AP E N I G E R

A MTSBLATT
P E N I G E R
www.stadt-penig.de
AMTLICHE MITTEILUNGEN UND BÜRGERINFORMATIONEN DER STADT PENIG MIT DEN ORTSTEILEN:
AMERIKA, ARNSDORF, CHURSDORF, LANGENLEUBA-OBERHAIN, MARKERSDORF, NIEDERSTEINBACH,
OBERGRÄFENHAIN, TAUSCHA, THIERBACH, WERNSDORF UND ZINNBERG
JAHRGANG 16
FREITAG, 29. SEPTEMBER 2006
AUSGABE 9
Peniger Amtsblatt
Nr. 9-2006
Sehr geehrte Bürgerinnen,
sehr geehrte Bürger der Stadt Penig,
heute möchte ich mich mit folgender Problematik an Sie wenden, die
mich in letzter Zeit stark beschäftigt hat. Wenn mich meine Wahrnehmungen nicht grundlegend täuschen, leben wir in einem Trend, in dem
die privaten Interessen gegenüber den öffentlichen Interessen zunehmen. Wir als Stadtverwaltung merken dies insbesondere im Bereich der
Ordnung und Sauberkeit, wo seit geraumer Zeit um nahezu jeden Meter
Fußweg gekämpft wird. Befreiung von den Anliegerpflichten ist hier die
Devise. Nun ist das grundsätzlich kein Problem, ja satzungsmäßig gar
zulässig. Doch wenn sich alle Bürger von den Anliegerpflichten befreien
lassen, ersticken wir im Dreck oder die erforderliche Reinigung durch die
öffentliche Hand übersteigt unsere finanziellen Möglichkeiten.
Als weiteres Beispiel fällt mir die in der Freien Presse ausgiebig ausgewertete Befreiung für Kleinkinder von der Eintrittszahlung in unser
Freibad ein. In der Zeit, in der ich in Penig Verantwortung trage, bisher ein
einmaliges Begehren. Auch hier ist das grundsätzlich kein Problem. Nur
wenn niemand mehr Eintritt bezahlt, wo soll das Geld für das Betreiben
unseres Freibades herkommen? Ich denke, Eltern aus den Städten und
Gemeinden, in denen kein Freibad mehr existiert, würden gern einen
Obolus für das Baden im Ort entrichten. Herr Schmidt vom Förderverein
Freibad hat richtigerweise schon auf verschiedene Argumente hingewiesen. Dem möchte ich nichts Neues hinzufügen.
Grundsätzlich kann man über alles reden, doch die wirtschaftliche Balance, die Intentionen, mit unseren Ressourcen auch investive Verbesserungen herbeizuführen, sollten nicht verlassen werden. Ich zähle noch zu
einer Generation, die in einem System groß geworden ist und möglichst
allen Menschen kostengünstige Lebensbedingungen zugestehen möchte. Das Ergebnis kennen wir. Nicht nur ideologisch war die Zeit vorbei,
vor allem die wirtschaftliche Basis gab es nicht mehr. Sie war von den
Begehrlichkeiten der Menschen auf- und ausgezehrt worden.
Es sei auch noch einmal die grundsätzliche Frage gestellt: „Wie weit sollten private Interessen mit öffentlichen Interessen konkurrieren?“ Bei
vernünftigem Umgang miteinander lassen sich in der Regel immer, ich
betone immer, Lösungen finden. Wenn aber der Wille zur Einigung nicht
(mehr) da ist, wird es nie zu Entwicklungen kommen können.
Es gibt aber auch positive Beispiele.
Viele Menschen leisten und machen mehr als sie von Regelungen und
Verordnungen her müssten und sollten. Ich muss sagen, glücklicherweise gibt es diese Menschen. Ohne diese Bürger wäre ohnehin schon
vieles nicht mehr denkbar. Wenn ich nur beispielhaft an das Stichwort
„Ehrenamt“ oder das Engagement bei der Ausübung von Eigentümerpflichten denke.
Was wären die Vereine ohne unzählige fleißige und engagierte Bürger,
die sich für die Ziele der Vereine und für die Stadt Penig einsetzen. Auch
wäre die gewohnte weitestgehende Ordnung und Sauberkeit in unserer
Stadt stark gefährdet, wenn nicht viele ihren Pflichten nachkämen.
Wir als Stadtverwaltung versuchen zum einen durch die tägliche Beräumung die Grundordnung aufrecht zu erhalten und zum anderen das
öffentliche Erscheinungsbild durch den Zuwachs an Grünanlagen und
Grünzonen zu verbessern.
Das Dilemma ist hier allerdings, dass sich der Pflegeaufwand stark
erhöht hat, und zwar so stark, dass wir die Anlagen mit unserem derzeitigen Bauhofpersonal nicht mehr ausreichend pflegen können. Nun gibt es
wie immer verschiedene Möglichkeiten. Entweder wir stocken das
Personal im Bauhof entsprechend auf oder wir vermeiden diesbezügliche Aufwertungsbereiche neu zu schaffen. Wie immer liegt sicherlich die
Wahrheit in der Mitte.
Nun bin ich zum einen durch Wahrnehmungen auf meinen Urlaubsreisen
und zum anderen durch eben engagierte Bürger dahingehend bestärkt
worden, dass ich die vielleicht provokante Frage in den Raum stellen
möchte: „Warum sollte es uns nicht gelingen, durch eventuelle Patenschaften über bestimmte Bereiche und vor allem für die Grünanlagen
selbst Hand an die Pflege eben dieser Bereiche anzulegen?“ Warum
eigentlich nicht? Es gibt schon zumindest ein lobenswertes Beispiel in
unserer Stadt. Die so genannte „Swirbulecke“ in der Chemnitzer
Straße, gepflegt vom Peniger Gewerbeverein e.V. Viele erfreuen sich
daran, nicht zuletzt auch die Mitglieder des Gewerbevereins. Ich höre
schon wieder die Stimmen, die da anmerken könnten, dass kennen wir
aus „alter Zeit“. Dort hieß es Brigadearbeit oder Subbotnik. Auch könnte
eingewendet werden, wenn „die“ kein Geld haben, sollen sie es lassen
oder so ähnlich. Dem möchte ich entgegnen. Denn jeder EURO, den wir
nicht unbedingt in die Bewirtschaftung unseres Gemeindegebietes
-2-
29. September 2006
aufwenden müssen, kann letztendlich investiert werden. Was heißen soll,
dass wir, wenn es gelingt unsere Kosten zu begrenzen, auch Notwendigkeiten und Wünsche unserer Bürgerschaft schneller erfüllen könnten. Es
würde also allen zugute kommen.
Darum möchte ich Sie, sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger, alle Vereine, alle Unternehmen und Einrichtungen aufrufen, sich diesem Beispiel
anzuschließen und sich der Pflege von Bereichen oder Grünanlagen in
Ihrem unmittelbaren Umfeld anzunehmen.
Aus meiner Sicht hat dies auch noch einen anderen Effekt. Das Bewusstsein, dass alles Geld kostet, und dass es um das Erscheinungsbild unserer eigenen Stadt geht, kann dadurch gestärkt werden. Es käme uns
allen zugute.
Ich bin auf Ihre Reaktionen gespannt und würde mich über eine positive
Resonanz freuen.
Des Weiteren gibt es über Folgendes zu informieren:
Die finanzielle Situation unserer Stadt hat sich seit Mitte dieses Jahres
stark verändert. Durch die Rückzahlung von Gewerbesteuervorauszahlungen in Höhe von fast 2,4 Mio. EUR bis zum 30. 06. 2006 und 1,4 Mio.
EUR zum 15. 09. 2006, also in Summe von 3,8 Mio. EUR, ist eine kritische Finanzsituation für unsere Stadt eingetreten. Trotz aller Vorsorge
und konservativer Ansätze wird dieser Einschnitt, immerhin nahezu ein
Viertel unserer Gesamteinnahmen, nicht spurlos an uns vorübergehen.
Nach wie vor ist das Festhalten an den für 2007 vorgesehenen großen
Vorhaben, dem Ersatzneubau der Turnhalle und der Sanierungsbeginn
des Mühlgrabens, vorgesehen. Die Erarbeitung des Haushaltsplanes
2007 wird zeigen, ob wir es trotz der finanziellen Situation darstellen
können.
Ein weiteres Vorhaben drückt uns von der Zeitachse her mächtig. Bei
einer Kontrolle der Bauaufsichtsbehörde sind an der Grundschule in
Langenleuba-Oberhain elementare Mängel beim bautechnischen Brandschutz festgestellt worden. Kaum zu glauben, ist doch dieses schon seit
zig Jahren ein Schulgebäude. Um entsprechende Einschränkungen oder
gar die Schließung mittelfristig zu vermeiden, müssen wir kurzfristig
handeln. Seitens der Verwaltung werden in Zusammenarbeit mit einem
Planungsbüro derzeit entsprechende Sanierungskonzepte erarbeitet, die
schnellstmöglich Abhilfe schaffen. Derzeitig ist die Finanzierung noch
nicht geklärt, sodass wir über den Umfang und vor allem über die Zeitabläufe noch nichts sagen können. Auch diese Maßnahme wird, wenn
nicht vollumfänglich, so doch teilweise in 2007, umgesetzt werden
müssen. Aber auch hier wird sich in der Erstellung des Haushaltsplanes
zeigen, ob die verbleibenden Spielräume dazu ausreichen.
Zu den laufenden Baumaßnahmen ist Folgendes zu sagen:
Der grundhafte Ausbau der Dittmannsdorfer Straße - 1. Bauabschnitt soll bis Mitte Oktober abgeschlossen werden.
Die Maßnahme des
grundhaften Ausbaus
der Oberen Dorfstraße
im Ortsteil Markersdorf
geht gut voran, wird
uns dennoch aufgrund
des Bauumfangs noch
bis Anfang November
beschäftigen.
C
M
Y
K
29. September 2006
Peniger Amtsblatt
Nr. 9-2006
Begonnen haben die Sanierungsarbeiten an der Pfarrtreppe und am
Roten Gebäude des Freien Gymnasiums Penig. Im Gymnasium werden
zuerst die brandschutztechnischen Beauflagungen abgearbeitet, bevor
mit der eigentlichen Sanierung des Gebäudes - Trockenlegung, Fassade, Dach, Neubau Eingangsbereich - begonnen werden kann.
Rechtzeitig zum Schuljahresstart ist in der Grundschule LangenleubaOberhain zumindest die Toilettenanlage hergerichtet worden. Die
versprochene grundhafte Sanierung musste aufgrund der oben
beschriebenen Situation erst einmal verschoben werden.
Ebenfalls wird in diesen Tagen mit dem grundhaften Ausbau des Kreuzungsbereiches Reitzenhainer/Chemnitzer Straße begonnen. Hier
werden wir die Beeinträchtigungen durch die Bauarbeiten bis kurz vor
Weihnachten spüren. Dafür möchte ich an dieser Stelle um Ihr Verständnis bitten.
Gleichfalls wird, nach anfänglichen Schwierigkeiten mit den Einverständniserklärungen aller Grundstückseigentümer, der Ausbau des 1. Bauabschnittes des Radweges Wernsdorf - Langenleuba-Oberhain (bis Höhe
Reitplatz) am 04. 10. 2006 beginnen.
Trotz der oben beschriebenen finanziellen Situation konnten wir durch
interne Einsparungen und Umschichtungen nochmals zusätzliche Mittel
aus dem Sonderprogramm - Deckensanierung - in Anspruch nehmen.
Mit diesen Mitteln wollen wir den Tauschaer Weg einschließlich der
Gehwege auf einer Strecke von ca. 160 m sanieren. Der Baubeginn wird
Anfang November sein und die Bauzeit wird ca. drei bis vier Wochen
betragen. Es kann sein, dass sich diese Maßnahme mit dem Kreuzungsausbau Reitzenhainer/Chemnitzer Straße überschneidet. Wir versuchen,
dass es nicht zu allzu großen Beeinträchtigungen kommt. Auch hier
bitten wir um Verständnis.
Der TSV Penig hat am 09. 09. 2006 die erste Peniger Vereinskirmes im
Stadion an der Zinnberger Straße organisiert. Ich persönlich fand, dass
es ein gelungener Auftakt zu neuen sportlichen Aktivitäten war. Viele
Teilnehmer haben durch Anteilnahme, Freude und Begeisterung
gezeigt, dass man hier auf diesem Weg weiter arbeiten sollte.
Am 10. 09. 2006 fand traditionell der „Tag des offenen Denkmals“ auch
in Penig statt. Im Rahmen der Stadtführungen, die die Belange des
Stadtumbaus in den Bereichen Rückbau und Aufwertung sowie die
Inhalte des gerade beschlossenen Neuordnungskonzeptes und die
Situation unserer Stadtkirche zum Mittelpunkt hatten, wurden auch die
Sieger des Fassadenwettbewerbs durch den Förderverein Penig ausgezeichnet. Die Sieger kamen ausnahmslos aus Langenleuba-Oberhain.
Herzlichen Glückwunsch den Siegern und den Teilnehmern. Leider war
die Resonanz der Teilnahme nicht sonderlich hoch, was ich eigentlich
nicht verstehen kann, da ich allerorts viele sehr gute Beispiele sehen
kann. Vielleicht fehlt einfach der Mut zur Teilnahme. In Anbetracht der
respektablen Preise sollten sich im kommenden Jahr mehr Eigentümer
aus allen Ortsteilen beteiligen.
In Vorbereitung des Brauereifestes anlässlich 300 Jahre Peniger Braukunst wurde die Ausstellung zur Geschichte der Brautradition in Penig im
Huthaus der Kellerberge eröffnet. Mit liebevoller Akribie wurden viele
Exponate zusammengetragen. Insbesondere das von Herrn Horst
Hofmann nachgebaute alte Brauhaus stellt ein echtes Meisterwerk dar.
Ich möchte auf diesem Weg all denen herzlich danken, die an der inhaltlichen Ausgestaltung dieser Ausstellung mitgewirkt haben. Besuchen Sie
also diese Ausstellung, es wird sich lohnen!
Das Brauereifest an sich war der Erfolg schlechthin. Begleitet von einem
traumhaften Spätsommerwetter, einem ausgewogenen Programm,
moderaten Preisen und vielen Besuchern war es das Ereignis der letzten
Jahre. Hut ab vor den Organisatoren und vor allem den vielen fleißigen
Helfern, die rund um die Uhr für Ordnung, Verpflegung und Sauberkeit
sorgten. Vor allem aber sei mir gestattet, sicherlich auch im Namen vieler
Peniger und auswärtiger Besucher, Familie Hösl ein herzliches Dankeschön zu sagen.
Dieses Fest wird sicherlich nachhaltig bei allen Teilnehmern in Erinnerung bleiben.
Noch ein Wort in eigener Sache.
Unser Amtsblatt weicht, wie Sie sicherlich wissen, umfänglich wie auch
inhaltlich von den sonst üblichen diesbezüglichen Mitteilungsblättern ab.
Dennoch ist es angezeigt, von Zeit zu Zeit alles auf den Prüfstand zu stellen. Ich darf Sie daher herzlich bitten, uns Ihren Eindruck und Ihre Veränderungs- oder Ergänzungshinweise mitzuteilen. Ich würde mich über
eine rege Beteiligung freuen, denn unser Amtsblatt soll auch in Zukunft
ein beliebtes Instrument der Information über unsere Arbeit und die in
unserer Gemeinde stattfindenden Aktivitäten sein.
In diesem Sinne verbleibe ich als
Ihr Bürgermeister
Thomas Eulenberger
Coupon „Peniger Amtsblatt“
✂
1. Erwarten Sie noch mehr Informationen durch den Bürgermeister?
Wenn ja, welcher Art?
....................................................................
2. Entsprechen die Ämter-Informationen Ihren Erwartungen?
...................................................................
3. Fühlen sich die Vereine gut und ausreichend vertreten?
....................................................................
4. Wünschen Sie weiterhin eine kostenlose Verteilung unseres
Amtsblattes an die Haushalte?
....................................................................
5. Könnten Sie sich auch vorstellen, das Amtsblatt an zentral
eingerichteten Stützpunkten selbst abzuholen?
....................................................................
6. Weitere Bemerkungen:
....................................................................
7. Veränderungs- und Ergänzungshinweise:
....................................................................
....................................................................
8. Eindruck:
....................................................................
Name / Anschrift:
...................................................................._
C
M
Y
K
Foto: A. Funke
✂
Bitte ausschneiden, ausfüllen und an die Stadtverwaltung weiterreichen.
-3-
Peniger Amtsblatt
29. September 2006
Nr. 9-2006
Unsere Stadt wird attraktiver
Informationen des Bürgermeisters
Neu in Penig
Kommunalpolitischer Frühschoppen
Der nächste Kommunalpolitische Frühschoppen findet am
Mandelgasse 6
09322 Penig
Sonntag, dem 15. Oktober 2006, 10.00 Uhr
im Dorfklub Tauscha, OT Tauscha,
Tauschaer Straße 42, 09322 Penig,
Sonderpostenverkauf von Textilien für
Damen, Herren und Kinder
statt. Hiermit lade ich alle interessierten Bürgerinnen und Bürger
recht herzlich ein. Über eine rege Beteiligung würde ich mich sehr
freuen.
NEUWARE zu TOPPREISEN
Sind Sie auch ein Sparfuchs? Dann
schauen Sie doch einfach mal vorbei!
Öffnungszeiten:
Montag - Freitag:
Eulenberger
Bürgermeister
Samstag:
09.00 - 12.00 Uhr
14.00 - 18.00 Uhr
09.00 - 11.00 Uhr
Amtliche Bekanntmachungen
Finanzverwaltung
Achtung Steuerzahler der Stadt Penig – Zahlungstermine nicht vergessen
Die Finanzverwaltung der Stadt Penig möchte hiermit alle Grundsteuerzahler daran erinnern, dass die letzte Rate der Grundsteuer am
15.11.2006 fällig wird.
Des Weiteren besteht bis zu diesem Termin die Möglichkeit, noch offene
Zahlungen bis zum 15.08.2006 bezüglich der Grund- und Hundesteuer
nachzuholen. Damit ersparen Sie sich unnötige Mahngebühren und
Säumniszuschläge.
Um die fälligen Termine nicht zu verpassen, besteht Ihrerseits die
Möglichkeit zur Erteilung einer Einzugsermächtigung.
Vordrucke sind in der Stadtkasse Penig erhältlich.
Gleichzeitig möchten wir alle Steuerzahler bitten, die uns eine Einzugsermächtigung für die Raiffeisenbank Geithain erteilt haben, der Stadt Penig
bis spätestens 15.11.2006 eine neue Einzugsermächtigung mit der
neuen Konto-Nummer der VR Bank Leipziger Land e.G. Borna zu
erteilen. Eine automatische Umstellung von alter auf neue KontoNummer erfolgt nicht.
Engelhardt
Amtsleiterin Finanzverwaltung
Ordnungsamt
Bekanntgabe der Beschlüsse aus der Stadtratssitzung vom 07.09.2006
Beschluss-Nr. 13 / 03 vom 07.09.2006
Einstimmig(15 JA-Stimmen) beschließt der Stadtrat der Stadt Penig, die
Aufwertungsmaßnahmen auf den freigelegten Flächen der Meischnerstraße 83 - 89, Flurstücke 779/7 und 779/9, mit den voraussichtlich
förderfähigen Kosten in Höhe von 32.825 EUR zu bezuschussen. Die
Höhe des Zuschusses beträgt 100 % der förderfähigen Kosten, maximal
25.500,00 EUR.
Beschluss-Nr. 13 / 04 vom 07.09.2006
Einstimmig (16 JA-Stimmen) beschließt der Stadtrat der Stadt Penig für
das Schuljahr 2007/2008 folgende Grundschulbezirke:
1. Schulbezirk der Grundschule Bahnhofstraße: Gebiet der Stadt Penig
ohne die Ortsteile Langenleuba-Oberhain, Niedersteinbach,
Obergräfenhain und Wernsdorf,
2. Schulbezirk der Grundschule Langenleuba-Oberhain: Gebiet der
Ortsteile Langenleuba-Oberhain, Niedersteinbach, Obergräfenhain
und Wernsdorf.
Beschluss. Nr. 13 / 05 vom 07.09.2006
Einstimmig (16 JA-Stimmen) beschließt der Stadtrat der Stadt Penig die
in der Anlage aufgeführten überplanmäßigen und außerplanmäßigen
Haushaltseinnahmen und Haushaltsausgaben im Haushaltsjahr 2006 zu
tätigen.
HH-Stelle Bezeichnung
Ansatz alt
Ansatz neu Veränderung
in EUR
in EUR
in EUR
6150.3618 Förderung Stadt215.000
263.000
+ 48.000
umbau Ost
6150.9410 Städtebaul. Denkmal- 600.500
641.100
+ 40.600
schutz
6150.9412 Stadtumbau Ost
350.000
398.000
+ 48.000
-4-
3530.9450
Bürger- u. Vereins10.018
5.358
- 4.660
haus / Baumaßnahm. Haushaltsrest aus 2005 in Abgang stellen
0350.3400
Einnahmen aus Ver- 25.442
äußerung v. Grundst.
Baumaßnahmen
6.050
40.442
+ 15.000
27.050
+ 21.000
9100.2613
Einnahmen aus Voll- 3.000
verzinsung Gewerbesteuer
45.321
+ 42.321
2111.9450
Grundschule Bahnhofstr.
Baumaßnahmen
0350.9500
0
381
+
381
Sonderprogramm Straßensanierung BA Tauschaer Weg / Pestalozzistraße
6300.3613
6300.9403
6300.9518
9000.2050
Förderung Sonder- 132.100
programm
Planung Straßenbau 35.000
Straßenbau Sonder- 235.000
programm
Zinserträge
52.730
177.100
+ 45.000
40.000
295.000
+ 5.000
+ 60.000
72.730
+ 20.000
Beschluss-Nr. 13/06 vom 07.09.2006
Einstimmig(16 JA-Stimmen) beschließt der Stadtrat der Stadt Penig,
dass die Umsetzung des Brandschutzkonzeptes für die Grundschule
Langenleuba-Oberhain sowie die Sanierung der Sanitäranlagen der
Grundschule in Bauabschnitten in den Jahren 2007 und 2008 erfolgen
soll.
C
M
Y
K
29. September 2006
Peniger Amtsblatt
Nr. 9-2006
Fundbüro
Die Bereitstellung der erforderlichen Mittel soll, unter Berücksichtigung
bereits geplanter Maßnahmen, in den beiden Haushaltsjahren gesichert
werden. Mögliche Förderungen sind zu beantragen.
Es sind folgende Ausgaben einzuplanen:
Das Fundbüro der Stadt Penig befindet sich im Rathaus, Zi. 212,
Markt 6, 09322 Penig, Tel.-Nr. 037381/959-44.
Haushaltsjahr
2007
2008
Fundgegenstände ab August 2006:
Grundschule Langenleuba-Obh.
HHST 2112.9450
88.500 EUR
127.210 EUR
Hort Langenleuba-Obh.
HHST 4642.9450
54.500 EUR
• 1 Plastik-Tragetasche mit 1 Handy, 2 Schlüsseln,
• 1 Brille mit schwarzer Schnur,
• 1 Mountainbike.
Beschluss-Nr. 13 / 07 vom 07.09.2006
Einstimmig (16 JA-Stimmen) beschließt der Stadtrat der Stadt Penig die
Bauleistungen für das Vorhaben Ausbau des Knotens Chemnitzer
Straße/Reitzenhainer Straße, Los 1 - Straßenbau, an die G+H Straßenbau GmbH, Dittmannsdorfer Str. 110 A in 09322 Penig mit einer Bruttosumme von 295.498,49 EUR zu vergeben.
Festlegung der Schulbezirke
für das Schuljahr 2007 / 2008
Der Stadtrat der Stadt Penig beschloss in seiner Sitzung am 07.09.2006,
die Grundschulbezirke für das Schuljahr 2007/2008 wie folgt festzulegen:
1. Schulbezirk der Grundschule Bahnhofstraße:
Gebiet der Stadt Penig ohne die Ortsteile Langenleuba-Oberhain,
Niedersteinbach, Obergräfenhain und Wernsdorf,
2. Schulbezirk der Grundschule Langenleuba-Oberhain:
Gebiet der Ortsteile Langenleuba-Oberhain, Niedersteinbach,
Obergräfenhain und Wernsdorf.
Die Anmeldung der Schulanfänger für die
Grundschule Bahnhofstraße findet im Rahmen eines Elternabends in den Kindergärten Penig und Tauscha in der Woche
vom 06.11. bis 10.11.2006
und die Anmeldung der Schulanfänger für die
Grundschule Langenleuba-Oberhain findet in der Einrichtung
am 09.10. und 10.10.2006 statt.
Nähere Informationen entnehmen Sie bitte der Rubrik „Schulnachrichten“.
Sollten Sie eines der o.g. Gegenstände vermissen, so wenden Sie sich
bitte an das Fundbüro der Stadtverwaltung Penig während der
Öffnungszeiten.
Peniger Weihnachtsmarkt
Traditionell am 1. Adventswochenende findet unser
Peniger Weihnachtsmarkt statt.
In diesem Jahr wird daher den Besuchern am 02.12. und 03.12.2006
jeweils in der Zeit von 14.00 - 19.00 Uhr ein weihnachtliches
Programm geboten.
Der Weihnachtsmarkt findet auf dem Markt und dem Schloßplatz
statt.
An beiden Tagen werden Händler, Gewerbetreibende und Vereine
der Stadt Penig die festliche Umrahmung gestalten.
Und natürlich hat der Weihnachtsmann für unsere Kleinen sein
Kommen zugesagt.
Interessenten haben die Möglichkeit, ihre Teilnahme am Weihnachtsmarkt bei Frau Baier unter der Rufnummer 037381 / 95943 zu
melden.
Telefonverzeichnis der Stadtverwaltung Penig
Zentrale:
Telefon: 037381 / 959-0 oder 037381 / 959-12
(nur während der Öffnungszeiten besetzt)
Fax: 037381 / 959-23
✆
Bürgermeisteramt/Kultur
959-11
Fax: 959-19
Ortsvorsteher Langensteinbach
Bekanntgabe des Sitzungstermins
des Peniger Stadtrates
Die nächste Sitzung des Stadtrates der Stadt Penig findet am Dienstag,
dem 17. Oktober 2006 um 18.30 Uhr im Ratssaal der Stadtverwaltung
Penig, Markt 6 in 09322 Penig, statt.
Bitte beachten Sie die Aushänge.
Interessierte Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen.
Erscheinungstermin der nächsten Ausgabe
unseres „Peniger Amtsblattes“
Liebe Amtsblattleserinnen und Amtsblattleser,
Finanzverwaltung
Liegenschaften
Kasse / Buchhaltung
Steuern
Ordnungsamt
Eigenverwaltung
Gewerbe
Soziales
Einrichtungen und Gewerbe - Langensteinbach
Einwohnermeldeamt
Standesamt
Archiv
Vollzugsbedienstete
Geschäftsstelle Stadtrat/Amtsblatt/Internet
Personalwesen
das nächste Amtsblatt erscheint am 27.10.2006.
Redaktionsschluss für diese Ausgabe ist der 13.10.2006.
Amtsblatt online
Das „Peniger Amtsblatt“ kann auch im Internet gelesen werden.
Die pdf-Datei „Peniger Amtsblatt online“ ist abrufbar unter:
http://www.stadt-penig.de.
Bauamt
Bauverwaltung
Tiefbau
Hochbau
Entwicklungsgesellschaft Penig mbH
959-55
959-32 oder 959-33
959-34 oder 959-35
959-36 oder 959-38
Fax: 959-39
959-42
959-43
959-44
959-45
959-46 oder 959-47
959-48
959-27
959-21
959-20 oder 959-44
959-24 oder 959-25
Fax: 959-23
959-53
959-54
959-56
Fax: 959-59
959-81
-5-
Peniger Amtsblatt
Bauamt
Öffentliche Ausschreibung
nach VOL - Dienstleistungen
Bewirtschaftung Naturpark Köbe
Vergabe- Nr. 12 / 2006
a.)
Zur Angebotsabgabe auffordernde Stelle:
Stadtverwaltung Penig, Markt 06, 09322 Penig
Tel.: (037381) 9590 Fax. 95959
Stelle, bei der die Angebote einzureichen sind:
Stadtverwaltung Penig, Sekretariat des Bürgermeisters,
Markt 06, 09322 Penig
b.) Öffentliche Ausschreibung
c.) Ausführungsort: Naturpark Köbe, Markersdorfer Weg 5,
09322 Penig
Bewirtschaftung Naturpark Köbe, Ganzjährige Betreuung des
Tierbestandes, Wartung und Pflege des Geländes sowie der Anlagen und Gebäude, Anleitung und Betreuung von Jugendlichen
d.) Aufteilung in Lose: nein
e.) Ausführungszeitraum: 01.01.2007 bis 31.12.2007
1-Jahresvertrag, eine Verlängerung um jeweils ein Jahr kann im
gegenseitigen Einvernehmen vereinbart werden
f.) Vergabeunterlagen sind bei folgender Anschrift erhältlich:
Stadtverwaltung Penig, Bauamt, Markt 06, 09322 Penig.
Tel.: 037381/95956 Fax: 037381/95959.
Die Ausgabe der Unterlagen erfolgt nach vorheriger telefonischer
Anmeldung ab 02.10.2006 zu den üblichen Bürozeiten.
g.) siehe a.), digital einsehbar: nein
h.) Lieferform: Papier
i.)
25.10.2006, 10.00 Uhr
l.)
gem. Verdingungsunterlagen
m.) Angaben zum Nachweis der Zuverlässigkeit, Fachkunde und
Leistungsfähigkeit gem. Verdingungsunterlagen
n.) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist: 15.12.2006
o.) Der Bewerber unterliegt mit der Abgabe seines Angebotes auch
den Bestimmungen über nicht berücksichtigte Angebote.
Knotenausbau Chemnitzer Straße /
Reitzenhainer Straße in Höhe des Kindergartens
beginnt am 4. Oktober 2006
Die Bauleistungen für das Vorhaben wurden an die G + H Straßenbau
GmbH aus Penig vergeben. Insgesamt werden die Arbeiten in fünf
Bauabschnitte geteilt, um die mit dem Vorhaben zwangsläufig
verbundenen Verkehrsbehinderungen so gering wie möglich zu
halten. Der 1. Bauabschnitt umfasst die Chemnitzer Straße von der
Einmündung Beethovenstraße bis zur Einmündung der Reitzenhainer
Straße. Die Chemnitzer Straße wird dazu in diesem Abschnitt voll
gesperrt. Die Arbeiten werden vorerst mit dem Einbau von Asphalttrag- und Asphaltbinderschicht abgeschlossen, so dass der
Abschnitt wieder befahrbar ist. In einem 2. Bauabschnitt wird die Reitzenhainer Straße bis zur Waldstraße ausgebaut. Während der Vollsperrung der Reitzenhainer Straße wird die Chemnitzer Straße wieder
durchgängig befahrbar sein. Der 3. Bauabschnitt umfasst dann die
Chemnitzer Straße bis zur Fußgängerampel. In dieser Zeit sind Chemnitzer und Reitzenhainer Straße aus Richtung Stadtmitte über die neu
ausgebauten Bauabschnitte 1 und 2 nur bis an die Baustelle befahrbar. Eine Verbindung zwischen den beiden Bauabschnitten ist
vorhanden, jedoch nicht in Richtung B 95. Der 4. Bauabschnitt sieht
den Ausbau der Nebenanlagen im Bereich des Kindergartens vor. Im
5. und letzten Bauabschnitt erfolgt der Einbau der abschließenden
Asphaltdecke auf den neu hergestellten Fahrbahnen.
Für die Dauer der Bauarbeiten werden entsprechende Umleitungsbeschilderungen je nach Bauabschnitt erfolgen. Für die mit den Bauarbeiten verbundenen Behinderungen bitten wir um Ihr Verständnis.
-6-
29. September 2006
Nr. 9-2006
Aus dem Bestand der Heimatgeschichte des
Archivs der Stadtverwaltung
Zeitungsberichte aus dem
"Penig-Bornaisches und Frohburger Tageblatt"
September 1906
„Mitte September eröffne ich in Penig, Schlossplatz 11,I im Hause des Herrn
Carl Kunze ein Zahntechnisches Atelier der Neuzeit und Hygiene entsprechend
eingerichtet.
Erwin Krieger, Dentist.“
„Penig, den 15. September. Am morgenden Sonntage kann Herr Feilenhauermeister E m i l H i e m a n n auf ein 30jähriges Bestehen seiner Firma zurückblicken. Dank der Geschäftstüchtigkeit des Inhabers erfreut sich die Firma in
weitesten Kreisen des besten Rufes. Herr Hiemann ist Feldzugsteilnehmer aus
den Jahren 1866 und 1870/71 und war immer ein eifriger Förderer vaterländischer Bestrebungen, besonders durch Verbreitung des „Kamerad“, des „Veteran“ und des „Kampfgenossen-Albums“. Möge er an seinem Ehrentage durch
zahlreiche Glückwünsche und Aufmerksamkeiten erfreut werden und ebenso
möge er seinem Geschäft noch lange in Rührigkeit und Frische vorstehen! -„
„Sonntag, den 23. dieses Monats findet eine Herbstprüfungsfahrt für Motorräder und kleine Kraftwagen, veranstaltet von der Deutschen MotorradfahrerVereinigung E. B. in München statt. Der Bezirk der Königlichen Amtshauptmannschaft wird davon in den Vormittagsstunden berührt werden und zwar auf
der Staatsstraße Chemnitz - Hartmannsdorf -Mühlau - Penig - LangenleubaOberhain.
1775 e. D.
Königliche Amtshauptmannschaft
Rochlitz, den 19. September 1906.”
“Achtung! Die “Deutsche Motorradfahrer-Vereinigung” veranstaltet, wie uns
berichtet wird, n ä c h s t e n S o n n t a g, den 23. ds. eine erste Zuverlässigkeitsfahrt auf langen Strecken, für Automobile und Motorräder durch Sachsen,
über welche Se. Majestät König Friedrich August das Protektorat übernommen
hat. Die Strecke der ganzen Fahrt ist wie folgt festgesetzt: 1. Tag: Ab Berlin 21.
September über Frankfurt a. O. nach Breslau. 2. Tag: (22. September) Breslau Hirschberg - Bautzen - Dresden. 3. Tag: (23. September) Dresden - Chemnitz Penig - Frohburg - Leipzig - Oschatz - Meißen - Wilsdruff - Dresden.
Sa. Ca. 950 km. - Chemnitz wird von den Fahrern wie folgt befahren: Eingangskontrolle Waldschlösschen, Margarethenstraße - Hilbersdorf, Emilienstraße,
Blankenauerstraße durch Furth - Glösa - Borna auf die Leipziger Staatsstraße
„Gasthof Grüner Hof“ Abgangskontrollstation. Der Start in Dresden ist auf
morgens 5 Uhr 30 Minuten festgesetzt, so dass sich für die Kontrollstationen
folgende Zeiten ergeben: an Chemnitz 8 Uhr Vorm., ab Chemnitz 8:45 Vorm.,
Penig wird also berührt etwa 9:15 Uhr, dementsprechend etwas später Zeisig,
Langenleuba-Oberhain und Altmörbitz, an Leipzig 11:15 Vorm., ab Leipzig 12
Uhr mittags. Oschatz mit nur einer Kontrolle 1 Uhr 10 Minuten, an Meißen 2:45
Nachm., ab Meißen 3:10 Nachm., an Neugombitz 3:55 Nachm. An jeder
Kontrollstation wird den Teilnehmern genügend Zeit zum Nachfüllen von
Benzin, Wasser oder Oel, sowie zur Einnahme von Erfrischungen usw. zur
Verfügung gestellt. Reparaturen am Fahrzeuge, auch das Aufpumpen des Pneumatiks, sind während des Aufenthaltes auf den Kontrollstationen nicht zulässig,
da es sich darum handelt, die Dauerhaftigkeit der Fahrzeuge zu erproben. Die
zur Streckenmarkierung dienenden Flaggen werden in drei verschiedenen
Farben angewandt. Es bezeichnen weiße Flaggen die Richtung bei Wegekreuzungen, blaue Flaggen bedeuten Vorsicht, während die gelben Flaggen das
Halten bei den Kontrolleuren kennzeichnen. Nach aller Voraussicht dürfte diese
erste derartige Fahrt in Sachsen für alle Sportfreunde eine höchst interessante
werden, zumal auch die Anmeldungen - es sind bereits ca. 50 Automobile und
bedeutend mehr Motorräder vorgesehen - zahlreich eingehen. (Wir verweisen
an dieser Stelle noch auf die amtshauptmannschaftliche Bekanntgebung an der
Spitze unseres Blattes.)“
S a c h s e n.
“Penig. Dem “Deutschen Motorradfahrer” entnehmen wir in Nachfolgendem
die Nennungen zu der morgen früh hier durchgehenden Herbst-Prüfungs-Fahrt.
Für diejenigen unserer Leser, welche sich die Durchfahrt der einzelnen Fahrzeuge ansehen wollen, ist das insofern wichtig, als jedes Fahrzeug in großen
Zahlen die Start-Nr. führt. Man kann dann bei Einsichtnahme sofort den Namen
und Wohnort des Fahrers ermitteln. Für die ganze Tour haben gemeldet:
Klasse I. (Motorräder bis 3,5 PS.) ... 22 Teilnehmer.
Klasse II. (Motorräder über 3,5 PS.) ... 10 Teilnehmer.
Klasse III. (Wagen bis inkl. Mk. 2500 Katalogpreis.) ... 4 Teilnehmer
Klasse IV. (Wagen über Mk. 2500 bis Mk. 3500.) ... 9 Teilnehmer
Klasse V. (Motorräder mit Beiwagen.) ... 1 Teilnehmer
Zur „Rundfahrt durch Sachsen“ allein haben gemeldet: ... . (26 Teiln.)“
29. September 2006
Nr. 9-2006
Peniger Amtsblatt
„Penig, 26. September. Als ein äußeres Wahrzeichen für die Größe des Betriebes ragt zur Zeit der neuerbaute, am 18. September vollendete Dampfschornstein der Peniger Patentpapierfabrik wie ein Riese unter Zwergen über alle
anderen Dampfessen Penigs empor. Unwillkürlich fällt er jedem Fremden auf,
der unseren Ort besucht. Häufige Fragen, die an den Einheimischen diesbezüglich gerichtet werden, beweisen das. Aber auch der Peniger selbst nahm lebhaften Anteil daran und hat das Wachsen des Kolosses mit Interesse verfolgt. Für
viele wird es deshalb interessant sein, jetzt, nachdem der Schornstein fix und
fertig dasteht, Näheres über den Bau selbst zu erfahren. In zuvorkommendster
Weise wurden uns von authentischer Seite nachfolgende Angaben darüber
gemacht.“
-7-
Peniger Amtsblatt
Nr. 9-2006
29. September 2006
Veranstaltungskalender
Kellerberge Penig
Willkommen im Huthaus
Foto: I. Wingrich
Öffnungszeiten der Kellerberge in der Zeit von 14.00 bis 17.00 Uhr an
folgenden Tagen:
• 03.10. (Tag der deutschen Einheit)
• 14. und 15.10.
• 28. und 29.10.
Eintrittspreise:
* Erwachsene: 3,50 EUR,
* Kinder: 1,50 EUR und
* Gruppen ab 10 Personen:
- 2,50 EUR / Erwachsene pro Person und
- 1,00 EUR / Kinder pro Person.
* Inhaber der enviaCARD erhalten 10 % Rabatt auf den festgelegten
Eintrittspreis.
September
30.09. 140 Jahre Feuerwehr
Festplatz am Freizeitzentrum Arnsdorf
(Näheres unter „Informatives aus den Ortsteilen“)
Veranstalter: FF Arnsdorf/Amerika - Feuerwehrverein Arnsdorf/Amerika e.V.
30.09., 19.30 Uhr Weinfest in Markersdorf und Familientanz
Liveband “Soft-Sound” und weitere Überraschungsgäste
Veranstalter: Landverein - Zum grünen Hof - Markersdorf e.V.
Oktober
01.10., 10.00 Uhr Schaugefecht zur Nachstellung der Schlacht um
die Muldenbrücke vom Oktober 1813
Muldenbrücke Penig
Veranstalter: Stadtverwaltung Penig, Freiwillige Feuerwehr Penig - Ortsfeuerwehr Arnsdorf/Amerika, Feuerwehrverein Arnsdorf/Amerika e.V.,
Heimat- und Geschichtsverein Penig und Umgebung e.V.
(s. Großanzeige im Anschluss)
07.10., 09.00 - 12.00 Uhr Tag der offenen Tür in der Kindertagesstätte Niedersteinbach
-8-
07.10., 09.00 Uhr Volleyball-Turnier
um den Pokal des Bürgermeisters, Turnhalle Chemnitzer Straße, Penig
(Näheres unter „Vereinsnachrichten“)
Veranstalter: TSV Penig e.V., Abt. Volleyball
14.10.,15.00 Uhr Unterhaltsamer Nachmittag mit Rudy Giovannini
Kultur- und Schützenhaus Penig
Veranstalter: Peniger Gewerbeverein e.V.
28.10., 19.00 Uhr Gemütlicher Tanzabend mit Bockbieranstich
Kultur- und Schützenhaus Penig (siehe Titelseite)
November-Vorschau
11.11., 11.11 Uhr Schlüsselübergabe durch den Bürgermeister auf
dem Markt
Veranstalter: Faschingsclub Penig e.V.
11.11., 19.11 Uhr Eröffnungsveranstaltung 38. Saison des FCP im
Kultur- und Schützenhaus
Veranstalter: Faschingsclub Penig e.V.
11. - 12.11., 09.00 - 16.00 Uhr Ausstellung im Vereinsheim in Lgl.Oberhain
Veranstalter: Rassegeflügelzüchterverein e.V. Lgl.-Oberhain und Rassekaninchenzüchterverein e.V. Lgl.-Oberhain S 254
Änderungen vorbehalten!
29. September 2006
Peniger Amtsblatt
Nr. 9-2006
Über die Gemeindegrenze geschaut
Heimat- und Verkehrsverein “Rochlitzer Muldental” e.V.,
Markt 1, 09306 Rochlitz, Tel.: 03737/783222, Fax: 03737/783224 Internet: www.romu.de, E-Mail: [email protected]
15.07.-30.10.
25.08.-31.10.
31.08.-16.10.
19.10.-27.11.
Wann
01.10.
03.10.
03.10.
03.10.
04.10.
04.10.
05.10.
06.10.
07.10.
07.10.
11.00, 14.00
14.00-17.00
14.00-19.00
19.00
15.00
20.00
13.00-18.00
15.30
07.10.
07.10.
08.10.
11.10.
13.10.
14.10.
21.00
14./15.10.
14.10.
14.10.
14.10.
14.10.
14.10.
14.10.
15.10.
15.10.
15.10.
14.00-17.00
19.00
21.00
16.-20.10.
18.10.
18.10.
19.10.
20.10.
21.10.
21.10.
21./22.10.
23.-27.10.
25.10.
27.10.
19.00
20.00
10.00-17.00
13.30
16.00
16.00
9.00
14.00-19.00
19.00
19.00
20.00
17.00
21.00
19.00
19.00
27.10.
28.10.
20.00
14.30
28.10.
29.10.
29.10.
28./29.10.
31.10.
21.00
9.30
17.00
14.00-17.00
15.00
AUSSTELLUNGEN
Junge Künstler Teil II - Falk Hoger - Der Grafikdesign-Student aus
Geringswalde probiert sich auf ganz unterschiedliche Weise in Malerei,
Grafik und Fotografie aus und präsentiert eine eindrucksvolle Auswahl
seiner Werke.
Kulturraum Mittelsachsen - Garten Eden? - 4. Kunstausstellung des
Kulturraumes Mittelsachsen, Malerei - Grafik - Plastik
Happy Birds-Day - Cartoons von Rudi Hurzlmeier, München
Verlassene Bahnhöfe - Fotos und Grafiken von Steffen Morgenstern und
Andreas Tittmann
Was
Schlauchboottag Wechselburg - Rochlitz
Führungen in den Kellerbergen
Wagner-Pokal im Kegeln
9. Pilzausstellung
Seniorentanz
Frauenstammtisch
Familien- und Single-Tanz
Die Nacht der Standard- und Lateinamerikanischen Tänze
Herbstfest in der Naturschutzstation
Weiditz
Königsfeld
Wir machen Dampf - Veranstaltung Männerkreis ev. Kirche: "Keine Männer
mehr in Sicht - Was ist eigentlich ein richtiger?", Pfarrer Traugott Fehlberg
Cocktail-Club für Nachtschwärmer mit Mitternachtsbüfett
Fuchsjagd des Reitvereins Wechselburg
Volleyballturnier um den Pokal des Bürgermeisters
Frauenstammtisch
Die Nacht der Standard- und Lateinamerikanischen Tänze
Köstliches Herbstfest - Direktvermarkter der Region laden zum Schauen,
Probieren und Kaufen ein
Führungen in den Kellerbergen
Großes Fischessen im Waldhotel
Cocktail-Club für Nachtschwärmer mit Mitternachtsbüfett
Rudy Giovannini
Pferdeverkaufsveranstaltung in der Reithalle
Fuchsjagd mit DorffestMeusen
Herbstwandertag des LWV Geringswalde e.V.
Dresdner Kabarett Breschke & Schuch: RAD-AB
Kabarett: Rad ab - was uns alle bewegt - Ein Programm nicht nur für Autofahrer
15. Herbstwanderung des Heimat- und Verkehrsvereins über Corba, Carsdorf
nach Wechselburg Start: Parkplatz an der Mulde
Ferienbetreuung in der Naturschutzstation
Seniorentanz
Frauenstammtisch
Ausstellungseröffnung "Verlassene Bahnhöfe" mit Buchvorstellung
Die Nacht der Standard- und Lateinamerikanischen Tänze
Bläsermusik mit Posaunenchor
Cocktail-Club für Nachtschwärmer mit Mitternachtsbüfett
Kaninchenausstellung des Rassekaninchenzuchtvereins Geringswalde
Ferienbetreuung in der Naturschutzstation
Frauenstammtisch
Wildes Gelage - Barde Hans Spielmann mit seiner Gesellin und Küchenmeister
Hendler laden zu einem deftig-humorvollen Schlosskeller-Gelage rund um´s
Wild, gewürzt mit Gaukelei, Handwerker-, Trink- und anderen Liedern
Die Nacht der Standard- und Lateinamerikanischen Tänze
Sonderführung "Vom Keller bis zum Boden" durch sonst nicht zugängliche
Räume (Voranmeldung!)
Cocktail-Club für Nachtschwärmer mit Mitternachtsbüfett
Festgottesdienst anlässlich der Orgelweihe
Orgelweihe
Führungen in den Kellerbergen
Gottesdienst zum Reformationstag und Gemeindenachmittag
Schloss
Rochlitz
Schloss Rochsburg
Lunzenau
Zum Prellbock
Zum Prellbock
Lunzenau
Lunzenau
Wo
Muldenbrücke
Kellerberge
Kegelbahn
Sächsischer Hof
"Goldener Löwe"
Gaststätte "Schlossaue"
Gaststätte "Schlossaue"
"Goldener Löwe"
Wechselburg
Penig
Wechselburg
Wechselburg
Burgstädt
Rochlitz
Rochlitz
Burgstädt
Zum Prellbock
Lunzenau
"Goldener Löwe"
Insel Altzschillen
Penig
Gaststätte "Schlossaue"
"Goldener Löwe"
Schloss
Burgstädt
Wechselburg
Rochlitz
Burgstädt
Rochlitz
Kellerberge
Waldhotel am Reiterhof
"Goldener Löwe"
Kultur- u. Schützenhaus
Waldhotel am Reiterhof
Wechselburg
Geringswalde
Bürgerhaus
Bürgerhaus
Wechselburg
Penig
Seelitz
Burgstädt
Penig
Seelitz
Weiditz
"Goldener Löwe"
Gaststätte "Schlossaue"
Zum Prellbock
"Goldener Löwe"
St Ottokirche
"Goldener Löwe"
Sporthalle Mittweidaer Straße
Weiditz
Gaststätte "Schlossaue"
Schloss
Königsfeld
Burgstädt
Rochlitz
Lunzenau
Burgstädt
Wechselburg
Burgstädt
Geringswalde
Königsfeld
Rochlitz
Rochlitz
"Goldener Löwe"
Schloss
Burgstädt
Rochlitz
"Goldener Löwe"
St. Petrikirche
St. Petrikirche
Kellerberge
St Ottokirche
Burgstädt
Rochlitz
Rochlitz
Penig
Wechselburg
Rochlitz
Rochlitz
10.10. - Schlössertour
Die Schlössertour, auf der Sie Geheimtipps im Herzen von Sachsen entdecken, startet im Park Machern, wo Sie bei einer Führung die wunderschöne Anlage und einige der Bauwerke kennen lernen. Nächster Halt ist das Schloss Trebsen, wo Sie neben dem Schloss auch die Werkstätten der
Restauratoren sowie die Außenanlagen des ehemaligen Rittergutshofes besichtigen. Zur Stärkung wartet ein deftiger Imbiss auf Sie. Nach einem
eigenständigen Stadtbummel durch Grimma endet Ihr Tagesausflug bei einer Besichtigung im Jagdhaus Kössern.
Leistungen:
Busfahrt, Führung Park Machern, Sonderführung Schloss Trebsen mit Imbiss (voraussichtlich Brot, Trockenobst, Quark, Fett
und Metwein), Führung Jagdhaus Kössern
Preis:
36,60 Euro pro Person
-9-
Peniger Amtsblatt
29. September 2006
Nr. 9-2006
Veranstaltungen der Stadt Lunzenau
OKTOBER
07.10.2006
15:30 Uhr
"Wir machen Dampf"
Veranstaltung Männerkreis evang. Kirche
"Keine Männer mehr in Sicht - Was ist eigentlich ein "richtiger Mann"?"
Pfarrer Traugott Fehlberg
Eisenbahnmuseum und
Gaststätte "Zum Prellbock"
Buchlesung "Die Kapsel"
Bürgersaal Rathaus
"Verlassene Bahnhöfe"
Fotos und Grafiken von Steffen Morgenstern und Andreas Tittmann
Eisenbahnmuseum und
Gaststätte "Zum Prellbock"
19.10.2006
19:00 Uhr
Ausstellungseröffnung mit Buchvorstellung
Eisenbahnmuseum und
Gaststätte "Zum Prellbock"
21.10.2006
Krautabend des
Bilzbundes und Gartenverein West e.V.
Hendlers Restaurant im
Grünen
29.10.2006
16:00 Uhr
Abschlussveranstaltung der 4. Kulturraumausstellung Mittelsachsen
Eisenbahnmuseum und
Gaststätte "Zum Prellbock"
12.10.2006
19:00 Uhr
19.10.2006
27.11.
Wohnungsgesellschaft Muldental mbH
Wohnungsausschreibungen
Muldentalstraße 6 - 10 / Amerika
Miniwelt / Lichtenstein
2- und 3-Raumwohnungen, saniert, 52 m2 - 77 m2
PKW-Stellplatz, Abenteuerkinderspielplatz, kostenlose Schrebergarten-
Die Miniwelt, der familienfreundliche Landschaftspark im sächsischen
Lichtenstein, lädt bis zum 05. November 2006, täglich von 9-18 Uhr, zur
„kleinen Weltreise“ ein. Rund 100 detail- und originalgetreue Bauwerke
im Maßstab 1:25 bringen Groß und Klein zum Staunen.
nutzung möglich
Unsere Veranstaltungen:
12.10.2006
- Einweihung der Modelle der touristischen Region
Chemnitz/Land
- Badehaus - Grünfelder Park, Waldenburg,
- Bismarckturm - Glauchau,
- Mühle-Langenchursdorf,
- Kirche-Franken,
- Sommerrodelbahn-Callenberg,
- Karl - May - Bühne-Callenberg,
- Förderturm des Bergbaumuseums-Oelsnitz
16.10. - 29.10.2006:
- Herbstferienangebote
- Pyramidensteine bemalen,
- Lesezeichen basteln,
- Glücksrad drehen.
23.10.2006
- Einweihung des „Pfullinger Schönbergturms“
Die Partnerstadt der Stadt Lichtenstein wird mit ihrer
„Unterhose“ als 16. Bundesland in der Miniwelt vertreten sein.
31.10.2006:
- Halloween
Wer denkt, dass er den Mut behält, kommt zum Gruseln in die
Miniwelt. Die Miniwelt präsentiert Unterhaltung und 16:30 Uhr
einen Lampionumzug mit abschließendem Schiffsfeuerwerk.
Mozartstr. 1, 4-Raumwohnung im 2. OG, saniert, 69,67 m2 PKW-Stellplatz
Poststr. 2, 2- u. 3-Raumwohnungen, saniert, 58 m2 - 83 m2 PKW-Stellplatz
Lunzenauer Str. 160, 3-Raumwohnungen, saniert, 64 u. 66 m2 PKW-Stellpl.
Lunzenauer Str. 164, 4-Raumwohnungen, saniert, 66,30 m2 PKW-Stellpl.
Reitzenhainer Str. 17, 3-Raumw. im 1. OG saniert, 69,23 m2 PKW-Stellpl.
Reitzenhainer Str. 19, 2-Raumw. im EG saniert, 48,42 m2 PKW-Stellplatz
Reitzenhainer Str. 26, 3-Raumw. m. Balkon im EG saniert, 76 m2 PKW-Stellpl.
Meischnerstr. 33/35 2-Raumwohnungen, saniert 47,82 m2
Pestalozzistr. 34, 3-Raumwohnungen, saniert, 57,30 m2 PKW-Stellplatz
Feldstr. 10, 3-Raumwohnung im 1. OG, saniert, 59,77 m2 PKW-Stellplatz
Thierbacher Str. 17, 3-Raumwohnung, saniert 70,94 m2
Waldstr. 18, 4-Raumwohnung im DG mit Terrasse, 86,14 m2 TG-Stellplatz
Leipziger Str. 64 2-Raumwohnung im EG , 51 m2 PKW-Stellplatz
Bahnhofstr. 11, 3-Raumwohnung im EG , 70,38 m2 PKW-Stellplatz
Uhlandstr. 10, Penig, 3-Raumwohnung, unsaniert, 60,39 m2
Peniger Str. 30, Thierbach , 3-Raumwohnung, teilsaniert, 47,95 m2
Altenburger Str. 5b, Niedersteinbach, 2-Raumwohnung, teilsaniert, 55 m2
Obersteinbacher Str. 48, Niedersteinbach, 3-Raumw., teilsaniert, 55,40 m2
Täglich können unsere kleinen Gäste 21 Funktionsknöpfe kostenfrei
betätigen und sich als Lokführer am Eisenbahnberg hinterm Eiffelturm
ausprobieren. Des Weiteren sorgen für spannende und erlebnisreiche
Abwechslung:
- mehr als 10 Züge und Loks unserer großen Gartenbahnanlage mit über 600 Meter Gleislänge,
- Stars und Landungen des Airbus A 310,
- Bootsvorführungen,
- Schauwerkstatt mit Malecke und
- ein Kinderspielplatz.
Für das leibliche Wohl sorgt die Gastronomie „Am Tor zur Welt“.
- 10 -
An der Leuba 112, Oberhain, 2-Raumwohnung, teilsaniert, 44,20 m2
Für alle Wohnungen ist eine Kaution
von zwei Kaltmieten zu hinterlegen !
Nähere Informationen erhalten Sie wie folgt:
Wohnungsgesellschaft Muldental mbH, Poststr. 22 • 09306 Rochlitz
Außenstelle Penig: Schloßstr. 5, 09322 Penig,
Tel. 037381/8670, Fax 037381/867-16,
Stand: September 2006
29. September 2006
Peniger Amtsblatt
Nr. 9-2006
Fusion abgeschlossen,
Wohnungsgesellschaft Muldental mbH gegründet
Die Fusion der Wohnungsbaugesellschaft Rochlitz mbH, der
Wohnungsgesellschaft Penig mbH und der Wohnungsgesellschaft
Wechselburg mbH ist abgeschlossen. Das aus dieser Fusion entstandene Unternehmen, die Wohnungsgesellschaft Muldental mbH, wurde am
28.08.2006 in das Handelsregister beim Amtsgericht Chemnitz eingetragen.
Geschäftsführer der neuen Gesellschaft, mit Sitz in der Poststraße 22 in
Rochlitz, ist Marc Etzold.
An den Standorten Penig und Wechselburg werden die vorhandenen
Büros als Außenstellen, in denen regelmäßige Mietersprechstunden
angeboten werden, weiter betrieben.
Ab 01.09.2006 werden folgende Sprechzeiten im Büro Penig, Schloßstraße 12, angeboten:
Montag
09:00 Uhr bis 11:00 Uhr
Dienstag
13:00 Uhr bis 18:00 Uhr
Donnerstag 08:00 Uhr bis 11:00 Uhr.
Das Büro in Wechselburg, Bahnhofstraße 16, ist wie bisher immer
donnerstags von 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr besetzt. Außerhalb der
genannten Sprechzeiten bitten wir um telefonische Terminvereinbarung
unter 03737/449711.
Die aktuellen Wohnungsangebote sind auch im Internet unter
www.wg-muldental.de zu finden.
Alle Mieter werden noch persönlich über die Fusion und die daraus
resultierenden Veränderungen informiert.
Mitteilung anderer Behörden
Information des Sächsischen Staatsministeriums des Innern
Aktuelle Hinweise zur Änderung im Wohngeldrecht
durch die Einführung erwerbsbedingter
Kinderbetreuungskosten
Ab 06.05.2006 wurde das Einkommensteuergesetz (EStG) durch das
Gesetz zur steuerlichen Förderung von Wachstum und Beschäftigung
vom 26.04.2006 geändert.
Ab dem Veranlagungsjahr 2006 können erwerbsbedingte Kinderbetreuungskosten steuerrechtlich wie Betriebsausgaben oder wie Werbungskosten abgesetzt werden. Damit ändert sich auch die Berechnung des
zu berücksichtigenden Einkommens beim Wohngeld ab Jahresanfang
2006 für den entsprechenden Personenkreis. Zusätzlich zu den
Werbungskosten bzw. Betriebskosten können erwerbsbedingte Kinderbetreuungskosten bei der Einkommensermittlung nach § 10 Abs. 1 und
3 Wohngeldgesetz (WoGG) berücksichtigt werden. In diesen Fällen wird
sich das zur Berechnung des Wohngeldes anzusetzende Einkommen
mindern und sich dadurch die Wohngeldleistung erhöhen.
Welche Aufwendungen werden einkommensmindernd berücksichtigt?
Berücksichtigung finden Kosten bzw. Ausgaben, die wegen einer
Erwerbstätigkeit des Steuerpflichtigen zur Betreuung von Kindern anfallen und nach dem 31.12.2005 erbracht worden sind oder künftig
erbracht werden. Das sind z. B. Ausgaben für Tagesmütter, Kindergärten, Kindertagesstätten, Kinderhorte und Kinderkrippen.
Nicht darunter fallen Aufwendungen für Unterricht (z. B. Schulgeld,
Essengeld, Nachhilfe- Fremdsprachenunterricht), die Vermittlung
besonderer Fähigkeiten (z. B. Musikunterricht, Computerkurse) sowie für
sportliche und andere Freizeitbetätigungen (z. B. Mitgliedschaft in Sportvereinen, Tennis- oder Reitunterricht).
Können Aufwendungen für Kinderbetreuung steuerlich lediglich als
Sonderausgaben abgesetzt werden, ist eine Berücksichtigung beim
Wohngeld nicht möglich.
Für wen können Kinderbetreuungskosten geltend gemacht
werden?
Ein Abzug ist möglich für Kinder, die zum Haushalt des Steuerpflichtigen
gehören und das 14. Lebensjahr noch nicht vollendet haben oder wegen
einer vor Vollendung des 27. Lebensjahres (ab dem Jahr 2007 bis Vollendung des 25. Lebensjahres) eingetretenen körperlichen, geistigen
oder seelischen Behinderung außerstande sind, sich selbst zu unterhalten.
Bis zu welcher Höhe können Kosten abgesetzt werden?
Aufwendungen können in Höhe von zwei Dritteln der entstandenen
Kosten, höchstens jedoch 4.000 Euro je Kind und Jahr, von den Einkünften aus Land- und Forstwirtschaft, Gewerbebetrieb oder selbstständiger Arbeit wie Betriebsausgaben oder von den Einkünften aus nichtselbstständiger Tätigkeit wie Werbungskosten abgezogen werden.
In welchen Fällen kommt ein Abzug in Betracht?
Ein Abzug der Kinderbetreuungskosten setzt voraus, dass durch den
allein erziehenden Elternteil, bzw. in allen anderen Fällen durch beide
Elternteile eine Erwerbstätigkeit ausgeübt wird. Zur Erwerbstätigkeit
zählen grundsätzlich auch Teilzeitbeschäftigungen, geringfügige
Beschäftigungen (sog. Minijobs) und andere nicht sozialversicherungspflichtige Tätigkeiten. Die Aufwendungen sind vom Einkommen desjenigen Elternteils abzuziehen, der die Aufwendungen getragen hat. Auch in
den Fällen, in denen beide erwerbstätigen Elternteile Aufwendungen
getragen haben, werden nur zwei Drittel dieser Aufwendungen, insgesamt je Kind und Jahr nur höchstens 4.000 Euro, berücksichtigt.
Welche Unterlagen oder Nachweise sind einzureichen?
Antragsteller, die Kinderbetreuungskosten geltend machen wollen,
haben als Nachweise Rechnungen und deren Bezahlung auf das Konto
des Erbringers vorzulegen. Jegliche Form der Barzahlung oder ein
Nachweis auf Quittung wird nicht anerkannt. Ein pauschaler Abzug wie
bei den Werbungskosten gemäß EStG ist nicht zulässig.
Auswirkungen auf das Wohngeld
Diese neue Regelung ist auf alle Wohngeldentscheidungen anzuwenden, die aus dem Jahr 2005 in das Jahr 2006 hineinreichen und die im
Jahr 2006 (und später) beginnen.
Wurde Wohngeld bereits bewilligt und endet der Bewilligungszeitraum
im Jahr 2006 oder zu einem späteren Zeitpunkt, kann sich durch den
Abzug der erwerbsbedingten Kinderbetreuungskosten das Gesamteinkommen aller zum Haushalt rechnenden Familienmitglieder um mehr als
15 v. H. verringern. In diesem Fall kann durch den Wohngeldberechtigten ein Erhöhungsantrag gestellt werden. Wohngeld wird dann für die
Zukunft neu berechnet.
Eine rückwirkende Wohngelderhöhung unter Berufung auf die Absetzungsmöglichkeiten von Kinderbetreuungskosten ist nur möglich, wenn
neben dem Erhöhungsantrag ein Antrag auf Wiedereinsetzung in den
vorigen Stand nach § 27 SGB X gestellt wird. Der Wiedereinsetzungsantrag muss innerhalb einer Frist von zwei Wochen nach Kenntnis der
neuen rechtlichen Regelung bei der Wohngeldstelle eingegangen sein.
Eine Information des Antragstellers durch dieses Informationsblatt oder
durch die Wohngeldstelle, z. B. im Rahmen einer Beratung, oder durch
Hinweise in den Antragsunterlagen, löst jedenfalls Kenntnis der neuen
Regelung und damit die 2-Wochen-Frist aus.
Wurde Wohngeld noch nicht bewilligt, werden die Kinderbetreuungskosten einkommensmindernd berücksichtigt, wenn vor der Entscheidung über den Antrag solche Kosten glaubhaft nachgewiesen werden.
Bei weiteren Fragen zu dieser Regelung wenden Sie sich bitte vertrauensvoll an Ihre zuständige Wohngeldstelle.
Dresden im August 200
Anzeigen
Arbeitnehmer betreuen wir von A - Z
im Rahmen einer Mitgliedschaft
Einkommensteuererklärung,
bei der
wenn Sie Einkünfte ausschließlich aus nichtselbstständiger Tätigkeit
haben und die Nebeneinnahmen aus Überschusseinkünften (z.B.
Vermietung) die Einnahmegrenze von insgesamt 9.000 bzw. 18.000 €
nicht übersteigen.
Beratungsstelle:
Ansprechpartner:
Thierbacher Straße 15 • 09322 Penig
Tel./Fax: 03 73 81 / 50 22
Christine Fritzsche
- 11 -
Peniger Amtsblatt
29. September 2006
Nr. 9-2006
Anzeigen
Information des Staatlichen Vermessungsamtes
Rochlitz
Postanschrift:
Tel.: 03737 - 4922 0 oder 4922 101
Leipziger Straße 11 Fax: 03737 - 4922 503
09306 Rochlitz
E-mail: [email protected]
Offenlegung der Änderung der Daten des Liegenschaftskatasters
nach § 12 Abs. 5 Sächsisches Vermessungsgesetz1) (SächsVermG)
Das Staatliche Vermessungsamt Rochlitz hat aufgrund der Auswertung
von Luftbildern Daten des Liegenschaftskatasters geändert. Dabei
wurden für Gebäude die erkennbaren Dachumringsflächen erfaßt. Teilweise wurden auch die Flurstücksnutzungen aktualisiert.
Art der Änderung:
Betroffenes Flurstück:
- sämtliche Inspektionen und Reparaturen
- Ankauf von Gebrauchtwagen
- Unfall- und Glasbruchschäden und deren Abwicklung
- TÜV/ASU
KFZ-SERVICE-NITSCHE
in Langenleuba-Oberhain
Schnell, zuverlässig und preiswert.
Tel.: 037381/69728
Oberhainer Str. 90 · 09322 Penig
Orthopädie - Schuhtechnik
Schuhhaus May
09212 Limbach-Oberfrohna
Chemnitzer Str. 67 • Tel. 0 37 22 / 9 20 36
Jägerstr./ Bachstr. • Tel. 0 37 22 / 9 00 34
Markt 14 • Hintergebäude • Penig
Unser Service:
orthopädische Schuhe nach Maß
Einlagen, Zurichtungen
spezielle Versorgung von
diabetischen Füßen
Schuhreparatur
Bandagen
Kompressionsstrümpfe
Hausbesuche nach Vereinbarung
Sprechtag in Penig:
jeden Dienstag, 15-18 Uhr
Öffnungszeiten:
Chemnitzer Str.
Mo-Fr 9-18 • Sa 9-12 Uhr
Jägerstr./ Bachstr. Mo-Fr 8.30-18 • Sa 9-12 Uhr
- 12 -
Änderung der Angaben zur Nutzung
Gemarkung:
Thierbach
Flurstück:
95t
Art der Änderung:
Änderung des Gebäudenachweises
Betroffene Flurstücke:
Gemarkung:
Thierbach
Flurstücke: 30/11, 64/1, 139/1, 56b,
25/4, 104, 98e, 44a, 19,
136/1, 135
Art der Änderung:
Änderung des Gebäudenachweises und
der Angaben zur Nutzung
Betroffene Flurstücke:
Gemarkung:
Thierbach
Flurstücke: 115/2, 106c, 106/10, 106b,
32/3, 143, 30/13, 30/12, 30/5, 30/4, 64/2,
54/2, 30/10, 141, 140/2, 139/2,138/2,
137, 56a, 55a, 25/2, 22/1, 11, 17, 21/3,
136/2, 134/2, 60b, 132/1, 129/1, 128
Allen Betroffenen wird die Änderung der Daten des Liegenschaftskatasters durch Offenlegung bekannt gemacht. Die Ermächtigung zur
Bekanntmachung auf diesem Weg ergibt sich aus § 12 Abs. 5 SächsVermG. Das Staatliche Vermessungsamt Rochlitz ist nach § 2 des
SächsVermG für die Führung des Liegenschaftskatasters zuständig. Der
Änderung der Daten des Liegenschaftskatasters liegen die Vorschriften
des § 12 SächsVermG zugrunde.
Die Unterlagen können ab dem 13.11.2006 bis zum 12.12.2006 in der
Geschäftsstelle des Staatlichen Vermessungsamtes Rochlitz, Leipziger
Straße 11, 09306 Rochlitz in der Zeit
Mo.
9.00 - 15.30 Uhr
Di.
9.00 - 18.00 Uhr
Mi.
9.00 - 12.00 Uhr
Do.
9.00 - 15.30 Uhr
Fr.
9.00 - 12.00 Uhr
eingesehen werden. Nach § 12 Abs. 5 Satz 5 SächsVermG gilt die Änderung der Daten des Liegenschafskatasters 7 Tage nach Ablauf der Offenlegungsfrist als bekannt gegeben.
Für Fragen stehen Ihnen die Mitarbeiter unserer Geschäftsstelle während
der Öffnungszeiten zur Verfügung. Sie haben in der Geschäftsstelle auch
die Möglichkeit, weitere Unterlagen zu den Änderungen einzusehen.
Rochlitz, den 18.09.2006
gez. Haase, Sachgebietsleiter
1) Gesetz über die Landesvermessung und das Liegenschaftskataster im
Freistaat Sachsen (Sächsisches Vermessungs¬gesetz - SächsVermG)
vom 12. Mai 2003 (SächsGVBl. S.121) in der jeweils geltenden Fassung
Anzeigen
09306 Rochlitz • Geithainer Str. 19
Tel.: 03737 / 42158 • Fax: 771711
Marken - Einbauküchen
Neue Messemodelle mit
Sonderrabatt
Bau- und Möbeltischlerei
Öffnungszeiten: Montag-Freitag 9 bis 18 Uhr, Samstag 9 bis 12 Uhr
29. September 2006
Peniger Amtsblatt
Nr. 9-2006
MITTEILUNG DES LRA MITTWEIDA/ABFALLWIRTSCHAFTSAMT/ABFALLBERATUNG
Abfallentsorgungstermine 2006
Erläuterungen:
Rest: Restabfallbehälter
Bio: Bioabfallbehälter
KW: Kalenderwoche
LVP: Leichtstoffverpackungen
über "Gelben Sack / Gelbe Tonne"
PPK: Papier / Pappe / Kartonagen
über "Blaue Papiertonne"
Penig:
Restabfall: gerade KW / Do
Tour I:
Bioabfall: gerade KW/Donnerstag alle Straßen, die nicht in Tour II
enthalten sind
Tour II:
Bioabfall: gerade KW/Freitag
Adolf-Oeser Str., Amerikaweg, Am
Pfaffenbusch, Am Sonnenhang,
Bahnhofstr., Dittmannsdorfer Str.,
Goetheweg, Goldammerweg, Im
Rosengarten, Kellerberggänge,
Kirchgasse, Kirschstr., Kohlestr.,
Leipziger Str., Lunzenauer Str.,
Markersdorfer Weg, Neugasse,
Poststr., Schillerstr., Teichdamm,
Thierbacher Str., Uhlandstr.,
Wiesenstr., Ziegeleiweg,
Tour I:
"Gelbe Tonne/Container" (LVP):
ungerade KW/Donnerstag
alle Straßen, die nicht in Tour II
enthalten sind
Tour II:
"Gelbe Tonne/Container" (LVP):
ungerade KW/Freitag
Adolf-Oeser Str., Amerikaweg, Am
Pfaffenbusch, Am Sonnenhang,
Bahnhofstr., Dittmannsdorfer Str.,
Goetheweg, Goldammerweg, Im
Rosengarten, Kellerberggänge,
Kirchgasse, Kirschstr., Kohlestr.,
Leipziger Str., Lunzenauer Str.,
Markersdorfer Weg, Neugasse,
Poststr., Schillerstr., Teichdamm,
Thierbacher Str., Uhlandstr.,
Wiesenstr., Ziegeleiweg,
Tour I:
Papiertonne (PPK): 25.10.
alle Straßen, die nicht in Tour II
enthalten sind
Tour II:
Papiertonne (PPK): 26.10. .Am
Postberg, Beethovenstr., Bergstr.,
C.-Roch-Str., Feldstr., F.-Schubert-Str., H.-Heine-Str., J.-S.Bach-Str., Kantstr., Kaufhallenweg, Meischnerstr., Mozartstr.,
Pestalozzistr., Postbergstr., Reitzenhainer Str., R.–Koch–Str.,
R.Schumann-Str., Schenkendorfstr., Talstr., Tauschaer Weg, Turnhallenweg, Waldstr.
Amerika:
Restabfall: gerade KW / Mo
Bioabfall: gerade KW / Fr
LVP: ungerade KW – Freitag
PPK: 26.10.
Arnsdorf:
Restabfall: ungerade KW / Fr
Bioabfall: gerade KW / Fr
LVP: ungerade KW – Freitag
PPK: 26.10.
Chursdorf:
Restabfall: ungerade KW / Fr
Bioabfall: gerade KW / Fr
LVP: ungerade KW - Freitag
PPK: 26.10.
Dittmannsdorf:
Restabfall: gerade KW / Do
Bioabfall: gerade KW / Fr
LVP: ungerade KW - Freitag
PPK: 25.10.
Langenleuba-Oberhain:
Restabfall: gerade KW / Mo
Bioabfall: ungerade KW / Mi
LVP: gerade KW – Mittwoch
PPK: 24.10.
Markersdorf:
Restabfall: gerade KW / Mo
Bioabfall: gerade KW / Fr
LVP: ungerade KW – Freitag
PPK: 24.10.
Niedersteinbach:
Restabfall: gerade KW / Mo
Bioabfall: gerade KW / Fr
LVP: ungerade KW – Freitag
PPK: 24.10.
Obergräfenhain:
Restabfall: ungerade KW / Di
Bioabfall: ungerade KW / Di
LVP: gerade KW – Mittwoch
PPK: 23.10.
Tauscha:
Restabfall: gerade KW / Mo
Bioabfall: gerade KW / Fr
LVP: ungerade KW – Freitag
PPK: 24.10.
Thierbach:
Restabfall: gerade KW / Mo
Bioabfall: gerade KW / Fr
LVP: ungerade KW – Freitag
PPK: 24.10.
Wernsdorf:
Restabfall: gerade KW / Mo
Bioabfall: gerade KW / Fr
LVP: ungerade KW – Freitag
PPK: 24.10.
Zinnberg:
Restabfall: gerade KW / Mo
Bioabfall: gerade KW / Fr
LVP: ungerade KW – Freitag
PPK: 24.10.
Anzeigen
Angebote Monat
➠ Oktober
€
9
9
,
4
verschiedene Flechtzäune
20 % Rabatt
*auf alle Mauersysteme
Unser Stein ist fertig zum Einsatz!
Bossamur®-Mauerelemente werden als fertig gespaltene Einzelsteine geliefert. Für den Verarbeiter
bedeutet dies eine große Arbeitsersparnis, denn
die Steine können ganz ohne Hämmern und
Meißeln sofort verarbeitet werden.
C
M
Y
K
Raiffeisen-Handelsgenossenschaft Burgstädt und Umgebung e.G.
Goethestraße 19 · 09217 Burgstädt · Tel. 03724/3142 · Fax 03724/855606 · [email protected]
- 13 -
Peniger Amtsblatt
29. September 2006
Nr. 9-2006
Kinder- und Jugendarbeit
Jugend- und Freizeittreff „Waldhaus“
Einen Kindergeburtstag im Waldhaus feiern,
das macht Spaß!
Fast jede Woche wird im Waldhaus ein Kindergeburtstag gefeiert. Die
Eltern stimmen mit dem Waldhausteam den Termin ab und äußern ihre
Wünsche. Wir Freizeitbetreuer bereiten alles vor, damit dieser Tag ein
Erlebnis wird. Neulich stand der Kindergeburtstag unter dem Thema
„Burgfräulein und Ritter“. Dazu wurde eine Burg und die Verkleidung für
die Burgfräuleins und Ritter gebastelt.
Während die eine Hälfte der Besucher geschminkt wurden, bereitete die
andere die Wurstspieße für das Abendbrot zu.
Anschließend wurden Spiele und ein Wissensquiz durchgeführt, wobei
die Zeit wie im Fluge verging.
Es hat allen sehr viel Spaß gemacht.
Das Waldhausteam
Die Oktoberferien stehen vor der Tür
Vom 16.10. bis 27.10.2006 ist schon wieder Ferienzeit im neuen Schuljahr. Da die Ganztagsbetreuung der Mittelschule und das Waldhausteam eng zusammenarbeiten, wird die Feriengestaltung gemeinsam
geplant. Die erste Ferienwoche wird durch die Mitarbeiter der Ganztagsbetreuung organisiert und die zweite Woche gestaltet das Waldhausteam. Mit Beginn dieser Ferien wollen wir, das Waldhausteam, etwas
Neues ausprobieren und in den Ferien nicht erst um 15.00 Uhr öffnen,
sondern schon Angebote von 10.00 Uhr bis 14.00 Uhr für die Ferienkinder anbieten.
Hierzu hat sich das Waldhausteam folgendes überlegt.
Montag:
23.10.2006 Wir gehen in den Wald um Bastelmaterial
für Halloween zu sammeln
Dienstag:
24.10.2006 Ausfahrt nach Dresden ins Sea Life oder
in den Leipziger Zoo
Mittwoch:
25.10.2006 Wir töpfern und basteln für Halloween
Donnerstag:
26.10.2006 Fahrt nach Chemnitz ins Kuddeldaddeldu
Freitag:
27.10.2006 Wir kochen gemeinsam und es kommt
der Zirkus
Anmeldungen sind erwünscht bis zum 13.10.2006 im Waldhaus,
persönlich oder telefonisch unter 037381/83993.
Über zahlreiche Besucher würden wir uns sehr freuen.
Hoffen wir also auf eine schöne, abwechslungsreiche Ferienzeit, bei der
wir sicherlich viel Spaß haben werden.
Das Waldhausteam
Kindergartennachrichten
KiTa „REGENBOGEN“
Vom Korn zum Brot oder Brot wächst auf dem Feld
- Projekttage im Peniger Kindergarten „Regenbogen“
Gegessen wurde auch wie bei den Rittern, denn es gab weder Gabel,
Messer noch Löffel. Somit musste mit den Fingern gegessen werden.
Nach dem Kaffeetrinken wurden die Geburtstagsgäste geschminkt.
- 14 -
Wir haben Mähdrescher auf dem Feld gesehen, erzählten eines Morgens
einige Kinder aufgeregt und brachten sogar einige Getreideähren mit.
Da lag die Idee nicht weit, so einen Mähdrescher mal ganz aus der Nähe
zu betrachten. Viele Kinder wussten schon über die Aufgaben eines
Mähdreschers Bescheid. Bei einem Besuch in der GRUMA AGRAR
GmbH Tauscha, erfuhren die Kinder von Herrn Schmidt, aber noch viel
mehr Wissenswertes über die Getreideernte und das Funktionieren
eines Mähdreschers.
29. September 2006
Peniger Amtsblatt
Nr. 9-2006
Sie hatten die Möglichkeit die Riesen hautnah zu bestaunen und durften
sogar bis ins Fahrerhaus klettern. Auch die Lagerhalle mit den vielen
Weizenkörnern faszinierte die Kinder sehr.
Dem gesamten Team der GRUMA und besonders Herrn Schmidt sagen
die Erzieherinnen U. Müller, K. Harzendorf und I. Roitsch sowie alle
Kinder ein herzliches Dankeschön für Ihre nette Unterstützung.
Das Thema Getreideernte ließ uns so schnell nicht los. Angeregt vom
Erlebtem malten die größeren Kinder große Mähdrescher und backten
an einem anderen Tag gemeinsam Brötchen. Die Kinder der Gruppe U.
Müller besuchten die Bäckerei Löscher und durften dem Bäckermeister
bei seiner Arbeit zuschauen. An dieser Stelle auch einen herzlichen Dank
an die Bäckerei Löscher.
An Hand von Bilderbüchern und Anschauungsmaterial lernten wir, wie
das Korn zu Mehl gemahlen und später zu Brot, Brötchen, Kuchen und
auch Nudeln verarbeitet wird. Während der gesamten Zeit sammelten
die Kinder zu Hause alles, was zum Thema Getreideernte passte. Und so
stellten wir im Kindergartenfoyer eine Ausstellung rund um das Thema
„Vom Korn zum Brot“ zusammen.
Als gelungenen Abschluss unserer Projekttage besuchten wir die
Wetzelmühle in Niederfrohna.
Gruppe E.- M.- Müller
Eltern überbringen ein „Dankeschön“
und Thomas sagt das Gedicht an:
„Heute will ich mich bedanken, bei den vielen lieben Tanten,
die sich Tag um Tag bemühten, mich zu lehren und zu hüten.
Viele Dinge gab es zu tun, denn ein Kind will niemals ruhn.
Baden gehen, Bilder malen, rechnen mit den ersten Zahlen.
Schleife binden, Nase wischen, dann das Essen aufzutischen.
Spielen, Toben, Geburtstagsfeten, Sport und auch mal Pflaster kleben.
Kuchen backen, Äpfel schälen, lustige Geschichten erzählen.
Tränen trocknen, trösten, kuscheln, basteln mit den Ostseemuscheln.
Nun bin ich groß, will weitergehn und sag: „Auf Wiedersehen“.
Die schöne Zeit hier, werde ich, ganz bestimmt und sicherlich,
in meinem Herzen bewahren, und dann, in ein paar Jahren,
zu meinen Eltern sagen, wie schön es war,
ein Kind zu sein.
Danke liebe Eva!
Die Eltern deiner Schulanfänger.“
KiTa „Niedersteinbach“
C
M
Y
K
Während einer sehr kindergerechten Führung durch die alte, sehr schön
restaurierte Mühle, konnten die Kinder Fragen stellen und ihre Neugierde
befriedigen. Anschließend erkundeten die Kinder das schöne Außengelände und ließen sich Plätzchen aus der Mühlenbäckerei schmecken.
Angekommen im Kindergarten, gab es nun eine Menge Eindrücke, die
es zu erzählen galt.
Hurra, wir haben neue Möbel!
Alle Kinder und Erzieherinnen freuen sich darüber und laden deshalb zu
einem „Tag der offenen Tür“ am Sonnabend, den 07.10.2006 von 9 12 Uhr in unsere Kindertagesstätte Niedersteinbach herzlich ein.
- 15 -
Peniger Amtsblatt
Nr. 9-2006
Schulhortnachrichten
Schulhort “Bahnhofstraße”
Hurra, wir haben Ferien
Am Freitag, den 21.07. war es endlich soweit. Alle Schüler erhielten ihre
Zeugnisse und starteten gut gelaunt in die wohlverdienten Sommerferien. Für alle Hortkinder der GS Penig hieß es, schöne Ferientage mit
tollem Programm zu erleben.
Unser erster Ferientrip führte uns, zusammen mit den Kindern des Oberhainer Hortes, nach Glauchau ins „Phänomenia-Museum“.
Dort machten wir erste Bekanntschaft mit der Welt der Physik und
Chemie. An vielen Versuchen konnten die Kinder die Gesetzmäßigkeiten
der Natur hautnah erleben.
Ansonsten meinte es Petrus in der ersten Ferienwoche gut mit uns und
wir konnten es uns jeden Tag im kühlen Nass des Stadtbades gut gehen
lassen.
In der zweiten Ferienwoche hingegen ließ uns das Wetter im Stich, aber
für uns kein Grund zur Langeweile.
So ließen wir uns ein leckeres Eis beim Eis- Maik schmecken, bastelten
mit der Galerie „Art Forum“ aus Burgstädt Geburtstagskalender und
Platzdecken, fuhren mit den Oberhainer Kindern in den Botanischen
Garten nach Chemnitz und Frau Neumann frisierte unsere Mädchen im
philippinischen Look.
An einem anderen Tag haben wir sogar unser Mittagessen im Schulhort
ausfallen lassen und waren lecker Pizza essen in der Pizzeria „Sicilia“
Unser nächster Ausflug ging ins Kuddel- Daddel- Du nach Chemnitz, wo
sich alle Kinder aus Penig und Oberhain bei Spiel und Spaß mal richtig
austoben konnten.
Im Limbacher Kino amüsierten wir uns ein paar Tage später bei dem Film
„Ab durch die Hecke“, gut ausgerüstet mit Popcorn und Limonade.
Für unseren kleinen Ausflug an den Goldbach bastelten wir Schiffe aus
Holz und Papier und ließen sie dann am nächsten Tag in See stechen.
Auch wenn einige dem Wasser nicht standhielten, hat es allen sehr viel
Spaß gemacht.
Ein besonderer Höhepunkt war die Fahrt auf den Leipziger Flughafen.
29. September 2006
Wir besichtigten unter großen Sicherheitsvorkehrungen das Flughafengelände. Vom Einchecken bis zum Abflug konnten wir hinter die Kulissen schauen. Wir waren sogar bei der Flughafenfeuerwehr und sahen
mehrere Flugzeuge bei der Landung. Ein tolles Erlebnis, vor allem für die
Kinder, die bisher noch nie mit dem Flugzeug geflogen sind.
Am Freitag, dem 28.08. waren alle Kinder sehr aufgeregt, weil wir
abends zusammen mit den Kindern aus dem Oberhainer Schulhort in
unserer Einrichtung übernachten wollten. So wurden die Hortzimmer zu
Schlafräumen, einem Discoraum und zum Kino umgestaltet.
Beim gemeinsamen Grillen, Spiel- und Tanzrunden und einer Modenschau verging die Zeit wie im Fluge.
Lena zeigt zur Nachtwäschemodenschau die neueste Kollektion
Zur Disko zum Abschlussfest wurden auch lustige Spielrunden durchgeführt, z.B. „Apfelradekarre“, und „Nasenstaffel“
Als Abschluss des Abends und kleine Überraschung für die Kinder war
ein Kinofilm geplant... „Eric im Land der Insekten“.
Danach war leider schon Schlafenszeit, aber natürlich gab es auf der
Luftmatratze noch so manches zu erzählen...sodass die Kinder am
nächsten Morgen zum gemeinsamen Frühstück geweckt werden
mussten.
Für viele Kinder war es das absolute Highlight in den Ferien.
- 16 -
29. September 2006
Peniger Amtsblatt
Nr. 9-2006
Auch in der letzten Ferienwoche hatte sich die Sonne oft hinter den
Wolken versteckt, aber für uns kein Grund zum traurig sein.
So fuhren wir mit der Bimmelbahn von Oberhain zum Lindenvorwerk,
spazierten zur Köbe oder spielten, wie schon so oft in den Ferien auf
unserem schönen Spielplatz. Doch auch die schönste Zeit geht einmal
zu Ende und so denken wir gern an die Ferien zurück.
Wir bedanken uns bei allen, die uns geholfen und unterstützt haben und
wünschen allen Schülern ein erfolgreiches Schuljahr 2006/2007.
Kathrin Jelinek und Doreen Massalsky
Schulhort “Langenleuba-Oberhain”
Abschlussfest
Das Schuljahr 2005 / 2006 ging mit einem Abschlussfest unserer Kinder
zu Ende. Mit von der Partie war ein Animateur vom Veranstaltungsservice Püschmann der für die Kinder ein tolles „Mitmachprogramm“
gestaltete. Ganz besonders lecker war die Kaffeetafel mit selbstgebackenem Kuchen und anderen Naschereien. Herzlichen Dank den
Eltern unserer Hortkinder der Klasse 4.
Abschlussfeier Klasse 4 - Hortkinder
Zum Schluss überreichten die anderen Kinder den zukünftigen 5- Klässlern eine Zuckertüte und Blumen. Viel Spaß in der neuen Schule!
Auch in den Ferien war in unserem Hort viel los. Alle Hortkinder konnten
vor Beginn der Ferien ihre Wünsche äußern. An erster Stelle stand natürlich das Freibad. Bei den Temperaturen der ersten Ferienwoche war das
die beste Abkühlung. In der dritten Ferienwoche wanderten wir zum
Reiterhof Berger nach Niedersteinbach. Vielen Dank für die kleine
„Schnupperstunde“. Vielen Dank auch an den KiGa Niedersteinbach für
die freundliche Aufnahme über die Mittagszeit. Gemeinsam mit dem
Hort Penig gingen wir immer Mittwochs auf große Fahrt. Das Kindermuseum in Glauchau war sehr interessant, da die Kinder alles anfassen und
ausprobieren konnten. „Im Kuddeldaddeldu in Chemnitz war der
Fußballplatz cool“, so Florian. „Mir fetzte die Ballkanonenschießburg am
meisten“, so David. Im Botanischen Garten in Chemnitz bestaunten die
Kinder Schmetterlinge und seltene Pflanzen und halfen bei der Tierfütterung. Wie ein Wildbienenhotel gebaut wird, erfuhren unsere Kinder von
den Mitarbeiterinnen der Naturstation Weiditz.
Basteln eines Wildbienenhotels
Stolz waren alle über ihr selbstgebautes „4- Zimmer- Bienenhotel“, das
natürlich mit nach Hause genommen werden konnte und vielleicht
schon bewohnt ist.
Besonders aufgeregt waren unsere Kinder aus Oberhain und Penig auf
der Fahrt zum Flughafen Leipzig- Halle. Dort angekommen wurden wir
von 2 freundlichen Mitarbeitern des Flughafens begrüßt, die uns alles
über den Flughafen erklärten und die vielen Fragen der Kinder beantworteten. Nachdem alle 59 Kinder ihre Besucherkarten „angeknipst“
hatten, durften wir durch die Lichtschranke. Weiter ging die Fahrt mit
dem Bus übers Flughafengelände. Von der riesigen Feuerwehr waren
alle begeistert. Als dann direkt vor uns auf der Landebahn ein Flugzeug
aufsetzte, waren alle Kinder von der Größe des Flugzeuges erstaunt.
Alles über die Be- und Entladung eines Flugzeuges konnten die Kinder
vor Ort erleben, da gleich 3 Maschinen auf einmal andockten. Als die
Flugzeugcrew das Winken der Kinder erwiderte, jubelten unsere Kinder
vor Begeisterung.
Max als „Nachtwäschemodel“
Übernachtung im Peniger
Hort
Nicht vergessen wollen wir
die gemeinsame Übernachtung der Ferienkinder im Peniger Hort, die ganz bestimmt
allen Kindern Spaß gemacht
hat. Vielen Dank den Gastgebern.
Obwohl es das Wetter in der
letzen Woche nicht so gut mit
uns meinte, fand die Fahrt mit
dem Kohrener-Landexpress
statt. Vielen Dank an den
Lokführer Herrn Lindner.
Zum Schluss möchten wir uns
ganz herzlich bei allen bedanken, die uns in den Ferien
unterstützen, ganz besonders bei der Winkler Transporte GmbH und
ihren freundlichen Busfahrern.
Alle Ferienkinder und ihre Erzieherinnen
Aus den Schulen berichtet
Grundschule “Bahnhofstraße”
Abschlussfest Chor der Grundschule Bahnhofstraße
im Juli 2006
Ein Schuljahr fleißiger Proben- und Auftrittsarbeit ging seinem Ende
entgegen. Zur Belohnung für alle 53 Sänger, Sängerinnen und Tanzgruppenmitglieder fand am vorletzten Tag des Schuljahres kein Unterricht, sondern eine Ausfahrt mit vielen Höhepunkten statt.
Trotz brütender Julihitze freuten sich alle riesig das Kindermusical „3
Wünsche frei“ auf dem Schlosshof im Wasserschloss Klaffenbach zu erleben. Um bei diesen tropischen Temperaturen durchzuhalten, wurde noch
ein riesiger Sonnenschirm organisiert und fleißig Papierhüte gefalten.
- 17 -
Peniger Amtsblatt
29. September 2006
Nr. 9-2006
Als die Kinder von ihren Eltern oder Großeltern abgeholt wurden waren
sich alle einig, dass ein schöner und erlebnisreicher Tag zu Ende ging.
Auf diesem Wege möchten wir uns für die über das gesamte Probenund Auftrittsjahr des Chores der GS Bahnhofstraße geleistete Unterstützung aller Muttis, Vatis, Omas und Opas sowie der Leitung der GS Bahnhofstraße recht herzlich bedanken.
Chorleitung und Leitung Tanzgruppe
Herzlich willkommen, liebe Schulanfänger!
Am 2.9.2006 war es so weit!
47 Schulanfänger wurden in die beiden ersten Klassen der Grundschule
Bahnhofstraße eingeschult.
Der aufregende Tag begann damit, dass die Schulanfänger zusammen
mit ihren Eltern und Gästen den Zuckertüten geschmückten Eingang
durchschritten.
Da wurden die kleinen Schulanfängerhälse ganz lang: „Wo ist meine
Zuckertüte?“
Doch noch hieß es, sich in Geduld zu üben.
Die Aufregung legte sich ganz schnell, als die ABC- Schützen von unserem Chor mit einem kleinen Programm liebevoll begrüßt wurden. Sehr
interessiert lauschten die Erstklässler. Erzählten doch die Chorkinder,
die geschickten Tänzer und die kleinen Schauspieler davon, wie es in der
Schule ist.
Das überzeugte die Schulanfänger und sie versprachen, zum eigentlichen Unterrichtsbeginn am 4.9.2006 wiederzukommen.
So weit, so gut! Sie waren sich aber auch einig: „Ohne unsere Zuckertüte gehen wir nicht nach Hause!“ Und so kam es, dass die Zuckertütenbäume im Eingangsbereich doch noch abgeerntet wurden.
Anschließend ging es mit unserem Bus zurück nach Penig ins Waldhaus.
Dort wurden wir schon vom Duft der Steaks und Bratwürste begrüßt und
jeder konnte sich nach Herzenslust stärken. Die Zeit verging wie im Flug,
da das engagierte Waldhaus-Team mit Frau Quellmalz und Frau Börngen unsere Kinder an zahlreichen Stationen in ihren Räumlichkeiten
abwechslungsreich zu beschäftigen wusste.
Wir wünschen allen Erstklässlern alles Liebe und Gute für ihre Schulzeit
und allen Eltern und Großeltern Gesundheit und Kraft.
Vielen Dank liebe Chorkinder, liebe Frau Richter, liebe Frau Fuhrmann,
liebe Frau Fährmann und liebe Frau Jelinek für das sehr gelungene kleine Programm zur Begrüßung unserer Erstklässler.
Nun werden 187 Schüler in 9 Klassen von 12 Kolleginnen und einer Lehramtsanwärterin an unserer Grundschule unterrichtet!
„Und wo sind die großen Zuckertüten?“, fragen sich Eric und Philipp aus
der Klasse 1b.
Reiche Ernte im Schulgarten
Zum ersten Male können die Schulkinder der
Grundschule Bahnhofstraße aus ihrem neu angelegten Schulgarten Ernteerträge verbuchen.
Viele Bohnen, Beeren und Kräuter wurden schon
„eingefahren“.
Auch Zierkürbisse und Blumen zur Dekoration des
Schulhauses gehören zu den Ernteerträgen.
Bald steht nun auch die Kartoffelernte an. Ganz praktisch erarbeiten sich
damit die Schüler der 3. Klasse das Sachunterrichtsthema „Anbau der
Kartoffel“.
- 18 -
29. September 2006
Peniger Amtsblatt
Nr. 9-2006
Denn die Teile der Kartoffelpflanze können vor Ort studiert werden, die
Erntearbeiten erledigen die Kinder selber und Kenntnisse über die
weitere Verarbeitung der Kartoffel erwerben sie ebenfalls.
Dies ist möglich dank der Unterstützung von Familie Uhlmann aus
Penig, von den Familien Berger und Hartzendorf aus Arnsdorf, von
Familie Richter aus Amerika, von der Familie Silligmann aus Zinnberg, sowie den Familien Flemming und Tschischkale aus Markersdorf.
Sie alle haben uns in der Not geholfen, als wir es verpasst hatten, rechtzeitig Saatkartoffeln zu kaufen.
Vielen Dank, liebe Eltern!
Anmeldung Schulanfänger 2007
Die Anmeldung der Schulanfänger für die Grundschule Bahnhofstraße Penig findet im Rahmen eines Elternabends in den Kindergärten Penig und Tauscha in der Woche vom 06.11. bis 10.11.2006
statt.
Die termingenaue Einladung erfolgt in den nächsten Tagen über die
Kindergärten.
Schulleitung
GS Bahnhofstraße
Grundschule “Langenleuba-Oberhain”
Anmeldung der Schulanfänger 2007 in der
Grundschule Langenleuba-Oberhain
(Tel. 037381 / 5367)
Liebe Eltern,
die Anmeldung der Schulanfänger aus Langenleuba-Oberhain,
Wernsdorf, Niedersteinbach und Obergräfenhain für das Schuljahr
2007/08 findet am
Montag, d. 09.10.2006, und am Dienstag, d. 10.10.2006
jeweils von 16.00 bis 18.00 Uhr
in der Grundschule Langenleuba -Oberhain statt.
Schulpflichtig sind alle Kinder, die im Zeitraum vom 01.07.2000 bis
30.06.2001 geboren sind sowie die Kinder, die im vergangenen
Schuljahr zurückgestellt wurden.
Bitte bringen Sie die Geburtsurkunde oder das Buch der Familie zur
Schulanmeldung mit.
Die Anwesenheit Ihres Kindes ist nicht erforderlich.
Mit freundlichen Grüßen
Die Hausaufgabenbetreuung am Nachmittag übernehmen nicht nur
Lehrer, sondern auch ehrenamtlich Schüler der 9.und 10. Klassen.
Zwischen 4 Arbeitsgemeinschaften können die Schüler nachmittags
wählen. So stehen unter anderem zur Auswahl: „Junge Köche“;
„Töpfern“, Weltall, Aquarien- und Pflanzenpflege und auch verschiedenste Sportarbeitsgemeinschaften gibt es, so z.B. Leichtathletik, NordicWalking, Schwimmen, Kegeln, Fußball, Tischtennis und Skat. Aber auch
auf künstlerischem Gebiet können die Kinder sich betätigen, so in der
Singegruppe , Theatergruppe oder beim kreativen Gestalten.
Monatlich findet für alle Kinder der Ganztagsbetreuung ein Höhepunkt
statt. Im September wird das ein Herbstfest mit Disco, Knüppelkuchen
backen und anderen Überraschungen sein, welches von den Mitarbeitern des Jugend- und Freizeittreffs „Waldhaus“ veranstaltet wird.
Auch für die 1. Ferienwoche in den Herbstferien laufen schon die Vorbereitungen. Hier werden uns vor allem die Mitglieder des Jugend- und
Freizeittreffs „Waldhaus“ tatkräftig unterstützen.
Also liebe Kinder, Ihr seht Schule bedeutet nicht nur Lernen, auch eine
sinnvolle Freizeitbeschäftigung gehört dazu.
Viel Spaß und Freude wünschen die Lehrer und Freizeitbetreuer der
Mittelschule Penig
Ferienbetreuung für die Kinder
der Ganztagsbetreuung (GTB)
Die GTB startet ins neue Schuljahr. Vor drei Jahren begann die Ganztagsbetreuung mit 45 Schülern. In diesem Schuljahr sind es ca. 100
Schüler, die das Freizeitangebot der GTB nutzen. Eine große Anzahl von
Arbeitsgemeinschaften sorgt dafür, dass sich die Schüler sinnvoll in
ihrer Freizeit beschäftigen. Bei Sport, Spiel und Basteln entspannen sich
die Kinder nach einem anstrengenden Schultag.
Wie jedes Jahr bieten wir auch in den Herbstferien eine Ferienbetreuung
für die Kinder der GTB in der Woche vom 16.10.06 - 20.10.06 an. Dazu
nutzen wir den Kinder- und Jugendfreizeittreff „Waldhaus“.
Ablauf:
Montag, d. 16.10.
K. Hoppe
Schulleiterin
Dienstag,d.. 17.10.
Treff im Waldhaus 8.00-15.00 Uhr
Besuch des Rochlitzer Berges über den
Porphyrlehrpfad. Essgeld: 1.50 Euro
Mittwoch,d.18.10.
Treff in der Mittelschule Penig
8.00-17.00 Uhr
Fahrt in den Freizeitpark Plohn
Eintritt: 10.00 Euro
Donnerstag,d. 19.10.
Treff im Waldhaus 18.00 Uhr
Kriminacht in allen Räumen mit
Übernachtung (Schlafsack und Isomatte/
Luftmatratze) Essgeld: 1.50 Euro
Freitag,d. 20.10.
Waldhaus bis 10.00 Uhr
Gemeinsames Frühstück und aufräumen
Essgeld: 1.50 Euro
Mittelschule Penig
Ganztagsbetreuung der Mittelschule Penig
geht ins 3. Jahr
Das neue Schuljahr hat begonnen und 96 Kinder der Kl. 5 - 7 der Mittelschule nutzen die Möglichkeit, nach dem Unterricht im Rahmen der
Ganztagesbetreuung ihre Hausaufgaben anzufertigen und ihren Interessen entsprechend, an Arbeitsgemeinschaften teilzunehmen.
Ein vielfältiges Angebot haben sich dazu die Mitglieder der Arbeitsgruppe Ganztages-Betreuung ausgedacht und das von Montag bis
Donnerstag bis 16.00 Uhr.
So können bereits am Vormittag die Kinder in einen gemütlichen Raum
Hausaufgaben erledigen, zeichnen, basteln aber sich auch bei Gesellschaftsspielen entspannen.
Treff im Waldhaus 9.00-14.00 Uhr
Wir erkunden das Waldhaus bei Sport
und Spiel. Essgeld: 1.50 Euro
Euer Team der GTB
- 19 -
Peniger Amtsblatt
29. September 2006
Nr. 9-2006
Freies Gymnasium Penig
Auf in ein neues Schuljahr! - Feierliche Eröffnung des Schuljahres 2006/2007
Das neue Schuljahr wurde für die nunmehr 244 Schüler und 25 Lehrer unseres Gymnasiums mit Klassenleiter- bzw. Tutorstunden, der traditionellen Eröffnungsveranstaltung in der Aula - getrennt nach Klassenstufen 5 bis 10 sowie 11 und 12 - und erstem Unterricht begonnen.
Feierlich wurden unsere 67 neuen Schüler mit der symbolischen Übergabe der FGP-Poloshirts aufgenommen.
Herr Frei verdeutlichte in seiner Eröffnungsrede die Schwerpunkte der Arbeit im bevorstehenden Schuljahr. So wird zum Beispiel im neu eingerichteten Freiarbeitszimmer für die Klassenstufen 5 und 6 unter dem Motto: „Hilf mir, es selbst zu tun“, die selbstbestimmte und selbständige
Arbeit an Aufgaben der unterschiedlichsten Bereiche und Schwierigkeitsstufen trainiert.
Für alle Beteiligten beginnen die Anstrengungen zum erfolgreichen Bestehen der Klassenstufe oder des Abiturs wieder von vorn! Das bedeutet vor
allem: "Die wichtigste Kunst des Lehrers, die Freude am Schaffen und am Erkennen zu erwecken." und für die Schüler nach Albert Einstein „Wichtig ist, dass man nicht aufhört zu fragen.“
Dafür wünschen wir allen Schülern, Eltern und Lehrern einen erfolgreichen Start in das neue Schuljahr!
Vereine
Förderverein Freibad
der Region Penig-Langensteinbach e.V.
Abschluss der Badesaison 2006
Selbst mit Bauhelm und Bier traute sich einer rein.
Dass dieses ganze Spektakel hungrig machte konnte sich der Imbissbetreiber Herr Benndorf denken und so heizte er schnell den Grill an.
Ihn und seinen Team gilt unserer Dank für das tolle Miteinander auch in
diesen Jahr wieder.
Vielen Dank auch an Herrn Schmidt, der wieder die Roster und Getränke
sponserte.
Hoffen wir auf eine gute und vor allem sonnige Saison 2007.
Ina Schmidt
Förderverein Penig e.V.
Förderverein Penig e. V. übergibt Spende an die
Evangl. - Luth. Kirchgemeinde Penig
Die Schwimmer von Rotation Penig und der Satdtbadverein verabschieden sich bis zur nächsten Badesaison vom Freibad
Im Rahmen der Veranstaltungen zum Tag des offenen Denkmals übergab der Vereinsvorsitzende, Herr Avram, im Namen des Vereins und von
Sponsoren für die Sanierung der Bilderdecke an den Kirchenvorstand
der Peniger Kirchgemeinde, Herrn Zietzschmann, eine Spende in Höhe
von 3.470,00 € .
In seiner kurzen Ansprache versicherte Herr Avram, dass bis zum Jahresende noch weitere Aktivitäten seitens des Fördervereins zur Unterstützung der Kirchgemeinde geplant sind.
Am Dienstag, den 12.09.2006, trafen sich die kleinen Wasserratten von Rotation Penig und die
Mitglieder des Peniger Stadtbadvereins, um wie
jedes Jahr die Saison gebührend zu beenden.
Petrus meinte es recht gut und so kostete es
keine Überwindung, noch mal zu zeigen, was man
alles gelernt hatte. Also ging es los mit einem kleinen Wettkampf. Und alle Urkundenträger waren
recht stolz und das zu Recht. Aber natürlich kam auch der Spaß nicht zu
kurz. Und wann darf man schon mal in Sachen ins Becken?
Zum Saisonabschluss wurde im Wasser angestoßen
- 20 -
Übergabe Spendenscheck durch Herrn Avram an Herrn Zietzschmann
im Beisein des Bürgermeisters, Herrn Eulenberger
29. September 2006
Nr. 9-2006
An der Aktion des Vereins haben sich beteiligt :
Peniger Mahlwerk
Thea und Ullrich Leuteritz
Ingenieurbüro Krämer, Chemnitz
Club Paradise, Herr Andreas
Katis Blumen-Oase
Gaststätte Zur Höllmühle
BayWa Penig
Leuteritz Anlagenbau Penig
Stahlbau Amerika
Uhren Weber, Penig
Elektroanlagenbau Penig
Hoch- und Tiefbau Rochlitz
Ing.Gesellschaft Reißlöhner u. Partner, L.-Oberfr.
Selbmann Elektroanlagenbau Penig
Logplan Glauchau
Hotel Zuber
Eiscafe Baumgartner
Brückenapotheke, Herr Albrecht
Physiotherapie Schnabel
Praxis Dr. Lorenz
Jens-Uwe Halir
Johannes Herrmann
Peniger Amtsblatt
Heimat- u. Geschichtsverein Penig u. Umgebung e.V.
Eröffnung der Brauereiausstellung im Huthaus der
Kellerberge am 09. September 2006
Der Förderverein dankt allen, die sich für den Erhalt der Peniger Kirche
an der Spendenaktion beteiligt haben. Wir werden auch die noch eingehenden Spendengelder von Bürgern und Unternehmen an die Kirchgemeinde weiterleiten.
Der Vorstand
Teilnehmern aus Langenleuba - Oberhain gewinnen
4. Fassadenschmuck-wettbewerb
Frau Hösl zerschneidet das Band am Eingang
Der vom Förderverein Penig e.V. durchgeführte 4. Fassadenschmuckwettbewerb wurde in diesem Jahr von den Teilnehmern aus dem Ortsteil
Langenleuba-Oberhain „beherrscht“.
Insgesamt hatten sich 9 Teilnehmer aus der Stadt Penig und den Ortsteilen am Wettbewerb beteiligt.
Nach Auswertung und Begutachtung der Fassaden durch die Jury
wurden die Preisträger einstimmig ermittelt.
Den ersten Platz erreichte Frau Marlis Peters, den zweiten Platz belegte
Frau Elke Dietrich und der dritten Platz konnte Frau Isolde Kirsten zugesprochen werden. Die Urkunden sowie Wertgutscheine überreichte der
Vereinsvorsitzende und die Sponsoren die Gutscheine.
An dieser Stelle möchte sich der Förderverein Penig besonders bei den
Sponsoren, der BayWa Penig, dem IB Werner, dem Blumenparadies
Herrmann und dem Fruchthandel D. Panke, die seit Beginn des Wettbewerbes die Gutscheine zur Verfügung stellen, ganz herzlich bedanken.
Der Dank gilt auch allen Teilnehmern am Fassadenschmuckwettbewerb.
Der Förderverein hofft im kommenden Jahr auf noch mehr Resonanz bei
den Bürgerinnen und Bürger, ob Hausbesitzer oder Mieter, unserer
Stadt.
Der Vorstand
Horst Hofmann als „Kellermeister“
C
M
Y
K
Die Preisträger des 4. Fassadenschmuckwettbewerbes: Frau Peters
(links), Frau Kirsten (2. von rechts) und Frau Dietrich (rechts)
Bierverkostung im Kellerberggewölbe
- 21 -
Peniger Amtsblatt
29. September 2006
Nr. 9-2006
Hundesportverein Penig 1926 e.V.
Sommerfest
Der Hundesportverein Penig 1926 e.V. führte traditionsgemäß am 26.8. 06
sein nunmehr 16. Sommerfest auf dem Übungsgelände an der B95
durch. Es stand unter dem Motto „80 Jahre Vereinsbestehen“ und
eingeladen waren die Bürger unserer Stadt und des Umlandes.
Um 15 Uhr wurde die Veranstaltung, bei leider etwas durchwachsenen
Wetter und mäßigen Besucherzahlen, mit dem Kinderfest eröffnet.
Erfreuen konnten sich unsere kleinen Gäste mit Ponyreiten, auf der
Hüpfburg und den Kinderkarussell sowie am Basteltisch und beim
Kinderschminken.
Erste Besucher in der Ausstellung
Altes Brauhaus - gebaut von Horst Hofmann
Zum Wohl
Viele Lieder gibt´s vom Wein,
meist mit schönen Mägdelein.
Mancher schwärmt oft mit Gesang
von beiden so ein Leben lang.
Doch kommt man dann nach Penig
hier,
da gibt´s nur eins, ein gutes Bier,
dass über viele hundert Jahr
die allerbeste Nahrung war.
Schon die Kirche wusste das,
ließ brauen auch gar manches Fass.
Und wer aus anderm Orte
holte sich sein Bier,
dem drohten großer Ärger
und blut´ge Köpfe hier.
In alten Schriften kannst du es lesen,
wie es in Mühlau einst gewesen.
Hopfen, Wasser, Hefe, Malz,
zum guten Bier heißt´s:
„Gott erhalt´s!“
Und unsere kühlen Höhler hier
waren gut für´s Peniger Bier.
Edel und köstlich sollt´ es sein,
lagerte man es im Kellerberg ein.
Horst, Jürgen, Elke,
Christel, Heidi und Annett
haben mit viel Fleiß
geforscht, gesammelt, gebastelt und
gebaut
nach alten Dingen ausgeschaut.
Eine Ausstellung zum Brauen
entstand mit großer Müh´.
Es ist ein kleines Meisterwerk
im Huthaus siehst du sie.
Und als am letzten Samstag
Frau Hösl zerschnitt das Band,
jeder der Besucher im Huthaus
viele lobende Worte fand.
Wir sagen´s vom ganzen Verein,
kommt nur zu uns herein,
denn wer nicht singt
und auch nicht trinkt,
soll bleiben in der Ferne!
Wir sitzen oft gemütlich hier und
machen beides gerne.
Eine Stadt nun feiern tut,
findet Peniger Bier sehr gut.
300 Jahre Brauerei,
alle sind zum Fest dabei.
Ein Dank an alle, die´s gebracht,
die Ausstellung zum Erfolg gemacht.
Nun hebt das Glas
und lasst es klingen,
dieses Bier soll Freude bringen!
Zum Wohl!
Doch das Fest ist´s nicht allein,
das Huthaus lädt´ zum Schauen ein.
14. September 2006
I. Wingrich
- 22 -
Währendessen nutzten die erwachsenen Begleiter die Gelegenheit in
gemütlicher Atmosphäre, bei einer Tasse Kaffee mit hausgebackenem
Kuchen und etwas lecker Gegrilltem den Kindern beim bunten Treiben
zuzuschauen.
Gegen 17 Uhr zeigten dann die Sportfreunde des Vereins mit einer
Schauveranstaltung einen Einblick in die Arbeit zur Ausbildung von
Schutz- und Gebrauchshunden.
C
M
Y
K
29. September 2006
Peniger Amtsblatt
Nr. 9-2006
Für die freundliche Unterstützung danken wir:
der Stadtverwaltung Penig,
der Peniger Spezialitätenbrauerei, insbes. Herrn Hösl,
Autoservice Rieger & Büttner GbR, insbes. Herrn Büttner,
der Firma Elektra Werbeagentur, Herrn Triemer,
der Firma Möbel Jumbo SB in Wittgensdorf,
der Firma L & R Landschaftspflege in Penig,
der Fleischerei C. H. Seyferth in Lunzenau,
dem Kosmetikstudio C. Möbius in Penig,
dem Männerballett des FCP,
der Alleinunterhalterin E. Wetzel,
den aktiven Sportfreunden des Vereins mit ihren Angehörigen,
den Anwohnern des hinteren Teils der Zinnberger Str. für ihr
Verständnis
sowie allen nicht genannten Sponsoren und Freunden des
Vereins.
Während dieser Vorführung erhielten die Besucher neben sportlichen
Informationen auch einen geschichtlichen Einblick in die Entwicklung
des Vereines durch den Vorsitzenden A. Wildenhain. Die aktiven Sportfreunde wurden dafür mit herzlichem Beifall unserer Gäste belohnt. So
endete ein schöner Nachmittag.
A. Wildenhain
1.Vorsitzender
Peniger Gewerbeverein e.V.
Rudy Giovannini
Am Abend war die Terrasse des Vereinsheimes gut mit tanzfreudigen
Gästen gefüllt, sodass DJ Christian mit voller Power den „Tanz in die
Nacht“ eröffnen konnte. Showeinlagen, wie der Auftritt des Männerballetts vom Peniger Faschingsclub sowie E. Wetzel als Schlagersängerin
Chr. Bach brachten die Stimmung auf den Höhepunkt.
C
M
Y
K
Somit ging auch dieses Sommerfest als ein gelungener Beitrag in die
Vereinschronik ein.
Wir bedanken uns bei allen Besuchern für das Kommen und sagen „ Auf
Wiedersehen“ bis 2007 am gleichen Ort zum letzten Wochenende im
August.
Am 14. Oktober 2006 um 15.00 Uhr gastiert zum dritten Mal „Rudy
Giovannini“ aus Südtirol in unserer Stadt.
Genießen Sie mit uns einen herrlichen Nachmittag im Kultur- und Schützenhaus.
Karten erhalten Sie in der Parfümerie Swirbul und im Blumengeschäft
Rüdiger.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Karin Swirbul
Vorstand des Peniger Gewerbevereines e. V.
- 23 -
Peniger Amtsblatt
Nr. 9-2006
29. September 2006
Seniorenclub Penig e.V.
TSV Penig e.V. – www.tsvpenig.de
Der Seniorenclub Penig e.V. lädt zu folgenden
Veranstaltungen im Monat Oktober 2006 ein:
Gelungene Premiere der Vereinskirmes
Mittwoch, 04.10.06
Handarbeits- und Spielnachmittag mit Kaffeetrinken im Rathaus,
3. Obergeschoss
Beginn: 14.00 Uhr
Alle Senioren sind herzlich eingeladen.
Am 9.9.2006 startete die 1. Vereinskirmes des TSV Penig. Bei strahlendem Sonnenschein und sommerlichen Temperaturen fanden viele
Vereinsmitglieder und Gäste den Weg ins Stadion.
Donnerstag, 05.10.06
Kegelwettkampf und Weinfest in der Gaststätte „Zur Guten Quelle“
Arnsdorf
Beginn: Kegelwettkampf 14.00 Uhr
Beginn: Weinfest 15.00 Uhr
Dienstag, 10.10.06
Seniorengeburtstagsfeier in der Gaststätte „Bayrische Krone“
Einlass: 13.45 Uhr
Eintritt für Mitglieder frei, bitte Mitgliedskarte mitbringen.
Eintritt für Nichtmitglieder: 2,55 Euro
Jubilare haben freien Eintritt.
Mittwoch, 18.10.06
Handarbeits- und Spielnachmittag mit Kaffeetrinken im Rathaus,
3. Obergeschoss
Beginn: 14.00 Uhr
Alle Senioren sind herzlich eingeladen.
Donnerstag, 19.10.06
Sprechstunde für Senioren im Rathaus, 2. Obergeschoss,
09.30 - 11.30 Uhr
Samstag, 28.10.06
2. Vereinsfest im Kultur- und Schützenhaus mit Bockbieranstich
Beginn 19.00 Uhr
Unkostenbeitrag 5, - €
Alle Senioren sind herzlich eingeladen.
Den Auftakt der Vereinskirmes gestalteten die jüngsten Fußballer der FJugend mit ihrem ersten Punktspiel. Leider mussten diese sich ihren
Gästen mit 0:6 geschlagen geben. Erfolgreicher verlief aus Peniger Sicht
das Punktspiel der E-Jugend, die den Gegner von Medizin Wechselburg
mit 14:0 bezwangen.
Im Mittelpunkt standen zahlreiche sportliche Aktivitäten. So wurde in 10
Disziplinen (u. a. Handyweitwurf, Peugeot-Ziehen, Seilspringen, Bierkistenstapeln, Armbrustschießen, Handballabzeichen, Torwandschießen, Tischtennis gegen Ballroboter) der Ironman gesucht.
Wir wünschen allen Senioren eine schöne Zeit und viel Vergnügen.
Im Auftrag des Vorstandes
Eberhard Richter
Vorankündigung
Am 06.12.06 führt der Seniorenclub Penig eine schöne Adventsfahrt
durch.
An dieser Ausfahrt können auch Nichtmitglieder teilnehmen, freie Plätze
sind noch vorhanden.
Die Ausfahrt führt nach Johanngeorgenstadt über Stollberg und Aue. In
der Traditionsgaststätte „Am Pferdegöbel“ gibt es Mittagessen, ein kleines Adventsprogramm und Kaffeetrinken.
Die Lichterfahrt führt dann auf den Rückweg über Breitenbrunn,
Schwarzenberg, Grünhain, Zwönitz und Stollberg.
Preis pro Person: 34,90 €
Interessenten können sich bitte bis 10.11.06 telefonisch unter den Nr.
5153 bzw. 83744 oder zu den Sprechstunden, donnerstags von 9.30 11.30 Uhr im Rathaus melden.
Eberhard Richter
- 24 -
C
M
Y
K
29. September 2006
Peniger Amtsblatt
Nr. 9-2006
Am Ende konnte sich Henning Sachse aus Langenleuba-Niederhain
durchsetzen und darf sich nun Ironman nennen.
Wer es etwas ruhiger mochte, der war bei den Frauen von der Popgymnastik richtig, denn hier wurde man mit Kaffee und selbstgebackenen
Kuchen versorgt.
Zur gelungenen Unterhaltung trugen ebenso Vertreter des Hundesportvereins mit einer Schauvorführung, die Boxer(in) im Boxring, die
Mädchen des Peniger Faschingclubs sowie die Trommler der Gruppe
SchlagAnfall vom Freien Gymnasium bei.
Zum krönenden Abschluss wurde die "Miss Penig" gewählt. Zur Wahl
stellten sich 7 junge Damen aus Penig und Umgebung.
Trainingszeiten:
Zwergengruppe (Vorschulalter):
Mittwoch 17.00 Uhr ÜL: Frau Landgraf/Frau Machatzke
Mädchen und Jungen E (bis 12 Jahre):
Montag 16.30 Uhr ÜL: Frau Kirsch
Mädchen D und C (bis 14 Jahre):
Montag 18.00 Uhr ÜL: Frau Quellmalz
Frauen (16 Jahren):
Mittwoch 18.00 Uhr ÜL: Frau Quellmalz
Mädchen und Jungen E (bis 10 Jahre):
Dienstag 16.00 Uhr ÜL: Herr Friedrich
Männliche Jugend B (bis 16 Jahre):
Dienstag 18.30 Uhr ÜL: Herr Claus
Männliche Jugend A (bis 18 Jahre):
Donnerstag 18.30 Uhr ÜL: Herr Kaiser
Männer (ab 17 Jahre):
Donnerstag 20.00 Uhr ÜL: Herr Vogt
Handballinteressierte Sportler sind zu unseren Trainingszeiten herzlich
willkommen.
Spieltermine Saison 2006/2007 - September/Oktober
Nach 3 Durchgängen in Freizeitkleidung, Abendgarderobe und Bademode hatte Nora Mühling die Nase vorn.
Wir möchten uns an dieser Stelle bei allen bedanken, die zum Gelingen
der 1. Vereinskirmes beigetragen haben: Faschingsverein, ChursdorferBüffelfarm, Feuerwehr, Hundsportverein Penig, Bautechnik aus Hartmannsdorf, Bergmann Beton, Peugeot-Autohaus Kurth, HK-Kluge Bau,
Rieger& Büttner, Peniger Mahlwerk, Sonnenstudio Solair, Presseshop
Leonhardt, REWE, Stadtverwaltung, Bauhof, Eismaik, AOK, Peniger
Brauerei, Heiloo Getränke, Jägermeister, Gumprecht`s Blumenhexe,
Primacom, allen Sportabteilungen und all denen, die ungenannt bleiben
wollen. .....
Nach der gelungenen Premiere (man möge den kleinen Pannen nachsehen) sind sich die Organisatoren einig: Die Vereinskirmes wird am
08.09.2007 wieder stattfinden.
Abteilung Handball
Saisoneröffnung der Peniger Handballer
Der 7. Tag des Handballs war gleichzeitig der Start in die Handballsaison 2006/07. Aus terminlichen Gründen wurde der traditionelle Tag des
Peniger Handballs mit reduziertem Ablauf auf Anfang September
verlegt. Das Hauptaugenmerk galt dabei besonders dem Turnier der
Freizeitmannschaften und der Beteiligung zur 1.Vereinskrimes des TSV
Penig. Zum Turnier der Freizeithandballer hatten 4 Mannschaften
gemeldet. Neben dem Pokalverteidiger, TSV Fußballer, waren die
Mannschaften Partisan Penig, FC Mocca-Sins EDEL Penig und der SV
Garten 05 angetreten. In 6 Spielen zeigten die nichtaktiven Handballer
ansprechende Leistungen und versuchten mit technischen und taktischen Kabinettstücken die Spiele für sich zu entscheiden. Besonders
alle eingesetzten Torleute konnten sich mit guten Leistungen auszeichnen. Fair Play stand natürlich im Vordergrund. Die Mannschaft vom SV
Garten 05 hatte am Schluss die Nase vorn, und gewann das Turnier
knapp und ungeschlagen vor dem Pokalverteidiger; TSV Fußballer. Der
Pokalsieger setzte als einziges Team 3 ehemalige Frauenspielerinnen
des TSV ein.
Am Samstag standen sich vor der Vereinskirmes des TSV die männlichen Jugendmannschaften des TSV Penig und dem SV Niederstriegis
gegenüber. Die Gäste bestimmten von Spielbeginn das Geschehen auf
dem Kleinfeld und hielten den Gastgeber mit ihrem körperlich robusten
Spiel auf Distanz. Die Peniger Jungen fand zu keiner Zeit richtig ins Spiel
und haderten vor allem mit den speziellen Gegebenheiten des Kleinfeldplatzes. Die Gäste kamen mit den Platzverhältnissen besser zurecht und
gewannen das Spiel klar mit 36 : 27 Toren.
Die Abteilung Handball des TSV Penig bot allen Besuchern der
1.Vereinskirmes des TSV Penig Gelegenheit das Handballabzeichen
abzulegen. Unter Regie von Katharina König, Mitglied der Abteilungsleitung, waren die umfangreichen Vorbereitungen Grundlage für das erfolgreiche Ablegen der Übungen in den einzelnen Stationen. Das Angebot
der Peniger Handballer wurde zuerst skeptisch und später intensiver
angenommen. Über 20 Sportler bewältigten die teilweise doch sehr
schwierigen Übungen mit Erfolg.
Samstag, den 23.09.06
Männer
16.00 Uhr
Männliche Jugend B 10.30 Uhr
Männliche Jugend A 14.45 Uhr
Weibliche Jugend B 11.00 Uhr
Sonntag, den 24.09.06
Frauen
10.45 Uhr
Samstag, den 30.09.06
Männliche Jugend A 12.00 Uhr
Frauen
14.30 Uhr
Sonntag, den 01.10.06
Männer
15.45 Uhr
Samstag, den 07.11.06
Männer
15.00 Uhr
Sonntag, den 08.10.06
Frauen
10.30 Uhr
Weibliche Jugend B 09.00 Uhr
Männliche Jugend A 17.00 Uhr
Sonntag, den 15.10.06
Männer
10.30 Uhr
SV Schneeberg II - TSV Hartmannsdorf/Penig
TSV Claußnitz - TSV Penig in Burgstädt
TSV Zschopau - TSV Penig
VfL Waldheim - TSV Penig
SG Stahl Chemnitz - TSV Penig
TSV Claußnitz - TSV Penig in Burgstädt
TSV Claußnitz - TSV Penig in Burgstädt
TSV Hartmd./Penig - HC Plauen II in Burgstädt
EHV Aue IV - TSV Hartmannsdorf/Penig
TSV Penig - HC Annaberg-B. II in Limbach/O.
TSV Penig - SG Stahl Chemnitz in Limb./O. BSZ
TSV Penig - NSG OSV/Grüna in Limb./O. BSZ
TSV Hartmdorf/Penig - SG PSV/Stahl Chemnitz
In Burgstädt
Sonntag, den 22.10.06
Männer
10.30 Uhr TSV Hartmannsd./Penig - HSG Langenhessen/
Crimmitschau in Burgstädt
Samstag, den 28.10.06
Männer
18.30 Uhr SG Rot. Borstendorf - TSV Hartm./Penig in
Zschopau
Die Männermannschaft trägt ihre Heimspiele weiter in der Sporthalle Burgstädt aus. Die Frauenmannschaft, die weibliche Jugend B,
die männliche Jugend B und die männliche Jugend A tragen ihre
Heimspiele in der Sporthalle des BSZ Limbach/Oberfrohna, Hohensteiner Straße/Eingang Oststraße, aus.
Zuschauer sind recht herzlich willkommen.
Der Eintritt ist frei.
Abteilung Tischtennis
www.tt-penig.de.vu
Ergebnisse vom September:
08.09.2006 Freundschaftsspiel
Geithain I (2. Bezirksliga / Leipzig) - Penig I
0:15
(Winkler (2,5), Wolf (2,5), Funke (2,5), M. Jelinek (2,5), Albrecht (2,5),
Scior (2,5))
Heimspiele im Oktober:
02.10.2006 1. Runde Kreispokal mit Penig III
07.10.2006 Penig I - Aufbau Chemnitz,
23.10.2006 Penig III - Lunzenau II
14.10.2006 Penig I - Jöhstadt,
21.10.2006 Penig II - Burgstädt III
Beginn: 19:00 Uhr
Beginn: 14:00 Uhr
Beginn: 19:00 Uhr
Beginn: 14:00 Uhr
Beginn: 14:00 Uhr
Ronny Gutte, Abteilungsleiter
- 25 -
Peniger Amtsblatt
Abteilung Volleyball
Turnier um den „Pokal des Bürgermeisters“ am 07.10.2006
Auch in diesem Jahr werden wieder 8 Mannschaften aus Penig und
Umgebung um den „Pokal des Bürgermeisters“ kämpfen.
Das Turnier findet am 07.10.2006 ab 9:00 Uhr in der Turnhalle an der
Chemnitzer Straße statt.
Zuschauer sind herzlich willkommen. Für das leibliche sorgen wieder
unsere „fleißigen Ameisen“.
Wer Lust und Laune am Volleyballspiel hat, kann unser Team gern
verstärken. Wir trainieren freitags ab 19:30 Uhr in der Turnhalle an der
Chemnitzer Straße. An dieser Stelle möchten wir uns beim TSV Penig
sowie den Sponsoren für die wettkampf-taugliche Beachanlage im
Stadion bedanken. Wir freuen uns schon jetzt, diese Anlage in der
kommenden Saison nutzen zu können.
Karsten Hübner, Abt. Volleyball
Informatives aus den Ortsteilen
Mitteilung aus dem Ortsteil Arnsdorf/Amerika
Mitteilung für die Ortsteile Wernsdorf,
Niedersteinbach, Obergräfenhain und
Langenleuba-Oberhain
Einladung
Liebe Seniorinnen und Senioren,
wir laden hiermit alle Seniorinnen und Senioren der Ortsteile Wernsdorf,
Niedersteinbach, 0bergräfenhain und Langenleuba-Oberhain ab dem
75. Lebensjahr, die in der Zeit vom 29.06.2006 bis 30.09.2006 Geburtstag hatten bzw. noch haben, zu unserer
Geburtstagsfeier am 11.10.2006 um 14.00 Uhr in „Webers“ Gasthof,
Langenleuba-0berhain,
recht herzlich ein.
Für musikalische Unterhaltung wird gesorgt.
Kosten für Speisen und Getränke sind selbst zu tragen.
- 26 -
29. September 2006
Nr. 9-2006
Mitteilung aus dem Ortsteil Langenleuba-Oberhain
Brückenfest
„Sechs-Stunden-Regen“ hatten die „Wetterfrösche“ für Sonntag, den
13. August 2006, vorausgesagt. Aber strahlender Sonnenschein
bescherte uns Petrus zum
15. Oberhainer Brückenfest.
Viele Gäste konnten sich beim Entenwettschwimmen, auf der Kegelbahn, beim Torwandschießen und Seifenkistenrennen vergnügen.
29. September 2006
Peniger Amtsblatt
Nr. 9-2006
Und für alle, die noch einmal ein „Oberhainer Bilderrätsel“ lösen möchten, hier habe ich noch eins: „Wo steht diese Blumentopffrau?“
Hundesportclub Penig
Chris Trölitzsch gewann die rasante Fahrt mit seinem Spezialdreirad.
1999 stand er schon einmal auf dem Podest. Da es nur 3 Teilnehmer
waren, fuhr er damals mit seinem Bobbycar auf den 3. Platz.
Ein herzliches Dankeschön an alle, die uns wieder unterstützten:
- der Oberhainer Rassekaninchenzüchterverein,
- der Hundesportclub Penig ,
- Herr Martin Leuteritz mit seinen 6 kleinen Schäferhundwelpen,
- dem BSV Langenleuba-Oberhain,
- Herrn Thomas Kahlert und Jonny Sebastian an der Kletterstange,
- dem Blumenhaus Werner für den Siegerkranz und
- dem Kindergarten für die schöne Brückendekoration.
Ein großes Lob an die beiden Jungs Michael Jähnig und Jochen Steinbach für ihre Arbeit am Rosterstand.
„Oberhainer Bilderrätsel“
Die Auflösung wird im nächsten Amtsblatt veröffentlicht.
Anfang Dezember ist wieder Weihnachtsmarkt. Aus diesem Anlass rufen
wir schon jetzt alle auf, Adventskalender zu bauen, basteln, malen,
nähen, hämmern, häkeln ...
In einer Ausstellung werden wir alle präsentieren und prämieren.
Wir würden uns freuen, wenn sich viele daran beteiligen. Danke!
E. Dietrich
Mitteilung aus dem Ortsteil Tauscha
Drei Tage Sommerlaune
- 27 -
Peniger Amtsblatt
29. September 2006
Nr. 9-2006
Wieder konnten die Tauschaer und Ihre Gäste ein schönes Sommerfest
- das 31. - bei guter Stimmung mit Jung und Alt feiern.
Vom Vorstand des Dorfklubs Tauscha sorgfältig vorbereitet, hatten viele
Helfer dafür gesorgt, dass der Festplatz und die Anlagen im Vorfeld auf
Hochglanz renoviert und geputzt waren. Allein an den drei Festtagen
gaben 175 Freiwillige ihr Bestes, um die Gäste mit vielfältigem Imbissund Getränkeangebot rundum zu versorgen.
Den „Geschmack“ der Besucher traf auch die kulturelle Umrahmung.
Stimmenimitator Torsten Storch machte Samstagnachmittag Stars wie
Roger Whittaker, Rudi Carell oder Joe Cocker gegenwärtig und erbrachte den Beweis, dass auch in Tauscha Superstars zu finden sind, die
mitschmettern können „...schön ist es auf der Welt zu sein...“
Als Höhepunkt für die Kinder - nach Karussell, Hüpfburg, Kistenrollbahn, Glücksrad u.a. - gestaltete sich der Fackelumzug, zünftig angeführt vom Fanfarenzug Schellenberg.
Abends sorgte die Band „ Soul Company“ für eine volle Tanzfläche und
tolle Festatmosphäre.
27-jährige Tradition hat der schwungvolle sonntägliche Frühschoppen
mit dem Lunzenauer Blasorchester. Die jungen Talente der Miniplayback-Show sorgten Sonntagnachmittag für Spaß und Staunen.
Altenpflegeheim “Haus Hoffnung”
Sommerfest
Am 02. September konnte wir unser diesjähriges Sommerfest mit unseren Bewohnern, Tagespflegegästen, Patienten und zahlreichen
Angehörigen und Gästen feiern. Das Wetter beglückte uns mit dem
ersten schönen Altweibersommertag und 25° Celsius. Wie auch in den
letzten Jahren, begleitete uns das Lunzenauer Blasorchester musikalisch durch den Nachmittag.
Weitere Einlagen kamen von einer kleinen Kindergruppe des Kindergartens „Regenbogen“, die uns ein selbstgebasteltes Bild eines Regenbogens übergaben.
Unser Heimchor bedankte sich mit zwei Liedern für die Spendenmittel
der letzten Zeit, insbesondere dem Springbrunnen und den ersten
Gartengarnituren, die neu angeschafft wurden.
Dank DC Schwidlinsky wurde sogar der „Holzmichel“ so mobil, dass er
die Polonaise anführen konnte.
Abgerundet wurde die Veranstaltung mit der zweitägigen Rassekaninchenschau und Tombola.
Der Dorfklub Tauscha freut sich über die gute Resonanz und fröhliche
Stimmung während dieser drei Festtage.
Herzlicher Dank gebührt allen Organisatoren und tatkräftigen
Mitwirkenden, die bereits schon wieder Ideen und Pläne für 2007
schmieden.
- 28 -
Die große Spannung lag jedoch auf den Gewinnen unserer Tombola. An
dieser Stelle möchten wir uns noch einmal bei allen Sponsoren, den
Firmen, Privatpersonen und Mitarbeitern bedanken.
29. September 2006
Peniger Amtsblatt
Nr. 9-2006
Rentnertreff im Schloß
Schloßstr. 5, 09322 Penig
Tel. & Fax 03 73 81 / 9 31 20
Veranstaltungsplan Monat Oktober
Montag, 02.10.
Die Resonanz der Gäste, Angehörigen und Bewohnern war durchweg
positiv und ermutigt uns, im kommenden Jahr ein neues Fest zu planen.
Wir wünschen Ihnen einen schönen Spätsommer bevor der Herbst
Einzug hält.
Gottfried Linke
Bereichsleiter
Kulturveranstaltungen „Haus Hoffnung“ Oktober
03.10.
04.10.
05.10.
06.10.
10.10.
10.10.
11.10.
12.10.
12.10.
13.10.
13.10.
17.10.
17.10.
18.10.
18.10.
19.10.
20.10.
22.10.
24.10.
24.10.
26.10.
26.10.
27.10.
27.10.
27.10.
29.10.
30.10.
31.10.
15.00 Uhr Geburtstagsfeier Herr Rudolph im Wohnbereich II
10.30 Uhr Singestunde
10.30 Uhr Sportstunde Wohnbereich I
14.30 Uhr Wochenschlussandacht
10.30 Uhr Sportstunde Wohnbereich II
14.00 Uhr Cafeteria
15.00 Uhr Weinfest
10.30 Uhr Sportstunde Wohnbereich I
15.00 Uhr Geburtstagsfeier Frau Welsch im Wohnbereich II
10.00 Uhr der Kindergarten singt für uns im Wohnbereich I
14.30 Uhr Wochenschlussandacht
10.30 Uhr Sportstunde Wohnbereich II
14.00 Uhr Cafeteria
10.30 Uhr Gespräche mit dem Heimbeirat
14.00 Uhr Diavortrag „Toscana“
10.30 Uhr Sportstunde Wohnbereich I
14.30 Uhr Wochenschlussandacht
15.00 Uhr Geburtstagsfeier Frau Krause im Wohnbereich I
10.30 Uhr Sportstunde Wohnbereich II
14.00 Uhr Cafeteria
10.30 Uhr Sportstunde Wohnbereich I
15.00 Uhr Geburtstagsfeier Frau Künzel im Wohnbereich II
10.00 Uhr der Kindergarten singt für uns im Wohnbereich II
14.30 Uhr Wochenschlussandacht
15.00 Uhr Geburtstagsfeier Herr Zietzschmann, Wohnbereich II
15.00 Uhr Geburtstagsfeier Frau Enghardt im Wohnbereich II
15.00 Uhr Gottesdienst
15.00 Uhr Geburtstagsfeier Herr Rose im Wohnbereich I
Außerdem bieten die Dementenbetreuung und die Ergotherapie ein
umfangreiches Programm für die Bewohner an.
Täglich um 15.00 Uhr führt die diensthabende Mitarbeiterin des Wohnbereiches eine Zeitungsschau aus der regionalen Presse durch.
Jeden Montag und Mittwoch um 11.30 Uhr wird eine Andacht angeboten.
Freitags um 14.30 Uhr wird die Wochenschlussandacht gehalten.
Viel Freude, eine abwechslungsreiche Zeit und Gottes Segen wünschen
allen Bewohnern die Mitarbeiter und die Heimleitung.
- Änderungen sind vorbehalten -
14.00 Besuch der Bierausstellung im Huthaus der
Kellerberge
Dienstag, 03.10.
08.30 Tagesfahrt nach Freiberg
Mittwoch, 04.10.
14.00 letzte Picknickfahrt 2006
Donnerstag, 05.10. 17.00 Fahrt zum Bowling ins Silberbergwerk
Freitag, 06.10.
12.00 Herbstfahrt entlang der Weinstraße
Meißen - Dresden
Montag, 09.10.
14.00 Fahrt zum Kaffeetrinken nach Grüna
Dienstag, 10.10.
14.00 Informationsveranstaltung zur Rentenversteuerung
Mittwoch, 11.10.
14.00 Rundfahrt durch Penig (Randsiedlung, alte
und neue AWG, Altpenig, Dittmannsdorf ...)
Donnerstag, 12.10. 10.00 Fahrt nach Johanngeorgenstadt auf den
Tschechienmarkt
Freitag, 13.10. - Sonntag, 15.10. Wochenendfahrt in den Harz
Montag, 16.10.
09.45 Tagesfahrt in den Tharandter Wald
Dienstag, 17.10.
14.00 Kaffeeklatsch
Mittwoch, 18.10.
18.00 Weinfest
Donnerstag, 19.10. 14.00 Fahrt auf den Rochlitzer Berg zum
Kaffeetrinken
Freitag, 20.10.
14.00 Herbstfahrt durchs Leipziger Land
Sonntag, 22.10.
11.00 Fischerfest im Lindenvorwerk
Montag, 23.10.
12.30 Fahrt nach Bärenstein
Dienstag, 24.10.
14.00 Herbstfahrt durchs Chemnitzer Land
Mittwoch, 25.10.
14.00 Kaffeeklatsch
Donnerstag, 26.10. 14.00 Fahrt in die Sachsen Allee
Freitag, 27.10. - Sonntag, 29.10. Wochenendfahrt in den Spreewald
Montag, 30.10.
10.00 Einkaufsfahrt in den Globus nach
Tschechien
Dienstag, 31.10.
13.00 Fahrt in den Gasometer nach Leipzig zur
Ausstellung „Antikes Rom“
Veranstaltungsplan Monat November
Mittwoch, 01.11.
14.00 Kaffeeklatsch
Donnerstag, 02.11. 16.00 Fahrt nach Dresden in die Tabakmoschee
zu Märchen aus 1001 Nacht „Im Paradies
garten“
Freitag, 03.11.
12.30 Fahrt zur Augustusburg mit Stopp im
„Cafe Friedrich“
Samstag, 04.11.
10.00 Tagesfahrt in die Sektkellerei nach Freyburg
Montag, 06.11.
17.30 Fahrt zum Abendessen im „Layhaus“
Limbach/Oberfrohna
Dienstag, 07.11.
14.00 Fahrt auf den Rochlitzer Berg
Mittwoch, 08.11.
10.00 Tagesfahrt ins Schokoladenmuseum
nach Halle
Donnerstag, 09.11. 13.30 Fahrt in den Neefe-Park
Freitag, 10.11. bis Sonntag, 12.11.
Wochenendfahrt in den Spreewald
Montag, 13.11.
13.30 Fahrt durchs Waldenburger Land
Dienstag, 14.11.
14.00 Kaffeeklatsch mit Herrn Albrecht Geschenkideen aus Glas
Mittwoch, 15.11.
14.00 Fahrt zur Burg Gnandstein
Donnerstag, 16.11. 13.30 Fahrt zur historischen Schulstunde und
Besichtigung des Frohburger Schlosses
Freitag, 17.11.
12.30 Fahrt ins Stickereimuseum Eibenstock mit
Stopp im Landhotel „Lichte Aue“ in
Lichtenau
Montag, 20.11.
14.00 Fahrt zum Kaffeetrinken im „Elisenhof“,
Kohren-Sahlis
Dienstag, 21.11.
09.30 Fahrt ins Sea Life (das Meeresaquarium) in
Dresden
Mittwoch, 22.11.
10.00 Einkaufsfahrt in den Globus nach
Tschechien
Donnerstag, 23.11. 13.00 Fahrt ins Colditzer Schloss
Freitag, 24.11.
18.30 Fahrt zur „Mondscheintour durch Leipzig“
Sonntag, 26.11.
15.30 Fahrt zur „Fackelführung“ auf der Burg
Kriebstein
Montag, 27.11.
13.30 Fahrt in die Sachsen-Allee
Dienstag, 28.11.
14.00 Kaffeeklatsch
- 29 -
Peniger Amtsblatt
Mittwoch, 29.11.
13.00
Donnerstag, 30.11. 12.00
29. September 2006
Nr. 9-2006
Fahrt nach Leipzig auf den Hauptbahnhof
Fahrt über den Tellerhäuser
(Oberwiesenthal - Rittersgrün - Johanngeorgenstadt)
Es werden keine Betreuungskosten erhoben.
Öffnungszeiten: Mo - Fr: 10.00 - 17.00 Uhr
Tel./ Fax.: 03 73 81 / 9 31 20
Ab 11.30 Uhr: Mittagessen ( Preis/ Port. 3,00 € )
Änderung vorbehalten!
Wir gratulieren
Die Stadtverwaltung Penig gratuliert nachfolgend genannten Seniorinnen und Senioren nachträglich zum Geburtstag und wünscht für das
kommende Lebensjahr alles erdenklich Gute:
am 26.08. Herr König, Rolf
zum 83. Geburtstag in Penig
am 07.09. Frau Hausotte, Erika
zum 78. Geburtstag in Niedersteinbach
am 26.08. Frau Stein, Elfriede
zum 85. Geburtstag in Penig
am 07.09. Frau Kunze, Ruth
zum 81. Geburtstag in Tauscha
am 27.08. Frau Heimer, Ilse
zum 82. Geburtstag in Penig
am 08.09. Frau Dittrich, Margot
zum 80. Geburtstag in Penig
am 27.08. Herr Matetschk, Gerhard
zum 79. Geburtstag in Penig
am 08.09. Herr Hänsgen, Siegfried
zum 78. Geburtstag in Penig
am 27.08. Herr Schwedler, Erich
zum 85. Geburtstag in Obergräfenhain
am 09.09. Frau Heinrich, Lieselotte
zum 81. Geburtstag in Penig
am 28.08. Frau Barth, Marianne
zum 80. Geburtstag in Tauscha
am 09.09. Herr Lindenhayn, Günter
zum 78. Geburtstag in Penig
am 28.08. Herr Erler, Roland
zum 75. Geburtstag in Penig
am 09.09. Frau Müller, Hortense
zum 86. Geburtstag in Penig
am 28.08. Frau Hauptfleisch, Hildegard zum 85. Geburtstag in Penig
am 09.09. Frau Rorarius, Irene
zum 83. Geburtstag in Penig
am 28.08. Herr Nitzsche, Siegfried
zum 87. Geburtstag in Tauscha
am 09.09. Frau Ruschke, Lori
zum 79. Geburtstag in Chursdorf
am 28.08. Herr Steinbach, Alfred
zum 82. Geburtstag in Penig
am 09.09. Herr Schloßer, Ewald
zum 78. Geburtstag in Chursdorf
am 28.08. Herr Weigel, Helmut
zum 78. Geburtstag in Penig
am 10.09. Frau Brenke, Eva
zum 80. Geburtstag in Lgl.-Oberhain
zum 81. Geburtstag in Penig
am 10.09. Frau Fiedler, Jutta
zum 77. Geburtstag in Penig
am 29.08. Herr Rochsburg, Gerhard
zum 82. Geburtstag in Penig
am 10.09. Herr Lohmann, Heinz
zum 80. Geburtstag in Lgl.-Oberhain
am 30.08. Frau Haas, Hildegard
zum 96. Geburtstag in Chursdorf
am 10.09. Frau Weigl, Liesbeth
zum 84. Geburtstag in Lgl.-Oberhain
am 30.08. Herr Löscher, Johannes
zum 92. Geburtstag in Penig
am 12.09. Herr Neubert, Günter
zum 82. Geburtstag in Penig
am 30.08. Frau Mickeleit, Käte
zum 79. Geburtstag in Penig
am 13.09. Frau Knispel, Ilse
zum 77. Geburtstag in Penig
am 30.08. Frau Miersch, Lieselotte
zum 76. Geburtstag in Penig
am 13.09. Frau Seyfarth, Irmgard
zum 75. Geburtstag in Penig
am 30.08. Herr Otto, Rolf
zum 80. Geburtstag in Penig
am 14.09. Frau Filipuskina, Vera
zum 86. Geburtstag in Penig
am 30.08. Herr Semrau, Rudolf
zum 81. Geburtstag in Penig
am 14.09. Frau Kästner, Esther
zum 82. Geburtstag in Lgl.-Oberhain
am 01.09. Herr Discher, Erich
zum 83. Geburtstag in Lgl.-Oberhain
am 15.09. Herr Kästner, Horst
zum 78. Geburtstag in Penig
am 01.09. Frau Hohtanz, Anna
zum 80. Geburtstag in Niedersteinbach
am 15.09. Frau Kästner, Ingeburg
zum 79. Geburtstag in Tauscha
am 02.09. Frau Fiebig, Luzie
zum 83. Geburtstag in Penig
am 15.09. Frau Klaus, Brunhild
zum 86. Geburtstag in Penig
am 02.09. Frau Heinzig, Irmgard
zum 84. Geburtstag in Penig
am 15.09. Herr Sadowski, Helmut
zum 77. Geburtstag in Penig
am 02.09. Herr Hoppe, Eberhard
zum 79. Geburtstag in Penig
am 18.09. Frau Vogel, Gerda
zum 80. Geburtstag in Penig
am 02.09. Frau Mücke, Hannelore
zum 76. Geburtstag in Penig
am 19.09. Frau Hering, Anneliese
zum 86. Geburtstag in Tauscha
zum 79. Geburtstag in Lgl.-Oberhain
am 19.09. Herr Müller, Günter
zum 78. Geburtstag in Penig
am 02.09. Herr Wilhelm, Horst
zum 78. Geburtstag in Penig
am 19.09. Frau Noack, Edith
zum 77. Geburtstag in Penig
am 03.09. Frau Gruhne, Brunhilde
zum 77. Geburtstag in Tauscha
am 19.09. Frau Richter, Irmgard
zum 85. Geburtstag in Chursdorf
zum 82. Geburtstag in Niedersteinbach
am 21.09. Frau Lindner, Hildegard
zum 97. Geburtstag in Chursdorf
am 03.09. Frau Kalkbrenner, Johanna zum 87. Geburtstag in Penig
am 22.09. Frau Taßus, Ingeborg
zum 78. Geburtstag in Penig
am 03.09. Frau Mai, Anni
zum 82. Geburtstag in Lgl.-Oberhain
am 24.09. Herr Gleitsmann, Rudolf
zum 81. Geburtstag in Penig
zum 77. Geburtstag in Chursdorf
am 24.09. Frau Kästner, Ruth
zum 75. Geburtstag in Chursdorf
am 04.09. Herr Doberstein, Kurt
zum 80. Geburtstag in Lgl.-Oberhain
am 24.09. Frau Tittel, Hildegard
zum 84. Geburtstag in Penig
am 04.09. Frau Drobeck, Traute
zum 77. Geburtstag in Penig
am 24.09. Frau Werft, Edith
zum 80. Geburtstag in Penig
am 04.09. Herr Hähnel, Martin
zum 77. Geburtstag in Penig
am 25.09. Frau Buchheim, Elfriede
zum 81. Geburtstag in Penig
am 04.09. Frau Mai, Alice
zum 76. Geburtstag in Lgl.-Oberhain
am 25.09. Frau Gimpel, Liesbet
zum 93. Geburtstag in Tauscha
am 04.09. Frau Steinert, Liselotte
zum 83. Geburtstag in Tauscha
am 26.09. Frau Kirchner, Irmgard
zum 80. Geburtstag in Penig
am 04.09. Frau Uhlig, Isolde
zum 76. Geburtstag in Wernsdorf
am 26.09. Herr Reuter, Helmut
zum 77. Geburtstag in Penig
am 05.09. Frau Harzendorf, Elfriede
zum 82. Geburtstag in Markersdorf
am 26.09. Frau Schulze, Hanna
zum 78. Geburtstag in Chursdorf
am 05.09. Frau Kästel, Erika
zum 75. Geburtstag in Penig
am 27.09. Frau Ranieri, Hildegard
zum 82. Geburtstag in Penig
am 05.09. Herr Kästner, Erhard
zum 86. Geburtstag in Lgl.-Oberhain
am 27.09. Frau Waldenburger, Martha zum 88. Geburtstag in Penig
am 05.09. Herr Leißring, Erwin
zum 88. Geburtstag in Penig
am 27.09. Herr Zimmer, Kurt
zum 76. Geburtstag in Penig
am 05.09. Frau Schulze, Marianne
zum 83. Geburtstag in Penig
am 28.09. Herr Bernard, Wilhelm
zum 83. Geburtstag in Penig
am 06.09. Frau Lindner, Annelies
zum 81. Geburtstag in Penig
am 28.09. Frau Müller, Wally
zum 84. Geburtstag in Penig
am 06.09. Herr Schulze, Helmut
zum 80. Geburtstag in Tauscha
am 28.09. Frau Vogel, Pia
zum 77. Geburtstag in Penig
zum 81. Geburtstag in Penig
am 29.09. Frau Fetzer, Anna
zum 84. Geburtstag in Penig
am 07.09. Frau Büttner, Elfriede
zum 89. Geburtstag in Penig
am 29.09. Frau Fritzsche, Ruth
zum 76. Geburtstag in Penig
am 07.09. Frau Gotthardt, Luzia
zum 79. Geburtstag in Penig
am 29.09. Frau Pohlers, Elfriede
zum 82. Geburtstag in Lgl.-Oberhain
am 29.08. Frau Esche, Käte
am 02.09. Frau Tröger, Marta
am 03.09. Herr Jähnig, Gotthard
am 03.09. Herr Stein, Egon
am 07.09. Frau Bachmann, Adelina
- 30 -
29. September 2006
Peniger Amtsblatt
Nr. 9-2006
Kirchliche Nachrichten
Musik in der Stadtkirche
Freitag, 6. Oktober 2006, 19.30 Uhr
Ein konzertanter Abend mit Angela Wiedl & Oswald Sattler
Festliches Kirchenkonzert
Angela Wiedl & Oswald Sattler
und Ensemble
Die Harmonie dieser beiden
Künstler und ihrer Stimmen
werden Sie in dem zweistündigen
Konzert begeistern. Begleitet von
ihrem kleinen Tourneeorchester
und Chor unter der Leitung von
Hans von Hall erwartet Sie ein
musikalisches Erlebnis der Spitzenklasse.
Karten zu 29.50 € (Vorverkauf)
bzw. 33.- € (Abendkasse) sind
noch bei Frau Swirbul, FotoLöbel und im Pfarramt erhältlich.
Dienstag, 31. Oktober 2006, 17 Uhr
Musik zum Lobe Gottes aus Mozarts Zeit
Ca. 300 Chorsänger und -sängerinnen sowie ein kleines Orchester treffen sich zum gemeinsamen Musizieren. Die einzelnen Chöre der Ephorie
Rochlitz bereiten sich schon fleißig darauf vor. Es erklingen Werke von
Mozart selbst, aber auch seiner Zeitgenossen, darunter besonders
Joseph und Michael Haydn.
Der Eintritt ist frei. Für Spenden zur Deckung der Unkosten sind wir sehr
dankbar.
Wer kann uns zum Gelingen dieses Nachmittages noch helfen?
Zwischen Probe und Konzert soll allen Aktiven ein Kaffeetrinken gereicht
werden. Wir freuen uns, dass dies im Schützenhaus sein kann und
möchten schon an dieser Stelle Herrn Bockstahler ganz herzlich für
seine Unterstützung danken. Wir brauchen aber noch fleißige Kuchenbäcker und Kuchenbäckerinnen, um die Kosten überschaubar zu halten.
Wer kann uns dabei helfen? Keine kostspieligen Torten! Einige Meldungen sind schon im Pfarramt eingegangen. Sollten Sie auch eine Möglichkeit sehen, uns dabei zu unterstützen, bitte ich um eine kurze Rückmeldung im Pfarramt - Tel. 037381/80444. Die Kuchen können am 31. Oktober ab 12 Uhr direkt bei Herrn Bockstahler im Schützenhaus abgegeben
werden. Vergessen Sie bitte nicht, an der Unterseite der Teller, Bleche
etc. ein Namensschild, am besten mit Adresse anzubringen.
Vor zwei Jahren fand das Chortreffen in Geithain statt. Es war überwältigend. Zeigen wir, dass wir das auch können! Oder?
Allen, die schon jetzt ihre Hilfe zugesagt haben, ein Großes Dankeschön.
H. Geisler (Kantorin)
Um schnell und effektiv Bläseranfänger für den Posaunenchor auszubilden, findet der Unterricht bei qualifizierten Fachlehrern statt, die mit der
Sächsischen Posaunenmission in Vertrag stehen. Im Einzel- oder
Kleinstgruppenunterricht kann so direkt auf den Schüler und dessen
persönlichen Lernfortschritt sowie auf individuelle Fragen zu seinem
Instrument eingegangen werden. Die damit verbunden hohe Motivation
bringt einen schnellen Fortschritt auf dem Instrument.
In Burgstädt zum Beispiel beginnt die Jungbläserausbildung ab
September 2006. Wer die Grundlagen seines Instrumentes erlernt hat,
wechselt in den Jungbläserchor. Hier wird in der Gruppe einfache
Bläsermusik erarbeitet, die Spaß macht. So werden die Jungbläser auf
das Zusammenspiel mit dem Posaunenchor vorbereitet.
Selbstverständlich steht der Unterricht auch allen schon spielenden
Bläsern offen, die sich auf ihrem Instrument weiterbilden möchten.
Die Unterrichtskosten der Jungbläserausbildung betragen pro Monat in
der Kleingruppe für jeden Schüler 30 Euro, d. h. pro Schulhalbjahr 180
Euro, da ein Unterrichtsvertrag immer für ein Halbjahr abgeschlossen
wird. Der Einzelunterricht wird bei jeweils 30 Minuten pro Woche voraussichtlich 45 Euro im Monat kosten. Ein geeignetes Start-Instrument wird
von der "Jungbläserschule Burgstädt" entsprechend Verfügbarkeit
bereitgestellt.
Kontakt : Ephoralchorleiter André Teichmann
Dr.-W.-Külz-Straße 3, 09217 Burgstädt
Telefon 03724 2939, Telefax 03724 2961
eMail: [email protected]
Evangelisch-Lutherisches Pfarramt Penig
Gottesdienste
01. Oktober
Penig
Kaufungen
Wolkenburg
16. Sonntag nach Trinitatis
09.00 Uhr
Gottesdienst mit Kirchenkaffee
09.00 Uhr
Gottesdienst
10.30 Uhr
Gottesdienst mit Abendmahl &
Kindergottesdienst
08. Oktober
Penig
17. Sonntag nach Trinitatis
14.00 Uhr
feierlicher Gottesdienst zur Ordination
von Pfarrerin z. A. Klose
15. Oktober
Penig
Wolkenburg
18. Sonntag nach Trinitatis
09.00 Uhr
Gottesdienst
10.30 Uhr
Gottesdienst mit Abendmahl &
Kindergottesdienst
22. Oktober
Penig
19. Sonntag nach Trinitatis
10.30 Uhr
Gottesdienst mit Abendmahl &
Kindergottesdienst
09.00 Uhr
Gottesdienst
10.30 Uhr
Gottesdienst mit Abendmahl &
Kindergottesdienst
Wolkenburg
Kaufungen
29. Oktober
Penig
Kaufungen
Wolkenburg
Markersdorf
Gründung einer Jungbläserschule
Die Nachwuchsarbeit des Burgstädter Posaunenchores ist umstrukturiert worden und soll für Interessenten der gesamten Ephorie Rochlitz
geöffnet werden:
In Zusammenarbeit mit der Sächsischen Posaunenmission e.V. (SPM)
und der Ephorie Rochlitz wurde die Gründung einer "Jungbläserschule"
möglich. Diese startet zunächst am Standort Burgstädt. Weitere Unterrichtsorte sind aber bei entsprechender Interessentenlage möglich und
gewünscht! Hier besteht die Möglichkeit ein Blechblasinstrument zu
erlernen, z.B. Trompete oder Posaune!
31. Oktober
Penig
20. Sonntag nach Trinitatis
09.00 Uhr
Gottesdienst
09.00 Uhr
Gottesdienst
10.30 Uhr
Gottesdienst mit Abendmahl &
Kindergottesdienst
10.30 Uhr
Gottesdienst mit Abendmahl
Reformationsfest
17.00 Uhr
Abschlussgottesdienst zum Chortreffen
in Penig
weitere Veranstaltungen:
Frauendienst Penig:
Bibelstunde Chursdorf:
Bibelstunde Penig:
Eltern-Kind-Kreis Penig:
Vorschulkinderkreis:
11. Oktober 06, 14.00 Uhr
04. Oktober 06, 17.00 Uhr
18. Oktober 06, 14.00 Uhr
17. Oktober 06, 9.30 Uhr
07. Oktober 06, 10.00 Uhr
- 31 -
Peniger Amtsblatt
29. September 2006
Nr. 9-2006
Spendenstand Kirchendach:
Kirchgemeinden Langenleuba-Oberhain,
Niedersteinbach, Obergräfenhain, Oberelsdorf
Der Spendenstand beträgt zum 20.09.2006: 15.612,77 EUR
Der Förderverein Penig e.V. hat für die Bilderdecke 3.470,00 EUR gespendet.
Spendenkonto:
KSK Mittweida
BLZ: 870 510 00
Kto: 311 000 1208
Stichwort: Kirchendach
Gottesdienste Oktober
Monatsspruch: Du sorgst für das Land und tränkst es; du überschüttest
es mit Reichtum.
Psalm 65,10a
01. Oktober 2006 - 16. Sonntag nach Trinitatis
10.00 Uhr L.-Oberhain Erntedankfest mit Kindergottesdienst
14.00 Uhr Niedersteinbach Erntedankfest m. Kindergottesd.
Einladung zum Ordinationsgottesdienst
Wir möchten alle interessierten Bürgerinnen und Bürger ganz herzlich
zum Ordinationsgottesdienst unserer Pfarrerin z. A. Bettina Klose einladen. Die Ordination findet am 08. Oktober 2006 um 14.00 Uhr in unserer
Stadtkirche „Unser Lieben Frauen Auf Dem Berge“ statt.
Ihr Kirchenvorstand der Ev.-Luth. Kirchgemeinde Penig
Vorankündigung
Auch in diesem Jahr wollen wir wieder miteinander das Martinsfest
feiern. Termin ist diesmal: Freitag der 10. November 2006. Beginnen
werden wir mit unserer Andacht um 17.00 Uhr in der Stadtkirche. Natürlich wird es auch wieder einen Umzug durch die Stadt geben und am
Feuer wollen wir Martinshörnchen miteinander teilen.
Spendenaktion zur Sanierung des Kirchendaches
der Stadtkirche
„ Unser lieben Frauen auf dem Berge“ in Penig
Nun ist es an der Zeit, Zwischenbilanz zu
ziehen. Der Kirchenvorstand der Ev.-Luth.
Kirchgemeinde Penig möchte sich ganz
herzlich bei allen Spendern bedanken.
Zahlreiche Bürgerinnen und Bürger sowie
einige Unternehmen haben uns durch ihre
Spende unserem Ziel, der Sanierung des
Kirchendaches, näher gebracht. Über
10.000 EUR konnten bisher auf dem
Spendenkonto verbucht werden. Inzwischen wissen wir, dass wir auch auf die
Unterstützung der Ev.-Luth. Landeskirche Sachsen bauen können.
Für uns heißt es trotzdem: „Nicht nachlassen, denn es wird noch einiges an Geld benötigt.“ Zum einen brauchen wir weitere finanzielle
Unterstützung für unser Kirchendach und zum anderen für die bereits
entstandenen Folgeschäden durch Regen- und Schmelzwasser an
unserer Bilderdecke und dem Kirchengebäude selbst. So sind die
Wasserfahnen entlang der Bilderdecke deutlich sichtbar und auch die
Bilderdecke selbst zeigt schon einige Risse. Helfen Sie bitte durch Ihre
Spende weiterhin mit, dieses in Europa in seiner Art einmalige Kunstwerk
zu erhalten.
08. Oktober 2006 - 17. Sonntag nach Trinitatis
8.30 Uhr Niedersteinbach
10.00 Uhr Oberelsdorf mit Hlg. Abendmahl u. Kindergottesd.
15. Oktober 2006 - 18. Sonntag nach Trinitatis
9.30 Uhr Obergräfenhain Gottesdienst mit Familienzeit
14.00 Uhr L.-Oberhain mit Hlg. Abendmahl
22. Oktober 2006 - 19. Sonntag nach Trinitatis
8.30 Uhr Oberelsdorf
10.00 Uhr Niedersteinbach Kirchweihfest mit Kindergottesd.
29. Oktober 2006 - 20. Sonntag nach Trinitatis
8.30 Uhr L.-Oberhain
10.00 Uhr Obergräfenhain Posaunengottesdienst
31. Oktober 2006 - Reformationstag
10.00 Uhr Niedersteinbach mit Kindergottesd. u.
Hlg. Abendmahl
Jehovas Zeugen
Jehovas Zeugen laden ein
Jehovas Zeugen möchten herzlich zu ihren Zusammenkünften im Königreichssaal Penig, Gewerbegebiet Wernsdorf, Am Zeisig 14 einladen,
die jede Woche an folgenden Tagen stattfinden:
Dienstag
19.00 Uhr bis 20.00 Uhr
Donnerstag
19.00 Uhr bis 20.45 Uhr
Freitag
19.00 Uhr bis 20.45 Uhr
Sonntag
9.30 Uhr bis 11.30 Uhr
Sonntag
17.00 Uhr bis 19.00 Uhr
Im Monat Oktober werden sonntags um 9.30 Uhr folgende Vorträge zu
hören sein:
1. Oktober
Ist der Gebrauch von Bildnissen in der Anbetung
Gott wohlgefällig?
8. Oktober
Wahre Freundschaft mit Gott und dem Nächsten
15. Oktober
Stimmst du in deinem Denken mit Gott überein?
22. Oktober
Du wirst ernten, was du säst
29. Oktober
Was für einen Namen machst du dir bei Gott?
Jehovas Zeugen bitten alle Besucher ihrer Zusammenkünfte, nach
Möglichkeit stets ihre eigene Bibel mitzubringen, um während der
jeweils 45-minütigen Vorträge persönlich nachverfolgen zu können, was
die Bibel zu dem jeweiligen Thema sagt. Interessierte Besucher sind zu
allen Gottesdiensten herzlich willkommen. Der Eintritt ist frei. Es wird
keine Kollekte erhoben. - Kontakt über Tel. 037381/84450.
„Gibt es einen Schöpfer?“
Herzlichen Dank
„Wissenschaft und biblischer Schöpfungsbericht - Im Widerspruch?“, „Hat sich Gott
der Evolution bedient?“, „Lehrt die Bibel,
dass die Erde an einem 24-Stunden-Tag
erschaffen wurde?“ Das sind einige der
Fragen, die in einer Sonderausgabe von
Erwachet! unter dem Thema „Gibt es einen
Schöpfer?“ beantwortet werden. In diesen
Wochen bemühen sich Jehovas Zeugen, in
jedem Haushalt ein Exemplar dieser besonderen Zeitschrift zurückzulassen.
Kirchenvorstand Penig
“Denn jedes Haus wird von jemand erbaut;
An dieser Stelle sei der Stadtverwaltung Penig, dem Heimat- und
Geschichtsverein Penig und Umgebung sowie dem Förderverein Penig
herzlich für die gute Zusammenarbeit und ihre Unterstützung gedankt.
Wenn Sie sich über unsere Spendenaktion informieren möchten, können
Sie sich gern in unserem Pfarrbüro bei Frau Bürger unter der
Tel-Nr.: 037381/80444 melden.
- 32 -
29. September 2006
Peniger Amtsblatt
Nr. 9-2006
der aber, der alles erbaut hat, ist Gott“ (Hebräer, Kapitel 3, Vers 4,
Einheitsübersetzung). Jehovas Zeugen sind von der Richtigkeit dieser
logischen Worte eines Bibelschreibers, die fast 2000 Jahre alt sind,
überzeugt. Übrigens glauben 80 Prozent der US-Amerikaner, dass Gott
das Universum erschaffen hat.
Ein Interview in Erwachet! mit Michael J. Behe, Professor für Biochemie
an der Lehigh University in Pennsylvania (USA), bestätigt, dass die Natur
Beweise für intelligentes Design liefert. Ist die Evolution also eine Tatsache? Zur Beantwortung dieser Frage stellt die Sonderausgabe viele
Fakten dar, sodass sich jede Leserin und jeder Leser ein objektives Bild
zu dieser Thematik machen kann.
Erwachet! erscheint monatlich in 81 Sprachen und hat eine Auflage von
über 32 Millionen. Nähere Information über Tel. 037381/84450
„Solche Gedanken- und Erfahrungsaustausche kann es gar nicht zu oft
geben!“, zeigte sich Thomas Schmidt, MdL, dankbar, direkt vor Ort bei
den Firmen hören zu können, wo die Landespolitik erfolgreich und wo
verbesserungsbedürftig ist. In diesem Sinne nutze auch Bürgermeister
Thomas Eulenberger die Gunst der Stunde, dem Chef der Sächsischen
Staatskanzlei direkt Anregungen mit auf den Weg geben zu können.
Mitteilungen anderer Behörden
Mehr und mehr werden individuelle Gesundheitsleistungen angeboten,
so Ralf Hoffmann von der BARMER in Limbach-Oberfrohna. Was sind
das für Behandlungen?
Die gesetzlichen Krankenkassen tragen grundsätzlich die Kosten aller
medizinisch notwendigen Behandlungen einschließlich der Diagnostik.
Die Medizin bietet darüber hinaus eine Reihe von privat zu zahlenden
Leistungen, die zwar wünschenswert, aber eben nicht medizinisch
notwendig sind. Individuelle Gesundheitsleistungen (IGeL) können
durchaus medizinisch sinnvoll sein. Viele sind jedoch überflüssig, andere umstritten. Letztlich entscheidend ist der persönliche Nutzen, den der
Patient hat.
Worauf sollte ein Patient achten, bevor er sich für oder gegen eine individuelle Gesundheitsleistung entscheidet?
Um sicher zu gehen, sollte er seinen Arzt konsultieren. Gefragt werden
sollte, ob der Nutzen des offerierten Verfahrens wissenschaftlich belegt
ist. Welche Risiken hat die Methode? Welche Konsequenzen ergeben
sich aus dem Untersuchungsergebnis? So gibt es etwa immer wieder
Diskussionen um den PSA-Test zur Früherkennung von Prostatakrebs.
Die Experten sind sich keineswegs einig darüber, inwiefern der Test dem
Patienten dienlich ist, da ein erhöhter PSA-Wert allein kein sicheres
Zeichen für einen Tumor ist.
Wie ist es um die Kosten bestellt?
Der Arzt sollte die Leistung genau beschreiben und einen Kostenvoranschlag erstellen, der Bezug auf die Gebührenordnung für Ärzte nimmt.
Ausdrücklich muss er darauf hinweisen, dass der Patient die Leistung
privat zu bezahlen hat. Sinnvoll ist die Nachfrage, ob es vielleicht Alternativen zu der vorgeschlagenen Behandlung gibt, eventuell auch solche,
bei denen Krankenkassen die Kosten tragen.
Gerade bei Vorsorgeuntersuchungen genügt ein entsprechender Krankheitsverdacht, damit die Kasse die Leistung übernimmt.
Wo kann man weitere Informationen zum Thema erhalten?
Fragen zu Individuellen Gesundheitsleistungen beantwortet eine Beratungshotline der BARMER. Von Montag bis Freitag zwischen 7 und 20
Uhr geben Experten dazu Auskunft. Sie sind unter der Telefonnummer
018 / 500 95-3000 zu erreichen.
Sächsischer Landtag der CDU-Fraktion
Chef der Sächsischen Staatskanzlei
zu Gast in Penig
Auf Einladung des hiesigen Landtagsabgeordneten Thomas Schmidt
und Bürgermeister Thomas Eulenberger besuchte am 19. September
2006 der Chef der Sächsischen Staatskanzlei, Herr Staatsminister
Hermann Winkler, MdL, Penig.
Zum vollen Programm gehörten nicht nur eine Gesprächsrunde im
Rathaus, sondern auch Vor-Ort-Termine bei der Leuteritz Anlagen
GmbH (1) und die Peniger Spezialitätenbrauerei GmbH (2).
„Das Resümee des Staatsministers zum Besuch in Penig ist durchweg
positiv“, fasste ein sichtlich erfreuter Thomas Schmidt die ersten Reaktionen aus Dresden zusammen.
Information der BARMER
IGeL: Vorher informieren
DRK-Blutspendedienst Sachsen gGmbH
(1)
Blutspende
Der nächste Blutspendetermin findet am Mittwoch, 04.10.2006 von
15.00 - 18.30 Uhr in der Mittelschule Lunzenau, Pestalozzistraße 1, statt.
Anzeigen
Herbstaktion!
1.10. – 20.10.2006
30 % Rabatt
auf Herren-Hosen
auch in Übergrößen
Modehaus am Markt
(2)
09322 Penig • Schloßplatz 2
- 33 -
Peniger Amtsblatt
29. September 2006
Nr. 9-2006
Anzeigen
Umzüge & Möbelmontagen
Inh. Eberhard Pareis
• Schrägaufzug bis 25 m
• Um- und Ausbau von Küchen
Penig • Obergräfenhainer Str. 86B
Tel./Fax: (03 43 46) 6 10 03
Funk: (0177) 2103753
NATURSTEIN HIRSCH
GRABMALE • RESTAURIERUNGEN
BILDHAUER- UND NATURSTEINARBEITEN
HAUPTSTRAßE 34 FUNK: 01775316205
04657 NARSDORF · Tel./Fax: 61544
Serviceagentur
Matthias Elst
Robert-Schumann-Str. 26
09322 Penig
Altenburger Str. 83 • 09328 Lunzenau Tel. (03 73 83) 64 80
Tel.: 037381 82192
Fax: 037381 83381
Handy: 0173 9149761
Mail: [email protected]
Wir bieten, was Frauen wünschen:
Finanzielle Hilfe bei speziellen Frauenkrankheiten (Krebs)
Einmalig am deutschen Versicherungsmarkt!!
kpunkt der
Rentner im Blic
Finanzämter!
Wir beraten Sie zur neuen
Rentenbesteuerung und erstellen Ihre
Beratungsstelle
Einkommensteuererklärung,
im Rahmen einer Mitgliedschaft bei Einkünften ausschließlich aus
nichtselbständiger Arbeit, Renten und Versorgungsbezügen und bei
Nebeneinnahmen aus Überschusseinkünften (z.B. Vermietung), wenn diese
die Einnahmegrenze von 9.000 bzw. 18.000 Euro bei Zusammenveranlagung
nicht übersteigen.
• 04552 Borna, Sachsenallee 39, Tel. 037381/85535, Ellen Pfefferkorn
• 09322 Penig, Wernsdorfer Str. 1D, Tel. 037381/85535, Ellen Pfefferkorn
- 34 -
In unserem Unfallschutz haben wir exklusiv für Frauen Schutz und
finanzielle Unterstützung bei Frauenkrankheiten eingeschlossen:
- 10.000 € Einmalzahlungen bei Verlust der Brust, der Gebärmutter
und/oder der Eierstöcke wegen Krebs
- Bis zu 10.000 € für den kosmetischen oder plastischen Wiederaufbau
der verlorenen Brust/Brüste
- 3000 € Pauschale für eine durch Unfall verursachte Fehlgeburt
- 1000 € Haushaltshilfegeld
Und das alles für einen geringfügigen Beitrag. Highlight: Und wer es
noch nicht weiß, die Generali versichert die Folgen des Zeckenbisses
als Unfall ohne Mehrbeitrag! Übrigens lassen Sie sich Ihre KfZ-Versicherungen von mir rechnen, Sie werden staunen, wie viel Geld man sparen kann!
Sie sind bei mir in guten Händen - Versicherungsfachmann (BWV)
Matthias Elst, Funk: 0173-9149761
Servicebüro Altenburg
Servicebüro Penig
Johannisstr. 46
Robert-Schumann-Str. 26
04600 Altenburg
09322 Penig
Tel.: 03447/514967
Tel.: 037381/82192
C
M
Y
K
29. September 2006
Nr. 9-2006
Peniger Amtsblatt
Bereitschaftsdienste
Allgemeinmedizin
- Montag, Dienstag, Donnerstag: 19.00 - 07.00 Uhr
- Samstag, Sonntag, Feiertag: 07.00 Uhr bis Folgetag:
07.00 Uhr
Praxis: 037381 / 5450;
Privat: 037381 / 5496
- Dr. med. Böttger, Mühlenweg 2,
Lunzenau, Praxis: 037383/69258;
Privat: 0172/3598262
- Bartel, Horst, OT Langenleuba-Oberhain,
Am Gasthof 4, Penig,
Praxis: 037381 / 80490;
Privat: 037381 / 80490
- Dr. Kunze, Markt 1, Penig,
Praxis: 037381 / 5374;
Privat: 037383/ 869099
- Dr. med. Böttger, Mühlenweg 2,
Lunzenau, Praxis: 037383/69258;
Privat: 0172/3598262
DM Sterzl, Altenburger Str. 39, Lunzenau,
Praxis: 037383 / 6494;
Privat: 037383 / 68496
- Dr. Drechsler, Markt 14, Penig,
Praxis: 037381 / 80257;
Privat: 037381 / 5210
- Dr. Rasche, Markt 14, Penig,
Praxis: 037381 / 80519;
Privat: 037381 / 80227
- DM Putzschke, Markt 18, Lunzenau,
Praxis: 037383/68235;
Privat:037383/6639
- DM Richter, Reitzenhainer Str. 51,
Penig, Praxis: 037381 / 5344;
Privat: 0371 / 3362008
- DM Göhler, U., Bahnhofstr. 17, Penig,
Praxis: 037381 / 80022;
Privat: 037381 / 80365
-DM Göhler, A.-K., Bahnhofstr. 17, Penig,
Praxis: 037381 / 80022;
Privat: 037381 / 80365
- DM Pawlick, Altenburger Str. 33,
Lunzenau, Praxis 037383 / 6506;
Privat: 037383 / 6784
- Dr. Rasche, Markt 14, Penig,
Praxis: 037381 / 80519;
Privat: 037381 / 80227
- DM Sterzl, Altenburger Str. 39,
Lunzenau, Praxis: 037383 / 6494;
Privat: 037383 / 68496
- DM Putzschke, Markt 18, Lunzenau,
Praxis: 037383/68235;
Privat:037383/6639
- Dr. Kunze, Markt 1, Penig,
Praxis: 037381 / 5374;
Privat: 037383/ 869099
- Dr. Frind, Brückenstr. 16, Penig,
Praxis: 037381 / 5249;
Privat: 0172 / 3721004
- DM Richter, Reitzenhainer Str. 51,
Penig, Praxis: 037381 / 5344;
Privat: 0371 / 3362008
- DM Göhler, U., Bahnhofstr. 17, Penig,
Praxis: 037381 / 80022;
Privat: 037381 / 80365
- Dr. Majetschak, Brückenstr. 26, Penig,
Praxis: 037381 / 80206;
Privat: 0172 / 1011208
- Dr. Drechsler, Markt 14, Penig,
Praxis: 037381 / 80257;
Privat: 037381 / 5210
Zahnärztlicher Notdienst im Bereich Penig Lunzenau - Wechselburg
Bei Nichterreichbarkeit des Arztes bitte an die
Rettungs- und Leitstelle Mittweida, Tel.: 03727 /
19222 wenden.
Änderungen sind zu erfragen in der Rettungs- und
Leitstelle Mittweida unter der Rufnummer 03727 /
19222.
21.10.
22.10.
29.09.
30.09. -
01.10.
02.10.
03.10.
04.10.
05.10.
06.10.
07.10.
08.10.
09.10.
10.10.
11.10.
12.10.
13.10.
14.10.
15.10.
16.10.
17.10.
18.10.
19.10.
20.10.
- Dr. Drechsler, Markt 14, Penig,
Praxis:
037381 / 80257;
Privat: 037381 / 5210
DM Sterzl, Altenburger Str. 39, Lunzenau,
Praxis: 037383 / 6494;
Privat: 037383 / 68496
- Dr. Rasche, Markt 14, Penig,
Praxis: 037381 / 80519;
Privat: 037381 / 80227
- Dr. Schinke, Reitzenhainer Str. 51,
Penig, Praxis: 037381 / 82092;
Privat: 037381 / 5405
- Dr. Majetschak, Brückenstr. 26, Penig,
Praxis: 037381 / 80206;
Privat: 0172 / 1011208
- DM Göhler, U., Bahnhofstr. 17, Penig,
Praxis: 037381 / 80022;
Privat: 037381 / 80365
- DM Göhler, A.-K., Bahnhofstr. 17, Penig,
Praxis: 037381 / 80022;
Privat: 037381 / 80365
- Bartel, Horst, OT Langenleuba-Oberhain,
Am Gasthof 4, Penig,
Praxis: 037381 / 80490;
Privat: 037381 / 80490
- Dr. Drechsler, Markt 14, Penig,
Praxis: 037381 / 80257;
Privat: 037381 / 5210
- DM Göhler, U., Bahnhofstr. 17, Penig,
Praxis: 037381 / 80022;
Privat: 037381 / 80365
- DM Sterzl, Altenburger Str. 39,
Lunzenau, Praxis: 037383 / 6494;
Privat: 037383 / 68496
- Dr. Majetschak, Brückenstr. 26, Penig,
Praxis: 037381 / 80206;
Privat: 0172 / 1011208
- Dr. Schinke, Reitzenhainer Str. 51,
Penig, Praxis: 037381 / 82092;
Privat: 037381 / 5405
- Bartel, Horst, OT Langenleuba-Oberhain,
Am Gasthof 4, Penig,
Praxis: 037381 / 80490;
Privat: 037381 / 80490
- DM Richter, Reitzenhainer Str. 51,
Penig, Praxis: 037381 / 5344;
Privat: 0371 / 3362008
- Dr. Kunze, Markt 1, Penig,
Praxis: 037381 / 5374;
Privat: 037383/ 869099
- Dr. Lorenz, Schloßplatz 2, Penig,
Praxis: 037381 / 5450;
Privat: 037381 / 5496
- DM Pawlick, Altenburger Str. 33,
Lunzenau, Praxis 037383 / 6506;
Privat: 037383 / 6784
- DM Putzschke, Markt 18, Lunzenau,
Praxis: 037383/68235;
Privat:037383/6639
- Dr. Frind, Brückenstr. 16, Penig,
Praxis: 037381 / 5249;
Privat: 0172 / 3721004
- DM Pawlick, Altenburger Str. 33,
Lunzenau, Praxis 037383 / 6506;
Privat: 037383 / 6784
- Dr. Lorenz, Schloßplatz 2, Penig,
23.10.
24.10.
25.10. -
26.10.
27.10.
28.10.
29.10.
30.10.
31.10.
01.11.
02.11.
03.11.
04.11.
05.11.
06.11.
07.11.
08.11.
09.11.
10.11.
Samstag, 09.00 - 11.00 Uhr
30.09.
- Dr. H. Pietzsch, Chemnitzer Str. 82,
Penig, Tel.: 037381 / 80224
07.10.
- Dr. Hilpert, Chemnitzer Str. 46, Penig,
Tel.: 037381 / 80278
14.10.
- Dr. Wagner, Schloßstr. 10, Penig,
Tel.: 037381 / 80410
21.10.
- Dr. E. Pietzsch, Bahnhofstr. 10, Penig,
Tel.: 037381 / 80406
28.10.
- Dr. Schnitzler, Altenburger Straße 37,
Lunzenau, Tel.: 037383 / 6364
04.11.
- Dr. Richter, Markt 19, Wechselburg,
Tel.: 037384 / 337
11.11.
- Dr. Hilpert, Chemnitzer Str. 46, Penig,
Tel.: 037381 / 80278
Sonn- und Feiertag, 09.00 - 10.00 Uhr
01.10.
- Dr. H. Pietzsch, Chemnitzer Str. 82,
Penig, Tel.: 037381 / 80224
03.10.
- Dr. H. Pietzsch, Chemnitzer Str. 82,
Penig, Tel.: 037381 / 80224
08.10.
- Dr. Hilpert, Chemnitzer Str. 46, Penig,
Tel.: 037381 / 80278
15.10.
- Dr. Wagner, Schloßstr. 10, Penig,
Tel.: 037381 / 80410
22.10.
- Dr. E. Pietzsch, Bahnhofstr. 10, Penig,
Tel.: 037381 / 80406
29.10.
- Dr. Schnitzler, Altenburger Straße 37,
Lunzenau, Tel.: 037383 / 6364
31.10.
- Dr. Schnitzler, Altenburger Straße 37,
Lunzenau, Tel.: 037383 / 6364
05.11.
- Dr. Richter, Markt 19, Wechselburg,
Tel.: 037384 / 337
12.11.
- Dr. Hilpert, Chemnitzer Str. 46, Penig,
Tel.: 037381 / 80278
Augenärztlicher Bereitschaftsdienst
- Montag, Dienstag, Donnerstag von 19.00 Uhr bis
zum Folgetag 07.00 Uhr
- Mittwoch von 14.00 Uhr bis zum Folgetag 07.00 Uhr
- Wochenende ab Freitag von 14.00 Uhr bis Montag
07.00 Uhr
- vom Vorabend eines Feiertages von 19.00 Uhr bis
zum darauffolgenden Werktag 07.00 Uhr
29.09.- 05.10.: Dr. Gentsch, Am Bahnhof 7,
Hohenstein-E., Tel.: 03723/628801;
03723/45528; 0172/3572967
06.10.- 12.10.: Dr. Stoye, Ahnataler Platz 6,
Burgstädt, Tel.: 03724/83417;
0160/94828313
13.10.- 19.10: Dr. Trautmann, Am Bahnhof 7,
Hohenstein-E., Tel.: 03723/681786;
03723/711038; 0160/94119700
20.10.- 26.10.: Frau Schulze, Rathausstr. 24,
Rochlitz, Tel.: 03737/42970;
03737/42748; 0170/1947212
27.10.- 02.11.: Dr. Schubert, L.-Richter-Str. 10,
Limbach-Oberfrohna,
Tel.: 03722/95285; 03722/97033;
0176/10061986
03.11.- 09.11.: Dr. Just, Otto-Schimmel-Str. 17,
Glauchau, Tel.: 03763/2084;
0160/4426564
- 35 -
Peniger Amtsblatt
29. September 2006
Nr. 9-2006
Apothekenbereitschaft
Der Dienst beginnt am genannten Tag 8 h (an Werktagen nach Schließung der Apotheke) und endet 8 h des
darauffolgenden Tages.
16.10.
17.10.
29.09. - Schwanen Apotheke, Markt 14, Burgstädt,
Telefon: 03724 / 14749
30.09. - Rosen Apotheke, Hauptstr. 26, LimbachOberfrohna, Telefon: 03722 / 92072
01.10. - Adler Apotheke, Markt 19/21, Burgstädt,
Telefon: 03724 / 2421
02.10. - Neue Apotheke, Chemnitzer Str. 16,
Limbach-O., Telefon: 03722 / 92092
03.10. - Schwanen Apotheke, Markt 14, Burgstädt,
Telefon: 03724 / 14749
04.10. - Moritz Apotheke, Moritzstr. 18, LimbachOberfrohna, Telefon: 03722 / 83655
05.10. - Elefanten Apotheke, Bahnhofstraße 5,
Burgstädt, Telefon: 03724 / 3007
06.10. - Sonnen Apotheke, F.-Marschner-Str. 49,
Burgstädt, Telefon: 03724 / 15772
07.10. - Kronen Apotheke, Jägerstr. 9, LimbachOberfrohna, Telefon: 03722 / 94036
08.10. - Mozart Apotheke, Waldstraße 18, Penig,
Telefon: 037381 / 85297
09.10. - Apotheke im Ärztehaus, L.-Richter-Str. 10,
Limbach-Oberfrohna,
Telefon: 03722 / 87776
10.10. - Marien Apotheke, Am Ring 1, Lunzenau,
Telefon: 037383 / 6208
11.10. - Brücken Apotheke, Brückenstraße 13,
Penig, Telefon: 037381 / 5688
12.10. - Schwanen Apotheke, Markt 14, Burgstädt,
Telefon: 03724 / 14749
13.10. - Rosen Apotheke, Hauptstr. 26, LimbachOberfrohna, Telefon: 03722 / 92072
14.10. - Adler Apotheke, Markt 19/21, Burgstädt,
Telefon: 03724 / 2421
15.10. - Neue Apotheke, Chemnitzer Str. 16,
18.10.
19.10.
20.10.
21.10.
22.10.
23.10.
24.10.
25.10.
26.10.
27.10.
28.10.
29.10.
30.10.
31.10.
01.11.
02.11.
Limbach-Oberfrohna,
Telefon: 03722 / 92092
- Löwen Apotheke, Markt 14, Penig,
Telefon: 037381 / 80269
- Moritz Apotheke, Moritzstr. 18, LimbachOberfrohna, Telefon: 03722 / 83655
- Elefanten Apotheke, Bahnhofstraße 5,
Burgstädt, Telefon: 03724 / 3007
- Sonnen Apotheke, F.-Marschner-Str. 49,
Burgstädt, Telefon: 03724 / 15772
- Kronen Apotheke, Jägerstr. 9, LimbachOberfrohna, Telefon: 03722 / 94036
- Mozart Apotheke, Waldstraße 18, Penig,
Telefon: 037381 / 85297
- Apotheke im Ärztehaus, Ludwig-RichterStr. 10, Limbach-Oberfrohna,
Telefon: 03722 / 87776
- Marien Apotheke, Am Ring 1, Lunzenau,
Telefon: 037383 / 6208
- Brücken Apotheke, Brückenstraße 13,
Penig, Telefon: 037381 / 5688
- Schwanen Apotheke, Markt 14, Burgstädt,
Telefon: 03724 / 14749
- Rosen Apotheke, Hauptstr. 26, LimbachOberfrohna, Telefon: 03722 / 92072
- Adler Apotheke, Markt 19/21, Burgstädt,
Telefon: 03724 / 2421
- Neue Apotheke, Chemnitzer Str. 16,
Limbach-O., Telefon: 03722 / 92092
- Löwen Apotheke, Markt 14, Penig,
Telefon: 037381 / 80269
- Moritz Apotheke, Moritzstr. 18, LimbachOberfrohna, Telefon: 03722 / 83655
- Elefanten Apotheke, Bahnhofstraße 5,
Burgstädt, Telefon: 03724 / 3007
- Sonnen Apotheke, F.-Marschner-Str. 49,
Burgstädt, Telefon: 03724 / 15772
- Kronen Apotheke, Jägerstr. 9, LimbachOberfrohna, Telefon: 03722 / 94036
Danksagung
Das Wertvollste, was der Mensch besitzt, ist das Leben.
Es wird ihm nur ein einziges Mal gegeben,
und benutzen soll er es so,
dass ihn zwecklos verlebte Jahre nicht bedrücken.
Nikolai Ostrowski
In der Trauer um unsere liebe Mutti
Erika Müller
haben wir viel Trost und Anteilnahme erfahren. Für alle Zeichen
der Liebe und Verbundenheit danken wir von Herzen.
Besonderer Dank geht an Herrn Dr. Bartel für die langjährige sehr
gute medizinische Betreuung, an Herrn Lindner für seine tröstenden Worte in der Abschiedsstunde sowie an das Bestattungsunternehmen Ananke für die hilfreiche Unterstützung.
In Liebe und Dankbarkeit
Bernd Müller
Andrea und Thomas
Frank und Birgit
Anke und René
Katrin
sowie alle Enkelkinder
03.11. - Mozart Apotheke, Waldstraße 18, Penig,
Telefon: 037381 / 85297
04.11. - Apotheke im Ärztehaus, Ludwig-RichterStr. 10, Limbach-Oberfrohna,
Telefon: 03722 / 87776
Tierärztlicher Bereitschaftsdienst
werktags jeweils 19.00 - 07.00 Uhr
Wochenende: Sa. 13.00 - Mo. 07.00 Uhr
Gilt jeweils von Fr. 19.00 Uhr
bis nächsten Fr. 07.00 Uhr
29.09. - 06.10.: Tierärztin Möbius
06.10. - 13.10.: Dr. Stein - Kleintiere 13.10. - 20.10.: Dr. Stein - Kleintiere 20.10. - 27.10.: Tierärztin Möbius
27.10. - 03.11.: Dr. Stein - Kleintiere 03.11. - 10.11.: Tierärztin Möbius
* Dr. Stein - Kleintiere -, Dittmannsdorfer Str. 95,
Penig, Tel.: 037381 / 84045; 0172 / 3700659
* Tierärztin Möbius, Mühle Nr. 74, Städten,
Tel.: 03737/ 42781, 0172/ 3701979
Kinderarzt in Penig
DM Anne-Kathrin Göhler, FÄ für Kinder- und Jugendmedizin, Bahnhofstraße 17, Penig,
Tel.: 037381 / 80022, Telefax: 037381 / 80015
Frauenärzte in Penig
* Dr. med. Anja Majetschak, FÄ für Frauenheilkunde
und Geburtshilfe, Brückenstr. 26, Penig,
Tel.: 037381 / 80206
*Dr. med. I. Frind, FÄ für Gynäkologie und
Geburtshilfe, Brückenstr. 16, Penig,
Tel.: 037381 / 5249; Privat: 0172 / 3721004
DANKSAGUNG
... und immer sind da Spuren Deines Lebens.
Bilder, Augenblicke und Gefühle, die uns an Dich erinnern und uns glauben lassen, dass Du bei uns bist.
Wir müssen Lebewohl sagen meiner lieben Ehefrau, unserer lieben Mutter, Oma und Uroma, Schwiegermutter,
Schwester und Tante
Flora Felica Lohmann
geb. Naumann
* 17.05.1926
✝ 09.09.2006
In tiefer Trauer
Dein Ehemann Heinz
Deine Kinder Renate, Marion und Gerald
mit ihren Familien
Deine Schwester Ruth mit Gatte Wolfgang
Unser besonderer Dank gilt dem Team des Pflegedienstes Graichen, Herrn Dr. Barthel, Herrn Pfarrer Bilz sowie
dem Bestattungsinstitut Hannuschka für die hilfreiche
Unterstützung.
Danke allen Verwandten, Freunden und Nachbarn für ihr
letztes ehrendes Geleit.
Langenleuba-Oberhain, im September 2006
- 36 -
29. September 2006
Peniger Amtsblatt
Nr. 9-2006
Danksagung
Danksagung
Meine Zeit steht in deinen Händen.
Psalm 31,16
In Liebe und Dankbarkeit haben wir Abschied genommen von meinem lieben Ehemann, Vater, Schwiegervater und Opa, Herrn
Klaus Eschke
geb. am 24. Juli 1940
gest. am 3. August 2006
Für die liebevollen Beweise aufrichtiger Anteilnahme durch Wort,
Schrift, Blumen, Geldzuwendungen, stillen Händedruck und ehrendes Geleit, möchten wir uns bei allen Verwandten, Bekannten, Nachbarn und den Mitarbeitern der Kirchgemeinden Burgstädt und Penig
ganz herzlich bedanken.
Unser besonderer Dank gilt Herrn Jürgen Werner, Pfarrer i.R. für
seine tröstenden Worte und dem Bestattungshaus Hannuschka.
In stiller Trauer
Ingrid Eschke
im Namen aller Angehörigen
Stets bescheiden, allen helfend,
so hat jeder dich gekannt.
Ruhe sei Dir nun gegeben,
hab für alles vielen Dank.
In Liebe und Dankbarkeit nahmen wir Abschied von meiner lieben
Frau, Mutti, Schwiegermutter, Oma, Uroma, Schwester, Schwägerin und Tante, Frau
Christa Giebel
geb. 15.02.1939
geb. Zwicker
gest. 31.08.2006
Für die lieben Beweise aufrichtiger Anteilnahme durch Wort, Schrift,
Blumen, Geldspenden und ehrendes Geleit, möchten wir uns bei
allen Verwandten, Nachbarn und Bekannten ganz herzlich bedanken. Herzlichen Dank auch an Herrn Dr. Drechsler, der Rednerin
Frau Ursula Oehme und dem Bestattungshaus Dathe.
Penig im August 2006
In stillem Gedenken
Dein Wolfgang
im Namen aller Angehörigen
Penig, im September 2006
DANKSAGUNG
Gott sah, dass die Straße zu schwierig wurde
und die Hügel zu steil.
Er nahm ihn behutsam und sprach:
der Friede sei Dein.
In tiefer Trauer nahmen wir Abschied von meinem geliebten Mann, lieben Sohn und Bruder, Herrn
Nichts kann die Erinnerung auslöschen,
nichts kann die Bereicherung nehmen,
die wir durch Dich erfahren haben.
In Liebe und Dankbarkeit nahmen wir Abschied von meinem
lieben Ehemann, unserem lieben Vati, allerliebsten Opi, Bruder und Schwiegersohn, Herrn
Erich Schönfeld
Volkmar Weber
geboren am 04.10.1938
gestorben am 12.08.2006
geb. 16.10.1961 gest. 20.08.2006
Wir möchten uns bei allen herzlich bedanken, die ihn im
Leben geliebt und unterstützt haben, für den herrlichen Blumenschmuck und ehrendes Geleit zur letzten Ruhestätte. Vielen Dank für die tröstenden Worte und die aufrichtige Anteilnahme.
In Liebe und stillem Gedenken
Deine Sonja, Tommi und Daniel
Deine Mutti
Maritta und Familie
Chemnitz, Langenleuba-Oberhain
Für die liebevollen Beweise aufrichtiger Anteilnahme durch Wort,
Schrift, Blumen, Geldspenden und ehrendes Geleit möchten wir
uns bei allen Verwandten, Freunden und Nachbarn, der Gärtnerei
Weber sowie dem Bestattungsinstitut Pietät Pfeifer und Herrn
Lindner recht herzlich bedanken.
Wir gedenken Deiner in Liebe und Verbundenheit.
Deine Frauke
Deine Tochter Carmen mit Eberhard
Deine Tochter Dana mit Tobias
Deine lieben Enkel Juliana, Rick und Tom
Dein Bruder Walter mit Ingrid
Deine Schwiegereltern Gisela und Siegfried
Penig, Glauchau, Dasing und Falkensee im August 2006
- 37 -
Peniger Amtsblatt
29. September 2006
Nr. 9-2006
Danksagung
Keiner wird gefragt
wann es recht ist
Abschied zu nehmen.
Nachdem wir von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter und
Oma
„Ich hab da mal ne Frage – das kommt sicher jedem
von uns öfters über die Lippen, wenn es um das
Thema Recht geht. Mit der D.A.S. Rechtsauskunft
gibt es jetzt die Lösung bevor Probleme enstehen –
schnell und kompetent!“ (Boris Becker)
• für nur 4,99 EUR im Monat
Brigitte Vogt geb. Vogel
geb. 01.10.1945
gest. 17.08.2006
im engsten Familienkreis Abschied genommen haben, möchten wir uns bei allen Verwandten, Bekannten, Freunden, Nachbarn sowie dem Hospiz Chemnitz und dem Bestattungshaus
Schloss Chemnitz für ihre Anteilnahme und Unterstützung ganz
herzlich bedanken.
Thomas Köhler
Telefon: 037381 / 81490
Heike Peschel
Telefon: 037381 / 81481
Versicherungen
Ein Unternehmen der ERGO Versicherungsgruppe.
In stiller Trauer
Silvia und Karsten Gerber
Jörg und Gaby Vogt mit Kindern
DANKSAGUNG
Nürnberg, Penig im September 2006
Ein langes Leben geht zu Ende,
vorbei ist aller Erdenschmerz.
Es ruhen still die fleiss’gen Hände,
still steht ein gutes Mutterherz.
Danksagung
In Liebe und Dankbarkeit haben wir Abschied genommen von unserer lieben Mutter, Oma, Uroma und Tante,
Frau
Lucie Gründel
geb. 19.12.1916
Frieda
Thuns
gest. 21.08.2006
Für die liebevollen Beweise aufrichtiger Anteilnahme
möchten wir uns bei allen Verwandten, Freunden und
Nachbarn herzlich bedanken.
Besonderer Dank gilt dem Seniorenheim Rochsburg,
Hausarzt Dr. Göhler, dem Bestattunghaus Dathe, sowie
Frau Oehme für ihre tröstenden Worte.
In stiller Trauer
Tochter Ursula und Ehemann Rolf
Sohn Dieter und Ehefrau Gabriele
Enkel Udo und Ehefrau Carmen
Enkel Ringo und Ronny
Urenkel Karoline
Rochsburg, im September 2006
geb. Walter
* 10.12.1915
✝ 26.08.2006
In Liebe und Dankbarkeit haben wir
Abschied genommen von unserer
lieben Mutter, Schwiegermutter,
besten Oma und Tante.
Tiefbewegt von der Anteilnahme,
die sich in Worten, Schrift, Blumen,
Geldzuwendungen, stillem Händedruck sowie persönlicher Teilnahme
an der Trauerfeier so liebevoll ausdrückte, möchten wir uns bei allen
Verwandten, Nachbarn, Freunden,
Bekannten und früheren Arbeitskollegen ganz herzlich bedanken.
Dank auch an den Hausarzt Herrn
Bartel für seine Betreuung, die Häusliche Krankenpflege Petra Graichen,
Herrn Pfarrer Bilz für seine tröstenden Worte und dem Bestattungshaus
Pietät Pfeifer.
In stiller Trauer
und liebevollem Gedenken
Deine Töchter Gudrun und Helga
im Namen aller Angehörigen
Langenleuba-Oberhain, Dölitzsch,
im September 2006
Grabmalkunst, Natur- und Betonwerkstein Heiro
Entwurf - Anfertigung - Montage - Verkauf
• Moderne Grabdenkmale • Gartenplastiken
• Fensterbänke, Treppen- und Bodenbeläge
aus Naturstein - Granit - Marmor
Am Bahnhof 15, 09306 Rochlitz Tel. 03737 / 42031 u. 42496
- 38 -
Du hast gelebt für deine Lieben,
all’ deine Müh und Arbeit war für sie.
Liebe Mutter ruh’ in Frieden,
in uns’ren Herzen stirbst du nie.
29. September 2006
Peniger Amtsblatt
Nr. 9-2006
Ihr Spezialist für
Abgas- und Ofenrohre, Ofenzubehör
☎ 03 73 81/6 96 69
Penig · Chemnitzer Str. 32
Anzeigentelefon:
03722 - 50 2000
oder
e-mail: [email protected]
Emailschilder aller Art
farbige Bilder, Fotos, Wappen etc.
in digitale Fotoqualität in Emaille
SO NICHT...
LIEBER ANRUFEN !
Wir reparieren für Sie:
• Fernseh- und Rundfunkgeräte
• Computer und Zubehör
• Waschmaschinen, Trockner,
Kühlschränke, Geschirrspüler
• Hol- und Bringedienst
• kostenlose TV-Leihgabe im Reparaturfall
Vorführung und Beratung bei:
Elektro Weber
Radio - TV - Elektro
09322 Penig • Lutherplatz • Tel.: (03 73 81) 56 43
Hartzendorf
Michael Hartzendorf
Fliesenlegermeister
Rathendorf 20
04657 Narsdorf
www.fliesen-hartzendorf.de
Tel. 03 43 46/6 22 77
Fax: 03 43 46/6 22 79
Funk: 0160/90 91 74 33
1996
• Fliesen-, Platten- und
Natursteinverlegung innen
u. außen
• individuelle Mosaikbilder
• Beratungs- und Reparaturservice
10 Jahre
2006
Silke Karl
Brückenstr. 1 · 09322 Penig
Tel.: 03 73 81 / 8 00 70
Fax: 03 73 81 / 8 00 71
E-Mail: [email protected] • www.reisebuero-meridian.de
A
us Anlass unseres 10-jährigen Firmenjubiläums erhält
jeder Kunde bei Buchung einer Reise im Oktober ab Wintersaison die Reiserücktrittskostenversicherung gratis!
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
C
M
Y
K
Ihre Silke Karl & Team
- 39 -
Für die vielen Glückwünsche, Blumen und Geschenke
anlässlich unserer
Silberhochzeit
möchten wir uns ganz herzlich bei unseren Eltern, Geschwistern, Verwandten, Freunden, Nachbarn, Bekannten und all
denen, die zum Gelingen der Feier beigetragen haben,
bedanken.
Kerstin und Ullrich Sparschuh
Peniger Amtsblatt
29. September 2006
9-2006
Wir möchten uns, auch im Namen unserer Eltern, für
die Geschenke und Glückwünsche zum
Schulanfang
bei allen Verwandten, Freunden, Bekannten und Nachbarn recht herzlich bedanken.
Obergräfenhain im August 2006
Scheibe
Für die vielen Glückwünsche und Geschenke
anlässlich des
SCHULANFANGES
unseres Sohnes
NICK
möchten wir uns bei allen Verwandten,
Bekannten, Freunden und Nachbarn
recht herzlich bedanken.
Annekathrin und Heiko Wiehle
Wernsdorf, im September 2006
Wernsdorf, im September 2006
Hiermit möchte ich mich für die
zahlreichen Glückwünsche und
Geschenke anlässlich meinens
Schulanfanges
bei allen recht herzlich bedanken.
Felix Pfefferkorn
Obergräfenhain, im September 2006
Für die vielen Glückwünsche, Blumen und Geschenke anlässlich unserer
Vermählung
möchten wir uns ganz herzlich bei unseren Eltern, Geschwistern, Verwandten, Freunden, Nachbarn und Bekannten
bedanken.
Anja geb. Groschopp & Thomas
Petzold
Anlässlich unserer
Diamantenen Hochzeit
Jöhstadt und Niedersteinbach im August 2006
Wir möchten Danke sagen anlässlich unserer
Goldenen Hochzeit
Allen, die die fröhlichen Stunden mit uns verbrachten und durch ihre Glückwünsche, Geschenke und Blumen dazu beitrugen, dass wir immer
gern an diese Tage zurückdenken werden.
Besonders danken wir unseren Kindern, Enkeln,
Geschwistern, Verwandten, Nachbarn, Freunden
und Bekannten.
Christa & Josef
Wenzig
50
- 40 -
Penig, OT Arnsdorf 18. August
erhielten wir viele Glückwünsche,
wunderschöne Blumen und Geschenke,
die uns besondere Freude bereiteten.
All unseren Gratulanten möchten wir
von ganzem Herzen danken
und nehmen die gutgemeinten
Wünsche in die nächsten Ehejahre mit.
Elfriede & Wilfried
Dobiasch
60
Penig, im August 2006
29. September 2006
Vermietung
Claußnitz OT Markersdorf, Untere Dorfstraße 11 und 11a,
Ruhige Lage, gute Busanbindung – Nähe Carolapark
Vollsaniert: 3 Zi., Erdgeschoss re., Kü., Bad/
IWC, Diele, Kellerraum,
Warmwasser, Zentralheizung, PKW-Stellplatz, ca 60 m2, KM
300,– €
Vollsaniert: 2 Zi., Obergeschoss li., Kü., Bad/
IWC, Diele, Kellerraum,
Warmwasser, Zentralheizung, PKW-Stellplatz, ca. 51 m2, KM
255,– €
Ab November 2006
Claußnitz, Burgstädter Str. 43, neben
Postamt, 3 Zi., Dachgeschoss, Kü./Bad/
IWC, Diele, Kellerraum,
Warmwasser, Zentralheizung, PKW-Stellplatz, ca. 56 m2, KM
291,20 €
Tel. 0172/3706065
Peniger Amtsblatt
Nr. 9-2006
Am Taurastein
Finanzierung auch in schwieriger finanziellen Lage
möglich, auch in Probezeit, Harz IV-Empfänger, oder
mit vorhandenem Schufa-Eintrag!
Clio Authentique 1,2
16 V, 48 Kw/ 65 PS, 3-Türer, incl. Klima u. CD-Radio, 2.000 €
Anz., 36 Mon., 69,– € mon. Rate, 30.000 km Gesamtlaufleist.,
6.929 € Schlussrate, eff. Zins 2,99 %, Finanz- Kond. über
Ranault Bank, Gesamtverbr./100 km: innerorts 5,2 l, außerorts
4,0 l, kombiniert 4,4 l, Co2-Em. kombiniert 117g/km (Meßverfahren
gem RL 80/1268 /EWG)
Renault Megane Cabriolet Dynaique Cabrio
Renault Laguna
Lancia Y 1,2 Lim
km 50.000 · 1598 ccm Benziner · 79/107 KW/
PS · EZ 04/2000 · 2. Hand · HU/AU 02/06 · 4 x
Airbag · NSW · el.Verdeck · Klima · Servo
km 90.894 · 1598 ccm Benziner · 79/107 KW/
PS · EZ 04/00 · 2. H. · HU/AU 06/07 · 4x Airbag
· Fensterheber vo + hi · ABS
km 43.000 · 1242 ccm Benziner · 44/60 KW/PS
· EZ 07/01 · 1. H. · 4x Airbag · Ausstellfenster
hinten · ZV mit Fernbed. · Klimaa. · el.
Fensterheber vorn
5.233,– €
7.999,– €
5.990,– €
Burgstädt • Mittweidaer Str. 19a • Tel.: 03724 / 18 540
DRUCKANFRAGEN GUT UND GÜNSTIG
z.B. Präsentationsmappen/Angebotsmappen mit Laschen und Schlitz für Visitenkarten (Endformat: Überformat DIN A4;
Karton 300 g/qm, Druckdaten kundenseitig bereitgestellt; 100 Mappen 450,- Euro netto; 500 Mappen 530,- Euro netto
Tel: 03722 - 50 2000 e-mail: [email protected]
*
Ihre MwSt-Ersparnis bis zu 2.700,– €*
Ihre MwSt-Ersparnis bis zu 3.700,– €*
Ihre MwSt-Ersparnis bis zu 3.400,– €*
Thermalbad Bad Staffelstein,
sehr ruhig, 7 x Ü/F, DZ, DU,
WC, TV, Blk., p.P. 129,50 €,
Abendbrotzeit im Haus, Prosp.
Tel. 09573-4966 Schneier
Erleben Sie zum Beispiel auch den PEUGEOT 206 CC Roxy, den PEUGEOT 307 EPOK als
Limousine, SW oder CC, den 307 OXYGO als Limousine, Break oder SW und den PEUGEOT
807 Family. Details erfahren Sie direkt bei uns im Autohaus.
* PEUGEOT reduziert die unverbindliche Preisempfehlung beim privaten Kauf eines neuen Pkw bis zum 31.10.06 um den
Betrag der Mehrwertsteuer. Die Aktion gilt für alle PEUGEOT Pkw-Modelle außer 1007 Roxy und Quiksilver, 206,
206 SW und Partner.
C
M
Y
K
Schinkelstraße 8 • 09322 Penig
Telefon: (03 73 81) 8 02 11
Telefax: (03 73 81) 8 08 65
e-mail: [email protected]
Fashion Store
NOCH MEHR STEUERSPAR- UND SONDERMODELLE VON PEUGEOT
FINDEN SIE DIREKT BEI UNS.
Fashion Store
www.haus-claudia-herreth.de
Jeans und mehr
zu fairen Preisen im
Mulde-Center Rochlitz.
Öffnungszeiten:
Mo. – Fr. 9.00 – 18.00 Uhr
Sa.
9.00 – 12.00 Uhr
- 41 -
Peniger Amtsblatt
Nr. 9-2006
29. September 2006
C
M
Y
K
- 42 -
29. September 2006
Nr. 9-2006
Peniger Amtsblatt
Impressionen vom Fest
Wir bedanken uns bei unserem SuperPublikum für Ihr Kommen und die tolle
Stimmung!
Ein besonderer Dank gilt der Stadt Penig
für die Bereitstellung des Marktplatzes,
dem Schützenverein Muldental, dem
Faschingsclub Penig, dem TSV Penig, der
FFW Penig und unserer gesamten Belegschaft für ihren Super Einsatz!
Ihre Familie Hösl
C
M
Y
K
- 43 -
Peniger Amtsblatt
Nr. 9-2006
29. September 2006
ECOVIS WWS Steuerberatungsgesellschaft mbH
Neue Freistellungsaufträge
wegen Absenkung des Sparer-Freibetrags ab 2007
ˇ
Skoda
Roomster:
Start mit Raumgefühl
Service
Altenburger Str. 83 • 09328 Lunzenau Tel. (03 73 83) 64 80
Boutique
Steuern auf Kapitalerträge entstehen zu dem Zeitpunkt, in dem die Kapitalerträge dem
Gläubiger zufließen. Zu diesem Zeitpunkt hat der Schuldner der Kapitalerträge (z. B. die
Bank) den Steuerabzug (z. B. Zinsabschlagsteuer) für Rechnung des Gläubigers vorzunehmen. Bei Erteilung eines Freistellungsauftrags (schriftlich nach amtlich vorgeschriebenem Muster) kann aber vom Kapitalertragsteuerabzug Abstand genommen
werden. Das Freistellungsvolumen umfasst dabei insgesamt den jeweils gültigen SparerFreibetrag und den Werbungskostenpauschbetrag.
Durch das kürzlich verabschiedete Steueränderungsgesetz 2007 wurden die Sparer-Freibeträge von 1.370 Euro (2.740 Euro bei Zusammenveranlagung) mit Wirkung vom
01.01.2007 auf 750 Euro (1.500 Euro bei Zusammenveranlagung) gesenkt. Unter Berücksichtigung des (unveränderten) Werbungskosten-Pauschbetrages von 51 Euro bei
den Einkünften aus Kapitalvermögen können deshalb ab dem 01.01.2007 nur noch
höchstens 801 Euro bzw. 1.602 Euro (bei Zusammenveranlagung) vom Kapitalertragssteuerabzug /Zinsabschlag freigestellt werden.
Das Bundesfinanzministerium hat jetzt ein neues Muster für den amtlich
vorgeschriebenen Vordruck für die Freistellungsaufträge für Kapitalerträge, die nach
dem 31.12.2006 zufließen, herausgebracht.
Die Freistellungsaufträge dürfen laut Bundesfinanzministerium von dem Muster nach
Inhalt und Reihenfolge nicht abweichen.
Ist ein Freistellungsauftrag vor dem 01.01.2007 nach der bisherigen Rechtslage unter
Beachtung des bis 2006 gültigen Sparerfreibetrags erteilt worden, ist er mit dem Stichtag
01.01.2007 automatisch auf 56,37% zu kürzen (Rundung auf den höheren runden EuroBetrag).
Die Absenkung des Sparerfreibetrages kann erneut zu Überlegungen führen, Vermögen
auf Kinder ohne eigenes Einkommen umzuschichten, denn jedes Kind hat einen eigenen
Sparerfreibetrag. Steuerfrei bleiben die Einnahmen bei den Kindern auch, wenn sie über
dem Sparerfreibetrag liegen, aber der übersteigende Betrag den steuerfreien
Grundfreibetrag von 7.664 Euro noch nicht erreicht. Zu beachten ist jedoch, dass das
Vermögen mit der Übertragung zivilrechtlich dem Kind gehört und die Eltern nicht
darüber für eigene Zwecke verfügen dürfen.
Straße d. 18. März 3 • 04618 Langenleuba-Niederhain • Tel. 034497/81092
Karsta Winter – Steuerberaterin
Ab 2.10.2006
Langer Berg 2 • 09322 Penig
Telefon: 03 73 81 - 8 03 18 • Fax: 03 73 81 - 8 04 25
großer Restpostenverkauf hochwertiger
Markenartikel für Damen und Herren,
viele Einzelstücke
ab 9,00 €!
Wohnung in Wechselburg zu vermieten, Gemütliche und
preiswerte 2-Raum-Wohnung, Erdgeschoss, 55 m2, Küche,
Wohnraum, Schlafzimmer, Bad mit Wanne, kleiner Diele zum
sofortigen Bezug. Kostenfreier Abstellraum. Kfz-Abstellplatz
und Gartennutzung möglich. Telefon 037381/5328
Versicherungs- & Finanzierungsvermittlung
Klaus - Peter Sommer
09322 Penig • Feldstraße 79 • Tel. 037381/ 933-0 • Fax 933-99
e-mail: [email protected]
Sparen auch Sie...
... durch unsere Unabhängigkeit!
Nutzen Sie jetzt Ihre Chance
zum Wechsel der Privaten Krankenversicherung
Wir haben den Marktvergleich für alle Voll-, Basis- und Zusatztarife!
Zusatztarife zu gesetzlichen Krankenversicherungen für Zahnersatz,
Brillen etc. und günstigen Auslandskrankenschutz für Reiselustige!
Führerscheinneulinge/KFZ-Einsteiger 85% = SF-Klasse 2
Für die Kinder unserer Kunden!
Gesundheits- &
Schönheits-Fachstudio
Ellen Winkler
Buttermilchwinkel 11
09322 Penig OT Oberhain
Tel. 037381/84739
C
M
Y
K