Keystone Check Valves, Figure 85

Keystone Figur 85 Zwischenflansch-Rückschlagklappe
Rückschlagklappe mit kurzer Baulänge
Merkmale
• Minimale Baulänge. Leichtes, kompaktes
Gehäuse. Einbau zwischen verschiedenen
Flanschstandards möglich
• Extrem geringes Gewicht.
Das kompakte Gehäuse in Zwischenflanschbauweise sorgt für ein sehr geringes Gewicht
• Austauschbarer O-Ring.
Der in der Schwalbenschwanznut der
Klappenscheibe eingelegte O-Ring ist gegen
einen O-Ring gleicher Materialqualität
austauschbar
• Ausblassichere Dichtung. Die Klappenscheiben sind mit Ausgleichsbohrungen
versehen, die einen Druckaufbau hinter
dem O-Ring verhindern
• Die Rückschlagklappe schließt aufgrund der
Drehwellenkonstruktion bereits bei geringem
Differenzdruck. Das Scheibengewicht bewirkt
ein vollständiges Schließen der Klappe,
da der Schwerpunkt der Klappenscheibe zur
Drehwelle ein Moment ausübt
Allgemeine Anwendungsbereiche
Technische Daten
Eine Klappe für Öl-, Gas- und Wassersysteme,
chemische Betriebe, Feuerlöschanlagen,
kommunale Wasserversorgung, Gasversorgung
und Heizungs-, Klima- und Lüftungsanlagen.
Nennweite (DN):
Zul. Betriebstemperatur TB:
Zul. Betriebsüberdruck PB:
Flanschanschluß:
www.pentair.com/valves
© 2012 Pentair Ltd. All rights reserved.
40-900
-60 +204°C
16 bar
PN 10/16
ANSI 150
VCTDS-01428-DE 14/09
Keystone Figur 85 Zwischenflansch-Rückschlagklappe
3
6
4
1
7
5
2
C
B
A
D
Abmessungen (mm)
Technischen Daten
DN
A
B
C
D
Gew.
(kg)
40
50
65
80
100
125
150
200
250
300
350
400
450
500
600
700
800
900
22
32
40
54
70
92
112
154
200
240
270
310
360
405
486
574
670
755
95
109
129
144
164
195
220
275
330
380
440
490
540
595
698
813
920
1020
79
87
109
119
147
174
198
255
307
358
409
457
517
567
655
745
869
959
14
14
14
14
18
18
20
22
26
32
38
44
50
56
62
68
80
86
0.7
0.9
1.2
1.5
2.4
3.3
4.7
8.0
13.5
21.0
35.0
49.0
67.0
91.0
132.0
195.0
284.0
374.0
Bezeichnung
1.
Gehäuse
2.
Klappenscheibe
3.
Augbolzen
4.
O-Ring Gehäuse
5.
O-Ring Klappenscheibe
6.
Unterlegscheibe
7.
Inbusschraube
DN
40
50
65
80
100
125
150
200
250
300
350
400
450
500
600
700
800
900
Kv
Mindestöffnungsdruck (bar)
Zeta
Wert
23
49
75
125
183
340
500
1100
1610
2290
2890
3700
5310
6550
9500
13500
18000
24000
0.006
0.007
0.007
0.007
0.008
0.008
0.010
0.009
0.011
0.013
0.016
0.017
0.020
0.024
0.023
0.034
0.038
0.041
7.60
4.09
4.98
4.12
4.69
3.32
3.18
2.08
2.37
2.43
2.82
2.94
2.28
2.29
2.25
2.07
1.98
1.79
Hinweis
1. Die Werte für den Mindest-Öffnungsdruck
verstehen sich bei Einbau in senkrechter Leitung,
Durchfluß von unten nach oben.
2. kv/Zeta-Werte bei voll geöffneter Armatur
zwischen Flanschen PN 10.
3. Die Maßangaben gelten für Flanschanschluß
PN 10.
4. Alle Abmessungen in mm.
2
Keystone Figur 85 Zwischenflansch-Rückschlagklappe
Druckverlustdiagramm
10
50
40
30
20
7
8
9
10
6
5
4
3
2
0.7
0.8
0.9
1
0.6
0.5
∆ P (kPa)
40
mm
20
50
mm
30
65
mm
40
80
mm
50
100
mm
60
70
80
90
100
125
mm
150
mm
Q m3/h
200
200
mm
300
250
mm
400
300
mm
350
mm
400
mm
500
600
700
800
900
1000
450
mm
500
mm
600
mm
2000
3000
700
mm
800
mm
900
mm
4000
5000
6000
7000
8000
9000
10000
Hinweis
100 kPa = 1 bar.
Flüssige Fördermedien, spez. Gewicht = 1
3
Keystone Figur 85 Zwischenflansch-Rückschlagklappe
Materialauswahl/Werkstoffspezifikation
Materialauswahl
Gehäuse
C-Stahl
Scheibe
C-Stahl
Welle
Edelstahl/C-Stahl
Edelstahl
Edelstahl
Edelstahl
NiAlBrz
NiAlBrz
NiAlBrz
Werkstoff
Stahl/GLVZ
EN Kurzbezeichnung
S275JR/GLVZ
GP240GH/GLVZ
X5CrNiMo17-12-2
GX5CrNiMo19-11-2
CuAl10Fe5Ni5
GP240GH/GLVZ
S275JR/GLVZ
GX5CrNiMo19-11-2
X5CrNiMo17-12-2
CuAl10Fe5Ni5
GP240GH/GLVZ
X5CrNiMo17-12-2
GX5CrNiMo19-11-2
CuAl10Fe5Ni5
Werkstoffspezifikation
Bezeichnung
Gehäuse
Edelstahl
NiAlBrz
Stahl/GLVZ
Scheibe
Edelstahl
NiAlBrz
Stahl/GLVZ
Edelstahl
Welle
NiAlBrz
EPDM
NBR
FKM
FEP/Silikonkern
Sitzring/O-Ring
Augbolzen
Senkkopfschraube
Innensechskantschraube
Unterlegscheibe
Senkkopfschraube
GLVZ = galvanisiert
Stahl/GLVZ
A2
A4
A4
A2
Scheibenwerkstoff
alle
alle
alle
alle
Gehäusewerkstoff
alle
alle
alle
alle
TRIM
199
208
207
575
200
212
211
576
201
248
247
577
EN Werkstoff-Nr.
1.0044/GLVZ
1.0619/GLVZ
1.4401
1.4408
CC333G
1.0619/GLVZ
1.0044/GLVZ
1.4408
1.4401
CC333G
1.0619/GLVZ
1.4401
1.4408
CC333G
Hinweis
DN 40 bis 300, 900
DN 40 bis 300
DN 40 bis 300
DN 350 bis 900
DN 40 bis 300, 900
DN 350 bis 800
DN 40 bis 300
DN 40 bis 300
FKM-Kern als
Sonderausführung möglich
B DIN 444-4.6/GLVZ
DIN 1.0401/GLVZ
DN 125 bis 400
DN 450 bis 900
DN 125 bis 900
DN 40 bis 100
Druck- und Temperatureinsatzgrenzen
Sitz-werkstoff
EPDM
NBR
FKM
FEP/Silicone Kernel
Sitz (O-Ring)
NBR
FKM
EPDM
FEP/Silikonkern
NBR
FKM
EPDM
FEP/Silikonkern
NBR
FKM
EPDM
FEP/Silikonkern
Nennweiten
DN
alle
alle
alle
alle
Klappeneinbau
W / EOL
W
W
W
W
-60
-40
-20
-15
Temperatur °C
0
50 100 120
16 Bar
16 Bar
16 Bar
16 Bar
130
190
204
230
Hinweis
1
2
3
4
Druck/Temperatur-Tabelle
Hinweis
1
2
3
4
Trim Nr.
207
199
208
575
211
200
212
576
247
201
248
577
PENTAIR VALVES & CONTROLS
www.pentair.com/valves
Der Name Pentair, die Marke Pentair und die Pentair-Logos sind Eigentum der Pentair Ltd. Alle anderen Logos, Marken und Markennamen und Produktnamen sind
Marken oder eingetragene Zeichen der jeweiligen Eigentümer. Da wir kontinuierlich unsere Produkte weiterentwickeln, behalten wir uns vor, das Produktdesign und
die Spezifikationen jederzeit zu ändern. Pentair ist ein Arbeitgeber, der Wert auf Chancengleichheit legt. © 2012 Pentair Ltd. Alle Rechte sind vorbehalten.
4