0 - Gemeinde Eichenzell
Transcrição
0 - Gemeinde Eichenzell
Aus dem Inhalt Jahrgang 44 #''&) ) () %$ ! Verlag + Druck LINUS WITTICH KG online lesen: www.wittich.de Freitag, den 24. Juli 2015 Karten an der Abendkasse! Nummer 30 Eichenzell -2- Nr. 30/2015 Rhönklub ZV Eichenzell Wander-Vierer in Tann/Rhön Wann: Start: Sonntag den 26.07.2015 Sportplatz Neuswarts für beide Strecken Startzeit / Familientour: ca. 7 km 8.00 - 12:00 Uhr Startzeit / Langstrecke: ca. 17,5 km 8:00 - 11:00 Uhr Kontrollschluss beide Strecken: 15:00 Uhr Startgeld: Jugendliche und Erwachsene 1,50 EUR. Bei Voranmeldung 0,50 EUR Ermäßigung Kinder bis 14 Jahre frei Verpflegung: An den Kontrollpunkten Förstina Getränke und Obst frei Trinkflaschen bitte mitführen. Voranmeldung: Bernd Günder Tel. 06659/1342 Fax. 06659/5010 E-Mail: [email protected] 8./9. August 2015 | 10 bis 18 Uhr Samstag, 8. August 2015 – 19.30 Uhr „Perlen des Barock“ Kammerkonzert mit dem Duo Pasculi im Großen Saal Silke Augustinski (Oboe und Englischhorn) und Anna-Maria Frankenberger (Harfe) spielen Werke aus der Epoche des 18. Jahrhunderts, u.a. von Bach, Händel, Telemann, Platti und Abel. Karten: 16,00 EUR (Schüler/Studenten: 11,00 EUR) Gefördert durch die Sparda-Bank Fulda Weitere Informationen unter www.schloss-fasanerie.de Zeitreise ins 18. Jahrhundert Europas größte Veranstaltung für die Zeit des Rokoko Lebendige Geschichtsdarstellung vor authentischer Kulisse. Darsteller in Militär- und Zivilkostümen des Rokoko spielen szenenhaft Ereignisse der historischen Vergangenheit. Ein besonderes Spektakel für Groß und Klein. schloss fasanerie eichenzell Eintritt: 6,00 Euro Schüler/Studenten: 3,00 Euro Familienkarte: 14,00 Euro Gesellschaft für Hessische Militärund Zivilgeschichte Eichenzell -3- Nr. 30/2015 14. August 2015, 20.00 Uhr Kultursaal Eichenzeller Schlösschen Themenabend „Ungarn“ mit Werken von Liszt bis Ligeti Konzert incl. Begrüßungssekt, landestypischem Snack und Getränk in der Pause 24,00 € / 20,00 € für Schüler, Studenten und Menschen mit Behinderung Karten nur im Vorverkauf: Gemeinde Eichenzell, Tel. 06659/ 9 79 43 Fuldaer Zeitung, Tel. 0661/ 2 80-641 Karten nur im Vorverkauf: Gemeinde Eichenzell, Tel. 06659/ 9 79 43 --- Fuldaer Zeitung, Tel. 0661/ 280-641 Eichenzell -4- +& *&.#)'!$''#1 " %&.&) $!)$'%#$"& $ ! !) #' &)# & *' &)')' &*# ##)#''2 ! ,$# "$#)' ' &)' )&#&# !#"&3### # #" &$(# & *'.!) *# -&# ,$# # &$&)')# # &')*#! ')*## &#+&)2 " $&&&*# ')# %( *# &*2 & -&# &!"( &##'%*'# #!)0 # ## ' )&*&4" & "# #.!! # -'!*#'&' &$&"" ))2 " # #& # $ %&'#)&# !! !#"&3### # #& &$(# $&')!!*# &!&#)# +#') ,$& !)� '-')� &$(!)� &*## *# #)&''&)#2 ' # ') # # )- ;4')+# $- #*##0 # & !## )&' # #. &$( ! # & # )#2 /- ", :92 ' :<2 *2 ;9:=0 $&')!!*# " 20 :=2 *2 ;9:= 0- ", :?2 ' ;:2 *2 ;9:=0 $&')!!*# " 20 ;;2 *2 ;9:= $&, ')%!). $)"## &$''!, "- $- @299 & ' :>299 & $%"$'!, )! # -&"' ))''# 5*(& 26 7 )&# ! $&&, #& *# *#! ,$# > ' :< & ! ! "! '! !"$ &"!! )' $'%#$"& !! ' (((-!)-+ Nr. 30/2015 Eichenzell -5- Nr. 30/2015 Schiedsmann Abwasserverband „Oberes Fuldatal“ Eichenzell Gersfelder Straße 7, 36124 Eichenzell E-Mail: [email protected], Internet: www.avof.de Verwaltung Telefon: Telefax: In dringenden Notfällen nach Dienstschluss: Kläranlage Löschenrod Telefon: Mobil-Telefon (Klärwärter): Kläranlage Ried Telefon: Telefax: Mobil-Telefon (Klärwärter): Kläranlage Thalau Telefon: Mobil-Telefon (Klärwärter): Sprechzeiten: Montag, Dienstag und Donnerstag und Mittwoch und Freitag Harald Friedrich, Tel. (privat) 0 66 59 / 22 14 Fuldaer Straße 20, Eichenzell Tel.(geschäftl.) 0 66 59 / 91 94 44 Stellvertreter: Stefan Merten Tel. 0 66 59 / 9 83 40 15 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten Wertstoffhof Eichenzell 0 66 59 / 9 71-0 0 66 59 / 9 71-22 0 66 59 / 9 71-12 (Rufweiterleitung) 0 66 59 / 31 71 01 70 / 2 43 03 75 Ab 1. April bis 31. Oktober gelten folgende Öffnungszeiten am Wertstoffhof der Gemeinde Eichenzell dienstags 14.00 - 16.00 Uhr donnerstags 16.00 - 18.00 Uhr samstags 10.00 - 12.00 Uhr Tel.: 06659/ 9 79-26 (während der Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung) 0 66 56 / 91 90 03 0 66 56 / 91 90 05 01 75 / 3 56 34 76 0 66 56 / 91 15 76 01 75 / 3 56 34 76 von 09.00 bis 12.00 Uhr von 14.00 bis 16.00 Uhr von 09.00 bis 12.00 Uhr von 14.00 bis 18.30 Uhr von 09.00 bis 12.00 Uhr &' # ! ' #'"" '+ )! #) &! # $&! )! # $&&' #$ '&'#$' + ! 2776: 657: ! 2388 5369:74 . ' &#'#-&/# &- Leerung der Abfallbehälter bei Baustellen % "#+& &&*! )! 37-52 # $ 39-52 # +$# + !$ #!% (# '! Bürgerhäuser Eichenzell - Kultursaal - Kulturscheune Büchenberg Döllbach Kerzell Löschenrod Lütter Rönshausen Rothemann Rothemann Welkers Zillbach Schlossgasse 4 Am Hof 2 Kalbachstr. 4 Am Berg 6 Mühlenstr. 22 Weserstr. 14/16 Am Sauerbrunnen 22 Rönshausener Str. 29 Büchenberger Str. 1 Pappelallee 3 Hauseller 6 Am Zillbach 6 STRASSENBELEUCHTUNG DEFEKT? Mit über 30.000 Straßenleuchten bringt die RhönEnergie Fulda Licht in die Nacht. Sollte einmal etwas nicht funktionieren, melden Sie sich. Wir sind für Sie da. Ganz einfach unter www.re-fd.de/kontakt/stoerungsannahme, über die Homepage Ihrer Gemeinde oder über die Straßenleuchten-Hotline 0800 0661 300, gebührenfrei, versteht sich. Wir sorgen für Licht in der Region! 06659/97979 06659/5368 06656/5663 06656/50243 06659/3138 06659/3936 06656/7873 06659/5246 06659/3198 06659/618160 06659/1550 kein Tel.-Anschluss Ortsgericht Sprechzeiten des Ortsgerichts Sprechzeiten mittwochs von 17.00 bis 18.00 Uhr im Sitzungszimmer Schlösschen Eichenzell In dringenden Fällen auch außerhalb der Sprechzeiten Vorsitzender des Ortsgerichts: Matthias Dente, Rennsteigweg 12, Eichenzell Tel. 0 66 59 / 91 99 62 E-Mail: [email protected] Stellvertreter: Ewald Hohmann, Strehlhofweg 12, Lütter Tel. 0 66 56 / 85 95 Lt. Abfallsatzung des Zweckverbandes Abfallsammlung für den Landkreis Fulda sind die Abfallbehälter am Tag der Leerung an dem zur Fahrbahn liegenden Rand des Gehweges, bzw. wenn kein Gehweg vorhanden ist, am äußersten Fahrbahnrand, bei Aufforderung auch am gegenüberliegenden Grundstück, für die Entleerung bereitzustellen. Aus aktuellem Anlass bitten wir alle Grundstückseigentümer, dass in besonderen Fällen, z.B. auch wenn die Durchfahrt einer Straße, wegen einer Baustelle nicht möglich ist, die Müllgefäße so aufzustellen sind, dass sie von den Abfuhrfahrzeugen angefahren werden können. In manchen Fällen ist es notwendig, die Abfallgefäße vor der Baustelle aufzustellen. Wir bitten um Verständnis für diese kurzzeitigen Unannehmlichkeiten. Jugendraum im neuen BGH Welkers Liebe Jugendliche aus Welkers! Wir, Pauline Auth und Nico Bohl, vertreten euch im Jugendparlament der Gemeinde Eichenzell. Eine unserer ersten Aufgaben ist es, dass wir unseren neuen Jugendraum in Welkers gestalten dürfen. Wir haben uns schon zusammen Gedanken gemacht und Vorschläge gesammelt, jedoch würden wir uns freuen, wenn wir eure Vorschläge mit einbringen könnten! Denn ihr seid die Nutzer des Jugendraums. Wenn Ihr Interesse an unserem Jugendraum habt, meldet euch bei uns. pauline.Auth2web.de oder nboh1990gmail.com Wir freuen uns über eure Vorschläge! Eichenzell -6- Gemeindeverwaltung Eichenzell Schlossgasse 4 36124 Eichenzell Vermittlung: 979-0 Telefax-Nr.: 979-939 E-Mail: [email protected] Internet: www.eichenzell.de Nr. 30/2015 Öffnungszeiten: montags bis freitags montags, dienstags, donnerstags mittwochs Öffnungszeiten Bürgerbüro: montags, dienstags, donnerstags mittwochs freitags samstags 8.00 - 12.00 Uhr 14.00 - 16.00 Uhr 14.00 - 18.30 Uhr 8.00 - 16.00 Uhr 8.00 - 18.30 Uhr 8.00 - 12.00 Uhr 10.00 - 12.00 Uhr Um unnötige Wartezeiten zu vermeiden, können Sie alle Sachbearbeiter direkt unter den angegebenen Durchwahlnummern erreichen. Bürgerbüro Melde- und Passwesen, Sozialangelegenheiten Gerlinde Schnopp (Leiterin) 979-40 [email protected] Anne Schmuck 979-42 [email protected] Gewerbewesen, Fundsachen, Öffentl. Sicherheit und Ordnung Harald Brühl 979-41 [email protected] Kultur- und Fremdenverkehrsamt Vereinswesen, Kulturprogramm, Rentenangelegenheiten, Neuland-Stiftung, Vergabe Schlossmobil Hildegard Weber 979-43 [email protected] Standesamt Geburten, Heirat, Sterbefälle, Friedhofswesen Daniel Vey 979-44 [email protected] Bürgermeister Dieter Kolb 979-21 [email protected] Sekretariat Bürgermeister Bürgertelefon, Mitteilungsblatt 979-22 Sarah Stidronski [email protected] Sabrina Gärtner [email protected] Haupt- und Personalamt Marco Schlender (Leiter) 979-25 [email protected] Kindergartenwesen, Feuerwehrwesen, Personalwesen, Wahlangelegenheiten, Angelika Hasenauer 979-23 [email protected] Edith Matzunsky 979-24 [email protected] Kindertagesstätten/Kindergarten: Gemeindliche Kindertagesstätten Eichenzell Akazienweg 18 06659/3128 Am Riedrain 11 06659/619972 Kerzell Sebastianstr. 5 06659/3221 Löschenrod Mainstr. 7 06659/1473 Lütter Strehlhofweg 3-5 06656/1203 Rönshausen Rönshausener Str. 31 06659/2321 Rothemann Pappelallee 1 06659/2510 Welkers Kleine Wanne 1-3 06659/4407 Kirchliche Kindertagesstätte/Kindergarten Büchenberg Kalbachstr. 2 06656/8383 Tagesmütter: Eichenzell Jestädt, Elke 06659/4487 Kischporski, Waltraud 06659/918509 Sieckel, Barbara 06659/919633 Tauchel, Sabine 06659/3595 Kerzell Witzel, Monika 06659/3737 od. 01 70/5 19 81 29 Büchenberg Baus, Claudia 06656/275000 Rönshausen Liefke, Lubow 06659/4610 Lütter Gutermuth, Petra 06656/8509 Rothemann Sauer, Heike 06659/987890 Welkers Hardt, Petra 06659/541919 Hasenau, Elisabeth 06659/3527 Spors, Gudrun 06659/3146 Finanz- und Steuerverwaltung Kämmerei, Erschließungs- u. Straßenbeitragsrecht Stefan Bott (Leiter) 979-27 [email protected] Kindergartengebühren, Gewerbesteuer, Beitragswesen, Schredderaktion, Anmeldung Elektrogeräte Jaqueline Hagemann 979-46 [email protected] Steuerverwaltung, Abfallentsorgung/Umweltkalender, Müllgefäße An- u. Abmeldung Renate Pfort 979-26 [email protected] Gemeindekasse Zahlungsverkehr Mark Bagus 979-28 [email protected] Martina Stidronski 979-29 [email protected] Schlossgasse 7a (gegenüber) Bau- und Liegenschaftsverwaltung Grundstücksangelegenheiten Allgemeine Bauverwaltung/Liegenschaften Nico Schleicher (Leiter) 979-65 [email protected] Bautechnik/ Hoch- u. Tiefbau Dieter Seuring 979-62 [email protected] Bauplanung / Bauantragsbearbeitung Lothar Klingebiel 979-60 [email protected] Allgemeine Bauverwaltung Benjamin Günder 979-64 [email protected] Silvia Barth 979-66 [email protected] Julia Witzel 979-63 [email protected] Bauhof Christoph Günther (Vorarbeiter) 61 85 97 Ordnungsbehördenbezirk Verkehrs- u. Gefahrengutüberwachung Reinhold Eichhorn (Leiter) 979-81 [email protected] Heike Laibold 979-85 [email protected] Harald Hergenhan 979-80 [email protected] Thomas Gernhardt 979-87 [email protected] Andreas Saß 979-82 [email protected] Katja Bolz 979-88 [email protected] Ortsvorsteher Eichenzell Büchenberg Döllbach Kerzell Löschenrod Lütter Rönshausen Rothemann Welkers Herr Gerhard Dehler Herr Peter Happ Herr Markus Roth Herr Horst Hainer Herr Rüdiger Maluck Herr Alfred Schleicher Herr Erhard Kiszner Frau Barbara Klöppner Herr Winfried Schmelz 06659/4143 06656/8167 06656/918970 06659/2414 06659/4896 06656/8803 06659/3522 06659/4115 06659/1782 Eichenzell -7- Nr. 30/2015 95. Geburtstag von Karl Schneider, Kerzell Am Samstag, 11. Juli 2015, feierte Karl Schneider aus Kerzell seinen 95. Geburtstag. Er wurde am 11. Juli 1920 in Welkers geboren. Herr Schneider ist mit 4 Jahren nach Kerzell gezogen und besuchte dort auch die Grundschule. 1939 wurde er zum RAD (Reicharbeitsdienst) eingezogen. Im Herbst 1940 ist er zur Wehrmacht einberufen worden. Dort war er zu Feldzügen in Jugoslawien und Russland. Mit Verwundungen ist er in Kriegsgefangenschaft von 1945-1949 gewesen, wo er am 29.12.1949 frei gelassen wurde. Er kam als Spätheimkehrer nach Kerzell zurück. Nach dieser Zeit absolvierte er eine Lehre zum Maler. Seine Meisterprüfung legte er im Jahr 1952 ab. 1955 heiratete er seine Ehefrau Wanda Schneider. Nach der Gemeindereform arbeitete Herr Schneider zusätzlich in der Postfiliale und unterstütze seine Ehefrau im Lebensmittelgeschäft in Kerzell. Herr Schneider ist Ehrenvorsitzender im Gesangsverein und Mitglied in der Freiwilligen Feuerwehr, dem Musikverein sowie dem Sportverein Helvetia Kerzell. 1999 veröffentlicht er sein Buch „Kriegserlebnisse“. Leider verstarb seine liebe Frau Wanda bereits im Jahr 2002. Dem Jubilar gratulieren die Töchter Monika, Pia und Bettina mit Schwiegersöhnen, Sohn Uwe, neun Enkel sowie Verwandte, Nachbarn und Freunde. Sie wünschen dem Jubilar alles Liebe und Gute für das neue Lebensjahr. Bürgermeister Dieter Kolb und Ortsvorsteher Horst Hainer überbrachten die Glückwünsche und ein Geschenk des Gemeindevorstandes sowie die Glückwunschurkunde des Hessischen Ministerpräsidenten Volker Bouffier. Weiterhin überreichten sie auch ein Präsent und die besten Wünsche des Landrates Bernd Woide. Eichenzell -8- !" ". (" % %" %"." #& 1 1 *%"&' '' " (&!!"%' !' % #"2 "2( ". & %#' 0 " "'%"'#" & ("'%" !' ! 0 (" "&" (& " (%#$&" %'"%&''" .(&!!".()%"1 " "'%"!("" (" '*''" &'" & ! '' ! #(&1 ('(" (" % &#"" !" !' % &&#(% &&%0 )'. ' (" "*%.'%' & "&'.& *#" %+ &"0 " ' ,' $%#('#" (" "&!'' " +%" ."'% %(" " % ' " #%&#$& (" &'(""0 " "" "&&!' 56 "!% (& #"'"-0 &"0 "'#" (" ". ' "!"1 Nr. 30/2015 71 2 451 ( 5347 ! % %&' *% %'& &% %"&% % %./(" " % #" "( (% ( '%" %&'" .''"% .%%!&'% '% # (" %"&)#%&'+" %' -!$ &'%'' & %#%!! (" " !'" & ( " +(! # "# -"&(&" (" '" ("'%*& " (%+ &' ! %''(%! " (! " %% " (& " -" (" " # &% +( "/" !(' -"%% % ,('%' " "! (&.% " ("" .% &"" # " ' +(' (" %&' (" )#" ",& &',%' !' . " '%,"" (" "! %" &&" !' & %($$ ( " +(%. " "+ Eichenzell -9- Nr. 30/2015 " * "&*0*1/"1* +$"(,**"+ $ !,)# "+5") !"+ "&)+"%*".+ "&+"+ &+)& ( &+ !&" "/ %& %0" !". & %"+5"))". "27)(".1+$ /,3&" !". "&*02".0.&""+"+ 1/ !"* $".)+! % !"* "+!"//"+ &+ !"+ /0#*&)&"+ 0.# *+ /& % +, % "&+*) 51 -,.0 1+! -9 &+ !". ."&//-,.0%))" " # ! " ! $ 3"& /0+! $+5 &* "& %"+ + %%)0&$". "40&)-.,!1(0&,+ + !"+ ,.*&00$//01+!"+ ".."&0"0"+ !&" 1$"+!)& %"+ &+ !". ,+)"+ %1)" 1+0". +)"&01+$ 2,+ &-) ",$.-% "/0&+ )." %0 1+! ,*&+&( &.0%/ !&" ."&0/ 1+! ""+/"!&+$1+$"+ !". 6%".&++"+ &+ /&0&/ %"+ .,!1(0&,+/ /0600"+ % !"* &00$"//"+ $&+$ "/ 51. &.* %+"&!". 0.& ( * + % 1)! &" &.*"+)"&01+$ %0 "/ /& % 51* &") $"/"050 *&0 *,!".+". " %+,),$&" &++,20&2"+ .,!1(0"+ + %%)0&$ "40&)&"+ 51 -.,!15&"."+ / +0".+"%*"+ ".#8))0 !"+ /0."+$"+ 0+!.! 1+! &/0 5".0&#&5&".0 &" 1!&0&".1+$ ".#,)$0 '"!"/ %. &". 31.!" !". +0"./ %&"! 53&/ %"+ 0"40&)". //"+-.,!1(0&,+ &+ /&"+ 1+! + %%)0&$". "40&)-.,!1(0&,+ &+ "10/ %)+! ".)610".0 + !". +/ %)&"9"+!"+ "0.&"/#8%.1+$ ".#1%."+ !&" 1$"+!)& %"+ !&" "&+5")+"+ ."&0// %.&00" 2,+ !". "./0"))1+$ !"/ 0,##"/ &/ %&+ 51* #".0&$"+ .,!1(0 Eichenzell - 10 - Nr. 30/2015 " +$ ! )'(* * ! ! % % $ ! + "0'22#, % #13!&2# "'# 03..# "'# '0+ 7012',.03"#* ',#0* 3," #'*/3#**# &0&0"2 -&, + - ', 822#0 6&0#," "#0 #20'# 1 #1'!&2'%3,% 3," "#+ ,1!&*'#9#,"#, -0)1&-. #0*632#02# #2#0 #3$#02 "'# 9,&+#, "#1 ,2#0,#&+#,1 '+ ', *'!) 3$ !&&*2'%)#'2 '+ 0-"3)2'-,1.0-5#11 0-"3)2"#1'%, #0.!)3,%1)-,5#.2 ', "#0 '120' 32'-, 3," '+ &+#, "#0 %#1#**1!&$2*'!&#, #0,24-023,% '# '0+ 7012', 1.-,1#02# "#, %#1+2#, #206,)# #"0$ 46&0#," "#0 0-(#)24-!&# #05*'!&#, " ! + !&+'22% 12," "#0 .9 '+ -0"#0%03," + *#22#04*" 11#0)3..# "#+ &7!&12#, *#22#04*" #11#,1 )-, )-,,2#, "'# 3%#,"*'!&#, '&0# 0#,5#, 312#12#, 3," 0$&03,%#, ', *3$2'%#0 7&# + +!&#, Eichenzell - 11 - Nr. 30/2015 !' ' -( " +)*, *, $!%!" " $ ! + ( , (* $ , " .+ )$"" .+ $ # %(# ** -+( # #-"*.$*(+# +" 0( -/))('+" */* )&(%$ +$ $)" 1$ (%$ +) ( +" $*$%##$ +# +" */* ) -/))() .+ )* ##$ ! # .- * (+&& ) .+ %(!%##$ (( *+$ +$ ( *) $+$$ (" $ -+($ +**$ ,%$ ((%!%" .+ $%(#"( %!%" $%( !!#" " $ !+(. **0(+$ # * ) * +$ ) +"( %#) +(* $ # **))$ $ * "$ %! ! % "$ 0!!( $ $."" # )&/*$ # ** -+($ "$#( ( *) ,%$ $ .""( (!)(+- (-(** + # (%(## )*$ ) ( $ $ # * $)*+ ($ $( $.&(%(#$ 0( ) %##()* # #)* * $# #0*" $ ( ""$ ( ,%$ ($.$"%) *" % # ( )&%$)(* -+( !"$ ( ( $ )( +) Eichenzell - 12 - Nr. 30/2015 # # &%$ '%&( " +$ $ "% (% % "%## " " $"## " $ " '%" "%#& ($ ' % %# ' # ) $ ' '" '" % " ")#$$ & ""$$ $$ # (%" $# $#!% # # #"$ ! # #* +" $"#$+$(% % $""% " " '%" #$$" $ " (% # ## Eichenzell - 13 - Nr. 30/2015 ,% *!$,** ) '! ()2*&+")+& " "$&!%) % %*+ %') & "% ,$+,)*$ * "!&1$$) !$4**!&* * .'&&& "**& ,& "!) "&)5# & 2*+& ,& '$"+"#)& /+) & )"*+ ,* '&+" &0 .) ,! " + "!3$ )&+ " $'+ * ,%& )"! ,& "&+)**&+ )' )%% ,& &#+ *"! " 5) )%"*+) "+) '$ *'." & ) &"*+')& ,& $) 5) " $,& & '! % & *+&& " , &$"!& "% !$'** )+& , ) 5!& %"+ -"$ (6 1" +& *" "!) "& 5+ )')%& "&#$,*"- "&) , * ,$"#,% +'+ -') "*+),& "$ 1, *!&$$ -) "& " '! * .,) "+ 5) " "%)"* % '&&+ %') & +)& *"! &'! "&%$ $$ , &$"!& *+%"$"& ,& +),) % "!&1$$) !$4**!& ,% " "$&!%) %"&*% 1, -)*!"& '*"+"-* # "&) "*+)+& *+%,++) ! &# &"!+ &,) * !% "*) '! .) !!$+" #"+ *'&)& ,! * .* " , &$"!& )$& ,)+& ,& !& $"+ &!!$+" "+) '+'* ,&+) Eichenzell - 14 - Nr. 30/2015 ! gegen SuedLink Aktionsbündnis % !# # # # # "# % " (& )'(* ! %!&& -*+*5 /&2$$ .& ! &2$$ & +! 2. !&% #-!'&+/&&!+ 2.+%%&+ $'++& .& 1*& ! -*'%-*++ .!&# 1!-* !& #%)&7 !* +- & %!- & %!&& * !'& .$ !& &* *!&.&7 !* & ! )'$!-!+ *!&*.& 2.* &*!1& 0'% <7 .$! =;<@ .+1*-- .& +!& !% -2.+. 2. '$&% *&!+ #'%%&6 !* %!&& 1!-* !&5 ++ * * * .!*'"#- &' &! - -*&+)*&- *$!+-7 . *'"#- %/++& . !& !&!%.% + *&#- 1*&7 + & #/&-!& *$. * -*'%-*++& & -5 +-$$& 1!* +-6 ! * !+- . & % &*!#'%)*'%!++ 0'% ;<7;A7=;<@ &! -+ .& 1!* 1*& ! 1!-*& &-1!#$.&& %!- *(,-* '*+! ' -&7 !* + & "' &. &&5 & *$. + .!&#+ .* .&+* %!&!- 2. 0* !&*&5 1&& * +-2* .& ! .&+&-2&-.* & &*!#'%)*'%!++ "-2- *! -! .%+-2&7 * !+ * )$&- '*2.+#'**!'* /* + *'"#!$+-*8*&* !&$ 9*'"#- *7 ? !% .&+*+)$&+-2: .* + &!-- .&+* %!&!-7 !+ + * !+ *! &-* + *-*.&+&-2-*!*+ &&- 0'& 2%* =;<? 0'*7 & * )'$!-!+ & *!&*.& 2.* &*!1& !+- "-2- !& %!&+% -%%+-*# + *'"#-+ *7 ? 9!$+-* *&* !&$: %!- % *'"#- *7 > 9*.&+/--$ 8 *',*- : 0'*+ &7 && !+ !& *'"#- . !&* !$+-*# /&$- 1*&5 #(&&-& ! !+ * )$&-& '**!'* &' #'%)$-- 0*$- 1*&7 + !+- .&+* *#$*-+ !$ .& 1!* 1*& $$+ .&-*& %&5 .% !+ 2. **! &7 Eichenzell - 15 - Nr. 30/2015 ) $ %% 0 ,) %4 ** # *,)&$# ,-%% /)#-% *&##%4 0& * 0% *,% .)) %%% -% .)) *,')%4 0& )&+ *,% 1-) &%--% %#,% 0)% "'%%% -% 0& %,0 "#-% ) $ % $ 0% *,% *,'), 0 )5 )&+ %*,6 *,% 1-) &%--% * % -%* *&%)* 0 , 4 $ , -%0 **% *-% ,# % * "% ) # *,)&$,% " $ % $ ), 0)%5 ) *,1% -%* *# .) %4 ** )**% /&)1-, -) , $ , %) ) %% %0&%) , /)#-% -% % , -) , * #, #&$), &%*)-$ 0 -# &) -%*) $ %%4 0& )** % % &%-*) )%)."% 0.)%5 *# $-** * .%#-%*&, # *,)&$,)**% %*)%", 0)%5 * .%#-%*&, *,4 ** %- ,)&$,)**% $ , *,%*# ,-%% &) # % %,) %)*,)-",-) 715 5 -,&6 %%8 $'# *, 1-*$$%#, 0)% *&##%5 * .%#-%*&, .), 1-4 ** %- # *,)&$# ,-%% /'## -%%', ) % #&$), &%*)-$ #, 0)%4 0& ) #,1 % *,4 0& * / # *,%**,)&$# ,-%% , -% 0& -,&%%4 ,)+% -% %% 1-*$$%#-%5 * *, ) % , * %%/&##4 %% # *,)&$# ,-%% ,)%*(&), )% % ,)&$ %-) /&$ %%*(-%", $ &)% 1-$ %(-%", $ .%4 * +, &% 0 ,) %$) 10 *%5 0)% % -# % , )-, -% "'%%% ()&#$#&* % .%% * #, , /)#, 0)%5 ) ).+% * *#4 ** $ %) "&$()&$ ** !,1, * .%#-%*&, 1-$ %*, ,0* )#, / ), 0-)5 %% /&))% *&##% )"# /)0%, 0)% -% * % % *,%*,)**% -% %)*,)-",-)% &% % 0% ) -%%5 ) 0)% -%* .) *,)" $%4 ** 1-".%, %& -,# ) -*%$% /&$ .%#-%*&, # *,)&$,)**% $, 0)%4 % , 1-#,1, $ , ) #&$), &%*)-$ -# -% -%*) $ %% /&% % # *,)&$,)**% /)*&%, # %5 ),&%-% * .%#-%*&,* 0) % 0*%,# ) #) ) *) % - %"6#%-% 1- -%*)% *,%5 * *,, % - -,,) * $-)) .)&* &* -% * *&##, * !,1, %)%5 % %-% &))% .) )/)"#-% ).+% 0 ) -*)."# 4 0 # )"# ) * "&)$) * % #* ) # ,-%%5 ) %) "&$()&$ ** *&##, ) %& %*), 0)%5 * %) 0 ),*,**,1 *&##, -$ % **-* )%1, 0)%4 ** %- # *,)&$6 &*(%%-%*# ,-%% 0 ) - %" "&$(#,, #* )/)"#-% 1- )# * )% * %4 0%% ) ) %0 *% *, -% " % $** /% ,% *% 105 %,-)*-,1# % %)% ** /&)# %5 ) *,##% ) - "#)4 ** 0 ) # 0&# % - %" #* )/)"#-% - -%*)% $ % ,% - " %% ## -%,)*,.,1% 0)%4 %% 0) .) )"# %& .) ) # ,-%% ) , ) #,1 % -%*)% ) $ %% -*5 %*) $ %% * % *&% !,1, -) *,% ,)&$64 *6 -% #1#-%# ,-%%4 *%%* %%4 -,&% -% %*,)+% -%1-$-,) /&)#*,,5 ) % !,1, %0#,# %,)*,.,1-%4 -%* %**&%) % % ')$# % ))% # ,% 0 )5 1- '), % , %-) * ))% 1-) -%*(#%-% 1-$ )&!", #*,)6)%) %#4 * )1 , %* ,&"% ),% *,4 0 # -%*%,1%,-) 1, **)-%% &)),5 ) $ %%4 ** ** ))% %& %$# /'## %-)&##, 0)% $-**4 %% * 0 *, )-%#% #%-%*#) -5 )&!", 9 -% : * -%*)*(#%*,1* $.**% 1-".%, # 1 , % %$ % ,# % ))% ) -%*(#%-% (#%, 0)%4 $ , $ %*$ ,$$*,)" "&))", )$ ,,#, 0)% "%%5 - ))% 1-$ 1%) &)$% -% ,1%,0 "#-%*(#% *,% /&)-** ,# ** ) 0 ) %5 ) $(#% -*)."# 4 ** * .)) %%% -% .)) -%,) .) * ))% -% % ,1-*- %&)$ )% -% 1-".%, 0 ) ) %0%-%% %) %%5 Eichenzell - 16 - Nr. 30/2015 "'%.' 3.& %-+,+ (+,&"- "+ , =:5¾# !+" ' ."% .&, DP 6RQQWDJ GHQ -XOL 8KU *RWWHVGLHQVW DP .UHX] PLW DQVFKOLHHQGHP %HVXFK GHU QHX HQWVWHKHQGHQ .DSHOOH DE FD 8KU 7UDGLWLRQHOOHU )UKVFKRSSHQ LQ GHU 2UWVPLWWH PLW XQVHUHQ EHNDQQWHQ *ULOOVSH]LDOLWlWHQ XQG 'lPSINDUWRIIHOQ 8KU 9RUIKUXQJ GHU 'RUQKHFNHQHU 'lPSI LP 6FKZREH +RI 8KU 9RUIKUXQJHQ ]XP KDQGZHUNOLFKHQ $OOWDJ GHU 9HUJDQJHQKHLW LQ GHU 2UWVPLWWH 7HLO D :lVFKH ZDVFKHQ ZLH IUKHU PLW *HGLFKWYRUWUDJ D 6HLOHU GUHKHQ D %HVHQ ELQGHQ XQG 6WLHOH KHUVWHOOHQ 8KU 'LH 'RUIJHPHLQVFKDIW 0HOWHUV OlGW DOOH )UHXQGH XQG %HNDQQWH 0 LWEUJHULQQHQ XQG 0LWEUJHU UHFKW KHU]OLFK GD]X HLQ 3XSSHQWKHDWHU LQ .RVSHVFK DE 8KU .DIIHH XQG .XFKHQ LQ .RVSHVFK 8KU .DIIHHJHSODXGHU ]XP 'RUIIHVW 8KU 3XSSHQWKHDWHU LQ .RVSHVFK DE 8KU 9RUIKUXQJHQ ]XP KDQGZHUNOLFKHQ $OOWDJ GHU 9HUJDQJHQKHLW LQ GHU 2UWVPLWWH 7HLO D 9RUEHUHLWHQGH )ODFKVEHDUEHLWXQJ LQ 6FKULWWHQ ]XU +HUVWHOOXQJ YRQ /HLQHQ D 6SLQQHQ YRQ :ROOH D 6WXKO IOHFKWHQ 'HV :HLWHUHQ JLEW HV GHQ JDQ]HQ 7DJ +DQGZHUNV]HXJ XQG ODQGZLUWVFKDIWOLFKH *HUlWH DXV IUKHUHQ =HLWHQ ]X EHVWDXQHQ ,P NOHLQHQ =HOW LQIRUPLHUW GLH KLVWRULVFKH )RWRDXVVWHOOXQJ EHU GLH (UVWHUZlKXQJ LP -DKU XQG GLH 6LHGOXQJVHQWZLFNOXQJ YRQ 0HOWHUV XQG +DWWHQURWK 1HEHQ GHQ EOLFKHQ *HWUlQNHQ N|QQHQ 6LH LQ GLHVHP -DKU DXFK &RFNWDLOV PLW =XWDWHQ DXV 0HOWHUVHU *lUWHQ EHNRPPHQ /DVVHQ 6LH VLFK LQ GHU 6WURKEDOOHQ/RXQJH DQ GHU 0HOLFKEDDQN YHUZ|KQHQ 'LH UHLFKKDOWLJH .XFKHQ XQG 7RUWHQWDIHO KlOW DXFK ZLHGHU *OXWHQ /DNWRVHIUHLHV XQG IU 'LDEHWLNHU *HHLJQHWHV EHUHLW 'HQ JDQ]HQ 7DJ VRUJW VLFK GDV *ULOO XQG 7KHNHQWHDP XP ,KU OHLEOLFKHV :RKO :LU IUHXHQ XQV DXI HLQ NOHLQHV DEHU IHLQHV )HVW LP .UHLVH YRQ )UHXQGHQ 9HUZDQGWHQ %HNDQQWHQ 0LWEUJHU XQG 0LWEUJHULQQHQ 'HQ (UO|V ZHUGHQ ZLU IU GLH )HUWLJVWHOOXQJ XQVHUHU .DSHOOH YHUZHQGHQ (+ &"',!- %-+, a ]a Eichenzell - 17 - !! ! (! ' Nr. 30/2015 Pässe und Ausweise Bei der Gemeindeverwaltung Eichenzell sind Personalausweise, die bis zum 08.07. und Reisepässe, die bis zum 15.07. beantragt waren, eingetroffen. Die Ausweisdokumente können während den Sprechstunden bei der Gemeindeverwaltung Eichenzell abgeholt werden. Bitte bringen Sie die alten Ausweispapiere -falls noch nicht abgegebenbeim Abholen mit. Wespenberatung in Eichenzell Karl-Heinz Schmalz (Eichenzell, Rothemann) Ewald Walter (Lütter, Rönshausen, Welkers, Melters) Friedrich Agricola (Kerze, Löschenrod) Paul Schreckenbach (Büchenberg, Döllbach, Zillbach) (! # % " $$"# Tel. 0 66 59 / 27 49 Tel. 0 66 56 / 18 01 Tel. 0 66 59 / 24 28 Tel. 0 66 56 / 89 49 Gemeinde- und Pfarrbücherei Kerzell Öffnungszeiten während der Sommerferien Die Gemeinde- und Pfarrbücherei in Kerzell ist während der Sommerferien vom 27.07. bis 04.09.2015 geöffnet. Ich wünsche allen Besuchern und Lesern schöne Ferien und gute Erholung! Gerd Müller Büchereileiter " "" "# " &! &! (! ! (! Wir gratulieren: unseren Jubilaren vom 18.07. bis 24.07. #$"" ;?/7,4+ +,8 :2+(,7 "*/A9<,4 %5218-,89,8 D D 033,7 04 +,4 ?*/9,4 !#""# ""#"# 040, D $/7 D >' #!"! '20401:37,<<)(*/897(88,,3,04+,<,497:3"657962(9< 0*1,7 #:73"0,),4&,29,4(7)(*/,7 &,.3 !59,4 !(04 75689,0/(:8 040, D $/7 D !"" 49540:8/,03,99,2,7897(B,(03)(*/?794,7,007*/,(2,70,"0*1,28 :.,4+/,7),7., 040, D $/7 D ""!!" 0,80.)<;,0.!,.,48)"978*/,4),7. 2(9<04/(7+897(B, 57(87983099, 040, D $/7 Frau Gisela Muck, Eichenzell Frau Anna Köhl, Eichenzell Herrn Ernst Thiel, Eichenzell Herrn Bernhard Sorg, Eichenzell Frau Herlinde Markgraf, Eichenzell Frau Anna Schneeberger, Eichenzell Frau Gisela Möller, Kerzell Frau Aloysia Wehner, Kerzell Frau Theresia Dworschak, Löschenrod Herrn Elmar Heil, Löschenrod Frau Margarita Neuland, Lütter Herrn Erwin Kreß, Rönshausen Herrn Dr. Gerhard Bryde, Rothemann Herrn Edgar Bug, Welkers Herrn Horst Planer, Welkers Herrn Otto Gentner, Welkers Herrn Egon Jahn, Welkers zum 75. Geburtstag zum 89. Geburtstag zum 88. Geburtstag zum 85. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 78. Geburtstag zum 77. Geburtstag zum 91. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 77. Geburtstag zum 86. Geburtstag zum 81. Geburtstag zum 83. Geburtstag zum 78. Geburtstag zum 82. Geburtstag zum 85. Geburtstag zum 75. Geburtstag Zur „Goldenen Hochzeit“ Eheleute Ottilia und Wilhelm Henkel, Büchenberg Eheleute Christel und Robert Schwab, Büchenberg Der Gemeindevorstand der Gemeinde Eichenzell wünscht allen Geburtstagskindern und Ehejubilaren Gesundheit und persönliches Wohlergehen! D != 0*/,4<,22),78):7.,78-,2+ '7544<,22@8*/,475+0*/,4<,22&,21,78!@48/(:8,4A99,7!0,+ #/(2(:"*/3(24(:,99,4/(:8,429,4-,2+)<; (0,78)(*/,78-,2+ )-(/79 .,.,4A),7 04.(4. ,8962(9< */8,4;0,8, (/767,08 E 675 ! " " ,7854 Notdienst Rettungsdienst/Notarzt Krankentransport im Städt. Klinikum Fulda, Pacelliallee, 36037 Fulda Feuerwehr Gemeindebrandinspektor Martin Fischer Polizei 112 0661/19222 0661/19292 112 06659/9150100 110 Eichenzell - 18 - Polizeipräsidium Osthessen mit Kriminal- u. Polizeidirektion 0661/ 105-0 SMOG-Line ... wähle 0800/1102222 Die SMOG-Line, das Sorgentelefon für Schülerinnen, Schüler, Lehrerinnen, Lehrer, Eltern und alle, die sich mit Kindern und Jugendlichen beschäftigen. - Anzeige - Dr. med. Michael Dörge Akademische Lehrpraxis Facharzt für Allgemeinmedizin • Naturheilverfahren Mikrozirkulationstherapie bei: Durchblutungsstörungen, Diabetes, Arteriosklerose, KHK, Herzinfarkten, Schlaganfällen, AVK und Burnout Schlitzer Straße 25 • 36272 Niederaula Tel.: 0 66 25 / 34 31 90 ÄBD Ärztlicher Bereitschaftsdienst Hessen Telefonnummer: 116 117 Benötigen Sie ärztliche Hilfe zu diesen Zeiten? Rufen Sie einfach an! Mo, Di, Do: 19:00 Uhr bis 07:00 Uhr Mi, Fr: 14:00 Uhr bis 07:00 Uhr Sa, So: durchgehend von 07:00 bis Mo 07:00 Uhr Die ÄBD-Dispositionszentrale ist hessenweit einheitlich zu diesen Uhrzeiten für Sie erreichbar. Bereitschaftsdienstzentrale Fulda Benötigen Sie ärztliche Hilfe zu sprechstundenfreien Zeiten? Zu folgenden Uhrzeiten ist ein Arzt oder eine Ärztin in der Bereitschaftsdienstzentrale anwesend: Mo, Di, Do: 19:00 Uhr bis 07:00 Uhr Mi, Fr: 14:00 Uhr bis 07:00 Uhr Sa, So: durchgehend von 07:00 bis Mo 07:00 Uhr ÄBD-Zentrale Klinikum Fulda Pacelliallee 4 36043 Fulda Apotheken-Notdienst Freitag, 24.07. Propstei-Apotheke Im Heiligengarten 7, Petersberg Samstag, 25.07. Rosen-Apotheke Frankfurter Straße/Feldstraße, Fulda Löwen-Apotheke Langenbieberer Straße 15, Hofbieber Sonntag, 26.07. Engel-Apotheke Karlstraße 4 (Marktstraße 24), Fulda Montag, 27.07. Goldener Storch-Apotheke Mittelstraße 44, Fulda Dienstag, 28.07. Engel-Apotheke am Frauenberg Gerloser Weg 23a, Fulda Mittwoch, 29.07. Apotheke im Zitronenfalter St. Vinzenzstraße 70, Fulda Donnerstag, 30.07. Engel-Apotheke Justus-Liebig-Center, Petersberg Apotheke im Emailierwerk Heinrichstraße 85, Fulda Tel. 0661/62843 - Anzeige - Caritasverband für die Regionen Fulda und Geisa e.V. Wilhelmstr. 8 36037 Fulda Geschäftsstelle Telefax www.not-sehen-und-handeln.de - Sozial- und Lebensberatung Fulda - Sozial- und Lebensberatung Hünfeld - Sozialdienst für Gehörlose Telefax für Gehörlose - Schuldner- und Insolvenzberatung - Betreutes Wohnen für psychisch und suchtkranke Menschen - Sucht- und Drogenberatung - Tagesstätte CMA - Sozialdienst für Ausländer - Kleidermarkt - Wohnungslosenhilfe Haus Jakobsbrunnen - Straffälligen- und Haftentlassenhilfe - Bahnhofsmission - Suchtselbsthilfe Kreuzbund 0661/2428-300 0661/2428-309 0661/2428-320 06652/2513 0661/2428-330 0661/2428-333 0661/2428-340 0661/2428-350 0661/2428-360 0661/3809409-0 0661/2428-370 0661/2428-380 0661/242773-0 0661/242773-13 0661/73327 06684/441 0661/41259 Förstereien der Großgemeinde Revierförsterei Eichenzell Revierförster Norbert Hahnel, Tel. 0 66 59 / 16 61 Burkhardser Weg 1, Welkers Mobil 01 60 / 4 70 77 48 Hess. Forstamt Hofbieber Hess. Forstamt Hofbieber Thiergarten Tel. 0 66 57 / 96 32-0 36145 Hofbieber Fax 0 66 57 / 96 32 40 E-Mail: [email protected] Revierförsterei Thiergarten Lutz Ballin Tel. 0 66 57 / 8345 Mobil 01 60 / 4 70 77 17 Bereitschaftsdienst telefonisch auch an Wochenenden und dienstfreien Tagen erreichbar. Schutzambulanz Fulda Kostenlose Hilfe für Opfer von Gewalttaten und Dokumentation von Gewaltfolgen – unabhängig von einer Strafanzeige. Vermittlung von individueller Unterstützung. Montag bis Freitag 8-16 Uhr unter 0661 – 6006 1200. Zentrum Vital, Gerloser Weg 20, Fulda. www.schutzambulanz-fulda.de - Anzeige - Tel. 0661/42460 Tel. 06057/98030 Mit dem häuslichen Pflegedienst der AWO Fulda. Gerne beraten wir Sie in einem persönlichen Gespräch. Rufen Sie uns einfach an ☎ 06 61 / 96 43 - 89 www.awo-nordhessen.de Tel. 0661/92896-0 Tel. 0661/21480 mobil - Pflege zu Hause Tel. 0661/5008110 - Anzeige - Tel. 0661/2428646 Grund- und Behandlungspflege, hauswirtschaftliche Versorgung, Verhinderungspflege, Palliativ-Pflege, qualifiziertes Wundmanagment, Pflegeberatungseinsätze, Betreuungsangebot nach § 45b SGB XI, 24 Stunden erreichbar: Tel. 0661-9428517 SiMa care Ambulanter Pflegedienst Tel. 0661/4805770 Tel. 0661/90152801 Tierärztlicher Notdienst für Kleintiere 25./26.07.2015 Praxis Dr. S. Sonntag, Hünfeld Nr. 30/2015 Tel. 06652/7939440 SiMa care Seniorentagespflege Wir betreuen täglich Montag bis Freitag von 8:30 bis 16:00 Uhr bis zu 15 Tagesgäste, die zu Hause leben und aufgrund körperlicher, sozialer oder psychischer Beeinträchtigung Pflege und Hilfe tagsüber benötigen. Tel. 0661-9428517 und 90151739 Paul-Klee-Str. 31, 36041 Fulda-Galerie, www.simacare.de Eichenzell - 19 - Nr. 30/2015 - Anzeige - - Anzeigen - häuslicher Kranken- und Altenpflegedienst • Körperpflege • Beratungsgespräche • Behandlungspflege • Verhinderungspflege • Haushaltsführung • Serviceangebote auf Anfrage Tel. 06 61 / 9 42 60 22 Fax 06 61 / 9 42 60 33 Beethovenstr. 34, 36043 Fulda Praxis für traditionelle chinesische Medizin (TCM) und Naturheilkunde Harald Becker Heilpraktiker Turmstraße 100 · 36093 Künzell Telefon 0661 - 9709408 · Fax 0661 - 9709428 [email protected] · www.proarto-heilpraktik.de Caritas-Sozialstation - Häusliche Pflege Information und Beratung, Grund- und Behandlungspflege, Verhinderungspflege, Pflegeberatungseinsätze, Hauswirtschaftliche Versorgung, Kurse für pflegende Angehörige, 24 Stunden erreichbar. Telefon: 0 66 59 / 46 79 www.wir-pflegen-mit-sicherheit.de MDK-Note 1,0 - Anzeige - Die ambulante Pflege in vertrauter Umgebung DRK+ZUHAUSE - Beratung, Betreuung, Grundpflege, Mobilität, Ernährung und Behandlungspflege Wir stehen Ihnen zu einem vertraulichen Beratungsgespräch gern zur Verfügung. Rufen Sie uns einfach an: DRK-Fulda gGmbH, Fuldaer Straße 1, 36157 Ebersburg-Weyhers Telefon: 06656 9626-12, Telefax: 06656 9626-20 E-Mail: [email protected], www.drk-fulda.de Sachsenhausen 34 36124 Eichenzell [email protected] Tel. (06659) 31 61 Fax (06659) 49 03 www.abel-natursteine.de Kath. Kirchengemeinde St. Peter und Paul, Eichenzell Freiwillige Feuerwehr Döllbach vom 01. bis 03. August 1.08. ab 14.30 Uhr Beachvolleyballturnier ab 19.30 Uhr Dämmerschoppen mit Klopsen Hausmacher Art Sonntag, 02.08. ab 10.00 Uhr Frühschoppen ab 14.30 Uhr Kaffee und Kuchen Hüpfburg für die Kleinen ab 16.30 Uhr musikalische Unterhaltung mit den Almusklängen Büchenberg ab 18.30 Uhr halbe Hähnchen vom Grill Montag, 03.08. ab 18.30 Uhr traditionelles Haxenessen Dr.-Eduard-Stieler-Str. 1. 36124 Eichenzell, Tel. 06659/1313, Fax: 06659/4796, E-Mail: [email protected] www.katholische-kirche-eichenzell.de Pfarrer Guido Pasenow, Pfarrer Günter Wondrak, Pfarrer i. R. Bruno Kant, Kaplan Sebastian Latsch Gemeindereferentin: Beate Krenzer Gemeindeassistentin: Tanja Röbig Bürozeiten: Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag 09.00 - 12.00 Uhr Mittwoch 15.00 - 18.00 Uhr Montag geschlossen Samstag, 25.07. keine Vorabendmesse in Eichenzell, dafür um 18.00 Uhr in Lütter Sonntag, 26.07. - 17. Sonntag im Jahreskreis L1: 2 Kön 4,42-44 L2: Eph 4,1-6 Ev: Joh 6,1-15 10.00 Uhr Heilige Messe f. Schäfer, Schmidt und Höhl f. Karl Schultheis f. Hermann, Maria und Monika Weß f. Helmut Kleinophorst (Jahresgedächtnis) f. Anna Krick (Jahresgedächtnis) Bei allen Intentionen sind die lebenden und verstorbenen Angehörigen mit eingeschlossen. L (Sven Kunkel) Kollekte: Kirchbau in der Diaspora Auferstehungskirche Löschenrod 14.00 Uhr Dankgottesdienst anlässlich des 65-jährigen Priesterjubiläums von Pfarrer Bruno Kant (Festprediger: Pfarrer Arnulf Hummel) Anschließend Kaffee und Kuchen im Bürgerhaus Löschenrod Mittwoch, 29.07. Hl. Martha 08.00 Uhr Rosenkranzgebet für die Kranken der Pfarrei 08.30 Uhr Hl. Messe f. Wolfgang Heuser Eichenzell - 20 - Freitag, 31.07.Hl. Ignatius von Loyola 18.00 Uhr Rosenkranzgebet für den Pastoralverbund „St. Marien“ 18.00 Uhr Beichte 18.30 Uhr Heilige Messe f. Leo und Margarete Herber, lebende und verstorbene Angehörige f. die Armen Seelen Samstag, 01.08. Vorabendmesse zum 18. Sonntag im Jahreskreis L1: Ex 16,2-4.12-15 L2: Eph 4,17.20-24 Ev: Joh 6,24-35 17.30 Uhr Beichte 18.00 Uhr Vorabendmesse f. die Mitglieder des Kirchbauvereins Eichenzell f. Erwin Kram f. Sophie Höhl f. Ernst und Gretel Haupt f. Leo und Emma Schenk f. Anna Böhm (Jahrtagsamt) Bei allen Intentionen sind die lebenden und verstorbenen Angehörigen mit eingeschlossen. Sonderkollekte: für die Orgel L (Carolin Wilker) Sonntag, 02.08. kein Gottesdienst in Eichenzell, dafür 8.30 Uhr Sonntagsmesse in Löschenrod und 10.00 Uhr Hl. Messe in Lütter Dienstag, 28.07. 18.00 Uhr Rosenkranzgebet 18.30 Uhr Heilige Messe f. verst. Priester Pfarrer Josef Uhl Donnerstag, 30.07. 18.00 Uhr Rosenkranzgebet 18.30 Uhr Heilige Messe Samstag, 01.08. Vorabendmesse zum 18. Sonntag im Jahreskreis L1: Ex 16,2-4.12-15 L2: Eph 4,17.20-24 Ev: Joh 6,24-35 17.30 Uhr Beichte 18.00 Uhr Vorabendmesse Dankamt anlässlich der Goldenen Hochzeit von Bernward und Hedwig Kulbach f. Fam. Kulbach und Krieg f. Dieter und Bärbel Rößler f. Irene Heckert Bei allen Intentionen sind die lebenden und verstorbenen Angehörigen mit eingeschlossen. L (Carmen Motzkus) Sonntag, 02.08. kein Gottesdienst in Rönshausen, dafür 8.30 Uhr Sonntagsmesse in Löschenrod und 10.00 Uhr Hl. Messe in Lütter Hl. Kreuz Kirche Welkers Auferstehungskirche Löschenrod Sonntag, 26.07. - 17. Sonntag im Jahreskreis L1: 2 Kön 4,42-44 L2: Eph 4,1-6 Ev: Joh 6,1-15 14.00 Uhr Dankgottesdienst anlässlich des 65-jährigen Priesterjubiläums von Pfarrer Bruno Kant (Festprediger: Pfarrer Arnulf Hummel) Musik. Gestaltung: Spontan - Chor f. Maria Diegelmann (Jahrtagsamt) und Ehemann Emil und für Monika Diegelmann f. Lina Goldbach f. Horst, Klaus und Andrea Berg und Paula Berg, lebende und verstorbene Angehörige f. Rosa Schneider (Jahresgedächtnis), lebende und verstorbene der Fam. Schneider und Walter L (Rudi Schmitt) Kollekte: Kirchbau in der Diaspora anschließend Kaffee und Kuchen im Bürgerhaus Löschenrod Montag, 27.07. 18.00 Uhr Rosenkranzgebet (Marienkapelle) Mittwoch, 29.07.: Hl. Martha 18.00 Uhr Rosenkranzgebet 18.30 Uhr Heilige Messe f. Hedwig, Josef und Lothar Frohnapfel, für Geschwister Frohnapfel und Sinsel, zur immerwährenden Hilfe, zu Ehren des hl. Josef und zu Ehren der kleinen hl. Theresia von Liseux und für Lina und Josef Breithecker, lebende und verstorbene Angehörige Sonntag, 02.08. - 18. Sonntag im Jahreskreis L1: Ex 16,2-4.12-15 L2: Eph 4,17.20-24 Ev: Joh 6,24-35 08.30 Uhr Sonntagsmesse für die Lebenden und Verstorbenen der Orte: Löschenrod, Eichenzell, Lütter, Welkers, Rönshausen und Melters L (Markus Schneider) Hl. Familie Kirche Rönshausen Sonntag, 26.07. - 17. Sonntag im Jahreskreis L1: 2 Kön 4,42-44 L2: Eph 4,1-6 Ev: Joh 6,1-15 10.00 Uhr Heilige Messe in Melters anlässlich des 850-jährigen Jubiläums L (Thomas Frohnapfel) Kollekte: Kirchbau in der Diaspora anschließend Dorffest Auferstehungskirche Löschenrod 14.00 Uhr Dankgottesdienst anlässlich des 65-jährigen Priesterjubiläums von Pfarrer Bruno Kant (Festprediger: Pfarrer Arnulf Hummel) anschl. Kaffee und Kuchen im Bürgerhaus Löschenrod Nr. 30/2015 Sonntag, 26.07. - 17. Sonntag im Jahreskreis L1: 2 Kön 4,42-44 L2: Eph 4,1-6 Ev: Joh 6,1-15 08.30 Uhr Sonntagsmesse für die Lebenden und Verstorbenen der Orte: Welkers, Eichenzell, Lütter, Löschenrod, Rönshausen und Melters L (Katrin Enders) Kollekte: Kirchbau in der Diaspora Auferstehungskirche Löschenrod 14.00 Uhr Dankgottesdienst anlässlich des 65-jährigen Priesterjubiläums von Pfarrer Bruno Kant (Festprediger: Pfarrer Arnulf Hummel), anschließend Kaffee und Kuchen im Bürgerhaus Löschenrod Dienstag, 28.07. 18.00 Uhr Rosenkranzgebet 18.30 Uhr Heilige Messe f. Anna und Robert Weber und Johanna Donnerstag, 30.07. 18.00 Uhr Rosenkranzgebet 18.30 Uhr Heilige Messe f. Gottfried und Maria Wuchty und Franziska Deinhofer, lebende und verstorbene Angehörige Sonntag, 02.08. - 18. Sonntag im Jahreskreis L1: Ex 16,2-4.12-15 L2: Eph 4,17.20-24 Ev: Joh 6,24-35 10.00 Uhr Heilige Messe f. Monika Bug (Jahresgedächtnis) f. Karl und Anna Hartmann f. Anna Theresia Ryczkowsky zur Danksagung (zum 95. Geburtstag) Rudolf, Paula und Kurt Drescher f. Franz und Elisabeth Enders L (Ulrike Heil) Kath. Kirchengemeinde St. Jakobus, Büchenberg Zillbacher Str. 10 36124 Eichenzell-Büchenberg Tel: 0 66 56/44 0, Fax: 0 66 56/50 47 15 Pfr. Ifeanyi: 0151/75040185 E-Mail: [email protected] www.katholische-kirche-buechenberg.de Bürozeiten: mittwochs 08.45 - 10.30 Uhr freitags 16.30 - 18.00 Uhr Sonntag, 26.07.15 17. Sonntag im Jahreskreis (alle) PATRONATS- und PFARRFEST Döll Keine hl. Messfeier Büch 10.00 Uhr FESTHOCHAMT für Lebende und Verstorbene unserer Pfarrgemeinde, Amt für Josef, Berta u. Hubert Enders, Eichenzell - 21 leb. u. verst. Ang., Jta. f.ür Karl Belz Amt für Karl und Anna Ochs und Ernst und Hedwig Matzner, Amt . für Lebende u. Verstorbene der Familien Raab und Laibold Kirchbau in der Diaspora KOLLEKTE: Einladung zum Pfarrfest Heute und morgen feiern wir unser diesjähriges Patronats- und Pfarrfest. Hierzu sind alle Döllbacher, Zillbacher und Büchenberger „groß und klein“ herzlich ins Bürgerhaus Büchenberg eingeladen. Allen Haushalten geht noch rechtzeitig ein Programm hierüber zu. Der PGR Mittwoch, 29.07.15 Hl. Martha Büch 07.40 Uhr Rosenkranz 08.00 Uhr Amt zu Ehren des hl. Geistes um Erneuerung im Glauben Donnerst. 30.07.15 Hl. Petrus Chrysologus Döll 19.00 Uhr Amt für Richard u. Anna Belz, Willy Fladung, leb. und erstorbene Angehörige Freitag, 31.07.15 Hl. Ignatius v. Loyola Büch 17.00 Uhr Kinder- und Familiengottesdienst Sonntag, 02.08.15 18. Sonntag im Jahreskreis (alle) Döll Keine Messe Büch 10.00 Uhr HOCHAMT Verabschiedung von Pfr. Ifeanyi Drittes Sterbeamt für Walter Atzert, Amt für Fam. Happ und Weißenstein, Amt für Josef und Martha Diegelmann, leb. u. verst. Angehörige, Amt zu Ehren der Mutter Gottes, Jta. für Anna Schreckenbach, leb. u. verst. Angehörige Nach der hl. Messe findet auf dem Kirchplatz ein Umtrunk statt, zu dem herzlich eingeladen wird. Büch 14.00 Uhr Taufe des Kindes Jannik Zanz Kath. Pfarrei Hattenhof PFARRAMT HATTENHOF Neuhofer Str. 8 Tel.: 06655/2709 www. katholische-kirche-hattenhof.de E-Mail: [email protected] Pfarrbüro-Öffnungszeiten Montag geschlossen Dienstag 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr Mittwoch 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr und 14:00 Uhr bis 16:00 Uhr Donnerstag 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr Freitag 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr VORABENDMESSE UM 17:00 UHR IN HATTENHOF Sonntag 26.07.2015 17. Sonntag im Jahreskreis grün (Joh 6,1-15) Hatt 10:00 Uhr Festhochamt anl. Poarsch Gorde Fest Vorstellung des Glaubenskurses: 3. Jta. f. Maria Vogel Jta. f. Hildegard Schäfer Amt f. Damian u. Erna Seifert, leb. u. verst. Angeh. Amt f. Willi u Vroni Vogel Amt f. Anna u. Karl Erb, leb. u. verst. Angeh. Amt f. Reinhold Happ, leb. u. verst. Angeh. Lek.: J-KAB Kerz 10:00 Uhr Festhochamt-anl. Hoffest: 3. Sterbeamt f. Alexander Wenisch Jta. f. Elvira Witzel Jta. f. Maria Agricola, leb. u. verst. Angeh. Jta. f. Auguste Reith, leb.u. verst. Angeh. Jta. f. Maria Griebel, leb. u. verst. Angeh. Jta. f. Klaus Lamp Amt f. Waltraud Griebel, leb. u. verst. Angeh. Lek.: Joachim Witzel 13:30 Uhr ROSENKRANZGEBET in der Fatimakapelle Roth 14:00 Uhr ROSENKRANZGEBET am Steinhauck KOLLEKTE: Kirchbau in der Dias ora Nr. 30/2015 Dienstag 28.07.2015 - Tagesmesse weiß Das Pfarrbüro ist heute erst ab 11:00 Uhr geöffnet! Kerz 18:00 Uhr Bücherei im DGH 18:30 Uhr Rosenkranzgebet 19:00 Uhr Tagesmesse: Jta. f. Emil Heil, leb. u. verst. Angeh. Mittwoch 29.07.2015 HI. Martha weiß HII. Simplicius, Faustinus und Beatrix (Stadtpatrone) Tagesmesse! Hatt 19:00 Uhr Tagesmesse: Jta. f. Aloys u. Pauline Kay Jta. f. Werner Happ u. verst. Großeltern Happ u. Möller Jta. f. Ida Möller, leb. u. verst. Angeh. Donnerstag 30.07.2015 HI. Petrus Chrysologus weiß Tagesmesse Roth 19:00 Uhr Tagesmesse: Jta. f. Rudolf Reinhold, leb. u. verst. Angeh. Hatt 18:30 Uhr ROSENKRANZGEBET an der Grotte (bei schlechtem Wetter in der Kirche) Freitag 31.07.2015 HI. Ignatius v. Loyola weiß Tagesmesse Hatt 08:00 Uhr Rosenkranzgebet 08:30 Uhr Tagesmesse: Amt f. Oskar Walter Amt z. Ehren d. Immerw. Hilfe im besonderem Anliegen (W) Samstag 01.08.2015 HI. Alfons Maria v. Liguori grün Vorabendmesse Hatt 14:30 Uhr BRAUTMESSE: Trauung des Paares Matthias Germann und Denise, geb. Wielender Kerz 17:00 Uhr Vorabendmesse: Amt f. Leb. u. Verst. d. Pfarrei Lek.: Dr. Werner Möller Johann- 14:00 Uhr Gemeinsame Trauung von Simon esberg Stephan u. Stella, geb. Müller (beide aus Rothemann) in Johannesberg Sonntag 02.08.07.2015 18. Sonntag im Jahreskreis grün (Joh 6,24-35) Roth 08:30 Uhr Pfarramt: Amt f. Leb. u. Verst. d. Pfarrei Amt f. Edmund u. Monika Greif, leb. u. verst. Angeh. Lek.: Alfred Flügel 14:00 Uhr ROSENKRANZGEBET am Steinhauck Hatt 10:00 Uhr Hochamt: 2. Sterbeamt f. Rita Schütz Jta. f. Maria Seng u. verst. Ehemann Peter Amt f. Hermann Vogel u. verst. Ehefrau Amt f. Leb. u. Verst. d. Fam. Kottusch u. Baumann Lek.: Manfred Steinle Kerz 13:30 Uhr ROSENKRANZGEBET in der Fatimakapelle Büch 10:00 Uhr Verabschiedungs-Gottesdienst f. Pfarrer Ifeanyi in Büchenberg KOLLEKTE: für unsere Kirche Wir suchen für die Kirchengemeinde Hattenhof immer noch Verstärkung für unseren Krankenhaus-Besuchsdienst. Bei Interesse bitte im Pfarrbüro melden. Die Gemeinde- und Pfarrbücherei in Kerzell ist während der Sommerferien (27.07. - 04.09.2015) geöffnet. - Anzeige - Zeitungsleser wissen MEHR! Eichenzell - 22 - Kath. Kirchengemeinde Heilig Kreuz, Lütter Strehlhofweg 3 36124 Eichenzell-Lütter Tel.: (0 66 56) 85 25, FAX: (0 66 56) 50 33 29 E-Mail: [email protected] Internet: www.katholische-kirche-luetter.de Bürozeiten: donnerstags von 17.00 bis 18.00 Uhr freitags von 08.30 bis 10.00 Uhr Samstag, 25.07.: 17. Sonntag im Jahreskreis 17.30 Uhr Beichtgelegenheit 18.00 Uhr VORABENDMESSE 1. Les.: 2 Kön 4, 42-44 / 2. Les.: Eph 4, 1-6 / Ev.: Joh 6, 1-15 - als Jahresgedächtnis für Georg Jung, lebende und verstorbene Angehörige - als Jahresgedächtnis für Paula Fischer, lebende und verstorbene Angehörige - als Jahresgedächtnis für Josef und Lina Walther, lebende und verstorbene Angehörige - für Oskar und Klara Brehl - für Emil Bolz, lebende und verstorbene Angehörige - für Eduard Lang und zu Ehren des heiligen Josef - für die Verstorbenen der Familien Klug - für Gisela Leipold und Wolfgang Reith - zum heiligen Herzen Jesu und zum Dank/M. Messdiener: Gruppe C K (Frau T. Schlag) L (Herr M. Bauer) anschl. Die Pfarrbücherei ist geöffnet (Michael/Johannes) Dienstag, 28.07.: Liturgie vom Wochentag 08.00 Uhr Rosenkranzgebet für die Familien der Pfarrei 08.30 Uhr Heilige Messe - für die Geburtstagskinder von Lütter im Juni: Walter Storch, Theodor Schreiner, Hildegard Klug Mittwoch, 29.07.: Hl. Martha 18.00 Uhr Die Pfarrbücherei ist geöffnet (Jonas/Joshua) Freitag, 31.07.: Hl. Ignatius von Loyola 08.30 Uhr Heilige Messe - für Kerstin Fischer und verstorbene Großeltern Sonntag, 02.08.: 18. Sonntag im Jahreskreis 10.00 Uhr HOCHAMT 1. Les.: Ex 16, 2-4.12-15 / 2. Les.: Eph 4, 17.20-24 Ev.: Joh 6, 24-35 - nach Meinung Messdiener: Gruppe D K (Frau G. Walter) L (Herr W. Albert) anschl. Die Pfarrbücherei ist geöffnet (Hannah/Cara) Evangelische Kirchengemeinde Bronnzell-Eichenzell Friedenskirche Pfarrer Dr. Karl-Heinrich Ostmeyer, Wartburgstraße 1, 36043 Fulda, Tel. 0661/42 43 4, Fax. 0661/94 26 89 6, Email: [email protected] Gemeindebüro, Pfarrbezirk Bronnzell, Tel.: 0661 / 42 43 4 Öffnungszeiten: dienstags von 8.00 - 13.30 Uhr und freitags von 11.30- 13.30 Uhr Freitag, 24. Juli 19.45 Uhr Frauenkreis Sonntag, 26. Juli (8. Sonntag nach Trinitatiskirche) 09.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst (Wein) mit Taufe, Pfarrer Edwin Röder Kindergottesdienst findet während des Hauptgottesdienstes statt. Wochenspruch 31. Kalenderwoche „Lebt als Kinder des Lichtes; die Frucht des Lichtes ist lauter Güte und Gerechtigkeit und Wahrheit.“ Epheser 5,8b.9 Nr. 30/2015 Mittwoch, 29. Juli 15.00 16.30 Uhr Seniorennachmittag Sonntag, 2. August (9. Sonntag nach Trinitatiskirche) 11.00 Uhr Gottesdienst, Pfarrer Edwin Röder Wochenspruch 32. Kalenderwoche „Wem viel gegeben ist, bei dem wird man auch viel suchen; und wem viel anvertraut ist, von dem wird man um so mehr fordern.“ Lukas 12,48 Trinitatiskirche Pfarrer Edwin Röder, Roter Graben 4, 36124 Eichenzell, Tel. 06659/91 86 92, Fax.: 06659/91 58 67, E-Mail: [email protected] Gemeindebüro, Pfarrbezirk Eichenzell: Roter Graben 4, Tel.: 06659/9186 92; Fax.: 91 58 67, Öffnungszeiten: mittwochs von 8.00 -12.00 Uhr Trinitatiskirche, Fasaneriestraße 7, 36124 Eichenzell (neben altem Friedhof) Freitag, 24. Juli 15.30 16.00 Uhr Musikgruppe mit Manuela Langstein, Tel.: 06659-618175 - im Gemeindezentrum der Trinitatiskirche - nach Absprache 16.00 17.30 Uhr Funkis - Jungschar für Schulkinder von 6 bis 13 Jahren im Gemeindezentrum der Trinitatiskirche; Kirsten Gerbig Tel.: 0661-9425130 - nach Absprache 18.30 20.00 Uhr Probe der Musicalgruppe: „Eine Geschichte von Paulus“ im Gemeindezentrum der Trinitatiskirche - nach Absprache Sonntag, 26. Juli (8. Sonntag nach Trinitatiskirche) 11.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst (Saft), Pfarrer Edwin Röder Kindergottesdienst findet während des Hauptgottesdienstes statt. Wochenspruch 31. Kalenderwoche „Lebt als Kinder des Lichtes; die Frucht des Lichtes ist lauter Güte und Gerechtigkeit und Wahrheit.“ Epheser 5,8b.9 Montag, 27. Juli 09.30 11.00 Uhr Moment mal - ökumenisches Frauentreffen, Kontakt: Frau Schirocky, Tel. 06659 / 4936 Donnerstag, 30. Juli 18.3020.30 Uhr Bibel getanzt - nach Absprache Sonntag, 2. August Juli (9. Sonntag nach Trinitatiskirche) 09.30 Uhr Gottesdienst (Saft), Pfarrer Edwin Röder Wochenspruch 32. Kalenderwoche „Wem viel gegeben ist, bei dem wird man auch viel suchen; und wem viel anvertraut ist, von dem wird man um so mehr fordern.“ Lukas 12,48 Evangelische Kirchengemeinde Flieden-Neuhof Internet: http://www.ekfn.de Neuhof Evangelisches Pfarramt, Albert-Schweitzer-Straße 5, 36119 Neuhof, Tel.: 0 66 55-27 02, Fax: 0 66 55-91 83 59, E-Mail: [email protected] (zuständig für: Büchenberg, Döllbach, Dorfborn, Mittelkalbach, Neuhof, Niederkalbach, Tiefengruben, Zillbach) Das Pfarramt in Neuhof ist zur Zeit nicht besetzt. Die Vertretung hat Pfarrer Biehn. Das Pfarrbüro ist in der ersten Ferienwoche wie folgt geöffnet: Dienstag, 28. Juli 2015 von 15.00 bis 18.00 Uhr. Vom 3. bis zum 31. August bleibt das Pfarrbüro geschlossen! Sonntag, 26. Juli - 8. Sonntag nach Trinitatis 19.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. Biehn) Wochenspruch: Lebt als Kinder des Lichts; die Frucht des Lichts ist lauter Güte und Gerechtigkeit und Wahrheit. (Epheser 5, 8.9) Die Gruppen und Kreise treffen sich in den Sommerferien nur nach Absprache! Sonntag, 2. August - (9. So. nach Trinitatis) 10.00 Uhr Gottesdienst Eichenzell - 23 - Nr. 30/2015 Flieden - Anzeige - Evangelisches Pfarramt, Pfarrer Holger Biehn, Gerhard-Benzing-Straße 6, 36103 Flieden, Tel.: 0 66 55-749 353, Fax: 0 66 55-749 352, E-Mail: [email protected] (zuständig für: Buchenrod, Döngesmühle, Eichenried, Flieden, Hauswurz, Höf und Haid, Kauppen, Magdlos, Rommerz, Rückers, Schweben, Stork, Struth, Veitsteinbach, Weidenau) Feste Sprechzeit Pfarrer Biehn: „Treffpunkt Offenes Pfarrhaus Flieden“, Mittwoch, 17.00 - 19.00 Uhr. Das Pfarrbüro in Neuhof ist in der ersten Ferienwoche wie folgt geöffnet: Dienstag, 28. Juli 2015 von 15.00 bis 18.00 Uhr. Vom 3. bis zum 31. August bleibt das Pfarrbüro geschlossen! Sonntag, 26. Juli - 8. Sonntag nach Trinitatis 10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufe (Pfr. Biehn) Getauft wird in diesem Gottesdienst Angelina Steinhorst. Die Gruppen und Kreise treffen sich in den Sommerferien nur nach Absprache! Sonntag, 2. August - (9. So. nach Trinitatis) 08.45 Uhr Gottesdienst 11.15 Uhr Gottesdienst in Rommerz Heizung - Sanitär - Elektro Am Ziegelberg 9A · 36100 Petersberg Telefon (06 61) 6 27 12 · Fax (06 61) 60 47 70 Besuchen Sie uns auch auf unserer Internetseite unter www.hartmann-schaefer.de Zuhause Ihre Anzeige im Internet kinderleicht selbst gestalten. „Komm, wir bringen die Welt zum Leuchten, egal woher du kommst. Unter www.anzeigen.wittich.de Zuhause ist da wo deine Freunde sind, hier ist die Liebe umsonst.“ Mit diesen Worten von Adel Tawil aus dem Lied „Zuhause“ beschäftigten sich am 10. Juli 2015 viele junge Menschen aus der Großgemeinde Eichenzell. Die Firmlinge von Eichenzell und Lütter und junge Menschen mit Behinderung des Vereins Leben und Arbeiten in Eichenzell e. V. verbrachten einen gemeinsamen Workshop-Nachmittag mit anschließendem Jugendgottesdienst. Es wurde gebacken, musiziert, getapt (eine neue Street-Art), fotografiert und getextet. Alles fand im gemeinsam gestalteten Jugendgottesdienst am Abend Ausdruck. Die Teilnehmer konnten sich an diesem Nachmittag ein wenig näher kommen. Im gemeinsamen Erleben ergaben sich Räume und Gelegenheiten, durch die die jungen Menschen miteinander vor Ort und mit Gott in Berührung kommen konnten. Jeder bekam die Möglichkeit, mit seinen Fähigkeiten und Talenten das kirchliche Leben vor Ort mitzugestalten. Zusammen haben sich die Firmbewerber und jungen Menschen mit Behinderung auf den Weg gemacht – einen Weg der Inklusion, der alle Menschen einschließt und willkommen heißt. „Wir haben heute viele Freunde hier gefunden und hoffen, dass diese Freundschaft hält. Deshalb möchten wir euch alle ins Herrenhaus einladen, wenn es fertig ist“, brachte es ein junger Mann mit Behinderung am Ende der Workshops auf den Punkt. In diesen Worten, im Umgang miteinander und im Gottesdienst war zu spüren: Gemeinsam wurde die Welt an diesem Tag zum Leuchten gebracht. - Anzeige - Knobeln Sie mit... 8 8 7 4 5 3 6 1 5 7 1 2 6 3 1 4 6 2 3 8 4 1 7 9 3 6 7 4 2 Füllen Sie die leeren Felder so aus, dass in jeder Zeile, in jeder Spalte und in jedem 3 x 3 Kästchen alle Zahlen von 1 bis 9 stehen. - Anzeige - Weltweit hilfsbereit. Soforthilfe, Wiederaufbau und Prävention. Jeden Tag. Weltweit. Eichenzell - 24 - Nr. 30/2015 Tolles Festwochenende in Lütter Nach der Silvesterfeier, der Jahrhundertfastnacht und dem Kommersabend, die bei den Gästen sehr gut angekommen sind, stand am 27. u. 28. Juni 2015, der Höhepunkt der Feierlichkeiten zur 1200 Jahrfeier in Lütter, das Festwochenende an. Die Dorfrocker mit Band standen auf dem Programm. Eine große Besucherzahl war, meist mit Dirndl und Lederhose bekleidet, nach Lütter gekommen. Die „Rhöner Säuwäntzt“ hatten in bekannter Manier schon für gute Stimmung gesorgt, als um 21:00 Uhr die Dorfrocker begannen. Die Musiker waren gut drauf. Alles Bekannte von den Dorfrockern, aber auch neue Lieder, stand auf dem Programm und wurde von den Fans lautstark mitgesungen. Es war eine ganz super Stimmung und ein ganz toller Abend. Der Festsonntag begann mit einem Festgottesdienst in der Festhalle. Der von den Pfarrern Guido Pasenow und Edwin Röder, sowie unserem Diakon Rupert Scheule zelebrierte Gottesdienst wurde ganz hervorragend mitgestaltet vom Kirchenchor „Cantate Domino“ sowie dem Musikverein „Döllautaler“ Motten. Besonderer Höhepunkt (es war Gänsehaut angesagt und man hätte eine Stecknadel fallen hören) war sicherlich die Uraufführung des Lüttner Liedes in „Kirchenfassung“, vorgetragen von Milena Faulstich, Wolfgang Hohmann Nicole Stöppler, Martin Caba sowie den Kindern Amira Halbleib, Patrizia Lang und Cara Halbleib. Im Anschluss, während des Frühschoppens, konnten die Kinder des Kindergartens „Fliegenpilz“ und der Ahornschule die vielen Gäste begeistern. Musikalisch war auch hier der Musikverein aus Motten mit von der Partie. Nach dem Mittagessen kam dann der Höhepunkt des Festes immer näher. Der Jubiläumsfestzug durch das Dorf stand an. Hier hatten sich die „Lüttner“ selbst übertroffen. Was da so alles unter dem Motto „Lütter gestern und heute“ auf die Beine gestellt wurde war mehr als toll. Jede Menge Zuschauer am Straßenrand hatten genau so viel Spaß wie die Teilnehmer. Im Anschluss an den Festzug ging das Programm in der Festhalle weiter. Die Trachtenkapelle Elters spielte und Marilena aus Tann trat auf. Es wurde die neue Chronik, die Jubiläumsausgabe des Kochbuches und Brot aus dem Backhaus verkauft. Die Kinder konnten sich bei dem Team der Tagesmütter beschäftigen und auf der Hüpfburg austoben. Bei Kaffee und Kuchen, gutem Essen aus der Küche und natürlich einigen guten Getränken ging der schnell Nachmittag vorbei. Es waren zwei tolle Festtage, die in Lütter so schnell keiner vergessen wird. Für die Festgemeinschaft Lütter e. V. gilt es DANKE zu sagen: Danke allen Helfern, ohne die so ein Fest nicht möglich ist. Angefangen vom Aufbau bis zum Abbau, ob hinter der Theke, beim Kuchen backen, ob beim Festzug oder beim Reinigen und Putzen. Es waren immer genug Helfer da. Das ist nicht selbstverständlich und es bleibt eben nur das DANKE. DANKE auch der Familie Ehrhardt. Ohne die Unterstützung der Firma Förstina mit der Bereitstellung der Halle und allem was damit zusammenhängt hätte diese Veranstaltung so nicht stattfinden können. Festgemeinschaft Lütter e. V. Alfred Schleicher Eichenzell - 25 - Nr. 30/2015 Eichenzell - 26 - Abschlusstag der Vorschulkinder in der Kindertagesstätte St. Jakobus Büchenberg! Am Freitag, den 17.07.2015 erlebten die Vorschulkinder und die Erzieherinnen aus Büchenberg einen schönen Abschiedstag. Los ging es um 11 Uhr mit einem Gottesdienst zum Thema: „Ich will groß werden!“, den die Vorschulkinder mit viel Eifer und Freude gestalteten. Es war schön, dass alle Kindergartenkinder und auch die Eltern an dem Gottesdienst teilnahmen. Nach dem Mittagessen in der Kita ging es mit dem Bus nach Fulda. Schon das Busfahren war für die Kinder aufregend. „Wo sind wir denn jetzt?“ und „Wann sind wir denn da?“ klang es durch den ganzen Bus. In Fulda angekommen gab es bei dem heißen Wetter erst einmal ein leckeres Eis. Das Minigolfspielen war für fast alle Kinder etwas Neues. Mit viel Ehrgeiz gelang es oft, den Ball einzulochen. Dann ging es zum Wasserspielplatz, an dem die Kinder sich herrlich erfrischen konnten und viel Spaß hatten. Hier waren wir so lange, dass die Zeit nur noch für ein kurzes Abendessen bei MC Donalds reichte. Dagegen hatten die Kinder natürlich absolut nichts einzuwenden. Wir fuhren mit dem letzten Bus zurück nach Büchenberg, wo uns schon die örtliche Feuerwehr erwartete und in der Dorfwiese eine spannende Schauübung extra für uns veranstaltete. Die Fahrt im Feuerwehrauto mit Blaulicht durch Büchenberg war für die Kinder ein echtes Highlight. Dafür an die Freiwillige Feuerwehr Büchenberg noch einmal vielen Dank! Um 21 Uhr trafen sich Kinder, Erzieherinnen und nun auch die Eltern im Kindergarten zu einem gemütlichen Lagerfeuer, wo wir mit Stockbrot und vielen Leckereien den schönen Tag haben ausklingen lassen. Auch Pfarrer Ifeanyi, der morgens schon den Abschlussgottesdienst mit den Kindern hielt, besuchte uns am Lagerfeuer. Auch ihm noch einmal ein herzliches Dankeschön! Die Aussagen der Kinder wie „So einen schönen Tag hab`ich noch nie erlebt!“ bestätigen uns in dem Gefühl, den Kindern einen schönen und unvergesslichen Abschiedstag bereitet zu haben. Nun gehen wir mit großen Schritten auf die Kindergarten-Sommerferien zu (27.07.- 14.08.2015). Wir wünschen allen schöne und erholsam Ferien und unseren Vorschulkindern einen guten Start und ganz viel Spaß in der Grundschule. Das Kindertagesstättenteam aus der Kita St. Jakobus Büchenberg Nr. 30/2015 Eichenzell - 27 - Nr. 30/2015 Eichenzell - 28 - Nr. 30/2015 Feuerwehr-Projekttag an der Grundschule am Rippberg in Hattenhof Der vergangene Donnerstag war ein ganz besonderer Tag für die Grundschulkinder in Hattenhof, denn nach dem Feueralarm fuhren fünf Löschfahrzeuge und ein Krankenwagen vom Malteser Hilfsdienst Kerzell auf den Schulhof. Die Feuerwehren kamen aus Büchenberg, Hattenhof, Kerzell und Rothemann. Zum Glück war der Alarm nur ein Probe-Alarm. Die Feuerwehren und der Malteser Hilfsdienst blieben aber für die nächsten Stunden in der Grundschule, um mit den Kindern der 3. und 4. Klassen ganz viel über Feuerwehren und Sanitäter zu lernen. Die Kinder konnten die Löschfahrzeuge von innen begutachten und lernten die verschiedenen Schläuche und Schlauch-Verbindungen kennen. Außerdem durften sie die komplette Schutzkleidung der Feuerwehr anprobieren. Es war sehr beeindruckend zu sehen, wie viel Gewicht ein Feuerwehrmann oder eine Feuerwehrfrau schultern muss. Besonders schwer wird es für die Feuerwehrleute, wenn sie wegen des Rauchs auch noch Atem-Schutzmaske und die sehr schweren Sauerstoffflaschen mit sich tragen müssen. Dazu kommt eine Axt, um verschlossene Türen zu öffnen oder auch ein Seil, um sich abseilen zu können. Wer bei der Feuerwehr mithilft, muss sehr viel lernen und sehr viel können und sehr viel üben, damit bei einem echten Brand alles gut und glatt läuft. Wie schlimm Feuer sein kann und wie wichtig die Feuerwehr ist, hat man ja leider gerade jetzt bei dem großen Sägewerk-Brand in Hainzell sehen müssen. Es ist einfach großartig, wenn Menschen so helfen. Vielen Dank dafür an die Jugendfeuerwehren in Hattenhof, Kerzell, Büchenberg und Rothemann!! Für die Kinder der Grundschule in Hattenhof war es natürlich ganz besonders toll, dass so viele erwachsene Männer und Frauen ihnen so viel erzählt und gezeigt haben. Höhepunkte waren das Anprobieren der Kleidung, das Löschen mit dem Schlauch und das Aufschneiden einer Autotür mit einer riesigen Schere. Einen großen Lerngewinn bekamen die Kinder, als sie mit echten Telefonen einen echten Notruf üben konnten, der wirklich von einem erwachsenen Feuerwehrmann entgegen genommen wurde. Die Kinder konnten einen Krankenwagen von innen kennenlernen und sehen, wie gut der Wagen aufgebaut ist und wie der Patient gut gefedert über holprige Straßen transportiert werden kann. Auch ein Sanitäter muss unglaublich viele Dinge wissen und können. Es ist sehr beeindruckend zu sehen, wie viele Menschen ehrenamtlich bei den Feuerwehren Büchenberg, Hattenhof, Kerzell und Rothemann und beim Malteser Hilfsdienst Kerzell arbeiten und dafür sorgen, dass keiner alleine ist, wenn eine Katastrophe passiert. Dafür möchten wir uns als ganze Schulgemeinde sehr herzlich bedanken! Wir freuen uns schon auf den nächsten Feuerwehr-Projekttag in Hattenhof! Susanne Wiesemüller Programm der Volkshochschule für Eichenzell Märchen-Schnitzeljagd für Kinder: „Der Wolf und die sieben Geißlein“ Ferienprogramm Eine Schnitzeljagd (Orientierungslauf oder Geocache) gibt vielerlei Rätsel auf: Wo bin ich gerade? Bin ich hier richtig? Wo muss ich denn jetzt hin? Auskunft darüber gibt ein Kartenausschnitt der Umgebung, in dem viele verschiedene Stationen eingezeichnet sind, die der Reihenfolge nach erlaufen werden müssen. Ein GPS-Gerät wird nicht benötigt. Bei unserem Geocache wird an jedem Standort ein Teil des Märchens „Der Wolf und die sieben Geißlein“ erzählt. Es gibt Fragen zum Märchen, bei deren richtiger Beantwortung sich ein Lösungssatz ergibt. Nebenbei geht es um sportliche Betätigung in der Natur, denn die Schnitzeljagd findet im Wald bei Rönshausen statt. Gewonnen hat die Schnitzeljagd die Person oder Gruppe, die als erstes alle Stationen in richtiger Reihenfolge angelaufen hat und mit vollständigem Lösungssatz im Ziel ankommt. Und ganz am Rande, bei klarer Sicht, hat man einen bezaubernden Ausblick auf das Rhönpanorama mit Ebersburg und Wasserkuppe. Besonders spricht dieser Geocache Kinder, die schon selbständig lesen können in Begleitung ihrer Eltern an. Aber auch outdoor-begeisterte Erwachsene sind recht herzlich eingeladen. Treffpunkt ist der Biolandhof Rönshausen zu den jeweiligen Terminen um 10 Uhr. Es müssen ca. 3 Stunden Zeit eingeplant werden. Bitte mitbringen: wetterfeste Kleidung, festes Schuhwerk 4 UE an einem Tag, 11,20 EUR, L Anita Reuwand Eichenzell; Biolandhof-Rönshausen, Rohingstr. 22 VK1060701 Montag, 24.8.15, 10 bis 13 Uhr VK1060702 Dienstag, 25.8.15, 10 bis 13 Uhr VK1060703 Mittwoch, 26.8.15, 10 bis 13 Uhr VK1060704 Donnerstag, 27.8.15, 10 bis 13 Uhr VK1060705 Freitag, 28.8.15, 10 bis 13 Uhr Eichenzell - 29 - VL1060711 Samstag, 7.11.15, 10 bis 13 Uhr - mit Voranmeldung Anmeldung unter Tel.: 0661251990 Märchen-Schnitzeljagd für Kinder: „Dornröschen“ Bei unserem Geocache wird an jedem Standort ein Teil des Märchens „Dornröschen“ erzählt. Bitte mitbringen: wetterfeste Kleidung, festes Schuhwerk 4 UE an einem Tag, 11,20 EUR, L Anita Reuwand Eichenzell; Biolandhof-Rönshausen, Rohingstr. 22 VL1060710 Samstag, 19.9.15, 10 bis 13 Uhr - mit Voranmeldung Anmeldung unter Tel.: 0661251990 Familientag auf dem Biolandhof Rönshausen Wollen Sie mit der ganzen Familie einen Ausflug zu Tieren und Natur machen und gleichzeitig etwas über die „Bäuerliche Landwirtschaft“ erfahren? Interessieren Sie sich für gesunde Ernährung? Woher kommt die Milch, wie entsteht Käse? Warum sind manche Eier braun und manche weiß? Wie riecht ein Pferd? Und wie fassen sich die Tiere an? Wollten Sie schon immer mal auf einem Pferd reiten? Und den Ausflug bei gemütlichem Grillen ausklingen lassen? Erleben Sie dies und einiges mehr am Familientag. Bitte mitbringen: wetterfeste Kleidung, da Outdoor-Veranstaltung 5 UE an einem Tag, 5 EUR, zzgl. ca. 7 EUR pro Person für abschließendes Grillen (Kinder die Hälfte), L Schulbauernhof e. V. Biolandhof Rönshausen Eichenzell; Biolandhof Rönshausen VK1150701 Samstag, 1.8.15, 14 bis 18 Uhr - mit Voranmeldung Anmeldung unter Tel.: 0661251990 Tastschreiben am PC für Schüler des 4. Schuljahres Sie erlernen das Tastenfeld mit zehn Fingern „blind“ zu bedienen. Gleichzeitig werden Grundlagen der Textverarbeitung vermittelt (Gliederung, Formatierung, Erstellen von Tabellen). 30 UE, 54 EUR, L Anna Maria Alsheimer Eichenzell; Grundschule VL5040701 Donnerstag, 17.9.15, 15 bis 16.30 Uhr Anmeldung unter Tel.: 0661251990 Tastschreiben am PC für Anfänger aller Altersgruppen Sie erlernen das Tastenfeld mit zehn Fingern „blind“ zu bedienen. Gleichzeitig werden Grundlagen der Textverarbeitung vermittelt (Gliederung, Formatierung, Erstellen von Tabellen). 30 UE, 54 EUR, L Anna Maria Alsheimer Eichenzell; Grundschule VL5040703 Donnerstag, 17.9.15, 16.30 bis 18 Uhr Anmeldung unter Tel.: 0661251990 Englisch-Intensivkurs für Schüler der 5. und 6. Klasse in den Herbstferien Inhalt des Kurses ist die Vermittlung von Grammatik, Lexik und Sprechübungen. Sprachspiele und Bewegungsübungen lockern den Unterricht auf. Lehrwerk: Nach Absprache Bitte mitbringen: Wörterbuch Deutsch-Englisch/Englisch-Deutsch 10 UE, 23 EUR, L Anna Klüh Eichenzell; Grundschule VL4060701 Montag, 26.10.15 bis Freitag 30.10.15 jeweils 9.00 - 10.30 Uhr - mit Voranmeldung Anmeldung unter Tel.: 0661251990 Englisch-Intensivkurs für Schüler der 5. und 6. Klasse in den Osterferien Inhalt des Kurses ist die Vermittlung von Grammatik, Lexik und Sprechübungen. Sprachspiele und Bewegungsübungen lockern den Unterricht auf. Lehrwerk: Nach Absprache Bitte mitbringen: Wörterbuch Deutsch-Englisch/Englisch-Deutsch 10 UE, 23 EUR, L Anna Klüh Eichenzell; Grundschule VM4060701 Montag, 4.4.16 bis Freitag 8.4.16 jeweils 9.00 - 10.30 Uhr - mit Voranmeldung Anmeldung unter Tel.: 0661251990 Englisch-Grundstufe, A1 (ohne Vorkenntnisse) Für Lerner, die keinerlei/geringe Sprachkenntnisse in der Fremdsprache haben. Lehrwerk: Great A1, Klett Verlag, Lektion 1 24 UE, 55,20 EUR, L Anna Klüh Eichenzell; Grundschule Nr. 30/2015 VL4060722 Mittwoch, 9.9.15, 18 bis 19.30 Uhr Anmeldung unter Tel.: 0661251990 Englisch-Grundstufe, A1 (mit Vorkenntnissen) Für Lerner, die Sprachkenntnisse in der Fremdsprache haben. Eichenzell; Grundschule 24 UE, 55,20 EUR, L Anna Klüh Lehrwerk: Englisch Network Now A1, Langenscheidt Verlag, Lektion 3 VL4060731 Mittwoch, 9.9.15, 19.45 bis 21.15 Uhr 22 UE, 50,60 EUR, L Anna Klüh Lehrwerk: Great A1, Klett Verlag, Lektion 3 VM4060730 Mittwoch, 13.1.16, 18 bis 19.30 Uhr Lehrwerk: Englisch Network Now A1, Langenscheidt Verlag, Lektion 5 VM4060731 Mittwoch, 13.1.16, 19.45 bis 21.15 Uhr Anmeldung unter Tel.: 0661251990 Englisch-Auffrischungskurs, Grundstufe, A2 Lerner, die mindestens 2 - 4 Semester Sprachkurse besucht haben oder vergleichbare Sprachkenntnisse in der Fremdsprache haben. Lehrwerk: Nach Absprache 24 UE, 55,20 EUR, L Olga Piekkala Eichenzell; Grundschule VL4060745 Dienstag, 15.9.15, 18.30 bis 20 Uhr VM4060745 Dienstag, 19.1.16, 18.30 bis 20 Uhr Anmeldung unter Tel.: 0661251990 Französisch-Grundstufe, A1 (ohne Vorkenntnisse) Lerner, die keine/geringe Sprachkenntnisse in der Fremdsprache haben. Lehrwerk: Perspectives A1, Neue Ausgabe, Cornelsen Verlag, Lektion 1 24 UE, 55,20 EUR, zzgl. ca. 2 EUR für Unterrichtsmaterial, LFodhilFerdjouni Eichenzell; Grundschule VL4080722 Dienstag, 6.10.15, 18.45 bis 20.15 Uhr Anmeldung unter Tel.: 0661251990 Französisch-Grundstufe, A1 (mit Vorkenntnissen) Lehrwerk: Perspectives A1, Neue Ausgabe, Cornelsen Verlag, Lektion 4 24 UE, 55,20 EUR, zzgl. ca. 2 EUR für Unterrichtsmaterial, LFodhilFerdjouni Eichenzell; Grundschule VL4080731 Dienstag, 8.9.15, 17 bis 18.30 Uhr Anmeldung unter Tel.: 0661251990 Russisch für Kinder von 5 bis 7 Jahren Der Kurs richtet sich an Kinder die zweisprachig Deutsch-Russisch aufgewachsen sind. Im Kurs behandelt werden Zungenbrecher, Sprichwörter, Rätsel, Kinderlieder, Märchen, Gedichte der russischen Dichter. Bitte mitbringen: Schreib-/Malblock, Bleistift, Buntstifte Eichenzell; Grundschule 24 UE, 55,20 EUR, L Anna Klüh VL4190701 Freitag, 11.9.15, 15 bis 16.30 Uhr 20 UE, 55,20 EUR, L Anna Klüh VM4190701 Freitag, 15.1.16, 15 bis 16.30 Uhr Anmeldung unter Tel.: 0661251990 Russisch für Geschäftsleute, Grundstufe, A2 Für Lerner, die mindestens 2 - 4 Semester Sprachkurse besucht haben oder vergleichbare Sprachkenntnisse in der Fremdsprache haben. Wortschatz aus dem Geschäftsalltag und Zeitschriften stehen im Mittelpunkt. Lehrwerk: Nach Absprache Eichenzell; Grundschule 24 UE, 74,40 EUR, L Anna Klüh VL4190742 Donnerstag, 10.9.15, 19 bis 20.30 Uhr 22 UE, 68,20 EUR, L Anna Klüh VM4190742 Donnerstag, 14.1.16, 19 bis 20.30 Uhr Anmeldung unter Tel.: 0661251990 Schwedisch-Grundstufe, A1 (ohne Vorkenntnisse) Lerner, die keine Sprachkenntnisse in der Fremdsprache haben. Lehrwerk: Talasvenska A1,Neue Auflage, Groa Verlag 20 UE, 46 EUR, L Diethelm Schäfer Eichenzell; Grundschule VL4200722 Mittwoch, 23.9.15, 18.30 bis 20 Uhr Schwedisch-Grundstufe, A1/A2 (mit Vorkenntnissen) Lehrwerk: Talasvenska A1/A2+, Neue Auflage, Groa Verlag 20 UE, 46 EUR, L Diethelm Schäfer Eichenzell; Grundschule VL4200731 Mittwoch, 23.9.15, 20 bis 21.30 Uhr Anmeldung unter Tel.: 0661251990 Spanisch-Grundstufe, A1 (ohne Vorkenntnisse) Lerner, die keine/geringe Sprachkenntnisse in der Fremdsprache haben. Lehrwerk: Congusto, A1, Klett Verlag, Lektion 1 24 UE, 55,20 EUR, L Teresa Lenninger Eichenzell; Grundschule VL4220722 Dienstag, 8.9.15, 17 bis 18.30 Uhr Spanisch-Grundstufe, A1 (mit Vorkenntnissen) Lerner, die geringe Sprachkenntnisse in der Fremdsprache haben. Lehrwerk: Congusto, A1, Klett Verlag, Lektion 4 24 UE, 55,20 EUR, L Teresa Lenninger Eichenzell; Grundschule Eichenzell - 30 - VL4220731 Mittwoch, 9.9.15, 17.30 bis 19 Uhr Pilates - Mattentraining Bitte mitbringen: Gymnastikmatte, Handtuch, warme Socken, evtl. kleines Kissen, Getränk Eichenzell-Rönshausen; DGH 16 UE an 12 Tagen, 44,80 EUR, L Anita Reuwand VL3010760 Montag, 14.9.15, 18 bis 19 Uhr VL3010761 Mittwoch, 16.9.15, 18 bis 19 Uhr 8 UE an 6 Tagen, 22,40 EUR, L Anita Reuwand VM3010760 Montag, 15.2.16, 18 bis 19 Uhr VM3010761 Mittwoch, 17.2.16, 18 bis 19 Uhr Mach mit: bewegen - kräftigen - dehnen Bitte mitbringen: Gymnastikmatte, Turnschuhe, Getränk 14 UE an 10 Tagen, 32,20 EUR, L Karin Gutmann Eichenzell; von-Galen-Schule, kleine Turnhalle VL3020702 Mittwoch, 23.9.15, 18 bis 19 Uhr VM3020702 Mittwoch, 20.1.16, 18 bis 19 Uhr Wirbelsäulengymnastik Bitte mitbringen: Gymnastikmatte 16 UE an 12 Tagen, 36,80 EUR, L Ulrike Marquardt Eichenzell-Kerzell; DGH VL3020720 Mittwoch, 9.9.15, 18.30 bis 19.30 Uhr Wirbelsäulengymnastik für Senioren Bitte mitbringen: Gymnastikmatte/Decke, Socken oder Hallenturnschuhe 16 UE an 12 Tagen, 36,80 EUR, L Gabriele Trapp Eichenzell-Kerzell; DGH VL3020725 Montag, 7.9.15, 9 bis 10 Uhr VM3020725 Montag, 11.1.16, 9 bis 10 Uhr Wirbelsäulengymnastik für Senioren Bitte mitbringen: Gymnastikmatte/Decke, Socken oder Hallenturnschuhe 16 UE an 12 Tagen, 36,80 EUR, L Gabriele Trapp Eichenzell-Rothemann; altes DGH VL3020726 Montag, 7.9.15, 10.15 bis 11.15 Uhr VM3020726 Montag, 11.1.16, 10.15 bis 11.15 Uhr Nordic-Walking Kompaktkurs für Einsteiger Bitte mitbringen: Sportschuhe, Walkingstöcke, Getränk 3 UE an einem Tag, 6,90 EUR, L Anita Reuwand Treffpunkt Eichenzell-Rönshausen; DGH VL3020750 Samstag, 26.9.15, 10.30 bis 12.45 Uhr VM3020750 Samstag, 19.3.16, 10.30 bis 12.45 Uhr - mit Voranmeldung Anmeldung unter Tel.: 0661251990 Inline-Skating für Anfänger ab 10 Jahren (in den Herbstferien) Bitte mitbringen: Inline-Skates, Protektoren und Helm sind Pflicht 9 UE an 3 Tagen, 25,20 EUR, L Anita Reuwand Eichenzell; Skateranlage, Munzenstraße VL3020780 Dienstag, 20.10.15 bis Donnerstag 22.10.15 jeweils 14 - 16.15 Uhr - mit Voranmeldung Anmeldung unter Tel.: 0661251990 Backen für Kinder (von 7 bis 14 Jahren) - süße Brezel Heute lassen wir Oktoberfest-Feeling aufkommen. Wir werden aber keine Laugenbrezel, sondern süße Brezel aus Quark-Öl-Teig selber formen und backen. Hierzu ist ein wenig Fingergeschicklichkeit erforderlich. Bitte mitbringen: Getränk, Stifte, Schere, Schürze, Behältnis für restliche Speisen 4 UE an einem Tag, 9,20 EUR, zzgl. ca. 2,50 EUR Backumlage,L Monika Müller-Wirth Eichenzell; Grundschule VL3070701 Freitag, 25.9.15, 15 bis 18 Uhr - mit Voranmeldung Anmeldung unter Tel.: 0661251990 Backen für Kinder (von 7 bis 14 Jahren) - Martins-Gänse An diesem Nachmittag wollen wir uns schon mal mit dem „Martinsfest“ beschäftigen und „Martins-Gänse“ backen. Die Kinder lernen mit unterschiedlichen Materialien und Gewichten umzugehen. Bitte mitbringen: Getränk, Schürze, Gebäckdose, Stifte, Schere 4 UE an einem Tag, 9,20 EUR, zzgl. ca. 2,50 EUR Backumlage,L Monika Müller-Wirth Eichenzell; Grundschule VL3070702 Freitag, 6.11.15, 15 bis 18 Uhr - mit Voranmeldung Anmeldung unter Tel.: 0661251990 Backen für Kinder (von 7 bis 14 Jahren) - Weckmänner und Stutenkerle In vielen Städten auf der Welt sind die Weckmänner bzw. auch Stutenkerle genannt bekannt. Sie werden in der Adventszeit gebacken. Heute wollen wir solche auch backen und sie uns anschließend schmecken lassen. Bitte mitbringen: Getränk, Stifte, Schere, Schürze, Behältnis 4 UE an einem Tag, 9,20 EUR, zzgl. ca. 2,50 EUR Backumlage,L Monika Müller-Wirth Eichenzell; Grundschule Nr. 30/2015 VL3070703 Freitag, 4.12.15, 15 bis 18 Uhr - mit Voranmeldung Anmeldung unter Tel.: 0661251990 Backen für Kinder (von 7 bis 14 Jahren) - Tierische Muffins Welches Kind isst nicht gerne Muffins? Heute wollen wir Muffins backen und sie tierisch verzieren, wie z.B. als Kuh, Ente oder Schwein. Der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt. Bitte mitbringen: Getränk, Stifte, Schere, Schürze, Behältnis 5 UE an einem Tag, 11,50 EUR, zzgl. ca. 3 EUR Backumlage, L Monika Müller-Wirth Eichenzell; Grundschule VM3070701 Samstag, 20.2.16, 10.15 bis 14 Uhr - mit Voranmeldung Anmeldung unter Tel.: 0661251990 Backen für Kinder (von 7 bis 14 Jahren) - Blumige Lollys Wir wollen den Frühling begrüßen und schöne Blumen-Lollys backen. Die Kinder lernen mit unterschiedlichen Materialien und Gewichten umzugehen. Bitte mitbringen: Getränk, Stifte, Schere, Schürze, Behältnis 5 UE an einem Tag, 11,50 EUR, zzgl. ca. 3 EUR Backumlage, L Monika Müller-Wirth Eichenzell; Grundschule VM3070702 Samstag, 19.3.16, 10.15 bis 14 Uhr - mit Voranmeldung Anmeldung unter Tel.: 0661251990 Nähen für Anfänger und Fortgeschrittene 1. Kurstag nur Vorbesprechung (45 Min.) Bitte mitbringen: Nähmaschine (ab 2. Kurstag) 24 UE an 8 Tagen, 74,40 EUR,L Monika Otterbein Eichenzell; von-Galen-Schule VL2140701 Mittwoch, 9.9.15, 18.30 bis 21 Uhr Anmeldung unter Tel.: 0661251990 Boshi-Mützen häkeln (Anfänger) Bitte mitbringen: Boshi-Wolle (3 Farben), Häkelnadel Nr. 6 6 UE an 2 Tagen, 23,40 EUR, L Anita Reuwand Eichenzell; Biolandhof-Rönshausen, Rohingstr. 22 VL2140711 Donnerstag, 1.10.15, 19.30 bis 21.45 Uhr VL2140712 Donnerstag, 5.11.15, 19.30 bis 21.45 Uhr - mit Voranmeldung Anmeldung unter Tel.: 0661251990 Redaktionelle Beiträge? Melden Sie sich als Bürgerredakteur im Internet an: www.cms.wittich.de Impressum: BÜRGERZEITUNG Wochenblatt mit öffentlichen Bekanntmachungen der Kommunalverwaltung Die Heimat- und Bürgerzeitung mit den öffentlichen Bekanntmachungen erscheint wöchentlich. Herausgeber, Druck und Verlag: Verlag + Druck Linus Wittich KG, 36358 Herbstein, Industriestraße 9-11, Telefon 06643/9627-0, Telefax Redaktion 06643/9627-77, Telefax Anzeigen 06643/9627-78. Internet-Adresse: www.wittich.de, E-Mail-Adresse: [email protected]. Geschäftsführung: Hans-Peter Steil, Produktionsleitung: Frank Vogel Verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Bürgermeister Verantwortlich für den übrigen redaktionellen Teil: Raimund Böttinger, Tel. 06643/9627-0. Verantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt, Tel. 06643/9627-0. Alle erreichbar unter der Anschrift des Verlages. Innerhalb des Verbreitungsgebietes wird die Heimat- und Bürgerzeitung kostenlos an jeden normal erreichbaren Haushalt zugestellt. Im Bedarfsfall Einzelstücke durch den Verlag zum Preis von 2,50 E (inkl. Porto und 7% MwSt.). Für unaufgefordert eingereichte Manuskripte, Fotos und/oder Datenträger übernimmt der Verlag keinerlei Gewähr oder Haftung und sendet diese nicht zurück. Artikel müssen mit Namen und Anschrift des Verfassers gekennzeichnet sein. Gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, der auch verantwortlich ist. Schadenersatzansprüche sind ausgeschlossen. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder andere durch den Verlag nicht zu verschuldender Ereignisse besteht kein Anspruch auf Entschädigung. Ansprüche auf Schadenersatz sind ausdrücklich ausgeschlossen.Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4c-Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Eichenzell - 31 - Nr. 30/2015 ! ! !!!# # $ !!! % & '(!')!*'(+ (*!'' , - *.!')!(+ - *.!')!(+ /# 0 1 %&$ & !" ( ) " # $%%& $%% $%% $%%& $%% $%% % %% % ' ( ( ( ( *$ *$" $ $ $ $ " *+!')!*'(+ +,./ $. 0 1 " & & 2& &" *2!')!*'(+ % 3 %& 03 40 ( 5 6 7 7 70 00 0" 89 8 9" 1 *4!')!*'(+ 50 !!! !!! ( : &" 6 ! 07 7 # ! - 155 0 8 9! % 6 ! : # (.!')!*'(+ ;# 8 5 - !"! Eichenzell - 32 - Nr. 30/2015 EICHENZELL - www.localbook.de DRK Gruppe „Menschen mit Behinderung“ beim Sportverein Britannia Am 11.06.2015 war die DRK-Gruppe „Menschen mit Behinderung“ vom FC Britannia aus Eichenzell eingeladen. Begrüßt wurden wir von Herrn Stefan Michel. Die Frauen hatten leckeren Kuchen für unsere Gruppe gebacken und warteten schon mit frisch-gekochtem Kaffee auf uns. Die Auswahl der verschiedenen Sorten war riesig. Es war sehr warm und so fanden auch die Kaltgetränke ihre Abnehmer. So manches „Schleckermäulchen“ konnte vom Kuchen gar nicht genug bekommen -gut, dass die Stückchen klein geschnitten waren. So konnten wir alles probieren. Stefan Michel und Hermann Hartung hatten sich überlegt, Fußball zu spielen. Es wurden zwei Gruppen gebildet und dann wurde gegeneinander geblockt. In so manchem steckte ein noch nicht entdecktes Fußballtalent und - vielleicht sogar ein kleiner „Mario Götze“. Auch das Torwandschießen machte unseren Fußballbegeisterten richtig viel Spaß. Aber was sind die Stars ohne die Fans. Einige unserer Gruppe suchten doch eher den Schatten und saßen auf der Tribüne - so wie bei einem echten Fußballspiel und feuerten die Spieler kräftig an. Nach der Fußballsession mussten wir uns erst einmal erholen und mit kühlen Getränken unseren Durst vom Spiel und vom In-der-Sonne-sitzen stillen. Und schon wieder überraschten uns Herr Michel und Herr Hartung mit 5 Fußbällen. Aber auch unser Verantwortlicher Herr Walter Bernhard bedankte sich mit einem Präsent bei den Helferinnen und den Verantwortlichen des FC Britannien. Wie bei jedem Treffen haben wir auch noch ein paar Lieder zum Besten gegeben, um den Geburtstagskindern zu gratulieren und den Frauen und Männern vom FC Britannien Eichenzell zu demonstrieren wie schön wir singen können und wie groß unser Liederrepertoire ist. Ein herzliches Dankeschön für diese Begegnung und diesen wunderschönen Nachmittag, der uns allen wieder einmal gezeigt hat, dass alle Menschen, ob „mit“ oder „ohne Behinderung“, Spaß miteinander haben können. Wir müssen es nur zulassen. " )+$((&)-$(( ! %!&%( +"!1 !%("!!)& !%(&&((( %! )& )! !%(&&((( (%!&!)$$ ! !-2 " (,$(/$), )($(( &# (),.,%*-*((/( ))1 8=27=28;0 8:277 % (!*% )!1 & 4,% &((5 > <077 %&(!% 4(( &&( (%!!5 > :077 > :077 )&(- )(-)! % ((%% & %&(!% 4)'!%5 > 9077 4(( %* ( &(! +%,!!5 ! )%(! (! %%!)& #!!! ,% ,%&! & " %( !! $!3%3" %( !(!2 )%-%&( !%)!! ,%! ! *!(! !-! +%#!((2 & %,%(! !! )!0 $&!0 *(- 6 #! ) )! )!2 % %#& " ( ! !%! % ! (& -))( Eichenzell - 33 - DRK Eichenzell Altkleiderannahme Das DRK Eichenzell führt am Samstag, den 8. August 2015, von 9.00 bis 12.00 Uhr in den Räumen des DRK-Eichenzell, Munkenstraße 3, Eichenzell, eine Altkleiderannahme durch. Angenommen werden gut erhaltene Textilien aller Art, Kleidung, Wäsche, Federbetten, Schuhe usw. Außer den Hauptabgabeterminen in den DRK-Räumen können auch weiterhin Altkleider bei Fr. Gisela Diegelmann, Berlepschstraße 13 abgegeben werden. Bei Fam. Norbert Leitschuh in Rothemann, Am Steinhauk, und bei Fam. Eckhard Diegelmann in Kerzell, Sebastianstraße 10, werden ebenfalls Altkleider für das Deutsche Rote Kreuz Eichenzell angenommen. Größere Mengen von Altkleidern werden auf Vereinbarung auch von uns abgeholt. Bei Rückfragen setzen Sie sich bitte mit Frau Gisela Diegelmann, Tel. 06659/2622, in Verbindung. Wir würden uns freuen, wenn Sie von dem o. g. Termin regen Gebrauch machen würden. Ihr DRK Eichenzell Blutspendetermine Wir, das Blutspendeteam der DRK Bereitschaft Eichenzell, möchten unsere Mitbürger rechtzeitig auf die Blutspendetermine August 2015 hinweisen. Montag, 3. August 2015 Rothemann, Bürgerzenrum, An der Schönen Fulda von 15:45 Uhr bis 20:30 Uhr Mittwoch, 12. August 2015 Eichenzell, Kulturscheune, am Hof von 15:45 Uhr bis 20:30 Uhr Mittwoch, 19. August 2015 Lütter, Bürgerhaus, Am Sauerbrunnen 22 von 15:45 Uhr bis 20:30 Uhr Dienstag, 25. August 2015 Poppenhausen, Von-Steinrück-Haus, Schulstr. 22 von 17:00 Uhr bis 20:30 Uhr Ihre DRK-Bereitschaft Eichenzell Jugendrotkreuz Eichenzell mit zwei Gruppen bei Hessenmeisterschaften auf dem Siegertreppchen Am vergangenen Freitag starteten die Bambinis mit Annabelle Frank, Lara Hahner, Jenny Brauckmann, Vincent Mölter, Francesca und Romeo Ravalli, sowie die Stufe I mit Emilia Weber, Madlen Neumeyer, Samantha Reinhardt, Rhoda Werner, Jasmin und Manuel Rammoth nach Dietzenbach/ Offenbach zu den Hessenmeisterschaften des Jugendrotkreuzes. Begleitet wurden beide Gruppen von den Betreuern Theresa und Patricia Leitschuh, Florian Spiegel, Tanja Farnung und den Schiedsrichtern Matthias Etzel und Evelyn Ebert. In fünf verschiedenen Teilbereichen wurden wieder die besten Gruppen aus dem Hessenland gesucht. Immer als Team galt es nun mit Kreativität, Wissen und Geschicklichkeit diverse Aufgaben zu lösen. In dem Bereich Erste Hilfe wurde ein Küchenunfall mit drei verletzten Personen durch kochendes Wasser simuliert, die Verletzten mussten durch die richtigen Sofortmaßnahmen richtig behandelt und betreut werden und auch der Notruf durfte nicht vergessen werden, damit möglichst schnell weitere Hilfe eintrifft. In der Theorie wurde u.a. abgefragt, was ein Verbandkasten beinhalten sollte und wofür die einzelnen Materialien eingesetzt werden können. Ein Fortbewegungsmittel, wie es sich die Gruppe im Jahr 2115 vorstellt, musste innerhalb von 15 Minuten im Musisch-kulturellen Bereich gebaut werden. Im Rahmen der neuen Kampagne „Buntstifter“ - was für Inklusion steht, sollten zwei Spiele gefunden werden, zum Kennenlernen und zur Durchführung einer Gruppenstunde mit nicht deutsch- oder englisch-sprachigen Kindern. Ein Rollenspiel zeigte den Schiedsrichtern im Sozialen Bereich, dass Kinderrechte durchaus sehr wichtig sind und dass ein Kinderparlament im Bundestag ein Mitspracherecht haben sollte. Rotkreuzwissen über die Rotkreuzgeschichte wurde mit einem Jeopardy-Quiz ermittelt. Der Zusammenhalt der Gruppen wurde auch im Spiel-SpaßBereich geprüft, als es galt ein Vertrauensspiel mit verbundenen Augen durchzuführen, ein offenes Memory Spiel nach nur einer Minute wieder genauso wie zu Beginn zu legen oder einen besonders hohen Turm aus vielen Hölzern zu bauen. Dann waren alle Wettbewerbsaufgaben gelöst und die JRK-ler überbrückten die Zeit bis zur Siegerehrung durch herumtoben auf der Hüpfburg oder mit Bobby Car-Rennen. Nach dem Abendessen war es dann endlich Zeit für die Siegerehrung durch die Landesleiter Riccardo Marziano und Anke Muczynski. Nr. 30/2015 Zunächst wurden die einzelnen Teilbereiche prämiert, die Bambinis belegten im Rotkreuzbereich den 2. Platz, sowie im Musisch-kulturellen und Erste-Hilfe-Bereich den dritten Platz. Die Stufe I belegte den 3. Platz im Rotkreuzbereich. Dann folgte eine kurze Pause und ein Zauberer begeisterte die kleinen Bambinis. Anschließend wurde die Siegerehrung fortgesetzt und die Bambinis erhielten an ihrem ersten Landeswettbewerb den Pokal für den dritten Platz. Als später dann auch noch die Stufe I ebenfalls den Pokal für den dritten Platz erhielten, gab es kein Halten mehr, die Freude bei allen Beteiligten war riesengroß. Stolz und noch sehr müde, aber mit zwei neuen Pokalen im Gepäck, traten wir am Sonntagmorgen die Heimreise an. Eichenzell - 34 - TLV Eichenzell Handball Training in den Ferien A-Jugend (ab 17 Jahren) und Herrentraning Dienstags und Freitags 18:00 - 20:00 Uhr an (in) der Halle. 26 Eichenzeller beim 25. Dammersbacher Rhön-Super-Cup-Lauf Vor den Sommerferien traf sich zum letzten (und 10.) Mal die große RSC-Lauf-Familie, um gemeinsam den Jubiläumslauf zu bestreiten. Nach den letzten Hitzeläufen an Samstag-Nachmittagen empfing die Läufer diesmal pünktlich ab 9:00 Uhr am Sonntagmorgen genug Wasser, ohne dass die Veranstalter dieses organisiert hätten. Nach starkem Regen waren die Läuferinnen und Läufer bei 19 Grad gut gekühlt bergauf in den Wald geschickt worden. 400 Teilnehmer (mit Bambinis) tummelten sich vor und nach den Läufen auf dem Sportplatz. Pech für die beiden Teilnehmer beim Organisationslauf am Donnerstagabend bei gemütlichen 32 Grad. Diese Eichenzeller liefen somit bei schlechteren Bedingungen, als die 24 Lauftreffler, die sich am Veranstaltungstag einfanden. 9 von diesen 22 erreichten Altersklassenplätze unter die ersten 10. Schnellste Frau vom LT war wieder einmal Karin Brunner, die als 8. aller Frauen das Ziel erreichte (1.W50) Schnellster Mann vom Lauftreff war auch nicht zum ersten Mal Frank Schäfer, der sogar als Gesamt-Vierter (2.M40) die teilweise matschige Strecke meisterte. Das war es dann auch diesmal schon mit den Eichenzeller Plätzen auf dem Treppchen. Selbst beim Nordic-Walking war mit nur 1 Teilnehmerin kein vorderer Platz zu erreichen. Andrea Henz sorgte dafür, dass der TLV-LT Eichenzell überhaupt in der NW-Ergebnisliste steht. Bei den Läufern auf der 11km-RSC-Strecke war Torben Schmidt 2.schnellster TLV-ler (9. M30) vor Christopher Mühlen (6. M50) und Albert Ritz (8. M60). Die restlichen drei top-ten-Platzierungen waren fest in weiblicher Hand. Auf schnellen Füßen erreichten Julia Herbert (7. W30) 40 Sekunden hinter Doris Hendler (8. W50) und vor Yvonne Brühl (9. W30) nicht mehr ganz sauber und mit leicht zerstörten Frisuren aber trotzdem lächelnd das Ziel auf dem Sportplatz Dammersbach. Hinter den drei schnellsten Eichenzellern war Michael Taubert der 4.-schnellste Lauftreffler (13. M40) vor Marco Aust (14.M40) und Thorsten Geißler (12. M50). Hinter der schnellsten LT-lerin Karin Brunner lief als 2.schnellste Eichenzellerin Ramona Hülsmann (11. W40) in Dammersbach. Einziger Eichenzeller Läufer unter den ersten zehn auf der SJS-Kurzstrecke über 6,3 km war Johannes Etzel mit Platz 8 in der MHK, vor Dietmar Binz (14.MHK) und Markus Miller (18.MHK). Der 11.RSC-Lauf findet am 5.9. in Poppenhausen statt. Nr. 30/2015 Zweite Plätze nahmen z.Zt Tamara Leinweber (WHK) und Christopher Mühlen (M55) auf der RSC-Strecke, sowie Wolfgang Kühnert auf der SJS-Strecke ein. Auf der RSC-Strecke waren die Drittplatzierten Sabine Treger (W45) und Michael Taubert (M45). Schon nach dem 10. Lauf werden sich Veränderungen ergeben, denn auf der langen RSC-Strecke müssen sieben von zwölf Läufen und auf der kurzen SJS-Strecke sechs von elf Läufen absolviert werden, um in die Wertung zu kommen. Spannung ist also in allen Klassen angesagt. Auf der langen RSC-Strecke wird im 5-Jahres-Rhythmus gewertet, auf der kurzen SJS-Strecke erstmalig über eine Altersklassenwertung durchgeführt. Diese wird im 10-JahresAbstand durchgeführt, es gibt beim SJS also (noch?) keine W/M 35, 45, 55, 65 und 75-er Wertung in 2015. Bein den Nordic-Walkern haben an allen bisherigen neun Events Eilasbeth und Paul Cabanski, sowie Martina Möller teilgenommen. Einmal fehlte Andrea Heinz, zweimal Norbert Latsch. Norbert Latsch lief in Fulda die 5 km und in Marbach die Langstrecke, die er souverän in seiner Klasse M70 gewann. Wenn im Nordic-Walking Zeiten gewertet würden, was eine saubere Walkingart voraussetzt, hätte Latsch gute Chancen, unter den schnellsten zu sein. Gabriele Nies bei ihrer erstmaligen Teilnahme z. Zt auf dem 1. Platz auf der SJS-Kurzstrecke LÖSCHENROD - www.localbook.de Jugendspielgemeinschaft Rippberg Ramona Hülsmann, 2.-schnellste Eichenzellerin Zwischenwertung Rhön-Super-Cup nach 9 von 12 Läufen mit 11 Eichenzellern Vor dem 10.Lauf in Dammersbach am Sonntag, den 19.7., der also bei Drucklegung bereits gelaufen wurde, befanden sich elf Eichenzeller vom Lauftreff TLV unter den ersten 3 in ihren jeweiligen Altersklassen. Sechs von ihnen nahmen sogar den 1. Platz ein. Diese z.Zt. Führenden waren Maike Wissing (W40), Karin Brunner (W50), Torben Schmidt (M30), Frank Schäfer (M40) und Werner Gottfried (M70) auf der langen RSC-Strecke, sowie Gabriele Nies auf der SJS-Kurz-Strecke. Verlängerung der Kleidersammlung der Jugendspielgemeinschaft Rippberg Kolping-Kleiderbox steht am Sportplatz „Am Krautgarten“ Löschenrod. Noch bis zum 17.08.2015 können auf dem Parkplatz am Sportplatz „Am Krautgarten“ in Löschenrod Kleiderspenden jederzeit persönlich eingeworfen werden. Der finanzielle Erlös der Kleidersammlung kommt der Jugendarbeit zu Gute. Gesammelt werden: Damen-, Herren- und Kinderbekleidung, Unterwäsche, Federbetten, Woll- und Stricksachen, Ledergürtel- und Taschen, Eichenzell - 35 - Bett- und Haushaltswäsche und besonders Schuhe (aber nur paarweise gebündelt). Die Kleider- und Schuhspenden bitte sauber in Plastikbeuteln verpacken. Bitte keine Textilabfälle, Teppiche, Matratzen, Heizkissen sowie nasse oder verschlissene Kleidung. Damit wird der Sammlung geschadet. Die gesammelten Textilien und Schuhe werden in zertifizierten Vertragssortierbetrieben der Kolping Recycling GmbH fachgerecht sortiert und wiederverwendet. Die JSG Rippberg bittet um zahlreiche Spenden. Informationen gibt es bei der Kolping Recycling GmbH, Te1.0661-9019444 E-Mail [email protected] ROTHEMANN - www.localbook.de Kolpingfamilie Rothemann Wallfahrt zum Maria Ehrenberg Am Sonntag, den 9. August wallt die Kolpingsfamilie Rothemann mit dem Kolpingbezirk Fulda/Hohe Rhön zum Maria Ehrenberg. 6.00 Uhr Wallfahrtsbeginn an der St. Barbara Kirche Rothemann 10.30 Uhr Wallfahrtsgottesdienst Anschließend Möglichkeit zu einem gemeinsamen Mittagessen auf dem Maria Ehrenberg „Mutter der Barmherzigkeit - bitt für die ganze Christenheit“ TSV 1920 Rothemann Trainerin gesucht Der TSV Rothemann sucht dringend (gegen Vergütung) eine Trainerin für die Show-Tanzgruppe Girly‘s. Dies sind 8 - 10 Mädels im Alter von 9 - 12 Jahren, die sehr viel Spaß am Tanzen haben und einmal wöchentlich für ihre Fastnachtsauftritte trainieren. Auskunft: Ilse Hartmann - Tel. 06659-2031 oder 0177-7772031. WELKERS - www.localbook.de Nr. 30/2015 Wander- und Heimatfreunde Welkers Sonntag, 26.07.2015 - Wanderung im Truppenübungsplatz Wildflecken Treffpunkt ist am 26.07.15, um 8.00 Uhr in Welkers an der Kirche. In Fahrgemeinschaften fahren wir nach Oberbach.Wie jedes Jahr werden drei Strecken mit unterschiedlichen Längen angeboten. Wir möchten mit Euch die lange Strecke mit rund 21 km laufen. An zwei Stellen besteht jedoch die Möglichkeit auf die kürzeren Varianten abzuzweigen. Vom Startpunkt in Oberbach aus verläuft die Wanderung zunächst in nordwestlicher Richtung durch den Truppenübungsplatz. Wir folgen anschließend dem Tal der kleinen Sinn unterhalb des Steinküppels nach Westen und wandern entlang den 1938 abgesiedelten Ortschaften Altglashütten, Dörrenberg und Neuglashütten. Es bietet sich die Gelegenheit, die reichhaltige Flora und Fauna, unter anderem die Biber im Oberen Grund, zu bestaunen. Als höchsten Punkt laufen wir den kleinen Auersberg,den Wächter des oberen Sinntals, an. Von hier aus kann man den Blick weit zu Spessart, Odenwald, Hassberge undSteigerwald schweifen lassen. Über die Wüstung Rothenrain (136) geht es zurück nach Oberbach. An den Rastpunkten und am Ende der Strecke ist für das leibliches Wohl gesorgt. Vom Wanderverein sind als Tourbegleitung Eddy und Tanja Bug dabei. Wander- und Radsportfreunde Welkers Samstag, 29.08.2015 - Vollmondklettern am Hoherodskopf Nervenkitzel in der Vollmondnacht - Vollmondklettern im Kletterwald Hoherodskopf für Jugendliche Einmal wie Tarzan von Baum zu Baum klettern, das ist im Kletterwald Hoherodskopf möglich - sogar bei Nacht. Anspruchsvolle Übungen und Pacours bringen selbst erfahrene Kletterer an ihre Grenzen und bereiten jedem Besucher einen Perspektivenwechsel, Nervenkitzel und Adrenalinkicks! Ein besonderes Erlebnis ist das Vollmondklettern, bei welchem von 19.00 bis 22.00 Uhr im Schein des Mondes geklettert werden kann. Wann: Samstag, 29.08.2015 Kosten: 5,00 EUR für Vereinsmitglieder, 10,00 EUR für Nicht-Mitglieder Anmeldung bei Carina Schreiner ([email protected]) bis zum 09.08.2015 Die Teilnahme ist erst ab 16 Jahren möglich und Jugendliche unter 18 Jahren benötigen eine Einverständniserklärung der Eltern (erhältlich bei Anmeldung) Gesangverein „Treugold“ Welkers Sängerinnen und Sänger gesucht! Der Gesangverein Treugold Welkers sucht Sängerinnen und Sänger als stimmliche Verstärkung für die Auftritte bei der Eröffnungsfeier des umgebauten Bürgerhauses Anfang Dezember 2015 und am Kommersabend anlässlich der 850- Jahrfeier am 23.04.2016! Für diese zeitlich befristeten Projekte wollen wir uns vorerst 14-tägig treffen und unter der Leitung von Frau Reisetsu Farber je 2 Chorsätze einüben. Alle Interessenten sind herzlich eingeladen am Donnerstag, dem 6. August 2015, um 19:30 Uhr , im Feuerwehrgerätehaus in Welkers an der 1. Probe teilzunehmen! Weitere Fragen beantwortet Ihnen gerne Herr Franz Bub, 1. Vorsitzender, per Telefon unter 06659 2570 oder via Mail an: [email protected] kfd / Frauengemeinschaft Welkers Basar der kfd/Frauengemeinschaft Welkers Der Verkauf von Backwaren, Osterartikeln und Gebasteltem am 28./29. März war trotz veränderter Bedingungen erfreulicherweise wieder ein Erfolg. Der Betrag wurde in diesem Jahr gedrittelt, so dass jeweils 400 Euro an die Kirchengemeinde Welkers, an den Förderkreis Brasilien und an den Verein Leben und Arbeiten in Eichenzell e. V. überwiesen werden konnten. Herzlichen Dank allen, die durch das Backen und Basteln sowie durch den Kauf und durch großzügige Spenden die Aktion der kfd/Frauengemeinschaft unterstützt haben. Eilige Anzeigen per E-Mail aufgeben: [email protected] [email protected] Sicher in den Urlaub Verbraucherzentrale Hessen und Polizei Hessen starten Aktionswoche Fulda/Frankfurt, 16.07.2015. Urlaubszeit - Reisezeit: Verbraucherzentrale und Polizei informieren vom 20. bis 26. Juli 2015 hessenweit zu Einbruchschutz, Versicherungen und Handytarifen im Urlaub, Rechten bei Flug- und Fernbusreisen, aber auch zur Qualität von Badegewässern und zu Risiken von Urlaubsmitbringseln aus fernen Ländern. Während der Aktionswoche stehen Verbraucherzentrale und Polizei in verschiedenen hessischen Orten den Fragen der Ratsuchenden Rede und Antwort. Die Auslandsreisekrankenversicherung ist der wichtigste Schutz für einen Trip ins Ausland. Es gibt günstige Jahresverträge, die für mehrere Reisen im Jahr - meist maximal sechs Wochen am Stück - gültig sind. Diese kosten meist nicht mehr als der Cocktail an der Strandbar. Doch wie sieht es aus mit Reiserücktritt-, Reisegepäck- oder Hausratversicherung? Welche dieser Versicherungen sind für einen sicheren Urlaub notwendig? Welche sind eher überflüssig? Wenn der Flieger in den Urlaub verspätet ist, ausfällt oder überbucht ist, haben Verbraucher meist ein Recht auf finanzielle Entschädigung. Doch was genau regeln die Fluggastrechte? Wieviel Geld steht einem tatsächlich zu? Wann darf die Fluggesellschaft die Entschädigung verweigern? Reisen mit dem Fernbus werden immer beliebter - nicht nur bei Jüngeren. An Bord ist es meist recht komfortabel und je nach Anbieter gibt es kostenloses W-LAN, Snacks und Getränke. Hat der Bus jedoch Verspätung oder unterwegs ein Panne, stellt sich die Frage, welche Rechte die Reisenden dann haben? Wann gibt es eine finanzielle Entschädigung? Wann hat man Anspruch auf Ersatzbeförderung? - 36 - Kann man dafür auch ein anderes Verkehrsmittel wie Taxi oder Bahn wählen? Und an wen kann man sich wenden, um seine Rechte durchzusetzen? Kurznachrichten, Fotos und Telefonate aus dem Ausland können die Haushaltskasse noch nach dem Urlaub belasten, obwohl die Kosten für die Handy-Nutzung EU-weit begrenzt sind: abgehende Telefonate dürfen maximal knapp 23 Cent pro Minute kosten, eingehende Anrufe bis zu 5,95 Cent pro Minute und der Versand einer SMS höchstens 7,14 Cent. Die Verbraucherzentrale gibt Tipps zur kostensparenden Handy-Nutzung im Urlaub. Die Qualität der Badegewässer ist für viele Urlauber ein Kriterium für einen sicheren und entspannten Urlaub. Denn wer möchte sich beim Baden im Urlaub schon unliebsame Keime oder Krankheiten zuziehen. Die Europäische Umweltagentur hat kürzlich 21.538 Seen, Weiher und Küstengewässer in der EU, Albanien und der Schweiz untersucht. 95,1 % erfüllten die EU-Standards, 83,3 % hatten eine „ausgezeichnete Qualität“. Details und eine interaktive Karte gibt es auf www.umweltbundesamt.de. Gewürze, Honig, Gläser und Keramik aus fernen Ländern sind beliebte Mitbringsel. Nicht selten sind diese mit Schadstoffen wie Arsen, Blei, Cadmium, Schimmelpilzgiften & Co. belastet. Die Verbraucherzentrale Hessen empfiehlt, sich hierzu beim Bundesamt für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit zu informieren. Dieses führt eine aktuelle Warnliste, www.bvl.bund.de. Die Abwesenheit der Bewohner bietet für Einbrecher günstige Tatgelegenheiten. Deshalb rät die Polizei allen Immobilienbesitzern und Mietern, ihr Haus bzw. ihre Wohnung auch während ihrer Abwesenheit „bewohnt“ aussehen lassen, zum Beispiel durch geeignete Licht- und Rollladensteuerung. Ideal sind natürlich sogenannte „Haussitter“. Ebenso ist es besonders wichtig, sich mit dem Nachbarn abzusprechen und diesen zu bitten, ab und zu nach dem Rechten zu sehen und insbesondere den Briefkasten regelmäßig zu leeren! Wertsachen sollten immer unter geeignetem Verschluss aufbewahrt werden. Die Polizei rät dringend, eindeutige Urlaubsbilder über soziale Netzwerke (zum Beispiel Facebook oder WhatsApp) ausschließlich gezielt an bestimmte Einzelpersonen oder geschlossene Gruppen zu senden und diese auf keinen Fall für eine größere, ggfls. nicht näher bestimmbare Personenzahl zu posten! Was, wann, wo? Während der Aktionswoche vom 20. bis 26. Juli 2015 sind Polizei und Verbraucherzentralen zum Thema „Sicher in den Urlaub“ anzutreffen in: Facebook „Polizei Hessen“, HLKA, Di. 21.7., 10 bis 14 Uhr, Di. 28.7., 15 bis 19 Uhr, Facebook-Fragestunde zum Thema Einbruchschutz Borken, Beratungsstelle der Verbraucherzentrale Hessen, Bahnhofstraße 36b, 20. bis 24.07., Infotisch und Kurzberatungen Darmstadt, Luisenplatz, Do. 23.07., 11 bis 15 Uhr, gemeinsamer Info-Stand Frankfurt am Main, Polizeiliche Beratungstelle, Zeil 33, Mi. 22.07. 19 - 21 Uhr Vorträge zu Einbruchschutz, richtiger Versicherung und Handytarifen im Urlaub Fulda, Buttermarkt, Do. 23.07., 10 bis 15 Uhr, gemeinsamer Info-Stand Gießen, Telefonaktion, Mi. 22.07., 14 bis 21 Uhr, 0641 7006-5555 Kassel, Harleshäuser Straße 64 (Edeka-Parkplatz) , Fr. 24.07. 10 bis 12 Uhr, Mobile Beratung Mörfelden-Walldorf, Einkaufszentrum, Mi. 22.07. 10 bis 17 Uhr, Mobile Beratung Offenbach, Polizeipräsidium Südosthessen, Geleitstraße 124, Sa. 25.07. 10 bis 12 Uhr, offene Sprechstunde zum Thema „Sicherer Urlaub“ Vellmar, Rathausplatz, Di 21.07. 14 bis 16 Uhr Mobile Beratung im Polizeibus Zwischen dem Hessischen Landeskriminalamt und der Verbraucherzentrale Hessen besteht seit dem 22.07.2014 eine Kooperationsvereinbarung. Ziel dieser Sicherheitskooperation ist, den Schutz der hessischen Bürgerinnen und Bürger vor Vermögens- und Eigentumsdelikten zu verbessern. Polizei und Verbraucherzentrale führen daher mehrmals im Jahr Informations- und Aufklärungskampagnen durch. Ergänzende Informationen für Verbraucher: · Persönliche Beratung zu Verbraucherrecht in allen Beratungsstellen der Verbraucherzentrale Hessen. Eine Terminvereinbarung über das hessenweite Servicetelefon ist empfehlenswert. · Telefonische Beratung der Verbraucherzentrale Hessen zu Verbraucherrecht unter 0900 1 972010. 1,75 EUR pro Minute aus dem deutschen Festnetz; Mobilfunkpreise können abweichen. · Kostenlose Informationen auf www.verbraucher.de · Hessenweites Servicetelefon (069) 97 20 10 - 900. Informationen über alle Beratungs- und Seminarangebote sowie die Öffnungszeiten der Beratungsstellen der Verbraucherzentrale Hessen; teilweise auch Terminvereinbarung möglich. Keine Beratung! Nr. 30/2015 Pflegesituationen meistern – Anzeige – Eichenzell – individuelle Beratung zuhause Ulrike Glitsch und Ute Hofmann sind Pflegeberaterinnen „In einigen Tagen wird mein Vater aus dem Krankenhaus entlassen, er hatte einen Schlaganfall und ist nun auf Pflege angewiesen“: So oder so ähnlich beginnen die Anrufe, die die Pflegeberaterinnen Ulrike Glitsch (49) und Ute Hofmann (47) von Mediana Mobil erreichen, recht häufig: „Viele sind erst einmal überfordert mit der Situation, plötzlich einen pflegebedürftigen Angehörigen versorgen zu müssen“, erzählt Ulrike Glitsch. Neben der emotionalen Belastung türmt sich bei ihnen ein großer, beängstigender Fragekomplex rund um die Gestaltung des künftigen täglichen Lebens auf. Um ihn abzubauen, gibt es die Pflegeberatung. Gesetzlicher Anspruch auf kostenlose Hilfe für Angehörige „Darauf haben alle einen gesetzlichen Anspruch, die eine Pflegestufe beantragt haben oder bereits in eine eingestuft sind. Sie wird von der Pflegekasse bezahlt und auch direkt mit ihnen abgerechnet“, erläutert Glitsch, die seit 2011 bei Mediana Mobil diese Beratungen anbietet. Ihre Kollegin Ute Hofmann ist seit 2012 dabei. Doch auch wenn sie von Mediana Mobil kommen, beraten sie unabhängig: „Es ist keine Voraussetzung, dass die Betroffenen Dienstleistungen von Mediana Mobil in Anspruch nehmen.“ Pflegekurs daheim: individuell und unabhängig vom Dienstleister Was sie bieten, sind „Pflegekurse daheim“, erklärt die 49-Jährige. Das habe den Vorteil, dass sich die Termine individuell vereinbaren lassen und die Beratung exakt auf die Anforderungen des Einzelfalls zugeschnitten ist. „Und wir können während des Termins direkt das Wohnumfeld anschauen, Tipps und Hinweise geben, welche Hilfsmittel zum Beispiel ratsam wären“, erläutert Glitsch. Das gilt nicht nur für pflegebedürftige Menschen und ihre pflegenden Angehörigen, die sich erst neu mit dieser Situation arrangieren müssen. „Immer häufiger haben wir Kontakt zu Paaren, bei denen zum Beispiel die 80-Jährige Ehefrau ihren 85-jährigen Ehemann pflegt“, erzählt die 49-Jährige. Eine Beratung umfasst zum Beispiel auch, Angehörigen zu zeigen, wie sie jemanden richtig anfassen und richtig lagern. „Wir üben das auch gemeinsam mit dem Patienten, solange bis sich der Angehörige in seinen Handgriffen sicher fühlt.“ Bei ihrer Tätigkeit als Pflegeberaterinnen kommen den beiden Frauen ihre berufliche Erfahrung als Kinderkrankenschwester und Krankenschwester. zugute. Beide haben für ihre Aufgabe als Beraterinnen eine spezielle Schulung absolviert. „Das Ziel ist es, Laien so auszubilden, dass sie in der Lage sind, Pflege zu übernehmen, ohne dass sie selbst Schaden nehmen. Die Menschen sollen so lange wie möglich im eigenen Zuhause leben können“, sagt Glitsch. Dass Angehörige das leisten können, davon ist sie überzeugt: „Aber sie brauchen ein starkes Netzwerk aus verschiedenen Personen und Institutionen, die sie unterstützen und ihnen Freiraum verschaffen.“ Sie müssten nur wissen, an wen sie sich wenden können, welche Rechte sie haben und wie sie auch einmal verschnaufen können – auch das erfahren sie im Gespräch mit den Pflegeberaterinnen Ulrike Glitsch und Ute Hofmann von Mediana Mobil (Tel. 0661/928 000, www.mediana-mobil.de) Eichenzell - 37 - Nr. 30/2015 Eichenzell - 38 - Nr. 30/2015 FERIENPARK LENZ AM PLAUER SEE Neues vom Ferienpark LENZ am Plauer See Im Herzen der Mecklenburgischen Seenplatte, am Plauer See, finden Sie den Ferienpark Lenz. Der Plauer See und die Region rund um die Müritz bieten mit ihrer einzigartigen Landschaft und Tierwelt den perfekten Urlaubsort, um einmal vom Alltag abzuschalten. Wie können Sie besser Ihren Urlaub genießen, als in Ihrem eigenen Ferienhaus?! Denn genau hier, am Lenz, entsteht ein tolles Ferienpark-Projekt. FT AU RK VE FT AU RK VE RE SE RV FT AU RK VE FT AU RK VE FT AU RK VE IE RT FT AU RK VE FT AU RK VE RE SE RV RE IE SE FT AU RK VE FT AU RK VE FT AU RK VE RT RV IE RT Der Baufortschritt geht zügig voran. Die ersten Häuser sind fertiggestellt und mit viel Liebe eingerichtet worden. Die Außenanlagen erstrahlen im freundlichen Grün und laden mit ihrer regionalen Bepflanzung zum Verweilen ein. Der Hafen, der naturbelassene Strand und die Gastronomie freuen sich schon über die ersten Gäste, die hier ihre Ferien gebucht haben. Der erste Bauabschnitt ist beendet, alle bisher zur Verfügung stehenden Grundstücke sind verkauft und fast alle bebaut. Der zweite Bauabschnitt hat begonnen und die noch ausstehenden Bauarbeiten werden mit größtmöglicher Rücksicht auf die Erholungssuchenden durchgeführt. Interessenten für die 23 neu hinzugekommenen Grundstücke Rücksich sollten en sich schnell bei der Projektleitung (Kontaktdaten siehe unten) melden. Sie wissen ja, wer zu spät kommt ... Genießen Sie die Ruhe ... FT AU RK VE FT AU RK VE FT AU RK VE FT AU RK FT VE AU RK VE Kontaktdaten zum Bauprojekt: Ferienpark Lenz am Plauer See, Andreas Grzibek, Hans-Joachim Groß, Tel. 039931/57931 o. 0171/9715740 www.ferienpark-lenz.de, [email protected] Buchungsanfragen: Ferienkontor-MV, Tel. 0178/5319513, www.ferienkontor-mv.de Eichenzell - 39 - Nr. 30/2015 Angebote sind gültig vom 20.07. bis 01.08.2015 Für uns nur ste das Beste da 4. Generation seit 1907 Becker Die Meistermetzger Traditionelle Handwerkskunst seit 1907 Heiße Theke! Täglich ab 6:30 bis 14:00 Uhr Kartoffelwurstfrikadellen ..........Stück 1,00 Schlachtfrikadellen..........................Stück 1,00 Grillhaxen .................................................Stück 4,00 Romröder Burger ...............................Stück 1,80 Das traditionelle Metzger-Angebot Honigschinken ganze Stücke ................1kg 6,98 Gulasch halb und halb..................................1kg 6,98 Western-Grillsteaks mager ab 5 Stück..................................................1kg 4,98 Nussschinken ganze Stücke....................1kg 7,98 Fleisch- od. Räucherknochen .....1kg 0,50 Bratrippen (1kg 1,00) .................................5kg 5,00 Rinderbraten aus der Keule aus der Schwalm..........................1kg 9,98 Dörrfleisch ganze Seite..............................1kg 7,00 Das Meistergrillpaket 2 Mexikosteaks + 1 Lendenspieß + 2 Grillkartoffeln + 2 Grillschnecken + 2 Bauchscheiben + 2 Putensteaks (1kg 6,67 / Paket 1,5kg) ................. komplett nur 10,00 Das Würstchengrillpaket 5x Thüringer Art + 5 Chiligriller + 5x Feuerwehrbratwurst + 5 Käsegriller (1kg 6,67 / Paket 1,5kg) ....................20 Stück nur 10,00 ill was Besonderes Ich will Dann sind Sie bei uns genau richtig! Diiee Superschnäppchen nur solange Vorrat reicht : Stück ...1kg 4,98 Schweineschnitzel ab 10 Schweinebraten oder g 2,98 Kasseler wie gewachsen .....................1k sch aus der 3,98 Schnitzelfleigan ze Stücke ...1kg mageren Schweinekeule Meister • Extraklasse Pizzakäse zum Selberbacken............................................................ 1kg 7,98 Romröder Schlossbraten gefüllt mit Schinken, Senf und Zwiebeln ................................................ 1kg 6,98 Omas Lieblingsbraten .............................................................. 1kg 4,98 Vogelsberger Vulkanbraten gefüllt mit Kochschinken und Käse .......................................................... 1kg 7,98 Bonanza- oder Dallasbraten deftig gewürzt ................... 1kg 4,98 Wurst am Stück - der Preis ist der Hit! Riesenschinkenwurst (1kg 5,55 / Stück 900g) ...........Stück nur 5,00 1 Ring Vogelsberger Schlachtewurst + 1 Ring Rindswurst (1kg 6,25 / Paket 800g) ...............2 Ringe nur 5,00 1 Krakauer Ring + 1 Ring Fleischwurst (1kg 5,55 / Paket 900g) ................................................................2 Ringe nur 5,00 Leckere Dünne Stracke (1kg 10,21 / 2 Stück 490g) ........................................................... 2 Stück nur 5,00 Feste Cervelatwurst WIEDER DA! .......................................................................... (1kg 10,31 / Stück 485g) ..........................................................................Stück 5,00 1 Leberwurst + 1 Blutwurst + 1 Blase Presskopf + 1 Teewurst (1kg 6,00 / Paket 1kg) ............................ komplett nur 6,00 en den Partyservice! Wir bieten: T-Bone Steaks, Sie haben etwas zu feiern? Wir hab ! eren besonderen Geschenkideen Hähnchenfackeln, GemüseÜberraschen Sie doch mal mit uns spieße, Grillfackeln, Kartoffellandgriller, Rindersteaks, ganze Team freuen sich auf Ihren Besu Lendenspieße, Bauernspieße, e r u n d d as c h! k c e B e i il Grillkartoffeln und und und ... Fam Öffnungszeiten: Mo – Fr: 6:45 – 18:00 Uhr Samstag: 6:45 – 13:00 Uhr Die Meistermetzger Wilhelm Becker Alsfelder Str. 8 • 36329 Romrod (bei Alsfeld) Tel.: 06636 / 537 • www.meistermetzger-romrod.de - 40 - Private Kleinanzeigen Verkäufe Einachserschlepper Typ Holder E12. Tel.: 0171/3169993 Buchenbrennholz, ofenfertig, SRM ab 65 o, v. priv. Tel.: 0171/7145965 Silage in Rundballen, Ernte 2013, günstig abzugeben. Tel.: 0170/9033367 Zahle Höchstpreise: Kaufe Pelze aller Art, Felle, Leder, Abendkleider, Krokotaschen sowie Silberbesteck, Porzellan u. Schmuck. Kostenl. Beratung, sofort Bargeld, sehr seriös u. zuverl. Tel.: 0176/82790387 Rollator HandiCare Gemino; Duschstuhl m. Armlehnen; Crosstrainer. Tel.: 06669/ 919276 ALTE KÜCHE noch gut? Neue Front, Arbeitspl. u. v. m. Schreinerei Bormann Tel. 0661/64493 1a trock. Buchenkaminholz, beste Qualität, sof. brennbar, ab 45 o, begr. Menge. Tel.: 01522/8000388 Verk. wg. Aufgabe Tiefengrubber, 11 Zinken, m. Scheiben u. verstellb. Stabwalze. Tel.: 0151/21324392 Kapp- und Gehrungssäge, mit Tisch, 1a Zustand, wenig gebraucht. Tel.: 0170/ 2803577 Schöne Bambus-Wintergartengarnitur, 3-Sitzer, 2 Sessel, 1 Fußhocker, 1 Tisch, 100 o bei Selbstabholung. Tel.: 06655/ 71396 John Deere 2450 Allrad; Grubber; Spatenrollegge; Saatbeetkombin.; Kreisselegge + Sähmaschine, 2 m; Hassia Drillmaschine, 2,25 m; Hardi Feldspritze; Kreisselstreuer; Ladewagen Krone. Tel: 06675/918773 Neuw. Schreibtisch (Steh-Sitz-Arbeitsplatz), el. höhenverstellbar bis 120 cm, Tischplatte Ausbuchtung li. u. re., Oberfläche Dekor Ahorn, B 160 cm, NP 1.000 o, f. VB 250 o zu verk. Tel.: 06441/74092, AB Gesucht Su. Jagd-/Forstnachlass, Fernglas, Ausrüstung usw. Tel.: 06624/6877 Kaufe Stihl u. Husqvarna Kettensägen auch defekt u. mehr nur v. priv. Tel.: 0178/ 9723831 Nr. 30/2015 - Einfach online buchen unter www.wittich.de Schreinermeister zahlt 300 500 o u. mehr f. Uromas alte Kleiderschränke, Schreibsekretäre, Kommoden, Glasvitrinen, Eckschränke, Gemälde, Goldschmuck, Taschenuhren, Armbanduhren, Silbergegenstände, Münzen, Orden 1. u. 2. WK, Reservistenkrüge, Uniformen, Mützen, Dolche/Säbel, Ansichtskarten, Fotoalben, Blechspielzeuge, Eisenbahnen, Autos, (auch Vikingautos), Puppen, Haushaltsauflösungen sowie antike Nachlässe usw., alles anbieten. Tel.: 06621/42530 KFZ-Markt Bereich 2 Eichenzell Nette Nachbarn gesucht: Neuenstein-Untergeis, mass. 1 - 2FH, ca. 160 qm Wfl. (2x 3 ZKB), Bj. 1951, Öl-ZH, renov.bed., voll unterkellert, m. schönem, kl. Garten, ca. 300 qm Grdst., FP 39.000 o. Tel.: 0170/2302775 Vermietung Büro - /Gewerberäume, m. gr. Werbefläche u. Parkplätzen, in Hilders zu verm. Tel.: 06681/8510 4 ZKB, G - WC, off. Kamin, Garten, 6 km n. Alsfeld, Seenähe, ehem. Rittergut, Arzt i.Hs., KM 500 o, 150 qm. Tel.: 06631/3536 Herbstein: 99 qm, Wohn-/Esszi. m. Blk., 2 Schlafzi., Bad m. Kymco MXU 50 Reverse Quad, Wa., G-WC m. Du., sofort Privat su. Gebrauchtwagen, schwarz, 2.330 km, Bj. 12. frei, 390 o KM + NK + KT. auch m. Motorschaden u. Tel.: 0174/6508982 Tel.: 06643/1478 Unfall. Tel.: 06433/944604 Subaru Justy, EZ 5/97, 1. Hd., od. 0171/4144773 Eiterfeld: 2FH, ruh. Lg., Bj. 83, 5-tür., TÜV 2 J., wie neu, nur Wfl. EG 118 qm, DG 114 qm, Ackerland im Großraum Ei1.950 o. Tel.: 0151/25957818 Grst. 783 qm, Doppelgarage, terfeld zu kaufen gesucht. Energie: Öl, Kachelofen, Zusendungen u. Chiffre-Nr. Opel Meriva 1,6 l, 101 PS, Bj. 9/05, 44.150 km, top Zust., Hzg. 2 J. alt, KP 220.000 16945011 an d. Verlag Airbags, RCD, Klima, Sitzhzg. o.Tel.: 06655/8293, ab 18 Uhr Kaufe Silbermünzen, Goldvorne, Nebelscheinwerfer, schmuck, Briefmarken, PostAussentemp.-anzeige, Rückkarten u. Notgeld, sowie sitze klappbar, VB 5.600 o. DM, Orden, Comic‘s. Tel.: Tel.: 0170/3669506 06636/477 Wer möchte sich in d. Ferien Sammler su. Uniformen, Mütein paar Euro verdienen? Su. zen, Orden usw., aus der Hilfe f. leichte Gartenarbeit. Zeit des 1. u. 2. Weltkr., bitte Tel.: 0661/34693 alles anbieten. Tel.: 0172/ Feld, Wald, Wiese in Hofbieber 5641991 zu kaufen gesucht. Tel.: 069/ Arbeiten im u. ums Haus? 866350 od. 0173/4896037 Su. Strohpresse, Schlepper, auch Su. einen Nebenjob. Sie kleine Traktoren, Radlader, möchten umziehen, Bagger. Alles anbieten, auch Bauplatz, 530 qm, voll erschlosHausrenovierung, Grundsen, in Alsfeld, preisgünstig defekt. Tel.: 06401/229492 stückspflege, Werkzeug zu verk. Tel.: 0151/20728561 od. 0160/8422569 u. Anhänger vorh., alles anbieten, Radius 40 km Privatmann kauft gut erh. Pelze Walmdach-Bungalow in schöner, ruh. Lage, in Flieden-Rük36272 Niederaula. Tel.: sowie Altporzellan, Silberkers zu verk., 100.000 o VB. 06625/345952 bestecke, Uhren, Schmuck Tel.: 06655/5386 aller Art, Bilder, Zinn, MünAchtung! Mache Dachreinizen, Nähmaschinen, zahle gung, Fassadenreinigung, Doppelhaushälfte in Höchstpreise. Tel.: 06053/ Einfahrtreinigung, Pflaster6289237 od. 0177/5913375 Schwalmtal mit schönem steine reinigen, MalerarGarten, ca. 650 m², Wohnfl. ca. beiten, Fassadenanstrich, Zahle Höchstpreise f. Schrott/ Verputzungen, Tapezieren, 120 m², Ortsrandlage, keine Alteisen u. Metalle/KupFußbodenverlegung, Garfer, Messing, Edelstahl, Alu, Hauptstraße, Heizung neuwertenarbeiten usw. Alles anDachrinnen, Heizungsrohre, tig, Küche neu, voll wärmegebieten! Tel.: 0162/5947952 Kabelabfälle, Elektromodämmt, sofort bezugsfertig, toren, landwirtsch. Geräte, Entf. nach Lauterbach 10 Auto-, Schlepper- u. StaplerMin., nach Alsfeld 15 Min., VB batterien usw., alles anbie78.000 €. Tel. 0160/7728643 ten. Tel.: 0162/5906766 Stellenmarkt Immobilienmarkt Unterricht Kurz vor dem Annahmeschluss laufen bei uns die Leitungen heiß. Geben Sie Ihre Anzeige rechtzeitig vor dem Annahmeschluss auf. Wochenend-/Garten-/Baugrundstück (Baurecht f. Wohnhaus!), Ulrichstein, VB 1.800 o. [email protected], Tel.: 04775/300 Mehr als nur Nachhilfe! Deu tsch En gli sch in Fulda, Burghaun, Mathe Großenlüder, ... Flieden Großenlüder, etc... Hilders +Flieden Tel. 06 61-250 451 0171 / 536555366 24 Std. Info www.lernfuechse.de Tel. 0 66 43 / 96 27-0 • Fax 0 66 43 / 96 27-78 • E-mail: [email protected] • Internet: www.wittich.de - 41 - Nr. 30/2015 PARTY-SERVICE Markisen und textiler Sonnenschutz An der Schnepfenkapelle 4 36137 Großenlüder-Bimbach Tel. 0661 56890 Tel. 06648 620090 www.partyservice-voelker.de KUNDENDIENST Geschirrspüler - alle Fabrikate - ommert Petersberg Tel. 0661/66060 Böcklerstr. 29a | 36041 Fulda IG West | Tel. 0661 - 480 489 90 - Inh. Dipl.-Kfm. Ralf Cieslak Haus- und Mietverwaltung – Versicherungen Dreifeldstraße 2 · 36124 Eichenzell Telefon (0 66 56) 91 18 42 · Fax (0 66 56) 9 11 21 64 E-Mail: [email protected] Englischdozenten/in für einige Stunden vormittags auf Honorarbasis in Fulda gesucht – gerne auch ältere Bewerber/innen. Sie sind ausgesprochen geduldig, kommunikativ, zuverlässig, haben eine positive Lebenseinstellung und kommen insbesondere mit der Generation 50+ gut klar? Sie sind bereit, sich in ein spezielles pädagogisches Konzept einweisen zu lassen und danach zu arbeiten? Sie können selbstständig und gut organisiert arbeiten? Dann freuen wir uns auf Ihre Kurzbewerbung an Jürgen Matlé unter: [email protected] Private Kleinanzeigen Partnerschaften Intelligenter, fleißiger, handwerkl. begabter, gutaussehender, deutscher Mann, auf Bauernhof aufgewachsen, fernseh- u. fußballscheu, m. eigenem Haus u. Garten, su. Frau, v. 30 - 45 J. Zusendungen u. Chiffre-Nr. 16950600 an d. Verlag od. an: [email protected] Tiermarkt Stroh ab Feld abzugeben, Raum Großenlüder. Tel.: 0151/14267882 www.cafekoerbelshuette.de Bitte lösen Sie Ihre Gutscheine für das „Café Körbelshütte“ bis zum 20.12.2015 ein, da es ab dem neuen Jahr 2016 eine neue Pächterin geben wird. Vordach-kaufen.de Insektenschutz-kaufen.de Ganzjährig geöffnet! Bernd Völker Am Karlshof 2 36041 Fulda-Maberzell z Baumpflege mit großer Hebebühne z Gartenumgestaltung z Todholzentfernung z Baumfällung mit Seilklettertechnik z Wurzelauffräsung z Heckenschnitt Angebot kostenlos z Entsorgung lich! unverbind % 06 61 - 96 21 01 53 und 01 51 / 54 21 76 59 www.baumpflege-marti.de - Einfach online buchen unter www.wittich.de Kompl. Imkerei bestehend aus: Reinige Ihre Teppiche/Polster u. Bienenhaus (WanderwaBöden, auch versiegeln, Fengen f. 10 Völker), 7 intakte ster u. Wi.-gärten, nur priv. Wirtschaftsvölker, EdelTel.: 0151/61415621 stahlschleuder 4 Waben, Honigrührmasch., Wiege- Am So., 5.7.15 wurden gg. 19 Uhr, auf dem Weg von einrichtung f. alle Völker, der Hönebacher Str. 15 zum Abfüllgeräte, Siebe u. alle Berg 3, ein Paar Damenschuhe Geräte f. einen sofortigen (in Plastiktüte) verloren. Der Einstieg, aus Alters- u. GeFinder möge diese bitte im sundheitsgründen sofort zu Rathaus Heringen (auch anverk. Heinrich Lippert, Voronym) abgeben. stadt 27, 36304 Alsfeld-Eifa, Tel.: 06631/4361 Haushaltsauflösung: Möbel, Waschmasch., Einbauherd, Orgel, Geschirr uvm., günstig zu verk. bzw. zu versch., an Selbstabholer, 25.7.15, 9 18 Uhr u. 26.7.15 11 - 18 Uhr, Verpachte ca. 900 qm Grundstück Kirchplatz 16, 36358 Herbzum mähen, Heu machen, stein. Tel.: 0170/3806794 Weimarer Str. 7, KünzellBachrain Tel.: 0175/4120205 Sonstiges Tel. 0 66 43 / 96 27-0 • Fax 0 66 43 / 96 27-78 • E-mail: [email protected] • Internet: Bereich 2 Eichenzell Große Augen ... ... würde man machen, wenn einem der Nachbar die besten Schnäppchen im Kleinanzeigenteil vor der Nase wegschnappen würde! Achten Sie daher auf die privaten Anzeigen mit dem großen Zuspruch. www.wittich.de Eichenzell - 42 - Nr. 30/2015 Traumurlaub urlaub ... ein echter an der Mecklenburgischen Seenplatte egal zu welcher Jahreszeit! Malchow Stadthafen direkt am See Urlaub 2015 am See Angeln • Radfahren • Segeln • Reiten • Wandern • Erholen• Erleben Ferienpark Lenz am Plauer See Informieren Sie sic h schon jetzt über unsere Herbs tangebote! Ferienhäuser im Ferienpark Lenz & am Stadthafen Malchow Tel.: 0178-5319513 I 039931-543679 • www.stadthafen-malchow.com • www.ferienkontor-mv.de • [email protected] Eichenzell - 43 - Nr. 30/2015 Trennung · Scheidung · Mediation Fachanwältin FamR Gabi Viehmann KreisslMorbach 06 61 / 2 50 44 30 www.kreissl-morbach.de An- und Verkauf von Mengmaschinen. Verzinne vor Ort. Tel. 06024/9508 ab 18 Uhr DAS BESTE FÜR BAD UND HEIZUNG Minigolf in XL für die ganze Familie Im Zentrum – Hinter dem Rathaus Öffnungszeiten: Dienstag – Samstag: 14:00 bis 21:00 Uhr Sonntag, Feiertag: 11:00 bis 21:00 Uhr , Leicht erlernbarer Golf-Spaß für Groß und Klein auf 18 naturnahen Kunstrasen-Bahnen. Balkonsanierung Abdichtungen - Steinteppiche Fa. D. Auth · Tel.: 01 72 / 674 83 89 Damit Ihr Fest ein Hit wird! 250 Plakate Jetzt nur + 5.000 Flyer 99,eur Inklusive Ve rsand & Mw St. Jetzt bestellen: www.LW-flyerdruck.de -flyerdruck.de Der einfache Weg zum Druck Verlag + Druck LINUS WITTICH KG | Peter-Henlein-Str. 1 | 91301 Forchheim Urlaub Ich bin im 7.8.2015! . bis vom 27.7 enden Sie Fällen w Verlag! n e d n e In dring direkt an den e sich bitt 7-0 43 / 9 6 2 6 6 0 l. e T Eichenzell - 44 ... von schlicht bis exklusiv Dreh- und Schiebetore, Zäune Schmuckzäune, Torantriebe Verkauf - Montage - Service Schrimpf Tor + Zaun Group Nr. 30/2015 schlicht GmbH & Co. KG www.maler-wendt.de Elbestr. 15 - 36124 Eichenzell Tel. 06659 / 918631 Mobil 0170 / 3891656 GmbH Heizung | Sanitär | Klima -DKUH 6RPPHUQDFKWVSDUW\ GHU .LUPHVWDQ]JUXSSH )OLHGHQ H9 )OLHGHQ 6RPPHUQDFKWV )HVWSODW] ZLHV¶Q • Pellets- und Holzheizung • Öl- und Gasheizung • Solar • Wärmepumpen • Alles rund ums Bad VVK: Fuldaer Zeitung, Raiffeisenbank eG Flieden, Sparkasse Flieden, Reisewelt Neuhof, Online-Bestellung: www.kirmes-flieden.de „Meisterlich von der Idee, über die Planung, bis hin zur Ausführung!“ Ausstellung *** HIER IST IHR TRAUMBAD ÜBER 60x IN DEUTSCHLAND. AUCH IN IHRER NÄHE. Richter+Frenzel Fulda GmbH Bad-Center Petersberg Breitunger Straße 1 36100 Petersberg Tel.: 0661 286-190 Fax: 0661 286-225 [email protected] Öffnungszeiten: Mo. – Fr.: 09.00 – 18.00 Uhr Sa.: 09.00 – 13.00 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch! VERKAUF NUR ÜBER DAS FACHHANDWERK www.richter-frenzel.de Hotel Restaurant Am Rhönhof Sommer, Sonne, Strand und mehr ... Kaliforniawochen leckere hausgemachte Burger in verschiedenen Varianten und frische, leckere täglich von hr 11.00 - 23.00 U Salatvariationen Sommerpause unseres Sonntags-Familienbuffet im Juli und August 0049/6659/91545-20 [email protected] www.zumeichenzeller.de