herunterladen - Stadt Hagenow
Transcrição
herunterladen - Stadt Hagenow
Hagenower Blätter Amtliches Bekanntmachungs- und Informationsblatt der Stadt Hagenow mit ihren Ortsteilen Granzin, Hagenow Heide, Scharbow, Viez und Zapel sowie der öffentlich-rechtlichen Zweckverbände 23. Jahrgang Nr. 233 17. Juni 2014 24. Altstadt- und Schützenfest vom 20. bis 22. Juni 2014 Am kommenden Wochenende wird in Hagenow das 24. Altstadt- und Schützenfest gefeiert. Das ganze Programm finden Sie auf den Seiten 8, 9 und 10 in dieser Ausgabe. Aus dem Inhalt: Amtliche Bekanntmachungen Seiten 2/3/4/5 Neue Stellplätze für Gelbe Tonnen Seite 6 Neues Café am Rathaus Seite 7 Glücksschwein fürs Museum Seite 15 2 Hagenower Blätter Amtliche Bekanntmachung der Stadt Hagenow Die konstituierende Sitzung der STADTVERTRETUNG HAGENOW findet am im Dienstag, dem 24. Juni 2014, um 18.00 Uhr Rathaussaal der Stadtverwaltung Hagenow, Lange Straße 28–32 in 19230 Hagenow, statt. TAGESORDNUNG: 1. Eröffnung der Sitzung durch das an Lebensjahren älteste Mitglied der Stadtvertretung; Feststellung der Ordnungsmäßigkeit der Einladung, der Anwesenheit und der Beschlussfähigkeit 2. Einwohnerfragestunde 3. Bericht der Bürgermeisterin über wichtige Angelegenheiten der Stadt 4. Ehrung der ehemaligen Stadtvertreterinnen und Stadtvertreter 5. Bildung des Wahlvorstandes 6. Wahl des Vorsitzenden der Stadtvertretung - unter der Leitung des an Lebensjahren ältesten Stadtvertreters 7. Verpflichtung und Einführung des Vorsitzenden; Übergabe der Sitzungsleitung 8. Verpflichtung aller Mitglieder der Stadtvertretung 9. Wahl von zwei Stellvertretern des Vorsitzenden der Stadtvertretung 10. Wahl des ersten und zweiten Stellvertreters der Bürgermeisterin 11. Wahl der Mitglieder/ Stellvertreter des Hauptausschusses 12. Wahl der Mitglieder/ Stellvertreter der Fachausschüsse a) Finanzausschuss b) Ausschuss für Stadtentwicklung, Bau und Verkehr c) Ausschuss für Schule, Kultur und Sport d) Ausschuss für Jugend, Senioren und Soziales e) Ausschuss für Umwelt und Energie f) Ausschuss für Wirtschaftsförderung, Handwerk, Gewerbe und Tourismus g) Rechnungsprüfungsausschuss 13. Wahl der Ortsteilvertretungen 14. Wahl der Mitglieder für den Aufsichtsrat der Stadtwerke Hagenow GmbH 15. Wahl der Mitglieder für den Aufsichtsrat der Hagenower Wohnungsbaugesellschaft mbH 16. Wahl der Mitglieder der Verbandsversammlung des Abwasserzweckverbandes Hagenow und Umlandgemeinden 17. Wahl der Delegierten zur Mitgliederversammlung des Städte- und Gemeindetages Mecklenburg- Vorpommern l) Schließung der Sitzung gez.: Dietmar Speßhardt Stadtvertretervorsteher Amtliche Bekanntmachung der Stadt Hagenow Verkaufsoffener Sonntag Im Zuge des Hagenower Altstadt- und Schützenfestes vom 20.06. bis 22.06.2014 können die Mitglieder der City Partner Hagenow e. V. ihre Verkaufsstellen am Sonntag, den 22.06.2014 in der Zeit von 12:00 Uhr bis 17:00 Uhr öffnen (Verkaufsoffener Sonntag gemäß § 6 des Gesetzes über die Ladenöffnungszeit des Landes Mecklenburg-Vorpommern). Die Freigabe zur Öffnung der Verkaufsstellen beschränkt sich auf die Lange Straße, die Schweriner Straße, die Sandstraße, die Bergstraße, die Hirtenstraße, die Grubenstraße, die Bahnhofstraße, den Lindenplatz und die Wasserstraße. gez. Lidzba, Teamleiter Ordnung und Soziales Amtliche Bekanntmachung der Stadt Hagenow Stadt Hagenow - FB III, - Ordnung und Soziales - Hagenow, d. 02.06.2014 S c h i e d s s t e l l e Stadt Hagenow Schiedsperson: Herr Hubert Maus Aufgaben der Schiedsstelle Die Schiedspersonen werden von der Stadtvertretung gewählt und vom Direktor des Amtsgerichtes bestätigt. Sie sind ehrenamtlich tätig. Die Schiedsstellen arbeiten nach dem Motto: „Schlichten statt Richten“. Die Aufgaben nach dem Gesetz sind die Durchführung von Schlichtungsverhandlungen im vorgerichtlichen Raum. Die Schiedspersonen sollen zur Beilegung von Streitigkeiten zwischen Privatpersonen beitragen (zivilrechtlicher Bereich - gütliche Einigung). Außerdem können die Schiedsstellen auch Schlichtungsverfahren in Strafsachen durchführen (Strafrecht - Sühneversuch). Bevor Privatklagen vor einem Strafgericht erhoben werden können, muss, von wenigen Ausnahmen abgesehen, eine Schiedsperson konsultiert werden. Bei vielen Delikten oder nachbarlichen Streitigkeiten ist ein Gespräch (Beratung) mit der Schiedsstelle (Schiedsperson) billiger und vernünftiger als ein Gang vor Gericht. Die Schiedsstelle hat keine Entscheidungsbefugnis (Richten); sie kann nur Hilfe bei der Beilegung der Streitigkeiten leisten (Schlichten). Das Schiedsverfahren ist nicht öffentlich und unterliegt der Schweigepflicht sowie der Kontrolle des Amtsgerichtes. Sprechzeiten der Schiedsstelle finden in der Zeit von 16.00 bis 17.00 Uhr im Rathaus statt. T e r m i n e für das 2. Halbjahr 2 0 1 4 : 21.07.2014 08.09.2014 17.11.2014 oder nach Vereinbarung bei Bedarf. Lidzba Teamleiter Amtliche Bekanntmachung der Stadt Hagenow Hinweis zu den Abgabenzahlungen für das Kalenderjahr 2014 Neben der Grundsteuer bleiben auch für alle anderen Abgabenarten die Beträge bestehen, sofern sich diese nicht durch eine neue Satzung verändern. Es handelt sich hierbei um folgende Abgaben: • Hundesteuer • Gebühren - Straßenreinigung - Kleineinleiter - Wasser- und Bodenverband Die Abgabenpflichtigen werden gebeten, entsprechend die in ihrem letzten Abgabenbescheid festgesetzten Beträge zu den jeweiligen Fälligkeitsterminen (s. Folgejahre) zu entrichten. Fälligkeitstermine sind: Quartalszahler 15.02.2014, 15.05.2014, 15.08.2014, 15.11.2014 Jahreszahler 01.07.2014 bei Kleinbeträgen 15.08.2014 Sind Abgabenbescheide für das Kalenderjahr 2014 bereits ergangen, gelten die in diesem Bescheid festgesetzten Beträge und Fälligkeitstermine. Soweit Änderungen in der sachlichen oder persönlichen Abgabenpflicht eintreten, ergeht ein neuer schriftlicher Bescheid. Achten Sie bitte auf eine pünktliche Entrichtung Ihrer Abgaben, da sonst Mahngebühren und Säumniszuschläge erhoben werden! Sollten Sie Fragen zu den angegebenen Steuern und Gebühren haben, steht Ihnen unsere Mitarbeiterin Frau Behrens, Tel.: 03883/623-139 gern zur Verfügung. Stadt Hagenow, FB I, Finanzverwaltung, Steuern u. Abgaben Hagenower Blätter 3 Amtliche Bekanntmachung der Stadt Hagenow Haushaltssatzung der Stadt Hagenow für das Haushaltsjahr 2014 Aufgrund der §§ 45 ff. Kommunalverfassung des Landes Mecklenburg-Vorpommern wird nach Beschluss der Stadtvertretung vom 03.04.2014 und mit Genehmigung des Landrates des Landkreises Ludwigslust-Parchim als untere Rechtsaufsichtsbehörde die folgende Haushaltssatzung erlassen: § 1 Ergebnis- und Finanzhaushalt Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2014 wird 1. im Ergebnishaushalt a) der Gesamtbetrag der ordentlichen Erträge auf 17.000.300,00 € der Gesamtbetrag der ordentlichen Aufwendungen auf 18.816.200,00 € der Saldo der ordentlichen Erträge und Aufwendungen auf -1.815.900,00 € b) der Gesamtbetrag der außerordentlichen Erträge auf 0,00 € der Gesamtbetrag der außerordentlichen Aufwendungen auf 0,00 € der Saldo der außerordentlichen Erträge und Aufwendungen auf 0,00 € c) das Jahresergebnis vor Veränderung der Rücklagen auf - 1.815.900,00 € die Einstellung in Rücklagen auf 0,00 € die Entnahmen aus Rücklagen auf 1.815.900,00 € das Jahresergebnis nach Veränderung der Rücklagen auf 0,00 € 2. im Finanzhaushalt a) die ordentlichen Einzahlungen auf 16.431.600,00 € die ordentlichen Auszahlungen auf 17.235.500,00 € der Saldo der ordentlichen Ein- und Auszahlungen auf - 803.900,00 € b) die außerordentlichen Einzahlungen auf 0,00 € die außerordentlichen Auszahlungen auf 0,00 € der Saldo der außerordentlichen Ein- und Auszahlungen auf 0,00 € c) die Einzahlungen aus Investitionstätigkeit auf 3.628.400,00 € die Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf 4.011.400,00 € der Saldo der Ein- und Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf - 383.000,00 € d) die Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf 1.747.300,00 € die Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf 560.400,00 € der Saldo der Ein- und Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf 1.186.900,00 € festgesetzt. § 2 Kredite für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen ohne Umschuldungen (Kreditermächtigung) wird festgesetzt auf 383.000,00 €. § 3 Verpflichtungsermächtigungen Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen wird festgesetzt auf 548.000,00 €. § 4 Kredite zur Sicherung der Zahlungsfähigkeit Der Höchstbetrag der Kredite zur Sicherung der Zahlungsfähigkeit wird festgesetzt auf 1.500.000,00 €. § 5 Hebesätze Die Hebesätze für die Realsteuern werden wie folgt festgesetzt: 1. Grundsteuer a) für die land- und forstwirtschaftlichen Flächen (Grundsteuer A) auf 270 v. H. b) für die Grundstücke (Grundsteuer B) auf 350 v. H. 2. Gewerbesteuer auf 340 v. H. § 6 Stellen gemäß Stellenplan Die Gesamtzahl der im Stellenplan ausgewiesenen Stellen beträgt 175,775 Vollzeitäquivalente (VzÄ). § 7 Deckungsfähigkeit Es gelten die Regelungen zur Deckungsfähigkeit aus den §§ 12 bis 14 der aktuellen Fassung der Gemeindehaushaltsverordnung-Doppik (GemHVO-Doppik). Ferner gilt: Die Aufwendungen für bilanzielle Abschreibungen werden für gegenseitig deckungsfähig nach § 14 Abs. 2 GemHVODoppik erklärt. Die Personal- und Versorgungsaufwendungen sowie Personal- und Versorgungsauszahlungen werden für gegenseitig deckungsfähig nach § 14 Abs. 2 GemHVO-Doppik erklärt. Innerhalb eines Teilhaushaltes werden die Ansätze für Auszahlungen aus der Investitionstätigkeit nach § 14 Abs. 3 GemHVO-Doppik für gegenseitig deckungsfähig erklärt. Die rechtsaufsichtliche Genehmigung wurde mit Hinweisen am 04.06.2014 erteilt. Hagenow, den 11.06.2014 gez. Schwarz Bürgermeisterin Hinweis: Die vorstehende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2014 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Die nach § 47 Abs. 3 KV M-V erforderlichen Genehmigungen wurden am 04.06.2014 durch den Landrat des Landkreises LudwigslustParchim als untere Rechtsaufsichtsbehörde erteilt. Die Haushaltssatzung liegt mit ihren Anlagen zur Einsichtnahme vom 17.06.2014 bis 02.07.2014 zu den Öffnungszeiten im Rathaus, Zimmer 309 öffentlich aus. Hagenow, den 11.06.2014 gez. Schwarz Bürgermeisterin Sprechtag des Bürgerbeauftragten des Landes Mecklenburg–Vorpommern in Hagenow 1. Juli 2014 im Rathaus in der Langen Straße 28-32, 19230 Hagenow, Raum 109 Zu Fragen zum Thema SGB II (ALG II / Hartz-IV) berät Sie die zuständige Fachreferentin Kati Rogmann. Die Beratung ist kostenfrei. Notwendige Unterlagen (Bescheide, Schriftwechsel mit den Behörden etc.) sollten mitgebracht werden. Interessierte Bürger werden gebeten, sich telefonisch unter der Nummer: 0385 5252709 anzumelden. 4 Hagenower Blätter Amtliche Bekanntmachung der Stadt Hagenow Amtliche Bekanntmachung der Stadt Hagenow Festsetzung der Grundsteuer für das Kalenderjahr 2014 durch öffentliche Bekanntmachung Stellenausschreibung Diese Festsetzung durch öffentliche Bekanntmachung betrifft alle Grundsteuerpflichtigen, die im Kalenderjahr 2014 die gleiche Grundsteuer wie im Vorjahr zu entrichten haben. Für sie wird die Grundsteuer für das Kalenderjahr 2014 gem. § 27 Abs. 3 Grundsteuergesetz (GrStG) vom 07.08.1973 (BGBl. I S. 965) zuletzt geändert durch Artikel 38 des Gesetzes vom 19.12.2008 (BGBl. I S. 2794) durch diese öffentliche Bekanntmachung mit dem zuletzt für das Kalenderjahr 2013 veranlagten Betrag festgesetzt. Diese Steuerfestsetzung hat mit dem Tag der öffentlichen Bekanntmachung die Rechtswirkung eines schriftlichen Steuerbescheides. Die Grundsteuerhebesätze bleiben gegenüber dem Vorjahr unverändert. Sie betragen: a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe - Grundsteuer A 270 v. H. b) für die Grundstücke - Grundsteuer B – 350 v. H. der Steuermessbeträge. . Soweit Änderungen in den Besteuerungsgrundlagen oder durch Eigentumswechsel eintreten, wird hierüber ein entsprechender Grundsteuerbescheid erstellt. Zahlungsaufforderung: Die Steuerpflichtigen, die keine Ermächtigung zur Abbuchung der Grundsteuer erteilt haben, werden gebeten, die Grundsteuer 2014 entsprechend den im zuletzt ergangenen Bescheid festgesetzten Beträge zu den jeweiligen Fälligkeiten - zu entrichten. Bitte beachten Sie die Umstellung ab 01.02.2014 auf den SEPA-Zahlungsverkehr. Überweisen Sie auf folgende Konten: Raiffeisenbank Büchen: IBAN: DE03230641070000003344 BIC: GENODEF1BCH Sparkasse Mecklenburg-Schwerin: IBAN: DE93140520001610000028 BIC: NOLADE21LWL Rechtsbehelfsbelehrung: Gegen diese Steuerfestsetzung kann innerhalb eines Monats nach Ablauf des Tages der öffentlichen Bekanntmachung Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift bei der Behörde einzulegen, die diesen Bescheid erlassen hat. Bitte beachten Sie: Die Einlegung eines Widerspruchs ändert nichts an der fristgerechten Zahlungspflicht. gez. Schwarz, Bürgermeisterin Die Stadtverwaltung Hagenow, Fachbereich I Finanzen, Allgemeine Verwaltung, Bürgerservice, sucht zum 01.12.2014 eine/einen IT-Systemadministrator/in mit fundiertem Wissen in den Bereichen Microsoft Windows Administration, Backup, Terminaldienste, Exchange, Citrix und VMware. Zu Ihrem Aufgabenbereich gehören u.a. die Administration von: • Anwendungs-und Dateiservern (Windows Server) • Datenbankservern (SQL) • Kommunikationsservern (MS Exchange) • Routern und Switches • Storage und VMWare • Client-PCs / Laptops /Tablets (Microsoft Windows) • Firewall-Systemen • Benutzerverwaltung und -betreuung • Zuarbeit zu Sicherheitskonzepten • Internetdienste Ihr Profil: • fundierte Kenntnisse und nachweisbare Erfahrungen als Administrator/-in • Sie sind vertraut mit IT-relevanten Aufgabenstellungen in öffentlichen Verwaltungen • TK-Kenntnisse sind von Vorteil Wir erwarten die Bereitschaft zu selbständigem und eigenverantwortlichem Arbeiten, strukturierte und konzeptionelle Denk- und Handlungsweise auch unter starker Arbeitsbelastung. Fähigkeit zum Erkennen und Analysieren von Problemstellungen und zum Aufzeigen geeigneter Lösungen sowie eine ausgeprägte Informations- und Kommunikationsfähigkeit. Wir bieten einen interessanten und teilweise selbst zu gestaltenden Arbeitsplatz sowie die Möglichkeit zur Fort- und Weiterbildung. Flexible Arbeitszeiten sind möglich, überdurchschnittlicher Einsatz und die Bereitschaft, sich auch außerhalb der normalen Bürozeiten einzusetzen, wird vorausgesetzt. Es handelt sich um eine unbefristete Stelle bei einer wöchentlichen Arbeitszeit von 40 Wochenstunden. Das Entgelt bemisst sich nach dem TVÖD. Infos über unsere Stadt finden Sie unter www.hagenow.de Ihre aussagefähigen und vollständigen Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte bis zum 18.07.2014 an die Stadt Hagenow - Die Bürgermeisterin Fachbereich Recht, Personal, Kindertagesstätten, Schulen und Öffentlichkeitsarbeit Lange Straße 28-32, 19230 Hagenow. gez. Schwarz Bürgermeisterin Aufwendungen, die im Zusammenhang mit der Bewerbung entstehen, werden nicht erstattet. Sollte eine Rücksendung der Bewerbungsunterlagen gewünscht werden, wird um Beifügung eines ausreichend frankierten Rückumschlages gebeten. Amtliche Bekanntmachung der Stadt Hagenow Beschluss über die Aufstellung der 2. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 7 der Stadt Hagenow für das Gebiet „Eigenheimbau Hagenow Heide“ Die Stadtvertretung der Stadt Hagenow hat in ihrer Sitzung am 03.04.2014 beschlossen, die 2. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 7 für das Gebiet „Eigenheimbau Hagenow Heide“ aufzustellen. Das Bebauungsplanverfahren wird nach § 13a BauGB „Bebauungspläne der Innenentwicklung“ im beschleunigten Verfahren ohne Durchführung einer Umweltprüfung nach § 2 Abs. 4 BauGB durchgeführt. Die Plangebietsabgrenzung kann dem nachstehenden Übersichtsplan entnommen werden. Dieser Beschluss wird hiermit bekannt gemacht. Schwarz Bürgermeisterin Hagenower Blätter 5 Amtliche Bekanntmachung der Stadt Hagenow Bekanntmachung über die Feststellung des endgültigen Wahlergebnisses Der Gemeindewahlausschuss hat in seiner öffentlichen Sitzung am 27.05.2014 folgendes endgültiges Wahlergebnis für die Wahl der Gemeindevertretung der Stadt Hagenow vom 25.05.2014 festgestellt, welches entsprechend § 33 des Landes- und Kommunalwahlgesetzes MV (LKWG M-V) bekannt gegeben wird. Anzahl Wahlberechtigte im Wählerverzeichnis ohne Sperrvermerk "Wahlschein“/"W" 8.772 Wahlberechtigte im Wählerverzeichnis mit Sperrvermerk "Wahlschein“/"W" 958 Wahlberechtigte nach § 25 Absatz 1 Nummer 1 LKWG M-V (selbstständige Wahlscheine) 0 Wahlberechtigte insgesamt 9.730 Wählerinnen und Wähler insgesamt 4.089 darunter: Wählerinnen und Wähler mit Wahlschein 878 Gültige Stimmen 11.565 Ungültige Stimmen 348 Folgende Bewerber haben entsprechend ihrer Stimmenanzahl einen Sitz in der Gemeindevertretung erworben: 1. Wahlvorschlag (Partei/Wählergruppe/ Einzelbewerbung) CDU Lfd. Nr. (Familienname, Vorname) 2. Wahlvorschlag (Partei/Wählergruppe/ Einzelbewerbung) DIE LINKE Lfd. Nr. (Familienname, Vorname) 1. Speßhardt, Dietmar 2. Benzien, Carsta 3. Antonioli, Franz 4. Schmülling, Beate 5. Jessel, Volker 6. Schlüter, Claus-Detlef 7. Baalhorn, Maik 8. Schulz, Sylvia 9. Jensen, Klaus 10. Schlink, Gert-Dieter 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 4. Wahlvorschlag (Partei/Wählergruppe/ Einzelbewerbung) FDP Lfd. Nr. Gewählte Personen (Familienname, Vorname) 1. Welzel, Nicole 1 Christlich Demokratische Union Deutschlands (CDU) 4.334 2 DIE LINKE 3.820 8 3 Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD) 2.805 6 606 1 3. Wahlvorschlag (Partei/Wählergruppe/ Einzelbewerbung) SPD Lfd. Nr. Gewählte Personen (Familienname, Vorname) 1. Möller, Siegfried 2. Lagemann, Helga 3. Hase, Michael 4. Kahl, Steffen 5. Sühr, Isolde 6. Wodke, Michael 11.565 25 Hagenow, den 28.05.2014 Zahl der Sitze 25 Stimmen und Sitzverteilung in der Gemeindevertretung: Lfd. Nr. Wahlvorschlag (Partei/Wählergruppe/ Einzelbewerbung) Zahl der gültigen Stimmen 4 Freie Demokratische Partei (FDP) Zusammen: Zahl der Sitze 10 Opitz, Dieter Stramm, Karen Kryzak, Hannelore Palletschek, Klaus Dr. Meier, Helga-Marie Wrankmore, Hartwig Laabs, Harald Kowallek, Frank Hofmann, Gemeindewahlleiter Amtliche Bekanntmachung der Stadt Hagenow Amtliche Bekanntmachung der Stadt Hagenow Stellenausschreibung Stellenausschreibung Leiterin/Leiter für eine Kindertagesstätte Staatlich anerkannte/n Erzieher/in Die Stadt Hagenow – ca. 12.000 Einwohner – wird im 4. Quartal 2014 eine neue Kindertagesstätte mit 84 Krippen- und Kindergartenplätzen der besonderen Ausrichtung „Bewegung“ eröffnen. Die Stadt Hagenow – ca. 12.000 Einwohner – wird im 4. Quartal 2014 eine neue Kindertagesstätte mit 84 Krippen- und Kindergartenplätzen der besonderen Ausrichtung „Bewegung“ eröffnen. Es handelt sich um eine unbefristete Stelle bei einer wöchentlichen Arbeitszeit von 35 Stunden. Das Entgelt bemisst sich entsprechend des TVöD S 13. Gesucht wird eine engagierte Persönlichkeit mit einem Studienabschluss Bildung und Erziehung in der Kindheit oder Sozialpädagogik, eine „Staatlich anerkannter/e Erzieher/in“ mit einer zusätzlichen Leiterqualifikation bzw. der Bereitschaft, diese Qualifikation zu erlangen. Wir erwarten von Ihnen eine selbstständige Arbeitsweise, Belastbarkeit, Führungs- und Sozialkompetenz. Durchsetzungsvermögen und ein reflektierter kooperativer Führungsstil sollten in dieser Funktion eine Selbstverständlichkeit sein. Der/die Bewerber/in sollte über pädagogische Fachkompetenz und über eine mindestens zweijährige Erfahrung in der Bildung, Betreuung und Erziehung von Kindern in einer Kita verfügen. (Wünschenswert wären besondere Kenntnisse und Fähigkeiten auf dem Gebiet der Bewegungserziehung). Die konzeptionelle Entwicklung der pädagogischen Arbeit im Team mit der Sicherstellung des Bildungs-, Erziehungs-, Betreuungsauftrages sind von großer Bedeutung. Infos über unsere Stadt finden Sie unter www.hagenow.de Ihre aussagefähigen und vollständigen Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte bis zum 18.07.2014 an die Es handelt sich um eine unbefristete Stelle bei einer wöchentlichen Arbeitszeit von 35 Stunden. Die Vergütung erfolgt nach der Entgeltgruppe S 6 TVöD für den Sozial- und Erziehungsdienst. Sie sind motiviert, kreativ, teamfähig, belastbar, besitzen fachliche und soziale Kompetenz, können liebevoll und einfühlsam mit Kindern umgehen? Und wenn Sie an der Weiterentwicklung und Umsetzung unseres pädagogischen Konzeptes und bei der Gestaltung des Übergangsprozesses von der Kindertageseinrichtung zur Grundschule und bei der Durchführung von Eltern- und Informationsgesprächen interessiert sind, dann bewerben Sie sich. Voraussetzung zur Einstellung ist der Ausbildungsabschluss als „Staatlich anerkannte Erzieher/in“ und die Vorlage eines eintragungsfreien Führungszeugnisses nach § 30 Abs. 5 Bundeszentralregistergesetz (kann nachgereicht werden). Infos über unsere Stadt finden Sie unter www.hagenow.de Ihre aussagefähigen und vollständigen Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte bis zum 18.07.2014 an die Stadt Hagenow - Die Bürgermeisterin Fachbereich Recht, Personal, Kindertagesstätten, Schulen und Öffentlichkeitsarbeit Lange Straße 28-32, 19230 Hagenow. gez. Schwarz Bürgermeisterin Stadt Hagenow - Die Bürgermeisterin Fachbereich Recht, Personal, Kindertagesstätten, Schulen und Öffentlichkeitsarbeit Lange Straße 28-32, 19230 Hagenow. gez. Schwarz Bürgermeisterin Aufwendungen, die im Zusammenhang mit der Bewerbung entstehen, werden nicht erstattet. Sollte eine Rücksendung der Bewerbungsunterlagen gewünscht werden, wird um Beifügung eines ausreichend frankierten Rückumschlages gebeten. Aufwendungen, die im Zusammenhang mit der Bewerbung entstehen, werden nicht erstattet. Sollte eine Rücksendung der Bewerbungsunterlagen gewünscht werden, wird um Beifügung eines ausreichend frankierten Rückumschlages gebeten. 6 Hagenower Blätter Der öffentliche Wertstoffsammelplatz in der Möllner Straße gegenüber der Sporthalle wird verändert Neue Heimat, Möllner Straße 4 x 1,1 m³ Gelbe Tonnen werden weg genommen Mit Stolz und Freude konnte am 19. Mai 2014 Frau Schwarz unserem Mitarbeiter Herrn Hendrik Hagen die Ernennungsurkunde zum Standesbeamten überreichen. Neben seiner Haupttätigkeit im Bereich Ordnungswesen wird er die Schwangerschaftsvertretung einer Kollegin im Standesamt absichern. Somit wird Herr Hagen gemeinsam mit Frau Lemcke alle standesamtlichen Angelegenheiten in dieser Zeit erledigen. Die Stadt Hagenow und die Wasserwacht des DRK-Kreisverbandes Ludwigslust e.V. laden zu einer gemeinsamen Veranstaltung ein: 80 Jahre Bad in der Bekow mit 8. DRK-Kreisverbandswettbewerb der Wasserwacht im Rettungsschwimmen Termin: Sonnabend, d. 05.07.2014 Ort: Zeit: Badeanstalt in der Bekow in Hagenow 10:00 Uhr – 16:00 Uhr Aktionen: • Wettbewerbe der DRK-Wasserwacht • Erste-Hilfe-Demonstrationen • Wundschminken • Fahrzeugausstellung der Medical Task Force (MTF) vom DRK • Angebote Freizeithaus Hagenow • Spielmobil • Hüpfburg • Imbissangebot Der Eintritt ist frei! Stadt Hagenow und DRK-Kreisverband Ludwigslust e.V. Neue Heimat, Möllner Straße/Heizhaus 2 x 1,1 m³ Gelbe Tonnen werden dazu gestellt Neue Heimat, Weg zwischen Goethe- und Schillerstraße 1 x 1,1 m³ Gelbe Tonne wird dazu gestellt Neue Heimat, H.-Heine-Straße/ Friedhof 1 x 1,1 m³ Gelbe Tonnen wird dazu gestellt Außerdem: Kietz, Hellbuschweg 1 x Braunglas & 1 x Papier werden dazu gestellt Hagenower Blätter Café „Sophie“ am Rathausbrunnen Lebenshilfewerk Mölln Hagenow mit innovativer Einrichtung Am 30. Mai 2014 war es endlich soweit. Das neue Projekt des Lebenshilfewerkes Mölln –Hagenow präsentierte sich der Öffentlichkeit mit der Eröffnung der Kaffeerösterei und einem Cafe im Gebäude des ehemaligen Ratskellers. Viele Wochen und Monate bereiteten sich die 10 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter aus den Hagenower Werkstätten um die Chefin Antje Prollingheuer mit viel Fleiß, guten Ideen und großem Engagement auf diesen Tag vor. Zu den Gästen, die gern der Einladung gefolgt waren, gehörten neben dem Minister für Landwirtschaft, Umwelt und Verbraucherschutz, Till Backhaus, der 1. Stellvertreter des Landrates, Wolfgang Schmülling, Hagenows Bürgermeisterin Gisela Schwarz, Wittenburgs Bürgermeisterin Dr. Margit Seemann, der Geschäftsführer des Lebenshilfewerkes Mölln-Hagenow, Hans-Joachim Grätsch und viele weitere Gäste aus Politik und Verwaltung der beiden Partnerstädte Mölln und Hagenow. Mit einem anspruchsvollen Programm auch auf Platt verwöhnte der Chor des Lebenshilfewerkes „Carpe diem“ an diesem Tag die Gäste. In den Grußwörtern zur Eröffnung dieser neuen und innovativen Einrichtung mit Besuchermagnet waren sich alle einig, dass mit diesem Projekt Inklusion gelebt wird und die Menschen mit einem Handicap einen wichtigen Platz mitten in unserer Gesellschaft finden, an dem sie wertgeschätzt und anerkannt werden. Sie fühlen sich gebraucht und sind stolz auf das Erreichte. In Hagenow ist das Lebenshilfewerk bereits seit Anfang der Neunziger mit vielfältigen Einrichtungen präsent und ist fester Bestandteil in der Stadt Hagenow. Sehr spezielle süße Leckereien, aber auch Torten und Kuchen passend zu den frisch gerösteten und gebrühten Kaffeesorten erwarten die Gäste im Cafe „Sophie“ am „Fiek`n Brunnen“ dienstags bis freitags von 8.00 bis 17.00 Uhr und an jedem 1. Sonntag im Monat von 14.00 bis 17.00 Uhr. Und als Geheimtipp kann man für ein besonderes Geschenk auch wunderschöne handgefertigte Kerzen, die in den Geesthachter Werkstätten hergestellt werden, erwerben und vielleicht mit einem speziellen Kaffee aus der Rösterei kombinieren. Schauen Sie doch einfach mal vorbei, verweilen Sie draußen mit Blick auf den Brunnen und genießen den Sommer bei einer guten Tasse Kaffee! Birgit Heimke 7 8 Hagenower Blätter Festprogramm zum 24. Hageno wer FREITAG, 20.06.2014 Große Bühne / Lindenplatz: ca. 20:00-01:00 Uhr Tanz und Show unter den Linden mit der Showband „Back to Music“ sowie Steffen Manthei von Ostseewelle HIT-RADIO M-V Bühne / Am Rathaus: ca. 20:00-01:00 Uhr Partynacht mit DJ Andre Dörwandt (DJ A. Dee) ca. 18:30-22:00 Uhr Petri Heil! Angeln am Mühlenteich mit den Mitgliedern des Anglervereins „Früh auf“ Hagenow e.V. SAMSTAG, 21.06.2014 Markttreiben an allen 3 Tagen! Große Bühne / Lindenplatz: Andy Hein von Ostseewelle HIT-RADIO M-V führt durch den Tag. ca. 11:00 Uhr ca. 11:15 Uhr ca. 12:15 Uhr ca. 14:00 Uhr ca. 14:30 Uhr ca. 15:45 Uhr ca. 16:45 Uhr ca. 18:00 Uhr ca. 20:30 bis 2:00 Uhr ab 21:00 Uhr Eröffnung des 24. Hagenower Altstadt- und Schützenfestes durch die Bürgermeisterin Frau Gisela Schwarz Traditionelles Eröffnungsprogramm mit der Dörpschaft to Hagenow e.V. Es erklingen fetzige Melodien aus den 20-er bis 50-er Jahren des letzten Jahrhunderts mit dem Duo L.A. Swing & Oldies aus Rostock Königsproklamation der Hagenower Schützenzunft 1794 e.V. Ob Klein oder Groß – hier ist was los! mit den Kindern der Ballettschule Tschapek aus Schwerin Frech, charmant, witzig, mitreißend, atemberaubend – Comedy-Artistik vom Feinsten mit One 4 You OUT OF NOWHERE eine Jugendrockband stellt sich vor Party, Party… mit dem Tanzstudio Hagenow e.V. Sommernachtsball mit der Partyband „SKYLINE“ sowie Alexander Stuth von Ostseewelle HIT-RADIO M-V WM-Public-Viewing Fußballübertragung Deutschland - Ghana gegen 22:45 Uhr HÖHENFEUERWERK Hagenower Blätter 9 Altstadt- und Schützenfest 2014 SAMSTAG, 21.06.2014 Bühne / Am Rathaus: gestaltet durch das ASB Freizeithaus „Sausewind“ ca. 12:00 Uhr Eröffnung Den ganzen Tag Kochstudio live an der Bühne. Aktion mit der Mitmachküche, tolle Leckereien, einfach reinschauen! ca. 12:10 Uhr Der Tag beginnt mit Musik! Ein buntes Unterhaltungsprogramm mit dem Chor „Carpe diem“ und der Band Step by Step vom Lebenshilfewerk Mölln Hagenow ca. 14:00 Uhr Flott zu Zumba-Rhythmen präsentiert von der Zumbagruppe Carolin Engel ca. 14:30 Uhr Tanz, flotte Musik und schöne Mädchen - das ist das Tanzstudio Die Jüngsten des Tanzstudios Hagenow zeigen ihr Können! ca. 16:00 Uhr Die Europaschule präsentiert sich mit Chor und Line Dance ca. 17:00 Uhr Covermusik mit zwei Akustikgitarren – mit dem Duo Ur Typ ca. 17:30 Uhr Kuhstorf tanzt für uns! Die Line Dancer „Cows Dürper“ und die Kuhstorfer Jump Crew sind dabei und bringen Stimmung mit. 19:00-2:00 Uhr Tanzparty mit DJ Andreas Eggert ab 21:00 Uhr WM-Public-Viewing Fußballübertragung Deutschland - Ghana Was erwartet uns bei der Hagenower Schützenzunft 1794 e.V.? ca. 14:00 Uhr Königsproklamation auf dem Lindenplatz und Umzug durch die Altstadt ca. 15:00 Uhr KOMMERS in der Gaststätte „Perle am Mühlenteich“ Die Veranstaltung ist öffentlich! ab 11:00 Uhr auf dem MÜHLENTEICH historische SCHIFFSMODELLE in Aktion 12:00-15:00 Uhr Schlauchbootfahrten auf dem Mühlenteich mit der Jugendfeuerwehr Hagenow Samstag und Sonntag: ab 11:00 Uhr Ausstellung von Oldtimern in der Langen Straße 55 Was erwartet uns im Museum der Stadt Hagenow? Samstag und Sonntag 11:00-18:00 Uhr Sonntag 12:00-17:00 Uhr Biergarten auf dem Museumshof (tschechisches Schwarzbier und kulinarische Köstlichkeiten) Folkmusik mit der Gruppe „Bilander“ aus Hamburg Evangelische Kirchengemeinde Samstag: 14:00-18:00 Uhr Sonntag: 14:00-18:00 Uhr 10:00 Uhr 11:00-17:00 Uhr 14:00-17:00 Uhr Offene Kirche Kuchenbasar am Kirchturm Gottesdienst Offene Kirche Kuchenbasar am Kirchturm 10 Hagenower Blätter Samstag und Sonntag: 10:00-18:00 Uhr Ortsschau des Rassekaninchenvereins M9 Hagenow und Umgebung e.V. (auf dem Hofgelände von Herrn Kuno Karls, Lange Straße 52) Kuno Karls, Ehrenbürger und Ortschronist, präsentiert seine Schriftenreihe „Fiek’n hätt schräb’n ut Hagenow“.(Lange Straße 52) Programm des Lebenshilfewerkes Mölln-Hagenow gGmbH: Samstag und Sonntag: Kinderanimation • Foto-Buttons • Info-Stand Lebenshilfewerk Mölln Hagenow / Besuchen Sie das Café „Sophie“ und schauen u.a. beim Kaffeerösten zu. Sonntag, 22.06.2014 Große Bühne/ Lindenplatz: ca. 11:00 Uhr ca. 12:30 Uhr ca. 13:00 Uhr ca. 13:45 Uhr ca. 14:30 Uhr ca. 15:30 Uhr ca. 16:00 Uhr ca. 17:00 Uhr ca. 17:30 Uhr ca. 18:30 Uhr Maik Ross von Ostseewelle HIT-RADIO M-V führt durch den Tag. Frühschoppen mit dem Hagenower Feuerwehrblasorchester Hagenow wie es singt und klingt mit der Sängervereinigung „Klingendes Posthorn“ e.V. Karatevorführung mit dem Karate Dojo Hagenow Ratespiel und Verlosung mit Maik Ross Die Schaalseejungs – Shantychor aus Zarrentin/ Seedorf Comedy und Artistik mit Tante Luise und Herr Kurt DSDS-Star Anna Carina Woitschack in Konzert Die neue Single ist da! „Looping von Gefühlen“ Sport – Tanz – flotte Musik zeigt die Kuhstorfer Jump Crew Verlosung der Hauptpreise vom Sport-Shop Vietense Großes Abschlussprogramm mit der Dörpschaft to Hagenow e.V. Sonntag, 22.06.2014 Bühne/ Am Rathaus: gestaltet durch das ASB Freizeithaus „Sausewind“ Eröffnung – den ganzen Tag Kochstudio live an der Bühne. Aktion mit der Mitmachküche, tolle Leckereien, einfach reinschauen! Singend durch den Sommer ziehen Hagenow präsentiert die große Talenteshow Musikschmaus für unsere Ohren „Chorus“ – hören und erleben. Schaut her und staunt, was die Kinder der Ballettschule Tschapek können! Sambaklänge schallen durch die Stadt – Sambalegria spielt auf Covermusik mit zwei Akustikgitarren mit dem Duo Ur Typ Auf die Spitze - fertig los! Spitzentänzer des Tanzstudios Hagenow e.V. Badewannen-Regatta auf dem Mühlenteich mal anders! Bademodenschau und mehr … ca. 12:00 Uhr ca. 12:10 Uhr ca. 13:30 Uhr ca. 14:00 Uhr ca. 15:00 Uhr ca. 15:30 Uhr ca. 16:00 Uhr 15:00 Uhr Die Ortshandwerkerschaft verlost während der Bademodenschau die ersten 10 Preise ihrer Tombola. Lose erhalten Sie am Altstadtfest auf der Handwerkermeile in der Langen Straße. Preis pro Los 1,00 €. Der Erlös geht an den „Hanse Tour Sonnenschein e.V.“ für das Projekt Mike Möwenherz. Ausgestellt sind die Preise in den Geschäftsräumen von Herrn Scharnweber Ecke Lange Straße/Schweriner Straße. Nach der Bademodenschau können ab 17:00 Uhr die Preise in den selbigen Räumen abgeholt werden. Sonntag haben die Geschäfte von 12:00 bis 17:00 Uhr geöffnet! Wir wünschen unseren Gästen und Besuchern viel Spaß!!! Änderungen vorbehalten! Hagenower Blätter 11 OBI Markt Hagenow unterstützt Schulhorte Aufgepasst und mitgemacht! In der Zeit vom 10. bis 21. Juni werden an die Kunden im Obi-Markt Hagenow Sammelfliesen, passend zur Fußball WM, im Bierdeckelformat kostenlos ausgegeben. Das besondere daran ist, wird diese Fliese beim Einkauf zwischen dem 23. und 28. 6. an der Kasse vorgezeigt, so spendet OBI dafür einen EURO dieses Jahr zunächst für zwei Computerplätze im Hort, der EUROPA Schule und für den Hortraum in der Kindertagesstätte „Regenbogenland“. Für das Vorzeigen erhält der Kunde ein kleines Präsent. Und wie der Marktleiter Herr Feuersenger verlautbaren ließ: „Das wird kein Schnick Schnack sein.“ Die Fliese kann der Kunde selbstverständlich behalten, als Sammlerstück sozusagen, denn nächstes Jahr soll es weitergehen. Die Fliese bekommt ein neues Motiv und der nächste Hagenower Hort Computer. Wir als Stadt freuen uns in Zeiten sparsamen Mitteleinsatzes über solche unternehmerische Initiative und begleiten diese gerne. Unterstützen auch Sie diese Aktion! R. M. Neues aus der Stadtbibliothek Hagenow Nutzen wir die Frühsommertage für kleine Ausflüge – und wo soll es hingehen? Suchen Sie sich doch einfach ein Ziel aus dem „Reiseführer Königliches MecklenburgVorpommern“ aus. Wenn man dann durch die Parkanlagen und Herrenhäuser und Schlösser flaniert, erzählt dieser Reiseführer von den Intrigen, Tragödien und Ränkespielen der Mächtigen. Wenn Sie mit Kindern unterwegs sind, dann empfehlen wir „Was machen wir morgen, Mama?“, den Erlebnisführer für Kinder und Eltern für Doberan bis Klützer Winkel, mit Wismar und Schwerin. Falls die Anfahrt auch ein wenig länger dauern darf, lohnt sich allemal ein Blick in das Buch „Mecklenburgische Seen mit Kindern: 45 Wander- und Entdeckertouren für Familien“. Ob per Pedes, mit dem Fahrrad oder Kajak gemeinsam durch die sonnige Landschaft, das ist Erholung pur. Aber auch rund um Hagenow gibt es viel zu entdecken, wie Sie in unserer Neuanschaffung „Ludwigslust und Umgebung“, geschrieben von Astrid Kloock, nachlesen können. Jetzt nur noch den Picknickkorb packen – Anregungen für Leckeres gegen den kleinen Hunger zwischendurch finden Sie in unserer Kochbuchab- teilung: „Home made Sommer“, „Sandwiches, Panini, Smørrebrød und belegte Brote“ oder „Fleischbällchen, ein Kult erobert die Welt“ und allemal die Picknickkörbe. Und wer öfters mal loszieht und den ganzen Tag an der frischen Luft verbringt, der benötigt unbedingt die passende Ausrüstung dafür. Auch kein Problem, schauen Sie einfach einmal in „Mein Zimmer im Grünen : Handarbeiten, Deko und Rezepte für Draußen-Genießer“ oder „Endlich Sommer! Die schönsten Ideen für die sonnige Jahreszeit“ – das macht echt Lust und Laune. Sie sehen die Stadtbibliothek, eine Schatzkammer der guten Ideen, ist stets einen Besuch wert! 12 Hagenower Blätter Hagenower Kaleidoskop H A G E N O W - I N F O R M AT I O N V E R A N S TA LT U N G S T I P P S D E R H A G E N O W- I N F O R M AT I O N Kartenvorverkauf 21.u. 22.6.14 Fröhliches Treiben, Musik und tschechisches Bier 11.-18.00Uhr Ort: Hagenow, Museumshof 20.22.06.2014 Altstadt und Schützenfest Hagenow Ort: Hagenow, Altstadtkern – Lange Straße 26.06.2014 Klubkino im Mecki 20.00 Uhr Ort: Hagenow, „ Mecki“ 04.07.2014 Sinnesgartenfest der Pflege- & Fördereinrichtung Ort: Hagenow, Schweriner Straße 34 11.07.2014 „Watt gifft datt Nies?“ 19.00 Uhr Kloensnack mit Kuno Karls Ort: Fiek´n - Brunnen Hagenow 13.07.2014 Ausstellungseröffnung: Sebastian Maiwind 15.00 Uhr „In mir Indien“ Ort: Hagenow, Kulturzentrum „Alte Synagoge“ 26.-28.07.14 10. Harley-Biker-Sommer-Party 27.07.2014 19.00 Uhr Live Spitzenband 28.07.2014 11.00 Uhr Große Vorführparade 13.30 Uhr Stuntfahrer für Harley-Davidson 20.00 Uhr „Rock`n Roll Deputyz“ aus Lüneburg 22.30 Uhr Emotionen zum Wecken Ort: Vielanker Brauhaus 31.07.2014 Preisträger-Konzert: Igor Levit (Klavier) und Hannes Malte Mahler (Installation) 18.00 Uhr Künstlergespräch 19.30 Uhr Konzert 8./9.08.2014 Theater: Freie Bühne Wendland „Emmas Glück“ 19.30 Uhr Drama, Krimi und Liebesgeschichte Ort: Museumshof, Hagenow Lange Str. 79, 19230 Hagenow, Telefon/FAX: 03883 729096 23.08.2014 19.00 Uhr Schweriner Schlossgartennacht: „Der Berg ruft!” Ort: Schwerin, Schlosspark 30.08.2014 17.00 Uhr VERITAS MAXIMUS Ort: Schwerin Schlossgarten 31.08.2014 18.00 Uhr Eine Hommage an ABBA Ort: Schwerin, Freilichtbühne Schlossgarten 02.10.2014 16.00 Uhr Die Schwarzwald-Diamanten mit Tony Marshall Ort: Stadthalle Ludwigslust 03.10.2014 20.00 Uhr Rocklegenden PUHDYS + CITY + KARAT Ort: Schwerin, Sport- und Kongresshalle 04.10.2014 20.00 Uhr Queen II – Magic Tribute Ort: Schwerin, Das Capitol 09.10.2014 20.00 Uhr Stefan Verra – Ertappt! Wenn der Körper spricht Ort: Schwerin , Das Capitol 10.10.2014 20.00 Uhr Baumann & Clausen: Alfred allein zu Haus Ort: Schwerin, Das Capitol 05.11.2014 19.00 Uhr Beatrice EGLI Ort: Rostock, Stadthalle 07.11.2014 20.00 Uhr Die Westernhagen – Show mit Andreas Marius Weitersagen Ort: Rostock, moya Kulturbühne Rostock 09.11.2014 18.00 Uhr Dreams of Musical Ort: Schwerin, Das Capitol 09.11.2014 19.00 Uhr Ina Müller & Band – Tour 2014 Ort: Schwerin, Sport- und Kongresshalle 12.11.2014 20.00 Uhr Torsten Havener – Ich weiß was Du denkst“ Ort: Schwerin Das Capitol 21.11.2014 19.30 Uhr The Cashbags – A Tribut To Johnny Cash Ort: Schwerin Das Capitol 21.11.2014 20.00 Uhr Status Quo & Very spezial Guest Lou Gramm Ort: Schwerin, Sport- und Kongresshalle 05.12.2014 20.00 Uhr Queenz of Piano – „Tasta Tour“ Ort: Schwerin, Das Capitol 07.12.2014 20.30 Uhr Gregorian – Winter Chants 2014 Ort: Schwerin, Schelfkirche 11.12.2014 18.00 Uhr Poznaner Knabenchor – Das Adventskonzert Ort:Schwerin, Schelfkirche 11.01.2015 Ludwig Güttler + Friedrich Kircheis Schwerin Ort: Schwerin, Schelfkirche 17.00 Uhr 22.- 24.08.2014 13. Oldtimertreffen 22.08. Anreise aller Teilnehmer 23.+24.08 Oldtimermarkt und Teilebörse 7.-18.00 Uhr Unterhaltung für die ganze Familie & Kuchenbasar Ort: Hagenow, Festplatz 28.08.2014 Klubkino im Mecki 20.00 Uhr Ort: Hagenow, „ Mecki“ 30.08.2014 Heidefest Jeden 1. Samstag im Monat ist die Bibliothek 10.00-12.00 Uhr geöffnet AUSSTELLUNGEN DAUERAUSSTELLUNG „SPUREN JÜDISCHEN LEBENS IN HAGENOW UND WESTMECKLENBURG“ Ort: „Hanna-Meinungen-Haus“ (bei der Synagoge) Ab 16.03.2014 Malerein von Sven Ochsenreiter Weder / noch Ort: Hagenow, Kulturzentrum „Alte Synagoge“ Öffnungszeiten: Dienstag und Donnerstag Sonntag 9.00–12.00 und 14.00–17.00 Uhr 14.00 bis 17.00 Uhr Führungen nach Absprache TREFFEN 11.08.2014 19.00 Uhr „Watt gifft datt Nies?“ Kloensnack mit Kuno Karls Ort: Fiek´n - Brunnen Hagenow Jeden 11. des Monats um 19.00 Uhr Hagenower Blätter 13 Hagenower Kaleidoskop Herzliche Glückwünsche und alles Gute zum Geburtstag! Die Stadt Hagenow gratuliert allen Altersjubilaren nachträglich: Frau Frau Frau Frau Frau Frau Frau Frau Herrn Frau Herrn Frau Frau Herrn Frau Herrn Frau Frau Frau Herrn Frau Frau Frau Frau Frau Herrn Frau Herrn Herrn Frau Frau Frau Frau Frau Frau Frau Herrn Herrn Herrn Frau Herrn Lieselotte Wittrock Anni Tschunt Elli Johst Gisela Zahn Ruth Herpel Irmgard Hirsch Edith Tiedemann Ruth Binsch Helmut Wölk Lene Singe Eduard Riesner Lilli Hartendorf Ilse Preis Dietrich Ebel Irmgard Jann Werner Miethke Irmgard Kremer Irmgard Wille Eva-Maria Kloth Walter Dretzko Elfriede Quaiser Erna Nikoleit Ursula Vieten Resi Reimann Margarete Prosch Werner Schomann Hildegard Bockentin Gerhard Seyring Horst Kiesow Rita Quast Alida Weber Christa Jarmatz Ingeborg Jadamczik Helga Borchardt Elfriede Zähb Erika Seidel Siegfried Stanke Franz Heitmann Roland Freigang Linda Koberstein Dr. Helmut Spies zum 91. zum 91. zum 90. zum 90. zum 90. zum 90. zum 89. zum 89. zum 88. zum 88. zum 88. zum 87. zum 87. zum 87. zum 86. zum 86. zum 86. zum 86. zum 86. zum 85. zum 85. zum 85. zum 85. zum 85. zum 85. zum 85. zum 84. zum 84. zum 84. zum 84. zum 84. zum 83. zum 83. zum 83. zum 82. zum 82. zum 82. zum 82. zum 82. zum 82. zum 82. Frau Frau Frau Frau Frau Herrn Frau Frau Frau Herrn Herrn Frau Herrn Frau Frau Frau Herrn Frau Frau Frau Frau Frau Herrn Frau Frau Frau Herrn Frau Herrn Herrn Herrn Frau Frau Herrn Herrn Frau Herrn Frau Frau Herrn Frau Ursula Willhöft Ruth Strübing Gerda Sagemüller Ursela Hiller Walburga Kludasch Walter Schütt Eva Grabowski Ingrid Klös Helga Lange Günter Borowski Jürgen Paape Edith Schönsee Günter Risch Emmi Schubert Wilma Peine Renate Weisig Günter Westendorf Lieselotte Niemann Gerda Pohl Erika Ibs Käte Wloch Hedwig Poschwatt Helmut Albrecht Edith Voß Ingrid Kabis Inge Schubert Werner Drost Christa Bruhn Werner Welzel Herbert Werner Dieter Ohde Elisabeth Marks Dorit Scharf Walter Pfeifer Werner Schreiber Lieselotte Mahncke Günter Längrich Gisela Sietan Elke Müller Peter-Ulf Preusler Sigrid Henning zum 82. zum 82. zum 82. zum 82. zum 82. zum 82. zum 82. zum 81. zum 81. zum 81. zum 81. zum 81. zum 81. zum 81. zum 80. zum 80. zum 80. zum 80. zum 80. zum 80. zum 80. zum 80. zum 80. zum 80. zum 75. zum 75. zum 75. zum 75. zum 75. zum 75. zum 75. zum 75. zum 75. zum 75. zum 75. zum 75. zum 75. zum 75. zum 75. zum 70. zum 70. Herrn Herrn Herrn Frau Frau Frau Herrn Herrn Herrn Frau Herrn Herrn Herrn Frau Frau Herrn Frau Frau Herrn Herrn Frau Frau Herrn Herrn Herrn Frau Frau Herrn Frau Herrn Herrn Rolf Krüger Werner Brockmöller Wilfried Seehase Siglinde Neumann Anna Weßollek Marlies von Eiff Wolfgang Fentzahn Klaus Lindemann Bodo Bantin Brigitte Krause Wolfgang Dahl Hans Rieckhoff Helmut Klatt Luise Pape Hannelore Hartwig Sigurd Irmscher Elli Runge Roswitha Johst Ehrfried Meyer Siegfried Münn Brigitte Wellenbrock Brigitte Falk Karl-Heinz Neumann Uwe Schmidt Burkhard Müller Marion Maisel Anette Schulte Helmut Jasper Rosemarie Schernikau Claus-Peter Erdmann Joachim Höfs zum 70. zum 70. zum 70. zum 70. zum 70. zum 70. zum 70. zum 70. zum 70. zum 65. zum 65. zum 65. zum 65. zum 65. zum 65. zum 65. zum 65. zum 60. zum 60. zum 60. zum 60. zum 60. zum 60. zum 60. zum 60. zum 60. zum 60. zum 60. zum 60. zum 60. zum 60. 14 Hagenower Blätter Tel: 03883 722621 Mail: [email protected] Feriencamps 2014 ASB Freizeithaus „Sausewind“ 14.–18.7. Im wilden Westen! Ein Cowboyfest mit Hufeisenwerfen, Lassowerfen und Armdrücken warten auf euch. Nicht auf dem Pferderücken, aber auch nicht zu Fuß geht es nach Bad Segeberg zu Old Shatterhand und Winnetou. Eine DEFA Nacht der Indianer wird das Camp zum absoluten Höhepunkt in den Ferien machen. Kommt und probiert es aus! Ab 9 J., Kosten: 100 € 21.–25.7. Schwimmferiencamp Hier können alle Spaß haben die gerne im Wasser spielen, toben und schwimmen möchten, da ein kleiner Schwimmkurs automatisch mit gebucht wird! Es kann die erste Schwimmstufe erworben oder die nächst Höhere abgelegt werden. Ein Sommerfest und Fahrten nach Schwerin und Dömitz werden uns Landratten das Leben auch in dieser Woche versüßen. Ab 8 J., Kosten: 100 € 28.7.–1.8. 40-20-10das sportliche Feriencamp! 40 km auf dem Wasser rudern, 20 km durch die Natur radeln, 10 km um den See wandern und dabei noch lächeln - das schaffen wir und noch viel mehr! Das wird eine richtig sportliche und spannende Woche. Eine Nacht unterm Sternenhimmel und eine Fahrt nach Schwerin sind für diese Woche schon gebucht. Ab 10 J., Kosten: 100 € Di., 15.07.2014 14.00–17.00 Uhr Sommerfest im Freizeithaus Mi., 16.07.2014 09.00 - 12.00 Uhr Schatzsuche „Schleichen, Kriechen, Hüpfen“ Do., 17.07.2014 13.00–ca. 20.00 Uhr Fahrt nach Bad Segeberg zu „Winnetou“ Di., 22.07.2014 13.00–ca. 18.00 Uhr Fahrt in den Kletterwald Dömitz Mi., 23.07.2014 13.00–19.00 Uhr Fahrt in die Tobehalle Adendorf Do., 24.07.2014 13.00–ca. 19.00 Uhr Besuch der Sternwarte Schwerin mit anschließendem Stadtbummel 28. bis 29.07.14 Kinonacht „Auf den Spuren von Wicki“ mit Floßbau und Schlafen unter freiem Himmel FÜR UNSERE KURZURLAUBER 5.–6.8. Nähkurs „ Aus Alt mach Neu“ Von der Idee bis zur Modenschau! Wir haben eine Profischneiderin an unserer Seite, die uns kleine Tricks verrät und wir es schaffen werden, ein schickes Kleidungsstück für eine Modenschau zu haben! Ab 10 J., Kosten: 20 € 12.–13.8. Leben wie die Ritter Macht bestimmt Spaß! Wir möchten für einen Tag und einer Nacht in die Welt der Ritter eintauchen und schauen wie so das Leben der Ritter auf einer Burg war oder was zu dieser Zeit gegessen wurde und mit welchen Spielen die Kinder ihre Zeit verbrachten. Und natürlich vieles davon ausprobieren! An diesen Tagen ist ganz bestimmt Handyverbot! Was glaubt ihr warum? Ab 7 J., Kosten: 20 € Anmeldungen für die o. g Angebote sind ab sofort telefonisch unter 03883 722621 möglich Änderungen vorbehalten Kulturklub mit neuem Vorstand Der Kultur Klub Hagenow e.V. kam am 26. Mai 2014 zusammen, um einen neuen Vorstand zu wählen. In dem Tätigkeitsbericht konnte auf viele interessante Veranstaltungen der vergangenen zwei Jahre zurückgeblickt werden. So ist z.B. das Klubkino inzwischen zu einer festen Größe im persönlichen Terminkalender der Besucher geworden, aber auch die Themenabende lockten jeweils unterschiedlich viele Besucher in den Mecki. Diese Arbeit soll ideenreich fortgeführt werden und deshalb wurde aus dem alten auch wieder der neue Vorstand einstimmig gewählt, mit der gleichen Aufgabenverteilung (s.Foto). Als Veranstaltungsort hat sich auch der Mecklenburger Hof nach und nach verschönert und voll bewährt. Nach dem Klubkinoabend am 26. Juni geht der Klub erst einmal in die Sommerpause. Das Herbstprogramm startet am 28. August ebenfalls mit dem Klubkino, hält aber viele andere Veranstaltunge für Sie parat. Wir informieren rechtzeitig und freu- v.l.n.r.: Martin Giesenhagen (2. Vorsitzender); Regina Schlüter (1. Vorsiten uns auf viele interessierte Besucher zu unterschiedlichsten zende); Angelika Korb-Lorenzen (Schriftführerin); Mathilde Wilcken Themen. Regina Schlüter (Kassenwart) Hagenower Blätter 15 40 Jahre Museum Hagenow Ein „Glücksschwein“ für die „Historische Gaststube“ Wer kennt noch die Gaststätte „Amtskeller“ in der Hagenstaße 34. Vor fast zehn Jahren schloss sie, da der letzte Inhaber Horst Lünert in Rente ging und sich kein Nachfolger fand. Begründer des „Amtskellers“ war der Eisenbahner Otto Lünert. Er wohnte mit seiner Frau im sogenannten Posthaus an der Ecke Hagenstraße/ Poststraße. Dort verkauften sie seit 1928 Flaschenbier, Zigarren und Zigaretten. 1928/29 wurde in der Hagenstraße das Landratsamt gebaut. Nun bot es sich für Otto und Minna Lünert an, den „Amtskeller“ 1931 an der Ecke Königsstraße/ Hagenstraße unweit des Landratsamtes zu bauen. Dort betrieben sie die Gaststätte bis 1946. Zierde der Gaststube war seit Anbeginn ein Scherzgefäß aus Porzellan in Gestalt eines Pfeife schmauchenden Schweines in Jägerkluft und mit geschultertem Gewehr. Der kesse Hut lässt sich abnehmen und das Gefäß mit Hochprozentigem füllen. Der edle Tropfen Lünerts Glücksschwein – Scherzkann dann „ut dei Swienssnut“ ins gefäß aus dem „Amtskeller“. H: Glas entlassen werden. 21,5 cm. Museum Hagenow Derartige Scherzkrüge oder Figuren, Inv.Nr. VK 5717 die von Ästheten der Kitschprodukti- Bouletten von Horst Lünert mit einem Spiegelei darüber und die deftigen Soßen. Blieben ein paar Kartoffeln auf dem Teller liegen, wurde von der besorgten Wirtin oder ihrem Sohn gefragt: „Darf’s noch bisschen Soße sein?“ – „Aber bitte doch!“ Das Gastgewerbe hatte es nicht einfach nach der „Wende“. Aber Lünerts hielten durch. Auch als sich ein „Mitbewerber“ gleich gegenüber niederließ und ich Frau Lünert fragte, ob das wohl gut geht – sagte sie gelassen: „Wir werden mal sehen.“ Und schon bald gab „der Italiener“ auf, was nicht an der Qualität seiner Kochkünste lag, sondern am Mangel potenzieller Gäste. Die Kenntnis des Marktes gab Lünerts jene Gelassenheit. Mit dem Übergang in den Rentenstand schlossen Lünerts ihr Lokal. Am letzten Tag bekamen die Gäste ihre Mahlzeit „ut Lünerts Pött un Pann’n“ als Abschiedsgeschenk gratis und verließen traurig über den Verlust ihres Mittagstisches für immer den „Amtskeller“. Die schöne Zeit mit traditioneller „Meckelbörger“ Hausmannskost aus dem Hause Lünert war nun vorbei. Geblieben ist aber Lünerts „Glücksschwein“. Seit meinem ersten Besuch im „Amtskeller“ hatte ich dieses originelle Dekorationsstück ins Visier genommen, um es eines Tages für das Museum erwerben und in der „Historischen Gaststube“ zeigen zu können. Lünerts waren nicht zu erweichen – brachte es doch bisher dem Hause Glück. Aber man versicherte mir, es dem Museum zu stiften, wenn sie in die Rente gehen würden. Und so ist es gekommen – Frau Lünert überreichte das „Glücksschwein“, das seit Otto und Minna Lünerts Zeiten drei Gastwirtsgenerationen Glück brachte, dem Autor. In der „Historischen Gaststube“ des Museums fand es, wie einst bei Lünerts, einen Ehrenplatz hinter dem Tresen, um dem Hagenower Museum Glück zu bringen und an den „Amtskeller“ zu erinnern. Nach der Restaurierung der historischen Ausstattung wird es wieder die Gäste im „neuen“ Museum begrüßen. Henry Gawlick, Museumsdirektor Scherzgefäße als Dekoration auf einem Wandbord in der Gastwirtschaft Busecke in der Wasserstraße, um 1900. Schwach erkennbar sind „Gesichterkrüge“ und musizierende Frösche. on zugerechnet werden, dienten eher der Zierde als dem Gebrauch. Sie schmückten häufig die Gaststuben jener Zeit, wie ein Bildausschnitt vom Gastraum der Gastwirtschaft Ernst Busecke (gest. 1917) in der Wasserstraße aus der Zeit um 1900 zeigt. Das Lünertsche „Glücksschwein“ überdauerte mit leichten Blessuren drei Generationen von Gastwirten in der Hagenstraße 34. 1946 übernahm der 1919 in Hagenow geborene Sohn Friedrich den Betrieb. Bis 1975 bewirtete das Ehepaar Friedrich und Lisbeth Lünert ihre Gäste. Dann folgte in jenem Jahr der Sohn Horst mit seiner Ehefrau Annelie. Nach dreißig Jahren Dienst am Kunden schloss der „Amtskeller“ im Jahre 2005. Zu den Gästen des Mittagstisches gehörten nach 1990 die Mitarbeiter des Hagenower Museums. Auch der Autor wusste die gute Hausmannskost zu schätzen – besonders die „handgeformten“ Frau Annelie Lünert überreicht das „Glücksschwein“ im September 2005 für die „Historische Gaststube“ des Hagenower Museums. Fotos: Henry Gawlick 16 Hagenower Blätter Abfuhrtermine März / April 2014 Gottesdienste der Evangelischen Kirche Hagenow sonntags Ort 10.00 Uhr Gottesdienst Gottesdienste der Katholischen Kirche Hagenow im Juni im Juli jeden Sonntag 9.00 Uhr jeden Samstag 18.00 Uhr Altpapier (4-wöchentlich) Gelber Sack (ungerade KW) Do. 19.06./ 17.07.2014 Fr. 20.06./ 04.07./ 18.07.2014 Do. 19.06./ 17.07.2014 Fr. 20.06./ 04.07./ 18.07.2014 Fr. 27.06./ 25.07.2014 Fr. 20.06./ 04.07./ 18.07.2014 Fr. 27.06./ 25.07.2014 Fr. 20.06./ 04.07./ 18.07.2014 Fr. 27.06./ 25.07.2014 Fr. 20.06./ 04.07./ 18.07.2014 Di. 15.07.2014 Fr. 20.06./ 04.07./ 18.07.2014 Do. 03.07./ 31.07.2014 Mo. 30.06./ 14.07./ 28.07.2014 Fr. 27.06./ 25.07.2014 Fr. 20.06./ 04.07./ 18.07.2014 Sorgen auch Sie für Sauberkeit in unserer Stadt! Stellen Sie die gelben Säcke erst am Morgen des Abfuhrtages bereit! Stadt Hagenow Hagenow Land Hagenow Heide Granzin Scharbow Sudenhof Viez Zapel Do., 19. 6. 2014, 18 Uhr ist Fronleichnam Steinmetzbetrieb Grabmale 19230 Hagenow-Heide • Hagenower Straße 33 Tel. Hagenow 722176 Tel. 03883 723061 BRANDT aus Naturstein Felsen, Einfassungen, Bronzen Wolfgang Brandt, Steinmetzmeister Hagenow, Schweriner Straße 12 IMPRESSUM IHRE MEDIABERATERIN – FÜR SIE VOR ORT! IHR ERFOLG IST UNSER ZIEL Wenn Werbung wirken soll, muss einfach alles stimmen: ➤ der Preis ➤ die Verbreitung ➤ die Beratung ➤ die Qualität Fordern Sie Fachberatung. Ihre Ansprechpartnerin für Anzeigen und Beilagen. FREDERIKE LINOW Mobil: 0152 36417306 Tel.: 03883 61088523 Fax: 03883 61088525 E-mail: [email protected] Büro: Schweriner Str. 1, 19230 Hagenow Herausgeber: Redaktion: Stadt Hagenow Stadt Hagenow, Öffentlichkeitsarbeit, 19230 Hagenow Lange Straße 28–32 Tel.: 03883 623102, Fax: 03883 721087 www.hagenow.de Hinweis: Die Redaktion behält sich das Recht der auszugsweisen Wiedergabe eingereichter Beiträge vor. Für unaufgefordert eingesandte Texte, Bilder und Zeichnungen übernehmen wir keine Haftung. Herstellung und Anzeigen: Zeitungsverlag Schwerin GmbH & Co. KG Auflage: 6.100 Exemplare Die „Hagenower Blätter“ erscheinen monatlich, kostenlos an alle Haushalte. Sie können während der Öffnungszeiten des Rathauses eingesehen werden. Gegen Erstattung der Portogebühren ist der Direktbezug möglich. Bereitschaftsnr. Stadtwerke: 0800 6152000 (Gas/Wasser/Fernwärme) 0800 6152001 (Strom) 0800 6152002 www.svz.de ...hier zu Hause (Abwasser)