM ID)
4K-0640
2
CLIP - WI__
R
__E
_
35-2093
2 ____§Ifl,A_P - C.t>.BLE (_!_._75IN DIA)_
4M-8973
ELBOW
-
--------
11
C-CHANGE
-
1
----
10
12
--
aTY
4Q~?'794 __ 4
7
C
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
PREVIOUS
TYPE
AND STARTING
SYSTEM
1
of 2
SEBP 1342-07
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
2V-6396
WIRING
GP-ENGINE~ont~)
i00987172
8
(-----------
,J
r......t:;t--.........._~~
15
14
LEFT SIOE VIEW
GRAPHIC #1
SEBPl342-07
g00124776
2 of 2
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
365
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
2V-6396 WIRING GP·ENGINE
PIN 17Z967-1613,
SMCS-1403,
1408
REF
NO
NOTE
--
i00987175
GRAPHIC
REF
1 --
QTY
_.
__
1
40-7794
4
CLIP
1
--
7V-6083------
1
HARNESS
-
-
-
-
-----_
5P-9299
-
4
2
2
3T-3046
9G-801]
_
AS-RH
(1L?MM_ID)
(5_L1_6_~ 1 ª)(_Q. 63ItJ)_
BOL T
WASHER - HARD
(2MM
THK)
AS-PRESSURE
SCR¡Ci\f- MA_CH!tJE-: (S - 32X._ 25 HJ )__
LQCKWASHER
CLIP
1
------
7N-9560
-----
ID)
(1Q_._Q_MM
__lQL
(NO.S)
BUSHING-REDUCER
95-9370
1
(pRODUCT LEVEL)
TEMPERATURE
---------
SWITCH
-----
6
---
1 __ CLIP
7T-0988
._-
'SWITCH-
5
1_CU_F'_(6._35MM
6V-8376
__
L
AS
SWITCH
AS-TEMPERATURE----
SWITCH
AS
._---
(FlJ_ª
PRESSURE)
1
6V-837§__
2
SCREW_:-J.1~CHINE _(8:..32X.~:JI_N)
1
98-7233
2
LOCKWASHER __(fiO.
11
--- ----
2V-3216
-----9C-7865
.------
__ CL_lf'_(9.52MM
ID)
1
HARNESS
-_
CL_!P_ ( 1 5 . SMM ID)
.--
..
AS
1
9M - 8406
3_
14
1
3T -3047
2
CLIp'
4K-0640
2
CLIP-WIRE
16
35-2093
2
STRAP - CAEl_~E _(_1_._75I_!i_QIAL
17
4M-8973
FROM
ELECTRICAL
PREVIOUS
AS
_
f3.)__ .
13
15
366
4
1
98-7233
--------
C-CHANGE
3
8M-2772
5K - O!}Op_ ~
12
2
7N-9785
-----------
1
S
9
10
1
1
. 8T -..4224_ _
7
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
------
2
3
4
5
6
C
C
1615
(20MI;1__l[))
ELBOW
TYPE
ANO STARTING SYSTEM
1
of 2
SEBP1342-D7
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
2V-6396
WIRING
_}; :~~::,
GP-ENGINE
(contd.)
i00987175
~---~
I
r--
I
I
2
I
I
BLOCK
¡
8
I
I
I
I
L
~~
~
_
_j
RIGHT SI DE VIEW
17-10
3
15
LEFT SIDE VIEW
GRAPHIC #1
SEBPl342-07
g00125883
2 01 2
ELECTR1CAL ANO STARTING
SYSTEM
367
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
111·1658 WIRING GP~ENGINE
1616~UP
PIN 17Z1614,
SMCS-1403,
REF
NO
NOTE
-------
i00990725
1408
1
GRAPHIC
1
2
3
1
_--_----
1
1
4
5
1
------------
---
1
6
7
9
10
12
13
14
15
16
----
17
368
ELECTRICAL
- -----------
-------------
11
1
----------
ANO STARTING
QTY
BM-2772
40-7794
7N-97B5
6V-B376
98-7233
5P-9299
5K-0906
BT-4224
95-9370
7T -09BB
6V-B376
98-7233
3T-3046
7V - 60B3
7N-9560
6V-B376
98-7233
3T-3047
9M-B406
111-1660
2V-32_16 __
--------
8
18
5EE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
REF
1
2
3
4
_ CLIP
1
5
6
(PRODUCT LEVEL)
(§_---ª_5MMJ_Q)__
C_UF'_
4
__
!O)
(_1Q._OMM
__SWITCH -:.IEMPEBATURE_(COOLAN_I)__
2
_ ______§_(;_R_EJI/_::_'-1ACHINE
(8-32X.25IN)_
2
LOCKWj\SHEIL_(_!JQ_._B}
1
_CLI P
4
_BOLT
4
Wj\SHER - HARD_(2M'-1_THK)
1
1
_
1
_ SWITCH
1
1
6V-B376
98-7233
4K-0640
4M-B973
2
2
2
__
AS~ PRESSURE
_LOCKWASHER
_
--_
SCREI¡\I - MACtjINE_(
(QlL)
8 - 32)(_._25IN)
_(_t:J_9.B_)
_
AS
HARNESS
-----
------
AS - RH
- ---
-
SWITCH_AS_::TEMPERATURE
2
2
2
3
_IQ_)
(5/16-18)(O.63IN)
BUSHING-REDUCER
CLIP
1
L11.7MM
_--
2
2
9G_:_!!_011
SYSTEM
1
_ (TOR_QUE CQNy_~RTEFl__OI
SCREW-MACHINE_(8=-~2X.25INL
(NO. B)_
LOCKWASHER
CLIP
A_S_(_20MM __ID)
CLIP __(~8_MM
HARNESS AS
---------------_ CLIP
_
__!_Q)
-
(9.52~M_lQ)_
SWITCH
AS
(FLJEL
SCREW-MACHINE
__
L)
_
PRESSURE)
(8-32X.25IN)
LOCK1fIIASHER __(NO. 8 )
-
_
CLIP-WIRE
ELBOW
1 of 2
SEBP 1342-07
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
111 -1658
WIRING
GP - ENGINE (contd.)
4-5-6
10
i00990725
2
~
9
8
17
7
12
5-6-13
!
14
15
TOP
VIEW
16-18
GRAPHIC #1
SEBPl342-07
g00129183
2 of 2
ELECTRICAL
ANO STARTING
SYSTEM
369
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
5V-0854 WIRING GP-FRONT
PIN 17Z1-UP
SMCS-1408
NOTE
i00317284
REF
NO
GRAPHIC
REF
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
QTY
1
2
3
4
!>
9G-9153
1__ CLIP
(12~M_ID) _
40-7794
:3_------º=I~_(_10.0MM ID)
_
BM-27JL __ L
C;_L]_F'_J§_.l~'-'1M_IO)
1
10-4717
7
NUI_{3/8-16
THO)
5
5M-2B94
12
W~_l:iER_(0~'-1M_THK)
6
4
CLIP
---------- 40-9164
7
OT-0102
BOL1_" (3/8-16XO.625IN)__
4
.. ~----8
CLIP
9G-9149
3
6K - 6355_-----'-2__ CLI P _
_
9
____ 1_0
__
1.
4S_-_!I}62
2_
9LIP
(.25.4MM I_D)
______
_1_1___ _ _ 1.
BV-º616
1
J1_ARNESl>_~J'>
__
_ __ __12
__ L
7V-2964
13
1
7V-2963
WIRE ~S
5V-273;.._c6
WIRE
A,S
_ ..
__
14
1
-_15
1
OS-0_?-º~__ 1_
BOL T (.3/8~ 16X._-Z~I.N)
______ 2__
3
4
-
------
-_-
__
_
-
---------+-
.-
---
-------
#
#
--
-
_..
__
_
.__.
__
o
0---.
••
---------_----------
----
--------~~
5-4-6
3-4-5
13
2-4-5
10-15-5
5-4-10
11
12
I
L__
9
7-5
10 LOW
F"UE:L
LEVEL
SWITCH
GRAPHIC #1
370
ELECTRICAL
g00128843
ANO STARTING
SYSTEM
1 of 1
SEBP1342-07
MEMORANDA
SEBPl342-07
MEMORANDA
371
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
4V-0038 WIRING GP-PLATFORM
PIN 17Z438~1613,
1615
TYPE 1
i00994198
SMCS-1408
REF
NO
NOTE
GRAPHIC
REF
_1_
___
'_~~
__
l_ _
,
----'2"'--__
~.
4
OS-1614
1
,
___
5
6 _(PRODUCT LFVEl)
~:r~fP
.__
__
'
,
~____
__
' __
!:ºg!<!y~!?H!'.8_
_BOLI.
_~
_
_
_
~I!:~ªº-º
OS-0509
1__ !3.9~T P!_8~.:.?.5I~l.
_
._
_
......
-------
__
__ ._.
.
_
HOLDER
AS-FUSE
....• _..
_.0_
.__ .U_;.6~1:I INCLUDES)
_
C
1
~I:ªU_~
J
.t,{!J.L (1/2 - 24 THD)
7N-2867
1 _ ~FUSE _HO_LPER
.
._ 1
3K-8782
EL __ FUSE_( 10 AMP)
13
2V-8259
1
GROMMET
C
14
1
9V - 2637
1
HARNESS AS
15
1
BASE AS-LIGHT
7N-1994
SCREW-MACHINE (6-32X.1_87IN)
6V-8373
2
C
NUT-HEX
C
6V-8372
2H-3924
LOCKWASHER
C
7N-1996
LAMP
7N-1995
LENS
____l§_
__1
--=1=D_-...:.4..:_7..:_17,
4
_lJUT (Hf3. -16 THD)
y
17 __
---'-'-7G=--=-8994
WARNING GP-BACKUP
18
1
_:6=D::._-~~~6 1_ .. CLIP
19
1 ____
~6~J,
__
- 0488
~__ SCREW- HEAD (318 - 16X .875I_N)
3V-2770
20
1
BRACKET
4V-7254 ------1
INLAY
-----c-21
1
7S-433JL
_ __g__ SCREW-MACHINE (8-32X.7§_I!'JJ
1
48-2043
2
NUT (8-32
THD)
_______
_J
_!H.-4393
2
LOCKWASHER (NO.8)
_
_ R__ _ _j
9M-9085
1
CIRCUIT BREAKER AS (15 AMP)
_
___
_j_____
6V-B376
. 2__ ~C.FiEJI-M~CHINE_L8_~2gx
._2~1~1
e
C
_____
_1__ _ _
__
98 - 72-ªª-2
L_Q~1S'N~~H~R
_UJQ.!_f!) __
_.
__ _
23
7V - 3722
HARNESS A'§.:EL,.ATIOjl_I.L(L_Q,G_BEHIND_E!1SE_PANEL) __
24
4D~7794
GlJP (10_._O,.,,~_ID)
25
-'
1:_:Vc_-_9
....6;J:J.______
DIODE AS
26
5P-8438
1
GROMMET
__________ 27
1
!l¡J-9135
1
GROMMET
C-CHANGE FROM PREVIOUS TYPE
Y-SEPARATE ILLUSTRATION
--_._--_________
_
...
13
_
.._....
_._...
._._.
--------------
4K-5122
••••••
_
_
_ NU~_nl~:16.IHo)..
'[I'~§!:L~~.Lg!.~MM_IH!Sl.
...
GRQMM~L ...._.
._.
HARNESSw_.~AS
... __ •. _..•
~._____
1_ _~RoM~~L
. _ .... _.... ..~
__
.
_
~
8
9V -'550
-o
l Q.__ J
11
12
4
ª
~º:º=!~~___
_
_'
_
3
!?~:º~=!L_~3__ ~A§!:i~lL.lFM~...IH~1
f-q p . i11: 2~MM_ID)
_,
_7_
2
1 __ LOCI<y!.~§!j~R . _. __ .
~D - ~~I~
18-2578
5M-28~4
'_
___ _ 8
e
9
1
1
_ª~:!!?~~-
__L
5
6
aTY
7~:~816
ON -1537
,
_
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
--------
L___ _
------
--
-----------------
-------------------
----
- -----
- -
-
----------
361
-----------
--
------
_
.__
-------------
----------
-------------
-------------
-
372
_
ELECTRICAL
ANO STARTING
-
-
--------
SYSTEM
--
- -
--
1
of 2
SEBP1342-D7
ELECTRICAL ANO STARTING SVSTEM
4V-0038
WIRING
GRAPHIC #1
SEBPl342-D7
GP-PlATFORM
(contd.)
i00994198
g00125550
2 of 2
ELECTRICAL AND STARTING SYSTEM
373
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
4V-0038 WIRING GP~PLATFORM
17Z438~1613, 1615
PIN
TYPE 2
i00994194
SMCS-1408
AEF
GRAPHIC
NO
REF
1'---__
1
NOTE
___
PART NUMBER
___
L
_
1
1
,
____
•
4
5
PAGE
6. (pflODUCT LEVEl)
o._
_
~BQ!;1.M_n
~_
-
~OLL Uj~-20XO.
GRQMM!=L
l
GROMM~I
_
HARNESS ~;3....
ª~:ª9~ª .. ?_Y1JE' . _
_. __.
. ._.. __
. _ ....
~.~
__
o-o
~_.__1 .. __ ..
1
---------
C
C
C
C
C
13
14
15
o
__
o __
~
_
_
~
o
_ !i9!-:P'!=R_~S-FUSE
.
.
(_¡:~c;Ij_JNCLUDESL
6T-8115
_NUT
(_1L2-24
THD)
7N-2867
1
CAP-FUSE HOLDER
3K-8782
1:3__ F_U_SE(10 AMP)
2V-8259
1
GROMMET
9V-2637
HARNESS AS
BASE-INDICATOR
LIGHT
3T-0304
6V-8373
2
SCREW-MACHINE (6-32X. HEI_NL
6V-8372
1
NUT-HEX
2H-3924
1
LOCKWASHER
7N -1996
1
LAMP
6T -70_5-::.8=-_----'1
__
LENS- RED
6V-8801
5
NUT_(}L8~_!{3_THD)
96-9813
ALARM GP-ACTION
60-4246
CLIP
6J-0488
2
SCREW-HEAD (3/8-16X.875IN)
3V-2770
BRACKET
4V-7254
INLAY
7S-4338
2
SCREW-MACHINE (8 32X. 75IN)
4B-204J
2
NUT (8-32 THD)
lH-4393
2
_LOCKWASHER (NO.S)
__
9M-~_!)8~
1
CIRCUIT BREAKER AS (15 AMP) _
6V__-83~~
SCREW-M~CHINE_L8_-]g_X_.251~L
-
---------------
1
~~_
21
____
e
C
______
1._ __ _
ELECTRICAL
------
-
-
__
--
-
-------
207
____.,_ ~
.:..'_
_
--------
__.9~._'l_2_3_3
______
_ __7~-_:H??
23
24
1___
40-7794
1
lV-9633
25
---------=-=--- - -C-CHANGE FROM PREVIOUS TYPE
Y-SEPARATE ILLUSTRATION
374
_
-------
--------------
22
_____
------------
-
--------------
16
~1~7
18
19
20
_
_
---------
C
CY
_
.
---
_G_ .....
_
n
~15:51~~ __ 1~
1
••••
3
_l
1
--'--_-----
J
_ª~:
~~º
~º::!1ºº__
~D-º36_8_
1
C
2
5IfIIL
_
~I:1.~ºª_
~
'I!t@::H':;I3.:.!:!ABº_ .. 12~M_ "!:tJl5).
.!H!:ª~I!L 3
CLIP (14:.2~~M.Iº)
__
H~:~~r~
_i _____l'J.YI
__(1!..?.-.!6. mo)_ .
_
_ª-T.-4B96 __ t;!
~A.-§!i~'3:HABº_lg.!.5M~
II:iK.J,
1__
- _L
1
GROMM~_!___ . _. __ .
~~:?~~~L_3__
4
_~
SEE
PART NAME
?_'{-3_f1_~ 1 -~:rf:l.!P
_~P.:~1~ª_
L_
!!~~H.?
l .. _
.2_
5
aTY
ANO STARTING SYSTEM
2
1
---
_
_
_
LOCKWASH~fl_(!_Jº!_8J________
HARtJF_SSP-§":'p_L_~T_FORMJLOC BEHIND
_1___ ---ºUP (10.0MM IDl
1
DIODE AS
_
_
FUSE_PANEL)
__
1 of 2
SEBP1342-D7
ELECTRICAL ANO STARTING SVSTEM
4V-0038
WIRING
GP-PLATFORM
(contd.)
i00994194
GRAPHIC #1
SEBPl342-07
g00126210
2 of 2
ELECTRICAL
ANO STARTING SYSTEM
375
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
111·1663 WIRING GP-PLATFORM
PIN 17Z1614,
1616-UP
SMCS-1408
i00990263
REF
NO
NOTE
GRAPHIC
REF
1
___2
____
3.
_____
1
?~:~n~~_
1
~S-7~i~
__ __-1-
___
_j
_1
_1
1
6
7
__ 8
_9__
L__
1....._
1
1
13
14
--
15
--------
--
-_.
16
17
18
19
20
y
1
-
--
----
1
--------1
------
- - ---
1
--
...
22
1
1
1
1
23
1
_
-----------
ª__
l __
111 - 1662
1
f-
24
- ----
_
Y-SEPARATE
-
376
--
25_
ILLUSTRATION
-- ----
4
--------------
-----
----
---
GBQMMET__
.
HA~!'J~~~ ~~
_.. .. __.
___
----
1v-1I~3_
-_
ELECTRICAL AND STARTING SYSTEM
..
.. _
....
"'
0_
__
_
13
__
1
HOLDER AS-FUSE
(EACH INCLUDES)
NUT _(1/2_-24 THD)
CAP-FUSE HOLDER
1
GROMMET
1
HARNESS AS
1
LAMP
1
LENS RED
1
BASE-INDICATOR
LIGHT
2
SCREW MACHINE (6-32X.2~LN)
5
NUT (3/8-16
THD)
ALAR M GP -ACTION
CLIP
2
SCREW- HEAQ_(:3j8-16~75IN)
1
BRACKET
1
INLAY
2
SCREW~MACH!NE (8-32X_._75ll'!L
2
NUT (8 - 32 THD)
_
2
LOCKWASHEH(NO.8)
_
1
CI_RCUIT BR~I\KER AS (15 AMP)
2
SCREW-MACHINE (8-32X:25-IN)--2
LOCKWASHE8 (NO._8)__ _ _
1
HARNESS AS~PLATFORM
_ __ _jLOCK~~HINO
FUS_E__fANlli
1 CLIP Jj_Q._OMM_IQL
..
1__DIOD~ AS~_.
--
-
--
o
--------------
4p:_11ª4__
..._.
NU_1
.. .P1?~..!~
..T!jPL __ ~
WA§.I--!FB..:.!:i~lliL(?.:..§MM.J_!:IK) __
-----------------
_ _
¡-----
_
--ªT-9--ª~fL __
f--
_ ~
_
¡;JqI,-T.. UI.~:20XQ.__gN)
~1,-.!.P.Jl4 .:29M~_!_QL ..
-------------
21
.
JJJ:~.!!?~
----------------
1
---
_
GROMMET_. _._ .._ .
WAStt.~.E..:.!jN!_Q_
. .t~M!!1.TH~) __
4K-5122
__
6T -8115
7N-2867
2V-B259
9V-2637
7N- 1996
6T -7058
3T-0304
6V-B374
6V-B801
9G-9813
60-4246
6J-0488
3V-2770
4V-7254
JS-4331!_
4~_-_?04ª__
1H-4_39L_
9M-9_08§__
6V-6376
_ 98 - 7233
7V-3722
--
1
1
___ _
~__
---
----
-ª-_
SEE
PAGE
~B_'OMMET
~!:1~º~ 3
__
1
1
~I!3.IP_ .
§.D-3~
--------
-- -
j_
_L__
_ 1P.:~Jºº
1_ ~B9!-1M~T..
.._
_
~g:_~§.~fL_ ?__ GLIP..
_
__3K - 87_Eg_ l--ª- __EUSE_(_1_OAMPJ
_
__j
11
12
__
__ ~º-03ªL
1
1º
__
?p-~1~~
J
______
§__
aTY
?Y..:1ªt6_
_1
4
_
PART NUMBER
PAAT NAME
1 2 3 4 5 6 (!'RQDUCT l.EVElJ_
207
---------
----
---
-_._---
--
---------
_
_
..
_
_-----_.
1
of 2
SEBP1342-07
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
111-1663
WIRING
GP-PLATFORM(contd.)
i00990263
7-6-24
GRAPHIC #1
SEBP1342-07
g00126210
2 of 2
ELECTRICAL
ANO STARTING SYSTEM
377
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
2V-6397 WIRING GP-REAR
PIN 17Z180-684,
1372-UP
PART OF 6W-4270 SUPPRESSION AR-SOUND
AlSO AN ATTACHMENT
i00985173
SMCS-1408
REF
NO
NOTE
GRAPHIC
REF
1
1
2
3
1
-~-
~-------------~~
. ~_
-
.-
1_
1
.._--,-._- 1
1
..-
-
4
5
PART NUMBER
_ 5K_-:J294
40-7794
8V-2690
JT-J046
6V-8801
8T-48~6
--
-
PART NAME
, 2 3 4 5
QTY
6
eLI P_J1_2. 7MM_lQL __
CLIP (10.0MM ID)
HARNESS AS-REAR
CLIP AS
NUT (3/8-16
THD)
WASHER:HARD (2.5MM_THK)
1
6
1
1
3
__3
r -==-117;-Ln____
~í
(p)I
I
1
1
I
1I
__
2
I
¡~
___
:-:
'¿
1
SEE
PAGE
(PRODUCT LEVcL)
1__
1
5
1 _.)
3
2
I
i-JI
\
I I 1~1
I
~--JGI_.__I
I
_.I ~
¡¡¡¡JI
--
----t-~
4
\
\
\
FRM€
\_
_)
I
GRAPHIC #1
378
ELECTRICAL
gOO127258
ANO STARTING SYSTEM
1 of 1
SEBPl342-07
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
9V-4417 WIRING GP-REAR
PIN 17Z685-883
SMCS~1408
REF
NO
NOTE
~_~
~
__ 1_~
2
3
4
5
_---ª~~
__ ~
i00994308
GRAPHIC
REF
~__
PART NUMBER
~~
__
1
__ 1_
1
--------------------------------------
1
1___
7
1
SEE
PAGE
PART NAME
~
aTY
1
2
3
4
5
7~~~7!ª5! - 9299
_1_
_CLIP_ (9 ._52MM ID)
12 ____(::!J_F' (1R_. 7M'-1_I DJ
9V~4418_.
_ _1__
H~RNESS AS-REAR_
4H-2558
2
GRQM_MEI (~8!3~M
ID)
3T -3046
1
CLIP AS
!!S_-875_~
9
__NUT-FULL(3/8-16
T_HD)
5M-2894
9
WASHER _~.5MM
T_t:i~) __
------
OL_:_~_3~
2 _ -----ªº!:I
J,!_/BX.
-
_B75 I N
------
-
L___
I
I
f-[i:i:
--t----~...,.,_I_---
¡QJij
.
J
,
3
RH~ FLOODLAMP
GRAPHIC
SEBP1342-D7
#1
g00125141
1 of 1
ELECTRICAL AND STARTING SYSTEM
379
ELECTRICAL ANO STARTING SYSTEM
9V-4417 WIRING GP-REAR
PIN 112884-1371
SMCS·1408
i00994307
REF
NO
NOTE
C
QTY
1_~, ..
1.
It!_-3,718 ,_
1
5P-9.299
3
1
4
.___
1
9V -4415
4H-2558
3T -3046
5
".
---
C-C_l:i~~Q_E
.
2
3
4
5
_ID)
(9.52MM
CLIP_(_1_1_._7MM
HARNESS
AS ------------------REAR
GROMMEL
(_1_5. 88MM
1
CLIP
_1
t_J_U_T_
(3/8-16
FRO~._j'Rs\.f_IOUS~T_Y_P_E
_
BOL T
ID)
THO)
~ __ _\v~§I-!ER - HARO
2
ID)
AS
CLIf'__ (23MM
9
__
ID)
2
----
. _8T - 4896
55-7379
____
7
1
G_,=-I_P
1
_1_2_
_. _~
:3!:o.º-~
__
L
,____ 6V:~1301
C
C
C
SEE
PAGE
PART NAME
PART NUMBER
~___
___
_______
GRAPHIC
REF
(2. 5MM_ THK)
(3/8-16X.
875IN)
_
/
L.H. FLOODLAMP
I
I
---l
[,_
UJ'
"~o
.-
~--------
--
r- -
-+---r,-' ,1]-"
,...;-,-+-----i,
I
L"_ __
1"
o
---
I
1,1
LJJ
5
3
--'\----~._
...1
R H. STOP & TAIL LAMP
GRAPHIC
380
R.H. FLOODLAMP
#1
ELECTRICAL
g00125884
AND STARTING SYSTEM
1
of 1
SEBP1342-07
PART NUMBER
Part
page
Part
o
OA-2926
OA-4664
Ol-0364
Ol-1006
OL-1138
OL-1143
OL·1170
Ol-1178
Ol-1329
Ol-1340
Ol-1351
OL-1352
Ol-1558
Ol-2070
~
119
487
68
580
582
584
448
450
452
459
460
53
144
621
629
637
678
543
547
551
384
416
418
57
712
714
346
350
11
83
96
100
276
278
284
286
294
379
388
398
464
466
468
543
547
562
580
618
678
726
728
928
932
948
986
4
6
31
81
430
30
68
70
Ol-2315
05-0214
05-0509
05-1566
05-1569
05-1571
page
80
81
140
142
180
388
398
448
450
452
408
410
10
66
104
123
126
247
251
255
284
286
370
372
398
504
S16
518
532
534
536
542
580
588
590
602
603
604
621
629
630
636
637
638
678
871
960
966
972
982
1070
1072
1088
64
388
521
524
525
420
421
422
68
112
140
142
INDEX
Part
05-1573
05-1576
05-1579
05-1583
05-1585
page
144
423
667
678
700
760
960
967
388
512
470
472
621
629
637
56
228
490
Part
Page
05-1589
8
9
538
540
588
590
592
594
596
72
76
05-1590
77
78
93
121
122
140
142
492
388
529
530
538
540
472
621
629
678
700
31
112
118
119
121
122
132
173
174
176
178
276
278
448
621
629
636
871
12
31
33
34
68
96
100
104
112
123
124
125
126
360
430
434
436
466
468
475
476
478
479
777
960
05-1591
966
05-1587
05-1588
972
35
532
534
538
540
554
588
590
592
594
596
679
712
714
854
856
05-1594
948
80
8.1...
90 150
196
388
423
425
430
464
588
590
618
619
112
714
960
961
966
967
973
PRIMARV REFERENCE
SEBPl342-Q7
PART NUMBER
INDEX
B1
PART NUMBER
Pan
Page
521
532
542
546
621
629
637
678
760
761
764
768
772
774
820
822
854
856
907
948
956
960
961
966
967
972
973
83
104
204
554
620
628
836
792
960
966
972
956
958
430
679
159
247
251
255
372
888
892
4
6
05-1595
OS-1597
.....
OS-1608
05-1614
05-1615
Part
Page
34
61
82
622
630
638
956
4
6
72
93
228
388
527
620
628
744
748
960
961
966
967
972
973
509
525
33
05-1619
05-1621
0$-1624
05-1626
05-1748
05-1616
05-1617
05-1618
~
82
Part
1A-1135
1A-1480
1A-1952
1A-2029
:l4
05-1756
408
410
98
99
178
196
73
74
75
93
68
124
370
OT-0055
OT-0065
OT-0102
636
928
932
701
704
708
398
31
50
52
80
447
679
772
774
425
OT-0278
OT-0318
OT-0573
172
190
192
198
199
700
162
4
6
14
70
622
630
33
INDEX
OT-0768
OT-0772
1
1A-0458
lA-2036
lA-2223
lA-2343
1A-4784
1A-5183
lA-5822
404
406
412
414
416
lA-5964
lA-8063
Page
418
33
34
384
386
400
402
404
406
408
410
412
414
416
418
490
492
602
603
604
960
986
972
83
948
443
4
6
42
68
70
81
132
140
142
542
546
772
774
854
856
928
932
960
966
972
1030
1032
442
443
854
856
543
547
551
173
174
176
444
622
630
854
856
497
499
Pan
1A-8096
1A-8651
1A-9579
18-0676
18-2578
18-2693
18-2790
18-3057
18-3934
18-4201
18-4202
18-4203
18-4204
18-4205
18-4206
18-4207
18-4330
1B -4331
18-4367
18-4427
Page
501
721
560
38
40
636
638
542
546
550
372
374
376
907
1038
1042
1046
1050
62
194
38
40
831
638
646
654
540
932
1070
986
972
542
548
1078
1080
1082
1084
1086
779
781
779
781
588
590
586
598
601
247
251
255
828
832
836
840
912
951
952
961
967
973
792
448
450
452
956
PRIMARY REFERENCE
PART NUMBER
INDEX
SEBP1342-07
PART NUMBER INDEX
part
18-4430
18-4971
18-5170
18-5174
18-5355
18-6182
18-7182
18-7709
18-8702
lB-8705
18-8709
lC-2251
10-4164
10-4540
10-4541
10-4556
10-4566
10-4572
10-4590
10-4595
10-4599
10-4609
10-4612
10-4630
10-4642
10-4689
10-4716
10-4717
~
page
958
228
726
128
488
81
94
140
142
144
800
801
802
195
637
29
58
59
864
224
226
230
236
238
240
73
74
75
30
470
204
81
38
40
426
388
854
856
928
932
529
29
530
754
756
386
554
512
497
498
499
851
1021
554
70
928
932
960
50
51
52
53
S4
66
104
Part
10-4719
10-5117
page
112
118
119
121
122
168
218
219
228
246
247
250
251
254
255
280
360
370
372
423
516
518
542
546
562
620
621
622
628
629
630
636
637
638
678
679
948
956
960
961
966
967
972
973
986
990
246
250
254
284
286
312
346
542
546
620
628
854
856
346
679
685
690
854
856
Part
10-5118
10-5166
1D-6259
10-6260
lF-0748
1F-0750
1F-1006
1F-3856
1F-7958
1H-l023
1H-2629
1H-3244
lH-3337
lH-3338
lH-3937
lH-4393
page
618
619
554
509
510
494
496
500
112
114
218
219
220
228
528
529
530
777
778
868
873
73
74
75
928
430
a04
30B
317
323
336
695
696
698
786
316
322
337
342
210
216
224
230
238
244
247
251
255
259
263
269"
1036
700
704
708
1072
1076
1088
864
1070
662
372
374
376
434
page
Part
436
438
440
1018
81
928
932
723
132
623
630
673
674
734
736
738
388
860
862
lH-5514
lH-5728
lH-7666
lH-7724
1H-8128
lH-8171
864
726
204
761
764
768
772
774
700
388
400
402
404
406
40B
410
412
414
416
418
400
402
404
406
408
410
412
414
416
418
480
482"
484
999
1002
1006
1010
1014
1018
678
684
690
716
718
720
721
1H-8296
lH-8306
1H-9696
lH-9721
lJ-2176
lJ-2860
lJ-4757
lJ-5353
lJ-5799
lJ-9671
PRIMARY REFERENCE
SEBP1342-07
PART NUMBER
INDEX
83
PART NUMBER INDEX
Part
Page
1K-4455
1k-4682
1K-6694
1K-6776
lK-6872
1k-6981
lK-6985
1K-8850
1K-9007
1K-9422
1l-3169
ll-4349
1L-4789
1L-5072
lL-5081
1L-7388
lL-9048
lM-1341
lM-15l1
lM-1144
lM-1882
lM-5898
1M-6119
798
799
956
958
408
410
588
590
592
594
596
554
700
704
708
673
734
736
96
100
527
532
960
966
972
978
982
1070
1072
1076
1088
495
501
502
508
197
760
764
768
772
774
212
58
732
68
678
684
691
442
226
542
546
550
736
738
701
704
708
...
270
284
286
290
270
271
246
Part
lM-6120
lM-7643
lM-998B
Page
250
254
258
262
246
250
254
258
282
127
128
129
304
Part
lP-2298
lP-2497
lP-3381
lP-3703
1P-3704
lP-3705
lP-3706
lP-3707
308
317
323
336
lM-9971
lN-2909
lN-2911
lN-2938
lN-2937
lN-2938
lN-2939
lN-2944
lN-2946
lN-3517
lN-3576
lN-3601
1N-3734
lN-3743
lP-3934
304
309
317
323
338
70
70
144
144
144
144
144
144
...
208
...
18
2
...
200
...
202
570
...
572
854
1P-3935
1P-4244
1P-4278
lP-4576
856
lN-3800
lN-3802
1M-4406
lN-4455
lN-4458
lP-0210
162
162
2
...10
2
..38
..40
38
40
622
630
638
645
lP-0436
lP-0604
lP-1367
lP-1413
lP-1711
lP-2236
lP-2237
1P-4577
653
194
195
462
61
62
509
512
514
744
854
856
854
lp·4578
lP-6355
lP-6356
lP-6357
lP-6360
1P-6361
1P-6367
lP-6416
lP-6434
lP-6452
Paga
856
194
Pan
1P-6544
1P-7009
162
102
742
92
678
684
690
742
764
388
423
424
400
402
404
406
408
410
412
414
416
418
400
402
404
406
408
410
412
416
lP-7125
lP-7346
lP-7403
lP-7831
1P-7832
1P-8116
lP-8680
1P-9742
lP-9744
lP-9745
lP-9945
lP-9946
1P-9956
lR-0658
1R-0719
lR-0750
15-0994
15-1953
1S-2118
15-3291
15-3612
15-3725
15-4295
15-4392
15-4810
lS-5440
15-5549
15-5596
15-6595
15-7107
lS-7251
12
862
104
108
206
922
637
645
653
38
40
76
77
2
...
63
1070
678
684
690
691
425
426
712
714
742
425
426
679
685
690
691
742
860
862
860
862
936
938
862
862
862
Page
18-7252
78
912
914
346
350
348
350
480
482
484
153
854
856
868
854
856
27
28
28
44
80
428
160
258
262
998
1002
1006
1010
1014
1018
166
192
398
828
661
398
132
116
120
70
152
192
388
443
472
70
398
4
6
246
250
254
258
262
294
246
... PRIMARY REFERENCE
84
PART NUMBER
INDEX
SEBP1342-Q7
PART NUMBER INDEX
page
Part
250
254
258
262
434
436
804
808
812
816
936
18
20
44
268
173
15-7446
15-8947
15-9540
15-9543
15-9593
H-0416
174
176
178
836
840
844
848
lT-0550
464
1T-0689
Part
lU-0807
lU-0820
1U-0822
lU-0866
lU-0885
lU-0886
lU-0962
1U-1489
lU-1988
H-1278
lT-1282
lU-1993
1U-1997
lU-2066
lU-2230
lU-0206
lU-0207
lU-0379
lU-0464
lU-0466
•
PRIMARY
SEBPl342-07
lV-6282
1V-8853
lU-2556
464
466
712
714
lU-2827
760
lV-6342
lV-6346
lU-3142
10-3196
764
768
772
774
721
788
750
lU-3937
752
754
lU-41'07
lV-6755
lV-7362
lV-9385
lW-1361
lW-1393
lW-1500
lW-1669
lW-169S
lW-1698
lW-1699
lW-2198
lW-2464
114
1W-2519
lW-3285
lW-3286
190
986
lW-3306
908
1070
lW-3481
79
82
lW-3487
.166
190
lW-3609
2
.180
2
lV-9633
lV-9809
192
667
372
374
376
390
392
lW-0141
796
lW-0301
lW-0437
394
2
.300
lW-3792
lW-4321
66
lW-4323
66
50
lU-4198
lW-0992
500
750
lW-0993
164
lU-4199
500
750
lW-l034
114
.82
lW-4619
744
lW-1226
lW-1227
571
146
lW-4785
499
164
286
288
168
290
lW-1300
lW-1312
162
162
2
.66
.42
750
lW-0530
lW-0613
.13
36
lW-3900
lW-4098
lW-4243
lW-4320
752
499
284
180
166
192
lU-4135
lU-4527
lV-1494
.173
.174
.176
.178
lW-3008
756
754
156
160
lU-4108
132
104
108
104
1W-2510
lW-2518
669
754
756
799
792
794
108
104
108
.266
.27
2
.148
198
199
188
.198
.199
198
199
198
199
2
.132
112
lW-1313
1010
1014
1018
886
887
903
904
668
.722
797
798
998
page
Part
1008
756
lU-3952
291
1070
1036
1036
1093
1036
1093
1036
1093
390
392
394
667
668
669
928
932
390
392
394
390
392
394
1002
.153
lU-3578
page
104
108
50
1'1'8
119
121
122
112
114
112
768
760
765
769
160
lU-0465
lV-5326
679
.714
.716
754
lU-0380
lV-36S8
685
464
H-1621
lU-0200
lV-3657
lV-6341
718
720
81
466
468
462
196
191
198
199
187
181
lV-3391
lV-3655
lV-3656
736
738
736
738
736
738
736
738
691
.712
464
466
468
H-1281
192
794
750
752
753
733
.736
468
716
468
118
121
122
464
466
468
rr -0822
750
752
748
748
744
792
794
part
.738
1U -1989
466
rr -0765
rr -0767
page
.146
148
112
104
lW-4369
52
lW-4402
33
34
lW-4405
lW-4407
16
27
28
2
lW-4486
.127
96
100
38
40
64
218
lW-4928
lW-4972
219
REFERENCE
PART NUMBER
INDEX
85
PART NUMBER INDEX
Part
Page
220
22
24
2
~196
112
114
1W-5300
lW-5374
lW-5544
lW-5634
2
~33
~34
140
142
144
198
199
27
162
~189
190
192
189
172
85
189
36
~4
8
6
128
32
36
2
~26
176
lW-5721
lW-5912
lW-6345
lW-6523
lW-6539
lW-6541
lW-6629
lW-6810
lW-6987
lW-7110
lW-7146
lW-7147
1W-7546
1W-7609
lW-7816
lW-7831
lW-9167
Part
2A-1420
2A-1538
2A-1763
2A-3798
2A-4429
2A-4639
2A-5546
28-0858
28-0941
28-0947
28-2006
28-2391
28-2404
184
HI6
187
181
182
183
184
185
186
187
176
178
181
182
183
184
185
186
187
189
15
1W·9168
lW-9169
lW-9171
lW-9812
28-2694
300
700
35
2A-1162
~
86
PRIMARY
156
20-0388
2D-0604
20-1959
20-4202
20-6392
4
22
35
62
112
114
620
622
628
630
638
645
653
630
388
754
756
948
538
540
494
495
496
132
168
470
472
620
628
631
636
73
2D-6403
2D-6642
20-7325
2D-9454
20-9455
20-9535
2F-2290
2F·2860
75
28-2695
4
6
2F-6678
8
9
2B-4602
28-7557
2B-7559
28-8352
480
482
484
928
932
346
350
538
448
450
452
276
278
280
page
282
292
372
374
376
433
490
492
269
772
774
154
304
309
317
323
336
616
700
704
708
620
628
636
644
652
400
402
404
406
412
414
416
418
400
402
404
406
Part
2G-6664
2G-6947
2G-8957
2G-9000
2F-7306
2F-8616
2G-3763
2G-4815
2G-5459
414
416
418
302
163
316
322
336
828
304
308
317
323
336
1056
1058
728
730
932
877
878
1084
986
990
994
602
page
603
604
606
630
638
646
654
925
1070
1084
1086
1088
149
~149
150
151
2H-2995
2H-3088
2H-3429
2H-3504
2H-3755
2H-3856
412
74
2
2A·0762
42
42
400
402
408
410
204
11
22
24
430
Part
61
178
181
182
183
Page
2H-3880
2H-3903
2H-3920
2H-3922
2H-3923
2H-3924
2H-3931
480
482
484
430
448
450
452
197
330
342
433
132
362
364
909
912
400
402
404
406
412
414
416
416
312
350
956
958
224
230
238
1072
1078
1080
1082
1084
1086
1088
357
986
990
994
372
374
804
808
812
816
346
REFERENCE
PART NUMBER
INDEX
SEBP1342-Q7
PART NUMBER
Page
Part
2H-3932
2H-3934
2H-4145
2H-5549
2H-6338
2H-6488
2H-9247
2H-9523
2H-9524
2J-0157
2J-3118
2J-3505
2J-3506
2J-5132
2J-5907
2J-6088
2J-6089
2J-6356
2J-6540
2J-7295
2J-7761
2J-8163
2J-8168
2J-8172
...
350
760
764
768
772
174
180
180
779
781
782
784
734
742
538
430
924
543
541
550
924
191
760
764
494
495
496
497
498
500
508
509
510
512
514
512
514
554
787
734
619
712
714
716
712
714
716
428
998
1002
1006
1010
1014
1018
726
732
316
317
322
323
336
723
754
756
754
Part
2K-0537
2K-0564
2K-0713
2K-0115
2K-3656
2K-4160
2K-4821
2K-4973
2K-5065
2K-5066
2K-5069
2K-5109
page
756
400
402
404
406
408
410
412
414
416
418
864
384
386
384
386
488
670
210
212
216
224
226
230
232
236
238
240
244
84
88
90
102
104
108
118
119
121
122
760
764
765
768
769
772
774
884
885
948
1022
1030
1032
1034
1042
1046
1050
430
432
490
432
433
490
492
400
402
INDEX
Part
2K-6061
2K-6830
2K-8270
2K-9111
2l-0332
2l-1101
2l-3793
2l-5271
2l-5893
2l-6267
2l-6679
2l-7018
2l-8050
2l-8052
2l-8054
2l-8058
2l-8066
2l-B067
2l-8069
2l-8071
Page
404
406
408
410
412
414
416
418
884
885
613
674
676
734
736
738
907
1046
1050
620
628
32
621
629
637
part
Page
308
312
316
322
330
210
276
278
280
276
278
280
812
816
928
932
956
958
433
490
492
854
856
960
966
972
390
392
394
761
764
168
160
764
768
270
271
274
275
270
271
274
275
68
432
490
480
162
434
436
2l-8075
2l-8076
2l-8079
2l-9038
2M·0344
2M-0849
716
718
720
754
756
618
1046
928
304
308
316
322
336
804
808
218
219
220
345
877
878
948
208
218
219
220'
345
208
228
276
278
280
304
308
316
322
330
312
228
304
2M-2489
2M-3521
2M-4453
2M-5282
2M-5284
2M-5407
2M-5685
2M-7041
2M-7819
4"3"8
440
888
892
896
900
254
259
263
196
678
684
690
712
714
2M-9346
2M-9780
PRIMARY REFERENCE
SEBPl342-07
PART NUMBER
INDEX
87
PART NUMBER INDEX
Part
Page
716
774
2N-0828
2N-1287
2N-1931
2N-2766
2N-3145
2N-3474
2P-0220
2P-0449
2P-1168
2P-1170
2P-1262
2P-1276
2P-1278
2P-1279
162
38
40
255
636
644
652
127
128
129
132
148
304
308
1056
8
9
168
170
33
34
73
74
75
22
170
170
168
170
678
684
690
679
685
691
79
88
90
430
679
685
691
742
57
57
43
68
73
74
75
2
.72
2
.32
2P-1280
2P-1281
2P-1283
2P-1294
2p·1325
2P -1409
2P-1467
2P-1692
2P-1738
2P-1739
2P-1781
2P-1784
2P-2505
2P-2537
2P-2685
2P-2697
2P-2720
B8
2P-2975
2P-3200
2P-3201
2P-3261
2P-3673
2P-3675
2P-4339
2P-5145
2P-5616
2P-6105
2P-6132
2P-6152
294
13
176
178
12
998
1002
1006
1010
1014
1018
475
476
.475
.476
804
808
812
816
804
808
210
212
2
.68
93
2
.43
2
2P-6245
.55
73
74
2P-6530
2P-6573
2P-6574
2P-7212
2P-7214
2P-7468
2P-7606
2P-8232
2P-8746
2P-8816
2P-8817
2P-8818
2P-8819
2P-8822
62
270
271
274
275
206
2P-8824
66
2P-8986
2P-8987
13
Paga
2P-6224
61
2P-2541
•
Part
2P-8825
2P-8868
2
.12
2
.136
.137
Part
2P-9063
2P-9347
2P-9556
2P-9864
2R-0239
2A-0695
2R-0720
2R-0724
2R-1532
2R-6276
2R-9614
2S-0042
2S-0115
28-0669
2S-0696
28-0736
2S-0795
2S-0987
28-1381
2S-1382
2
.138
168
684
690
273
140
142
860
72
346
350
346
350
346
350
346
350
346
350
346
350
346
:350
346
350
430
430
2S-1384
25·1385
2S-1541
28-1665
2S-2923
28-3440
2S-3745
25-4078
page
1101
543
547
162
1101
433
492
662
662
662
665
744
665
36
497
498
499
500
501
502
443
480
482
484
29
58
59
335
83
700
704
708
434
436
438
440
475
476
478
479
475
476
478
479
475
476
478
479
68
936
938
38
40
88
90
998
1002
1006
1010
1014
1018
742
772
774
25-4750
430
Part
2S-4783
2S-4872
2S-5658
25-6160
2S-6692
2S-7383
2S-8439
2S-9556
2S-9727
2V-0006
2V-0036
2V-0037
2V-0099
2V-1713
2Y·2248
2V-2380
2V-2387
2V-2999
2Y-3216
Page
.271
290
480
482
484
17
18
127
129
34
159
428
247
251
255
259
263
276
278
998
1002
1010
1014
998
1002
1006
1010
1014
1018
998
1002
1006
1010
1014
1018
804
808
812
816
922
302
1070
247
251
255
259
263
875
.1024
.1025
.1026
284
286
288
290
291
362
364
366
2V-4243
2V-4245
2V-4259
2V-4263
368
.528
.538
.540
.294
.302
PRIMARY AEFERENCE
PART NUMBER
INDEX
SEBP1342-Q7
PART NUMBER INDEX
page
Part
2V-4266
2V-4268
2V-4277
2V-4279
2V-4282
2V-4283
2V-4286
2V-4291
21/-4350
2V-5447
2V-5656
...
425
...
426
...
423
...
424
...
948
...
616
...
390
...
392
...
394
...
667
...
668
...
669
...
1037
...
1021
...
381
...
1070
490
492
21/-5697
490
492
381
382
384
386
490
490
490
492
433
490
492
490
490
492
...
726
...956
2V-5709
2V-5710
2V-5711
2V-5714
2V-5715
2V-5721
2V-5722
2V-5727
2'1-5729
...
958
490
492
384
386
...
362
..364
...366
...
378
569
538
540
538
540
2V-5737
2V-6327
2'1-6396
2'1-6397
2V-6550
2V-6551
...
360
2V-6755
2V-7092
Part
2V-7745
2V-7746
2V-7802
2V-7803
2V-7804
2V-7805
2V-7810
2V-7811
2V-7812
2V-7814
2V-7817
...
170
...
284
...
286
2V-7625
2V-7819
2V-7823
2V-7825
2V-7859
986
2'1-7636
990
994
986
990
... PRIMARY
SEBPl342-D7
...562
...
742
...
488
726
728
2V-7894
2V-7990
2V-8259
2'1-9166
730
928
932
956
958
390
667
668
669
372
374
376
543
541
551
812
816
2V-9174
2'1-9473
990
2'1-7635
Part
2V-9682
2V-9683
2V-9857
2V-9864
2V-9962
2V-9972
2V-9989
2V-9990
2V-9992
2V-9489
2V-9490
page
805
809
813
817
804
700
.523
998
1002
1006
1010
1014
1018
986
990
994
998
1002
1006
1010
1014
1018
998
1002
1006
1010
1014
1018
804
808
2V-9998
...
288
569
490
492
490
492
986
...554
...
556
...
558
...
924
...
246
..250
..254
..258
...262
...
168
410
2V-7398
994
...
204
204
...
512
...
514
...
508
...
509
...
510
...
620
...
628
...
678
...
684
...
690
...
960
...
966
...
972
...
978
...
982
2V-7816
490
492
2'1-7344
2'1-7390
Page
2V-9999
998
1002
1010
1014
998
1002
2W-0254
2W-0255
2W-0256
2W-0725
2W-0745
2W-1011
2W-l086
2W-l088
2W-l091
2W-l092
2W-l095
2W-1127
2W-1129
1010
152
...
152
190
...
190
200
146
182
186
2
...
160
14
38
2W-4561
2W·S240
2W-5447
2W-5448
2W-5540
2W-S555
2W-5563
2W-5642
2W-6102
2W-6103
2W-6104
2W-S134
2W-6681
2W-6683
2W-6779
2W-7234
2W-7255
2W-7400
2W-7458
2W-7678
2W-B002
2W-B034
2W-B493
2W-8494
44
263
92
92
2W-1711
2W-2216
2W-2410
44
162
2
..44
2
2W-8662
2W-8951
...
172
2W-8952
44
44
...
162
200
202
108
...
140
2
...
188
80
81
200
200
202
101
79
101
84
163
162
162
17
61
2
...
45
2
..93
206
96
100
163
16
96
101
101
101
101
102
102
102
102
102
102
51
54
...
96
98
53
49
51
48
49
51'
912
126
124
126
Page
100
2W-7920
2W-792B
2W-7931
2W-7933
2W-7941
2W-7943
2W-7946
2W-7948
2W-7949
2W-7950
2W-7952
-91"2-
2W-1707
2W-1708
2W-1709
2W-1605
2W-3774
2W-4156
2W-4160
912
700
704
708
247
251
255
259
2W-1177
Part
2W-8959
2W-8960
2W-9162
53
54
218
219
220
48
53
54
49
51
...
101
102
...
102
63
REFERENCE
PART NUMBER INDEX
89
PART NUMBER INDEX
Part
Page
2W-9267
...
28
2W-9304
...46
571
512
163
156
156
200
202
2W-9305
2W-9315
2W-9316
2W-9657
Part
3B-4607
38-4609
3
3A-3692
619
685
691
81
204
22
24
62
6
3B-0551
38-0623
3B-0645
38-1915
38-4610
38-4611
9
43
70
72
80
140
142
144
425
622
637
678
700
764
504
506
542
546
550
408
410
212
296
299
312
346
346
350
868
38-2062
3B-2968
3B-4502
38-4504
38-4615
3B-4617
594
596
3B-4619
3B-4627
3B-6491
38-6499
38-6552
4
475
476
478
479
312
346
619
886
887
90a
904
38-4508
38-4605
38-7276
3B-7719
38-7722
38-7764
38-8428
38-8485
38-8489
38-8686
38-9191
38-6753
3B-6768
38
40
258
262
621
629
678
27
28
448
450
452
455
456
457
458
459
538
540
670
792
794
562
998
999
1002
1003
1006
1007
1010
1011
1014
1018
1091
966
972
792
794
151
150
38
1094
1095
1096
1060
1062
1064
430
246
250
254
79
90
198
199
428
678
679
247
250
255
259
263
736
738
792
622
630
638
204
302
3e-6970
30-0490
30-2098
30-2824
Part
204
204
820
628
636
644
652
1093
646
654
3B-7255
3C-1884
Page
960
40
662
3B-4506
961
967
973
986
1024
1025
662
928
932
928
932
956
958
728
730
828
832
1053
543
547
551
960
966
972
978
982
153
504
506
542
546
550
928
932
956
958
588
590
Part
592
950
4
3B-4505
Page
30-2898
30-4245
30-4869
30-8093
3D-8094
30-8317
30-8752
30-9718
3E-0125
3E-0127
3E-0128
3E-0129
3E-0130
3E-0131
3E-0132
3E-0133
3E-0134
3E-0135
3E-0136
3E-0137
3E-0138
3E-0139
746
748
749
779
780
781
786
198
199
772
665
665
760
760
163
480
482
484
956
958
954
332
332
354
332
354
332
354
332
354
332
354
332
354
332
354
332
354
332
354
332
354
332
354
332
354
332
354
3E-0140
332
354
3E-0141
3E-0142
3E-0143
3E-0144
332
354
332
354
332
354
332
354
3E-0145
332
3E-0156
3E -1906
354
954
"'852
...
853
3E-3365
852
684
685
690
691
742
744
Page
868
... PRIMARY REFERENCE
810
PART NUMBER
INDEX
SEBP1342-D7
PART NUMBER INDEX
Part
Page
3E·4058
853
938
870
938
938
938
938
3E-4066
938
3E·4078
938
244
244
244
3E-J658
3E·4051
3E-4052
3E-4057
3E·S446
3E-5447
3E-5448
3E·S4S0
244
3E-5454
216
244
244
244
244
3E·5455
3E-5457
3E-54S8
3E·5459
Part
3G-0967
3G-0971
3G-0972
36-1038
244
813
817
803
156
462
30
43
..210
221
3E-6654
3E-6760
3E-6799
3E-6914
3E-7430
3E-7578
3E-7775
3E-8034
3E-9362
3F-0379
330
335
266
304
308
316
3G-l039
337
342
204
3F-4134
3F-4854
792
794
3F-4971
792
794
398
961
3F-5792
3F-6142
59
540
832
760
764
768
3G-1264
723
3G-0658
36-0802
3G-1394
3G-1443
36-1444
3G-1447
36-0881
768
..734
3G-0882
36-0883
788
734
734
..
PRIMARV
SEBP1342-07
723
..744
..746
788
733
..750
..752
787
787
3G-5980
3G-1448
3G-1450
3G-1455
3G-1456
3G-1486
3G-1576
3G-1577
3G-1820
3G-2167
3G-2168
36-6889
36-6891
36-9206
36·9269
..733
36-8714
3G-8720
36-8724
3G·8725
3G-8126
36-8732
36-8967
36-9194
36-9609
36-9863
36-9864
3H-0019
3H-2549
36-6892
3G-6905
696
787
787
..790
792
794
790
723
724
..786
3G-6906
696
696
36-6907
36-7242
3G-7243
722
764
766
772
774
..723
_7.54.
760
760
790
760
764
768
36-7387
3G-7412
3G-7540
3G-7617
3G-6250
772
774
162
761
764
768
761
764
3H-2617
3H-2900
3H-3243
3H-3627
3H-3680
695
696
788
760
696
695
3G-6570
36-8571
36-8634
696
754
756
760
764
766
667
..695
..754
..756
756
..760
..7.64.
..766
760
764
766
494
495
496
777
776
..761
740
..779
736
741
494
495
3H-1461
787
787
page
779
781
779
781
779
779
782
784
782
784
779
..782
779
781
..784
754
756
782
698
695
695
3G-2193
3G-2692
3G-3973
3G-8713
696
722
3G-3635
3G-3972
768
761
765
768
761
764
768
772
774
695
696
698
760
764
768
772
774
123
124
126
123
124
126
695
696
698
695
Part
787
3G-2192
3G-2816
3G-3264
36-3369
36-3498
36-6884
page
789
..769
3G-2746
36-6883
...
787
788
761
764
3G-4461
724
3G-1265
3G-1393
712
..718
673
36-0632
36-4075
192
192
..797
828.
36-0361
36-3974
188
3G-l040
967
973
3F-6795
3F-7163
3F-9556
Part
..796
322
330
796
797
798
799
796
797
789
..792
..794
244
3E-5460
3E-5466
Page
3H-3661
496
781
781
623
630
92
388
712
714
444
372
63
1018
296
299
304
308
316
322
336
337
350
276
278
280
282
290
291
292
316
322
336
337
3H-5366
3H-5368
3H-8389
3J-0634
876
679
204
400
402
404
406
408
410
412
738
REFERENCE
PART NUMBER INDEX
811
PART NUMBER INDEX
Pege
Part
414
416
418
92
160
172
200
202
425
426
428
678
679
684
685
690
691
712
714
716
718
720
909
910
911
912
914
721
112
114
81
94
398
621
622
629
630
638
646
654
18
792
794
736
792
132
168
3J-1907
3J-4407
3J-5169
3J-5390
3J-6019
3..1-6561
3J-6572
3J-7352
Part
3K-0158
3K-0159
3K-0196
3K-0360
3K-0925
3K-1505
3K-1571
3K-1644
3K-2511
3K-5733
3K-6060
3K-6116
3K-6905
3K-8107
170
62
70
132
162
168
3J-7354
170
172
426
742
760
168
3J-7355
3J-9125
3K-8280
3K-8460
3K-8584
3K-8782
170
3K-8909
3l-1425
494
499
3l-1473
500
3K-Ol09
•
384
386
3l-1979
Page
384
386
384
386
430
70
168
170
246
250
254
258
262
678
684
690
712
714
716
718
720
750
752
104
108
854
856
876
956
958
532
534
536
390
392
394
442
443
163
1024
346
350
423
424
828
832
836
840
844
848
928
932
58
1038
1042
372
374
376
948
27
28
1038
1042
1050
986
Part
Page
990
994
168
170
304
308
316
322
337
358
359
926
350
334
335
244
309
317
323
337
1100
232
883
828
832
836
840
844
848
462
464
466
468
162
428
22
24
65
388
443
447
3l-2875
3L-33BO
3L-8187
3L-9316
3N-0539
3N-3718
3N-3763
3N-3790
3N-4082
3N-4731
3N-4809
3N-8506
3P-0009
3P-0887
3P-1896
3P-2404
3P-3461
3P-7009
3P-7899
3P-7995
3P-6263
804
.••••
3P-8453
3P-8485
808
812
816
1072
1076
1088
150
480
482
Part
35-1223
3R-4850
3R-6789
3H-6790
3R-8801
3H-8920
•••••
168
170
700
704
708
742
748
309
323
337
247
251
255
259
263
761
764
3S-2093
35-2654
39-2695
39-2708
3S-2713
35-5496
3S-6049
35-6050
35-7023
3S-l16S
35-7252
35-8313
36-8536
3S-6652
35-8664
3S-9896
3T-0049
3T-0189
3T-0243
484
3R-3837
Page
3T-0244
3T-0304
3T-0376
768
362
364
366
805
1070
1072
1076
1088
478
479
474
.478
.479
442
443
13
58
59
180
20
22
24
258
262
246
250
254
258
262
676
744
746
425
742
22
24
38
40
426
951
952
954
442
380
1091
999
1002
1007
1010
1014
1018
998
1002
1006
1010
1014
1018
374
376
251
PRIMARY REFERENCE
812
PART NUMBER
INDEX
SEBP1342-07
PART NUMBER
Page
Part
3T-0688
3T-0689
3T-0842
3T-0844
3T-0847
3T-0848
3T-0849
3T-0850
3T-0851
3T-0853
3T-0858
3T-0862
3T-0863
3T-0864
3T-0865
3T-0867
3T-0868
3T-1311
3T-1418
3T-1815
3T-1872
3T-1885
3T-1886
3T-1887
3T-1888
3T-2145
3T-2647
3T-2768
3T-2769
3T-3045
...
255
259
263
817
428
247
251
255
259
263
312
314
312
314
312
314
312
312
314
312
314
312
312
312
314
312
314
312
314
312
314
312
314
312
314
312
443
266
360
...
398
474
236
240
236
240
226
236
240
...
212
221
464
466
468
...
304
...
308
312
314
312
314
246
250
254
258
262
292
Part
3T-3046
3T-3047
3T-3048
3T-3106
3T-3204
3T-3369
3T-3370
3T-3418
3T-3419
3T-3420
3T-3421
3T-3422
3T-3423
3T-3424
Page
434
362
364
366
368
378
379
380
246
250
254
258
262
362
364
366
368
246
250
254
258
262
304
308
316
322
336
443
...
295
346
295
298
316
322
337
336
317
323
336
...
296
316
304
308
316
322
330
336
342
304
305
308
309
316
317
322
323
336
337
304
305
308
309
316
317
322
INDEX
Part
3T-3433
3T-3434
3T-3826
3T-3935
3T-4384
3T-4700
3T-4701
3T-4702
3T-4703
31-4704
3T-4705
3T-4706
3T-4709
3T-4710
3T-4711
3T-4712
3T-4716
3T-4976
3T-4977
31-49B3
3T-5816
31-5817
3T-5962
3T-6305
Page
323
336
337
304
308
317
323
336
330
337
342
951
952
954
388
443
305
309
317
323
304
308
304
308
304
308
...
297
304
304
308
304
308
304
308
316
322
336
304
308
316
322
336
304
308
304
308
312
314
272
272
...
272'
278
280
282
292
...
480
...
482
486
480
482
312
350
...
312
...
314
327
page
Part
3T-6352
...
216
223
210
216
232
244
1072
1076
1078
1080
1082
1084
1086
1088
430
312
314
312
314
312
314
312
314
312
312
314
1091
1093
1094
1096
1078
lOBO
10B4
1086
...
,091
...
1092
1072
1076
1088
1091
1093
1094
1096
906
907
480
482
484
951
952
954'
350
...
298
350
...
316
...
322
345
950
316
322
336
316
322
336
316
3T-6354
3T-6655
3T-6965
3T-7017
3T-7020
3T-7021
3T-7022
3T-7024
3T-7025
31-7059
31-7064
3T-7086
3T-7409
3T-8269
3T-8325
3T-8572
3T-8635
3T-8946
3T-9200
3T-9494
3T-9524
3T-9525
PRIMARY REFERENCE
SEBP1342-07
PART NUMBER
INDEX
813
PART NUMBER INDEX
Pago
Part
3V-0013
3V-0036
3V-0037
322
338
958
958
622
3V-0401
630
638
645
653
aV-0530
3V-0582
622
3V-0613
630
638
646
654
924
951
952
3V-0149
Part
3V-0153
954
700
3V-0170
704
708
700
704
708
3V-0245
998
3V-0253
1002
1006
1010
1014
1018
805
3V-0417
3Y-0732
3Y-0733
3Y-0760
3V-0786
3V-0869
3Y-087l
3V-0872
3V-0944
3Y-0959
3Y-2234
3V-2425
3V-2431
3V-2523
809
999
1003
1006
1011
1015
1018
804
808
812
508
998
1002
1006
1010
1014
3V-02S6
aV-0258
aV-0267
3V-0277
3V-2546
3V-2551
3V-2553
3V-2582
3Y·2762
3V-2770
372
3Y-2783
374
376
928
aV-0380
3V-0388
aV-0389
3V-0390
3V-0391
~
814
PRIMARV
3V-3557
3V-3565
3V-3566
3V-3567
3V-3568
3V-3816
3V-38l8
3V-5571
3V-5835
3V-6529
3V-6651
3V-6894
3V -6896
3V-6898
3V-6900
932
3V-330S
3V-3355
247
251
255
258
262
284
542
546
550
620
622
628
631
956
Page
3V-349B
904
700
704
708
~700
~704
~708
918
919
920
~921
921
~940
~936
~603
918
919
920
~384
~386
700
704
708
390
700
704
708
986
990
994
16B
168
986
42
42
42
42
42
622
630
622
956
958
542
546
960
966
972
978
982
960
960
960
966
972
978
982
956
958
886
887
903
Part
986
1018
3V-0356
Page
3V-6904
3V-6905
3V-7075
3V-7080
lV-7081
3V-7082
.....
958
986
990
994
888
892
896
900
888
888
892
896
900
888
892
896
900
888
892
896
900
1070
1072
1076
1088
1070
888
892
896
900
~906
~928
~932
998
1002
1006
1010
1014
1018
804
808
812
816
804
808
812
816
804
998
1002
1006
1010
1014
1018
390
392
394
390
392
394
948
877
877
877
878
Part
3V-7429
3V-7431
3V-7476
3V-7479
3V-7483
3V-7485
3V-7486
3V-7515
3V-7558
3V-7673
3V-7689
3V-7690
3V-7698
3V-7702
3V-7704
3V-7708
3V-7862
3V-8ll3
3V-8252
Page
879
621
629
637
645
653
958
95B
986
990
994
B20
B22
824
826
B20
822
824
826
B20
820
822
824
826
1084
1086
922
~877
~878
~879
986
990
994
700
704
708
829
832
836
840
844
848
828
832
836
840
844
848
828
832
836
840
1054
1055
1084
1086
1054
1055
1084
1086
986
990
994
1024
1025
REFERENCE
PART NUMBER
INDEX
SEBP1342-Q7
PART NUMBER INDEX
Page
Part
~1030
700
700
616
618
619
616
1010
1012
1076
1088
1070
1070
1072
1016
1088
1072
1076
3V-8304
3V-8305
3V-8313
3V-8314
3V-8326
3V-8329
3V-8342
3V-8343
Part
48-1233
48-1234
48-1237
48-1264
48-1550
48-2043
1088
621
630
888
892
820
822
700
704
708
960
966
912
978
982
978
982
888
888
892
896
900
888
892
896
900
888
892
280
828
832
892
896
900
3V-8364
3V-8595
3V-8S80
3V-8sa6
3V-8738
3V-8745
3V-9832
3V-9834
3V-9835
3V-9841
3Y-8100
3Y-9820
3Y-9952
48-2047
48-2048
48-2049
4
48-0418
48-0831
48-1220
48-1231
~
66
620
628
486
481
346
350
998
1002
1010
48-2152
48-3388
page
1006
Part
48-3566
1056
822
824
826
1010
1036
1093
210
212
216
244
247
251
255
259
263
372
374
376
926
1018
244
268
888
892
896
900
998
1002
1006
1010
828
832
836
840
844
848
200
202
247
251
255
259
263
296
291
299
312
330
332
342
354
961
967
973
998
1002
100S
1010
1014
1018
726
621
629
48-3938
48-4043
48-4158
48-4274
Page
726
728
730
11
18
20
529
530
789
1100
1101
176
178
181
183
184
247
251
266
48-4276
48-4278
48-4280
259
263
296
297
299
322
337
521
961
967
913
700
704
708
912
914
950
79
82
423
854
856
928
932
1022
1030
1032
1034
1042
1046
1050
1078
1080
1082
1084
108S
296
299
304
308
350
95S
958
960
966
972
Page
Part
978
982
1022
1030
1032
1034
204
667
668
669
1022
1030
1032
1034
1042
1046
1050
586
312
4
212
247
251
255
259
263
1014
58
59
1072
1076
1088
276
278
925
926
18
20
204
204
204
204
620
621
628
629
636
631
644
645
6·5·2
48-4281
48-4283
48-4674
48-4845
48-48S3
48-4910
48-5269
48-5271
48-5275
48-5324
48-5387
48-5389
48-5423
48-5441
48-5949
48-9302
653
188
18
20
73
74
75
423
712
714
116
118
720
721
48-9365
48-9782
PRIMARY REFERENCE
SEBPl342-07
PART NUMBER
INOEX
815
PART NUMBER INDEX
Page
Pan
48-9784
48-9808
48-9880
40-1133
40-1134
40-1135
40-1137
40-1138
40-1212
4D-1326
4D-1577
40-2287
40-2289
40-2291
40-2292
40-2293
40-2295
40-2297
40-2298
40-2302
40-2303
40-2305
40-2634
40-3100
4D-3365
40-3704
40-6624
780
784
788
442
956
958
73
74
15
480
482
484
1053
1053
1053
1053
1053
216
218
280
282
292
1016
430
..661
662
661
661
661
661
661
661
661
661
661
661
661
374
376
665
284
286
388
998
1002
1006
1010
Part
40-8948
40-9164
40-9517
4E-l063
4E-3456
4E-4449
4E-5986
4E-6382
4E-6383
4E-8534
4E-9153
4F-0255
4F-2041
4F-2294
4F·2318
4F-2710
1014
40-7411
40-7416
40-7421
4D-7794
1018
1070
1070
1010
246
250
254
259
263
302
362
364
366
368
370
372
374
4F-3714
4F-4879
4F-6024
4F-7388
4F-7389
4F-7952
page
376
378
808
809
812
813
816
817
276
278
909
912
370
638
646
654
512
514
392
394
130
610
612
123
..123
571
414
418
514
792
194
432
433
490
492
247
251
255
259
263
558
1072
1078
1084
1086
1088
796
797
798
799
396
960
966
972
162
384
386
388
760
764
768
Part
4F-8946
4H-2558
4H-2792
4H-3521
4H-7869
4H-8878
4H-9027
4J-0121
4J-0519
4J-0520
4J-0522
4J-0523
4J-ll05
4..1-2592
4J-3583
4J-5267
4J-5309
4J-6806
4J-7399
4J-7490
716
716
718
720
736
738
712
714
4J-7533
774
928
159
188
388
379
380
543
547
551
961
987
973
126
334
335
345
562
204
736
138
619
685
690
112
114
116
425
426
142
425
426
679
685
690
691
142
112
714
716
153
792
794
792
794
678
684
690
691
712
714
772
4F-7957
Page
4..1-7554
716
190
192
712
714
716
718
120
499
Part
4J-7655
4J-8224
4J-8251
Page
500
750
797
798
750
752
716
718
720
760
764
768
4J-8252
4J-8265
4J-8997
4J-9225
4K-0413
4K-0415
4K-0640
4K-1388
172
774
760
764
768
772
774
828
832
836
841
844
848
1025
1026
1027
1028
188
723
754
756
754
756
362
364
366
368
470
472
4K-1540
4K-2039
4K-4376
4K-5122
4K-5537
4K-5718
4K-6177
721
588
590
592
594
596
616
618
619
538
540
372
374
376
423
424
828
832
836
840
844
848
728
730
.. PRIMARY REFERENCE
816
PART NUMBER
INOEX
SEBP1342-Q7
PART NUMBER INDEX
Part
Page
4K-6297
4K-6558
4K-6760
4K-6761
4K-6780
4K-6781
4K-6804
4K-6810
4K-7239
4K-7287
4K-7334
4K-7342
4K-7461
4K-7462
4K-7464
4K-7465
4K-7467
4K-8038
4K-8039
4K-8179
928
932
678
679
684
685
690
691
538
540
538
540
538
540
538
540
538
540
433
492
490
492
384
386
386
662
490
492
538
540
538
540
538
540
538
540
538
290
291
290
291
168
Part
4K-9097
4K-9237
4K-9477
4K-9714
4l-0569
4L-2729
4l-3641
4L-6454
170
4K-8190
4K-8302
512
514
805
809
4K-8473
4K-8479
~
246
250
254
258
262
284
286
288
290
291
504
506
508
509
510
512
514
990
4l-6458
page
994
636
638
644
646
652
654
700
704
708
509
510
455
456
457
458
459
622
630
638
646
654
~663
1072
1078
1084
1086
1088
304
30B
68
79
82
84
101
102
108
144
438
440
536
537
550
645
653
694
691
704
705
708
709
726
820
822
824
826
876
916
917
942
946
958
978
982
805
Part
4L-6459
4L-6496
4L-7124
4L-9337
4L-9564
4M-0061
4M-0189
4M-1217
4M-1751
4M-1815 -
4M-1827
4M-1828
page
809
813
876
998
1002
1006
1010
1014
1018
48
54
645
653
684
690
936
784
84
114
140
142
280
282
292
450
452
644
652
700
704
708
742
858
868
872
873
63
442
662
304
308
346
350
700
704
708
475
476
478
479
296
297
299
305
309
317
323
330
336
342
305
308
317
323
330
page
Part
336
342
305
308
316
323
336
304
305
308
309
316
317
322
323
330
336
337
342
30~
309
317
323
336
304
308
J04
30B
304
309
317
323
336
305
308
317
323
336
304
309
317
323
336
304
308
305
309
317
323
336
480
482
484
346
296
1056
244
665
805
809
813
817
820
822
824
4M-1829
4M-1831
4M-1833
4M-1839
4M-1841
4M-1851
4M-1853
4M-1854
4M-1868
4M-1896
4M--2381
4M-3217
4M-5274
4M-5281
PRIMARY REFERENCE
SEBP1342-D7
PART NUMBER
INDEX
917
PART NUMBER INDEX
Pago
Part
826
828
832
B36
840
844
646
688
892
896
900
907
924
943
998
1002
1006
1010
1014
1018
aB8
958
828
832
836
840
844
848
888
892
896
900
754
756
150
646
888
958
70
4M-5282
4M-5283
4M-5285
4M-5942
4M-6425
4M-6480
4M-6921
772
774
146
543
547
551
146
475
476
478
479
4M-6983
4M-7470
4M-8013
4M-8239
4M-8303
4M-8973
172
362
364
366
368
442
444
163
163
104
108
159
162
"'327
334
4M-9592
4N-0260
4N-0432
4N-1419
4N -1761
4N-2953
4N-3181
... PRIMARY
818
part
4N-3586
4N-3732
4N-4517
4N-4526
4N-5092
4N-5353
4N-5484
4N-5485
4N-5834
4N-6404
4N-6406
4N-6407
4N-7521
4N-7597
4N-7609
4N-7693
4N-7696
4N-7820
4N-8155
4N-8227
4N-8385
4N-9019
4N-9401
4N-9402
4N-9403
4N-9404
4N-9405
4N-9540
4N-9556
4P-1376
4P-1831
4P-1832
4P-1833
4P-1834
4P-1892
4P-2578
4P-2942
4P-2974
4P-2975
4P-3306
4P-3546
4P-4020
4P-4195
4P-5524
4P-6464
Psge
...
267
73
74
75
312
314
346
13
228
72
162
162
96
100
162
162
162
332
354
146
146
...
15
15
43
146
266
74
152
192
346
350
346
350
346
350
346
350
346
350
146
146
182
181
181
181
181
176
...
181
176
178
10
part
4P-6922
4P-6923
4P-7274
4P-7275
4P-8284
4P-8285
4P-8480
4P-8489
4P-8490
4P-8528
4P-8529
4P-9028
4P-9330
4P-9331
4P-9381
4P-9382
4P-9383
4P-9384
4P-9385
4P-9386
4P-9828
4P-9832
4P-9840
4S-1962
45-1988
45-5824
45-5971
4S-6336
77
174
176
...
182
117
130
4S-6680
4S-7455
45-8472
4S-8537
45-8541
4S-8598
4S-8603
4T -0317
page
4T-0318
716
718
4T-1574
671
...184
4T-2607
178
...
185
183
184
183
184
183
183
185
185
192
192
192
246
250
254
258
370
268
822
824
826
999
1003
48-5719
Part
...
79
79
158
156
108
108
168
192
...
48
...
49
571
114
114
192
178
...
183
262
6
...
6
9
127
129
73
75
...
73
Psge
1011
1015
637
645
653
430
398
986
990
994
88
90
720
...673
4T-1580
4T-1815
4T-2173
4T-2273
4T-2389
4T-3012
4T-3045
4T-3046
4T-3131
4T-4866
4T-5613
4T-6869
4T-7387
4T-9414
4V-0015
4V-0037
4V-0038
772
538
540
...
950
...372
4V-0081
...
374
...
871
...
872
742
742
...
448
...
450
...
452
448
554
556
558
554
4V-0301
556
558
512
4V-0039
4V-0052
4V-0053
4Y-0077
4V-0078
4V-0080
4V-0437
121
122
118
119
442
462
430
430
716
718
720
...
874
673
674
750
752
744
746
...
748
...
749
748
749
716
718
720
787
787
787
428
790
674
676
738
...
724
756
668
...
696
514
828
832
836
840
844
848
4Y-0469
4V-0477
960
966
972
978
982
978
REFERENCE
PART NUMBER
INOEX
SEBP1342-G7
PART NUMBER INDEX
page
Part
Part
982
960
966
4V-0485
972
4V-0821
4V-0822
4V-0825
4V-0828
4Y-0870
4V-l023
4V-l025
4V-l029
4Y-l033
4V -1037
4Y-1248
4V-1344
4V-1486
4V-3427
728
728
4V-3693
730
4V-3832
4V-3506
4V-3514
4V-3521
4V-3527
4V-3680
726
728
726
728
726
700
704
986
990
994
4V-2027
4V-2112
4V-2157
4V-2234
4V-2440
4V-2444
4V-2475
978
982
828
832
828
832
836
840
844
848
828
832
828
832
510
4V-3909
4V-3911
4V-401B
4V-4125
4V-4154
828
832
616
204
1100
950
679
4V-4164
690
390
392
394
4V-2529
4V-2530
4V-2675
4V-2943
4V-3253
432
4V-4408
490
432
4V-4428
4V-4773
1002
1006
1010
1014
1018
562
1056
1058
588
4V-4831
590
4V-5079
4V-5235
4V-5236
4V-53B7
4V-538B
4V-5392
4V-5393
4V-5394
4V-5395
4V-5397
4V-5400
4V-5401
4V-5469
490
1084
1086
998
1002
1006
1010
1014
1018
620
4V-5470
4V-5471
4V-5099
652
1070
1072
1076
1088
384
Page
386
701
704
708
490
492
602
603
604
602
603
604
408
410
408
410
420
421
422
408
410
421
400
402
404
406
408
410
412
414
416
418
421
408
400
402
404
406
408
410
~420
434
436
438
440
434
436
434
436
part
4V-6045
4V-6104
4V-6179
4V-6370
4V-6389
4V-6391
4V-6393
4V-6394
4V-5472
4V-6399
4V-6400
4V-6442
4Y-6443
4V-6468
4V-6469
4V-6682
4V-6703
4V-6894
4Y-6898
4V-6981
438
440
434
436
4V-6040
438
440
588
590
592
594
596
4V-6043
588
434
436
408
410
434
436
360
701
704
708
701
704
708
701
705
708
700
70S
~882
1024
~883
1024
662
882
512
514
512
514
924
~1053
~918
512
514
580
582
700
704
708
820
822
824
826
4'40'
434
436
4V-5503
page
704
438
628
592
~
4V-5213
636
644
594
596
588
4V-5102
828
4V-4407
998
4V-3360
Part
848
998
1002
1006
1010
1014
1018
590
592
594
596
726
728
730
875
~916
586
598
204
1078
1080
1082
1084
1086
390
392
390
392
621
629
837
645
853
284
284
1100
942
946
622
630
638
646
654
~662
832
836
840
844
685
4V-2518
page
4Y-7078
~586
828
832
836
840
844
848
877
878
879
888
912
914
986
990
994
1070
1072
1076
1088
448
450
PRIMARY REFERENCE
SEBP1342-D7
PART NUMBER INDEX
B19
PART NUMBER INDEX
Page
Part
4V-7079
448
450
452
448
4V-7080
450
Part
4V-7860
4V-7861
4V-7865
452
4V-7081
448
450
452
4V-7082
4V-7866
448
4V -7171
450
452
~454
~455
4V-7872
~588
4V-7873
~590
~592
~594
~59G
4V-7874
408
4V-7173
410
372
374
376
490
492
~602
~603
4V-7254
4V-7334
4V-7875
4V-7876
~604
678
684
4V-7473
4V-7877
690
4V-7474
678
684
690
554
4V-7574
556
558
168
170
4V-7697
4V-7698
170
916
917
916
917
883
.800
.801
1038
1042
800
801
802
800
801
800
801
802
800
801
802
800
801
802
4V-7708
4V-7848
4V-7849
4V-7850
4V-7851
4V-7855
4V-7857
4V-7859
820
PRIMARY
4V-7884
168
4V-7707
~
4V-7881
4V·1885
4V-7890
4V-7891
4V-7895
4V-7896
4V-7901
4V-1902
4V-7903
4V-7904
4V-7908
Page
800
801
802
800
801
802
1030
1032
1038
1042
1038
1042
1046
1050
1038
1042
1046
1050
1038
1042
1046
1050
1038
1042
1046
1050
1038
1042
1046
1050
1038
1042
1046
1050
800
801
802
1038
1042
1046
1050
1038
1038
1042
1046
1050
1038
1042
1046
1050
1038
1030
1032
883
1030
1032
1030
1032
1022
1030
1032
1034
1022
1030
1032
Part
4V-7961
4V-7965
4V-8023
4V-8026
4V-8029
4V-8031
4V-8032
4V-8033
4V-8034
4V-8035
4V-8036
4V-8037
4V-8042
4V-8046
4V-8173
4V-8184
4V·8198
4V-8253
4V-8254
4V-8255
4V-8256
4V-8257
4V-8259
4V-8264
Page
1034
816
816
1030
1032
1022
1030
1032
1034
1022
1030
1032
1034
1022
1030
1032
1034
1022
1030
1032
1034
1022
1030
1032
1034
1022
1030
1032
1034
1022
1030
1032
1034
883
1056
1058
1056
1058
1056
1058
956
958
956
958
828
832
836
840
844
848
882
882
882
800
801
802
1022
1030
1032
1034
1038
1042
1030
1032
1038
Part
4V-8265
4V-8271
4V-8277
4V-8299
4V-852S
4V-8554
Page
1042
1046
1050
1038
1042
1046
1050
1030
1032
956
958
~758
150
1038
1042
1046
lOS!)
4V-8555
4V-8556
4V-8561
4V-8562
4V-8565
1042
1038
1042
1046
1050
1038
1042
1046
1050
1038
1042
1046
1050
1038
1042
1046
lOSO
4V-8566
1038
1042
1046
1050
4V·8576
1038
4Y·8577
4V-8579
4V-8580
4V-8583
4V-8585
4V-8586
4V-8591
4V-8597
4V-8601
4V-8605
1042
1046
1038
1042
1046
1050
1022
1030
1032
1034
1038
1042
1038
1042
1030
1032
1022
1030
1032
1034
1038
1042
880
880
881
1022
REFERENCE
PART NUMBER INDEX
SEBPl342-07
PART NUMBER INDEX
Page
Part
4V-8606
4V-8609
4V-8610
4V-8644
4V-8646
4V-8819
4V-9803
4V-9804
4V-9809
4V·9830
4V-9912
4V-9916
4V-9923
4W-0255
4W-0452
4W-0483
4W-0485
4W-0924
4W-l090
4W-l091
4W-1129
1030
1032
1034
1038
1042
1050
1038
1042
1046
1050
1038
1042
1046
1050
488
488
434
436
438
440
554
556
558
554
554
556
558
...
S60
...
881
554
556
558
554
556
558
554
556
558
84
55
910
911
914
910
911
914
156
124
...
124
910
9.11.
914
...
926
4W-1339
4W-1512
4W-1663
4W-1665
4W-1667
4W-2224
4W-2238
4W-2239
4W-2321
4W-2322
4W-2446
4W-2448
4W-3864
4W-5053
4W-5198
4W-5729
4W-5734
4W-5735
4W-5738
4W-5739
4W-6868
4W-6869
4W-7072
4W-7629
4W-8652
4W-9057
4W-9079
Part
SC-6S65
SC-7267
SC-8312
se-8813
5C-9553
118
6
4
6
4Y-5911
868
50-0019
50-0353
5B-0546
5B-1226
58-1983
58-3254
542
546
550
65
854
856
509
510
168
170
58-5812
5B-7652
28
18
20
5B-9079
50-0470
5B-9324
5B-9603
5B-9627
390
29
5C-2874
226
236
102
108
1094
1095
1096
908
909
910
911
912
914
50-7927
50-8412
5D-8902
774
661
960
966
972
978
661
35
784
64
98
99
448
450
452
50-9702
5F-0304
5F -1678
5F-3106
5F-3144
5F-3488
5F-3999
5F-4899
774
758
396
397
38
40
5F-5434
SF-S7S7
5F-7054
932
180
782
784
760
772
5F-8000
5F-9144
Hi3
162
696
696
698
804
808
812
504
506
558
300
514
...
153
1099
208
760
772
622
630
50-0767
50-0768
50-1026
50-1911
50-2989
50-3183
50-3636
50-4167
50-5958
50-6574
33
34
700
704
708
240
314
356
750
752
851
978
982
1021
1098
1072
1078
1084
1086
1088
1080
1082
1072
1076
1088
1091
page
Part
774
5
58-0486
page
1093
...116
4W-9479
4W-9489
118
119
"'218
...
219
...
220
118
119
73
74
75
73
74
75
26
...
74
76
96
100
140
102
140
142
200
202
200
202
16
44
162
190
192
140
172
37
160
4W-2275
2
...
154
70
140
140
142
140
142
101
Poge
Part
...666
661
661
204
520
521
940
732
443
50-7132
50-7133
5G-2003
5G-2514
5G-3612
5H-0837
5H-2068
284
764
281)
288
290
291
662
509
510
724
434
436
438
768
772
440
50-6993
50-6994
50-6996
50-6997
50-6998
5G-0817
925
925
925
925
924
...
925
924
924
774
5H-2168
5H-2671
512
15
5H-3182
5H-3193
1050
716
1036
1042
1046
16
66
5H-3204
5H-3252
433
492
70
828
832
836
5H-4279
5H-4871
840
844
... PRIMARY REFERENCE
SEBP1342-D7
PART NUMBER
INDEX
821
PART NUMBER INDEX
Page
Part
848
986
Part
5k-l065
5K-l094
990
994
760
761
5H-6005
764
765
768
772
774
443
667
666
669
202
996
1002
1006
1010
772
774
430
480
482
484
247
5H-6202
5H-6480
5H-6552
5H-6565
5H-6733
5H-6734
5H-8853
5H-6936
251
255
259
5K-1566
Sk-2298
Sk-240S
5K-2493
5K-2595
5K-3118
5k-3294
SK-3493
5K-3495
5K-3546
263
562
438
440
509
510
108
381
5H-9241
5H-9394
5J-0096
5J-3941
5K-4040
5K-5225
5K-5695
5K-5922
382
364
386
787
716
718
720
673
674
673
674
734
736
736
166
673
674
676
734
736
738
5...-4773
5J-4776
5J-5400
5J-5402
5J-7303
5"'-6200
5K-0461
5K-0906
423
424
302
5K-1063
366
368
664
~
822
PRIMARY
5K-5923
5K-6077
5K-8451
page
664
1078
1080
1082
1086
423
562
1058
1058
821
629
400
402
404
406
408
410
412
418
678
684
691
378
805
809
538
540
538
540
876
986
990
994
408
410
742
1070
585
614
585
614
616
618
619
246
250
254
page
Part
5K-9237
5K-9238
5K-9239
5K-9240
5K-9241
5K-9242
5K-9243
5K-9244
462
746
749
400
402
5K-9245
38
40
620
628
629
636
644
404
5K-9248
_
412
5K-9214
414
416
418
948
986
990
5K-9894
5K-9979
5l-1100
5l-2030
5l-2031
5l-2854
5l-4041
5l-4758
5l-5976
5l-6688
5K-9249
_
652
621
629
637
645
653
621
629
636
645
652
653
88
90
620
628
637
908
695
696
698
408
410
408
410
998
1002
1006
1010
1014
1018
700
704
708
804
808
812
936
956
828
632
836
840
5l-8854
5l-8855
5M-1152
5M-2057
844
848
134
135
134
135
398
661
760
764
768
772
774
924
644
443
406
5K-9660
654
262
5K-9107
644
646
654
621
629
637
645
653
38
40
620
628
636
644
652
924
38
40
622
630
636
637
638
644
645
646
652
653
654
622
630
637
645
653
562
620
628
636
66
470
472
562
620
622
638
646
Page
637
994
638
5k-92~S
258
5K-8591
5K-9065
5K-9090
Part
5M-2894
4
6
11
12
30
31
33
34
42
50
52
53
66
68
70
72
REFERENCE
PART NUMBER INDEX
SEBPl342-07
PART NUMBER INDEX
page
Part
80
81
83
90
96
98
99
100
104
112
118
121
122
123
124
126
127
128
129
140
142
144
150
168
173
174
176
178
180
196
228
246
247
250
251
254
276
278
294
370
372
379
388
396
397
400
402
404
406
408
410
412
414
416
418
423
425
430
447
470
472
521
562
580
588
~
Part
5M-3034
5M-3062
Page
590
602
618
620
621
622
628
629
631
636
637
638
667
678
679
100
712
714
728
760
764
765
768
769
772
774
854
856
871
905
928
932
948
960
961
966
967
972
973
982
304
308
317
323
336
S8
108
259
263
504
506
522
546
550
576
582
584
592
594
596
644
645
646
652
653
Part
5M-3154
5M-4606
5M-6126
5M-6213
5M-6214
page
654
684
690
150
752
809
872
873
876
882
888
892
896
900
905
906
986
990
994
1022
1030
1032
1034
1037
1076
1078
1080
1082
1084
1086
398
58
59
443
22
35
68
70
94
96
388
423
424
620
622
628
630
636
638
644
645
652
653
11
36
38
40
86
101
112
114
160
475
478
486
page
Part
487
673
674
247
251
255
259
263
269
210
211
274
275
1014
678
684
691
400
402
404
406
408
410
412
414
416
418
1101
269
246
250
254
246
250
254
475
476
478
419
104
108
480
482
484
480
482
484
480
482
484
5M-6668
5M-7087
5M-7329
5M-7410
5M-8032
5M-9204
5M-9205
5M-9548
5M-9621
5M-9622
5M-9623
5M-9624
72"6
5N-1811
5N-2840
246
250
254
258
262
43
464
466
468
936
508
509
510
4
5N-87S0
5P-0076
5P-0482
5P-0494
5P-0537
PRIMARY REFERENCE
SEBP1342-07
PART NUMBER
INDEX
823
PART NUMBER INDEX
Part
Page
5P-0597
5P-0598
5P-0747
5P-0761
5P-0764
5P-0765
5P-0767
5P-l074
5P-l075
•
6
154
156
160
162
172
188
194
195
247
251
255
372
700
726
961
967
973
1093
1094
1095
1096
124
125
128
104
108
132
134
135
742
246
250
254
258
262
294
258
262
134
135
940
520
521
940
621
101
102
112
114
286
290
291
360
424
434
436
438
440
448
504
506
514
516
518
Part
Page
532
534
536
542
546
550
576
603
604
629
637
645
653
654
700
704
708
726
804
808
812
818
820
822
824
828
878
888
892
896
900
905
906
907
916
917
922
928
932
956
958
960
961
966
967
972
973
978
982
986
990
994
998
1002
1006
1010
1014
1018
1024
1025
1037
1070
1072
1076
1078
Part
5P-1076
5P-1175
5P-1251
5P-1254
5P-1262
5P-1263
5P-1420
5P-1778
5P-1843
5P-2228
page
1080
1082
1084
1086
1088
280
282
292
504
506
532
534
536
537
542
546
551
777
778
851
1021
1024
1100
523
524
65
102
104
108
104
108
102
104
108
512
518
772
774
65
504
506
644
646
652
654
742
746
749
750
752
Part
5P-2675
5P-2817
5P-2948
5P-3272
5P-3418
5P-3419
5P-3456
5P-3466
5P-3494
5P-3621
5P-3860
5P-3915
5P-3928
5P-3929
5P-3930
5P-3944
5P-3945
5P-3948
5P-3950
5P-4020
5P-4106
5P-4107
778
5P-2230
5p·2424
5P-2493
5P-2526
5P-2566
978
982
123
742
942
946
804
808
812
430
218
219
220
528
5P-4115
Page
978
982
1022
1030
1032
1034
844
848
123
302
162
210
212
210
212
388
88
90
388
79
90
135
998
1002
1006
1010
1014
1018
804
808
812
816
936
938
442
804
808
812
936
817
936
938
817
1101
804
808
812
816
804
808
812
816
700
726
805
809
813
817
820
822
824
826
828
832
836
PRIMARY REFERENCE
824
PART NUMBER
INDEX
SEBP 1342-{)7
PART NUMBER INDEX
Psge
Part
6P-4116
5P-4443
5P-4448
5P-4483
5P-4484
5P-4485
5P-4571
5P-4868
5P-4896
5P-4898
5P-4932
5P-4939
5P-4992
5P-5014
~
840
844
848
876
888
892
896
900
907
950
951
952
998
1002
1006
1010
1014
1018
888
892
896
900
960
966
972
978
66
66
382
384
490
381
382
384
386
490
492
168
170
822
824
826
999
1003
1011
1015
102
104
10B
936
936
438
440
181
182
183
184
185
186
187
470
472
532
534
536
part
5P-5045
5P-5072
5P-5167
5P-5168
5P-5296
SP-5297
5P-5410
5P-5411
5P-5454
5P-5510
5P-5610
SP-S621
5P-5622
5P-5623
5P-5624
5P-5629
5P-5637
5P-5639
5P-5643
5P-5645
5P-5655
Page
537
442
484
466
468
464
466
468
464
466
468
442
442
442
443
430
877
878
879
828
832
836
840
844
848
204
302
804
808
812
816
304
308
312
316
322
1076
228
276
278
280
361
1070
268
1070
576
826
104
B04
B08
809
812
813
816
904
922
1003
1007
1011
1015
1019
936
804
808
812
Part
5P-5664
5P-5675
5P-5676
SP-5689
5P-5757
5P-5768
5P-S813
5P-S824
5P-5901
5P-5908
5P-5921
5P-5943
5P-5969
5P-5992
5P-6011
P3ge
816
998
1002
1006
1010
1014
1018
804
808
812
218
219
220
345
936
208
146
828
832
836
840
844
848
408
410
877
678
879
700
704
708
804
808
812
816
804
808
809
812
613
616
817
922
99B
1003
1007
1011
1015
1019
887
1002
1006
1010
1014
1018
1070
1072
1076
1078
1080
1082
1084
1086
1088
760
page
Part
SP·S096
SP·S120
888
828
832
836
840
844
848
938
316
322
336
462
464
466
468
928
932
844
848
200
202
408
410
736
738
943
944
942
946
216
232
244
156
162
877
878
892
896
900
464
466
468
204
BB2
883
521
524
529
530
506
679"
1100
542
546
550
829
832
836
840
844
848
888
892
896
900
5P-6298
5P-6414
5P-6438
5P-6605
5P-6620
5P-6628
5P-6734
5P-6872
5P-6876
SP-6920
5P-6945
5P-7030
5P-7036
5P-7074
5P-7090
5P-7111
5P-7174
5P-7211
5P-7213
5P-7244
5P-7483
PRIMARY REFERENCE
SEBPl342-07
PART NUMBER
INDEX
B25
PART NUMBER INDEX
page
Part
5P-7484
5P-7485
820
832
836
840
844
848
936
621
629
637
645
653
888
892
896
900
204
679
210
212
244
246
250
254
258
262
1022
1030
1032
1034
941
1022
1030
1032
1034
644
652
940
442
156
198
199
149
425
679
685
690
5P-7488
5P-7603
5P-7657
5P-7782
5P-7786
5P-7807
5P-7854
5P-7957
5P-7958
5P-8167
6P-8194
5P-8210
5P-8215
5P-8233
5P-8244
5P-8245
56
83
104
204
228
246
250
254
276
278
284
286
388
430
443
490
492
527
~
Part
5P-8247
Page
529
530
538
540
554
588
590
592
594
596
620
622
628
630
636
638
646
654
700
744
748
777
928
932
948
960
961
966
967
912
913
204
224
226
230
236
238
240
284
286
384
386
400
402
404
406
408
410
412
414
416
418
420
421
422
490
492
521
524
525
529
530
538
540
560
page
Part
5P-8248
5P-8249
.....
588
590
592
594
596
602
603
604
621
629
637
928
932
980
981
966
972
42
381
382
384
386
404
406
408
410
412
414
416
418
512
514
525
554
586
598
601
621
629
636
637
760
764
768
787
400
402
404
406
412
414
416
418
494
495
496
497
498
499
500
501
502
508
509
510
Par!
5P-8250
5P-8438
5P-8482
5P-8500
5P-8502
5P-8503
5P-8505
5P-8768
5'-8907
5P-8945
5P-9040
5P-9083
5P-9119
5P-9135
5P-9205
page
512
514
42
372
374
376
1070
1072
1076
1078
1080
1082
1084
1086
1088
512
514
153
732
875
888
912
914
916
917
941
1099
153
732
875
912
914
916
917
1099
88S
892
896
900
888
3
438
440
1024
1025
434
436
438
440
728
73D
928
932
76D
764
768
712
774
372
374
376
886
903
986
990
PRIMARY REFERENCE
826
PART NUMBER
INDEX
SEBP1342-ü7
PART NUMBER INDEX
page
Part
994
704
708
292
638
646
654
362
364
366
368
379
380
621
629
636
644
652
5P-9212
SP-9297
SP-9299
808
5P-9372
5P-9373
5P-9466
SP-9473
5P-9514
SP-9592
5P-9596
5P-9601
5P-9757
5P-9806
5P-9898
5R-5066
55-0003
55-2106
55-4246
55-4517
55-4546
55-4547
55-4549
55-4551
55-4556
55-4557
55-4558
55-5199
55-5879
55-5917
~
812
760
760
1100
~1100
232
434
436
438
440
1058
998
1002
1006
1010
1014
1018
162
388
442
470
472
3
426
742
38
40
27
28
434
436
438
440
146
146
146
146
146
146
146
146
146
58
59
58
59
Part
55-5918
55-6051
55-6348
55-6670
55-6735
55-7001
55-7046
55-7264
55-7343
58-7347
55-7349
55-7379
55-7382
page
59
60
81
44
17
12
132
475
476
478
479
390
392
394
27
28
516
518
434
436
438
440
259
263
330
342
374
376
88
282
288
290
291
292
380
550
582
584
619
684
691
700
730
804
808
812
816922
990
994
998
1002
1006
1010
1014
1018
1022
1030
1032
1034
79
84
85
102
426
Part
55-7383
page
514
645
653
684
690
691
704
708
7S0
752
114
424
668
669
684
691
704
708
Part
5V-0509
5V-0594
5V-0634
5V-0643
5V-0670
5V-0672
5V-0673
858
55-7630
55-7646
55-7657
55-7816
55-8055
55-8462
55-8542
55-9062
55-9088
55-9607
55-9948
5T-8645
5V-0017
5V-0328
5V-0330
5V-0338
5V-0340
5V-0349
5V-0466
868
884
885
33
153
153
480
482
484
11
18
20
586
27
28
218
~221
222
728
730
928
45
46
47
150
1030
1032
960
961
966
967
972"
973
978
982
960
960
966
972
978
982
960
960
966
972
525
Page
526
726
876
960
966
972
978
982
880
881
554
556
558
554
556
558
554
556
558
5V-0674
5V-0718
5V-0770
5V-0814
5V-084B
5V-0852
5V-0854
5V-0933
5V-0936
5V-0937
5V-l005
5V-l015
5V-l016
5V-l0n
5V-l023
5V-l045
5V-l048
554
556
558
~490
~492
876
950
951
952
679
685
691
~777
~778
~527
~370
948
948
948
606
608
610
612
512
514
509
679
684
678
684
690
678684
690
678
684
5V -1063
5V-l069
5V-1121
690
434
436
438
440
956
958
986
990
994
PRIMARV REFERENCE
SEBPl342-07
PART NUMBER INDEX
B27
PART NUMBER INDEX
Part
Page
5V-1122
5V-1179
5V-1184
5V-1200
5V-1202
5V-1225
5V-1226
5V-1227
5V-1228
5V-1241
986
990
994
928
932
384
...
150
700
704
708
742
742
742
742
...909
...910
...911
Part
5V-1474
5V-1475
5V-1482
5V -1483
5V-1496
5V-1497
621
629
5V-1246
637
645
653
512
961
5V-1341
5V-1404
5V-1498
5V-1499
967
973
978
5V-1423
982
...
740
5V-1584
741
5V-1681
5V-1444
425
426
678
684
690
678
684
690
679
685
691
679
685
691
679
685
691
679
685
691
679
685
691
678
684
690
678
684
690
678
684
690
423
423
424
5V-1456
5V-1457
5V-1458
5V-1459
5V-1460
5V-1461
5V-1462
5V-1463
5V -1464
5V-1465
5V-1470
5V-1471
5V-1689
5V-1708
5V-1719
5V-1778
5V-1807
!iV-1821
Page
1038
1042
1046
1050
423
424
998
1038
1042
1046
1050
1022
1030
1032
1034
800
801
802
1038
1022
1030
1032
1034
1022
1030
1032
1034
1030
1032
728
730
726
490
492
1034
514
620
628
5V-1823
!iV-1839
5V-1842
5V-1843
5V-1845
5V-1846
5V-1852
5V-2736
5V-2746
5V-2747
5V-2748
5V-2753
5V-2B44
5V-2845
5V-2846
5V-2847
5V-2848
5V-2849
5V-2850
5V-2851
5V-2852
5V-3041
Page
620
628
636
644
652
382
370
622
621
629
637
645
653
622
630
637
645
853
622
622
630
622
830
622
630
622
630
622
630
620
628
521
629
620
628
628
606
608
621
610
629
636
612
606
606
...
382
204
512
514
504
506
504
506
606
608
610
612
606
606
606
606
606
247
251
255
259
263
950
644
5V-1822
Part
652
620
628
636
644
652
621
629
637
645
653
1038
1042
1046
1050
621
629
620
628
637
620
628
637
5V-3042
5V-3043
5V-3156
5V-3182
5Y-3226
5V-3479
5V-3484
5V-3567
5V-356e
5V-3559
5V-3570
5V-3575
5V-3577
5V-3637
5V-3664
Part
5V-3715
5V-3716
5V-3717
5V-3718
5V-3719
5V-3720
5V-3729
5V-3785
5V-3888
5V-4110
5V-4203
5V-4235
5V-4236
5V-4261
5V-4298
5V-4299
5V-4311
5V-4312
5V-4313
5V-4322
5V-4323
5V-4362
5V-4360
5V-4416
Page
...
951
...
952
...
954
821
829
837
645
653
621
629
637
645
653
621
629
637
645
653
621
629
637
645
653
622
630
621
...
292
875
...
905
246
250
...
92
829
833
836
841
844
848
922
922
928
932
...
494
494
494
495
496
...
495
495
...
496
496
92
92
829
832
836
5V-4439
5V-4608
5V-4690
5V-4691
841
844
848
880
881
880
881
168
168
... PRIMARY REFERENCE
828
PART NUMBER
INDEX
SEBPl342-Q7
PART
Page
Part
5V-4732
5V-4734
5V-4832
5V-4845
SV·4846
5V-4855
5V-4861
SV-4878
928
932
928
932
168
1038
1042
1046
1050
1038
1042
1046
1050
1038
1042
1046
1050
1030
..1038
.1042
805
809
813
Part
5V·6346
5V-6347
5V-6364
SV-6365
5V-6380
SV-6792
5V-6793
5V-4907
5V-5200
5V-5201
5V-5233
5V-5262
5V-5766
5V-S801
5V-5815
5V-5917
5V-6106
5V-6178
5V-6294
•
928
932
621
629
637
645
653
829
833
836
841
844
848
829
833
837
841
845
849
1038
1024
1025
1026
1027
1028
621
986
990
994
986
990
994
421
151
.434
.436
.438
434
436
438
440
page
948
948
998
1002
1006
1010
1014
1018
998
1002
1006
1010
1014
1018
564
.820
.822
.824
..826
.998
.1002
.1006
.1010
INDEX
Part
5V-8467
5V-8468
5V-8489
5V-8490
5V-8491
5Y-B655
5V-8657
5V-8658
5V-8659
.. 1014
817
5V-4899
NUMBER
..1018
5Y-6794
5V-6823
5Y-6824
5V-6955
5V-7003
5V-7079
5V-7180
5V-7181
5V-7556
5V-7557
5V-7610
5V-7786
5V-7787
5V-8321
5V-8377
.. 804
.808
.812
512
514
512
514
620
628
512
514
254
258
262
.986
.990
.994
875
.912
.914
888
892
896
900
820
822
824
826
.888
.892
.896
.900
701
704
708
888
888
877
878
928
5V-8660
5V-8661
5V-8662
5V-8719
5V-8720
SV-8723
5V-8861
5V-8892
5V-8894
Page
932
1056
1058
1056
1058
1056
1058
828
832
836
840
844
848
1056
1058
1056
1056
1058
828
832
836
840
829
832
840
844
848
828
832
836
840
844
848
828
828
832
836
840
844
848
1056
1058
1060
1068
828
832
836
840
844
848
829·
832
836
840
844
848
832
836
828
832
836
840
844
848
828
page
Part
832
836
840
844
848
888
892
896
900
700
284
286
290
888
892
.1056
.1058
828
832
836
840
844
848
5V-8983
5V-9011
5V-9013
5Y-9313
5V-9316
6
6A·9718
1091
1094
1095
1096
1098
940
1076
1060
1082
1084
1086
726
728
730
159
160
104
108
488
218
219
220
442
127
129
620
628
636
644
652
903
904
1038
1042
1046
1050
936
940
284
68-1628
68-2882
68-4196
68-4198
68-4594
68-6682
68-6684
68-6863
68-7469
68-9664
6C-0612
60-0047
60-1641
60-2256
PRIMARY REFERENCE
SEBP1342-D7
PART NUMBER
INDEX
629
-
PART NUMBER INDEX
Part
Page
60-3035
60-3479
60-3897
60-3982
60-4054
60-4244
60-4246
60-4247
60-6146
60-8498
60-9157
6D-9961
6E-0775
6E-5024
6E-5025
6E-502B
6E-504B
6E-6406
6F-0253
286
288
290
291
1056
372
374
376
951
952
954
162
434
436
438
440
1036
88
246
250
254
259
263
372
374
376
938
828
832
836
840
844
848
198
199
760
764
768
425
676
672
11>676
676
676
774
669
...
698
290
291
667
668
669
Part
6F-3259
6F-390B
6F-4B55
6F-6642
6F-6672
6F-6673
6F-7013
6F-7045
6F-7M2
6G-7914
6G-9333
6H-0192
6H-1717
6H-3622
6H-3957
6H-4005
434
436
616
434
436
438
440
790
796
797
798
799
6F-0711
6F-290S
6F-3183
151
792
794
761
764
768
772
774
780
786
1070
198
199
484
986
990
994
357
20
83
151
424
36
26
588
590
592
594
596
622
630
636
638
854
856
960
966
972
304
308
316
322
337
346
350
96
100
804
808
812
816
6H-4006
925
6F-0612
Paga
805
809
813
61-1564
6I-,864
61-2002
61-2003
61-2004
61-2501
61-2502
61-2513
61-2572
61-2834
61-2842
61-3831
61-4464
61-9798
6J-0488
6J-0800
6H·7201
6H·9361
6H-9691
61·0979
61 -1345
61-1346
423
760
764
768
443
6..1-2797
6J-4655
6J-6604
6..1-6721
6J-6917
6J-8711
61<:-0137
61(·1330
61(-1898
61(-1972
.••••
78
'56
...
268
300
162
162
117
117
130
...
117
119
...
192
202
192
...
130
117
...
462
472
372
374
376
576
700
704
708
804
808
812
816
948
1070
796
797
798
799
764
19B
199
673
674
676
734
792
794
753
443
673
734
736
495
501
502
528
529
530
512
514
part
6K-2430
6K-2643
6K-2644
6K-2660
6K-3273
6K-3274
6K-3771
6K-3917
6K-3978
6K-5177
6K-5499
6K-5741
6K-5967
6K-6355
6K-6826
6K-B077
6K-B079
6K-B161
6K-B162
6K-B179
6K-B420
6K·8895
6K·9354
956
38
40
6K-2171
61(-2172
61(·2198
6K·9555
92
92
499
500
Page
509
510
750
384
386
585
58S
986
990
994
1022
1034
1022
1034
96
100
888
506
390
392
394
1070
621
629
636
928
932
370
620
628
637
621
629
636
644
652
3B
40
622
630
63B
645
170
774
162
192
75
...
75
.....
6J-2237
6J-2419
817
6H-5139
page
Part
6l-3616
653
667
66B
669
667
668
669
302
79
88
90
922
512
514
679
685
690
804
808
812
816
922
562
11> PRtMARY REFERENCE
830
PART NUMBER
INOEX
SEBP1342-Q7
PART NUMBER INDEX
page
Part
162
206
782
956
958
102
104
108
780
804
808
812
936
73
74
75
860
862
42
266
267
232
210
216
940
72
...
76
6l-5897
6l-7751
6l-8617
6M-5062
6N-l036
6N-1116
6N-1572
6N-1604
6N-1869
6N-1872
6N-2283
6N-2642
Part
...
78
316
322
336
2
6N-3350
...56
162
6N-35M
6N-3827
6N-8599
6N-8863
6N-8991
6N-9285
6N-9294
6N-9587
6N-9915
6N-9916
6N-9995
6P-0205
6P-0593
6'-4227
tiP-4603
6P-4939
482
484
482
6P-4940
6P-4943
6P-4971
... PRIMARY
SEBP1342-07
tiT·0362
6T-0363
6T-0371
6T-0372
6T-1119
296
484
480
6T-1120
297
296
297
6T-1121
296
480
6P-9785
484
480
482
484
480
482
8T·6216
6T-6217
6T·6718
6T-7058
6T-7223
6T-7293
6T-7799
8T-8115
6T-8710
6V-0352
804
808
812
816
998
1002
1006
1010
1014
1018
442
443
443
621
6V-0473
6V-0539
6V-0678
629
637
645
653
433
316
482
6V-0855
492
6V-0856
6V-0877
6V-0878
6V-l097
1100
936
936
788
...
1101
6V-1155
888
299
892
896
900
122
299
6T-1124
6T -1483
6T-1705
6T -1706
6T-1894
6T-3631
6T-3632
299
808
812
816
470
472
470
922
358
6V-1197
6V-1277
6V-1294
2
961
961'
973
425
6V-1404
6V-1426
127
128
129
127
128
129
359
358
359
6T-3633
6V-1427
358
359
482
6P-9784
336
316
336
484
726
726
442
1003
1007
1011
1003
1007
1011
907
812
816
1072
1088
1094
1093
1093
374
376
221
...
224
...
1093
443
372
374
376
487
6T-6111
322
336
484
6P-9783
698
4!96
297
299
316
322
322
6P-S208
6P-S209
6P-7704
6P-8689
Psge
695
480
482
part
696
482
6P-8690
484
828
832
836
840
844
848
480
482
484
886
887
903
904
986
516
998
1002
1010
1014
695
484
...854
...856
17
6S-7827
480
482
page
696
698
484
273
6N-8003
425
426
6P-4978
...
273
276
6S-7826
428
480
398
6N-7988
6N-7989
726
726
397
480
272
273
85-7251
22
396
24
302
146
13
65-6646
302
6P-4977
22
6P-9786
...
428
194
6N-7674
6N-7697
6N-7BB7
6N-7987
22
909
910
911
912
914
70
...
84
6N-6033
6N-6l3S
6N-6800
6N-70B2
6N-7174
S2
208
...
223
228
276
278
280
6P-4938
302
6N-5943
948
... 222
728
730
928
932
342
6N-5899
6N-5926
2
...
37
84
24
323
330
336
2
...
16
6N-8336
305
309
317
Part
18
6N-8079
...77
6N-3279
Page
6T-3701
6T-4864
298
566
960
966
6V-1519
822
824
826
828
6T-5940
906
972
3
6V-1550
6V-1584
1022
REFERENCE
PART NUMBER
INDEX
B31
PART NUMBER INDEX
Page
Part
6V-1720
6V-1B13
6V-1820
6V-1BB2
6V-1942
6V-1970
6V-1999
6V-2202
6V-2360
6V-2370
6V-2417
6V-2478
6V-2912
6V-3250
1030
1032
1034
444
118
121
122
462
432
433
490
492
956
~941
37
216
48B
978
1100
442
3
6V-3295
6V-3296
620
622
628
630
836
638
644
646
652
654
621
629
631
645
653
637
645
653
961
88B
6Y-3338
728
6V-3251
6V-3293
6V-3507
6V-350B
6V-3727
6V-3823
6V-3866
6V-3884
6Y-3960
6V-4350
6Y-4351
6Y-4361
~
832
730
928
932
910
911
914
5B
59
3
462
940
892
896
900
994
1078
1080
1082
1084
1086
443
443
631
Part
6V-4365
6V-4432
6V-4514
6V-4576
6V-4626
6V-4670
6V-4680
6V-4705
6V-4706
6V-4108
6V-4712
6V-4788
6V-4789
6V-5125
6V-5227
6V-5258
6V-5404
6V-5405
6V-5406
6V-5523
6V-5537
6V-5538
6V-5B39
6V-5B74
6Y-5894
6V-6206
6V-6207
6V-6208
6V-6209
6V-6210
6V-6213
Page
636
644
652
476
479
858
888
892
898
900
1100
27
28
748
746
3
3
3
3
3
2
566
~328
335
742
3
3
3
1100
328
~330
328
~332
398
462
153
732
916
154
1091
1094
1096
1098
1091
1094
1096
1072
1076
1088
1091
1094
1096
6V-621B
6V-6S61
6V-6640
6V-6652
6V-6775
6V-6777
8V-8835
6V-6B45
6V-6B64
6V-6865
8V-6888
6Y-S889
6V-6921
6V-6942
1098
1098
1072
1076
6V-6943
1088
1091
1094
1095
6V-6214
Page
Part
1096
1012
6V-71B9
1076
1088
1091
6V-12B2
•••••
1094
1095
1096
1093
1072
1076
1078
1080
1082
1084
1086
1088
~1098
430
412
416
464
466
468
987
973
200
202
438
440
1072
1078
1084
1086
1088
1078
1084
1088
1072
1076
1088
1091
1093
1094
1095
1096
1012
108B
1091
1093
1094
1095
1096
109B
180
1072
1078
1084
1086
1088
1072
1078
1084
1086
1088
1012
1088
1072
1076
1088
Part
6V-7634
6V-7646
6V-B12B
6V-81Bl
6V-81B2
6V-81B3
6V-B1B5
6V-81B6
6V-8187
6V-8188
pago
892
896
900
820
822
B24
826
462
592
594
596
556
558
753
194
550
224
230
238
259
263
811
844
848
816
914
924
950
251
255
216
244
438
440
65
140
142
144
258
262
2BB
297
6V-B1B9
6V-B362
330
332
342
354
440
504
506
551
142
858
868
924
269
952
6V-8364
6V-8365
954
350
247
251
255
259
263
6V-836B
BY-83B9
926
1072
PRlMARY REFERENCE
PART NUMBER INDEX
SEBPl342-ú7
PART NUMBER INDEX
page
Part
Part
1078
1080
1082
1084
1086
1088
312
314
297
299
312
374
358
359
316
246
247
251
255
258
259
262
263
6V-8372
6V-8373
6V-8374
6V-8376
273
362
364
366
368
372
374
376
660
878
954
998
1002
1D06
1 DiO
1014
251
254
255
259
263
299
322
337
6V-8378
6V-8818
6V-8832
6V-8843
6V-8918
6V-9189
6V-9264
6V-9337
6V-9648
6V-9673
6V-9770
6V-8801
749
30
6V-9928
6W-0058
6W-0071
6W-0073
6W-0153
.. PRIMARY
SEBP1342-07
6W-0245
6W-0249
6W-0250
6W-0251
6W-0287
6W-0288
6W-0468
6W-0543
88
88
704
.. 88
..290
..291
..618
..619
943
Part
943
1050
..
400
..
402
1046
1046
1047
1046
1046
944
944
818
879
6W-4706
6W-1631
420
421
422
400
402
6W-4909
6W-1635
6W-4215
6W-4270
6W-4703
6W-4705
6W-5173
6W-5233
404
6W-1636
6W-1637
6W-1638
406
412
414
416
418
..404
..406
400
402
404
406
412
414
416
418
6W-2342
6W-2512
6W-2S13
6W-2519
728
932
1100
1100
314
1066
1068"
538
540
96
922
537
537
528
530
704
Page
6W-0544
6W-0590
6W-1492
6W-1493
6W-1525
6W-1526
6W-1527
6W-1528
6W-1529
6W-1583
6W-1584
6W-1594
928
746
746
49
108
114
220
258
259
262
263
282
292
302
374
376
378
380
424
514
546
550
576
644
645
646
652
653
654
684
685
691
816
858
868
936
938
940
944
978
982
994
434
436
438
440
954
922
645
653
892
896
900
1076
Part
730
6V-8557
6V-8714
48
Page
670
884
885
..884
1025
1026
1027
1028
6W-2520
.. 885
6W-2601
6W-2916
1025
1026
1027
1028
..943
448
450
452
457
6W-5796
6W-5817
6W-7082
6W-7282
6W-8281
6W-8306
6W-8329
6W-3313
6W-3924
6W-4161
6W-8502
6W-8503
6W-8505
6W-8506
6W-8919
6W-8920
6W-8922
6W-4162
6W-4181
6W-8924
982
1022
1032
1034
..1046
..1050
1046
..802
1046
1050
802
638
638"
638
646
654
636
644
6W-8926
1076
812
816
812
816
448
660
421
1046
420
421
422
1046
1050
879
972
978
585
878
879
878
879
452
460
1014
1018
..569
..886
..887
919
920
..903
..904
546
550
874
875
..944
958
1046
1050
392
504
506
551
..874
590
592
..598
6W-7305
6W-7353
6W-8214
6W-8277
459
6W-3004
6W-3312
Page
652
637
645
6W-8957
653
636
644
6W-8958
652
636
6"38
450
REFERENCE
PART NUMBER INDEX
833
PART NUMBER INDEX
Page
Part
6W-89S9
636
638
644
646
652
654
510
509
778
526
636
638
644
646
652
654
1028
...1032
...1034
462
462
443
466
468
443
484
462
462
462
462
6W-9.197
6W-,~198
6W-,9214
6W-9227
6W-9578
6W-9744
6Y-l087
6Y-l093
6Y-1602
6Y-1690
6Y-2054
6Y-2319
6Y-3148
6Y-3151
6V-48S9
6Y-8005
7
7B-1480
621
629
637
644
652
204
194
195
300
430
444
475
476
478
479
480
482
712
714
760
764
768
772
774
104
430
430
620
628
45
46
47
78-2002
7B-2742
78-3028
78-3039
78-3235
78-3642
78-4115
78-5163
... PRIMARY REFERENCE
834
PART NUMBER
INDEX
part
78-7210
78-8194
7B-8303
78-9323
7C-0396
7C-5278
7C-5551
7C-5553
7C-5555
7C-5556
7C-5561
7C-5562
7C-5563
7C-5564
7C-5732
7C-5733
7C-5734
7C-5851
7C-5852
7C-7011
7C-7013
7C-7614
7C-8236
7C-8433
7C-8434
7e-8993
70-1195
70-1649
7D-5363
70-6936
Poge
728
730
928
932
721
961
967
973
956
958
198
189
173
...
186
173
174
...
187
182
186
186
187
187
187
187
page
Part
7E-1347
7E-2464
7E-3361
7E-3667
7E-3986
7E-4656
142
199
86
199
192
198
199
190
162
163
195
40
44
202
679
685
691
922
316
322
337
304
308
316
322
336
316
322
336
337
304
308
316
322
336
381
382
384
386
68
210
212
216
232
244
606
608
610
612
606
608
610
612
606
608
7E-4846
7E-4892
7E-5346
7E-5354
7E-6047
7E-6785
7F-2050
7F-2060
7F-3488
7F-3491
...118
...119
...
125
...
134
142
...
142
58
...
58
60
181
183
184
187
858
7F-3494
7F-3525
7F-5227
...868
858
868
...lS9
200
202
772
7F-7590
7F-7621
774
7F-7761
620
628
636
168
620
7F-7782
628
70-7233
7D-8793
70-9595
636
644
652
294
876
170
7F-8607
7F-9223
7F-9571
7F-9572
7F-9578
7F-9579
7G-1316
7G-2093
7G-2132
7G-2172
7G-2343
7G-2516
7G-2830
7G-3129
7G-3411
7G-3737
7G-3975
7G-4291
7G-4842
7G-5299
7G-5300
7G-5618
7G-5670
7G-6355
7G-6379
7G-6380
7G-7218
76-1724
7G-7892
7G-6994
612
388
695
696
698
388
398
7F-8267
7F-8268
',-C"
79
4-30
....
661
page
195
1010
586
598
601
586
598
601
586
598
601
586
598
601
464
...
474
398
1011
442
443
442
442
444
876
388
442
480
480
482
484
443
443
442
443
443
...396
...
397
474
396
...
486
442
442
951
...
361
372
7G-9563
7G-9565
7H-1447
7H-2079
610
828
832
836
840
844
848
7E-0830
7F-7783
part
7H-2976
7H-3171
460
482
480
482
760
764
768
772
774
212
998
1002
1006
1010
1014
1018
269
622
630
638
SEBPl342-Q7
PART NUMBER INDEX
page
Part
646
654
679
685
690
443
470
412
197
716
912
673
674
734
678
684
690
673
674
734
736
738
734
736
673
674
7H·3472
7H-7658
7H-7954
7H-9678
7J-l089
7J-2170
7J-5639
7J-6419
7J-6461
7J-6462
7J-6469
734
443
695
696
698
695
696
698
695
696
698
695
696
698
695
696
787
424
620
628
636
644
652
334
345
673
674
676
170
936
938
423
424
423
424
621
629
637
7J-6580
7J-6833
7J-6835
7J-6839
7J-8009
7J-80tO
7J-8573
7J-8611
7J-8902
7J-9682
7K-1181
7K-t401
7K-1402
7K-1456
645
~
PRIMARY
SE8P1342-07
part
7K-1517
7K-1972
7K-3176
7K-3215
7K-3304
7K-3434
7K-3596
7K-4129
7K-4370
7K-4474
7K-4475
7K-6058
7K-6462
7K-6536
7K-7862
7K-8332
7K-9203
7K-9680
7l-2894
7ly3195
Page
653
38
40
620
621
628
629
631
637
512
514
804
808
812
816
79
90
804
808
812
816
1070
1084
1086
Part
7l-3326
7l·6326
7l·6479
7M-0324
7M-0325
7M-0326
7M·0327
7M-0336
1088
744
746
748
168
170
204
1076
1096
805
809
1070
1093
490
492
168
566
1030
1032
1034
750
752
760
671
672
585
614
304
305
308
309
316
317
322
323
330
336
337
342
132
148
7M-1201
7M-1431
7M-1674
7M-2189
7M-3361
7M-4046
7M-7147
7M-7219
7M-7273
7M-1794
7M-8322
7M-8459
7M-8485
page
152
192
125
998
1002
1006
1010
1014
1018
316
322
337
316
322
337
316
322
337
316
322
337
305
309
317
323
336
442
512
514
134
135
630
247
251
255
259
263
18
20
~269
284
286
288
290
291
162
148
112
114
388
562
512
88
90
381
382
384
386
396
397
433
490
492
742
Part
7M·8592
7M-8651
7M·9918
7N·0060
7N·0084
7N-0129
7N-0140
7N-0165
7N-0172
7N-0174
7N-0200
7N-0239
7N·0296
7N-0550
7N-0718
page
781
475
476
478
479
316
322
337
10
146 _ l
246 ! c.
250,"
254
258
262
854
856
212
302
81
94
212
93
146
302
58
247
251
255
7N-0809
7N-0944
7N-l046
7N-l047
7N -1052
7N-l067
7N-1148
7N-1342
7N-1621
7N"-1796"
7N-1994
7N-1995
7N-1996
7N-2059
7N -2171
7N-2172
7N-2176
7N-2450
7N-2594
779
259
263
~357
860
862
,85
86
190
190
192
200
202
189
~47
572
2
~11
247
251
255
259
263
206372
372
372
374
376
302
163
163
200
202
140
142
162
163
REFERENCE
PAAT NUMBER INDEX
835
PART NUMBER INDEX
page
Part
7N-2705
7N-2790
7N-2856
7N-2867
7N-2994
7N-3718
7N-4033
7N-4287
7N-4289
7N-4290
7N-4291
7N-4292
7N-4293
7N-4294
7N-4296
7N-4297
7N-4300
7N-4722
7N-4791
7N-4829
7N-5274
81
83
146
372
374
376
33
34
247
251
255
259
263
379
380
1070
862
880
880
880
882
860
860
860
854
~860
856
~862
862
33
34
33
52
246
250
254
258
262
7N-5334
7N-5642
7N-7435
7N-7436
7N-7438
7N-7439
7N-7440
7N-7441
7N-7442
7N-7443
7N-7444
7N-7445
7N-7446
7N-7447
7N-7448
.. 9
38
40
42
2
~98
..99
96
247
805
809
813
194
~17
20
216
232
152
192
152
192
152
163
162
7N-5656
7N-5908
7N-5910
7N-5933
7N-6282
7N-6550
7N-7122
7N-7166
7N-7264
7N-7265
7N-7270
7N-7271
Page
4
6
4
4
4
6
4
6
4
6
4
6
4
4
4
6
4
6
4
6
4
Part
7N-7802
7N-7804
7N-780S
7N-7806
7N-7807
7N-7808
7N-7809
7N-7810
7N-7811
7N-7969
7N-7970
6
7N-7449
7N-7450
7N-7451
7N-7779
4
4
6
4
6
207
361
840
864
866
1007
7N-7998
7N-8000
7N-8001
1019
200
2
~8
7N-5645
~
Part
7N-7780
7N-7795
7N-7796
7N-7797
7N-7798
7N-7800
7N-7801
1072
1076
1088
1091
1094
1095
1096
207
361
840
864
866
1007
1019
1072
1076
1088
1091
1094
1095
1096
216
232
216
232
232
216
232
216
232
216
7N-8015
7N-8018
7N-8026
7N-8204
7N-8205
7N-8419
7N-8421
7N-8768
7N-8775
7N-8780
7N-8785
7N-8821
7N-8816
7N-9018
7N-9020
Page
232
216
232
216
232
216
232
216
232
216
232
216
232
216
232
216
232
216
232
166
166
192
20
276
278
280
292
~3S8
951
952
~359
951
952
954
59
22
24
2
..59
~60
1072
1076
1088
1091
1094
1095
1096
840
276
278
280
190
192
200
202
162
162
163
163
199
2
~22
~24
232
232
Part
7N-9021
7N-9022
7N-9023
7N-9024
7N-9035
7N-9036
7N-9062
7N-9145
7N-9519
7N-9520
7N-9536
7N-9554
7N-9560
7N-9720
7N-9737
7N-9738
7N-9785
7N-9801
7N-9805
7N-9907
7N-9943
7N-9967
7P-6682
75-0570
75-1720
75-1801
75-1803
75-2204
75-2430
page
216
232
232
210
216
232
244
216
232
156
156
156
32
160
160
2
~29
200
202
362
384
366
368
223
~228
207
381
864
888
1007
1019
1019
362
364
388
388
302
44
200
202
822
824
826
828
951
952
954
246
250
254
258
262
742
425
64
64
10
246
250
254
75-2962
75-3161
258
262
430
59
60
PRIMARY REFERENCE
836
PART NUMBER
INDEX
SEBPl342-07
PART NUMBER INDEX
page
Part
75-3224
75-3622
75-3916
75-3919
75-4338
75-4607
75-6745
75-7144
75-7680
7$-9323
7T-0816
7T-0988
7T-1971
7T-2037
7T-2339
7T-2703
7T-2790
7T-2791
7T-2792
7T-2793
7T-2194
7T-2795
7T-2796
7T-2791
7T -2798
7T-2799
n-2800
n -2801
7T-2802
Part
17
18
...
334
...
335
744
746
744
746
372
374
376
480
482
484
428
22
24
121
122
197
226
246
250
364
366
368
728
730
928
932
153
312
314
430
224
230
238
230
224
230
238
224
230
238
230
224
230
236
230
224
230
238
224
230
238
224
230
236
224
230
238
224
230
238
224
7T-2803
7T-2804
7T-2805
7T-2816
7T-3l37
7T-3141
7T-3267
n-3268
7T-3269
7T-3270
7T-3271
7T-3276
7T-3277
7T-3278
7T-3279
7T-3370
7T-3451
7T-3454
7T-3973
7T-3974
7T-4306
7T-4532
7T-4753
7T-4957
7T-5038
7T-5856
7T-6364
1T-6365
7T-6416
1T-6417
1T-6418
1T-6799
page
230
238
224
230
238
224
230
238
224
230
238
224
230
238
442
443
330
343
330
343
330
342
330
342
330
342
J30
342
330
342
330
342
330
342
430
330
342
330
342
342
330
342
1015
1019
852
864
866
870
466
468
...
336
466
468
812
816
268
268
224
238
224
238
224
238
952
954
Part
7T-7884
7T-8518
7T-8600
7T-8854
7T-8890
7T-9123
7T-9302
7T-9370
7V-0098
7V-0121
7V-0122
7V-0198
7Y-0344
7V-0444
7V-0445
7V-0446
7V-0447
7V-0448
7V-0449
Page
...
464
...
466
...
488
470
482
858
...
864
...
299
308
322
337
1054
1055
297
1072
1078
1080
442
Part
Page
849
829
833
837
841
845
849
998
1002
1006
1010
1014
1018
820
822
628
630
636
638
7V-0452
7V-1848
7V-1874
...522
588
590
...
614
585
614
204
909
910
911
914
829
833
837
841
845
849
829
833
837
841
845
849
829
833
837
841
845
849
829
833
837
841
845
849
829
833
837
841
845
849
829
833
836
837
841
845
644
646
652
654
588
590
592
S94
596
588
590
592
594
596
100
104
108
956
958
905
905
562
660
495
622
638
645
653
384
1024
1025
1026
1027
700
704
708
700
704
708
...
532
...
534
...
536
569
986
990
994
7V-1881
7V-1939
7V-2085
7V-2092
7V-2111
7V-2113
7V-2117
7V-2131
7V-2134
7V-2189
7V-2207
7V-2253
7V-2377
7V-2744
7V-2787
7V-2849
... PRIMARY REFERENCE
SEBPl342-07
PART NUMBER
INDEX
837
PART NUMBER INDEX
Page
Part
7V-2912
247
251
255
259
263
247
251
255
259
263
~564
~90
569
948
948
921
~922
370
370
742
742
7V-2913
7V-2914
7V-2915
7'1-2917
7V-2918
7V-2945
7'1-2963
7V-2964
7V-3449
7'1-3450
7V-3463
Part
7V-4626
7V-4633
7V-4635
7V-4637
7'1-4847
7V-4655
678
7V-4663
664
691
7V-5004
875
~876
372
374
376
1022
1030
1032
1034
998
1002
1006
1010
1014
1018
804
808
812
816
448
450
452
909
910
372
374
376
700
704
708
455
456
458
~460
510
434
436
434
7'1-3728
7V-3732
7V-3733
7V-3791
7V-3807
7V-3816
7V-3827
7V-3842
7V-4016
7V-4393
7V-4395
~
PRlf,lARV
638
7V-5127
606
7'1-3680
7V-3722
436
438
440
554
556
558
678
684
690
618
684
690
678
684
876
874
7V-3612
7'1-3616
Page
7V-5190
7V-5191
7V-5309
7V-5360
7V-5364
7V-5367
7V-5369
7V-5507
7V-5530
7V-5531
7V-5539
7V-5564
7V-5583
7V -5591
7V-6595
691
532
534
536
537
580
582
532
536
532
534
536
537
951
952
954
1038
1042
1046
1050
1038
1042
1046
512
514
622
620
622
628
630
151
Part
7V-5613
7V-5614
7V-5646
7V-5647
7V-5665
7'1-6037
7V-6063
7V-6083
7V-6086
7V-6088
7'1-6134
7V-6138
7V-6139
7V-6140
7V-6142
7'1-6155
7V-6164
.. 151
1038
1042
1046
525
526
525
526
922
805
809
813
951
952
954
804
808
812
816
998
7V-6175
7V-6187
7V-6201
7'1-6209
7V-6213
7V-6214
Page
1002
1006
1010
1014
620
628
622
630
660
660
851
1021
586
288
537
362
364
366
368
246
250
254
258
262
362
364
961
967
973
960
968
972
960
966
972
981
967
973
961
967
973
961
967
973
960
966
960
966
972
566
542
546
550
566
568
542
546
550
566
568
542
546
550
542
546
Part
7V-6215
7V-6216
7V-6218
7V-6220
7V-6332
7'1-6396
7V-6398
7V-6476
7V-6477
7'1-6480
7'1-6481
7V-6482
7V-6485
7'1-6589
7'1-6613
7'1-6614
7V-6668
7'1-6707
7'1-6718
7V-6787
7V-6794
7V-7607
7V-7608
7V-7609
7V-7610
7V-7611
7V-7614
7V-7615
7'1-7616
7V-7637
7V-7672
7'1-7690
page
550
542
546
550
542
546
550
542
546
550
542
546
550
542
542
548
144
1058
1058
1058
1058
1058
1058
678
684
690
302
302
494
499
500
986
990
994
998
1002
1006
1010
1014
1018
602
..606
~608
620
628
636
644
652
606
606
606
606
606
276
218
292
216
218
280
282
294
960
966
~276
~278
RE:FERENCE
PART NUMBER
INDEX
SEBPl342-Q7
PART NUMBER INDEX
page
Part
...
280
Part
7W-0219
...
282
lV-7700
804
808
612
816
1058
1058
954
621
621
629
621
629
621
629
622
960
966
972
924
871
871
872
873
871
lV-7624
lV-7828
IV-8087
lV-8209
IV-8210
IV-8211
7V-B212
7V-8213
7V-8307
7V-B348
7V-8360
7V-8366
7V-8367
7W-0250
7W-0507
7W-0508
7W-1470
lW-147l
lW-1927
7W-2015
7W-2230
7W-2808
7W-2826
7W-2827
7W-2830
7W-3039
7W-3805
7W-4037
7W-4272
7W-4486
872
7V-8516
7V-8521
7V-8522
7V-8523
7V-8524
7V-8526
7V-8660
7V-S707
873
928
932
728
730
928
932
728
730
928
932
928
932
728
730
928
932
...
525
...
526
...
728
740
...
570
527
...
908
562
7V-9802
7V-9803
7V-9846
7W-0134
79
525
488
499
500
79
90
79
90
562
198
199
2
.,.80
162
76
77
78
33
34
7W-4973
...
83
80
.,.81
189
156
125
189
156
156
164
...
156
125
102
569
...
571
163
173
7W-5684
7W-5698
7W-5699
7W-5700
7W-B412
7W-9020
7W-9322
7X-0291
7X-0293
--7X-0308
7X-0312
7X-03,3
7X-0314
7X-0564
IX-0575
546
7X-0362
7X-0365
7X-0366
7X-04ll
7X-0447
7X-0503
7X-05l3
7X-05S0
7X-0562
7X-057a
7X-0584
858
868
7W-4975
7W-4977
7W-4978
7W-5l04
7W-5317
858
868
858
101
116
120
47
45
46
206
198
68
35
685
690
134
135
685
690
742
92
684
7X-0608
7X-0620
7X-0772
7X-180l
7X-1802
7X-1816
7X-18l7
7X-1982
7X-1983
7X-1984
7X-1985
7X-1986
7X-2501
lX-3187
7X-3352
7X-3373
685
7X-0325
7X-0326
7X-0332
7X-033a
691
716
116
108
218
7X-0344
220
528
550
813
817
685
690
550
226
236
240
288
704
708
982
938
938
938
938
...
1094
...
1095
1095
1095
1095
924
936
645
653
330
7X-3376
342
958
504
506
978
7X-6145
7X-6146
1095
1095
7X-l655
644
690
7X-03l9
page
758
978
982
528
S26
670
790
224
230
236
238
240
936
288
644
652
297
314
330
332
342
354
356
392
394
670
7X-0345
7X-0346
858
868
7W-4974
Part
2
174
176
178
...730
7V-9259
7V-9285
7V-9339
7V-9345
7V-9352
7V-9371
7V-9372
7V-959l
Page
page
Part
8
88-1931
88·2377
88-2664
88·3768
362
159
940
928
932
92
18
20
88-4967
88-6349
622
88-8679
630
65
88-9725
8C-3078
8C-3079
8C-3121
722
724
644
646
652
654
17:3
aC·3234
174
176
178
676
8C-3411
8C-3445
8C-3446
62
62
426
742
426
742
327
...
342
330
8C-3447
8C-3451
8C-3651
8C-3655
343
864
8C-4158
8C-4159
8C-4160
8C-4405
8C-4436
8C-4955
864
864
864
108
556
558
556
BC-506S
558
BC-5210
96
100
8C-5582
...
274
288
291
258
262
BC-5917
!jl-:i--
8C-6362
514
1060
1068
BC-6438
924
BC-6S6l
8C-6738
1060
1062
1064
1066
1068
92
685
8C-6877
652
219
7X-7732
6
691
514
BC-B842
BC-B873
...
432
... PRIMARV REFERENCE
SEBPl342-07
PART NUMBER
INDEX
839
PART NUMBER INDEX
Page
Pan
8C-8898
BC-egOl
Bc-e945
8C-9048
8C-9124
8C-9133
8C-9160
8C-9660
8D-0237
80-2628
80-2653
80-2676
80-2714
80-3791
80-3886
80-4004
80-4146
80-5054
1100
1100
1100
1100
674
676
738
674
676
738
676
210
1036
1093
400
402
404
406
408
410
412
414
418
418
408
410
954
433
490
492
564
538
540
606
608
610
612
800
37
:334
345
8D-5476
8D-6899
8D-7265
80-9739
8E-3470
8E-3472
8E-5247
8E·5701
8E-6068
8E-6069
986
998
1002
1010
1014
1018
1024
1025
1026
1027
259
263
1014
442
470
472
470
462
797
798
799
794
...
798
794
Part
8E-6070
8E-6072
8E-6539
8E-6647
8E-6648
8E-6668
8E-73G6
8E-8488
8E-9212
8E-926B
8E-9972
8F-0492
8F-1326
8F -1434
8F-3170
6F-3590
6F-4610
8F-5340
Page
...
799
798
799
462
462
462
430
398
462
738
753
794
472
462
858
868
212
210
216
236
244
255
259
283
297
314
322
330
332
337
342
350
354
356
877
878
99B
1002
1006
1010
448
450
452
813
817
156
695
Part
8F-9836
BG-0863
8H-0878
8"-1141
8H-2778
8H-2807
8H-2810
8H-3128
8H-3497
8H-3498
8H-3710
8H-5303
8H-5306
8H-6591
8H-7521
8H-8648
8H-9204
8H-9299
8H-9711
8H-97B9
BJ-0308
8J-0484
8..1-1552
8J-1553
696
8F-5368
8F-57S8
69B
304
308
782
784
8F·7702
8F·8151
8F -8178
8F-9206
8F·9365
8F-9538
700
704
708
102
104
108
940
159
8J-3146
8J-4351
8..1-4645
8..1·4866
8J-5604
772
774
8..1·6910
606
8..1·7415
153
Page
504
506
512
514
212
304
308
330
342
197
197
197
730
204
204
146
357
357
828
832
836
840
844
848
430
247
251
255
259
263
173
174
Part
8..1-8230
8..1-8343
8..1-8450
8J-8451
8J-8466
8J-8472
8J-8473
8J-8782
8J-8783
8J-92B2
8J-93B5
189
1037
8J-9459
8J-9462
8J-9466
8J-9468
8J·9471
27
28
753
792
794
676
738
721
67B
684
690
...
721
748
749
722
396
792
794
621
629
637
644
734
512
514
200
202
712
714
716
712
714
716
712
714
716
716
718
720
716
718
720
760
764
768
172
714
176
178
4
6
page
8J-9472
8.1-9474
8J-9476
6K-1207
6K-4112
8K-4738
8K-4909
8K·6014
8K-6464
760
764
768
172
174
136
138
508
509
784
784
784
784
...
780
784
784
784
784
18
20
700
704
708
877
878
879
906
907
388
620
622
628
630
381
382
652
384
772
774
673
674
386
464
466
616
8K-6474
... PRIMARY REFERENCE
840
PART NUMBER
INDEX
SEBP1342-Q7
PART NUMBER INDEX
page
Part
518
619
537
514
585
614
585
614
585
614
620
622
628
630
620
622
628
630
8K-7186
8K-8465
8K-8457
8K-846B
8K-8469
8l-3858
8l-3859
8L-5449
8l-5832
8l-5922
8L-6557
8l-7395
Bl-8413
8l-8662
8M-0505
..
PRlMARY
SEBP1342-Q7
804
805
808
812
878
68
480
482
484
150
247
251
8M-2325
BM-2337
8M-2772
645
653
162
200
202
396
397
132
102
700
701
704
708
804
808
812
922
942
946
998
1002
1006
1010
1014
1018
813
817
877
8M-0904
8M-l013
8M-2770
255
259
263
83
475
476
478
479
928
932
280
282
292
362
364
366
368
370
636
11
8M-0537
8M-2530
8M-2538
page
637
70
678
684
690
750
752
679
685
690
8M-0506
Part
Part
8N-Ol07
8N-0109
8N-0110
8N-0303
8N-0442
8N-0449
8N-0740
8N-0869
8N-0872
8N-0888
8N-1149
8N-1214
8N-1335
816
8M-3107
8M-3182
8M-3267
8M-4069
8M-4106
8M-4409
8M-4432
8M-4448
8M-4986
8M-5248
8M-5253
8M-5312
8M-5599
8M-5890
BM-7065
430
61
62
11
580
582
584
151
475
476
478
479
81
396
397
58
59
476
479
70
70
268
76
77
499
500
750
8
9
8M-7145
8M-8157
8M-8489
8M-8515
8M-B788
8M-9024
8M-9062
8M-9307
8N-Ol05
128
475
478
447
200
202
486
13
206
20
83
57
8N-1415
8N-1523
8N-1537
8N-1721
8N-1725
8N-1757
page
2
..57
36
36
2
..36
2
..35
38
40
232
246
250
254
258
262
8N -1768
8N-1769
8N-1771
8N-1772
8N-1780
8N-1782
572
..,35
..,21
..,22
44
2
..,28
..,29
65
112
114
..,26
571
572
..65
8N-1823
8N-1826
8N-1849
8N-1868
8N-1965
8N-2030
8N-2061
8N-2182
8N-2235
2
..70
246
250
254
258
262
2
..30
..85
70
42
..120
121
122
189
372
:J72
44
246
250
254
258
262
112
114
8N-1767
page
Part
112
114
112
114
112
114
112
114
112
104
108
104
8N-2248
8N-2353
877
878
8N-2354
877
878
190
192
162
190
162
163
163
162
162
162
152
192
152
166
198
199
198
199
198
199
218
219
220
228
909
909
909
8N·2487
8N-2488
8N-2489
8N-2495
8N-2499
8N-2501
8N-2503
8N-2505
8N-2507
8N-2510
8N-2511
8N-2518
8N-2637
8N-2640
8N-2641
8N-2810
108
8N-1785
8N-1786
8N-1787
8N-1789
8N -1791
8N-1792
8N-1822
104
108
- fOil"
86
48
49
50
52
53
..86
571
..50
..51
571
572
..144
571
8N-2976
8N-2977
8N-2982
8N-2986
2
..31
163
200
202
..52
..53
..54
8N-3087
8N-3088
8N-3105
8N-3107
.. 104
.. 108
571
104
8N-3108
REFERENCE
PART NUMBER
INDEX
841
PART NUMBER INDEX
Page
Part
8N-3168
8N-3251
8N-3252
8N-3256
8N-3258
8N-3259
8N-3293
8N-3325
8N-3327
8N-3525
8N-3844
8N-4110
8N-4112
8N-4247
8N-4457
8N-4485
8N-4745
8N-4959
8N-4960
8N-5094
8N-5117
8N-5130
108
..112
..114
163
58
59
59
162
162
162
31
58
59
58
59
854
856
909
910
911
912
914
18
20
93
..94
65
..61
..62
81
85
86
2
..14
33
33
34
56
190
192
101
173
8H-5132
174
176
178
2
..20
108
27
28
156
156
156
200
202
96
100
96
100
8N-52B6
8"-5294
8N-5305
8N-5763
BN-5764
8N-5765
8N-5784
8N-5928
8N-5929
8N-6184
8N-6199
8N-6200
43
194
195
Part
8N-6201
8N-6680
8N-6849
8N-6854
8N-6924
8N-6943
8N-6985
8N-6986
8N-7005
8N-7139
8N-7276
8N-7315
8N-7318
8N-7519
8N-8194
8N-8195
8N-8196
8N-8198
8N-8199
8N-8221
8N-8222
8N-8223
8N-8225
8N-8226
8N-8227
8N-8228
8N-B229
8N-B261
8N-8721
8N-9001
8N-9327
BN-9472
196
..197
154
43
43
..228
79
82
61
61
173
174
178
178
101
200
202
..208
88
68
206
132
132
132
854
856
854
856
44
44
44
16
16
16
16
16
134
135
37
B54
856
50
112
114
BN-9473
104
BN-9594
108
200
202
BN-9703
BN-9741
8N-9742
8P-0668
8P-0955
8P-0961
8P-1121
8P-1391
8P-1438
BP-1636
.. 194
..195
197
Page
8P-1673
Part
8P-1715
BP-1717
8P-1758
8P-1812
8P-1892
8P-1916
8P-191B
BP-1919
8P-1948
8P-1964
BP-2016
8P-2018
BP-2019
8P-2022
BP-2023
BP-2042
8P-2047
8P-2049
8P-2051
8P-2052
8P-2053
BP-2155
8P-2185
BP-2196
BP-2199
BP-3251
8P-6321
8P-644B
BP-B540
8P-8677
BP-9507
8P-9770
2
.. 64
228
135
153
464
464
466
468
464
464
430
464
466
468
..470
..472
8R-0257
BR-025B
8R-0259
8R-0260
Page
474
430
430
470
472
447
442
442
443
443
443
442
..430
474
..388
474
442
444
442
443
442
443
442
443
442
442
443
443
443
430
..442
474
470
472
442
430
480
482
484
168
543
547
551
464
466
468
444
781
790
798
799
1062
1064
1062
Part
8R-0275
8R-0377
8R-0378
8R-0379
8R-0380
8R-0381
BR-03B2
8R-l049
8R-l0S0
8R-l0S2
BR-l055
8R-l0S6
BR-l057
BR-1173
8R-1174
8R-1257
BR-12B4
BR-12B6
BR-1B76
8R-1877
8R-1878
BR-1BB3
8R-1884
BR -1931
8R-1933
8R-2094
BR-2493
8R-3286
BR-36B7
8R-a827
BR-3B28
BR-3B29
8R-3830
BR-3B35
8R-383S
1062
1064
8R-3837
1062
8R-3842
1064
1066
8R-3843
BR-3B49
8R-0261
1062
8R-3850
BR-0264
1064
1066
1062
1064
8R-5287
BR-5805
1066
Page
1060
1062
1064
599
599
599
599
599
599
896
..1060
1060
1060
1060
1080
1068
1060
1068
845
849
844
848
ll03
..610
608
ll10
608
610
1050
1050
1050
1050
1050
610
610
1034
592
594
896
900
551
...
497
..49B
497
499
501
497
499
501
497
498
497
..499
"500
499
500
499
500
510
...
501
..502
501
502
1022
982
.. PRIMARY REFERENCE
842
PART NUMBER INDEX
SEBP1342-07
PART NUMBER INDEX
page
Part
BR-7075
65-0493
8S-0934
8S-1326
BS-1491
8S-1499
8S-1524
BS-1525
8S-1527
85-1528
85-1535
8S-1546
8S-1553
8S-1965
85-2225
8S-2226
8S-2332
8S-2634
8S-3B86
8S-4211
8S-4304
BS-4680
89-4684
89-4950
89-527B
89-6511
89-6783
8S-6814
89-7048
85-7716
89-7717
85-7718
89-8023
8S-8024
8S-8075
...
..
392
73
74
75
1024
1025
1026
1027
1026
66
10
58
59
295
295
295
298
295
298
346
350
346
350
346
350
43
345
350
346
350
334
335
294
...
345
294
83
346
350
346
350
425
426
619
73
74
75
140
142
144
162
470
472
392
394
928
932
138
138
138
295
298
295
298
346
350
Part
85-8258
8S-8874
8S-9191
85-9222
8S-9355
8T-0123
8T-0154
8T-0277
6T-0328
8r-0336
8T-0392
8T-0659
8T-1363
8T-1370
8T-1386
BT-1901
8T-2275
8T-2501
8T-2502
8T-2561
page
136
68
360
146
425
742
464
466
922
892
896
900
162
216
226
236
240
244
297
314
330
332
342
354
356
448
450
452
448
450
452
173
174
176
17B
585
1100
734
736
400
402
404
406
412
414
416
418"
772
774
684
691
704
708
742
942
946
79
82
92
134
135
550
858
B68
79
Part
8T-3298
8T-3518
8T-3680
8T-4121
8T-4122
page
101
938
768
774
556
S58
1076
lOBO
1082
332
354
537
286
290
291
512
514
520
Part
Page
528
556
558
844
652
704
708
742
746
749
750
752
778
858
866
978
982
302
8T-4224
523
8T-4127
8T-4133
8T-4171
8T-4205
8T-4223
526
528
592
594
596
645
653
742
758
978
9B2
1060
1062
1064
332
354
B64
216
244
259
263
314
330
342
374
376
392
394
924
943
65
108"
140
142
144
170
218
219
220
258
262
288
290
291
504
506
366
368
504
506
556
644
645
646
652
653
654
924
314
356
685
690
858
86B
4B
49
51
54
79
82
84
85
88
92
102
10B
114
119
1"40-142
144
151
218
219
220
258
259
262
263
280
282
292
302
8T-4244
8T-4835
8T-4896
PRIMARY REFERENCE
SEBPl342-07
PART NUMBER
INDEX
843
PA~lT NUMBER INDEX
Page
Part
374
378
Part
452
708
92
226
236
240
426
537
685
504
691
506
742
8T-5360
378
380
424
426
450
685
690
716
594
8T-6466
938
742
8V-0616
596
8T-6757
6
16
6
20
750
752
8Y-0622
81-6163
81-6764
644
645
652
653
392
394
704
20
416
100
218
8T-7198
8T-7234
8T-7258
978
982
1026
1027
1028
314
93
514
526
556
558
796
197
798
199
81-7008
750
946
24
479
20
8T-7158
8T-7181
936
938
940
942
944
794
81-6765
709
730
742
873
8T-8925
20
85
705
708
752
858
868
872
27
28
753
24
388
8T-7320
8T-7371
8T-7971
8T-8566
8T-8569
8T-8729
8T-8813
8T-8814
8T-8815
8T-8816
8T-8817
8T-8819
8T-8820
8T-8821
8T-8916
8T-8917
654
81-9056
1026
220
490
1028
49
51
8T-9375
942
946
475
490
480
482
932
789
330
342
330
342
938
864
864
864
864
864
864
864
864
426
108
556
558
644
652
8V-0655
8Y-0656
254
258
262
286
288
516
288
286
288
516
8V-0725
1030
1032
8Y-0889
292
8V-1026
542
546
550
892
896
8V-1107
900
700
88
90
8V-1190
8V-1309
8T-9382
873
218
219
220
537
8T-9389
858
8Y-1402
960
966
972
8V-1412
455
8T-9378
_ ....
79
90
942
946
8Y-0654
742
812
8T-9377
246
250
254
258
282
370
246
250
1027
8T-9101
1101
8T-7529
8T-9043
219
478
490
8V-0615
778
8T-8920
1086
246
250
258
262
1055
1054
1055
8T-6762
522
1084
254
142
8T-5914
690
691
704
844
8Y-0614
584
684
685
PRIMARY
8T-8919
8V-0278
1054
668
669
•
978
982
140
Page
550
9Y-0264
8T-5913
644
645
646
652
653
654
8T-5070
742
753
718
794
part
522
582
619
8T-5069
page
Part
144
536
537
592
8T-4970
8T-4984
8T-4994
Page
868
170
520
523
526
742
645
653
670
558
558
8T-9391
8T-9393
8T-9397
8T-9398
8T-9399
8T-9414
1028
1027
1028
258
262
8T-9757
8T-9884
330
343
448
450
8V-0003
8V-0243
_ ....
8V-1352
8V-1353
456
457
458
8V-1416
8Y-1689
8Y-1690
8V-1715
459
618
619
384
386
384
400
402
408
410
8Y-1769
8V-1711
452
543
547
..408
..410
8Y-1773
580
582
584
580
582
584
580
REFERENCE
PART NUMBER INDEX
SEBP1342-Q7
»
/
PART NUMBER INDEX
Poge
Pllrt
8V-1775
8V-1777
8V-1779
8V-1780
582
584
580
582
584
580
582
584
580
582
aV-2689
584
580
aV-2e38
582
584
580
582
584
8V-1781
8V-1783
580
8V-2004
582
584
448
450
452
1030
1032
1030
1032
516
518
516
518
516
518
516
518
516
8V-2063
8V-2065
8V-2109
8V-2227
BV-2396
8V-2397
Part
aV-2690
aV-2815
8V-2839
8V-2B43
Page
246
250
254
258
262
378
1070
1084
10a6
1088
550
542
546
550
528
529
8V-2B46
8V-3228
8V-3518
eV-3559
8V-3594
8V-3598
529
520
...
520
523
524
580
582
892
896
900
580
...
1099
892
516
518
569
8V-2458
...
566
BV-3853
570
516
518
BY-3B54
516
BV-3839
BV-2537
570
566
566
566
608
610
612
608
610
612
60_8
610
612
608
8Y-4277
8Y-4310
564
BY-2539
610
612
608
610
612
566
568
8Y-431B
580
8V-4319
582
B75
566
568
8V-434B
8V-2497
8V-2529
8Y-2531
8V-2532
8V-2533
8V-2536
8V-2541
BV-2542
542
546
8V-2543
... PRIMARY
SEBPl342-07
aV-4965
...
942
aV-8768
945
8V-4995
aV-4996
8V-5026
8V-5049
8V-5189
8V-5203
8V-5216
8V-5217
8V-6007
BV-3B93
BY-3B96
BY-3898
8V-3899
BY-3900
BV-3901
aV-8828
942
670
...
671
...
672
...
670
400
8V-6121
8V-6390
8V-6396
8V-6901
8V-70l0
8V-7194
90
88
90
88
90
8V-8829
88
8V-8830
90
88
90
8V-8831
88
90
8V-8S32
88
90
8V-8834
8V-8879
8V-8880
630
170
170
630
8V-8889
8V-9319
679
8V-9321
685
691
170
416
280
282
292
812
816
808
B12
816
79
90
79
BV-9323
8V-9326
679
685
691
679
685
691
679
604
490
908
986
990
8V-9328
685
691
678
994
8V-9329
684
690
630
280
282
292
1037
602
603
8V-9325
638
51B
946
645
654
942
942
946
653
8V-7659
8V-7884
946
942
...
945
8V-7885
580
560
560
...
560
881
670
400
404
412
414
402
406
945
...
946
...
917
8V-4B80
645
653
956
958
386
406
646
8V-9330
8V-9333
629
8V-9334
631
BV-93BO
892
418
8V-8034
BV-9385
8V-9471
BV-9472
400
906
912
914
912
914
402
404
8V-9708
170
406
BV-9709
8V-9710
8V-9720
630
170
412
8V-8035
631
896
900'
416
582
8V-4352
8V-4356
aV-8827
412
8V-6110
aV-8826
629
637
404
8V-6109
aV-8825
page
629
637
946
BY-3897
620
628
621
629
621
402
621
8Y-2404
518
8V-8767
629
BV-3611
part
801
802
530
8V-3162
8V-3164
8V-3168
Poge
8V-4881
542
546
896
900
...
516
...
518
8V-2403
Part
400
402
932
400
402
404
406
406
412
412
404
REFERENCE
PART NUMBER INDEX
845
e
PART NUMBER INDEX
page
Par!
Par!
414
416
418
8V-9755
872
873
1021
420
422
1022
1034
1028
1034
1022
1022
1078
884
885
875
914
1099
1080
1084
1084
1080
1064
1086
1088
1080
1084
1066
1068
1050
8V-9982
8X-9499
8Y-4002
8Y-4030
8Y-4206
BV-4207
8Y-4208
8Y-4408
8Y-6277
8Y-6364
8Y-6840
8Y-6842
8Y-6B43
8Y-6B96
8Y-6913
8Y-6957
98-7237
9C-0012
9C-0014
9C-0016
sc-oo tr
9C-0068
9
98-0453
304
308
322
336
337
350
210
212
216
244
247
251
255
258
259
262
263
269
273
362
364
366
368
372
374
376
660
878
926
952
91·7233
•
9C-0069
9C-0070
9C·0071
9C-0153
page
954
998
1002
1006
1010
1014
79
86
151
424
426
592
594
596
804
808
812
816
936
938
944
1024
1025
.1072
.1076
.1078
.1080
.1082
547
551
547
551
.1054
1072
1076
1054
1055
.1055
1078
lOBO
10B2
1055
1078
lOBO
1082
Part
9C-2184
9C-2185
9C-2980
9C-2981
9C-2982
9C-3067
9C-3497
9C-3498
9C-3505
9C-350B
9C-3509
9C-3539
9C-3822
9C-3823
9C-3838
9C-4007
9C-4080
9C-4081
9C-4197
9C·4304
9C-4454
9C-4560
9C-4561
9C·4562
Page
653
638
646
654
637
645
653
636
636
636
644
652
.919
636
636
.636
.644
.652
637
645
653
638
646
854
638
846
654
994
972
978
982
433
492
433
492
452
452
514
599
576
.412
...
414
.416
.418
412
414
416
Part
9C-5910
9C-5951
9C-5953
9C-5986
9C-6015
9C-6016
9C-6017
9C-73B3
9C-73B4
9C-73B5
9C-7B65
9C-7877
9C-7B7B
9C-7950
9C-7955
9C-7956
9C-8194
9C-821B
9C-8219
9C-9159
9C-9840
9C-9841
9C-9842
9C-0504
644
9C-0512
836
418
840
844
848
836
840
844
848
836
.421
.422
840
90-0630
844
848
90-3868
652
9C-0513
ge-H86
840
844
9C-2177
9C-2182
9C-2183
848
1050
637
645
653
637
645
9C·4988
9C-4990
9C-9843
840
844
848
9C-S059
9C-S079
9C-5083
9C-5681
9(;-5852
9(;-5874
450
452
.875
.741
1022
492
844
.1062
.1064
Page
288
291
599
.599
600
.1022
1027
1028
420
422
420
422
644
646
652
654
646
654
646
654
366
644
652
644
652
259
263
978
978
982
.1027
.1028
414
416
418
414
416
418
480
594
596
.600
600
.601
598
601
598
601
150
151
.158
828
832
836
840
844
848
90-4507
809
813
90-6886
1072
1076
1018
1080
1082
1084
PRIMARY REFERENCE
846
PART NUMBER
INDEX
SEBP1342-07
l
PART NUMBER
P9ge
Part
1086
1088
804
808
812
1070
1084
1086
1088
588
590
592
594
596
660
4
15
38
40
210
350
636
638
644
646
652
654
102
104
150
82
84
104
108
112
284
286
288
360
504
506
516
518
521
532
534
536
537
542
546
550
620
628
636
644
652
700
701
704
70B
777
778
809
813
871
90-6888
90-6896
90-8632
9F-2167
9F-2247
9F-2940
9F-2947
9F-2975
9F-2978
~
PRIMARY
SEBPl342-07
Part
9F-3099
9F-3788
9F-4337
9F-4446
9F·4976
9F·5255
9F-5384
9F-5599
9F-5644
9F-6445
9F-6656
9F-7022
9F-7882
9F-8125
page
872
906
986
990
994
1006
1018
247
251
255
259
263
464
466
468
345
48
49
50
51
52
53
54
296
299
316
1053
208
316
322
336
357
1036
1093
700
704
708
820
828
832
836
840
844
848
986
990
994
1072
1076
1088
160
764
768
956
961
967
973
700
704
708
828
832
836
840
844
INDEX
Part
9F·9327
9G-0003
9G-0004
9G-0280
9G-0281
9G-0284
9G-0285
9G-0286
9G-0289
9G-0290
9G-0291
9G-0292
9G-0293
9G-0394
9G-0395
9G-0398
9G-1928
9G-1946
96-2265
96-2413
9G-3251
9G-3658
9G-3676
96-4100
9G-4101
Page
848
1070
877
878
246
250
254
258
262
246
250
254
258
262
443
443
444
444
444
442
442
442
442
442
999
1003
1011
1015
999
1003
1011
1015
813
817
999
1003
1007
1011
1015
1019
247
251
255
259
263
247
251
255
259
263
840 464
466
468
480
482
484
374
376
840
304
308
316
322
337
Part
9G·4232
9G·4338
9G-4574
9G·5127
9G-5250
9G-5301
9G-5315
9G-5854
9G-5867
9G-6657
9G-6743
96-6744
96-6770
9G-7411
9G-7412
9G-7414
9G-7548
9G-7549
9G-7551
9G-7552
9G-7553
9G-7554
96-7555
96-7556
9G-7558
9G--7559
9G-7560
9G-7561
9G-7562
9G-7564
96-7565
Page
246
250
254
258
~346
~350
223
~230
424
952
480
490
492
346
350
430
267
442
442
296
297
299
447
447
447
226
236
240
226
236
240
226
236
240
226
236
240
226
236
240
226
236
240
226
236
240
226
236
240
226
226··236
240
226
236
240
226
226
236
240
236
240
226
236
240
REFERENCE
PART NUMBER INDEX
B47
PART NUMBER INDEX
Paga
Part
9G-7566
9G-7567
9G-7568
9G-8009
9G-8010
9G-8011
9G-8694
9G-8695
9G-6961
9G-9149
9G-9150
9G-9153
9G-9243
9G-9288
9&-9314
910-9315
9G-9316
9&-9538
9G-9813
9H-lll0
9H-1112
9H-1113
9H-5921
9H-6454
848
263
362
9J-1985
58
59
712
714
716
304
308
316
322
337
35
423
760
764
768
772
774
9H-3757
PRIMARY
9H-7399
59
9H-2367
•
226
236
240
226
236
240
226
236
240
247
251
255
259
362
364
366
368
442
.232
486
486
487
1007
1019
1007
1019
1070
1064
1066
1068
370
858
370
486
.732
1099
1070
1070
1070
221
.236
.207
374
376
59
9G-8020
9G-6255
9G-8549
9G-8551
Part
91f-7759
9H-8260
9J-0477
9J-0706
9J-0107
9J-1778
9J-1979
Page
948
761
764
768
228
721
784
790
786
772
774
772
page
Part
9J-7814
9J-8076
9J -8638
.....
9J-9821
9J-9842
774
760
764
9J-1988
768
772
774
760
764
768
772
9K-0384
9K-0682
9K-1234
9K-1376
.....
774
9J-1991
772
774
9J-2010
9J-2258
9J-3047
9J-5101
9J-5442
9J-5461
9J-5686
9J-5714
9J-5848
9J-6379
9J-6381
736
738
494
495
496
760
764
768
772
754
756
695
696
698
760
764
768
772
774
695
696
698
716
718
720
726
760
764
768
760
9K-3050
9K-5635
9K-6605
.....
9K-6764
9K-6765
...••
9J-7084
9J-7795
616
618
619
951
670
216
232
216
232
216
232
390
620
628
636
644
652
134
135
828
832
9K-8415
9K-9731
9l-2137
9l-2139
9L-2140
9l-2685
9l-3560
9L-5836
9l-6074
764
9J-7031
714
716
754
756
695
696
698
779
781
.786
718
760
764
768
585
614
.1036
1070
532
536
537
871
872
813
512
514
667
668
669
390
392
394
700
704
708
836
768
760
764
768
840
844
848
772
9L·6371
774
673
674
712
9L-6770
218
219
220
.....
228
210
Part
9l-6782
9l-6783
9l-7372
9l-8492
9l-9045
9l-9098
9l-9132
9l-9497
9l-9850
9M-0397
page
212
216
224
226
230
232
236
239
240
244
232
232
543
547
621
629
637
645
653
622
630
638
646
654
173
174
176
178
284
286
516
518
460
346
350
8
9
9M-0402
9M-1311
9M-1974
38
40
616
619
726
1036
6
8
9
14
38
40
61
62
70
73
74
75
81
132
194
1915
362
364
486
487
622
630
REFERENCE
PART NUMBER
INDEX
SEBPl342-07
(
PART NUMBER INDEX
page
Part
636
637
638
854
856
909
912
928
932
956
Part
9M-7657
9M-7958
9M-8406
442
443
134
135
197
65
116
120
9M-2151
9M-2341
9M-2904
9M-3695
443
442
9M-4335
9M-4355
9M-4849
9M-4972
9M-5131
70
940
586
598
601
9M-8443
9M-8513
9M-9085
586
598
9M-5138
601
586
598
9M-5139
586
598
601
566
1066
521
9M-5140
9M-5732
9M-5733
550
566
568
9M-6527
9M-S974
9M-7394
PRIMARY
SEBP1342-D7
372
222
948
58
59
38
40
63
434
966
972
96
128
398
438
440
156
146
40
176
178
181
183
336
305
30B
184
185
317
181
323
330
336
210
216
305
9P-4749
9P-6457
9P-6458
9P-7390
9P-7756
9P-7757
9P-7766
9P-8116
9P-8227
9P-8262
9P-8310
9P-8516
9P-8517
9P-8614
9P-8623
9P-8624
9P-8626
9P-8750
9P-8866
9P-9031
9P-9083
9P-9507
9P-9508
9P-9509
9P-9510
9P-9512
9P-9610
9P-9790
9R-4022
182
323
30B
317
•
116
120
436
342
9M-7611
9P-3714
9P-4748
9P-5928
232
210
212
232
232
700
9N-1754
9N-2378
9N-3040
9N-3388
9P-3713
9P-4921
9N-0938
9N-0943
9N-1202
9N-1210
9N-1650
9N-1750
9P-3041
366
368
636
637
644
645
652
653
924
398
9R-4023
186
9N-5253
9N-5769
9N-6611
267
9N-6612
9R-4024
9R-4025
13
48
54
28
Page
851
page
Part
1066
1068
1066
1068
1034
744
746
146
218
219
220
228
118
119
121
9R-9753
1021
364
146
304
308
316
9M-1609
523
524
246
250
254
259
960
132
9M-7606
9P-2218
9N-Ol11
9N-0869
542
546
9P-1861
376
601
9P-1131
298
374
9M-9811
9M-9812
9M-9886
Part
323
336
295
263
362
428
9M-1986
9M-2001
page
9R-4037
9R-4038
442
804
9R-9754
808
95-0201
480
482
484
443
443
398
398
464
466
468
95-0247
95-1180
95-1240
95-1274
486
487
880
880
95-1303
443
95-1319
122
130
928
932
960
966
972
512
514
168
585
443
442
430
443
443
430
430
95-1322
95-1350
95-1354
688
590
592
594
443
388
444
443
596
614
667
668
669
925
928
932
443
442
860
862
430
442
388
464
466
468
538
95-1366
540
620
628
464
464
712
466
468
410
412·
714
210
212
95-2004
210
212
210
212
9S-2005
464
.447
474
9S-2006
430
1060
1062
1064
1060
1062
1064
1060
1062
1064
1060
1062
1064
95-2007
212-
95-2008
9S-2009
212
210
95-2011
212
210
232
212
951
952
95-2012
954
210
213
95-2013
210
95-2014
212
210
1062
1062
REFERENCE
PART NUMBER
INDEX
849
l'
~PA~~TNUMBER
~
Pago
Part
212
212
212
210
212
212
212
212
210
212
212
212
210
212
212
210
212
210
213
210
213
210
212
210
212
210
212
210
212
136
137
210
212
210
212
210
210
212
232
210
212
216
212
212
304
J08
210
212
216
888
892
896
900
300
160
190
192
381
386
397
9S-2246
98-2247
9S-2248
9S-2250
99-2252
99-2254
9S-2255
9S-2256
9S-2258
9S-2260
9S-2261
9S-2262
9S-2290
9S-2291
9S-2292
9S-2300
99-2301
9S-2302
9S-2354
9S-2389
99-2390
9S-2393
9S-2396
9$-2437
9S-2438
95-2542
9S-2544
9S-3263
95-4167
95-4180
95-4181
Part
781
679
685
690
~
PRIMARY
850
page
Part
779
781
98-4185
95-4187
99-4190
9S-4191
95-5096
95-6130
95-6154
95-6155
95-7581
95-7697
9S-7702
9S-7703
95-7704
9S-7706
95-7720
95-7724
95-7731
779
9S-4183
page
INDEX
95-7747
70
716
718
720
712
714
678
684
690
774
92
159
160
428
716
434
436
438
440
622
630
742
712
714
71a
721
448
450
452
448
450
452
448
450
452
631
638
646
654
638
646
654
562
628
637
644
652
620
622
628
630
636
638
644
645
652
653
637
645
653
620
621
626
9S-8001
9S-8002
9S-8005
9S-8008
9S-8009
95-8010
9S-8016
95-8688
9S-8748
95-8752
95-8993
95-9016
9S-9262
9S-9269
.....
9S-9370
.••••
9S-9724
95-9736
9S-9829
9S-9830
9S-9972
91·1083
91-1242
9T-1247
9T-1961
9T-3133
9T-3964
9T-5041
9T-5042
9T-5048
9T-5050
9T-5057
9T·5067
9T-5074
9T-5086
9T-5087
9T-5090
9T-5092
9T-5098
629
637
645
653
712
714
716
718
720
70
956
958
742
470
472
772
774
1036
1093
295
298
156
269
379
388
398
146
294
102
104
108
102
104
108
384
388
368
744
132
212
210
212
116
120
698
760
764
696
768
772
774
676
674
722
724
722
724
724
722
724
722
724
722
724
722
Part
9T-5100
9T-5107
9T-5110
9T-5112
9T-6872
9T-6876
9T-7202
9T-8292
9T-8409
9T-8410
9T-8560
9T-8818
9T-9258
9U-2277
9U-3124
9U-3125
9U-9387
9U-9388
9U-9658
9V-0061
9V-0180
Page
724
724
722
724
716
716
716
772
774
~772
~774
772
774
698
714
~720
738
938
492
492
746
746
462
468
~907
966
972
978
9V-0181
9V-0182
9Y-0183
9Y-0204
9Y-0205
9Y-0206
9Y-0268
9Y-0327
9Y-0335
9Y-0339
9V-0341
9Y-0344
982
966
972
978
982
886
887
903
904
986
886
887
986
...
615
660
621
629
637
645
653
~660
518
542
546
550
542
546
5'0
543
547
551
542
546
550
504
506
542
REFERENCE
PART NUMBER
INDEX
SEBP 1342-D7
PART NUMBER INOEX
page
Part
546
550
542
546
550
542
546
550
542
546
550
543
542
546
550
542
546
550
542
546
550
504
506
543
547
550
966
9V-0345
9V-0346
9V-0348
9V-0349
9V-0350
9V-0353
9Y-0354
9V-0450
9V-0460
972
978
982
663
~664
~504
504
506
504
506
504
506
504
506
912
562
562
562
562
438
440
438
440
966
972
978
982
9V-0476
9V-0795
9V-0796
9V-0797
9V-0801
9V-0804
9V-0874
9V-1077
9V-1078
9V-l079
9V -1080
9V-1240
9V-1287
9V-1361
9V-1457
SEBPl342-G7
9V-1467
9V-1541
9V -1547
9V -1548
9V-1549
9V-1550
9V -1601
9V-1808
9V-1892
9V -1948
9V-1949
9V-1962
9V-2196
9V-2400
9V-2410
9V-2411
9V-2429
9V-2434
9V-2635
9V-2636
9V-2637
9V-2665
9V-2804
569
570
521
~524
569
570
~529
~530
569
570
9V-1465
PRIMARV
9V-1466
~521
9V-1458
9Y -1464
~
Part
9V-2808
page
618
619
618
619
663
~665
1006
1006
1018
1006
1018
372
374
1072
1076
1088
~506
569
570
907
~1084
~1086
~1088
1070
1072
1076
1088
718
448
450
448
450
452
448
450
452
448
450
452
662
828
832
836
951
952
954
372
374
376
638
645
653
828
832
836
840
844
848
820
822
824
826
~828
~832
~836
Part
Paqe
~840
~844
Page
Part
576
574
576
574
576
824
826
543
547
551
9V-S765
~848
9V-2810
9V-3043
9V-3050
9V-3287
9V-3416
9V-3417
9V-4389
9V-4390
9V-4397
9V-4398
9V-4415
9Y-4417
9Y-4418
9V-4877
9V-5159
9V-5160
9V-5174
9V-5243
9V-5286
9V-5751
9V-5752
9V-5753
9V-5754
9V-5755
9V-5756
9V-5757
9V-5758
9Y-5759
9V-5761
9V-5762
9V-5763
9V-5764
986
990
994
1042
1046
1050
~537
618
619
454
~456
~457
454
~458
~459
580
580
537
537
380
~379
~380
379
637
645
653
608
610
612
608
610
612
448
450
452
438
440
608
~574
~576
574
576
574
"576
574
576
574
576
836
574
576
574
576
574
576
574
576
574
576
574
576
574
9V-5766
9V-5767
9V-5954
9V-5956
~568
569
570
568
9V-5957
9V-5958
9V-5969
9V-5970
9Y-6374
9Y-6375
568
568
568
438
438
440
660
629
381
644
652
400
402
404
406
412
414
416
418
424
1042
1046
1050
910
91.1
914
9V-6526
9V-6527
9V-6541
9Y-6557
9Y-6563
9V-6682
9V-6754
9V-6757
9V-6954
9V-7050
9V-7073
9V-7447
551
386
~920
884
885
569
570
~580
9V-7677
~582
~584
4"48450
452
448
450
452
1042
1046
1050
168
170
777
542
546
550
9V-7702
9V-7703
9V-7943
9V-8011
9V-8044
9V-8513
REFERENCE
PART NUMBER
INDEX
B51
r---------------7··--~---------------------------,
--P-f1;;T ~UMBER INDEX
t-page
Part
9V-8514
9V-8515
9V-8698
9V-8736
9V-9588
9V-9776
9W-0335
9W-0760
9W-0852
9W-1279
9W-1281
9W-5567
9W-5568
9W-6671
9W-7023
9W-8384
9W-9831
9X-0332
9X-2092
9X-2389
9X-2390
9X-2399
9X-2500
9X-2530
9X-2531
9X-2532
9X-2533
9X-2774
9X-2777
9X-2779
9X-3337
~
542
546
550
~542
~546
~550
588
590
592
~585
596
425
426
550
879
1095
852
853
~275
288
291
274
275
482
484
482
484
432
480
482
484
466
468
480
482
484
314
1022
1034
938
938
685
690
210
1060
1068
1060
1062
1064
1066
1068
1060
1062
1064
1066
1068
1060
1062
1064
1066
1068
1100
1100
1100
1082
Page
Part
1092
~1096
1076
1096
327
~354
676
330
1100
226
236
240
716
100
1100
938
816
816
938
816
938
938
816
938
852
866
870
938
430
498
500
502
330
342
262
79
79
22
24
137
138
162
9X-3392
9X-4447
9X-4611
9X-4824
9X-5734
9X-6001
9X-6395
9X-6458
9X-6562
9X-7378
9X-7380
9X-7381
9X-7382
9X-7383
9X-7384
9X-7385
9X-7743
9X-8887
9X-9511
9X-9720
9Y-1654
9Y-1655
9Y-1798
9Y-1979
9Y·4701
9Y-4951
9Y-6435
99
~100
62
62
152
192
62
181
183
184
55
9Y-7149
9Y-7524
9Y-9895
o
002-6453
108
204
004-1683
005-4362
168
170
782
782
784
182
151
390
392
394
800
801
802
614
860
862
828
448
450
452
456
458
459
460
1038
1042
1046
1051
400
402
404
406
408
410
412
414
416
418
400
402
404
406
408
410
412
414
416
418
786
38
005-8141
005-8143
005-8145
006-5707
010-2571
013-8289
014-5111
017-8715
027-1287
027-3924
030-0060
030-0061
030-0167
030-5817
030-6816
030-7420
030-7571
620
628
621
629
940
003-2143
Page
~2
9Y-6859
9Y-6860
9V-7037
000-7244
Part
661
030-7765
030-7935
030-7944
67.8
.....
684
690
960
966
972
1022
1030
1032
1034
204
742
678
684
690
Pan
030-7946
030-7947
030-7948
030-7950
030-7960
030-7965
030-8156
030-8194
030-8535
030-8809
030-9612
031-0215
031-0216
031-0219
031-2109
031-5085
031-6281
032-5678
032-9805
033-5358
033-5879
034-3557
034-4160
Page
691
172
160
172
425
426
750
752
79
90
678
679
684
685
690
691
742
691
678
196
160
764
168
712
774
271
274
216
244
247
251
255
259
263
661
726
162
490
492
700
434
436
678
684
690
667
668
669
782
784
883
200
202
400
402
404
406
408
410
412
414
416
418
768
4
PRlMARY REFERENCE
852
PART NUMBER
INDEX
SEBP1342-07
NUMBER
Page
Part
6
1062
1064
1066
760
764
768
470
472
782
034-7044
035-2017
035-3360
035-4759
036-9821
304
Page
100-6531
100-6532
100-6656
100-6657
100-6658
101-1759
101-2865
102-0347
102-8802
308
316
323
330
336
342
036-9823
304
308
309
316
317
322
323
330
336
337
342
204
296
297
299
523
524
606
816
442
476
479
724
462
722
722
606
443
443
037-2676
045-4065
053-2313
053-4253
054-3974
061-6711
061-7540
061-9457
064-3843
064-7310
064-7311
067-1762
067-3161
068-8093
1
100-3652
100-3671
100-3673
100-3675
100-3678
100-3682
100-3704
100-4317
100-4512
100-5045
100-5046
100-5047
100-5519
~
16
394
394
394
708
708
394
66
852
~238
242
~240
242'
219
~242
~851
103-5961
104-4253
104-4254
104-5512
104-5518
104-5527
104-5530
104-7315
104-7316
104-7317
104-7318
104-7330
104-7331
104-7332
104-7333
105-2508
105-7892
105-9772
106-1712
106-1793
106-2047
106-2048
106-4497
106-5121
106-5534
106-6493
106-8552
106-8704
107-0265
107-0268
107-2062
107-7977
108·2073
108-2074
110-5800
110 -6465
111-1658
111-1660
111-1662
111·1663
111·3111
210
210
210
210
210
852
~866
1022
1034
866
852
853
938
492
184
184
17
17
17
17
848
~1066
1066
1066
1066
900
~1068
1068
1068
1068
195
1066
34
851
127
129
498
500
502
498
500
502
34
816
816
156
328
~356
938
22
24
22
24
~873
220
~244
498
502
17
300
~36B
36B
376
~376
1060
INDEX
Part
111-8010
111-8015
111-8810
111-8811
111-9793
111-9794
111-9839
111-9841
111-9842
112-1503
112-1504
112-7608
112-9119
113-1748
113-1749
114-2687
114-5333
114-6537
114-8718
115-3358
115-7550
117-1253
117-5979
117-5982
117-5984
118-1312
118-4341
119-5727
119-8116
122-9405
123-4003
123-6596
123-6675
123-8352
125-6217
126-2522
126-4900
127-5537
129-0338
129-0357
131-6645
132-1222
132-1223
132-1224
132-1225
132-1228
132-1229
132-1230
133-1247
134-0641
Page
1068
85
22
24
938
803
~816
816
816
803
~938
938
803
~868
604
~612
612
817
216
749
749
68
938
666
192
156
20
447
397
~487
~484
487
484
716
695
696
698
462
695
696
698
185
414
418
440
~440
388
~433
414
418
447
83
44
43
93
244
244
244
244
244
244
244
14
127
129
Part
134-3997
853
~870
853
100
6
476
503
397
134-3998
134-7422
138-2887
141-1546
141-7407
141-8466
144-0502
144-0503
148-7425
148-7455
149-0604
150-3724
150-3728
150-3730
151-4809
153-2710
157-0290
157-8087
6
6
24
24
601
192
162
163
422
~503
738
925
PRIMAAY REFERENCE
SEBP1342-07
PART NUMBER
INDEX
853
MEMORANDA'
854
t
MEMORANDA
SEBP1342..()7

Documentos relacionados

2014-‐15 Semester 2 A

2014-‐15 Semester 2 A Michael  Thut   Tyler  Tucker   Joseph  Vassallo   Michael  Woods   John  Wydra  

Leia mais

`fX,"öseg`til~os,\!:IS) t>s`2.\~\`j

`fX,"öseg`til~os,\!:IS) t>s`2.\~\`j SOFAR'MEX >lndúslJia Qulmica e FalTnar:imlica. SA Av. das Industrias. Ana CoIaririe. AGUAL VA 2735-213 CACÉM· PORTUGAL

Leia mais

bet1-up

bet1-up AKA1-Up (Machine) BET1-Up (Engine) 6GY1-Up (Transmission) 3MP1-Up (Bulldozer) BHR1-Up (Bulldozer) BHW1-Up (Bulldozer) CXB1-Up (Bulldozer) CXL1-Up (Bulldozer) BHD1-Up (Ripper) CJA1-Up (Torque Conver...

Leia mais