Fundação Oriente, Lisboa/João Silveira Ramos

Transcrição

© Fundação Oriente, Lisboa/João Silveira Ramos
O arquipélago japonês faz parte do arco
de montanhas do Pacífico, situado
ao longo da costa leste do continente asiático
e é formado por quatro grandes ilhas
e mais de mil ilhas menores, num total de 370.000
quilómetros quadrados. A sua cultura
evoluiu com o tempo, da cultura do país original
Jomon para a sua cultura híbrida
contemporânea, que combina influências da Ásia,
Europa e América do Norte. Depois
de várias ondas de imigração do Continente Asiático
e Ilhas do Pacífico, os habitantes
do Japão experimentaram um longo período de
relativo isolamento do resto do mundo,
até à chegada dos navios negros da Era Meiji.
Como resultado, desenvolveu-se uma cultura
marcadamente diferente do resto da Ásia,
gerando um complexo único de artes, técnicas
artesanais, espectáculos, música e tradições, além de uma culinária única. O Japão moderno é um dos maiores
exportadores do mundo de cultura popular, tecnologia e inovação. Os desenhos animados, a banda desenhada,
os filmes, a cultura pop japonesa, a literatura, a música e os gadgets tecnológicos japoneses conquistaram
e continuam a conquistar popularidade em todo o mundo, especialmente em outros países asiáticos.
A Sony, como empresa nipónica, partilha esta cultura e procura aproximá-la do resto do mundo,
através dos seus produtos tecnologicamente avançados, e do mecenato que presta ao Museu do Oriente.
Neste catálogo, veja como a tradição e a inovação podem fluir de forma harmoniosa, e fique a conhecer
as últimas novidades no mundo do Entretenimento. Venha visitar as exposições do Museu do Oriente
e fique a conhecer mais de perto a cultura japonesa de que a Sony tanto se orgulha e que tanto deseja
partilhar. Saiba mais em www.museudooriente.pt
Nota de capa:
O actor principal do teatro Nô, o shite, é o único a poder usar máscara. Interpreta papéis femininos cujas máscaras têm uma expressão neutra.
Esta representa uma wakaonna ou jovem mulher. Foi esculpida segundo um modelo criado por Kongô Magojira (1538-1564), inspirado no rosto
da sua esposa que morreu prematuramente.
A SONY É MECENAS DO NÚCLEO DO JAPÃO DA EXPOSIÇÃO PERMANENTE
“PRESENÇA PORTUGUESA NA ÁSIA”
2
ÍNDICE
ASSISTA
10 – BRAVIA THEATRE
13 – Blu-ray Disc
14 – SONY PICTURES ENTERTAINMENT
15 – SONY BMG
16 – PLAYSTATION
18 – TELEVISORES BRAVIA
TM
GUARDE
28 – CÂMARAS DIGITAIS CYBER-SHOT
31 – MOLDURAS E IMPRESSORAS FOTOGRÁFICAS
32 – CÂMARAS DIGITAIS SLR
36 – CÂMARAS DE VÍDEO
39 – SOLUÇÕES DE PARTILHA
PARTILHE
42 – VAIO
50 – WALKMAN
52 – AUSCULTADORES
53 – GIGA JUKE
54 – AUTO-RÁDIOS
56 – SONY ERICSSON
Descubra informações mais específicas e detalhadas sobre os nossos produtos nos catálogos
Sony. Solicite-os num Agente Autorizado Sony ou vá ao site www.sony.pt e faça download
dos exemplares que mais lhe interessam.
3
PROMOÇÕES
Na compra do Leitor de Blu-ray Disc™ BDP-S350E
ganhe o filme “A última cartada” em Blu-ray
Disc™ e um Micro Vault SONY de 2GB.
Campanha válida de 25/10 a 31/12/08 para compras efectuadas em Agentes Autorizados Sony
(ver lista em www.sony.pt). Para mais informações sobre esta promoção consulte
www.campanha-sony.com
Na compra do Sistema
Micro HiFi Sony CMT-EH25
ganhe um Micro Vault de 2GB.
Campanha válida de 25/10 a 31/12/08 para compras efectuadas em Agentes Autorizados Sony
(ver lista em www.sony.pt). Para mais informações sobre esta promoção consulte
www.campanha-sony.com
Na compra do Gravador HDD RDR-HX780
da Sony, ganhe um Micro Vault de 2GB.
Campanha válida de 25/10 a 31/12/08 para compras efectuadas em Agentes
Autorizados Sony (ver lista em www.sony.pt). Para mais informações
sobre esta promoção consulte www.campanha-sony.com
Oferta do livro de fotografias
“Retratos” de Pedro Palma,
na compra de uma Câmara
Fotográfica da gama Sony .
Promoção válida até 31/12/2008 para compras
efectuadas em Agentes Autorizados Sony (ver lista
em www.sony.pt). Para mais informações sobre
esta promoção consulte www.sony.pt/promocoes
Na compra de qualquer Handycam Sony
de Alta Definição ganhe 100 Euros
de reembolso.
Campanha válida de 25/10 a 31/12/08 para compras efectuadas em Agentes
Autorizados Sony (ver lista em www.sony.pt). Para mais informações
sobre esta promoção consulte www.sony.pt/promocoes
Todos os preços anunciados neste catálogo são aproximados/orientativos e a pronto de pagamento.
Os mesmos não constituem qualquer obrigatoriedade para o Agente Autorizado Sony.
Antes de adquirir o produto, confirme as suas características e o seu preço.
4
www.sony.pt
Se pretende saber tudo sobre a Sony, vá até ao site www.sony.pt
O www.sony.pt não se limita a mostrar produtos Sony, nem apenas a listar as respectivas características
técnicas. Permite-lhe também fazer o download de versões actualizadas de firmware, boletins técnicos
ou ainda de manuais de instruções em diversas línguas.
E porque o processo de escolha de um produto é para nós fundamental,
disponibilizamos várias ferramentas simples e intuitivas que lhe permitem comparar
as diversas gamas de produtos, assim como guias de formatos e tecnologias,
e explicações sobre como afinar e ligar o seu sistema de som, tirar fotografias
de crianças ou de casamentos, ou mesmo realizar filmes de uma forma quase
profissional. E se tiver dúvidas sobre o significado de termos técnicos existe
um glossário que o vai esclarecer.
Para sua comodidade consulte o localizador de lojas e fique a saber qual o Agente
Autorizado Sony mais perto de si.
Fique também atento às promoções, e este Natal esteja connosco nos jogos da Champions League que se realizam em Portugal. Já começámos
a oferecer os primeiros bilhetes, por isso não perca os próximos jogos. Visite-nos, concorra e vá apoiar a sua equipa.
MySony: o seu portal Sony.
É aqui que vai poder registar os seus produtos, manter a sua lista actualizada e seleccionar as informações que deseja receber da Sony.
Ao registar-se, a si e aos seus produtos no MySony, vai desfrutar de inúmeras vantagens: informações exclusivas sobre como tirar o máximo partido
do seu produto, tutoriais, updates de firmware ou mesmo informações técnicas.
Se também optar por receber as Newsletters MySony, ficará a par das mais recentes informações sobre produtos, filmes e artistas Sony e também
a ter acesso a promoções exclusivas para os membros do MySony.
Sony World Photography Awards 2009.
Ao celebrar o segundo ano consecutivo do Sony World Photography
Awards – um concurso de fotografia de âmbito verdadeiramente
global e considerado um dos mais importantes do mundo,
que contempla tanto fotógrafos profissionais como amadores,
foi anunciada uma nova parceria com o The Prince’s Rainforests
para os Prémios PRP em complemento do tema deste ano
que é o Ambiente.
À semelhança do ano passado, serão aceites participações
de todo o mundo. O ano passado, o primeiro em que a Sony
se associou a este projecto, contou com mais de 70,000 inscrições
provenientes de 178 países. Este ano conta com iniciativas
novas, como um programa universitário alargado, que passou
de 10 universidades na Europa no ano inaugural destes prémios,
a 60 universidades em todo o mundo. Mostre o seu talento, participe!
Para saber mais sobre este projecto vá até ao site:
www.worldphotographyawards.org
Direitos de autor: Vanessa Winship, por cortesia
de Sony World Photography Awards.
5
r
u
o
y
e
e
k
v
a
o
M
m
c
i
s
u
m
• Leitor portátil de áudio único, para dança, com
colunas integradas de soberba qualidade sonora.
• Compatível com streaming de música via Bluetooth®.
• Até 5 hrs de reprodução contínua de gravações
musicais / 4hrs de reprodução em movimento / 4,5hrs
de reprodução via Bluetooth®/3,5hrs de reprodução
em movimento via Bluetooth®.
• 2GB de memória flash.
• Compatível com formatos MP3 e AAC (não DRM).
• Crie ou altere automaticamente coreografias,
pressionando apenas um botão, com o software
“Rolly Choreographer” fornecido.
www.sony.pt/rolly
ASSISTA
Marioneta.
As marionetas japonesas são usadas em ocasiões
especiais e servem para chamar os deuses.
São feitas em varas de madeira e as suas roupas
são criadas ao pormenor, utilizando vários
materiais, o que as torna autênticas obras de arte.
E o mesmo se pode dizer dos produtos da Sony.
Os projectores, os televisores LCD Bravia Full HD,
os sistemas de Cinema em Casa e os leitores
de Blu-ray são construídos tendo sempre
em atenção os pormenores que fazem
com que ver televisão seja uma nova experiência
de imagem e som.
8
9
BRAVIA THEATRE
Cinema em Casa 5.1 canais
NOVO
DAV-DZ860
DAV-IS50
P.V.P. Aprox.: 720,04 Euros
• Sistema de Cinema em Casa com kit
de colunas ultra-compactas wireless
com tecnologia S-AIR para som
surround sem fios (colunas posteriores);
• Leitor de DVD com reprodução MP3;
• Som surround 5.1 canais com potência total de saída de 450W;
• Sistema de realce do som Portable Audio Enhancer para um som
MP3 optimizado;
• Saída HDMI™ com Upscaling de DVD para 720p/1080i;
• BRAVIA Sync;
• Transmissão S-Air para as colunas traseiras;
• Calibração Automática de Cinema Digital (DCAC);
• DIGITAL MEDIA PORT.
10
• Sistema de Cinema em Casa constituído por Receptor AV
com amplificação digital S-Master (24 bits) e Leitor DVD/CD/
CD-R/CD-RW/SACD incorporado;
• Sintonizador de 30 pré-sintonias com RDS;
• Saída HDMI™ com Upscaling de DVD para 720p/1080i;
• BRAVIA Sync;
• USB (leitura e gravação);
• Leitura de ficheiros MP3 / DIVX / JPEG (CD-R);
• Potência Máxima (RMS): 5 x 143W; Subwoofer: 285W;
• DIGITAL MEDIA PORT;
• Transmissão S-Air para as colunas traseiras.
BRAVIA THEATRE
Cinema em Casa 5.1 canais
NOVO
NOVO
HT-IS100
P.V.P. APROX.: 793,39 Euros
HTP-B350IS
P.V.P. Aprox.: 1.055,75 Euros
• Sistema de Cinema em Casa 5.1 com Blu-ray Disc™;
• Colunas ultra-compactas tipo satélite;
• Leitor de Blu-ray Disc™ compatível com DVD;
• 24p True Cinema e x.v.Colour;
• BRAVIA Sync;
• HDMI™ para DVD Upscaling 1080p e BRAVIA Sync;
• Calibração Automática de Cinema Digital (DCAC);
• Dolby® TrueHD / Dolby® Digital Plus para áudio de Alta Definição;
• S-Air Ready.
Kit S-AIR WAHT-SA1
Kit para transmissão de som sem fios.
• Sistema de Cinema em Casa 5.1 canais;
• Colunas de som ultra-compactas;
• Potência saída total: 450W: 5 x 50W + 100W x 2;
• Amplificador integrado no Subwoofer;
• DCAC (Digital Cinema Auto Calibration);
• Bravia Sync;
• HDMI™ para transferir vídeo e áudio Full HD;
• 24p True Cinema;
• x.v.Colour;
• S-AIR Ready.
Som surround sem fios ainda mais puro.
Os mais recentes sistemas de som surround BRAVIA Theatre estão
equipados com S-AIR, uma tecnologia para as colunas posteriores
sem fios que permite o fluir de um surround 5.1 canais. Ao contrário
de outras tecnologias sem fios que estão sujeitas à interferência
da mobília e outros equipamentos eléctricos domésticos, a tecnologia
S-AIR proporciona um som com a qualidade de CD sem interrupções.
A tecnologia S-AIR proporciona um som surround de 5.1 canais
a partir das colunas posteriores sem fios.
Para um controlo ainda maior.
Ao ligar um equipamento de áudio/vídeo compatível com BRAVIA
Sync* como um Sistema de Cinema em Casa, Leitor de Blu-ray
ou Receptor AV a um Televisor BRAVIA, o espectador pode assistir
a um DVD premindo simplesmente na tecla PLAY do telecomando
BRAVIA, comutar para uma excelente qualidade de som
e imagem premindo no botão THEATRE, e desligar o Televisor e todos
os equipamentos ligados em simultâneo premindo simplesmente
uma tecla. Os vídeos efectuados com uma Handycam também
podem ser reproduzidos através de um telecomando BRAVIA
ligando-a ao Televisor através de um cabo HDMI™. Um menu
é exibido no ecrã para que o espectador possa executar
todas as operações de uma forma simples.
* Necessária uma ligação HDMI™. Os modelos com HDMI™ variam de acordo
com a região. Para executar as operações acima referidas, a configuração
do controlo HDMI™ na TV tem que estar no ON (por defeito está no OFF).
A Handycam Sony tem que ser ligada manualmente.
11
BRAVIA THEATRE
Cinema em casa 2.1 canais
Soluções minimalistas para decorações sofisticadas.
A Sony desenvolve soluções não intrusivas nas decorações modernas,
mantendo, contudo, a mais sofisticada tecnologia de som
para entretenimento em casa. Para além da potência sonora,
estes conjuntos 2.1 (duas colunas frontais e um subwoofer) incluem
o upscale das imagens dos DVD de definição standard para a alta
definição 1080p, som multi-canal linear PCM, amplificação S-Master,
som surround frontal S-Force Pro (as duas colunas frontais reproduzem
um som envolvente e de impacto quando vemos cinema). Estão
equipados também com tomadas HDMI™ que permitem tirar partido
da tecnologia BRAVIA Sync, para maior facilidade de integração
e funcionamento com os leitores de Blu-ray Disc™, Leitores DVD,
gravadores de Disco Rígido e Televisores Sony
com esta funcionalidade.
NOVO
BDV-FS350
• Sistema de Cinema em Casa com Leitor Blu-ray Disc™ para áudio
e vídeo de Alta Definição;
• Leitor de Blu-ray Disc™ compatível com DVD;
• HDMI™ para DVD Upscaling Full HD e BRAVIA Sync;
• Compatível com 24p True Cinema e x.v.Colour;
• Dolby® TrueHD / Dolby® Digital Plus para um áudio de Alta Definição.
NOVO
DAV-F200
HT-FS1
• Sistema de som surround 2.1 canais com PCM Linear multi-canal
para um som surround de Alta Definição;
• Som surround de 2.1 canais com tecnologia S-Force PRO Front
Surround;
• HDMI™ para transferência de vídeo Full HD e áudio, 24p True
Cinema e x.v.Colour;
• BRAVIA Sync para controlo de todo o sistema com um só clique.
12
• Kit AV 2.1 constituído por Receptor AV com amplificação digital
S-Master (24 bits) e Leitor DVD/CD/CD-R/CD-RW;
• Saída HDMI™ com Upscale de DVD para 720p/1080i;
• BRAVIA Sync;
• USB (leitura e gravação);
• Potência Máxima (RMS): Frontais: 2 x 135W; Subwoofer: 135W;
• Sistema de colunas constituído por 2 Colunas de mesa + Subwoofer
activo;
• DIGITAL MEDIA PORT.
BRAVIA THEATRE
+
=
Adicione um Televisor BRAVIA Full HD 1080p a um Leitor Blu-ray Disc™ e desfrute
de Entretenimento em Casa de Alta Definição em toda a sua grandiosidade
– conforme o realizador de cinema e o produtor do estúdio de som planearam.
Para mais informação sobre Televisores BRAVIA Full HD 1080p consulte
as páginas 18 a 21 deste catálogo.
O BD-Live acerta em cheio nas novas capacidades interactivas
do Blu-ray Disc™. Quando ligar o leitor de Blu-ray à internet e inserir
um filme com BD-Live, vai poder desfrutar de conteúdos online
adicionais como, por exemplo, novos trailers, informação adicional
de bastidores sobre os filmes, chatting online e ainda jogos.
NOVO
NOVO
BDP-S350B
BDP-S550B
• Leitor de Blu-ray Disc™;
• Saída Full HD 1080p via HDMI™;
• DVD Upscaling para 1080p;
• BRAVIA Sync;
• BD-ROM (Profile 1.1)/R/RE, DVD-+Video/R/RW, leitura de CD, AVCHD
e JPEG;
• Precision Cinema Progressive HD;
• x.v.Colour;
• Compatibilidade Photo TV HD.
• Leitor de Blu-ray Disc™;
• Saída Full HD 1080p via HDMI™;
• DVD Upscaling para 1080p;
• BRAVIA Sync;
• BD-ROM (Profile 2.0)/R/RE, DVD-+Video/R/RW, leitura de CD, AVCHD
e JPEG;
• Precision Cinema Progressive HD;
• x.v.Colour;
• Compatibilidade Photo TV HD.
A tecnologia Precision Cinema HD Upscale da Sony converte o sinal Standard-Definition (480i) do DVD para 1080p e reproduz
um sinal de vídeo de resolução equivalente a Full High-Definition. Pode usufruir de toda a nossa DVDteca com imagens mais
detalhadas do que as que estamos habituados a ver.
Corrige as mínimas imperfeições e deformações (ondulações) do disco. Assim, cada Blu-ray Disc™ ou DVD é lido de forma
precisa e sem cortes.
13
Prom Night - A Última Noite
14
Walk Hard - A História de Dewey Cox
A Vida de Brian - Edição Imaculada
(C) 2007 CONSTANTIN FILM INTERNATIONAL GMBH
Ghost Rider - Versão Alargada
(C) 2004 COLUMBIA PICTURES INDUSTRIES.
Homem-Aranha 3
(c) 2008 COLUMBIA PICTURES, INC. AND BEVERLY BLVD LLC.
© 2005 PRODUCTIONS CONTE INC. ALL RIGHTS RESERVED.
CIRQUE DU SOLEIL, CIRQUE DU SOLEIL IMAGES AND CORTEO
ARE TRADEMARKS OWNED BY CIRQUE DU SOLEIL AND USED
UNDER LICENSE.
(C) MOTION PICTURES (C) 2007 COLUMBIA PICTURES
INDUSTRIES, INC. AND GH ONE LLC. RESERVADOS TODOS
OS DIREITOS. GHOST RIDER CHARACTER TM & (C) 2007
MARVEL CHARACTERS, INC.
Ponto de Mira
A Última Cartada
(C) 2008 COLUMBIA PICTURES INDUSTRIES, INC.
AND GH THREE LLC.
AND GH THREE LLC.
(C) 2006 DANJAQ, LLC, UNITED ARTISTS CORPORATION
AND COLUMBIA PICTURES INDUSTRIES, INC.
(C) 2007 TM PRODUCTIONS LIMITED/PA TUDORS INC.
AND GH THREE LLC.
Casino Royale - Deluxe Edition
(C) 1979 PYTHON (MONTY) PICTURES LIMITED.
Dia de Surf
(C) 2007 COLUMBIA PICTURES INDUSTRIES, INC. RESERVADOS
TODOS OS DIREITOS. MARVEL, AND ALL MARVEL CHARACTERS
INCLUDING THE SPIDERMAN, SANDMAN AND VEMOM
CHARACTERS (TM) & (C) 2007 MARVEL CHARACTERS, INC.
(C) 2007 SONY PICTURES ANIMATION INC.
Os Tudors - A 1ª Série Completa
(C) 2007 COLUMBIA PICTURES INDUSTRIES, INC. AND
GH THREE LLC.
(c) 2008 SCREEN GEMS, INC. AND MIRAMAX FILM CORP.
(C) 2008 COLUMBIA PICTURES INDUSTRIES, INC. AND GH THREE LLC.
Lançamento de Hancock previsto para 19/11/08
FILMES EM ALTA DEFINIÇÃO
Vive a revolução da Alta Definição.
A melhor imagem. O melhor som. Os melhores filmes.
Cirque Du Soleil - Corteo
Perto Demais
Hancock *
Padrinho... Mas Pouco
Resident Evil 3: Extinção
* Lançamento de Hancock previsto para 19/11/08.
Pink
The Priests
“So What”. Assim mesmo, no seu jeito irónico e provocador,
Pink já colocou o seu novo single no primeiro lugar do top norte-americano. Agora, preparem-se para “Funhouse”, um álbum
onde a cantora dá um toque especial sem nunca desdenhar
do funk e do rock inscritos no seu código genético, capaz de juntar
mais alguns milhões aos 22 milhões de exemplares vendidos
pelos seus CD anteriores.
O mais curioso na formação que agora a Sony BMG juntou
ao seu catálogo, The Priests, é que Martin O’Hagan, Eugene O’Hagan
e David Delargy são realmente padres. Pregadores activos
na paróquia de Down e Connor, na Irlanda do Norte, que cantam
como anjos para o seu rebanho e, agora, também para o mundo.
Embora pessoalmente influenciados por Il Divo, Blondie e jazz,
no seu primeiro álbum, “The Priests”, os três padres afirmam
enfaticamente interpretar “música sagrada, como sempre fizemos”.
Dido
“Don’t Believe in Love” é o aperitivo. O prato principal apresenta-o
Dido na forma de álbum. E para provar que o sucessor de “No
Angel” e “Life For Rent” está pronto a ir ainda mais longe,
entre os colaboradores da cantora, no novo “Safe Trip Home”,
encontram--se Brian Eno e os produtores Jon Brion e Rollo Armstrong
que, entre Londres e Los Angeles, registaram esta nova obra
de uma cantora sempre talentosa na interpretação das suas canções.
AC/DC
Oito anos depois do último registo de originais, os AC/DC regressam
com 15 novas canções, ou seja, um novo álbum. “Black Ice”
é o título deste trabalho de estúdio e “Rock ‘N’ Roll Train”,
o seu primeiro single e vídeo, uma pequena amostra
de como permanece intacta a energia e activa
a criatividade do rock produzido pelos AC/DC.
Il Divo
Christina Aguilera
A garra latina de Christina Aguilera soa de novo nas rádios. E o novo
single “Keeps Gettin’ Better” é apenas uma amostra da qualidade
do álbum “Keeps Gettin’ Better – A Decade of Hits”, que reúne
os mais importantes êxitos da sexy e provocadora cantora de “Lady
Marmalade” ou “Dirty”.
As quatro vozes indiscutivelmente mágicas de Urs Bühler, David Miller,
Sébastien Izambard e Carlos Marín, ou, os Il Divo, juntaram-se
de novo e gravaram mais um punhado de canções exemplarmente
interpretadas. No álbum “The Promise”, os temas ganham
mais uma vez uma coloratura rara na interpretação do grupo,
agora demonstrada na sua versão do êxito dos Frankie Goes
To Hollywood, “The Power of Love”.
Neste Natal…
música para aprender, cantar e brincar!
AC/DC
Os AC/DC deram, na Praça de Touros de Las Ventas, em Madrid,
em Julho de 1996, o chamado concerto histórico. Eternizado
pela edição em DVD, este registo ganha agora uma nova vida
com “No Bull: The Director’s Cut”. Nesta edição, que beneficia
da extraordinária qualidade de imagem proporcionada
pela tecnologia Blu-ray, encontra-se o concerto original e ainda
mais duas horas suplementares de música e uma série de extras.
15
A PS3 oferece-lhe uma nova geração de entretenimento interactivo. Desfrute de filmes em Blu-ray, jogos revolucionários
em Alta Definição, e de um disco rígido incluído para armazenar os seus jogos, vídeos, músicas e fotografias, bem como acesso
gratuito à PLAYSTATION®Network.
Buzz! Quiz TV Special Edition
SingStar ABBA
69,99 Euros versão com microfones
O primeiro SingStar exclusivamente dedicado a uma só banda.
Karaoke de 25 êxitos do maior grupo pop de sempre, incluindo
Mamma Mia, Dancing Queen e Waterloo. Também disponível
na PlayStation®2.
Esta edição inclui o jogo Buzz! Quiz TV,
concurso com mais de 6 mil perguntas
totalmente em Português sobre os mais variados tópicos,
4 campainhas Buzz! para jogar e pilhas. Uma excelente prenda
de Natal. Com a voz de Jorge Gabriel.
Motorstorm: Pacific Rift
LittleBIGPlanet
A revolução no mundo dos videojogos.
LittleBigPlanet é um jogo baseado em 3
premissas: Jogar, Criar e Partilhar. Descobre um grande jogo
de plataformas, com níveis criados por gente de todo o mundo;
Cria os teus próprios níveis com um editor apenas limitado pela
tua imaginação; Partilha as tuas criações através da PlayStation®Network.
Totalmente em Português com a voz de Nuno Markl.
16
A brutalidade das corridas todo-o-terreno
em Alta Definição está de volta, desta feita
numa ilha paradisíaca. Corre com carros, motas
e até Monster Trucks.
Resistance 2
Sequela de um dos melhores atiradores da PS3,
em Resistance 2 combate-se uma invasão
extraterrestre em batalhas extremamente
sangrentas. Online, a acção estende-se
a até 60 jogadores em simultâneo.
A PlayStation®2 continua a ser a consola mais vendida em todo o mundo e permite
a reprodução de jogos, filmes em DVD e música. O seu catálogo de jogos contém
milhares de títulos.
EyeToy Play Hero
39,99 Euros versão com câmara EyeToy.
Buzz! Junior: Corridas Loucas
Conjunto de mini-jogos baseados nos heróis medievais,
para a câmara que detecta movimentos. Espada de borracha
incluída. Totalmente em Português.
39,99 Euros versão com campainhas Buzz!
Usa as campainhas Buzz! para acelerar e travar em corridas
absolutamente dementes. Achas que consegues ficar em primeiro?
Totalmente em Português.
EyeToy Play Pom Pom Party
Singstar Canções Disney
59,99 Euros versão com microfones.
20 das grandes canções dos mais clássicos filmes de animação.
Temas em Português de O Rei Leão, A Pequena Sereia, A Gata
Borralheira e muitos outros filmes que são a magia dos mais pequenos.
39,99 Euros versão com câmara EyeToy.
Para as meninas que sempre quiseram ser chefes de claque, conjunto
de mini-jogos para a câmara que detecta movimentos. Inclui pom
poms coloridos. Totalmente em Português.
A PSP é um dispositivo multimédia de entretenimento portátil,
que se pode utilizar para jogar, ouvir música, ver filmes ou fotografias
e aceder à Internet. Agora disponível em nova versão com ecrã
melhorado e microfone incluído.
LocoRoco 2
Buzz! Ginástica Mental
O regresso da irrequieta bolinha amarela. Salva o planeta
dos LocoRoco de uma catástrofe iminente, utilizando o poder
da música.
Exercita o teu cérebro em 4 áreas de agilidade – Análise, Cálculo,
Memória e Observação. Para até 6 jogadores com apenas
uma PSP. Totalmente em Português.
17
TELEVISORES LCD Série Z
O 1º LCD 200Hz.
Modelo Ilustrado KDL-46Z4500
KDL-52Z4500
NOVO
• Televisor LCD BRAVIA 16:9 de 132cm;
• Full HD 1080p com sintonizador digital terrestre DVB-T
e descodificador MPEG-4 AVC;
• Tecnologias BRAVIA Engine 2 PRO e Digital Reality Creation;
• Contraste: 80.000:1;
• Motionflow 200Hz com Image Blur Reduction; x.v.Colour; Photo TV
HD; Painel de 10 bits; Modo Picture Frame;
• Nova tecnologia S-Force Front Surround com Voice Zoom;
• 3 x HDMI™; DLNA Client e Renderer (consulte página 20);
• USB Photoviewer e USB Music Player (MP3) para reproduzir música
armazenada em memórias USB;
52”/132cm
46”/117cm
40”/102cm
Também disponível em 46” e 40” P.V.P. Aprox.: 3.246,52 Euros / 2.524,84 Euros.
KDL-52Z4500
128,1 x 83,9 x 13,5 (s/ base)
128,1 x 88,2 x 34,6 (c/ base)
KDL-46Z4500
114 x 74,9 x 13,2 (s/ base)
114 x 79 x 30,7 (c/ base)
As melhores imagens de acção do mundo.
Com o novo Motionflow 200Hz.
KDL-40Z4500
100,5 x 66 x 12,8 (s/ base)
100,5 x 70,5 x 27,9 (c/ base)
Dimensões C x A x L em cm.
A tecnologia BRAVIA Motionflow 200Hz é a mais avançada do género, refrescando as imagens 200 vezes por segundo –
para que possa assistir a cenas de movimento muito rápido sem qualquer arrastamento, ao contrário do que acontece nos televisores
com tecnologias inferiores.
O Motionflow 200Hz com sistema de Image Blur Reduction, exclusivo da Sony, é um avanço imbatível relativamente às outras tecnologias
de suavização do movimento na imagem. Proporciona imagens em movimento mais nítidas e suaves para uma experiência de visualização
de cenas de acção e desporto ainda mais real.
Os televisores convencionais exibem apenas 50 frames por segundo e, consequentemente, as sequências de acção com movimento mais
rápido surgem com alguma tremura e contornos serrilhados. A nova tecnologia Motionflow 200Hz com Image Blur Reduction calcula e insere três
frames adicionais, para que as sequências entre cada dois originais rápidos apresentem uma trajectória mais suave ao longo de todo o ecrã.
BRAVIA Motionflow 200Hz
>
>
Frame gerado
0/200 segundo
>
Frame gerado
>
Frame gerado
4/200 segundo
TV 50Hz Convencional
>
0/50 segundo
18
>
>
>
>
>
>
1/50 segundo
TELEVISORES PICTURE FRAME
KDL-40E4000
KDL-52EX1
• Televisor LCD BRAVIA 16:9 HD TV 1080p de 102cm em branco pérola
com moldura Midnight Sky (KDL-40E4000); também disponível
em branco pérola com moldura Pearly White (KDL-E4030);
• HD TV 1080p (32” e 40”) e HD TV (26”);
• Modo Picture Frame – para usar o televisor como moldura digital;
• Painel LCD de Alta Definição com resolução 1920 x 1080
(nos modelos com ecrã de 32” e 40”);
• BRAVIA Engine 2;
• USB Photoviewer para fácil visualização de fotografias sem PC;
• Sintonizador digital terrestre integrado (DVB-T) e descodificador
MPEG-4 AVC;
• 3 x HDMI™.
Conjunto Televisor LCD + Media Receiver
• Televisor LCD BRAVIA 16:9 com ecrã de 102cm;
• Wireless com Motionflow 100Hz;
• Full HD 1080p com sintonizador digital terrestre
DVB-T e descodificador MPEG-4 AVC;
• BRAVIA Engine 2;
• Virtual Dolby® Surround;
• 4 x HDMI™ (1 no LCD, 3 no Media Receiver - KDL-46EX1 e KDL-52EX1);
• Telecomando Rádio frequência.
Também disponível em 32” e 26” P.V.P. Aprox.: 1.178,96 Euros / 852,00 Euros.
52”/ 132cm
40”/ 102cm
32”/80cm
26”/66cm
KDL-40E4000
100.6 x 64.5 x 11.4
(sem base)
100,6 x 69,5 x 28,3
(com base)
KDL-32E4000
81.4 x 54,0 x 10,4
(sem base)
81,4 x 58,7 x 24,1
(com base)
KDL-26E4000 / 26E4030
68,4 x 46,9 x 10,1
(sem base)
68,4 x 47,5 x 18,6
(com base)
KDL-40E4030
KDL-32E4030
KDL-26E4030
KDL-40E4030
NOVO
KDL-52EX1
131,2 x 80,6 x 5,7
(sem base)
131,2 x 83,9 x 34,4
(com base)
46”/117cm
KDL-46EX1
115,6 x 70,9 x 5,7
(sem base)
115,6 x 74,2 x 25,5
(com base)
40”/102cm
KDL-40EX1
102,4 x 63,5 x 5,7
(sem base)
102,4 x 66,8 x 25,5
(com base)
Modo Picture Frame.
A sua galeria de arte privada.
Os Televisores BRAVIA Série E e Série EX1 estão equipados
com esta função, que permite exibir imagens no ecrã como
alternativa ao ecrã negro quando o televisor está desligado. Active
o modo Picture Frame e exiba uma das seis magníficas obras
de arte (nove nos BRAVIA Série EX) pré-instaladas, transformando
a sua sala numa galeria de arte privada. Pode optar por uma obra-prima de Van Gogh, por uma imagem Pop Art, por imagens
de paisagens, ou personalizar o seu Televisor com as suas fotos
exclusivas através da ligação USB.
KDL-40E4000
)
.
Modelo Ilustrado KDL-52EX1
19
TELEVISORES LCD Série W4500
Os Televisores BRAVIA W4500 estão equipados com Motionflow 100Hz com Image Blur Reduction exclusivo da Sony,
uma tecnologia que insere “frames” adicionais para que as imagens em movimento surjam mais suaves
do que as dos televisores LCD convencionais.
A tecnologia Image Blur Reduction suaviza os contornos dos conteúdos originais antes de inserir “frames” adicionais – para imagens
com movimentos suaves, nítidas e de extrema clareza.
BRAVIA Motionflow 100Hz
>
>
0/100 segundo
>
>
2/100 segundo
Frame gerado
TV 50Hz Convencional
>
>
>
>
>
>
>
0/200 segundo
0/50 segundo
1/50 segundo
NOVO
Ligue, seleccione e divirta-se.
Com ou sem fios.
Compatibilidade universal.
Os equipamentos electrónicos certificados com DLNA (Digital Living
Network Alliance), independentemente da sua marca, estão unidos
por um padrão comum que facilita a permuta de ficheiros
em qualquer parte da sua casa*. Por isso, se tiver um ficheiro
num dispositivo, é como se automaticamente ele já estivesse
num outro dispositivo, mesmo que se encontrem em salas diferentes.
KDL-40W4500
• Televisor LCD BRAVIA 16:9 com ecrã de 132cm;
• Full HD 1080p com sintonizador digital terrestre DVB-T
e descodificador MPEG-4 AVC;
• Motionflow 100Hz com Image Blur Reduction;
• Modo Picture Frame;
• Painel de 10 bits;
• Nova tecnologia S-Force Front Surround com Voice Zoom;
• USB Music Player (MP3) e USB Photoviewer;
• 3 x HDMI™;
• BRAVIA Sync.
Transfira conteúdos para o seu BRAVIA.
Com um BRAVIA com Certificação DLNA, como os modelos
das séries Z4500, X4500 ou W4500, pode utilizar o telecomando
do seu Televisor para seleccionar as fotografias armazenadas
no seu PC (também compatível com DLNA), que se encontra
numa outra sala e vê-las em slideshow no grande ecrã
do seu Televisor. Também pode transmitir música sem fios a partir
do seu PC para o seu BRAVIA, de uma forma simples e rápida.
A Sony disponibiliza uma gama de dispositivos com Certificação DLNA
que lhe permitem partilhar música e fotos por toda a casa.
1) Envie fotografias a partir de um dispositivo
móvel para a sua impressora.
2) Envie fotografias a partir do seu PC
para visualização no seu Televisor
BRAVIA.
3) Reproduza a música
de um dispositivo móvel
no seu Televisor
BRAVIA estéreo.
1
3
3
2
52”/132cm
KDL-52W4500
126,2 x 82,9 x 11,9 (sem base)
126,2 x 87,1 x 34,7 (com base)
46”/117cm
KDL-46W4500
112 x 74,2 x 11,5 (sem base)
112 x 78,3 x 30,7 (com base)
40”/102cm
KDL-40W4500
98,6 x 64,6 x 11,0 (sem base)
98,6 x 68,4 x 27,9 (com base)
* Muitos equipamentos como os PCs portáteis já são DLNA Certified™.
Se o seu não for, estão frequentemente disponíveis updates de software
para que não tenha de adquirir novo equipamento.
20
TELEVISORES LCD Série W4000
Som Surround através de apenas duas colunas.
O S-Force Front Surround é uma das muitas
tecnologias de áudio avançadas que aperfeiçoam
a qualidade do som ao longo de toda a gama
BRAVIA. Ao contrário dos sistemas de surround virtual
convencionais, o S-Force Front Surround não faz
reflectir as ondas sonoras nas paredes, o que pode
abafar e distorcer o áudio. Em vez disso,
esta tecnologia exclusiva da Sony utiliza variações
precisas na afinação e projecção do volume
para modelar as ondas sonoras em torno da sala,
permitindo que apenas duas colunas proporcionem
uma experiência de som verdadeiramente
envolvente – sem a confusão dos cabos.
KDL-32W4000
• Televisor LCD BRAVIA 16:9, com ecrã de 132cm e moldura Midnight Blue;
• Full HD 1080p com sintonizador digital terrestre DVB-T e descodificador MPEG-4 AVC;
• Photo TV HD;
• Modo Picture Frame para usar o televisor como moldura digital;
• Virtual Dolby® Surround e BBE ViVA para produção de som surround;
• 3 x HDMI™;
• Base rotativa 20º.
Também disponível em 52”, 46” e 40” P.V.P. Aprox.: 2.380,39 Euros / 1.806,64 Euros / 1.421,32 Euros.
O Surround Frontal S-Force da Sony cria a sensação de estar
cercado por um sistema de colunas multicanal.
52”/132cm
KDL-52W4000
126,2 x 82,9 x 11,9 (sem base)
126,2 x 87,1 x 34,7 (com base)
46”/117cm
KDL-46W4000
112 x 74,2 x 11,5 (sem base)
112 x 78,3 x 30,7 (com base)
40”/102cm
KDL-40W4000
98,6 x 64,6 x 11,0 (sem base)
98,6 x 68,4 x 27,9 (com base)
32”/82cm
KDL-32W4000
79,4 x 54,0 x 99 (sem base)
79,4 x 57,7 x 24,2 (com base)
Modelo Ilustrado KDL-46W4000
21
TELEVISORES LCD SÉRIES V4000 e S4000
Modelo ilustrado: KDL-40S4000
NOVO
KDL-52V4000
KDL-40S4000
• Televisor LCD BRAVIA 16:9 Full HD 1080p de 132cm com moldura
Piano Black;
• Resolução: 1920 x 1080;
• 3 x HDMI™;
• BRAVIA Sync para controlar todos os equipamentos de Cinema
em Casa com apenas um comando;
52”/132cm
KDL-52V4000
126,2 x 82,9 x 11,9 (sem base)
126,2 x 87,1 x 34,7 (com base)
22
46”/117cm
KDL-46V4000
112 x 74,2 x 11,5 (sem base)
112 x 78,2 x 30,7 (com base)
• Televisor LCD BRAVIA 16:9 Full HD 1080p de 102cm com moldura
Piano Black;
• 3 x HDMI™;
• BRAVIA Sync para controlar todos os equipamentos de Cinema
em Casa com apenas um comando;
40”/102cm
KDL-40V4000
98,6 x 64,6 x 11 (sem base)
98,6 x 68,4 x 27,9 (com base)
TELEVISORES SÉRIES V4000, S4000 e LEITORES DVD
NOVO
NOVO
DVP-SR100B
• Leitor DVD com largura frontal de apenas 32cm;
• Reprodução DVD vídeo, CD Audio, CD-R/RW, CD-MP3, DVD+R/RW
e DVD-R/RW (modo Video e VR), VCD, SVCD (leitura simples),
JPEG e DivX (CD ou DVD); compatível com DVD+R DL;
• TV Virtual Surround Sound.
KDL-32V4000
• Televisor LCD BRAVIA 16:9 HD Ready de 66cm com moldura Piano
Black;
• BRAVIA Engine;
• 3 x HDMI™;
• BRAVIA Theatre Sync™ para controlar todos os equipamentos
de Cinema em Casa com apenas um comando;
NOVO
Também disponível em 26” P.V.P. Aprox.: 626,40 Euros.
DVP-PR30
32”/82cm
• Leitor portátil DVD Video, CD Audio;
• Compatível com CD-R/RW, CD-MP3, DVD+R/RW e DVD-R/RW
(modo vídeo e VR), VCD, SVCD (leitura simples), JPEG e DivX (CD
ou DVD), DVD+R DL;
• Som Surround Virtual optimizado para TV com diferentes modos;
• Telecomando com controlo de TV.
KDL-26S4000
KDL-32V4000
79,4 x 54,0 x 9,9 (sem base)
79,4 x 57,7 x 24,2 (com base)
26”/66cm
KDL-26V4000
65,9 x 46,6 x 9,5 (sem base)
65,9 x 50,5 x 24,2 (com base)
NOVO
• Televisor LCD BRAVIA 16:9 HD Ready de 66cm com moldura Piano
Black;
• 3 x HDMI™;
• BRAVIA Theatre Sync™ para controlar todos os equipamentos
de Cinema em Casa com apenas um comando.
32”/82cm
KDL-32S4000
80,9 x 54,2 x 9,9 (sem base)
80,9 x 58,4 x 24,2 (com base)
26”/66cm
KDL-26S4000
67,5 x 46,6 x 9,7 (sem base)
67,5 x 51,1 x 24,2 (com base)
Modelo ilustrado: KDL-32S4000
23
TELEVISORES SÉRIE V4500
NOVO
KDL-32V4500
• Televisor LCD BRAVIA 16:9 HD TV com ecrã de 66cm e moldura
Piano Black;
• HD Ready com sintonizador digital terrestre DVB-T e descodificador
MPEG-4 AVC;
• Modo Picture Frame para usar o televisor como moldura digital;
• 3 x HDMI™;
• USB Photoviewer.
32”/82cm
KDL-32V4500
79,4 x 54,0 x 9,9 (sem base)
79,4 x 57,7 x 24,2 (com base)
26”/66cm
KDL-26V4500
65,9 x 46,6 x 9,5 (sem base)
65,9 x 50,5 x 24,2 (com base)
A Televisão Digital Terrestre e o MPEG-4 AVC.
Muitos dos países da União Europeia já iniciaram a transição para a transmissão de televisão digital terrestre (TDT).
A TDT é uma das formas de receber sinal digital (as restantes são os já existentes sistemas por cabo, satélite e ADSL) e será uma revolução
na experiência televisiva de quem usufrui da actual televisão analógica terrestre (antena), ao proporcionar uma maior qualidade de imagem
e som, assim como uma série de serviços adicionais tais como, video-on-demand, ecrãs múltiplos, re-transmissão de conteúdos e Electronic
Program Guide (EPG), entre outros.
Em Portugal, o início dos serviços TDT está previsto para 2009, no formato MPEG-4 AVC. Esta tecnologia de vídeo-compressão MPEG-4 AVC
permite uma compressão mais eficiente e de maior qualidade que o antigo standard MPEG-2, presente na maior parte dos televisores
com sintonizador DVB-T. Assim, em Portugal, apenas os televisores com descodificador MPEG-4 AVC poderão captar o sinal da TDT sem necessidade
de um descodificador externo adicional.
Os televisores BRAVIA mais recentes estão preparados para a TDT: com o descodificador MPEG-4 AVC integrado irão captar o sinal das transmissões
de TDT de alta definição no formato MPEG-4 AVC, sem necessidade de um descodificador externo adicional.
DVB-T sem descodificador MPEG-4 AVC
Resolução mínima de 720 linhas
Conexão HDMI™
Resolução 1920 x 1080
Recepção de sinal 1080p
24
DVB-T com descodificador MPEG-4 AVC
TELEVISORES LCD SÉRIE B e LEITORES DE DVD
DVP-FX720W
• Leitor DVD portátil, com monitor TFT de 7” panorâmico;
• Bateria de longa duração: 6 horas contínuas;
• Tomada USB (JPEG e MP3);
• Leitura DVD / CD / MP3 / JPEG / DivX;
• Adaptador para isqueiro do carro e Adaptador de AC;
• Telecomando.
NOVO
DVP-FX870B
• Leitor portátil DVD Video e CD Audio;
• Ecrã LCD de 8” panorâmico, de Alta Resolução;
• Monitor rotativo em 180°;
• Bateria de 6 horas, recarregável;
• Leitura DVD+RW/+R/+R DL/-RW/-R;
• Leitura 8cm DVD+RW/+R DL/-RW/-R;
• MP3 & JPEG;
• 2 tomadas para Auscultadores;
• Telecomando;
• Adaptador para corrente de automóvel.
KDL-26B4050
• Televisor Portátil LCD BRAVIA 16:9 HD Ready de 66 cm com moldura
em Branco Pérola (KDL-26B4030) ou Castanho Brilhante
(KDL-26B4050);
• Contraste: 6.000:1; 2 x HDMI™;
• Virtual Dolby® e BBE ViVA para produção de som surround;
• BRAVIA Theatre Sync para controlar todos os equipamentos
de Cinema em Casa com apenas um comando.
Também disponível em branco pérola (KDL-26B4030).
Modelo ilustrado: KDL-26B4030
25
GUARDE
Máscara de Okina.
Uma máscara predominante no Japão
é a de Okina ou “velho homem”. É utilizada
nas festas populares e no início do teatro Nô
para assegurar a protecção deste Deus
sobre a representação e para desejar paz
e boa sorte ao público.
Quando visitar a exposição, traga a sua Sony
Cyber-shot para poder guardar tudo o que vir,
sempre com a melhor qualidade de imagem.
Mas se fotografar a máscara de Okina,
não se esqueça de desligar o modo de “Obturação
por Sorriso”.
26
27
CÂMARAS FOTOGRÁFICAS DIGITAIS
NOVO
LCS-THP
DSC-T77
Bolsa de transporte em pele para câmaras Cyber-shot Série T.
•10,1 Megapíxeis efectivos;
•Zoom Óptico 4x;
•Ecrã LCD Clear Photo Plus táctil de 3”;
•Função de Detecção de Faces;
•Modo Reconhecimento Inteligente de Cena com tecnologia Anti-Blink (anti-pestanejar);
•Disponível em cinco cores atraentes.
Apenas 15mm de espessura*...
Com apenas 15 mm de espessura, a Cyber-shot T77 é a câmara
mais fina do mundo a incorporar um Estabilizador de Imagem Óptico.
A lente compacta Carl Zeiss Vario-Tessar com um mecanismo
exclusivo, permite que este modelo seja super fino, estando ainda
assim equipado com zoom óptico 4x.
* Na parte mais fina.
28
LCS-TWE
Estojo de têxtil flexível concebido para uma maior facilidade
de utilização e de protecção da Cyber-shot. Compatível
com Cyber-shot séries W e T.
DSC-T700
NOVO
• 10.1 Megapíxeis efectivos;
• Zoom Óptico 4x;
• Memória interna 4GB; Ecrã LCD Xtra
Fine táctil de 3,5”;
• Detecção de Faces e Obturação
por Sorriso;
• Modo Reconhecimento Inteligente
de Cena com tecnologia Anti-Blink
(anti-pestanejar);
• PC Sync para transferência fácil
de fotos da câmara para o PC.
DSC-W120
• Lente Carl Zeiss com zoom 4x;
• Lente grande angular 32mm;
• Ecrã LCD de 2,5” com amplo ângulo de visualização;
• Tecnologia de Obturação por Sorriso;
• Função Detecção de Faces;
• Duplo Anti-Blur (ISO 3200 + Super SteadyShot);
• Processador de imagem BIONZ;
• Compatível com Photo TV HD.
DSC-W170
• Lente Carl Zeiss zoom 5x com grande angular de 28mm;
• Ecrã LCD 2,7” com amplo ângulo de visualização;
• Fotografias ainda melhores com o modo Reconhecimento
Inteligente de Cena;
LCM-THB/B/S
Bolsa de transporte “semi-rígida” para câmaras da série T. Cor preta
e cor prata.
Todas as suas fotos em movimento.
A T700 é mais inteligente do que os álbuns fotográficos vulgares.
Todas as fotos são guardadas em práticas pastas, sendo fácil gerir
as suas memórias e descobrir aquela foto especial em segundos.
Se estiver de férias ou numa viagem de negócios, a câmara
reconhecerá quando as fotos foram obtidas, colocando-as
automaticamente no índice para fácil consulta. O modo de álbum
organiza as suas fotos em pastas contendo bebés, crianças
ou adultos – ou mesmo caras sorridentes. É também
extraordinariamente fácil seleccionar fotos e transferi-las
para o seu blog fotográfico ou para o seu site favorito de partilha
de imagens.
A função “PC sync” permite a fácil sincronização entre a Cyber-shot
e um PC. Com um único clique, o modo Easy Export no Picture Motion
Browser, transfere imagens de tamanho integral para armazenamento
no computador e envia cópias reduzidas de volta para a Cyber-shot para permitir a visualização de milhares de fotos enquanto
se desloca.
29
Mais sorrisos espontâneos.
Se a função de Detecção de Faces é inteligente, o Obturador
por Sorrisos é genial. Esta função dá instruções à câmara para tirar
uma fotografia quando alguém sorri – sem que tenha de premir
o botão. Consegue até efectuar a distinção entre crianças e adultos,
ajustando com precisão a focagem, exposição e controlo de flash
para fotografias sempre felizes.
Reproduza tudo o que quiser.
O novo modo “Intelligent Scene Recognition” (Reconhecimento
Inteligente de Cena) consegue detectar automaticamente 5 tipos
diferentes de cenas e seleccionar as configurações apropriadas
da câmara para as condições em que vai fotografar. Com este
modo, as cenas tradicionalmente mais difíceis de fotografar,
como ambientes escuros e situações em contraluz, podem originar
fotografias de excelente qualidade. O “Intelligent Scene Recognition”
funciona tirando duas fotos do mesmo cenário, com uma exposição
diferente para cada uma delas. O que significa que pode sempre
captar o momento pretendido na perfeição.
DSC-H50
• Lente Carl Zeiss com zoom de elevada performance 15x;
• Ecrã LCD inclinável de 3,0” com amplo ângulo de visualização;
• Ajuste manual de configurações da câmara para um controlo
total (incluindo Abertura e Obturador);
DSC-W300
GPS-CS1KASP
Veja num mapa electrónico onde
as suas fotos foram obtidas.
• Unidade GPS portátil. Regista o posicionamento global e posiciona
as fotografias e vídeos no mapa (mapas fornecidos sob cortesia
Google Maps). Funciona com 2 pilhas AA até 10h (aprox.).
Compatível com câmaras digitais que suportem Exif 2.1 ou superior.
30
• Lente Carl Zeiss zoom óptico 3x;
• Ecrã LCD 2,7” com amplo ângulo de visualização;
• Revestimento em titânio à prova de riscos;
MOLDURAS E IMPRESSORAS FOTOGRÁFICAS
DPP-FP95
NOVO
• Impressora fotográfica digital a cores;
• Ecrã LCD Clear Photo de 3.6”;
• Tecnologia de sublimação;
• Impressão 300 x 300 dpi;
• Funções de Impressão Criativa; Funções de Edição;
• Função Auto-Touch-Up (Correcção automática de exposição,
focagem, olhos vermelhos e “Skin smoothing” com apenas
um toque);
• Compatibilidade com múltiplos cartões de memória;
• Saída HDMI™; Saída USB;
• Compatibilidade com adaptador Bluetooth opcional DPPA-BT1.
NOVO
DPF-V700
DPF-D80
• Moldura Fotográfica Digital S-Frame;
• LCD Clear Photo tipo TFT de 8” com resolução SVGA 800 x 600
e um ratio de 4:3;
• Sensor Orientação Automática para exibir as imagens na perfeição
consoante estejam na horizontal ou vertical;
• Memória interna 256MB (até 500 fotos);
• Saída USB;
• Compatibilidade com diversos cartões de memória;
• Telecomando para controlar todas as funções da moldura;
• Disponível em preto e castanho.
Moldura fotográfica digital versátil (S-Frame) com LCD Clear Photo
resolução WVGA DE 7” e memória interna de 512MB.
• Ranhuras multiformato com funcionalidade Plug & Play
para Memory Stick™, SD Card, CompactFlash™ e xD-Picture Card;
• Conectividade USB para PC, adaptador USB Bluetooth® e USB Mass
Storage Device;
• Memória interna que permite guardar até 1000 imagens;
• Saída HDTV (HDMI™);
• Função Retoques automáticos para corrigir focagem, exposição,
efeito de olhos vermelhos, contraluz e tonalidade de pele;
• Compatibilidade Bluetooth® (com adaptador USB Bluetooth®
opcional) para transferência sem fios das imagens;
• Sensor de orientação automática;
• Botão de modo de visualização para alternar facilmente
entre os 4 modos – Slideshows, relógio e calendário, imagem fixa
e índice.
31
CÂMARAS DIGITAIS SLR
NOVO
Modelo ilustrado
com a lente SAL-2470Z não fornecida.
DSLR-A900
• Câmara fotográfica DSLR “full-frame”com 24.6 Megapíxeis;
• Sensor CMOS Full Frame 35mm com tecnologia Exmor™;
• Visor com aprox. 100% de cobertura;
• Tecnologia SteadyShot melhorada no corpo da câmara estabilização óptica garantida com todas as lentes ;
• Duplo processador de imagem BIONZ realça a performance
dos 24.6 Megapíxeis efectivos no sensor full-frame;
• LCD Xtra Fine 3,0” (921K píxeis) para uma avaliação precisa
das imagens.
NOVO
HVL-F58AM
Unidade de Flash externa para ; Sistema “Quick Shift Bounce”
com reflexão de luz 150º para cima, 90º para a esquerda e 90º
para a direita (bloqueável) e 10º para baixo. Fornecido com mala
de transporte e suporte.
32
Sensor de imagem Exmor™ CMOS
“full-frame” de 24.6 Megapíxeis.
O sensor de imagem no interior
da 900 foi concebido com base
na tecnologia de imagem full-frame
35mm, e é produzido utilizando
as tecnologias patenteadas
pela Sony para assegurar
uma superfície ultra-plana ao longo
de toda a área da imagem. Em vez
de um único conversor analógico/
digital (A/D), o sensor utiliza 6.000
conversores A/D no circuito para converter os sinais analógicos
no formato digital na fase mais inicial, resistindo ao ruído
e interferências. Adicionalmente, a redução do ruído é aplicada
tanto antes como depois da conversão A/D para assegurar a saída
de um sinal mais puro. O resultado é uma imagem significativamente
melhor, bem como uma resposta do sensor incrivelmente rápida.
Duplo processador de imagem
BIONZ para cores incrivelmente
mais vivas e naturais.
A 900 permite-lhe desfrutar
de um processamento de imagem
incrivelmente rápido através
dos seus dois processadores
de imagem BIONZ. Uma grande
quantidade de dados de imagem
captados pelo sensor Exmor™
CMOS de 24 Megapíxeis são
processados com extrema rapidez
para uma resposta imediata na captação de fotografias
e para cores ainda mais vivas e com uma gradação de tonalidades
mais fiel. Adicionalmente, os duplos processadores BIONZ utilizam
duas vezes algoritmos de redução do ruído – antes da conversão
de dados RAW e novamente durante o processamento de imagem
– para assegurar um ruído mínimo nos dados da imagem final.
VG-C90AM
O punho vertical opcional VG-C90AM, permite-lhe fotografar
com muito mais facilidade na vertical. Fabricado com a mesma
liga de magnésio leve e rugosa da estrutura da 900, tem selagem
contra o pó e humidade, e está equipado com botões
e comutadores para as funções essenciais. Além disso, o punho
comporta duas baterias InfoLITHIUM (NP-FM500H) recarregáveis,
que comutam automaticamente para a segunda bateria quando
se gasta a primeira.
Beleza em cada imagem: uma lente para todas as possibilidades
criativas.
Com o seu sensor CMOS de 24 Megapíxeis “full-frame” de 35mm,
a 900 concretiza integralmente o extraordinário potencial de toda
a gama de lentes . Baseadas na longa tradição da perfeição
que deu origem a inovações como o vidro ED (Extra-low Dispersion)
e super ED, as lentes apresentam tecnologias da Sony desenvolvidas
para profissionais de câmaras de vídeo broadcast. Esta gama inclui
lentes topo de gama da série G e lentes Carl Zeiss, concebidas
segundo os padrões mais elevados de precisão óptica, e ainda
uma ampla selecção de lentes olho-de-peixe, macro, STF (Smooth
Trans Focus) e outras de grande desempenho. Oferecendo
uma lente para virtualmente todas as necessidades, a gama
de lentes continua a evoluir, oferecendo-lhe um universo em expansão
de possibilidades criativas para explorar.
Visor mais brilhante e claro
com 100% campo de visão.
O visor da 900 é uma obra-prima de precisão óptica.
Equipada com um pentaprisma
de vidro óptico de alta
qualidade e novas lentes
condensadoras extremamente poderosas, proporciona-lhe um brilho
verdadeiramente excepcional, ampliação 0.74x e um campo
de visão que cobre virtualmente 100% da área de imagem do sensor
full-frame 35mm. A distorção é virtualmente eliminada enquanto
os revestimentos multi-camada anti-reflectores ajudam a prevenir
o fantasma na imagem.
33
DSLR-A350K / DSLR-A300K
P.V.P. Aprox.: 788,44 Euros / 634,72 Euros
Consulte a página 4 deste catálogo
para saber mais sobre esta promoção.
• DSLR-A350 + Lente SAL1870 / DSLR-A300 + Lente SAL1870;
• Sensor CCD APS-C com resolução de 14.2 Megapíxeis efectivos
/ 10.2 Megapíxeis efectivos (DSLR-A300);
• Quick AF Live View c/ 2x zoom digital;
• Sensibilidade ISO 3200;
• LCD de ângulo variável Clear Photo com 2,7” (230,400 píxeis);
• Sistema de sensor AF de 9 pontos com sensor central em cruz;
• Super SteadyShot (Óptico) integrado no aparelho permitindo
fotografar a cerca de 2.5-3.5 passos com todas as lentes;
• Velocidade foto contínua 2.5 fps;
• Velocidade Obt. 1/4000 – 30 seg., Bulb;
• Flash Auto pop-up;
• Sistema Anti-poeira;
• Autonomia para 730 fotos com bateria NP-FM500H;
• Compatível com todas as lentes Sony , Minolta e Konica Minolta
AF.
350 Câmara DSLR (Câmara Europeia
2008-2009).
Desfrute dos benefícios de uma DSLR,
equipada com capacidade Live View
exclusiva com AF ultra-rápida e utilizando
o sistema AF primário. O LCD inclinável
e versátil é sinónimo de um novo mundo
de possibilidades criativas e de uma
qualidade de imagem de cortar
a respiração, graças à resolução de 14.2
Megapíxeis.
SAL-70300G
Lente Sony G70-300mm (105-450mm em equivalente 35mm),
F4.5-5.6. Lente de teleconversão com elevada qualidade
e com uma ampla distância focal.
Super SteadyShot ON
Super SteadyShot.
Objectiva 70-300mm f/4.5-5.6 G SSM
(OBJECTIVA EUROPEIA 2008-2009).
Uma objectiva zoom telephoto com uma
distância focal mínima de 1.2m for closeups. Leve, fácil de utilizar e capaz de um
autofocus muito silencioso, graças ao seu
motor SSM (Super Sonic wave Motor).
Todos conhecem a frustração provocada pelas oscilações
da câmara quando se está a fotografar apenas com o apoio
da mão e com a luz disponível. No interior do corpo de todas
as câmaras , o Super SteadyShot funciona com todas as suas
lentes, proporcionando imagens mais nítidas e claras. É excelente
para fotos macro e zoom, retratos, interiores com pouca iluminação
ou para qualquer situação onde não quer estragar o ambiente
recorrendo ao flash.
DSLR-A350X
DSLR-A300X
• DSLR-A350 + Lentes Sony DT18-70mm, F3.5-5.6 e Sony DT55-200mm,
• DSLR-A300 + Lentes Sony DT18-70mm, F3.5-5.6 e Sony DT55-200mm,
F4-5.6.
34
Super SteadyShot OFF
F4-5.6.
DSLR-A200K
Kit composto por DSLR-A200 e lente SONY DT-18-70mm, F3.5-5.6.
• Câmara Fotográfica Digital SLR com Sensor CCD APS-C
com 10.2 Megapíxeis efectivos;
• Processador de imagem BIONZ optimizado para imagens
melhoradas com ruído reduzido;
• Ecrã LCD de 2.7” com display de funções muito fácil de utilizar;
• Sistema de sensor autofoco (AF) de 9 pontos com sensor central
em cruz e activação EyeStart para uma focagem rápida e precisa;
• Super SteadyShot melhorado e integrado no aparelho
para um melhor desempenho com todas as lentes .
Prémio TIPA “Melhor DSLR entrada
de gama” 2008/09.
DSLR-A200W
Kit composto por DSLR-A200 e duas lentes: SONY DT18-70mm,
F3.5-5.6 e SONY DT75-30mm, F4.5-5.6.
VC-BG30AM
Punho de disparo vertical. Facilidade de utilização e autonomia.
Funciona com um total de duas baterias NP-FM500H. Autonomia
até 1500 disparos (dependendo das condições).
HVL-F42AM
AD-MSCF1
Flash externo GN42; Fornecido
com mala de transporte e suporte.
Adaptador de Memory Stick Duo™
para drive Compact Flash.
NP-FM500H
Bateria InfoLITHIUM recarregável.
LCS-AMA
Saco de transporte para corpo da 200
e lente até comprimento de 140mm.
LCS-SC20
Mala de transporte para sistema . Resguardo
de chuva prateado integrado para protecção
contra os elementos (chuva/sol excessivo).
35
CÂMARAS DE VÍDEO
“A Sony HDR-TG3 é, de longe, a maneira mais fácil e com mais estilo de fazer os seus próprios filmes em alta definição. Sendo a mais
pequena câmara de vídeo Full HD, a HDR-TG3 permite ao seu utilizador captar qualquer situação em qualquer momento. O seu design
ultra-compacto e ultra-leve recorre ao titânio, e faz com que a câmara se acomode facilmente a um bolso normal. Com funções «inteligentes»,
tais como detecção de faces e o bónus de um painel sensível ao toque de 2,7 polegadas, esta câmara torna o mais fácil possível a obtenção
de uma qualidade de imagem optimizada. Pode armazenar até 100 minutos de filme em Full HD, com som surround 5.1 numa memória Memory
Stick Duo” (Comentário do painel do júri EISA).
LCM-TGA
A Handycam TG3E está equipada
com um sensor ClearVid CMOS,
com a função Exmor™, derivada
das câmaras de vídeo profissionais
e das câmaras fotográficas SLR
digitais da Sony, que assegura
a sensibilidade e o desempenho
de baixo ruído.
Está também equipada
com o poderoso processador
de imagens BIONZ que mantém
a superlativa qualidade
de imagem, tanto de vídeos
como de fotos.
A função Intelligent Face Detection
ajusta automaticamente
a focagem, a exposição
e o equilíbrio de cor, para obter
vídeos e fotografias mais nítidas
e de excelente realismo.
Reconhece até 8 rostos numa
cena, facilitando a fotografia
de grupos.
36
Mala de transporte semi-rígida
para HDR-TG3E.
HDR-TG3E
• Gravação AVCHD 1920 x 1080i em Memory Stick;
• Memory Stick 4GB fornecido;
• Zoom Óptico 10x / Digital 120x;
• Lente Carl Zeiss Vario-Tessar;
• Gravação de fotos 4 Megapíxeis;
• Som Surround Dolby® Digital 5.1 canais;
• LCD Clear Photo Plus formato wide de 2,7”;
• Super SteadyShot;
• Saída HDMI™ com BRAVIA Sync e Photo TV HD;
• Corpo em puro titânio com camada dura anti-riscos;
• Função One Touch Disc Burn na Handycam station fornecida.
CÂMARAS DE VÍDEO
Consulte a página 4 deste
catálogo para saber
mais sobre esta promoção.
NOVO
HDR-CX11E
HDR-SR12E / HDR-SR11E
P.V.P. Aprox.: 1.536,20 Euros / 1.337,86 Euros
• Handycam HD com disco rígido de 120GB / 60GB (HDR-SR11E);
• Função Hybrid (Gravação de vídeo em Memory Stick);
• Sensor Clearvid CMOS com 10 Megapíxeis em Foto
com tecnologias Exmor™, x.v.Colour e processador BIONZ;
Zoom Óptico 12x (150 x Digital);
• LCD Xtra Fine de 3,2” formato WIDE;
• Função Detecção de Faces para vídeo e foto;
• Saída USB 2.0, HDMI™ e Mic IN (HDR-SR12E e HDR-SR11E).
• A primeira Handycam de Alta Definição equipada com tecnologia
de Obturação por Sorriso para fotos automáticas de sorrisos;
• Gravação em Memory Stick™;
• Obturação por Sorriso e Detecção de Faces; Zoom Óptico 12x;
• Amplo ecrã LCD Clear Photo de 2,7” com comandos de toque;
• SteadyShot Óptico;
• Gravação de fotos com até 10.2 Megapíxeis;
• Dual rec (video / foto);
• BRAVIA Sync.
Clear Vid CMOS
HDR-HC9
• Handycam Mini DV Alta Definição;
• Sensor Clearvid CMOS com 3 Megapíxeis (6 Megapíxeis para Foto);
• Lente Carl Zeiss Vario-Sonnar T; Zoom Óptico 10x (20 x Digital);
• LCD Clear Photo de 2,7” formato WIDE (16:9);
• Drive para Memory Stick Duo™;
• Saída USB 2.0, i.LINK (in/out), HDMI™, Mic IN.
O Sensor ClearVid CMOS,
desenvolvido pela Sony,
capta imagens de vídeo
Com Sensor
mais nítidas e cristalinas
ClearVid CMOS
e imagens fixas com uma
incrível resolução de 10 Megapíxeis. A sua disposição de píxeis
inclinados, realça a sensibilidade, para gravações com pouca luz
mas de melhor qualidade. E uma maior gama dinâmica proporciona
imagens com muita luz mais brilhantes e sombras mais profundas.
37
CÂMARAS DE VÍDEO
DCR-HC62
• Handycam MiniDV;
• CCD 1.07 Megapíxeis;
• Lentes Carl Zeiss Vario-Tessar;
• LCD de 2,7” formato WIDE com tecnologia Touch Screen;
• SteadyShot;
• Drive Memory Stick Duo™ para fotos.
DCR-DVD115
Índice “Film Roll” e “Índice de Rostos”.
Oferece-lhe um acesso rápido às suas cenas favoritas
a partir de horas de filmagens. O “Face Index” (Índice
de Rostos) identifica automaticamente os rostos
num filme, permitindo-lhe chegar rapidamente às cenas
em que entram as pessoas que quer ver. O Índice “Film Roll” guarda
os seus filmes como segmentos, permitindo-lhe navegar através
de thumbnails para que possa chegar mais rapidamente à parte
das filmagens que procura.
• Handycam DVD com função Hybrid (gravação de vídeo
em Memory Stick Duo™);
• Gravação de vídeo em DVD-R/-RW/+RE/R DL / Memory Stick Pro
Duo™;
• LCD de 2,7” formato WIDE;
• Zoom Mic / Surround Mic;
• Saída USB 2.0 de Alta Velocidade;
• Face Index / Film Roll Index;
• Função “Quick ON”.
DCR-SR36E
Com o “Face Index”, pode encontrar
rapidamente o rosto que procura e
visualizar imediatamente o respectivo clip
de vídeo.
• Handycam com Disco Rígido de 30GB;
• Função Hybrid (gravação de vídeo em Memory Stick Duo™);
• LCD 2,7” formato WIDE;
• Zoom Mic;
• Saída USB 2.0 de Alta Velocidade;
• Face Index / Film Roll Index;
• Função “Quick ON”;
• Botão “One Touch Disc Burn” para gravar em DVD.
Prima o botão “Quick ON”, estrategicamente
posicionado, e ficará preparado para a acção
em menos de um segundo. As hipóteses de perder
aquele momento único serão bem mais reduzidas.
O “Film Roll Index” armazena as suas
filmagens em segmentos para que possa
saltar para um capítulo específico.
38
A função Hybrid adiciona até 10 horas de gravação
de filmes em Definição Standard, utilizando um Memory
Stick opcional. Nos modelos HDD (com Disco Rígido)
permite copiar filmagens da Drive Interna de Disco Rígido
para Memory Stick, para partilhar com os amigos
e família.
SOLUÇÕES DE PARTILHA
O detalhe da Alta Definição em todas as imagens.
Tire o máximo partido das suas fotografias com um Televisor
BRAVIA Full HD e a tecnologia Photo TV HD exclusiva da Sony.
Ligue a sua DSLR , câmara de vídeo Handycam® ou câmara
fotográfica Cyber-shot ao seu BRAVIA via HDMI™, USB ou ligação
Componentes, e as suas imagens irão aparecer na alta-qualidade
Full HD 1920 x 1080. O Photo TV HD optimiza a cor, contraste e nitidez
para visualização de imagens na qualidade de elevada resolução
HD. Existe também a opção de criar um Slideshow HD com efeitos
especiais e com uma banda sonora da sua escolha. Quer as fotos
tenham sido tiradas em formato 4:3 ou 16:9, com o Photo TV HD
serão optimizadas para visualização num televisor de ecrã
panorâmico.
KDL-40W4500
Handycam® HD
A melhor forma de partilhar as suas memórias
DSLR A700
Câmara Fotográfica
Digital Cyber-shot
Fotografias armazenadas num Blu-ray Disc™
ou num gravador DVD com Drive de Disco
Rígido compatível, beneficiam também
do Photo TV HD.
Guarde para partilhar mais tarde.
Ligue a sua Handycam® HDD a um PC através de respectiva
Handycam® Station, depois prima no botão “One touch DVD Burn”
da station. As filmagens serão gravadas automaticamente num
DVD. Para resultados ainda mais rápidos, utilize um gravador DVD
DVDirect™ da Sony, que lhe permite gravar discos em formato
AVCHD que depois poderão ser reproduzidos numa PLAYSTATION®3
ou Leitor Blu-ray Disc™.
VRD-MC5
• DVDirect™;
• Permite a gravação directa de conteúdos de vídeo
ou de fotografias para DVD sem necessidade de um PC ou software
de edição de DVDs;
• Gravação de DVDs com um só toque para câmaras de vídeo
Handycam HDD/MS através da ligação USB ou nos casos
de modelos MiniDV através da ligação iLINK;
• Som Surround 5.1/Dolby® Digital 2ch;
• DVD-R, DVD+RW, DVD-RW;
• Interface USB, iLINK, S-Video e Componentes;
• Entrada CF, Memory Stick™, MS Pro Duo™, SD & xD.
Gravação de um DVD dos seus filmes com um só toque numa tecla.
39
PARTILHE
Barco dos tesouros que transporta a felicidade.
O barco dos tesouros é usado como amuleto para trazer
boa sorte, prosperidade e felicidade. É um símbolo
dos sete deuses da sorte, grupo de divindades de origens
diversas (Japão, Índia, China) com funções e objectivos
específicos, reunido na tradição popular japonesa por volta
dos séculos XV ou XVI.
E se quiser fazer uma viagem até às montanhas do Japão
para descobrir por si mesmo estes seres sobrenaturais,
o melhor é levar consigo um computador portátil Sony
Vaio, que graças à sua avançada tecnologia e à sua estrutura
ultra-fina oferece-lhe total mobilidade. E já que vai viajar,
não se esqueça de levar também um dos novos Walkman
MP4 da Sony, que lhe fará companhia enquanto não chega
ao seu destino.
40
41
SÉRIE AW
Entretenimento em Alta Definição
num ecrã panorâmico 18,4”.
VAIO recomenda o Windows Vista® Home Premium.
NOVO
VAIO com Drive Blu-ray Disc™
Com a possibilidade de guardar
até 25GB num disco de camada única
e 50GB num disco de dupla camada,
o Blu-ray Disc™ vai fazer dos actuais gravadores de DVD
uma coisa do passado. Com o mesmo tamanho físico que os DVDs,
o Blu-ray foi desenvolvido para maximizar o uso e os benefícios
da Televisão de Alta Definição (HDTV), tanto para os espectadores
como para os criadores de programas. A adopção deste novo
padrão não implica que deixe de usar todos os seus outros discos.
De facto, as novas unidades ópticas são compatíveis com todos os
padrões principais.
Modelo
CPU
Intel®
Core™ 2 Duo Processor P8400, suporta Enhanced
Intel® SpeedStep® Technology
Windows Vista® Home Premium Genuíno com Service Pack 1
640GB / 4GB
320GB / 4GB
Leitor e Gravador Blu-ray e DVD
Unidade Óptica
42
VGN-AW11M/H
Core™ 2 Duo Processor T9400, suporta Enhanced
HDD / RAM
Placa Gráfica
VGN-AW11Z/B
Intel®
Sistema Operativo
Ecrã
VGN-AW11Z/B / VGN-AW11M/H
18,4” X-black LCD com Dupla Lâmpada • Full HD 1920 x 1080
NVIDIA®
GeForce®
9600M GT GPU com Memória Total
Disponível para gráficos de 1770MB
18,4” X-black LCD • WXGA++ 1680 x 945
NVIDIA®
GeForce® 9300M GS GPU com Memória Total
SÉRIE FW
VGP-UPR1
Docking Station.
NOVO
VGP-BMS33/B
Rato Wireless.
VGPE-MB03
VGN-FW21Z / VGN-FW21M / VGN-FW21E
P.V.P. Aprox.: 1.499,00 Euros / 1.199,00 Euros / 999,00 Euros
Mochila VAIO para portáteis até 17,4”.
Modelo
CPU
VGN-FW21Z
VGN-FW21M
VGN-FW21E
Intel® Core™ 2 Duo Processor T9400,
suporta Enhanced Intel® SpeedStep®
Technology
Intel® Core™ 2 Duo Processor P8600,
Technology
Intel® Core™ 2 Duo Processor P8400,
Technology
Sistema Operativo
HDD / RAM
500GB / 4GB
Unidade Óptica
Ecrã
Placa Gráfica
400GB / 4GB
Leitor e Gravador Blu-ray e DVD
16,4” X-black LCD com Dupla Lâmpada
• Full HD 1920 x 1080
ATI® Mobility Radeon™ HD 3650
com Memória Total Disponível
para gráficos de 1510MB
320GB / 4GB
Leitor Blu-ray e DVD / Gravador DVD
16,4” X-black LCD • WXGA++ 1600 x 900
ATI® Mobility Radeon™ HD 3470 com Memória Total Disponível
para gráficos de 1400MB
Ao ritmo da Alta Definição.
43
SÉRIE CS
O equilíbrio perfeito entre a pureza e a alta performance.
VGN-CS11S/W
VGN-CS11S/Q
VGN-CS11Z/R
VGN-CS11Z/R
VGN-CS11S/P
VGN-CS11Z/R
VGN-CS11S
Modelo
CPU
Sistema Operativo
VGN-CS11Z/R
Intel®
VGN-CS11S/P, VGN-CS11S/W, VGN-CS11S/Q
Core™ 2 Duo Processor P8400, suporta Enhanced Intel® SpeedStep® Technology
HDD / RAM
Unidade Óptica
Ecrã
Placa Gráfica
44
320GB / 4GB
Leitor e Gravador DVD
14,1” X-black LCD • WXGA 1280 x 800
NVIDIA® GeForce® 9300 GS GPU com Memória Total Disponível para gráficos de 1400MB
SÉRIE CS
VGP-CKC3
Slip covers coloridas para portáteis até 14,1”.
VGP-CKC3/BJ
VGP-CKC3/P
VGP-CKC3/R
VGP-CKC3/W
VGP-BMS5P/R
VGP-MBL10/T
VGP-MBL10/B
VGP-BMS5P/B
VGP-BMS5P/W
VGP-BMS5P
VGP-BMS5P/P
VGP-MBL10
Malas Mandarina Duck para VAIO Série CS.
Ratos Wireless com tapetes a condizer.
O mundo multimédia em tons de rosa.
45
SÉRIE SR
A mobilidade atingiu valores supremos.
VGPE-MBMDC01
Mala Mandarina Duck.
VGN-SR29VN/S / VGN-SR29XN/S
VGP-UMS30/S
VGP-PRSR1
Rato Óptico.
Docking Station Série SR.
Modelo
CPU
VGN-SR29VN/S
Intel® Core™ 2 Duo Processor P8600, suporta Enhanced
Unidade Óptica
Ecrã
Placa Gráfica
46
Intel® Core™ 2 Duo Processor P8400, suporta Enhanced
Windows Vista® Business com Service Pack 1
Sistema Operativo
HDD / RAM
VGN-SR29XN/S
320GB / 4GB
250GB / 4GB
13,3” X-black LCD com Tecnologia LED • WXGA 1280 x 800
ATI® Mobility Radeon™ HD 3470 com Memória Total
Mobile Intel® Graphics Media Accelerator 4500MHD
SÉRIE Z
VAIO recomenda o Windows Vista® Business.
VGN-Z21WN/B
CPU: Intel® Core™ 2 Duo Processor P9500, suporta
Enhanced Intel® SpeedStep® Technology.
Sistema Operativo: Windows Vista® Business Genuíno
com Service Pack 1.
HDD / RAM: 250GB / 4GB.
Unidade Óptica: Leitor e gravador DVD.
Ecrã: 13,1” X-black LCD com Tecnologia LED
• WXGA++ 1600 x 900.
Placa Gráfica: NVIDIA® GeForce® 9300M GS
com Memória Total Disponível para gráficos
de 1500MB.
Um clique e comece a navegar.
Ligação de alta velocidade à Internet totalmente portátil e integrada.
Com a tecnologia Wireless Wide Area Network (WWAN) integrada
nos portáteis VAIO, e em conjunto com a Banda Larga integrada
da Vodafone, pode aceder à Internet em qualquer lado e a qualquer
hora.
A WWAN utiliza a tecnologia HSDPA a 7,2 Mbps, através das redes
3G. Assim, desde que haja cobertura de telefone móvel, poderá
aceder facilmente à Internet.
Sucessor VAIO Série TZ
Com apenas um cartão SIM, terá acesso à tecnologia de Banda
Larga Integrada e cada VAIO transforma-se num verdadeiro escritório
portátil. Aceda a e-mails, trabalhe
na rede da sua empresa ou participe em reuniões por videoconferência,
bastando para tal ligar o seu VAIO. Ganhe mais liberdade
para melhor qualidade de vida: pessoal e profissional.
Tecnologia VAIO “everywair” incorporada no seu portátil é tudo
o que precisa para se ligar à Internet.
Nunca se desligue do mundo com os novos ultraportáteis VAIO. A funcionalidade everywair, com
ligação 3G à internet de banda larga, a partir
de qualquer parte do mundo, coloca-o sempre
online. O seus chassis em carbono muito leve
e resistente, e a prolongada autonomia da bateria
proporcionam-lhe uma mobilidade perfeita.
Descubra-o brevemente em
www.sony.pt/temespiritovaio
47
SÉRIE Z
VAIO recomenda o Windows Vista® Business.
VGN-Z21WN/B
CPU: Intel® Core™ 2 Duo Processor P9500, suporta
Enhanced Intel® SpeedStep® Technology.
Sistema Operativo: Windows Vista® Business Genuíno
com Service Pack 1.
HDD / RAM: 250GB / 4GB.
Unidade Óptica: Leitor e gravador DVD.
Ecrã: 13,1” X-black LCD com Tecnologia LED
• WXGA++ 1600 x 900.
Placa Gráfica: NVIDIA® GeForce® 9300M GS
com Memória Total Disponível para gráficos
de 1500MB.
Um clique e comece a navegar.
Ligação de alta velocidade à Internet totalmente portátil e integrada.
Com a tecnologia Wireless Wide Area Network (WWAN) integrada
nos portáteis VAIO, pode aceder à Internet em qualquer lado e a
qualquer hora.
A WWAN utiliza a tecnologia HSDPA a 7,2 Mbps, através das redes
3G. Assim, desde que haja cobertura de telefone móvel, poderá
aceder facilmente à Internet.
Com apenas um cartão SIM, terá acesso à tecnologia de Banda
Larga Integrada e cada VAIO transforma-se num verdadeiro escritório
portátil. Aceda a e-mails, trabalhe na rede da sua empresa ou
participe em reuniões por videoconferência, bastando para tal ligar
o seu VAIO. Ganhe mais liberdade para melhor qualidade de vida:
pessoal e profissional.
Sucessor VAIO Série TZ
A Tecnologia VAIO “everywair” incorporada no seu portátil é tudo
o que precisa para se ligar à Internet.
Nunca se desligue do mundo com os novos ultraportáteis VAIO. A funcionalidade everywair, com
ligação 3G à internet de banda larga, a partir
de qualquer parte do mundo, coloca-o sempre
online. O seus chassis em carbono muito leve
e resistente, e a prolongada autonomia da bateria
proporcionam-lhe uma mobilidade perfeita.
Descubra-o brevemente em
www.sony.pt/temespiritovaio
47
SÉRIE NS
Simplicidade e Eficácia.
PCGE-VPW1 / PCGE-VPW2
VGPE-MB04
Packs de Garantia VAIO.
Prolongamento da cobertura do serviço de garantia
de qualquer VAIO por 1 ou 2 anos; Aplicável a todos os VAIO.
Mochila VAIO Cinza.
VGP-UMS30/B
Rato Óptico.
VGPE-MB03
VGN-NS11Z/S / VGN-NS11M/S
VGN-NS11Z/S
Modelo
CPU
Sistema Operativo
HDD/RAM
Unidade Óptica
Ecrã
Placa Gráfica
48
Mochila VAIO para portáteis até 17,4”.
Intel®
Core™
VGN-NS11M/S
2 Duo Processor T5800, suporta Enhanced
Intel®
SpeedStep® Technology
320GB/ 4GB
250GB/ 3GB
15,4” X-black LCD • WXGA 1280 x 800
ATI® Mobility Radeon™ HD 3430 com Memória Total
Mobile Intel® Graphics Media Accelerator 4500MHD
Puro entretenimento digital sem limites de espaço ou tempo.
Para que cada utilizador possa usufruir e tirar o maior partido do seu VAIO, a Sony oferece, em cada portátil, um conjunto de software exclusivo
VAIO, de utilização muito simples. Assim, criar, partilhar ou simplesmente visionar experiências multimédia tornou-se simples e imediato. O mundo
do verdadeiro entretenimento abre-se para cada utilizador assim que carrega no “on” pela primeira vez.
VAIO Movie Story™.
Filmes caseiros num instante.
Com o VAIO Movie Story™, pode criar filmes
caseiros de qualidade profissional em apenas três passos. Apenas
terá que seleccionar os seus filmes e fotografias preferidos, escolher
o template e a banda sonora da sua obra-prima. A seguir, é só
carregar no “finish”. O resto é feito automaticamente pelo VAIO
Movie Story™. E o resultado é quase digno de um Óscar, com direito
a efeitos especiais e tudo.
VAIO Click to Disc™ & Click to Disc™ Editor.
Criação dos seus próprios DVDs ou Blu-ray Discs™ com apenas
um clique.
O VAIO Click to Disc™ dá-lhe tudo o que precisa para produzir
os seus próprios discos através de menus interactivos e temas
pré-definidos. Importe vídeos e imagens de uma câmara de vídeo
digital, crie a sua obra-prima e grave-a em DVD ou Blu-ray Disc™.
Através do Click to Disc™ Editor, escolha o design que mais
lhe agrada, de um conjunto de templates cheios de estilo.
VAIO Media Plus™.
Pequena rede que liga toda a casa.
Transforme a sua casa num verdadeiro espaço multimédia
sem limites. Com a tecnologia DLNA (Digital Living Network Alliance),
pode aceder aos seus filmes, fotografias, músicas ou qualquer outro
conteúdo multimédia, em qualquer espaço da casa. Ligue-se
em rede com o VAIO Media Plus™.
Por isso, esteja onde estiver, consegue ver, ouvir ou partilhar
as suas músicas, vídeos ou fotografias que estiverem armazenados
no servidor de qualquer VAIO, através de uma PS3, BRAVIA
ou outro VAIO.
Adobe® Software.
Liberte o seu potencial criativo com o software exclusivo
Adobe®.
Com o Adobe® Companion Pack* obtenha ferramentas profissionais
muito fáceis de utilizar para edição, gestão e partilha de colecções
de imagens e filmes:
- Adobe® Photoshop® Elements 5.0.
- Adobe® Acrobat® Standard 8.0.
Obtenha respostas e aprovações com ferramentas eficazes
para iniciação, gestão e acompanhamento de revisões
de documentos. Os revisores podem utilizar ferramentas
de comentários familiares – incluindo notas com post-its, carimbos,
destaques, lápis, negritos, chamadas de atenção, linhas de dimensão,
formas e nuvens – para revisão e sinalização de ficheiros PDF. Inclua
as respostas num único ficheiro para conciliar documentos.
VAIO Music Box™.
A música conforme o seu estado de espírito.
Com o VAIO Music Box™ ouça as suas músicas
preferidas, conforme o seu estado de espírito.
Com a tecnologia 12 Tone Analysis, o VAIO Music
Box™ classifica automaticamente cada música numa das 24
categorias, desde música para jogging, festa, dança, final de tarde
ou outra. Seleccione um estado de espírito e deixe-se levar pela música.
49
NOVO
NWZ-A826 / A828 / A829
P.V.P. Aprox.: 128,93 Euros / 150,00 Euros / 200,00 Euros
NWZ-S638F / S639F
Walkman® Video com Rádio FM.
• NWZ-S638F (8Gb) Preto e Prata / Laranja; NWZ-S639F (16Gb) Preto
e Prata / Laranja;
• Criação Automática de Playlists através da tecnologia SensMe™
Channels;
• Inclui 8 video-clips de artistas Sony;
• Reproduz:
- Música (MP3 / WMA / AAC não encriptado e Linear PCM);
- Fotografia (JPEG, Slideshow de fotos);
- Vídeo (MPEG-4 / AVC (H.264 / AVC)).
• Transferência Drag & Drop ou via Windows Media Player 11
(fornecido);
• Ecrã TFT de 2’’ QVGA Alto Brilho (320 x 240);
• Autonomia: Música aprox. 40 horas e Vídeo aprox. 10 horas.
Walkman® Video com Bluetooth®.
• NWZ-A826 (4GB) Preto (B), Prata (S), Rosa (P) e Dourado (N);
NWZ-A828 (8GB) Preto (B), Prata (S), Rosa (P) e Dourado (N);
NWZ-A829 (16GB) Preto (B) e Dourado (N).
• Reproduz:
– Música (MP3 / WMA / AAC não-DRM e Linear PCM);
– Fotografia (JPEG, Slideshow de fotos);
– Vídeo (MPEG-4 / AVC (H.264 / AVC)) com frame rate até 30 fps.
(fornecido);
• Ecrã TFT de 2,4” QVGA (320 x 240);
• Autonomia: Música aprox. 36 horas e Vídeo aprox. 10 horas;
• Bluetooth® Versão 2.0, compatível com os perfis A2DP e AVRCP .
NWZ-A826K / A828K
Kit Walkman® Video com Auscultadores Bluetooth®.
• NWZ-A826K (4GB) Preto e NWM-A828K (8GB) Preto.
Bolsas de silicone CKM-NWZA820.
Para Walkman NWZ-A820.
Alça para braço CKA-NWS630.
Para Walkman NWZ-S630.
Bolsa de silicone
CKM-NWS630.
Para Walkman
NWZ-S630.
Bolsa de pele CKL-NWS630.
Para Walkman NWZ-S630.
50
Bolsa de transporte em pele
CKL-NWA820.
Para Walkman NWZ-A820.
NOVO
NWZ-E435F / E438F
Alça para braço CKA-NWZE430.
Ideal para prática de desporto,
para Walkman NWZ-E430.
Walkman® Video com Rádio FM.
• NWZ-E435F (2Gb) Preto e Vermelho; NWZ-E438F (8Gb) Preto,
Vermelho e Rosa.
• Reproduz:
- Música (MP3 / WMA / AAC não encriptado e Linear PCM);
- Fotografia (JPEG, Slideshow de fotos);
- Vídeo (MPEG-4 e AVC (H.264 / AVC)).
(fornecido);
• Ecrã TFT de 2’’ QVGA Alto Brilho (320 x 240);
• Autonomia: Música aprox. 45 horas (128Kbps) e Vídeo aprox. 8
horas (384Kbps).
Bolsa de silicone CKM-NWZE430.
Exclusiva para Walkman NWZ-E430.
Protecção de silicone transparente
CKM-NWB130.
Para Walkman NWZ-B130.
Alça para braço CKA-NWB130.
Ideal para prática de desporto,
para Walkman NWZ-B130.
NOVO
NW-B133(F) / 135(F)
P.V.P. Aprox. desde 35,00 Euros
Walkman® MP3 com USB directo disponível em 4 cores:
• NWZ-B133 (1Gb) – Preto, Vermelho, Azul e Rosa;
NWZ-B133F (1Gb com Rádio FM) – Preto e Rosa;
NWZ-B135 (2Gb) – Preto, Vermelho, Azul e Rosa;
NWZ-B135F (1Gb com Rádio FM) – Preto e Rosa.
• Carga rápida: 3 minutos de carga / 3 horas de música;
• Ligação USB directa (ligação ao PC sem cabos) e transferência
fácil de música por Drag & Drop e Windows Media Player 11;
• Autonomia da bateria: 16 horas;
• Opção Bass para amplificação de graves.
51
AUSCULTADORES
MDR-NC500D
Auscultadores com redução de ruído digital,
capazes de obter níveis de eficácia até 99%.
• Ideais para utilização em viagens de avião, comboio e no exterior;
• Almofadas suaves de alta qualidade para maior conforto.
MDR-AS20J
Auscultadores fontópia verticais, abertos, dinâmicos e leves,
com fixação tipo clip. Encaixe suave, simples e firme, compatível
com diferentes tamanhos de ouvidos. Cabo em Y de 1,2 metros.
Resistentes à agua.
MDR-AS100W
Auscultadores com mecanismo de absorção de impactos
e de humidade, muito leves. Fio com 60cm para facilitar o uso
com leitor MP3 no braço, fio adicional de 60cm para prolongar
o tamanho do original fornecido. Fornecido com 3 adaptadores
de silicone para melhor ajuste aos ouvidos.
52
MDR-AS30G
Auscultadores dinâmicos design street style. Fornecidos com bolsa
de transporte e clip de fixação. Fio com 60cm para facilitar o uso
com leitor MP3 no braço, fio adicional de 60cm para prolongar
o tamanho do original fornecido. Almofadas laváveis.
MDR-AS40EX
MDR-AS50G
Auscultadores flexíveis para estilos de vida activos. Fornecidos
com bolsa de transporte e clip de fixação. Fio com 60cm
para facilitar o uso com leitor MP3 no braço, fio adicional de 60cm
para prolongar o tamanho do original fornecido. Inclui 2 estruturas
de encaixe de tamanhos diferentes. Fornecido com 3 adaptadores
de silicone para melhor ajuste aos ouvidos.
Auscultadores com armação estilo neck-band, ajustáveis ao pescoço
para um conforto garantido. Fornecidos com bolsa de transporte
e clip de fixação. Fio com 60cm para facilitar o uso com leitor MP3
no braço, fio adicional de 60cm para prolongar o tamanho
do original fornecido. Fornecido com 3 adaptadores de silicone
para melhor ajuste aos ouvidos.
MDR-E10LP
MDR-E11LP
Auscultadores fontópia, abertos, dinâmicos, ideais para leitores MP3,
em estilo feminino.
• Disponíveis em Rosa, Cinzento, Azul e Amarelo.
Auscultadores fontópia, abertos, dinâmicos, ideais para leitores MP3,
em estilo masculino.
• Disponíveis em Azul, Laranja, Branco e Preto.
NAS-SC55PKE
Guarde toda a sua colecção musical neste poderoso sistema
“multi-room”, que lhe permite fazer o streaming do som para outras
divisões da sua casa.
• Potência 2 x 85W;
• Leitura de CD e MP3;
• Disco rígido de 80GB;
• Até 40.000 músicas;
• Gravação em alta velocidade – até 16x;
• Transferência ultra-rápida - até 50x;
• Gravação em MP3, WMA e AAC;
• Base de dados pré-instalada e ligação à Internet;
• Wireless DLNA;
• Inclui um sistema cliente (receptor) NAS-C5;
• Podem ser adquiridos mais clientes adicionalmente até um máximo
de 5.
Armazene a sua música.
Transfira toda a sua
colecção musical (sejam
CDs, vinil, cassetes de
áudio ou ficheiros MP3).
O GIGA JUKE™ também aceita
faixas directamente do seu PC
ou da rádio. Os 80GB de espaço
são suficientes para armazenar até 40.000
músicas no sistema NAS-SC55PKE ou para
15.000 músicas no NAS-E35HD.
NAS-E35HD
Acesso instantâneo a todas as suas faixas favoritas.
Sistema GIGA JUKE™.
• Potência 2 x 30W;
• Leitura de CD e MP3;
• Disco rígido de 80GB;
• Gravação em MP3, WMA e AAC;
• Base de dados pré-instalada.
Colocando um Sistema GIGA JUKE™ com DLNA numa divisão da casa
e receptores nas outras divisões, pode transmitir “músicas diferentes” para cada
divisão da sua casa, sem fios.
O que é o GIGA JUKE™?
É o gestor de música da sua casa com capacidade para armazenar músicas a partir de uma grande diversidade
de fontes, reunindo as suas melodias preferidas num sistema de dimensões reduzidas. Desfrute de toda a sua
colecção musical sem ter que lhe limpar o pó primeiro.
A música na sua vida:
armazene-a,
organize-a,
e liberte-a,
com o novo
GIGA JUKE™.
53
AUTO-RÁDIOS
Os seus MP3s na estrada.
Os nossos auto-rádios USB estão
equipados com uma porta USB pronta
para ligar o seu leitor de MP3 – ou
mesmo um dispositivo USB. Basta ligar
e desfrutar da sua música em
qualidade digital através do seu
sistema de car-áudio.
CDX-GT620U
• Sintonizador com RDS-EON, 18 Memórias FM / 6 OM / 6 OL;
• Leitor de CD com Chassis DRIVE-S compatível com CD-R, CD-RW,
MP3 e WMA;
• Entrada Áudio AUX frontal (3,5mm mini jack);
• Quick-BrowZer;
• Entrada Frontal USB: Plug & Play; 4 x 52W;
• Equalizador de 3 bandas;
• Painel destacável com iluminação das teclas comutável (Azul e
Azul-claro);
• Controlo por comando de infra-vermelhos (comando opcional –
RM-X114).
CDX-GT828U
MP3 e WMA;
• 4 x 52W;
• Equalizador de 3 bandas (paramétrico);
• Entrada frontal USB: Plug & Play;
• Controlo de CD/MD Changer;
• Display por matriz de pontos;
• Iluminação das teclas vermelha, azul, verde (comutável);
• Painel destacável;
• Controlo por comando de infra-vermelhos fornecido RM-X154.
CDX-GT220
MP3 e WMA;
• Entrada Áudio AUX frontal;
• 4 x 45W;
• Também disponível em cinza metalizado (CDX-GT222).
CDX-GT420U
MP3 e WMA;
• Entrada Áudio AUX frontal;
• Quick-BrowZer;
• 4 x 52 W;
• Controlo por comando de infra-vermelhos (comando opcional
RM-X114);
• Também disponível em cinza metalizado (CDX-GT424U).
Veja, oiça.
Bem-vindo à original tecnologia Quick-BrowZer da Sony. Este interface inteligente permite-lhe navegar facilmente através da sua biblioteca
musical de MP3s armazenada no seu leitor de MP3 compatível – com um simples toque no botão rotativo do painel frontal do auto-rádio.
As suas viagens estão cada vez melhores.
54
AUTO-RÁDIOS
*
**
*
MEX-BT5100
Auto-Rádio com Leitor de CD e tecnologia Bluetooth® (versão 2.0).
• Leitor de CD com Chassis Drive-S HX compatível com CD-R,
CD-RW, MP3 e WMA;
• Kit mãos livres (protocolo Bluetooth HFP e OPP);
• AudioStreaming (protocolo Bluetooth A2DP e ACRCP) com função
de transferência de agenda;
• Entrada AUX frontal;
• 4 x 52W;
• Saída específica para subwoofer;
• Equalizador de 3 bandas paramétrico;
** Telemóvel não fornecido.
MEX-BT3600U
• Leitor de CD com Chassis Drive-S compatível com CD-R, CD-RW,
MP3 e WMA;
• AudioStreaming (protocolo Bluetooth A2DP e ACRCP);
• 4 x 52W;
* Telemóvel e Network Walkman não fornecidos.
Por favor verifique a compatibilidade do seu telemóvel com as funções de kit
mãos livres e audiostreaming na secção Suporte Técnico em www.sony.pt
MEX-BT2600
• Leitor de CD com Chassis Drive-S compatível com CD-R, CD-RW,
MP3 e WMA;
• AudioStreaming (protocolo Bluetooth A2DP e ACRCP);
• 4 x 52W;
• Controlo por comando de infra-vermelhos
fornecido RM-X302.
A revolução do Bluetooth®.
Apesar de cada vez mais utilizarmos telemóveis, conduzir enquanto
se faz ou recebe chamadas é proibido na maioria dos países.
Ao lançar os revolucionários Sistemas de Car Áudio com Bluetooth®
como o MEX-BT2600, a Sony não só legaliza a comunicação mas
também a torna segura, dando um passo em frente ao introduzir
o streaming de música wireless no interior do automóvel. Por isso,
certifique-se de que mantém os seus olhos na estrada e desfrute
da viagem.
55
Sony Ericsson C905
Fotografias perfeitas.
Com o Sony Ericsson C905 tem sempre uma câmara consigo.
Os telemóveis Sony Ericsson usam a tecnologia Cyber-shot para lhe
dar imagens móveis tão boas como as da sua máquina digital.
O C905 tem todas as funções de que necessita para obter fotografias
perfeitas.
Máquina fotográfica - 8.1 Megapíxeis.
• Cyber-shot;
• Detecção de rosto;
• Smart Contrast;
• BestPic™;
• Redução do efeito de olhos vermelhos;
• Wi-Fi;
• HSDPA;
• Partilha DLNA;
• aGPS;
• Flash Xenon.
Sony Ericsson C902
Capte a realidade.
O C902, telefone móvel Cyber-shot, foi concebido para obter
fotografias fantásticas. A tampa da objectiva deslizante activa
a câmara de 5 MP. Ajuste as definições através das teclas do ecrã
digital.
Máquina fotográfica - 5 Megapíxeis.
• Cyber-shot;
• Detecção de rosto;
• Storyteller;
• BestPic™;
• Redução do efeito de olhos vermelhos;
• HSDPA.
XPERIA™ X1
Convergência entre comunicação e entretenimento.
Para escolher uma experiência, basta-lhe tocar na interface
de painéis XPERIA™ X1.
A vida é móvel. Deixe que tudo o que é importante para si
o acompanhe para todo o lado. As pessoas da sua vida, a Internet,
a sua música, as imagens e os vídeos.
Com o teclado QWERTY, escrever é rápido e fácil. Design em arco
deslizante, grande visor VGA de 3 polegadas e magnífico corpo
em metal. Com o seu design distintivo e sofisticado, o XPERIA™ X1
redefine a excelência.
Com o Windows Mobile® no interior, pode desfrutar
do seu entretenimento preferido e trabalhar de forma eficiente,
sempre em movimento. O XPERIA™ X1 é a derradeira experiência
móvel.
• Interface de painéis do XPERIA™;
• Design em arco deslizante;
• Wi-Fi;
• Reconhecimento de escrita;
• Navegação múltipla;
• 3G HSDPA;
• Câmara fotográfica de 3.2 Megapíxeis.
56
Sony Ericsson Walkman W980
A melhor experiência em áudio*.
Uma experiência em áudio com som cristalino – Clear stereo e Clear bass – Duas tecnologias
de áudio da Sony juntas com um fantástico auricular. O W980 proporciona uma excelente
qualidade de som.
• Transmita a sua música – Um transmissor FM incorporado permite-lhe partilhar a sua música
de forma fácil. Basta sintonizar o seu telefone móvel para uma frequência FM e enviar a música
para outros dispositivos receptores FM;
• Espaço de armazenamento – Com 8GB de memória interna, o W980i armazena até 8000
canções (formato eAAC+);
• Câmara 3.2 Megapíxeis;
• Walkman® player;
• TrackID™ - reconhecimento de música;
• shake control;
• SensMe™.
* Desfrute da melhor qualidade de reprodução de música, tal como comprovado em testes efectuados
por peritos laboratoriais de renome da TESTfactory. Resultados da TESTfactory, Julho de 2008.
Sony Ericsson Walkman W595
Partilhe, descubra e guarde grande música!
O W595 está cheio de inovações que lhe vão permitir desfrutar
da música como nunca.
• Câmara 3.2 Megapíxeis;
• Walkman® player;
• TrackID™ - reconhecimento de música;
• shake control;
• SensMe™.
Telefones Walkman®
• TrackID™ - reconhecimento de música – Que som é aquele?
Basta gravar alguns segundos de música e a aplicação
TrackID™ devolve o nome da canção, o intérprete e álbum
ao telefone móvel em muito pouco tempo.
• shake control – A forma mais fácil de alterar a sua música:
basta agitar o seu telefone.
Com o controlo de vibração activado, prima sem soltar
a tecla Walkman® e mexa o pulso.
• Walkman® player – É fácil gerir música no telefone.
Com um clique inicia o leitor de música Walkman®. Agora
pode ouvir, rebobinar, avançar rapidamente, equilibrar,
procurar faixas e criar listas de músicas - como em qualquer
outro leitor de música digital. O leitor Walkman® suporta
vários formatos incluindo MP3 e AAC.
• SensMe™ - SensMe™ permite-lhe criar listas de música
com base no ritmo e estado de espírito. Calmas ou bem
ritmadas, alegres ou tristes - no seu telemóvel, as músicas
aparecem como pontos num mapa com dois eixos. SensMe™
requer a utilização do software PC Media Manager,
para transferir músicas para o seu telemóvel.
www.sonyericsson.com
57
ENCARTE_natal-2008.qxd:AGENTES SONY FINAL.qxd
10/10/08
12:57 AM
Página1
A Sony aconselha a compra dos seus produtos apenas na rede de agentes autorizados. Só assim poderá beneficiar de promoções, ofertas e serviços da maior qualidade.
Importante: os estabelecimentos que comercializam produtos Sony não são propriedade da Sony Portugal, consequentemente, existem entre eles diferentes estilos de gestão e
qualidade de atendimento que resultam da capacidade, vontade e profissionalismo dos seus proprietários. A Sony Portugal sugere que, ao seleccionar o local de compra de um
produto Sony, baseie a sua escolha em critérios de qualidade de atendimento e serviço, valorizando, não apenas o preço, mas sim o perfeito conhecimento e capacidade de
demonstração do produto em que está interessado.
Em caso de dúvida, contacte o serviço de informação ao consumidor: 808 200 185.
Para comprar o seu produto Sony não tem que procurar muito, existe sempre um Agente Autorizado Sony próximo de si. E é tão fácil saber onde é que ele se situa. Basta ir
a www.sony.pt, clicar em Localizador de Lojas, introduzir a localidade onde está e saberá logo quais as lojas Sony mais próximas. Nem tão pouco tem que se preocupar com
a direcção a tomar pois se indicar ao localizador onde está, ele mostra-lhe o caminho passo a passo até ao Agente Autorizado Sony que escolheu. Simples e fácil!
Os agentes a Azul são Lojas Dedicadas Sony
AÇORES - FAIAL
• FRIJOC
R. DO TELÉGRAFO, 2 HORTA
AÇORES - S. MIGUEL
• FRIJOC
- AVª. D. JOÃO III, 16
PONTA DELGADA
- R. MANUEL INÁCIO CORREIA, 50
PONTA DELGADA
- R. BENTO JOSÉ MORAIS
PONTA DELGADA
- R. B E D - VALADOS RELVA
- R. 3 DE JULHO, 21 - POVOAÇÃO
AÇORES - PICO
• FRIJOC
C.C. COMPRE BEM-MADALENA
AÇORES - TERCEIRA
• FRIJOC
- ALTO DAS COVAS, 19-20
ANGRA DO HEROÍSMO
- R. NICOLAU ANASTÁCIO
PRAIA DA VITÓRIA
- S. LUÍS - S. BENTO
ANGRA DO HEROÍSMO
ALHOS VEDROS
• PROLAR - HENRIQUE SILVA
E SANTOS
R. VASCO DA GAMA, 3
ALMADA
• FIDELAR
RUA GARCIA D'ORTA, Nº 9
ALMANSIL
• MARTINS E CORREIA, LDA.
R. DUARTE PACHECO
ALVERCA
• ARROJA PEDRO & SERRA, LDA.
AVª JOÃO CAPITÃO MELEÇAS,
Nº 54 LJ
AMADORA
• ADÃO MÓVEIS
R. 5 DE OUTUBRO, 43-45 LJ
AMADORA - VENDA NOVA
• ESPAÇO CUSTÓDIOS
- R. ELIAS GARCIA, 121-123
AMARANTE
• RICK & MARK - MOBILADORA DO
PADRONELO
DEVESA - PADRONELO
AVEIRO
• JOSÉ LOPES MARQUES, LDA.
- AV. SANTA JOANA, 17 R/C ESQ.
BARCELOS
• ARMANDO F. FERNANDES, LDA.
- CAMPO 25 DE ABRIL
- RUA DE VALPAÇOS
BARREIRO
E SANTOS
R. MIGUEL BOMBARDA, 53
BENEDITA
• EDUARDO SILVA
RUA DAS OFICINAS
IC2 KM81 - MOITA DO GAVIÃO
BRAGA
• BENJAMIM PEIXOTO E CIA., LDA.
- RUA ELISIO MOURA, 157
(ENGUARDAS)
BRAGANÇA
• CASA GIL
RUA ALMIRANTE REIS, 32
CALDAS DA RAINHA
• EDUARDO SILVA
R. COLUMBANO BORDALO
PINHEIRO, N.º 24/26/30
ROTUNDA DA EDP
CALDAS DAS TAIPAS
• PLAYSTORE
R. 19 JUNHO, LJ. 304
CALDAS DE VIZELA
• PLAYSTORE
FÓRUM VIZELA, LOJA 11
CAMPO MAIOR
• NABEIRODIST
TRAVESSA DOS COMBATENTES
DA GRANDE GUERRA, 5E
CANEÇAS
• CASA FREITAS, LDA.
R. DOS BOMBEIROS VOLUNTÁRIOS, 16
R/C ESQ.
CANTANHEDE
• J. M. ELECTRODOMÉSTICOS
LG. MARQUÊS DE MARIALVA,
C.C. ROSSIO, LJ. 24
CAMINHA
• ARCA NOVA
LARGO SIDÓNIO PAIS
CARTAXO
• VIDEO CLUBE FRANCAR
R. DO JARDIM, LT1 - LJ2
CASAL DE CAMBRA
• CASA FREITAS
- AV DE LISBOA, Nº120 R/C ESQ.
- RUA DO BRASIL, LOTE 2462
CASCAIS
• LISBONENSE SOM
- CASCAIS SHOPPING, LJ. 0.059
ESTRADA NACIONAL Nº 9
CASTELO BRANCO
• SETLAR
AV. GENERAL HUMBERTO
DELGADO, 52-56
COIMBRA
• DUOTÉCNICA
AV. SÁ DA BANDEIRA, 43-47
• ESPECTRO
R. DR. A. SANTOS DUARTE, 20 A
COVILHÃ
• CANÁRIO E FILHO, LDA.
R. DA INDÚSTRIA, 1
DAMAIA
• MÓVEIS MONTEIRO, LDA.
- AV. MANUEL DA MAIA,
Nº 11A/13A/16A
- AV. GORGEL DO AMARAL, N.º 4-A
ELVAS
• LOJA ALENTEJO
- AV. DE BADAJOZ
ESPINHO
• COUTOS, LDA.
- R. 19, 437, R. 19, 1165
ESPOSENDE
• SO-LAR DE ALBINO NOVAIS
DA VENDA E FLºS, LDA.
AV. VALENTIM RIBEIRO, Nº 23
ÉVORA
• ELECTRILAR
- LG. LUÍS DE CAMÕES, 41 A 45
- EST. NACIONAL 114,
(SAÍDA PARA ARRAIOLOS)
FAFE
• ELECTRONELOFAF - COM.
ELECTROD. LDA.
R. JOSÉ SUMMAVIELLE SOARES, 39
FARO
• FERNANDO TENDEIRO
R. BATISTA LOPES, 14
FIGUEIRA DA FOZ
• FRIGIL - GILBERTO VIEIRA
SECO, LDA.
R. DA REPÚBLICA, 163
FREAMUNDE
• JCA - J. CARNEIRO ALVES
& FILHOS, LDA.
QTA. STO. ANTÓNIO - LEIGAL
GONDOMAR
• LUIS JOSÉ & SANTOS
C.C. MAFAVIS LJ. 24
• ROSALAR
- R. DR. JOAQUIM MANUEL COSTA,
812 VALBOM
- EST. D. MIGUEL. 664
(à saída do IC - 29)
GUARDA
• GUARDASOM
R. DR. FRANCISCO PRAZERES, 42B
GUIMARÃES
& FILHOS, LDA.
- RETAIL PARK “IN GUIMARÃES”
LUGAR CIMO DE VILA
• MAGALHÃES & NICOLAU
AV. D. JOÃO IV, BLOCO ABC, Nº18
• PLAYSTORE
S. FRANCISCO CENTER, LJ. 57/LJ. 71
ALAMEDA S. DÂMASO
ÍLHAVO
• PEDRO VIEIRA
RUA DE CAMÕES, N.º 18
LEIRIA
• ELECTRO CORTES
E.N. 356-2, Nº385 - CORTES
• ELECTROCORTES - EURONICS
ZONA IND. DOS POUZOS, LT 1
ROTUNDA DOS POUZOS
LISBOA - ALVALADE
• LUXOLUZ
- AV. RIO DE JANEIRO, N° 46 E
LISBOA - AMOREIRAS
• LISBONENSE SOM
AMOREIRAS SHOPPING CENTER,
LJ. 1128
• INSTANTA
AMOREIRAS SHOPPING CENTER,
LJ. 1071
LISBOA - ARCO DO CEGO
• AVILECTROLARSOM
AV. DUQUE D'ÁVILA, 6 C
LISBOA - BAIXA
• LOJA SOL
R. DA ASSUNÇÃO, 81 e 82
• LISBONENSE SOM
R. PORTAS ST. ANTÃO, 69
LISBOA - BENFICA
• LISBONENSE SOM
C.C. COLOMBO, PISO O, LOJA 0.154-5,
AV. LUSÍADA
LISBOA - CAMPO DE OURIQUE
• INSTANTA
R. INFANTARIA 16, 52 A
LISBOA - CAMPO PEQUENO
• FERNANDO GONÇALVES
CARVALHO, LDA.
AV. 5 DE OUTUBRO, 151 A
LISBOA - CHIADO
• INSTANTA
RUA GARRETT, 40
LISBOA - LUMIAR
• JOMAPRE
ESTRADA DA TORRE, 41
LISBOA - LUZ
• FERNANDO GONÇALVES
CARVALHO, LDA.
R. DOS SOEIROS, 328 A
LISBOA - MARQUÊS DE POMBAL
• INSTANTA LJ. 3
EDIFÍCIO CASTIL, 39 R/C
• INSTANTA LJ. 5
AV. FONTES PEREIRA DE MELO, 15 D
LISBOA - PARQUE DAS NAÇÕES
• LISBONENSE SOM
C.C. VASCO DA GAMA, LJ. 0028
LISBOA - S. SEBASTIÃO DA
PEDREIRA
• JOMAPRE
R. MIGUEL BOMBARDA, 93 A
LOURES
• JOMAPRE
R. MARECHAL CARMONA,
E.N. 115, QTA DE S. ROQUE
ED. JOMAPRE
MADEIRA - FUNCHAL
• JOÃO CRISÓSTOMO FIGUEIRA DA
SILVA
- R. TIL, 33
IMACULADO CORAÇÃO DE MARIA
- R. DA CARREIRA, 59
MASSAMÁ
• ADÃO MÓVEIS
AV. 25 DE ABRIL, LT. 225 - LJ.
MATOSINHOS
E FLºS, LDA.
RUA FRANÇA JÚNIOR, 211
• 220V POWER STORE
R. D. AFONSO HENRIQUES, 1396
MATOSINHOS - CUSTÓIAS
• BONFIM E SILVA, LDA.
LG. DO SOUTO, 121
MATOSINHOS - LEÇA DA PALMEIRA
• LUCIO ALVES CARVALHO
MAR SHOPPING, IKEA, LJ. 0081
MATOSINHOS - S. MAMEDE INFESTA
• ELECTRO S. MAMEDE
AV. DO CONDE, 6353
MATOSINHOS - SENHORA DA HORA
• RABEL
R. JOAQUIM PINTO, 212
• CARDOSO E MACEDO
AV. FABRIL DO NORTE, 800
• FLORICÉU
PQ. JOÃO GOMES LARANJO, 42
MEALHADA
• J. M. ELECTRODOMÉSTICOS
R. PADRE ANTÓNIO BREDA, 56
MONTIJO
• JOCAFER
- R. BULHÃO PATO, 69
- R. DA BAIXA, 395
E SANTOS
EST. DO PAU QUEIMADO
ODIVELAS
• INSTANTA
C.C. ODIVELAS PARQUE, LJ. 1083
• MONTILÉCTRICA
- LJ 1 - R. GIL EANES, Nº 10
- LJ 2 - R. FERNÃO LOPES, LT 11
- MEGA STORE
R. HERÓIS DE CHAIMITE Nº 9
OEIRAS
• LISBONENSE SOM
OEIRAS PARQUE, LJ. 1105 - PISO 0
• INSTANTA
OEIRAS PARQUE, LJ. 1115
OVAR
• VIDEO ZIP CLUBES
- RUA AQUILINO RIBEIRO, 15
- RUA JÚLIO DINIS, 79
PAÇOS DE FERREIRA
& FILHOS, LDA.
- R. NOVA DE CARRAL, 58
S. DOMINGOS - CARVALHOSA
- R. PEDREIRAS, 6
C.C. FERRARA PLAZA,
LJ. 2.47/2.48/2.49 - 2º PISO
- AV. 20 DE MAIO - CARVALHOSA
PALMELA
• PROLAR
VILA AMÉLIA, LT. 21- CABANAS
PAREDE
• LOJA SOL - ELECTRO PAREDE
R. LATINO COELHO, 4 · C. C. DA
PAREDE
PAREDES
• JCA - J. CARNEIRO ALVES & Fº
R. SERPA PINTO, 129 - LJ. 30, R/C
EDIFÍCIO DO ELÉCTRICO
PESO DA RÉGUA
• TELE -DOURO
R. JOÃO DE LEMOS, 51
PINHAL NOVO
• 3M´s ELECTRODOMÉSTICOS
PR. INDEPENDÊNCIA, 25A E B
PONTE DE LIMA
• BALTAZAR LIMA SOC.
UNIPESSOAL, LDA.
R. INÁCIO PERESTRELO, 12
PORTO - ANTAS
• PORSIL
AV. FERNÃO MAGALHÃES, 864
PORTO - BAIXA
• MARQUES SOARES, S.A.
R. DAS CARMELITAS, 92
PORTO - BOAVISTA
• ELÉCTRICA PEDRO HISPANO
R. PEDRO HISPANO, 1275
PORTO - CAMPANHÃ
• ELECTRO SANTOS
R. DA ESTAÇÃO, 96
PORTO - FOZ
• LÚCIO CARVALHO
- R. DE DIU, 28/30
- R. ANDRÉ RESENDE, 74
QUARTEIRA
• E.F.G. ELECT. FERNANDO
GOMES, LDA.
- AV. CARLOS MOTA PINTO
(QUINTA DO ROMÃO), E7
- AV. CARLOS MOTA PINTO
EDIF. CONDESTÁVEL, B1-B
RINCHOA
• ADÃO MÓVEIS
RUA DO PARQUE. LOTE 137FITARES
S. JOÃO DA MADEIRA
• PINHOS E SOUSA, LDA.
- R. DA LIBERDADE, 26
SACAVÉM
• ELECTRO SACAVÉM
EDIFÍCIO GOA · AV. ESTADO DA INDIA
SANTARÉM
• PAULETRÓNICA
- AV. D. AFONSO HENRIQUES, 15
SANTA MARIA DA FEIRA
• DISCOTECA GRAFONOLA
R. DR. VITORINO DE SÁ
• RADISHOP
ZONA INDUSTRIAL RIO MEÃO
SANTIAGO DO CACÉM
• PEREIRA E REIS
CENTRO COMERCIAL, LJ. 5
AV. NUNO ÁLVARES PEREIRA
SANTO TIRSO
• A. MACHADO E FILHOS, LDA.
R. BOMB. VOLUNTÁRIOS, 65
• ELEC. RÁDIO CARVALHAIS
R. ZULMIRA DE AZEVEDO, 25
SEIA
• TV SEIA
R. DO MERCADO, BLOCO B R/C
SEIXAL
• ALFREDO CORTEGAÇA & FILHOS
EST. NAC. 10 - CASAL DO MARCO
SEVER DO VOUGA
• PINHO, TAVARES & FILHOS, LDA
EDIFICIO S. BRÁS, LOJA 10
SINES
• ELECTROMÓVEIS REIS
AV. GEN. HUMBERTO DELGADO, 32-B
TAVIRA
• MARESA - PATROCÍNIO DA
ENCARNAÇÃO REVEZ
R. BORDA DE ÁGUA DE AGUIAR
TORRES NOVAS
• FOTOCOR
- C. C. TORRES SHOPPING, LJ. C 18
PONTE NOVA - BAIRRO NICHO
- EDIFICIO TORRES FORUM
FERRARIAS
TROFA
• MAIA E MATOS, LDA.
R. D. PEDRO V, 830
VALONGO
• EDUARDO NUNES NEVES, LDA
SUSÃO
VIANA DO CASTELO
• SO-LAR DE ALBINO NOVAIS
DA VENDA E FLS. LDA.
LARGO DAS ALMAS, N.º 29 A 35
VILA NOVA DE CERVEIRA
• ARCA NOVA
URB. CERVEIRA, LJ. 1/15/16
VISEU
& FILHOS, LDA.
- RETAIL PARK - QUINTA DA MAGARINHA”
AV. FORTES DA GAMA
• LOJA EURONICS
RUA DO CASTELO - REPESES
ESTRADA NACIONAL 2
• HIPER REAL I
BAIRRO STª. ENGRÁCIA, 25
ENCARTE_natal-2008.qxd:AGENTES SONY FINAL.qxd
10/10/08
12:58 AM
Página2
CADEIAS NACIONAIS
WORTEN Abrantes · Águeda · Albufeira - Guia · Alcobaça · Alhos Vedros · Almeirim · Alverca · Amadora - Alfragide · Amarante · Arroja · Aveiro · Azoia - Leiria · Barcelos · Barreiro · Beja ·
Braga · Bragança · Bombarral · Caldas da Rainha · Caniço · Cantanhede · Cartaxo · Cascais · Castelo Branco · Chaves · Coimbra · Covilhã · Elvas · Ermesinde · Esposende · Estremoz · Évora
· Fafe · Famalicão · Fânzeres · Faro · Felgueiras · Fundão · Funchal - Madeira · Gondomar · Grandola · Guarda · Guimarães · Gulpilhares · Lagos · Leiria · Lisboa - Benfica · Lisboa - Parque
das Nações · Lisboa - Telheiras · Loulé · Loures · Lousã · Lousada · Mafra · Maia · Machico · Marco Canavezes · Marinha Grande · Matosinhos - Senhora da Hora · Moita · Monção · Montijo ·
Nazaré · Olhão · Oliveira de Azeméis · Oeiras · Ourém · Ovar · Paços de Ferreira · Paredes · Penafiel · Pinhal Novo · Ponte de Lima · Ponte de Sôr · Portalegre · Portimão · Porto - Antas · Porto
- Baixa · Porto Alto · Póvoa de Varzim · Quinta do Conde · Reguengos · Rio Tinto · S. João Da Madeira · Santa Maria da Feira · Santarém · Santo Tirso · S. Felix Marinha · Seixal · Setúbal ·
Sintra · Silves · Tapada Das Mercês · Tomar · Torres Novas · Torres Vedras · Trofa · Vale de Cambra · Valongo · Viana do Castelo · Vila do Conde · Vila Franca de Xira · Vila Nova de Gaia · Vila
Real · Viseu MEDIA MARKT Aveiro · Braga · Leiria · Lisboa · Porto · Rio Tinto · Sintra VOBIS Albufeira - Guia · Almada · Aveiro · Braga · Bragança · Coimbra · Funchal - Madeira · Lisboa Benfica · Lisboa - Parque das Nações · Loures · Marco Canavezes · Matosinhos · Mem Martins · Montijo · Porto - Antas · Rio Tinto · Seixal · Viana do Castelo · Vila Nova de Gaia STAPLES
OFFICE CENTRE Aveiro - Esgueira · Barcelos · Braga · Caldas da Rainha · Carnaxide · Cascais · Évora · Faro · Guimarães · Leiria · Lixa · Leça do Balio · Lisboa · Maia · Montijo · Penafiel ·
Oliveira de Azemeis · Portimão · Porto - Baixa · Santarém · Setúbal · Sintra · Viana do Castelo · Vila do Conde · Vila Franca de Xira · Vila Nova de Gaia FNAC Albufeira - Guia · Almada · Cascais
· Coimbra · Funchal · Lisboa - Benfica · Lisboa - Chiado · Lisboa - Vasco da Gma · Matosinhos - Mar Shopping · Matosinhos - Senhora da Hora · Porto - Baixa · Vila Nova de Gaia · Viseu SAN
LUÍS Aveiro · Alcochete · Batalha · Braga · Coimbra · Gondomar · Leiria · Lisboa · Mem Martins · Rio Tinto · Sintra EL CORTE INGLÉS Lisboa · Vila Nova de Gaia RÁDIO POPULAR Açores Angra do Heroísmo, Ponta Delgada · Albufeira · Aveiro · Braga · Coimbra - Forum Coimbra · Parque Mondego - Taveiro e Planalto Stª Clara - Quinta S. Germil · Guimarães · Leiria · Loures
· Madeira (Caniço, Forum Madeira e Funchal) · Maia · Matosinhos - Mar Shopping · Matosinhos - Norte Shoping · Montijo · Ovar · Portimão · Porto - Estádio do Dragão · Setúbal · Sinrta - Rio
de Mouro · Tondela · Torres Novas · Viana do Castelo · Vila Nova de Famalicão · Vila Nova de Gaia · Vila Real · Viseu
HIPERMERCADOS
ELECTRIC CO Abrantes · Barreiro · Caldas da Rainha · Évora · Lousada · Monção · Odivelas · Santarém · Stº Tirso · Tondela · Trofa · Valadares · Vizela FEIRA NOVA Águeda · Alverca · Aveiro
· Braga · Bragança · Fafe · Faro · Grijó · Guarda · Lisboa - Chelas · Lisboa - Telheiras · Loures · Mirandela · Penafiel · Póvoa de Stº Adrião · Póvoa de Varzim · Rio de Mouro · Rio Tinto · Santa
Maria da Feira · Valongo · Vila Nova de Cerveira · Vila Verde · Viseu LECLERC Algueirão · Barcelos · Bobadela · Caldas da Rainha · Entroncamento · Figueira da Foz · Guimarães - Lordelo ·
Montijo · Portimão · Santa Maria da Feira · Seixal · Valongo · Viana do Castelo · Vila Nova de Famalicão HIPER SÁ Madeira - Camacha, Funchal, Ribeira Brava JUMBO PÃO DE AÇUCAR
Alfragide · Almada · Alverca · Amoreiras · Aveiro · Castelo Branco · Cascais · Coimbra · Famalicão · Faro · Figueira da Foz · Gondomar · Maia · Matosinhos - Mar Shopping · Santo Tirso ·
Setúbal · Torres Vedras · Vila Nova de Gaia · Vila Real · Viseu.
CENTRAIS DE COMPRAS
LOJAS HELLO Anadia · Arganil · Benavente · Benedita · Boavista - Leiria · Condeixa-a-Nova · Figueiró dos Vinhos · Laranjeiro · Lousã · Maiorga · Marinha Grande · Pampilhosa da Serra ·
Pombal · Ponta Delgada · Póvoa do Varzim · Rio de Mouro · Sabugal · S. Bartolomeu de Messines · Vieira de Leiria TIEN 21 Alcanena · Alcobaça · Alenquer · Almada · Benavente · Bragança
· Caldas da Rainha · Câmara de Lobos · Cantanhede · Entroncamento · Estarreja · Figueira da Foz · Leiria · Lisboa - Almirante Reis · Lisboa - Alvalade · Loures · Lousã · Mafra · Matosinhos
· Mesão Frio · Mira · Miranda do Douro · Mirandela · Nazaré · Nelas · Oliveira do Bairro · Oliveira do Hospital · Ovar · Peniche · Ponta do Sol · Porto de Mós · Póvoa de Varzim · Rio Maior ·
Santana · Santiago do Cacém · Sesimbra · Silves · Tomar · Torres Vedras · Vagos · Valença · Vila Nova de Famalicão · Vila Nova de Gaia CONFORT Albergaria-a-Velha · Almada · Ansião · Arruda
dos Vinhos · Aveiro · Batalha · Chaves · Coimbra · Funchal - Madeira · Lisboa - Arco do Cego · Lisboa - Benfica · Lisboa - Campolide · Lourinhã · Odivelas · Olhão · Seia · Torres Vedras · Vagos
· Vale de Cambra · Vila Franca de Xira · Vila Nova de Famalicão · Vila Verde · Viseu · Vizela EXPERT Águas de Moura · Albergaria-a-Velha · Alcobaça · Almargem do Bispo · Anadia · Benavente
· Benedita · Cacém · Caldas da Rainha · Estremoz · Évora · Felgueiras · Ferreira do Alentejo · Figueira de Castelo Rodrigo · Lisboa - Alvalade · Lisboa - Graça · Marinhais · Monte Real ·
Montemor-o-Velho · Ovar · Paredes · Peso da Régua · Pombal · Porto - Marquês · Porto - Sto. Ildefonso · Queijas · Samora Correia · Santa Cruz da Trapa · São Pedro da Cadeira · Vale de
Cambra · Vendas Novas · Vila Nova de Gaia · Vila Nova de Paiva.
CADEIAS CAR AUDIO
ELECTROPEÇAS Braga SOCARBELA Amadora · Lisboa NORAUTO Alfragide · Almada · Aveiro · Braga · Coimbra · Gondomar · Montijo · Setúbal · T. Novas · Vila Nova de Gaia STATION MARCHÉ
Arrifana · Beja · Caldas da Rainha · Carregado · Covilhã · Évora · Famões · Guarda · Leiria · Montijo · Paços de Ferreira · Penafiel · Portalegre · Viseu FEU VERT Aveiro · Leiria · Portimão ·
Santarém · Vila Nova de Gaia RUNKEL E ANDRADE · Aveiro · Coimbra · Porto · Stª Iria da Azoia STATIONMARCHE Abrantes · Alcobaça · Carvalhos · Castelo Branco · Figueira da Foz · Stª
Iria da Azoia · Oliveira de Azeméis · Ovar · S. D. Rana · Sobreda da Caparica · Ourém · Vila Real · Viseu.
AVISO IMPORTANTE - CONDIÇÕES DE GARANTIA
No acto de compra de qualquer produto Sony, deve exigir sempre: 1º O completo preenchimento do certificado de garantia. 2º A factura/talão de caixa comprovativo da compra.
Só através da apresentação simultânea destes dois documentos poderá, na nossa Rede de Serviços Técnicos Autorizados, usufruir das vantagens establecidas no Certificado de
Garantia, conforme as condições nele establecidas e que abaixo transcrevemos: “… 1. A Garantia será concedida se o certificado de garantia for apresentado juntamente com a
factura/talão de caixa original, passada ao consumidor pelo retalhista e se esse certificado de garantia, completado no momento de venda, indicar respectivamente: a) o nome
do comprador. b) o nome, morada e carimbo do retalhista. c) a indicação do modelo e número de série do produto comprado. d) a data de compra do produto. A sony reserva-se
o direito de recusar o serviço de garantia se estas informações tiverem sido retiradas ou modificadas após aquisição original do produto pelo consumidor ao retalhista…”
Serviço Pós-Venda SONY
A Assistência Técnica aos produtos vendidos pela Sony Portugal, é prestada totalmente por uma Rede de Serviços Técnicos Autorizados a quem a Sony contratou esse serviço.
Só esta Rede está autorizada a efectuar reparações em garantia e só esta Rede reúne as condições técnicas e organizativas de acordo com os padrões de qualidade Sony para a
reparação dos seus produtos. Em caso de alguma ocorrência anormal nos serviços prestados por estas entidades, agradecemos que nos contactem para: Centro de Informação
ao Consumidor - Telef.: 808 200 185 - [email protected]
A REDE DE SERVIÇOS TÉCNICOS
AUTORIZADOS SONY INCLUI:
I) Serviços Técnicos de Âmbito
Regional
SUL
• NUMERISERV, LDA.
- RUA JOSÉ DOMINGOS
BARREIROS, EDIFÍCIO Nº 5,
(AO POÇO DO BISPO)
1950-161 LISBOA
TELF.: 229 059 260
NORTE
• NUMERISERV, LDA.
RUA DA CAPELA DO TELHEIRO, 70
4465-054 SÃO MAMEDE INFESTA
TELF.: 229 059 260
II) Serviços Técnicos
de Âmbito Local
AÇORES - ANGRA DO HEROÍSMO
• JOÃO OLIVEIRA CARREIRO
ZONA INDUSTRIAL, LOTE 36
9700 ANGRA DO HEROÍSMO
TELF.: 295 212 537
• ROCHA E PAVÃO
RUA DO REGO, 56
S. SEBASTIÃO
9700-651 ANGRA DO HEROÍSMO
TELF.: 295 213 330
AÇORES - HORTA
RUA DO TELÉGRAFO, Nº 2
TELF.: 292 392 193
• JOÃO PEDRO MATOS SERRA
LARGO DO BISPO, Nº 5 - MATRIZ
TELF.: 292 392 794
AÇORES - PONTA DELGADA
CANADA DOS VALADOS, RUA C,
ARMAZÉM Nº 16
TELF.: 296 682 676 - 296 682 677
AVEIRO
• JOSÉ LOPES MARQUES
AV. STA. JOANA, 17 - R/C
TELF.: 234 377 180
BARÇELOS
• ARMANDO FARIA FERNANDES
RUA DE VALPAÇOS
TELF.: 253 802 640 - 253 802 645
BARREIRO
• ABEL S. OLIVEIRA
AV. SANTA MARIA Nº 18 A
TELF.: 212 157 152
BRAGA
• PEIXOTO E GRAÇA
RUA ABADE DA LOUREIRA Nº 109
TELF.: 253 260 022
BRAGANÇA
• JOÃO MANUEL ALVES DA SILVA,
UNIPESSOAL, LDA.
LARGO CORONEL ALBINO LOPO, Nº 3
TELF.: 273 329 096
S. DOMINGOS DE RANA
• TECNICALVIDEO
R. SÃO FRANCISCO XAVIER, 109 - A
S. MIGUEL DAS ENCOSTAS
TELF.: 214 522 427
CASTELO BRANCO
• ELECTRO AFONSO
RUA PRÍNCIPE PERFEITO Nº 5 R/C DTº
TELF.: 272 342 237
COIMBRA
• S.T.E.SERV. TECN.
ELECTRODOMÉSTICOS
ESTRADA DE COSELHAS, Nº 71
TELF.: 239 492 750
CORROIOS
• TV NUNES
RUA CIDADE DE SETÚBAL Nº 71-A
TELF.: 212 537 141
ÉVORA
• ALENTÉCNICA - CENTRO TÉCNICO
RUA DO MURO, Nº 12
TELF.: 266 785 264
FARO
• LUISTRONIX UNIPESSOAL, LDA.
R. CIDADE BOLAMA - EDF.
AUSTRAL LT. C - LJ. B
TELF.: 289 821 911
FIGUEIRA DA FOZ
• TELEFOZ
R. AFONSO DE ALBUQUERQUE, Nº15
TELF.: 233 418 225 - 233 418 226
GUIMARÃES
• CENTRAL COLORIDA
R. ANTÓNIO COSTA GUIMARÃES,
1552-R/C DTO. - URGESES
TELF.: 253 525 949
LISBOA
• STESTRELA - REP. E COM. DE
EQUIP. ELECTRÓNICOS, LDA.
CALÇADA DA ESTRELA, Nº 82 - A
TELF.: 213 967 643 - 213 950 189
LINDA-A-VELHA
• SERVIÇOS TÉCNICOS
AUTORIZADOS DE LINDA-A-VELHA
R. FRANCISCO JOSÉ VITORINO, Nº 1A
TELF.: 214 141 208 - 214 141 781
MADEIRA - FUNCHAL
• GABRIEL FIGUEIRA CHAVES
RUA DAS ARANHAS, 72 - 74
TELF.: 291 225 302
PONTE DE SÔR
• R. V. MENAIA ELECTRÓNICA, LDA.
RUA DE ANGOLA, Nº 8
ZONA INDUSTRIAL
TELF.: 242 201 592 / 6
SETÚBAL
• ELECTRO ARRÁBIDA
AV. S. FRANCISCO XAVIER, LT.6
SUB-CAVE
TELF.: 265 572 640
• ABEL E JESUS
R. CAMILO CASTELO BRANCO, Nº 100
TELF.: 265 526 657
VISEU
• STVELECTRONICS, LDA.
RUA DE S. PEDRO, Nº 39, LOTE B
R/C ESCULCA
TELF.: 232 082 391
TOMAR
• TOMARTÉCNICA
R. ALEXANDRE HERCULANO, Nº 107
TELF.: 249 311 230
VILA NOVA DE GAIA
• TEVETRÓNICA
RUA ANTÓNIO RODRIGUES DA
ROCHA Nº 191
TELF.: 223 708 529
CENTRO DE INFORMAÇÃO AO CONSUMIDOR
Se pretender informações sobre os nossos produtos, garantias, promoções, moradas de Agentes
Autorizados ou Serviços de Assistência Técnica, telefone para o nosso CENTRO DE INFORMAÇÃO
AO CONSUMIDOR pelo número azul 808 200 185, pelo telemóvel 965 989 999, ou envie um fax
para o nº 21 891 2001. Se preferir pode contactar-nos através do e-mail: [email protected]
O horário de funcionamento é de Segunda a Sexta-feira, das 9h às 18.30h.
A Assistência Técnica aos produtos vendidos pela Sony Portugal, Lda. é totalmente prestada por uma
rede de Serviços Técnicos Autorizados (consulte a página 59 deste catálogo ou a secção Suporte Técnico
do nosso site em www.sony.pt) a quem a Sony contratou esses serviços. Só esta rede está autorizada
a efectuar reparações em garantia e só esta rede reúne as condições técnicas e organizativas de acordo
com os padrões de qualidade Sony para a reparação dos seus produtos.
Em caso de alguma ocorrência anormal nos serviços prestados por estas entidades,
agradecemos que nos contacte através do nosso Centro de Informação ao Consumidor
(acima mencionado).
SONY PORTUGAL, LDA. EDIFÍCIO ROCK ONE - LOTE 4.62.01, ALAMEDA DOS OCEANOS - PARQUE DAS NAÇÕES 1990-392 MOSCAVIDE www.sony.pt
CATÁLOGO DE NATAL 2008
SERVIÇO PÓS-VENDA SONY

Fundação Oriente, Lisboa/João Silveira Ramos

Transcrição

Documentos relacionados

Meio: Oje Periodicidade: Diário Data: 24.05.2010 Página: 10

em formato pdf - Prime Dental Clinic

Grupo Soares da Costa informa sobre adjudicação de obras nos

35 : 34-35 Superbowl Info (re)

informações gerais curso luta contra a corrupção

Plano de viagem

manual do aluno estrangeiro em ingolstadt - Aware

As novas NEX-3 e NEX-5 oferecem-lhe experiências

Diário de Viseu

Jin Shin Jyutsu