frankensportiv Magazin Muster-PDF-Download - M

Transcrição

DAS MAGAZIN FÜR SPORTFREUNDE
DER REGION FRANKEN
Beachvolleyball
Ursprung dieser Sportart und viel Wissenswertes
Sport im Urlaub
Frisbee ist nur eine der vielen Möglichkeiten
Spaß in den Ferien
© Jonas Glaubitz - Fotolia.com
Der ATV Frankonia bietet in den Ferien Sportcamps an
Gewinnspiel
SUNFLEX und franken-sportiv verlosen 2 Ultimate Frisbees.
Mitmachen können Sie wie gewohnt auf unserer Webseite
unter www.franken-sportiv.de > Gewinnspiel
Ausgabe 29 - August/September 2014
www.franken-sportiv.de
09/2014
DER REGION FRANKEN
3
In dieser Ausgabe
BMW
Niederlassung
Nürnberg
www.bmwnuernberg.de
Freude am Fahren
Vorwort
Liebe Sportlerinnen und Sportler,
liebe Freunde des Sports,
4
Beachvolleyball...
...ist nicht nur auf
Strände beschränkt.
6
ATV Frankonia
Spiel, Sport und Spaß
in den Feriencamps vom ATV.
9
TransGermanyRUN
Robert Wimmer hat den
Weltrekord geschafft!
Nürnberg gegen Fürth – was für ein Spiel!
Wer – außer den Kleeblattfans ;-) – hätte es gedacht, dass der
Club sooo gnadenlos untergeht. Glückwunsch den Kleeblättern
und Kopf hoch den Clubberern, das Leben geht weiter. Gott sei
Dank blieben die befürchteten Krawalle nach dem Spiel aus.
Was zeigt, dass wir Franken auch gute Verlierer sein können.
In dieser Ausgabe dreht sich der Schwerpunkt um den Freizeitsport. Ob Beachvolleyball oder Frisbee, es gibt zig Funsportarten
die wir im Park, im Urlaub oder professionell ausüben können.
Allen voran Beachvolleyball. Die meisten spielen wohl im Urlaub
die „Animations-Variante“. Doch wer mehr will, findet auch hier
zu Lande die Möglichkeit zu spielen. Es gibt mittlerweile etliche
Angebote von Vereinen oder kommerziellen Anbietern.
FREUDE IST ZUM TEILEN DA.
gRoSSE pREMIERE bEI UNS.
Oder Frisbee! Das Spiel mit der runden Scheibe, dass wir schon
in den 70ern am Silbersee gespielt haben. Macht immer noch
irre Spaß. Die anspruchsvolle Variante heißt Ultimate Frisbee.
Hier versuchen zwei Teams, auf einem Fußball ähnlichen Spielfeld, die Scheibe in die gegnerische Endzone zu befördern.
Dieses und mehr zu den Funsportarten haben wir auf die
Seiten 12-13 gepackt. Unser Gewinnspiel kommt diesmal von
SUNFLEX. Hierbei können Sie zwei der beliebten Ultimate
Frisbees gewinnen.
DER NEUE pLATZhIRSch SEINER kLASSE.
Ab DEM 27. SEpTEMbER 2014 bEI UNS.
Zu Fuß durch ganz Deutschland von der Nordseeküste auf die
Zugspitze. Ganz auf sich allein gestellt, ohne unterwegs einzukaufen oder essen zu gehen. Wofür Extremsportler Joey Kelly
vor ein paar Jahren in 17 Tage und 23 Stunden und vor einem
Jahr Steven Rau aus Berlin in 15 Tagen und drei Stunden brauchten hat Robert Wimmer, Augenoptikermeister und Familienvater aus Nürnberg, diesen Rekord pulverisiert: Nach zehn Tagen
und fünf Stunden lagen die gut 900 Kilometer hinter ihm, und
er ist auf der Zugspitze angekommen. Herzlichen Glückwunsch!
Der neue bMW 2er Active Tourer beeindruckt mit seinem funktionalen sowie hochwertigen Innenraum und seinem dynamischen Fahrerlebnis. Erleben Sie den ersten BMW mit Frontantrieb der mit seinem effizienten TwinPower Turbo Motor Fahrfreude garantiert. Dank der erhöhten Sitzposition haben Sie bei jeder Fahrt alles genau im Blick und mit dem serienmäßigen
Intelligenten Notruf können Sie sich immer sicher fühlen. Mit seiner variabel verstellbaren Rückbank ist der neue BMW 2er
Active Tourer ein wahres Raumwunder.
Besuchen Sie uns am 27. September 2014 zwischen 09:00 und 16:00 Uhr in allen Filialen der bMW Niederlassungen
Nürnberg und Fürth zu unserem herbstfest mit großer premiere und erleben Sie den neuen BMW 2er Active Tourer
gerne auch bei einer kurzen Probefahrt live . Es erwartet Sie ein Programm für die ganze Familie mit bayerischen Köstlichkeiten.
Ach ja, Sport ist ein sehr guter Werbeträger, das beweist auch
die Aktion von Robert Wimmer. In diesem Sinne - bleiben sie
sportlich und nutzen sie Ihre Chancen!
Das sollten Sie sich nicht entgehen lassen – wir freuen uns auf Sie.
Herbert Moncken und das Team von frankensportiv.
bMW Niederlassungen Nürnberg und Fürth
12
www.bmw-nuernberg.de
hauptbetrieb
Witschelstraße 60
90431 Nürnberg
Tel. 0911-145-1111
Filiale Nordstadt
Kilianstraße 181
90425 Nürnberg
Tel. 0911-145-0111
Filiale Fischbach
Regensburger Straße 420
90480 Nürnberg
Tel. 0911-145-2111
Filiale Fürth
Würzburger Straße 255
90766 Fürth
Tel. 0911-145-3111
Kraftstoffverbrauch in l/100 km (kombiniert): 6,6–3,8. CO2-Emission in g/km (kombiniert): 153–99. Bei den Angaben handelt es
sich um vorläufige, noch nicht offiziell bestätigte Werte. Die vorläufigen Verbrauchswerte wurden auf Basis des ECE-Testzyklus
ermittelt. Die Abbildung zeigt Sonderausstattung und erfolgt vorbehaltlich etwaiger Änderungen in Details des Produktes.
IMPRESSUM
Herausgeber:
MORE Verlag GbR
Inhaber:
René Robl und Herbert Moncken
Carl-Benz-Straße 2
90513 Zirndorf
Telefon: 0911/999 68 08 44
Mail: [email protected]
Redaktion:
V.i.S.P. René Robl (rr) und
Herbert Moncken (hm)
Anzeigenberatung & Verkauf:
René Robl und Herbert Moncken
IhR coUpoN FüR EIN übERRASchUNgSgESchENk.
Nur gültig am 27. September 2014 bei Vorlage am Informationscounter in einem unserer Betriebe. (frankensportiv)
(nur solange der Vorrat reicht)
Funsport
Spaßfaktor und die Bewegung
hierbei im Vordergrund.
Gestaltung:
www.mgraphic.de
www.intakt-agentur.de
Änderungen sowie Irrtümer kann
Verteiler:
Lesezirkel Dörsch, Sportvereine
keine Haftung übernommen werden.
und Gastronomie uvm. in der Region Die Gestaltung von Titel und Inhalte
ist urheberrechtlich geschützt. NachAuflage:
ahmung sowie Nachdruck, auch aus10000 Stück
zugsweise, sind nur mit schriftlicher
Druck:
Genehmigung des Verlages gestatFriedrich Robl KG in Zirndorf
tet. Dies gilt auch für die Einspeichewww.robl-druck.de
rung und Verarbeitung in elektronischen Systemen, von Werbeanzeigen,
Erscheinungstermin:
Daten und Fotos. Für unverlangt einMonatlich
gesandte Manuskripte und Fotos
Redaktionsschluss:
übernimmt der Verlag keine Haftung.
2 Wochen vor Erscheinung.
Namentlich gekennzeichnete BeiträNächste Ausgabe Oktober 2014
ge geben nicht in jedem Fall die Meinung der Redaktion wieder.
Anzeigenschluß:
Red./Mitarbeiter: Gerhard Foth (gf)
2 Wochen vor Erscheinung.
Fotos: © www.fotolia.com · Privat
Für die Richtigkeit der Anzeigen,
20
28. Erlangen Arcaden-Lauf
Wer mitlaufen will findet
hier die nötigen Infos.
4
09/2014
09/2014
DER REGION FRANKEN
Titelstory
5
Titelstory
ler, wenn der Ball beim Aufschlag
das Netz berührt und (innerhalb
der Antennen) in das gegnerische
Feld fliegt.
Beach-Volleyball
Beachvolleyball galt seit seiner
Entstehung an den Stränden der
USA lange Zeit als Trend- oder
Freizeitsport. Heute wird der Sport
sowohl von Profis als auch von
zahlreichen Amateuren ausgeübt. In
Deutschland gibt es Derzeit mehr als
800 Beachvolleyball-Anlagen.
Wohin?
Neben den Hobbyspielern nutzen
auch viele in der Halle aktive Profis die Sommerpause zum Spiel im
Sand. Einige von ihnen überbrücken damit nur die Zeit zwischen
dem Saisonende und dem Beginn
der Vorbereitung, andere starten
mit sportlichen Ambitionen bei
Turnieren.
Volleyballern - mit sechs Spielern
pro Team. Die Erfindung der heute üblichen Spielweise zu zweit
wird dem aus der Halle kommenden Paul „Pablo“ Johnson zugeschrieben, der in den 1930er
Jahren einmal vergeblich auf einige seiner Mitspieler wartete.
Zu dieser Zeit erreichte die neue
Sportart allmählich auch Europa. Über Paris, wo Nudisten den
Beachvolleyball für sich entdeckten. Im folgenden Jahrzehnt wurden in Santa Monica erste Turniere organisiert. Der Strand von
Hermosa Beach im Los Angeles
County gilt bis heute als einer der
populärsten Spielorte.
Die Ursprünge
Das erste Beachvolleyball-Spiel
wird dem US-Amerikaner George David Center zugeschrieben,
der bereits 1915 mit Freunden am
Waikiki-Strand auf Hawaii spielte.
Die Variante des Volleyballs verbreitete sich in den 1920er Jahren
an den Kalifornien Stränden. Parallel gab es auch erste Beachvolleyballer an den brasilianischen
Stränden. Ab 1922 wurden Beachclubs gegründet, die bald begannen, untereinander Wettbewerbe
auszutragen. Dabei spielten die
Freizeitmannschaften ursprünglich meistens - wie beim Hallen-
Noch bedeutender wurde ab 1960
der Strand von Manhattan Beach
im Los Angeles County, wo der
als „Godfather of Beach Volleyball“ bekannte Charlie Saikley
die ersten Beach Open, die seit
1965 jährlich stattfanden und in
den USA als „Wimbledon des Beachvolleyballs“ gelten. Mitte der
1970er Jahre fanden Wettbewerbe statt, und es entwickelte sich
eine erste Turnierserie. In den
1980er Jahren wurde der Sport
als professionelle Sportart anerkannt. Olympisch wurde es 1992.
In Barcelona wurde das Spiel auf
Sand als Demonstrationssportart
vorgestellt und die ersten Europameisterschaften fanden 1993 in
Almería statt.
So wird gespielt
Gespielt wird nach Punkten und
Sätzen. In der Regel spielt man
zwei Gewinnsätze bis 21 Punkte,
der dritte Entscheidungssatz endet bei 15 Punkten, so man denn
zwei Punkte Vorsprung hat.
Beim Beach-Volleyball versucht
ein aus zwei Spielern bestehendes Team den Ball im gegnerischen Feld unterzubringen. Dabei
sind innerhalb eines Teams maximal drei Ballberührungen erlaubt.
Im Idealfall handelt es sich um eine Annahme, sprich ein Spielen
des Balles Richtung Netz, ein „Zuspiel“, also das Spielen des Balls
an einen netznahen Punkt, und
den abschließenden Angriffsschlag.
Das bedeutet: Wer annimmt,
greift auch in der Regel an und
versucht, den Ball in die gegnerische Feldhälfte zu schlagen.
Zum Auftakt wird der Ball von einem Aufschlagspieler ins Spiel gebracht. Er führt den Aufschlag
aus, indem er den Ball mit der
Hand oder einem Arm über das
Netz in die gegnerische Spielfeldhälfte schlägt.
Beachcourts in Nürnberg
• Arena Nürnberg / Danner‘s Club
• DJK Langwasser
• ESV Flügelrad Nürnberg e.V.
• Schwimmerbund Bayern 07 e.V.
• SV Siemens Nürnberg
• TSV Buch
• VfL Nürnberg
Beachcourts in Schwabach
• Beach - Club / Soccer Plaza
• Nobis Beachpoint
Beachcourts in Erlangen
•Friedrich-Sponsel-Halle
• Freibad West
• FSV Erlangen-Bruck
• Siemens Sportzentrum
• Sportzentrum an der Friedrich Alexander Universität
• TB Erlangen
• TV 1848 Erlangen
Beachcourts in Fürth
• Indoor Sport Fürth
• SPORT:PARK Fürth
• Stadt Fürth / Somerbad
• TV Fürth
Beachcourts in Zirndorf
• Bibertbad Zirndorf
• TSV Zirndorf
Beachcourts in Neumarkt
• ASV Neumarkt / Sportgelände
• SV STAUF
Ablauf eines Spielzugs: Der Ballwechsel beginnt mit dem Aufschlag eines Teams. Das annehmende Team hat bis zu drei
Ballkontakte, um den Ball zurück zu spielen. Ist es nicht erfolgreich, schlägt das gegnerische
Team weiterhin auf. Ansonsten
wechselt das Aufschlagrecht. Jeder Punkt zählt. Es ist kein Feh-
er oder mehrerer Finger über das
Netz.
Eine größere Höhe erreicht man
mit dem Cobrashot, bei dem der
Ball mit den Fingerspitzen der gestreckten Hand senkrecht zum
Mittelpunkt gespielt wird. Diese
beiden Techniken sind im Gegensatz zum Lob erlaubt, da sie eine
geringere Ballkontrolle bieten.
wird bei hart geschlagenen Bällen oberhalb der Hüfthöhe angewandt, indem diese körpernah
mit beiden Hand-Innenflächen
abgewehrt werden, wobei die
Hände gemeinsam einen Korb bilden.
oder die Freizone des Gegners ist
nur dann erlaubt, wenn dieser
nicht in seinem Spiel gestört wird.
Ein ”Übertreten” mit Gegnerberührung gilt somit als Fehler.
Rotation/Positionswechsel
im Sand: Es gibt keine festen
In der Freizeit, beispielsweise im
Spielpositionen wie beim Hallen„Strandurlaub“ werden die Revolleyball, im Grunde kann sich
Spielfeldmaße: geln natürlich lockerer ausgelegt.
jeder Spieler auf jede Feldhälfte
Das Spielfeld ist beim Beach-VolWir hoffen aber, dass Sie jetzt
stellen, eine Rotation ist nur im
leyball 8 x 8 Meter groß – im GeLust zum Spielen bekommen haAufschlag vorgeschrieben. Sprich
gensatz zum 9 x 9 Meter großen
ben. Beach-Volleyball macht Spaß
solange ein Spieler bzw. ein Team Die Pokeabwehr wird verwendet
Feld in der Halle. Das Eindringen
und hält fit.
erfolgreich aufschlägt und das
zur Abwehr körperferner Bälle
in den Spielraum, das Spielfeld
Quelle: Wikipedia/RED
gegnerische Team
den Ballwechsel
nicht gewinnen
kann, schlägt immer der gleiche
Spieler auf. Verliert
Beim Beach-Volleyball unterscheidet
Die Arme sind gestreckt, die Schulder Ball liegt in den Händen. Dabei
Der Topspin Aufschlag – auch Tennisman grundsätzlich zwischen drei
tern nach vorne geschoben und der
berühren nur die vorderen Fingeroder Rotationsaufschlag genannt
das Team den BallGrundtechniken, mit denen man
Ball wird deutlich vor dem Körper
glieder den Ball.
– ist vom Bewegungsablauf nahezu
wechsel, so kommt
einen Ball spielen kann: Dem unteren gespielt. Das ist möglich durch eine

identisch mit dem Angriffsschlag.
der andere SpieZuspiel, auch „Bagger“ genannt,
breite Schrittstellung und einen
3. Der Schlag
Er kann als Sprungaufschlag oder
ler zum Aufschlag,
dem oberen Zuspiel, auch „Pritvorgeneigten Oberkörper.
Der Angriffsschlag wird durch
im Stand ausgeführt werden. Der
nachdem ein Ballschen“ genannt und dem Schlag - als
den sogenannten „Stemmschritt“
Treffpunkt des Balles liegt beim
wechsel wieder geAufschlag oder Angriffsschlag.
2. Das Pritschen
eingeleitet. Der sorgt dafür, dass
Aufschlag mehr über und nicht vor
wonnen wurde.
Das so genannte Pritschen (auch
man statt nach vorne vor allem nach
der Schlagschulter, damit der Ball
Die Die
Grundtechniken
Grundtechniken
beim
des
Beach-Volleyball
Spiels
1. Der Bagger
Beachvolleyball ist räumlich
nicht auf natürliche Strände beschränkt. Auch in Innenstädten,
die weit vom Meer entfernt liegen, entstehen Spielfelder. Die
WM 2007 fand sogar im über
1.000 m hoch gelegenen Gstaad
in den Schweizer Bergen statt.
DER REGION FRANKEN
oberes Zuspiel genannt) ist, einmal
oben springt. Das lässt sich beim
zunächst eine ansteigende Flugkurve
Voller KörpereinDer sogenannte Bagger (auch untegelernt, die Variante, mit der man
Rechtshänder kurz gesagt durch
beschreibt und übers Netz geht.
res Zuspiel genannt) kommt sowohl
den Ball am präzisesten spielen kann.
einen längeren Schritt mit rechts und
satz: Der Ball darf
beim Annehmen des Balles als auch
Daher lohnt es sich, etwas Zeit in das
einen kurzen „Anstellschritt“ links
Beim Flatteraufschlag wird der
mit jedem Teil des
beim Zuspiel, also dem Pass Richtung
Erlernen dieser Technik zu investieumsetzen, wobei der linke Fuß etwas
Ball im Gegensatz zum Top Spin
Körpers gespielt
Netz, zum Einsatz. Beim Bagger werren. Der Ball wird beim Pritschen mit
vor dem rechten aufgesetzt wird.
Aufschlag so mit der flachen Hand
werden, somit
den die Hände so ineinander gelegt,
schüsselförmig gehaltenen Händen
Dem Stemm- und Anstellschritt geht
getroffen, dass er nicht rotiert. Durch
auch mit dem Fuss.
dass die Unterarme anschließend
vor der Stirn gespielt. Die Handgenoch der sogenannte „Orientierungs- den Luftwiderstand entsteht das
Eine Ausnahme
parallel bzw. auf gleicher Höhe sind.
lenke geben dabei etwas nach und
schritt“ voraus.
Flattern des Balles.
stellt der Aufschlag
dar, der muss mit
der Hand oder dem Arm ausgeoberhalb der Brusthöhe, die nur
führt werden.
mit einer Hand erreicht werden
können. Das Handgelenk ist wie
Hinweise zu Techniken: Der Ball
beim Angriffspoke gebeugt oder
muss geschlagen werden, er darf
gestreckt, jedoch niemals übernicht gehalten oder geworfen
streckt. Der Impuls wird je nach
werden. (Ausnahme: Zur VerteiStellung zum Ball aus dem Handdigung gegen einen hart geschla- gelenk und/oder dem Ellbogen
genen Angriffsball. In diesem Fall bzw. der Schulter übertragen.
kann der Ball kurz mit den Fingern im oberen Zuspiel gehalDer so genannte Tomahawk ist
ten werden). Ein „Lob“, also ein
eine Technik, bei der man körmit der offenen Hand abgelegpernahe, nicht hart geschlageter Ball, ist beim Beach-Volleyball ne Bälle mit aneinander gelegverboten. ten Händen bei geschlossenen
Fingern, während sich die FingerAls regionaler Anbieter für Strom, Gas, Wasser und Fernwärme
Das Pritschen zum Gegner ist nur
gelenke beider Hände überlapstehen wir nah am Puls unserer Region.
im rechten Winkel (senkrecht)
pen und die Daumen nach oben
Mit 24-stündig erreichbarem Entstörungsdienst und schnellen
Reaktionszeiten halten wir unsere Region „am Laufen“.
zur Schulterachse erlaubt, außer
zeigen, oberhalb der Schulter (in
Und mit zuverlässiger Energie- und Wasserversorgung aus
wenn der Spieler zu seinem Mitoder über Kopfhöhe) abwehrt.
einer Hand hört es natürlich nicht auf.
spieler spielen will und der Ball
Man spielt den Ball mit der von
Nutzen Sie gerne auch unsere Beratungsmöglichkeiten und
unbeabsichtigter Weise zum Geg- den Handkanten gebildeten, ovaFörderprogramme.
ner fliegt.
len Fläche und gibt ihm den Impuls durch leichtes Strecken der
Service und Informationen unter einem Dach
Der Block zählt als erste BallbeArme.
• Kostenlose Tarif-, Preis- und Anschlussberatung für Strom,
rührung, nach einer BlockberühErdgas, Wasser und Fernwärme
rung sind nur noch zwei weiteZur Abwehr körpernaher, hart
• Kompetente Beratung zu Ihren Energie- und Wasserabrechre Berührungen möglich. In der
geschlagener Bälle in Brusthönungen
Saison 2014 wird erstmals eine
he nutzt man die Technik namens
• Verleih von Energiemessgeräten an unsere Kunden
Angleichung an die HallenvolChickenwing. Hierbei dienen ein
• Informationen über Energieeinsparpotenziale
leyball-Regeln erwogen und im
gleich stark gebeugter Ober- und
• Informationen rund um das Thema Erneuerbare Energien
Jugendbereich getestet.
Unterarm oder Ellbogen (ggf. unTeam
terstützt durch Brust und Schule unser
e
Fragen Si
Sie gern
n
te
Die bekannteste Technik in der
ter derselben Körperhälfte) als
ra
Wir be
Offensive ist der so genannte PoSpielfläche. Durch ein Anheben
Stadtwerke Zirndorf GmbH
Tel.: 0911 60806-333
Schützenstraße 12
Fax: 0911 60806-9333
keshot (englisch: poke = Stoß,
der Arme und Schultern erfolgt
[email protected]
Schubs). Dabei stößt man den Ball die Impulsgebung. Der Gatorwww.stadtwerke-zirndorf.de
90513 Zirndorf
mit den mittleren Knöcheln zwei- dig (englisch: gator = Alligator)
Immer gut versorgt alles aus einer Hand
09/2014
DER REGION FRANKEN
Allgemeines
Spaß, Sport und Action
in den Schulferien
Traditionell bietet der Sportverein ATV Frankonia
in Nürnbergs Südwesten sportliche Camps
in allen Schulferien an
Für die Daheimgebliebenen oder
Aus-dem-Urlaub-Zurückgekehrten und sowieso für alle Sportbegeisterten hat der ATV Frankonia
Nürnberg ein großartiges Angebot: Traditionell bietet der Sportverein in Nürnbergs Südwesten
sportliche Camps in allen Schulferien an – nicht nur in den „großen“ Sommerferien. Hier toben,
tanzen und trainieren Minis, Kids
und Teens altersgerecht, vielfältig
und den ganzen Tag von 09:00 bis
15:00 Uhr.
Bei den Minis (3-6 Jahre) steht der
Spaß am Toben und Entdecken
neuer Bewegungsformen im Vordergrund. Bei Spielen, in bunten
Bewegungslandschaften und mit
kleinen Ausflügen ins Freie ist Abwechslung garantiert. Außerdem
wird hier je nach Lust der Kinder
auch einmal gebastelt. Auch die
Kleinsten sind so nicht nur kreativ
beschäftigt, sondern sie kriegen
sogar schon einen kleinen Vor-
geschmack darauf, wie es sich ab
September anfühlen wird, im Kindergarten Zeit mit vielen Gleichaltrigen, aber ohne die Eltern und
Geschwister zu verbringen.
Die Kids (6-12 Jahre) und Teens
(12-16 Jahre) powern sich richtig
aus. Dank der unzähligen Abteilungen des ATV Frankonia können die verschiedensten Sportarten ausprobiert und intensiviert
werden. Ob draußen oder drinnen – dem Wetter wird immer getrotzt!
Und wer sich verausgabt, der
muss sich natürlich auch wieder
Energie holen; deshalb sorgen wir
bei allen Camps für ein warmes,
gesundes Mittagessen.
Im Anschluss an die Feriencamps
kann von 15:00 bis 17:00 Uhr
noch weiter gesportelt werden.
Alle Kinder ab 6 Jahren sind herzlich willkommen, das zusätzliche
Bewegungsangebot der Kindersportschule (KiSS) zu besuchen.
Jeden Tag steckt die KiSS sich
ein neues Thema, zum Beispiel
Trendsportarten, Leichtathletik,
Rückschlagspiele, „Alles auf Rollen“ … Je nach Interesse und Zeit
Die besten Nachrichten
sind Sportnachrichten!
Sport ist Botschafter und Transporteur für gute Werbung.
Günter Kratzer ist erfolgreicher
Laufcoach, Fitness- und Gesundheitstrainer
und hat schon manchen Unsportlichen
die Bewegung beigebracht.
Schreiben Sie ihre Fragen und Anregungen
an: [email protected]
Gewinner findet
man immer beim Sport!
Deshalb ist Werbung hier so erfolgreich.
Liebe Leser,
Rahn müsste schießen, Rahn schießt –
TOOOR, Gerd Müller, Drehung- TOOOR,
Andi Brehme legt sich den Ball zurecht
– TOOOR, Mario Götze stoppt den Ball mit der Brust – volley und
TOOOR. So oder ähnlich haben wir alle die entscheidenden Tore
der deutschen WM-Finalspiele in Erinnerung. Rahn, Müller, Brehme, Götze, Kratzer. Was bringt mich mit den WM-Helden in eine
Reihe und Verbindung? Nun, die Urgroßmutter des Autors war
eine Götze.
Fotocredit: ideabug/istockphoto.com
Yippie, Ferien! Endlich hausaufgabenfrei und endlich einfach
mal nichts tun. Aber irgendwann
wird’s dann vielleicht doch ein
wenig öde … vor allem während
der langen Sommerferien.
Günni‘s Traumpfade
können diese Workshops tageweise einzeln besucht oder zum
Feriencamp dazugebucht werden. Ab und zu geht es auch hier
ums Futtern – und natürlich ebenfalls ums Kochen vorher. In Kooperation mit „Die Kinderküche“
brutzeln und backen die Teilnehmer ein leckeres Menü und lernen jede Menge über unsere Nahrungsmittel. Denn gesunde und
stärkende Mahlzeiten gehören
schließlich zum Sport dazu wie
gut sitzende Turnschuhe.
Die konditionelle Voraussetzung
spielt für die Teilnahme an den
Camps und Workshops keine Rolle. Egal, ob Ihr Kind schon ein begeisterter Sportler ist oder eher
ein Bewegungsmuffel – aufgrund
der überschaubaren Gruppengröße von maximal 15 Teilnehmern
können unsere Pädagogen optimal auf alle Kinder eingehen. Die
Camps und Workshops werden
von zertifizierten Übungsleitern,
Sportfachkräften und Sportlehrern geleitet, weil wir selbstverständlich auch auf diesem Gebiet
unserem hohen Qualitätsanspruch gerecht werden möchten.
Die Camps und Workshops sind
für alle Interessierten offen, eine
Vereinsmitgliedschaft ist keine
Voraussetzung.
In diesen Sommerferien haben
wir übrigens aufgrund der hohen Nachfrage erstmals noch ein
ganz spezielles Angebot entwickelt: In der letzten Ferienwoche
vom 8. bis 12. September wird
im ATV Frankonia getanzt, bis der
Boden wackelt! Unsere Trainer
aus den Abteilungen Gymnastik
und Tanz geben Workshops rund
um klassisches Ballett, Hip Hop,
Modern Dance, Streetdance, Jazzdance und Rhythmischer Gymnastik. Alle Mädels und Jungs von 8
bis 16 Jahren sind eingeladen –
egal ob sie in verschiedene Tanzstile hineinschnuppern oder vorhandene Kenntnisse vertiefen
möchten.
Klingt das nicht spannend? Wir
sind sicher, dass Playstation und
Computer auch mal Ferien machen dürfen, und möchten dazu
beitragen, Betreuungsengpässe
in den Ferien zu meistern. Und
wer weiß, vielleicht entdeckt Ihr
Kind bei den Camps und Workshops sein neues Hobby? Wir informieren Sie selbstverständlich
auch gerne über unser reguläres
Vereinsangebot.
Alle wichtigen Fakten rund um
Zeiten und Preise sowie Anmeldeformulare finden Sie auf unserer
Vereinshomepage www.atv-frankonia.de. Rufen Sie bei Fragen
auch gerne in unserer Geschäftsstelle unter 0911-923 89 96-0 an!
Wir freuen uns auf bunte, sportliche und für Kinder wie Eltern entspannte Ferien!
Inga Bertz
Allgemeiner Turnverein Frankonia
Nürnberg e.V.
Willstätterstraße 4, 90449 Nürnberg
[email protected]
www.atv-frankonia.de
Mittlerweile hat auch Mario seinen wohlverdienten Urlaub zu
Ende gebracht und versucht seinen WM-Ruhm in der Bundesliga
zu steigern. Das wird mit Sicherheit eine schwere Saison für Mario
und die Bayern aus München, da der Urlaub vieler Stammspieler zu
kurz ausfiel. Während andere sich bei Beachvolleyball an Brasiliens
Stränden erholten, holten die deutschen Fußballer der WM-Pokal.
Somit ist Brasilien einmal ein wunderschönes Urlaubsland und
anderseits ein wunderschöner Arbeitsplatz. Da der Autor dieser
Zeilen mittlerweile den Namen Kratzer trägt und auch das Talent
für Fußball unter dem Namenswechsel gelitten hat, ziehe ich Brasilien als Urlaubsland vor. Allerdings pflege ich mittlerweile meine
Begabung als Trainer und Fitness Coach und sorge dafür, Menschen
jeglicher Couleur fit zu machen. Möglicherweise auch für einen
Aktivurlaub in Nepal oder in Südamerika.
Urlaub die schönste Zeit im Jahr. Immer zu kurz. Immer zu wenig.
Deshalb halten sie sich zwölf Monate im Jahr fit und genießen
sie die wertvollen Urlaubstage in Ruhe. Wer das ganze Jahr über
regelmäßig trainiert und Sport treibt darf sich im Urlaub ausruhen.
Gegen eine Radtour, Beachvolleyball und Wanderungen ist nichts
auszusetzen. Besonders wenn sie von der Fitness, welche sie sich
über das komplette Jahr angeschafft haben, profitieren.
Den größten Fehler den sie im Urlaub tun könnten, wäre plötzlich
vom extremen Couch-Potato zum Extremsportler zu mutieren.
Was erlebe ich in der Urlaubszeit um mich herum an hoch roten
Köpfen, hängenden Schultern und rasselten Bronchien. Herzinfarkt
und Überanstrengung lassen grüßen. Deshalb mein Tipp: Üben sie
das ganze Jahr. Fangen sie langsam an und holen sie sich Hilfe und
Rat beim Profi Götze, Entschuldigung, Profi Kratzer.
Für das Goldene Tor von Mario Götze stelle ich eine Kerze auf das
Götze Grab am Nürnberger Rochus Friedhof. Wer mir ein Foto vom
richtigen Grab sendet bekommt nach dem Urlaub, zwei Wochen
EMS mihabodytec Training gratis.
Ich wünsche allen Lesern erfolgreiches Suchen und einen wunderschönen erholsamen Urlaub. Ihr Günter Kratzer
Der perfekte Start in den Urlaub:
der California.
Wer reisen mag, wird den California1 lieben. Denn mit ihm
haben Sie auch unterwegs immer ein Stück Zuhause dabei.
Seine leistungsstarken TSI- und TDI-Motoren bringen Sie an
Ihr Wunschziel, an dem Sie sich im komfortablen Innenraum entspannen können. Dafür sorgen unter anderem die
Küchenzeile, ein Mehrzwecktisch sowie zwei große Liegeflächen. Entdecken Sie den California – bei einer Probefahrt.
49.600,– €
Unser Hauspreis für Sie:
Gilt für den California, Comfortline, mit 2,0l-TDI-Motor mit
84 kW (Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 8,6,
außerorts 6,1, kombiniert 7,0. CO2-Emissionen in g/km:
kombiniert 184), inkl. MwSt. und Überführungskosten, zzgl.
Zulassungskosten.
1 California, Kraftstoffverbrauch in
l/100 km: kombiniert von 10,5 bis 7,0.
CO2-Emissionen in g/km: kombiniert von 245 bis 184. Abbildung zeigt
Sonderausstattung gegen Mehrpreis.
Ihr Volkswagen Partner
Volkswagen Zentrum Fürth
Pillenstein GmbH
Nürnberger Straße 147, 90762 Fürth
Telefon 0911/97026, Telefax 0911/9702806
7
8
09/2014
09/2014
DER REGION FRANKEN
HC Cadolzburg
DER REGION FRANKEN
9
Robert Wimmer
CaHaTu 2014
Robert Wimmer
hat‘s geschafft!
Das Handball-Jugendturnier des HC Cadolzburg
TransGermanyRUN –Weltrekord: Autark zu Fuß
in 10 Tagen von der Nordsee auf die Zugspitze!
Zu Fuß durch ganz Deutschland von der Nordseeküste auf die Zugspitze. Ganz auf sich allein gestellt,
ohne unterwegs einzukaufen oder essen zu gehen.
Robert Wimmer hat es getan.
Bildbezugsquelle: © www.wilhelmi-fotograf.de
Extremsportler Joey Kelly
hat dafür vor ein paar Jahren 17 Tage und 23 Stunden gebraucht. Vor einem
Jahr schaffte das Steven
Rau aus Berlin in 15 Tagen
und drei Stunden.
Das 13. CaHaTu des Handball Club
Cadolzburg präsentierte sich dieses
Jahr in einer anderen Form. Erstmals
fand es nicht als 2-Tages-Turnier und
somit ohne Übernachtung statt.
Aus den Erfahrungen der letzten Jahre, in denen immer weniger Trainer
und Betreuer mit ihren Mannschaften
zelten wollten, entschlossen sich die
CaHaTu-Planer zur Durchführung zweier Tagesturniere. Auch neu in diesem
Jahr: es waren Altersgruppen eingeladen, in denen der HCC keine Mannschaft stellen konnte. So fanden sich
sogar 3 B-Jungs-Mannschaften und
2 A-Jungs-Mannschaften in Cadolzburg ein.
In den jungen Jahrgängen – Mini und
E – waren es wie immer viele Mannschaften, die mit sichtlich viel Spaß
und schon großem Kämpferherz ihr
Können zeigten. Leider kamen etwas
weniger Mannschaften der anderen
Altersgruppen zum CaHaTu.
Zu Beginn des CaHaTu stand auch dieses Jahr das vereinsinterne Warm-up.
Alle Mannschaften des HCC traten
mit den unterschiedlichsten Auflagen
gegeneinander an. So lernen sich die
Aktiven und auch die Zuschauer besser
kennen. Und ganz nebenbei erfolgte der Aufbau aller Sitz- und Essgelegenheiten.
Jetzt hat Robert Wimmer,
Augenoptikermeister und Familienvater aus Nürnberg, diesen Rekord pulverisiert: Nach zehn Tagen und fünf Stunden lagen die
gut 900 Kilometer hinter ihm,
und er ist auf der Zugspitze angekommen. Im Unterschied zu seinen Vorgängern hat er sich allerdings nicht von dem ernährt, was
er an der Strecke fand, sondern
seine Verpflegung und Ausrüstung mit anfangs 30 Kilogramm
im BENPACKER, einem Ziehwagen, hinterher gezogen.
Der Spielbetrieb der Minis, D- und
B-Jugenden am Samstag fand bei
wechselhaftem Wetter statt. Gut,
dass es nur einmal kurz leicht nieselte
und somit alle Aktiven ungehindert
weiter spielen konnten.
Erst nach der letzten Siegerehrung
öffnete der Himmel seine Schleusen
und die verbliebenen Helfer mussten bei Regen die Aufbauten gegen
das drohende Unwetter schützen.
Der Sonntag machte seinem Namen
alle Ehre. Die E-, C- und AJugendMannschaften trugen ihre Spiele bei
strahlendem Sonnenschein und sommerlichen Temperaturen aus. Sichtlich
viel Spaß hatten vor allem die Bund
A-Jugendlichen.
Nachdem es wenige Mannschaften
waren, wagten die CaHaTu-Planer in
Absprache mit den jeweiligen Mannschaftsverantwortlichen einen MixedBetrieb. Voraussetzung war: es müssen
mindestens auch drei Mädels in der
Mannschaft auflaufen.
Alle Mixed-Mannschaften zeigten tolle
Spiele mit sichtlich großem Spaß. Zum
Erfolg dieses Turnieres haben auch in
diesem Jahr die zahlreichen Helfer und
Helferinnen und die Sponsoren des
Handball Club Cadolzburg beitragen,
bei denen sich der Vorstand im Namen
aller Mitglieder bedankt.
Rundum gelungen war
auch dieses Turnier und
die HCClerinnen und HCCler freuen sich auf eine
Neuauflage im kommenden Jahr.
Vorstand des HC Cadolzburg:
Martin Auer, Jochen Kopp
Handball Club Cadolzburg
Tulpenweg 3A
90556 Cadolzburg
www.hc-cadolzburg.de
[email protected]
Wasser trank er meist aus Quellen, Brunnen und Flüssen. Bei tagelanger Hochsommerhitze musste er sich öfter in Gärtnereien der
an Tankstellen zusätzlich mit Wasser aus dem Schlauch versorgen
lassen.
Am Montag, den 14.Juli 2014 lief
Ultraläufer Robert Wimmer in
Wilhelmshaven los und erreichte die Zugspitze am Donnerstag,
den 24.Juli 2014.
Über 900 Kilometer nonstop, ohne Hilfe, ohne Geld, autark und
solo knapp über 10 Tagen durch
Deutschland. Extrem, abenteuerlich und grenzwertig!
Die Laufstrecke führte ihn von
der Nordseeküste in Niedersach-
So ist er dann die Nächte durchgelaufen. Wimmer: „Wenn du
dich bewegst, spürst du die Kälte
und Nässe nicht. In den letzten 72
Stunden habe ich nur insgesamt
vier Stunden geschlafen.“
sen über Nordrhein-Westfalen,
Hessen, nach Bayern. Tägliches
Laufpensum über 90 Kilometer.
Bis an seine körperliche und mentale Grenze!
Geschlafen wurde im Schlafsack
am Straßenrand. Kein Hotel; kein
warmes Bett!
Am dritten Tag war es mental
sehr schwer, weil Wimmer sich in
Detmold verlaufen hatte. Das hat
dann gleich einen Umweg von
zehn Kilometern ausgemacht. Dadurch war er genervt, weil er das
als unprofessionell von sich selbst
empfunden hatte. Schließlich war
er mit Radwanderkarten und GPS
ja gut ausgerüstet.
Am gefährlichsten war aber der
Straßenverkehr auf den Landstraßen. Und dann war da noch
der Moment irgendwo in Bayern, als der Extremläufer von drei
Hunden angegriffen wurde. Verletzt wurde aber niemand. Weder
Wimmer noch die Hunde.
Der Regen war problematisch in
den letzten Tagen, weil die Nässe dazu beigetragen hat, dass seine Haut an den Füßen aufgeweicht ist. An den letzten drei
Tagen hat Wimmer daher kaum
geschlafen, weil er nicht in den
nassen Schlafsack kriechen wollte.
für Schutz und Sicherheit GmbH,
schloss sich seiner Herausforderung an und setzte sich zum Ziel,
bis zum Jahresende über 300
Menschen in der Sicherheitswirtschaft neu in Lohn und Brot zu
bringen.
Wimmer hat sich solche Blasen
gelaufen, dass er am Ende kaum
noch Haut unter den Fußsohlen
hatte.
Red.
Sein Ziel lag auf 2639 Metern auf
dem Gletscherplateau Sonnalpin.
Das letzte Stück auf den 2962
Meter hohen Gipfel führt über
einen ausgesetzten Grad, von
dem es 1500 Meter in die Tiefe
geht. Das war Wimmer in seinem
Zustand zu gefährlich. Schließlich
ist er treusorgender Familienvater
und verfügt über keine
Bergerfahrung.
Dort hat er sich erst mal ein
Schnitzel genehmigt. Schließlich
hat er sich seit dem Start in Wilhelmshaven nur von Haferflocken-Riegeln, Mineralgetränken
und kalter Instant-Tomatensuppe ernährt.
Ein Tagebuch und eine große
Bildershow finden Sie unter
www.laufen.de/articles/14377
und https://www.facebook.com/
laufen.de
Der Rekordlauf konnte per GPSLive-Tracking minutengenau verfolgt werden:
www.gps-live-tracking.com/transgermanyrun/
Begleitaktion „JOB 300“:
Sein Sponsor, die A|S|S Akademie
Bettina Gröpper
Praxismanagement
Vereinbaren Sie einen
Behandlungstermin unter:
Telefon 0911 607766
[email protected]
www.zahnarztpraxis-zirndorf.de
Nichts ist schöner
als ein gesundes Lächeln
09/2014
10
09/2014
DER REGION FRANKEN
ASV Zirndorf
Aus der Region
Saisonstart bei den
Fußballer des ASV Zirndorf
Schwimmen im See:
Beim Baden auf Nummer sicher gehen
Bei hohen Temperaturen zieht
es viele Kinder und Erwachsene
an den nächsten Badesee. „Wer
das Badevergnügen ungetrübt
genießen will, sollte sich vorab
über die Wasserqualität informieren und einige Regeln beachten“,
empfiehlt AOK-Regionalleiter
Manfred Beuke.
Wie es um die Wasserqualität bestellt ist, erfahren Badelustige in
regionalen Tageszeitungen oder
auf den Internetseiten des Bayerischen Landesamtes für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit
(www.lgl.bayern.de) unter der
Linkliste zu den bayerischen EUBadegewässern. Ist ein See etwa mit Keimen oder Rückständen
von Reinigungsmitteln verschmutzt, kann dies die Gesundheit der Badenden gefährden.
Der gesamte Spielerkader mit den
beiden Neuzugängen Roman
Egerer und Sven Illauer wurde
am 29.6. den ASV Fans vorgestellt.
Der 1. Vorstand Lothar Konrad
konnte diesmal nur wenige Fans
begrüßen, da der Wettergott
es nicht gut meinte. Das tat der
Stimmung keinen Abbruch und
in bewährter Manier wurden alle
Spieler und das Trainerteam um
Cheftrainer Martin Hermann vorgestellt.
IHR
ZAHNARZT
Günter Holzer
Unsere Fachgebiete
Aktuelle Füllungstherapien
inklusive Endodontologie
l Parodontologie
l Zahnärztliche Chirurgie
l Prothetik/Implantatprothetik
l Professionelle Zahnreinigung
l
Pelzetleite 1 · 90614 Ammerndorf
Terminvereinbarung unter:
Fon 0 91 27 / 96 66
Ab sofort sind wir auch online für Sie da!
Besuchen Sie unsere neue Homepage.
www.zahnarzt-holzer.de
Spielerkader Saison 2014 / 2015:
Barnasch Felix, Bieber Sebastian,
Diez Alexander, Egerer Roman,
Heller Sven, Hermann Tobias,
Illauer Sven, Kübler Ralph,
Lösel Stefan, Majewski Rafael,
Müller Nicolas, Redl Heiko,
Richter Stephan, Scheuenstuhl
Andreas, Schmitt Marcus,
Schramm Christian, Schuster
Florian, Sperk Marc, Takmak Burc,
Tiessen Heiko, Tschinkl Johannes,
Wonner Markus, Zehmeister
Jonas, Zwingel Patrick
Abgänge:
Matthias Köhnlein, FSV Stadeln
und Marc Oswald SG 83 Nbg/Fürth
Trainerstab:
Cheftrainer: Martin Hermann
Assistenztrainer: Christian
Schlicker und Gerhard Schmidt
Achtungserfolg der ersten
Mannschaft beim Spiel gegen
die SpVgg Greuther Fürth-Profis
Das Highlight der Zirndorfer Fußballwoche beim ASV Zirndorf war
wieder das Spiel am 02.07.2014
gegen die Profis der SpVgg
Greuther Fürth.
Ca. 1300 Zuschauer haben diese
Partie gesehen und zur Überraschung aller konnte unsere
Mannschaft über die gesamten
90 Minuten diesmal gut mithalten.
Dass die Profis Ball- und Kombinationsicherer waren, war zu erwarten. Aber das machten unsere
Spieler durch viel Engagement
und Kampfgeist wett, so dass am
Ende „nur“ ein 0:5 für die SpVgg
Greuther Fürth auf der Anzeigetafel stand. Mit diesem Ergebnis
sind wir mehr als zufrieden und
gehen voller Zuversicht in die
kommende Saison.
Zirndorfer Fußball - Cup
Am darauffolgenden Wochenende
fand auf unserer Sportanlage die
achte Auflage des Zirndorf - Cup
statt. Am Turnier nahmen wieder
acht Mannschaften teil, die zunächst in 2 Gruppen die Rangfolge ermittelten. Die Gruppensieger spielten dann direkt das
Finale aus, die zweitplatzierten
kämpften im kleinen Finale
um den 3. Platz usw… Dieses Jahr
wurde das gesamte Turnier an einem Tag durchgeführt, da unsere
Nationalmannschaft am Freitag,
den 04.07.2014 im Viertelfinale
gegen Frankreich spielte.
Deshalb wurde dieser Turniertag
dieses Jahr gestrichen und alle Begegnungen komplett auf Sonn-
tag verlegt. Turniersieger war in
diesem Jahr der FC Stein. Das Endspiel haben sie gegen den ASV
Zirndorf mit 2:1 gewonnen und
somit den Wanderpokal der
Brauerei Zirndorf und eine stolze
Geldsumme in Empfang genommen.
Ergebnisse der Endspiele:
Platz 7 und 8
TuSpo Roßtal : TSV 61 Zirndorf 0:2
Platz 5 und 6
DJK Oberasbach : ASV Weinz./Wintersd. 2:1
Platz 3 und 4
SV Raitersaich : SpVgg Erlangen 0:1
Platz 1 und 2:
ASV Zirndorf : FC Stein 1:2
Lothar Konrad
ASV Zirndorf e.V.
Schwabacher Straße 51
90513 Zirndorf
www.asvzirndorf.de
[email protected]
Laut der Deutschen Lebens-Rettungs-Gesellschaft (DLRG) sind
2013 allein in Bayern 90 Menschen bei Badeunfällen ertrunken. Um gefährlichen Badeunfällen vorzubeugen, ist es ratsam,
in überwachten Badeseen und
an überwachten Strandabschnitten zu baden. „Doch auch dort
müssen Eltern ihre Kinder beaufsichtigen“, so Beuke. Besonders kleine Kinder sollten die Erwachsenen nie alleine lassen, da
sie selbst beim Planschen am Ufer
geräuschlos in Not geraten können. Denn sie sind oft nicht in
der Lage, sich wieder aufzurichten, wenn sie mit dem Kopf unter
Wasser kommen. Auch Schwimmflügel oder andere Hilfsmittel bieten keine Sicherheit; genauso we-
nig wie aufblasbare Gummitiere,
Reifen oder Luftmatratzen. Damit
können Kinder schnell in tiefes
Wasser treiben. Kippen sie um,
schaffen sie es oft nicht, sich wieder alleine aufzurichten. Die Sicherheit können Eltern wesentlich
erhöhen, wenn sie dafür sorgen,
dass ihr Nachwuchs frühzeitig
schwimmen lernt. Das ist bereits
ab einem Alter von etwa vier Jahren möglich.
Weitere
Veranstaltung
des Triathlon
Ausrichters
TV 1848
Erlangen
22. Mittelfranken-Cup
Radtourenfahrt
„Zwischen Karpfenweihern
und Fränkischer Schweiz“
Sonntag, 21. September 2014
Veranstalter:
TV 1848 Erlangen , Abteilungen Triathlon und Laufen
Start:
8:00 Uhr bis 11:00 Uhr
Baumarkt Hornbach, Frauenauracher Straße, 91056 Erlangen
Zielschluss: 16:00 Uhr
Tour 1:
Tour 2:
Tour 3:
Kinder und Erwachsene sollten
nicht mit vollem Magen schwimmen gehen und sich langsam ans
meist kalte Wasser gewöhnen.
Ein Sprung in unbekannte Gewässer ist tabu – sonst besteht die Gefahr, sich lebensgefährlich zu verletzen. Zieht ein Gewitter auf, ist
es wichtig, dass Wasser sofort zu
verlassen. „Auch Erwachsene sollten nicht leichtsinnig sein und zu
weit hinausschwimmen“, so Beuke. Besser ist es, parallel zum Ufer
zu schwimmen. Wer sich überschätzt oder einen Krampf bekommt, kann sonst in Schwierigkeiten geraten.
Kein Wettrennen, keine Zeitnahme sondern Radfahren einfach genießen!
ob jung
,
e
ll
a
r
Fü
lieben.
b
e
g
g
n
oder ju
tienten
rebspa
K
r
ü
f
Kurs
ötig
nisse n
zkennt
n
a
T
e
Kein
n
mpfohle
zten e
Von Är
gruppen
Alters
Für alle
Weitere Informationen gibt es im
Internet unter www.kindersicherAOK
heit.de
TSV Stein
TSV startet 2014 erfolgreich in der Rhythmischen Gymnastik
Das Trainerteam Kerstin Gondosch und Yvonne Rußler schickten dieses Jahr auch ihr jüngsten
Sprösslinge auf das Landesfinale
Rhythmische Gymnastik Kür, welche lobenswerte Platzierungen
einholten.
In der Schwierigkeitsstufe K6
(Reifen/Keule) holte sich Viktoria Koch Platz 4, während Leilani Schaepe sogar auf das Siegertreppchen klettern durfte und
hier stolz den 2. Platz belegte. In
der Schwierigkeitsstufe K10 (18+)
erreichte Vanessa Böck mit ihren Küren in Reifen, Keule und
Band den 6. Platz und rutschte somit ganz knapp an einer Qualifikation zum DTB Regio-Cup Süd
vorbei. Anders bei den Gymnas-
50 km / 250 Hm
89 km / 570 Hm
137 km / 1350 Hm
Eine Veranstaltung von der Familientour
bis zur sportlichen Herausforderung.
e
u
g
n
e
Sar
®
tinnen der Schwierigkeitsstufe
K9. Sena Süslü erreichte Platz 10,
während die Titelverteidigerin
von 2013 Hanna Schöttner, sich
erneut Platz 1 auf dem Siegerpodest sicherte und somit für Bayern am DTB Regio-Cup Süd starten wird.
amm
hlprogr
ü
lf
h
o
une
er La
Das W
t
u
g
d
us un
hythm
R
it
m
Sarengue® jetzt auch bei Ihnen
Hanna Schöttner mit Keule (1. Platz/K9)
Fotos: Berny Meyer, Andi Flohr
Vorstellung des neuen Kaders für
die Bezirksligasaison 2014/2015
Seit dem 26.6.2014 befindet sich
die 1. Mannschaft in der Vorbereitung für die kommende Bezirksligasaison, die bereits am 19.7.
gegen Bayern Kickers begann.
DER REGION FRANKEN
Haben Sie Interesse an einem Sarengue®
Workshop in Ihren Räumlichkeiten, mit
Ihren Mitarbeitern oder Patienten?
Kontaktieren Sie uns: Tel.: 0911 6 99 52 65
www.sarengue.de · www.sarengue.com
11
12
09/2014
09/2014
DER REGION FRANKEN
Freizeitsport
DER REGION FRANKEN
Freizeitsport
Hacky Sack
Ein kleiner Baumwollsack, mit
Reis oder Granulat gefüllt, ist zum
Trendsportgerät geworden. Der
Hacky Sack wird mit den Füßen
in der Luft gehalten, verschiedene Tricks sind möglich. Sie können
entweder in einer Runde oder allein spielen. Ab drei Euro, unter
hacky-sack-shop.de
Fun- und Freizeitsport:
Frisbee & Co.
Ob am Strand, dem Baggersee oder auf
der Wiese nebenan: Für viele von uns
stehen im Urlaub oder in der Freizeit
der Spaßfaktor und die Bewegung im
Vordergrund. Deshalb ist Funsport für
viele Menschen das Freizeitvergnügen
Nummer eins.
Winddrachen
Lustige Winddrachen sind heute voll im Trend. Es gibt Sie als Comics, Serien, Filmen aber auch als
irgendwelche Fantasiedrachen
zu kaufen. Am beliebtesten sind
nach wie vor Pokémon-Drachen,
Winnie Pooh, oder andere Figuren von Walt Disney. Sie werden
aus unterschiedlichen Materialen
gebaut. Wo meistens nur leichter Wind ist, müssen auch die entsprechenden Materialien verwendet werden. Wo starker Wind ist,
hat man mit einem Lenkdrachen
die größte Freude.
Boule
Der Park-Klassiker erfreut sich immer noch großer Beliebtheit. Me-
tallkugeln werden so nah wie
möglich an eine kleine Holzkugel
(Cochonnet) herangeworfen. Auf
kurz gemähtem Rasen geht das
am besten. Das Set mit acht Kugeln kostet um 33 Euro, zum Beispiel bei bouleshop.de.-Set gibt’s
für rund 50 Euro, etwa bei speedminton-shop.de
ist ein vielseitiges Spielgerät das
auch locker in jeden Koffer passt.
Trendsport Slackliners
Eine der neuesten Funsportarten
ist Slacklinen. Diese Sportart trainiert vor allem die Balance.
Die meisten die damit anfangen
kommen nicht mehr los. Dieses
dynamische balancieren auf dem
Wasserpistolen
Schlagen Sie
mit Freunden
eine lustige
Wasserschlacht
mit tollen Wasserpistolen auf
der Spielwiese.
WABOBA
FLYER
Diesen stabilen
Federball mit
weichem Gummifuß kann
man mit Händen, Füßen,
Kopf, Armen oder Schlägern spielen. Egal ob zu zweit oder in der
Gruppe, egal ob an Land oder
im Wasser – der Waboba FLYER
Band, begeistert vor allem Bergsteiger, Kletterer, Turner, Snowboardfahrer sowie alle die mit einem Balance-Sport zu tun haben.
Speed Hiking
Mehr Naturerlebnis als beim Joggen plus mehr Fitnesstraining als
beim Wandern: Das bekommen
Sie beim Speed Hiking. Optimal
für das „Tempowandern“ sind anspruchsvolle Touren, die mit Gepäck gemeistert werden. Je nach
Gelände wird bei der Trendsportart gegangen oder gerannt. So
schafft ein Speed Hiker
den Weg etwa 30 Prozent
schneller als ein Wanderer.
Bogensport
Die Zielscheibe befindet
sich in 70m Entfernung
und ist nicht so einfach zu
treffen. Bogenschießen ist
der Trendsport oder FunSport für die ganze Familie. Immer mehr wird dieser Sport von Erwachsenen
und auch Kinder als Ausgleich für den normalen
Alltagstress genutzt und
fast jedes gute Urlauberhotel hat Bogenschießen im Programm.
hm/Quellen: Internet & sunflex
Spielen Sie doch mal Ultimate Frisbee
© juniart/fotolia 54911862
Zwar ist Sport gesund, jedoch
ist dies gerade für viele jüngere Menschen nicht unbedingt der
einzige und wichtigste Grund, ihn
zu ihrem Hobby zu machen. Viel
wichtiger sind oft Freude und die
Herausforderung, die Grenze des
eigenen Körpers auszuloten. Für
viele hat sich daraus eine Leidenschaft für Fun- und Extremsport
entwickelt. Um diese Leidenschaft zu bedienen, werden ständig neue Sportarten kreiert.
Typische Beispiele für als Funsport bezeichnete Sportarten sind
skurrile Sportarten wie BobbyCar-Rennen, Extrembügeln, Gum-
mistiefelweitwurf, Handyweitwurf, Bürogolf, Dirndlspringen
und Frauentragen sowie die WokWM. Daneben können auch Beachbasketball, Beachvolleyball,
Wakeboarden, Kite-Surfen oder
Frisbee dem Bereich des Funsports
zugeordnet werden.
junge Erwachsene. Für alle Menschen, egal ob Jung oder Alt, es
ist eine der Funsportarten die auf
alle Fälle riesigen Spaß macht.
Auch die Anschaffungskosten
sind sehr gering. Einige der vielen
Fun- und Trendsportarten haben
wir hier für Sie herausgefiltert:
Funsport steht für Sportarten
bei denen das Erleben im Vordergrund stehen soll, und nicht
der Leistungs- und Erfolgsgedanke. So sind dies in der Regel keine Mannschafts-, sondern meist
gemeinschaftlich ausgeübte Individualsportarten. Die Zielgruppe sind zumeist Jugendliche oder
Speedminton
Funktioniert ähnlich wie Badminton. Mit neuem Equipment kann
der Ball aber bis zu Tempo 290 erreichen. Wo geht’s? Eigentlich
überall. Mit oder ohne Netz. Mit
einem speziellen Ball, der mit einem Knicklicht versehen werden
kann, können Sie auch bei Nacht
spielen. Ein Starter-Set gibt’s für
rund 50 Euro, etwa bei speedminton-shop.de
seit
M
RA
INE
LÖL
13
1926
E
ier. Schm
ffe native
o
t
s
t
r
. raf
lte
l K
nd a
. Heizö . Feste u kstellen
. Tan
e
f
f
o
st
ffe
nsto
Bren
. 30
r Str
ache rf
b
0
a
Schw Zirndo
0 25
3
/96 e
1
1
9051
09 oele.d
fon
l
Tele minera
a
s
ro
Ultimate Frisbee
Ist eine Frisbee-Mannschaftssportart. Sie spielen mit einer 175
Gramm schweren Frisbee-Scheibe
vom Typ „Ultimate“. Ziel ist das
Erreichen der gegnerischen End-
zone mit der Scheibe. Das Spielfeld muss durch Pässe überbrückt
werden. Der Spieler, der in Scheibenbesitz ist, darf nicht rennen.
Preis für die Scheibe: um 13 Euro,
zum Beispiel bei frisbeeshop.org.
Flingo
Statt mit einem Schläger wird
mit einem Tuch gespielt, das an
ein Riesenlätzchen erinnert. Man
hängt es sich um den Hals und
steckt die Hände in die Schlaufen
an den Enden. Um den Ball zurückzuspielen, muss man das Tuch
spannen. Das Set kostet um 10
Euro, etwa bei beachflingo.de
Tamburello
Erinnert vom Bewegungsablauf
her an Tennis und folgt den gleichen Regeln. Man kann es aber
mit bis zu 10 Mann gleichzeitig
spielen. Der Schläger hat eine Lasche, ein Netz gibt es nicht. Zwei
Schläger und ein Ball kosten um
30 Euro, zu bestellen etwa unter
tamshop.de
Gewinner findet
man immer beim Sport!
In immer mehr Parks und Spielwiesen
kann man eine neue Sportart entdecken.
Ultimate Frisbee setzt zum Siegeszug
in Deutschland an. Und das zu Recht.
Es vereint Koordination, Kondition und
Teamwork zu einem aufregenden und
temporeichen Spiel.
mals auf Kosten gegenseitigen Respekts,
des Festhaltens an den
vereinbarten Spielregeln oder der Freude
am Spiel gehen.
Die Wurzeln hat Ultimate Frisbee in den
USA und wurde dort Mitte der 1960’er zum
ersten Mal an verschiedenen Universitäten
gespielt. Bis 1980 hat sich der Sport in
den USA, Australien und Großbritannien
verbreitet und seit 1983 werden regelmäßig
Weltmeisterschaften abgehalten.
Aber wie spielt man Ultimate Frisbee?
Das Spielfeld ist ungefähr so groß wie ein
Fußballfeld und hat folgende Maße. Oberste Spielregel ist der „Spirit of the Game“.
Dieser appelliert an das Fair Plays jeden
Spielers als wichtigste Aufgabe. Es wird
darauf vertraut, dass kein Spieler absichtlich
die Regeln verletzt. Hoher kämpferischer
Einsatz wird zwar gefördert, darf aber nie-
© frisbeesportverband
© frisbeesportverband
Das fränkische Unternehmen sunflex führt
erstklassige und innovative Funsport-Produkte. Tischtennisvereine bzw. -spieler wissen es:
Denn in diesem Seqment zählt sunflex zu den
ganz Großen. Eine Marke, die weltweiten Erfolg verbuchen kann. Kein Wunder, stecken
doch auch mehr als 40 Jahre Erfahrung und
Knowhow dahinter!
Mit „Waboba“ führt sunflex u. a. ein ganz
exklusiv ein begehrtes Trendprodukt, das
Ihnen jede Menge Spaß verspricht.
Auch durch die große Auswahl namhafter
Frisbees und vieles mehr hat sich sunflex in
den letzten Jahren einen Namen gemacht.
Zwei Teams, bestehen aus 7 Spielern
versuchen die Endzone des Gegner
durch das Zupassen der Frisbee zu erreichen. Sobald ein Spieler die Scheibe fängt, darf er nicht mehr laufen,
sondern muß die Scheibe innerhalb
von 10 Sekunden weiterpassen. Seine
Am besten, Sie fragen Sie doch mal beim
nächsten Besuch in einem gut sortiertem
Sportgeschäft nach Produkten von sunflex
und verschaffen Sie sich einen Überblick über
deren Funsport-Sortiment. Sie werden begeistert sein. Und: Sie tun was für die fränkische
Region!
Gewinnspiel
SUNFLEX und franken-sportiv verlosen
2 Ultimate frisbees. Mitmachen können Sie
wie gewohnt auf unserer Webseite unter
www.franken-sportiv.de > Gewinnspiel
Teammitglieder
dürfen sich frei im
Spielfeld bewegen.
Die gegnerische
Mannschaft darf den
Spieler am passen
hindern, jedoch
ohne Körperkontakt.
Das Spiel endet, wenn einen Mannschaft 17
Punkte erzielt hat. Testen Sie dieses interessante, schnelle und fordernde Spiel einmal
aus. Weiter Informationen erhalten Sie auf
der Website des Deutschen Frisbee Sport
Verbands (www.frisbeesportverband.de).
14
09/2014
09/2014
DER REGION FRANKEN
Aus dem Frankenland
Unterhaltung
15 Gebiete für Ihren Frankenurlaub
...sorgen als Reiselandschaften par excellence für Vielfalt und Abwechslung in Ihrem Urlaub.
SUDOKU
Ein Reiseziel, 15 faszinierende Ur
laubsgebiete: So facettenreich ist
Franken. Entdecken Sie im Norden Spessart-Mainland und Rhön,
Haßberge und Oberes MaintalCoburger Land, Frankenwald und
Fichtelgebirge. Im Süden der Region liegen die Gebiete Liebliches
Taubertal, Romantisches Franken,
Fränkisches Seenland und Naturpark Altmühltal. Und dazwischen
warten das Fränkische Weinland,
der Steigerwald, die Fränkische
Schweiz, das Nürnberger Land
sowie die Städteregion Nürnberg.
Das Erlebnisland Franken hat viele tolle Ausflugsziele zu bieten –
hier entdecken Familien Spannendes, Lustiges und Wissenswertes
und erleben tolle Abenteuer.
In eine andere Welt wagen sich
kleine Entdecker vor, wenn sie die
DER REGION FRANKEN
Sophienhöhle, die Teufelshöhle
und andere Tropfsteinhöhlen im
Erlebnisland Franken besuchen.
Über Jahrhunderte hinweg hat
die Natur hier Fantasiewelten aus
Stein geschaffen. Unter die Erde
führt auch ein Besucherstollen im
Fichtelgebirge, wo früher Bergleute nach Gold gruben.
Ganz andere Schätze warten in
den Steinbrüchen in der Fränkischen Schweiz und im Naturpark
Altmühltal, ebenfalls beliebte
Ausflugsziele für Hobbyforscher:
Mit Hammer und Meißel kann
man hier Fossilien aus der Urzeit
freilegen.
Geschichte in Franken ist alles andere als langweilig: In den fränkischen Museen wird Geschichte
anschaulich erzählt. Das gilt besonders für das Freilandmuseum
Bad Windsheim und das Freilandmuseum Fladungen: Hier wird das
Franken vergangener Jahrhun
derte wieder lebendig. Unvergessliche Erlebnisse bescheren die
vielen historischen Veranstaltungen: Ritterturniere, Römer- und
Keltenfeste, Festspiele und vieles mehr laden mit buntem Trubel zum Zuschauen und Mitmachen ein.
Garantiert nicht langweilig wird
es bei einer Schifffahrt auf den
fränkischen Flüssen. Teils gibt es
hier auch Kinderaktionen, bei denen man selbst Kapitän spielen
oder sich in einen wilden Piraten
verwandeln kann. Freizeit- und
Erlebnisparks, Wildgehege, Sommerrodelbahnen und vieles mehr
ergänzen das Angebot der Ausflugsziele im Erlebnisland Franken.
Frengische Eggn
Weldmassder simmer dess
simmer und nedd blous
beim Fussbolln!
Online Reiseführer durch Franken
Entdecken Sie die verschiedenen
Facetten Frankens online, die in
seinen 15 Urlaubsgebieten und
den erlebnisreichen Urlaubsorten zum Ausdruck kommen. Die
kulturellen und kulinarischen Höhepunkte der Region verbinden
die fränkischen Ferienstraßen mit
Wissenswertem zu verschiedensten Themen.
Abwechslungsreich präsentiert
sich Franken mit einem bunten
Reigen von Veranstaltungen: Erleben Sie Festspiele, Konzerte und
die fränkische Kirchweih.
Die Regeln sind ganz einfach: Zahlen von 1 bis 9 in die freien Felder
im Spielfeld so eintragen, dass jede Ziffer in jeder Spalte, in jeder Zeile
und in jedem Block genau einmal vorkommt. Dieses Sudoku Rätsel der
Schwierigkeitsstufe mittel sollte Kennern keine Probleme bereiten.
3
7 9
2
3
2
9 8 4
9 4
5 3
7
2
1 2
3 7
1
8 3 9
7
5 4
6
7
8 9
9
3
Einfach diese Adresse in Ihren
Browser eingeben und blättern:
http://www.frankentourismus.
de/catalogs/tvf_blaetterkatalog_
highlights_2014/index.html
frankentourismus
Mir song hald nu wossi anndre nedd drauer!
wenn der erfolgreich seine Viecher
im Schdall brachd hadd und vom
Gaul rundergschdiengn is und Heim
gäid! Und mir Deutschen lahfn hald
Sochd amoll woss is nern blous
midd denna debberdn Bressefutzis immer sou, weil mir alles schaffn.
lous, däi mäin doch alle ann Dreffer Also a bisserla a Hirn hädd ich scho
von so manchen Presseschreiberling
hom! Mir wärrn Weldmassder und
erhoffd, abber goud sinn ja nedd
däi Burschn därrfn nedd amoll
alle a su schlau wäi iich der Bolandi!
feiern. Dabei hamm däi Jungs
Ach vergess mer des, auf jedn Fall
doch blous ann Argentienischen
hamm mir däi schönsdn Madli,
Cowboy (Gautscho) nach gmachd,
odder habbd ihr vielleichd a boar
schennere gsehn? Iich fei nedd,
dou wennsd Glügg kabbd hassd,
is schnell amoll anne durchs Bild
gloffn. Däi Spielerfrauen von der
Deutschn Mannschaffd sinn auf alle
Fäll Weldmeisderlich - könndn alle
als frängische Aufzuchd durchgäi.
Euer Bolandi
2
6 1
3
1
9
7
4
8
5
2
6
3
4
2
3
9
6
1
7
5
8
8
5
6
7
2
3
9
4
1
3
6
4
2
7
8
5
1
9
5
7
2
1
3
9
6
8
4
9
8
1
5
4
6
3
2
7
6
1
9
8
5
7
4
3
2
2
3
8
6
9
4
1
7
5
7
4
5
3
1
2
8
9
6
Hier die Auflösung aus der
letzten Ausgabe.
Die Auflösung von diesem Sudoku
gibt es dann wieder in der nächsten
frankensportiv-Ausgabe
und im Internet unter
15
16
09/2014
DER REGION FRANKEN
Golfclub Oberfranken
Golfclub Oberfranken - Golfen aus Leidenschaft
Sportfest 2014
beim SV Weiherhof
Verkehrsgünstig an der A 70, im Städtedreieck
zwischen Kulmbach, Bayreuth und Bamberg,
SV Weiherhof
Banderbacher Straße 301
90513 Zirndorf
www.svweiherhof.de
[email protected]
fügt sich der klassische Parklandkurs in ruhiger
Lage harmonisch in die fränkische Kulturlandschaft ein.
Die im Jahr 1965 von Donald
Harradine konzipierte Anlage
bietet Aussichten von der Kulmbacher Plassenburg über die
Höhen des Frankenwaldes bis hin
zu den Gipfeln des Fichtelgebirges.
Der Golfclub Oberfranken ist
neben seinem sehr guten Zustand
auch für das großartige Ambiente
welches der Parklandkurs bietet
bekannt.
Neben dem 18-Loch Kurs bietet
der Club auch ein großzügiges
Übungsgelände mit einem 6-Loch
Kurzplatz und ein Clubhaus mit
allen Annehmlichkeiten.
Der einmalige Blick über weite
Teile der Golfanlage sowie die R
uhe der Umgebung laden daher
immer wieder zum Verweilen auf
der Clubhausterrasse ein.
Das öffentliche Restaurant die
„Kultwirtschaft im Golfclub Oberfranken“ wird auch gerne von
Spaziergängern und Radfahrern
vom nahen Radweg genutzt.
Im Jahr 2003 wurden die gesamten 70 Hektar vom damaligen
Eigentümer gekauft.
Diese Konstellation merkt man
auch im Platzdesign. Spielbahnen
die harmonisch ins Gelände eingefügt sind, kurze Wege auf dem
Platz und zwischen Übungsanlagen,
Clubhaus und Parkplatz zeigen
die Einmaligkeit dieser gelungenen
Golfanlage.
Carlo‘s Kolumne
Urlaubszeit. Hotels locken mit GolfArrangement`s. Egal ob in den benachbarten Ländern oder auch bei uns, viele
Hotels werten sich mit Golf-Safaris auf.
Eine Überlegung ist es allemal wert, im
Land zu bleiben.
Wir haben eine enorme
Golfplatz-Dichte in
wunderschönen
Regionen. Picken sie
sich doch mal ein Ziel heraus und gestalten ihren Urlaub nach ihren individuellen
Wünschen.
Oder Sie planen zwei Standorte mit
einem Unterbrecher-Wochenende für
die Wäsche zu Hause. Es gibt auch die
Möglichkeiten grenzübergreifend zu
spielen wie z. B. im Golfhotel Fahrenbach
im Fichtelgebirge mit der Bayerisch-Böhmischen Golfsafari und den tschechischen
Golfplätzen Franzensbad, Kynzwart oder
Sokolov oder den TOPFIT-Freizeitpark bei
Passau mit einem 9-Loch-Platz und vielen
weiteren Sportmöglichkeiten.
Golfplätze in der Region runden das
abwechslungsreiche Angebot ab.
Mich würden mal ihre Golfaktivitäten
interessieren. Senden sie mir doch
einfach ihre Vorschläge und Ziele an:
[email protected].
Ich freue mich darauf. Schönen Urlaub!
Sportlich ist der Golfclub Oberfranken mit 8 Mannschaften aller
Altersklassen im Wettspielbetrieb
überaus erfolgreich vertreten,
was unter anderem auch ein Verdienst der PGA-Golfschule Holger
Peschke ist. Neben allen sportlichen Erfolg finden aber auch die
Freizeitgolfer genügend Möglichkeiten Ihren Sport auszuüben.
Für Golfinteressenten bietet der
Golfclub Oberfranken in Verbindung mit der Golfschule auch
jeden Sonntag von 10.00 bis 11.00
Uhr ein kostenloses Schnuppertraining für alle an, die sich für
diesen Sport interessieren.
Im Golfclub Oberfranken legt
man besonderen Wert auf die
Willkommenskultur. Man braucht
dazu keinen „Tag der offenen
Tür“. Gäste und Golfinteressierte
sowie Sie als Leser sind jederzeit
gerne willkommen.
Das Team vom Golfclub Oberfranken und die Gastronomie freuen
sich auf ihr Kommen.
Golf Club Oberfranken e.V.
Petershof 1, 95349 Thurnau
Telefon 09228/319
[email protected]
www.gc-oberfranken.de
Sport interessiert
und fasziniert jeden!
Viele Highlights bei einem durstigen Wetter auf der Waldsportanlage des SV Weiherhof.
Am Wochenende 18. bis 20. Juli
2014 lockte der SV Weiherhof, bei
hochsommerlichen Temperaturen,
mit einem abwechslungsreichen
Programm zahlreiche Gäste auf
die Waldsportanlage an der
Banderbacher Straße.
Neben den letzten Medienspielen
der Herren 60, Damen 40, Damen
30 und der 1. Damenmannschaft,
war unter Leitung der Tennisschule
Szabo ein Schnuppertraining für
Mitglieder und Nichtmitglieder
angesetzt. Ebenso nutze die
Tischtennisabteilung die spielfreie
Zeit, um Klein und Groß den
Tischtennissport näher zu bringen.
Nach einer Beachparty zur Eröffnung, wurde am Samstag, um
den ersten Beachvolleyballcup des
SV Weiherhof „gepritscht“ und
„gebaggert“. Die „VorstandsPritscher“ erwiesen sich als gute
Gastgeber und haben sich am Ende des Feldes eingereiht. Im Endspiel setzte sich das Team „Bibione“,
bestehend aus dem Trainer der
Fußball Herren und Freunden des
Vereines durch.
Nicht müde von den heißen
Temperaturen zeigten sich die
Teilnehmer und feierten bis in
die frühen Morgenstunden zu
den Klängen von „The Factorybluesxtended“.
Neben vielen Aktiven haben sich
auch zahlreiche weitere Gäste an
diesem schönen Sommerabend
eingefunden und zum Blues,
leckere Cocktails durch den
„Kärwaburschen und –madli-Verein-Weiherhof“ serviert bekommen.
Am Sonntag standen weitere
sportliche Highlights auf dem Programm. Die G-, F- und E-Jugend
Spieler kämpften in einem VaterKind-Turnier gegen Väter und
manchmal auch Mütter und Onkel. Am Mittag durften die Kinder und Jugendlichen unserer
Gymnastikabteilung, auf der
eigens aufgebauten Bühne, ihre
C
Darbietungen präsentieren.
Mannschaft der SpVgg Nürnberg
behielten die Gastgeber die Ober1 14.07.2014 14:04:08
gegen die 0006_2014_McTREK_Nuernberg_frankensportiv_93x131mm_NEU.pdf
Vertretung des SC Ger- hand gegen den TSV Wachendorf.
Peter Oppel
mania durch. Im Spiel um Platz 3
IHR
OUTDOORSPEZIALIST
ÜRN²BERG
D UMERN1.0
IN UNAU
00m
.0
ÜB
F
Funktions- und
Sportbekleidung
Sandalen, FunktionsSchuhe, Wanderstiefel
M
Hunderte Augen glänzten, als Y
unsere Übungsleiter mit den KinCM
dern auf die Bühne und aufgrund
der Vielzahl an Aktiven auch vor
MY
die Bühne kamen. In Folge zeigCY
ten die HipHop Gruppen „Night
Dancers“, „Infinity Crew“ und CMY
„ThunderGirls feat. Spraxx“ ihr
K
Können, welches bereits auf vielen
Dance Contests zu bestaunen war.
Bergsport-Ausrüstung
& Rucksäcke
ke
cke
äck
fsä
lafs
hla
Zelte, Sch
g srüstung
pingau
Camp
& Ca
Um das breite Spektrum an Möglichkeiten des SV Weiherhof an
diesem Tag abzurunden, zeigte
noch die Zumba Instructorin
einen Ausschnitt des aktuellen
Kurses.
Abschluss eines rundum gelungenen Wochenendes machten die
Fußball Herren mit einem Kurzturnier. Im Endspiel setzte sich die
uvm.
McTREK Nürnberg • Sigmundstraße 151, gegenüber DATEV
Mo. Fr. 9:00 - 19:00 Uhr, Sa. 9:00 - 18:00 Uhr
Online-Shop:
Online
Shop:
p www
www.McTREK.de
McTREK de
McTREK Outdoor Sports ist eine Marke der YEAH! AG, Keltenstraße 20b in D-63486 Bruchköbel.
18
09/2014
09/2014
TOP-PARTY-REISEZIEL
DER REGION FRANKEN
Young Generation
KINOTIPP
Jugendreisen nach Lloret de Mar 2014 - Nightlife
Wenn ihr wirklich krasse Party wollt, dann geht nichts an Lloret de Mar´s Diskotheken vorbei!
Lloret hat eine unglaubliche Auswahl an Clubs, Bars und Discos! Lloret besteht quasi nur aus
Discostraße und Strand! Ihr wollt richtig Party machen und Lloret rocken?
Dann geht nach Lloret de Mar.
ein
Zehn Jahre nachdem
ansen
Laborvirus den Schimp
und
Caesar hochintelligent
erer
and
er
zum Befrei
e,
cht
ma
en
Aff
r
rte
per
einges
die
us
Vir
hat genau dieser
imiert.
Menschen global dez
haben
,
sar
Angeführt von Cae
eine
rn
lde
Wä
den
in
die Affen
zt
set
,
det
Gemeinschaft gegrün
t.
for
ion
lut
Evo
e
ihr
rt
sich do
ier
Rev
ihr
in
Als Menschen
Kolonie
eindringen, um einer
nden in
ebe
von Überl
Strom
der
wie
sco
nci
San Fra
zu bringen, entstehen
Spannungen auf beiden
nft von
Seiten, trifft die Vernu
haftler
nsc
sse
Wi
d
un
Caesar
ressive
agg
Malcolm auf
Kriegstreiber.
Colossos Mega Disco Lloret
Das Colossos ist eine der besten Locations in Lloret.
Mit zwei Dancefloors, einer coolen Lasershow,
wechselnden Mottopartys wie Neon Splash, Crazynight,
Schaum Party und einem krassen DJ Line-Up wird euch
eine geile Nacht in Lloret garantiert.
Ha
Ha
Grillfete?JA!
Aberwiegrille
ich?
Bei der „direkten“ Methode wird das Grillgut auf dem Rost direkt über die glühenden Kohlen gelegt und erhitzt. Das kennen
wohl die meisten! „Indirekt“: Das Fleisch
wird hier nicht auf der Glut gegart, sondern durch den Rauch und die warme Luft.
Das Grillgut liegt nicht - über der Glut, sondern i.d.R. über einer Tropfschale, die evtl.
mit Flüssigkeit gefüllt ist. Das Brennmaterial
wird neben der Tropfschale aufgehäuft.
Daher „indirektes“ Grillen.
„Barbecuen“ d.h. das Feuer befindet sich in
der seitlich angebrachten Feuerbox und die
Köstlichkeiten garen auf niedriger Temperatur. Möglichst Fruchtbaumholz verwenden. Ist am besten geeignet!
Ha
· direkt (Grillen) 160 - 300 oC
· indirekt (Barbecue) 160 - 200 oC
· Barbecuen 90 - 160 oC
· Räuchern/Smoken 60 - 90 oC
Was jedoch am wichtigsten ist beim
Grillen, ist nach wie vor die Sicherheit!
Der allerwichtigste Punkt. Benutze NIE Spiritus, Benzin oder andere hochentzündliche
Flüssigkeiten zum Anzünden. Spiritus verdampft sehr schnell und eine Spirituswolke
bildet sich um den Grill.
Kommt nun Feuer ins Spiel, dann gibt es
unweigerlich eine Verpuffung, die alle
herumstehenden mit schweren Verletzungen beglückt. Ganze Familien wurden dadurch schon ausgelöscht und etliche Kinder
für ihr Leben gezeichnet.
· Benutze immer einen Anzündkamin
· Benutze einen Holzkohlegrill niemals in
geschlossenen Räumen
· Stelle den Grill entfernt auf von Dingen, die gerne brennen (Grille also nie im Wald)
· Grille nicht barfuß
· Der Grill muss stabil stehen
Bei Verbrennungen Merke: Kein Eis, Keine
Butter, Honig oder Sonstiges auftragen rufe
sofort die 112 Nothilfe!
Mehr Infos unter: http://www.grillsportverein.de
Witz des Monat´s
Eine Blondine fährt durch Ägypten,
ihr Auto überschlägt sich und landet
im Nil.
Plötzlich tauchen Krokodile auf.
Auf einmal schreit sie:
„Wie geil ist das denn,
Rettungsboote von Lacoste!“
Mit welcher Methode
kann man grillen?
„Räuchern / Smoken“ hier wird die Glut
gleich wie beim Barbecuen eingesetzt, nur
werden dabei alle Lüftungsklappen geschlossen und es entsteht eine starke Rauchentwicklung. Mit der Auswahl der Holzsorte
kann man die Rauchintensität und die Geschmacksrichtung bestimmen. Ein passender
Smoker macht sich immer gut im Garten.
Hier braucht man Geduld!
Ha
Hier findest Du alles
um Deutsche Stars,
Beauty, Hollywood,
Fashion, Society &
Events, Video und
Voting findest du
jeden Tag aktuelle
News.
DER Facebooklink
des Monats !
What‘s
App
digitale News
Gratis
iPhone
iPad
Gratis
iPhone
iPad
Ob Sie Ihren Musical-Besuch
erst planen oder bereits ein
Ticket gebucht haben:
Die kostenlose STAGE App
bietet Ihnen spannende Infos
und exklusive Angebote rund
um Ihren Besuch in einem
Stage Theater.
Endlich gibt es das Kultspiel
Stadt, Land, Fluss auch als
Multiplayer App!Du kannst
in diesem Klassiker online
gegen deine Freunde spielen
oder ein Duell mit einem
zufälligen Gegner starten.
Gratis
iPhone
iPad
Pack The Bag ist eine Anwendung mit der du Gepäcklisten verwalten kannst. Du und
dein Koffer seid optimal
vorbereitet und Du ersparst
Dir den Stress vor dem
Urlaub, alle möglichen Dinge,
die man eventuell brauchen
könnte, im Kopf durchzugehen.
Gratis
iPhone
iPad
Die MARCO POLO Travel
Guides enthalten die Informationen aus den jeweiligen
Print-Reiseführern! Alle
Inhalte und Karten stehen dir
auch offline zu Verfügung.
So kannst du entspannt und
ohne Roamingkosten deinen
Urlaub genießen.
News & Unterst
Tipps
ützer für das
Tierheim verzw
eifelt gesucht!
Immer weniger
Spenden und
Zuwendungen,
dafür aber
steigende Ausga
ben für die
Versorgung von
Fundtieren
oder Welpen au
s ill
Hundetransporte egalen
n:
Die Finanzen be
reiten dem
Tierheim große
So
„Wir stehen mit rgen.
de
zur Wand“, sagt m Rücken
Tierheimchefin
Heike Weber.
Tierheim-Spend
enhotline.
0900 111 0 116
https://www.facebook.com/PromiFlash
19
Young Generation
FSK: ab 12 Jahre
Ha
DER REGION FRANKEN
5,- EURO pro An
ruf für das Tierhe
im,
nur aus dem de
utschen Festnetz
.
20
09/2014
09/2014
DER REGION FRANKEN
TV 1848 Erlangen
Mal Bock auf ‘nen
richtigen Schläger?
10 km – 5 km – 2,5 km in die Mönau. Samstag, 13.
September 2014 geht‘s los, mitmachen kann jeder...
Läufer und Läuferinnen ermittelt (davon mindestens
ei-ne Frau!). Für die drei
schnellsten Mannschaften
stehen Pokale, Bierkrüge
mit Zinndeckel und Freibier-Gutscheine der Privatbrauerei Kitzmann zur Verfügung.
Start und Ziel ist das Sportgelände des TV 1848 Erlangen, Kosbacher Weg 75, 91056 Erlangen.
Angeboten werden auch in diesem Jahr wieder ein 10 km Hauptlauf (Al-tersklassen- und Mannschaftswertung – Start: 14:35 Uhr
-), ein 5 km Hobbylauf (ohne Altersklassen-Wertung – Start: 14:30
Uhr -) sowie ein Schülerlauf über
2,5 km (Altersklassen-Wertung;
nur Jahrgänge 1999 und jünger –
Start: 12:45 Uhr).
Die 5 km und 10 km Strecken führen kurz entlang des Main-Donau-Kanals und dann durch das
Waldgebiet der Mönau. Der Schülerlauf über 2,5 km verläuft als
Wendepunktstrecke entlang des
Main-Donau-Kanals.
21
DJK Eintracht Süd Nürnberg
28. ERLANGEN
ARCADEN-LAUF
Die Triathlon-Abteilung des TV
1848 Erlangen richtet am 13. September 2014 den 28. ERLANGEN
ARCADEN-LAUF IN DIE MÖNAU
aus.
DER REGION FRANKEN
Die Teilnehmergebühren betragen je nach Alter und Lauf zwischen 7 und 13 Euro. Jeder Finisher erhält ein Funktions-Shirt.
Für die Sieger stehen Pokale,
Geldprämien, Einkaufsgutscheine
von SYNERGY-SPORTS im Gesamtwert von ca. 3.000 Euro und für
die Schüler Medaillen am Band
zur Verfügung.
Geehrt werden beim Hauptlauf
die Gesamtplätze 1 bis 5 sowie
jeweils die drei ersten der einzelnen Altersklassen. Beim Hobbylaufüber 5 km erhalten die ersten drei Männer und Frauen des
Gesamteinlaufes jeweils einen
Pokal. Beim Schülerlauf die ersten drei der verschiedenen Altersklassen Gold-, Silber- und Bronzemedaillen am Band.
Die Mannschafts-Sieger des
Hauptlaufes werden durch Zeitaddition der vier schnellsten
Die Auswertung erfolgt mittels
Einwegtransponder. Beim Hauptlauf über 10 km erfolgt zusätzlich
informativ eine Nettozeitnahme.
Die Urkunden mit persönlichem
Zielfoto und die Ergebnislisten
werden im Internet bereitgestellt.
Im Zielbereich zapft die Privatbrauerei Kitzmann bis zur Siegerehrung 400 Liter Weißbier vom
Fass und spendiert zusätzlich 20
Kästen Kitz-mann alkoholfreies Weißbier. Passend dazu gibt es
von VESTNER DIENSTLEISTUNGEN
1.500 ofenfrische Brezen sowie
diverse alkoholfreie Getränke.
Und das alles zum Nulltarif.
Unter allen Teilnehmern, die
im ERLANGEN ARCADEN-Shirt
(aktuell oder aus den Vorjahren)
laufen, werden noch zusätzlich
Einkaufgutscheine der ERLANGEN ARCADEN im Gesamtwert
von 1.000 Euro (1x500, 1x300 und
10x20 Euro) verlost.
Meldeschluss ist Dienstag, der 9.
September 2014,
24:00 Uhr. Danach
sind ausnahmslos
weder Nach- noch
Ummeldungen
möglich.
Wir wünschen allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern eine gut und
vor allem verletzungsfreie Vorbereitung auf den
28. ERLANGEN ARCADEN-Lauf in die Mönau und
freuen uns, euch am 13. September 2014 in Erlangen am Start begrüßen zu dürfen.
Die Ausschreibung mit allen Informationen zur Veranstaltung samt
Meldeformular gibt es im Internet
unter www.arcadenlauf.de.
Christoph Hirsch
Turnverein 1848 Erlangen e. V.
Kosbacher Weg 75
91056 Erlangen
[email protected]
www.tv48-erlangen.de
Bereits seit einigen Jahren haben die Noris Diamonds in der Zeit von April
bis September den Hartplatz der DJK Eintracht Süd gemietet, der in den
Sommermonaten von den Fußballern nicht in Anspruch genommen wird.
Seitdem weht Montag, Mittwoch und Freitag Abend ein Hauch USA über
das Sportgelände.
Die Geschichte der Noris (oder wie sie liga-ordnungsgemäss heissen Nürnberg) Diamonds begann bei den Fürth
Pirates, wo ihr Gründungsvorsitzender im Jahre 2000 nach einem „Schnuppertraining“ Mitglied wurde. Beim Einkaufen
traf er einmal - in Uniform - die damals zehnjährige Tochter einer Bekannten, die sich sofort neugierig erkundigte, was
Baseball sei und wie man das spiele. Schon am nächsten Tag trafen sich die beiden im nahegelegenen Park um sie sich
gegenseitig den Ball zuzuwerfen und weckten dabei die Neugierde eines weiteren 8jährigen Nachbarmädchens.
Bald war man fortan zu dritt: wobei abwechselnd die Eine warf, der Andere fing und die Dritte den Ball schlug.
Immer mehr Zuschauer waren zur Stelle, die es ebenfalls ausprobieren wollten.
Durch Mund-zu-Mund-Propaganda und Flyer-Verteilung vor der
Schule fand sich so Im Laufe des
Jahres ein komplettes MädchenTeam, ausgerüstet mit im Internet
ersteigerten Handschuhen, zusammen. Ein Club, die Noris Wildhorses, wurde gegründet und
trainierte regelmässig.
auf dem ehemaligen Schlachthofgelände aus. Dies brachte dann
quasi die „Initialzündung“ zur
Gründung eines eigenen, eingetragenen und gemeinnützigen
Nürnberger Baseball-Vereins unter dem Namen Noris Diamonds.
Seither nehmen sie aktiv am Ligabetrieb in Bayern teil.
2003 bekam der derzeitiger Vorstand eine Teilzeitstelle zur Nachmittagsbetreuung an einer Nürnberger Realschule. Dort fanden
sich Nürnberg Vipers zusammen
und im Jahre 2004 richteten beide Teams zusammen mit dem Aktivspielplatz ein Baseballturnier
im Rahmen von „Nürnberg spielt“
Interesse geweckt? Dann hätten
wir noch einen Aufruf an alle
softballinteressierten Mädels und
baseballbegeisterten Jungs:
Wir, die Noris Diamonds Mädels,
wollen dich! Wir sind ein sehr
kleiner Verein, aber mit einem
großen Herz zu unserem Sport:
SOFTBALL. Noch nie davon gehört? Verständlich, denn in
Deutschland ist das noch nicht so
bekannt. Softball ist ähnlich wie
Baseball (dem Sport mit dem kleinen weiß-roten Ball, dem länglichen Holzschläger und vier
komischen weißen Platten auf
dem Boden). Wir haben den größeren Ball, der – ganz anders wie
der Name es sagt – überhaupt
nicht soft ist und es ist eindeutig
ein richtig cooler Sport.
Also, wenn du Lust hast, mal
„the American Feeling“ zu
schnuppern, dann komm einfach
vorbei. Es gibt keine Altersbegrenzung. Auf geht’s, die Sonne
genießen und ein bisschen den
Schläger schwingen!
Jungs aufgepasst, auch ihr seid
gefragt! Habt ihr Lust, mal einen
richtigen, amerikanischen Sport
zu machen? Einen, bei dem man
sich austoben kann und wo man
auf was drauf schlagen kann?
Wo du mal zeigen kannst, wie
gut du im Weitwurf bist und wie
schnell du laufen kannst?
Dann bist du genau richtig bei
uns! Wir garantieren Spaß!
Unsere Trainingszeiten sind Montags, Mittwochs und Freitags von
18.00 - 20.00 Uhr auf dem Hartplatz der DJK Eintracht Süd.
Monika Neubauer
DJK EINTRACHT Süd Nürnberg e.V.
Germersheimer Straße 118
90469 Nürnberg
www.djk-eintracht-süd.de
[email protected]
Sport und Werbung
passen gut zusammen!
Denn Sportberichte werden immer gern gelesen.
09/2014
09/2014
DER REGION FRANKEN
In eigener Sache und PR
DER REGION FRANKEN
PR
Vorschau
Vorschau für
die nächsten
Ausgaben.
Der Schwerpunkt
in den nächsten
3 Monaten liegt ...
... im Oktober:
Die Oktober-Ausgabe
Die kommende Ausgabe steht im Zeichen unserer Mitmenschen
mit Handycap. Die Leistungen dieser Menschen sind genauso
bemerkenswert, wenn nicht bemerkenswerter, als die der sogenannten Normalos. Nicht immer bietet der Verein um die Ecke
ein behindertengerechtes Sportangebot, deshalb berichten wir
über die Möglichkeiten wo amn den Versehrtensport in Franken
auszuüben kann.
Trampolin ist mehr als Hüpfen, springen und Saltos schlagen.
Wir werden diese Randsportart etwas unter die Lupe nehmen.
Nicht vergessen: Machen Sie mit und schreiben Sie uns.
Jeder Sportbericht ist willkommen. Besuchen Sie uns auf
Facebook und auf www.franken-sportiv.de
Versehrtensport &
Trampolin
... im November:
Schießsport &
Wintersport
... im Dezember:
Skispringen &
Turnsport
Sportvereine
aufgepasst!
Wir bieten allen
Sportvereinen eine
kostenlose PR-Plattform.
Die einzigartige Möglichkeit
sich in einem rein regionalen
Sportmagazin mitzuteilen.
Erzählen Sie den Menschen
in Ihrer Region was Sie tun.
Zeigen Sie Ihre Leistungen
und vieles mehr. All‘ das ist
kostenlos und unverbindlich!
ŠKODA Fürth präsentiert:
SIMPLY CLEVER
SOFORT VERFÜGBAR.
DER ŠKODA RAPID SPACEBACK.
Wie? Ganz einfach!
Im Magazin frankensportiv
können Sie ein kostenloses
Seitenkontingent beantragen.
In einen persönlichen
Gespräch klären wir dann
gemeinsam mit Ihnen die
Möglichkeiten.
Mailanfragen unter:
[email protected]
Abbildung zeigt Sonderausstattung
Wehner Optik
22
Preisvorteil über 3.600,− €2
ŠKODA Rapid Spaceback Cool Edition 1.2 TSI, 63 kW (86 PS), CandyWeiß, EZ 07/2014, 1 km, Tageszulassung, Ausstattung: Klimaanlage,
Parksensoren hinten, elektrische und beheizbare Außenspiegel,
Radio CD/MP3 u.v.m.
Jetzt bei uns für 12.990,− €2. Preisvorteil über 3.600,– €1.
IHR OPTIKER IM ZENTRUM
1
2
Preisvorteil gegenüber der UPE von 16.673,– € inkl. Überführungskosten.
Inkl. Überführungskosten.
Kraftstoffverbrauch für den ŠKODA Rapid Spaceback 1.2 l TSI, 63 kW
(86 PS), in l/100 km, innerorts: 6,5; außerorts: 4,4; kombiniert: 5,1;
CO2-Emission, kombiniert: 119 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007),
Efﬁzienzklasse C
www.feser-graf-gruppe.de
ŠKODA Fürth, Eine Verkaufsstelle der Autohaus Wilhelm Graf GmbH
Schwabacher Str. 339, 90763 Fürth
Tel.: 0911 997137-00, Fax: 0911 997137-55
[email protected], www.skoda-fuerth.de
WEHNER OPTIK ■ Am Rathaus 2-4 ■ 90522 Oberasbach 0911 69 75 10 ■ www.wehner-optik.de
23
Im Haus mit der „Medizin der kurzen Wege“:
Neurologie
Dr. med. Jiři Bernatik · Telefon 0911-99904-225
Behandlungsschwerpunkte:
Multiple Sklerose · Kopfschmerzen · Schwindel · Ultraschalldiagnostik · Epilepsie · Parkinson ·
Bandscheibenleiden · Engpasssyndrome (z. B. Carpaltunnelsyndrom) · Check-Up-Untersuchungen (Schlaganfall)
Medizinische Versorgung mit Kompetenz und kurzen Wegen: Allgemeinmedizin · Allergologie · Andrologie · Apotheke im MMC · Ästhetisches
Zentrum / Laserzentrum · Chirurgie · Dermatologie · Ernährungsmedizin · Gastroenterologie · Handchirurgie · Hals-Nasen-Ohrenheilkunde ·
Innere Medizin · Kinderorthopädie · Neurologie · OrthoShop · Psychotherapie · Radiologie · Rehazentrum · Sanitätshaus · Sportmedizin · Urologie ·
Wundmanagement · Zahnmedizin · Zentrum für Orthopädie, Neuro- und Unfallchirurgie
Das private medizinische Zentrum in der Metropolregion Nürnberg
Virnsberger Straße 75 · 90431 Nürnberg · Telefon 0911 99904-0
www.mmc-nuernberg.de · www.facebook.com/metropolmedicalcenter
METROPOL MEDICAL CLINIC Standort Virnsberger Straße 75 · 90431 Nürnberg · Telefon 0911 99904-0
METROPOL MEDICAL CLINIC am Elisabeth-Selbert-Platz 1 · 90473 Nürnberg · Telefon 0911 8179707-0
Wir bringen frischen Wind in Dein Haar.
www.front-look.com · Telefon 0911 68 68 44