1 NEUHEITEN 2015 • TOURISTISCHE ERFAHRUNGEN ONLINE

NEUHEITEN 2015

TOURISTISCHE ERFAHRUNGEN ONLINE
Die katalanische Landesregierung hat eine Plattform für den
Internetverkauf von Pauschalreisen eingerichtet. Es ist die erste
öffentliche Verwaltung in Europa, die ein solches Hilfsmittel einsetzt,
wo der gesamte Einkaufsprozess über eine einzige Plattform ohne
Umleitung auf die Webseiten der Reiseveranstalter abgewickelt wird.
Das Portal ist besonders auf den Tourismus im Landesinneren und
alle Tourismuspolitiken laut strategischen Tourismusplan und den
Tourismusmarketingplan Kataloniens ausgerichtet. Dieser neue
Verkaufskanal soll kleine und mittelständische Unternehmen
unterstützen, die keinen Zugang zu eigenen Plattformen und den
großen Vertriebskanälen haben. Den Kunden soll auch ein
Touristikangebot zur Verfügung gestellt werden, das sich von den
üblichen Verkaufskanälen unterscheidet.
www.catalunya.com

2015, JAHR DES BINNENLAND- UND GEBIRGSTOURISMUS
Das Catalan Tourist Board hat sich 2015 der Förderung des
Binnenland- und Gebirgstourismus verschrieben. Während des
ganzen Jahres erfolgen mehrere eigene Vermarktungs- und
Fördermaßnahmen rund um das Angebot dieses Tourismusprodukts.
Ein tourismuspolitischer Hauptschwerpunkt der katalanischen
Landesregierung ist die Förderung des Fremdenverkehrs im
Landesinneren, das ein ergiebiges Potenzial mit verschiedenen
Ressourcen und Angeboten für alle Zielgruppen vorweist.
Das Landesinnere und die Gebirgsregionen in Katalonien bieten eine
Vielzahl an Attraktionen: landschaftliche Vielfalt mit Gipfeln, Tälern
und Feldern, Orte mit markantem Charakter und bedeutenden
Sehenswürdigkeiten, Gastronomie und Weine mit starker Identität,
Sportangebot einschließlich Alpinski, Langlauf, Klettern, Golf, Jagen
und Fischen sowie Aktiv- und Abenteuertourismus mit Rafting, Kajak,
Heißluftballonfliegen, Tauchen und zahlreichen Wander- und
Mountainbike-Routen.
www.catalunya.com
1

KONGRESS FÜR FAMILIENTOURISMUS
Der 1. Kongress für Familientourismus bildet den krönenden
Abschluss des Jahres des Familientourismus des Catalan Tourist
Board. Ziel des Kongresses ist es, Katalonien als Hauptdestination für
Familientourismus zu positionieren und dessen regelmäßige
Abhaltung an abwechselnd verschiedenen Orten in Katalonien zu
etablieren.
Zum Kongress sind Experten und Fachleute aus dem In- und Ausland
eingeladen, die das bestehende Angebot besprechen und Modelle
und Vorbilder von führenden Familientourismusdestinationen erörtern.
Auch sollen die Zukunftsperspektiven dieser Branche diskutiert
werden.
www.catalunya.com
KATALANISCHE SKIGEBIETE SIND RF
Im Rahmen des Programms für Reiseziele für Familien (RF) arbeitet
das Catalan Tourist Board der katalanischen Landesregierung an der
RF-Zertifizierung der Destinationen mit Skigebieten.
So ist im Laufe des Jahres 2015 die Zertifizierung von Vall de Boí mit
dem Skigebiet Boí-Taüll Resort, Vall de Camprodon mit Vallter 2000,
Vall de Núria-Ribes mit Vall de Núria, Port Ainé-Sort mit Port Ainé
sowie La Molina-Masella mit den Skigebieten La Molina und La
Masella vorgesehen. Dazu kommt Espot Esquí hinzu, das seit der
Zertifizierung von Valls d’Àneu im Jahr 2013 als RF ausgewiesen ist.
Katalonien begeht weiterhin das Jahr des Familientourismus, die
große Förderaktion des Catalan Tourist Board, deren Hauptziel die
Positionierung Kataloniens als familien- und kinderfreundliches
Reiseziel ist. An diesem Schwerpunkt sind rund 350 katalanische
Tourismusbetriebe mit insgesamt fast 500 Angeboten und Aktivitäten
einschließlich Aktionen für Familien mit Kindern wie 2 zum Einzelpreis,
Rabatt bis zu 50% und Sonderangebote für kinderreiche Familien
beteiligt.
Aktuell sind 18 Destinationen als RF zertifiziert. Dies sind Blanes,
Calonge-Sant Antoni, Lloret de Mar, Roses, Torroella de MontgríL’Estartit, Castell-Platja d’Aro und Sant Feliu de Guíxols an der Costa
Brava; Calella, Malgrat de Mar, Pineda de Mar und Santa Susanna an
der Costa Barcelona; Calafell, Cambrils, Salou, Vila-seca/La Pineda
Platja und Muntanyes de Prades an der Costa Daurada; sowie Valls
d’Àneu und Berga in den Pyrenäen. Zudem befinden sich im
Zertifizierungsprozess Castelldefels, El Vendrell, Sant Pere Pescador
2
und Vilanova i la Geltrú an der Küste sowie Vall d’en Bas und die
zweite Phase von Muntanyes de Prades im Landesinneren.
Ferner werden dieses Jahr die ersten großen Einrichtungen für
Familien (EF) zertifiziert, die Kataloniens große, für Familienbesuche
geeignete Tourismuseinrichtungen ausweisen. Dazu gehören u.a. der
Zoo von Barcelona, Tibidabo, Poble Espanyol, Catalunya en
Miniatura, Cim de les Àligues, Dalí-Museum, Gaudí-Zentrum,
Astronomiepark Montsec und Món Natura.
www.catalunya.com

JUBILÄUMSJAHR DES IGNATIUSWEGS
Der Ignatiusweg folgt der Strecke, die der Hl. Ignatius von Loyola
zwischen seinem baskischen Geburtsort Azpeitia und Manresa im
katalanischen Landkreis Bages zurücklegte, wo er in einer Höhle am
Llobregat meditierte und seine berühmten Geistlichen Übungen
verfasste. Diese Route ist mittlerweile eine Touristenattraktion und
wird vom 31. Juli 2015 bis 31. Juli 2016 das erste Jubiläumsjahr
feiern. Sie spricht Menschen an, die nach den kirchenrechtlichen
Voraussetzungen – Messe, Beichte, Gebet für die päpstlichen
Absichten – die Pilgerfahrt entlang des Ignatiuswegs gemäß einer der
Geistlichen Übungen unternehmen, ein Heiligtum entlang des Wegs
besuchen und während oder nach der Wallfahrt eine Wohltat
vollbringen. In Katalonien ist der Ignatiusweg entlang 184 Kilometer in
sieben Tagesetappen geteilt.
www.caminoignaciano.org

KATALONIEN KANDIDIERT FÜR DEN RYDER CUP 2022
Die Costa Brava hat ihre Kandidatur für die Austragung des Ryder
Cup 2022 eingebracht. Elf Institutionen, Organisationen und
Unternehmen arbeiten daran, das weltweit prestigereichste Golfturnier
nach Katalonien zu bringen. In dieser Hinsicht kann der Umstand den
Ausschlag geben, dass das PGA Catalunya Resort in drei aufeinander
folgenden Jahren zu Spaniens bestem Golfplatz und vom
Internationalen Verbund der Golfreiseveranstalter IAGTO jüngst zu
Europas bestem Golfresort 2015 gekürt wurde. Darüber hinaus sind
Barcelona, die Costa Brava und Katalonien führende Tourismusziele,
die zudem eine lange Erfolgsgeschichte bei der Organisation großer
internationaler Sportveranstaltungen vorweisen können.
http://de.costabrava.org/
3

REISEBLOGGER IN LLORET DE MAR
In Lloret de Mar findet 2015 der Weltkongress der Reiseblogger in
Europa TBEX EU 2015 statt, an dem sich 800 Reiseblogger,
Internetmedienautoren und Verfasser von Inhalten versammeln. Lloret
de Mar am Südende der Costa Brava ist seit Jahren ein etabliertes
Tourismusziel mit ausgezeichneten Kongresseinrichtungen sowie
einem weitreichenden Unterkunfts- und Freizeitangebot. Dazu kommt
sein Charme, mit weitläufigen Stränden und Buchten zwischen
Felsenklippen. Der Kongress findet vom 30. April bis zum 2. Mai statt.
http://www.lloretcb.org/es/evento/tbex-europe-2015/

DREHORTE IN KATALONIEN
Das Landesministerium für Kultur und die Stadt Barcelona haben eine
neue digitale Plattform (Webportal) mit der notwendigen Information
zur Durchführung von Dreharbeiten in Katalonien eingerichtet. Das
Portal enthält eine Auflistung von über 900 Medienfirmen und 1100
öffentlichen und privaten filmfreundlichen Orten in ganz Katalonien.
Die Webseite ist eine Plattform der Catalunya Film Commission (CFC)
und der Barcelona Film Commission. Sie bietet schnelle, intuitiv
abrufbare Information und erklärt die Vorgangsweise zur Beantragung
von Drehgenehmigungen. Im Jahr 2013 wurden in Katalonien
insgesamt 3101 Filme einschließlich 63 Großproduktionen, davon 24
allein in Barcelona, gedreht.
www.bcncatfilmcommission.com/ca

NETZWERK DER KUNSTMUSEEN KATALONIENS
Unter der Führung des Museu Nacional d’Art de Catalunya (MNAC)
bilden 14 Museen ein thematisches Netzwerk, das alle Kunstmuseen
des Landes umfasst. Dazu zählen die Bibliothek und Museum Víctor
Balaguer in Vilanova i la Geltrú, das Kunstmuseum in Girona, das
Bischöfliche Museum in Vic, das Diözesan- und Landkreismuseum in
Solsona, das Museum Cau Ferrat in Sitges, das Garrotxa-Museum in
Olot, das Kunstmuseum Jaume Morera in Lleida, das Diözesan- und
Landkreismuseum in Lleida, das Museum des Empordà in Figueres,
das Museum von Reus, das Museum von Valls, das Museum von
Manresa und das Kunstmuseum in Sabadell. Ziel ist eine bessere
Erfassung, Kenntnis und Zugang zu den Sammlungen, die Erstellung
gemeinsamer Arbeitsprogramme, eine Optimierung der Ressourcen
aller Museen sowie vor allem ein Gesamtauftritt gegenüber
4
Besuchern, der dem reichhaltigen
Katalonien gerecht wird.
künstlerischen
Schaffen in
www.museunacional.cat/es/red-de-museos-de-arte

STUDENT TOURISM CONGRESS
Am 17. und 18. April findet in Barcelona der erste Student Tourism
Congress im Rahmen der internationalen Messe B-Travel (ehemals
Saló Internacional de Turisme de Catalunya) statt.
Ziel des Kongresses ist es, einen Treffpunkt für Experten in
Tourismusausbildung, Akademiker und Fachleute zu bilden, um
Kontakte mit Studenten und Unternehmern zu knüpfen und somit
einen Brennpunkt für Innovation, Diskussion und Wissen in der
Branche zu schaffen.
Die Teilnehmer referieren und diskutieren über Themen wie etwa
Kommunikationsund
Marketingstrategien
im
Tourismus,
Erlebnistourismus, Online-Reputation, Marken in touristischen
Reisezielen,
wirtschaftliche
Auswirkung
von
Sportund
Freizeitveranstaltungen, neue Unterkunfts- und Vermarktungsformen,
sozialer, nachhaltiger und verantwortlicher Tourismus, soziale
Netzwerke und Grundfragen zum Unternehmergeist. Zu den
Vortragenden zählen Ferran Adrià, Kike Sarasola, Álex Cruz sowie
Vertreter von Unternehmen wie Port Aventura, Value Retail, Starwood
Hotels und Cirque du Soleil.
Der Student Tourism Congress wird von bcnmoments organisiert und
vom Sozialwerk von „La Caixa“, dem CETT – Universität Barcelona
und dem HTSI – Universität Ramon Llull unterstützt.
www.studenttourismcongress.com
5
BARCELONA

JUGENDSTIL IN BARCELONA
Barcelona kann durchaus als europäische Hauptstadt des Jugendstils
gelten. Diese Stilrichtung, die die Architektur und das Design in
Europa von der Mitte des 19. bis in das 20. Jahrhundert hinein prägte,
fasste in Katalonien besonders Fuß. Das alte Hospital de Sant Pau,
Torre Bellesguard, Casa Vicens, Casa Lleó i Morera, Casa Amatller
und Palau Güell gehören zu den berühmtesten Jugendstilbauten in
Barcelona.
Der Jugendstilkomplex Sant Pau bietet einen Rundgang durch die
Geschichte eines Paradebeispiels katalanischer Jugendstilarchitektur.
Der beeindruckende Gebäudekomplex war bis vor kurzem ein
funktionierendes Krankenhaus. Aktuell ist die Umwidmung in ein
Kulturzentrum angedacht. Das Areal des vom Architekten Domènech i
Montaner
errichteten
Krankenhauses
besteht
aus
einem
Hauptgebäude, dessen Fassade auf die Sagrada Família blickt, und
zwölf Pavillons, die über unterirdische Gänge miteinander verbunden
sind. Das Areal und einige Gebäude stehen aktuell Besuchern offen,
mit Führungen auf Katalanisch, Spanisch, Englisch und Französisch.
www.visitsantpau.com
Die Torre Bellesguard am Fuß des Tibidabo ist vielleicht eines von
Gaudís bestgehüteten Schätzen. Erst vor kurzem für Besucher offen,
ist sie ein Beispiel für den Reiz, den Architektur und Musikkonzerte
gemeinsam bieten. www.bellesguardgaudi.com
Nach der Sanierung der Innenräume steht die Öffnung der Casa
Vicens im Carrer Carolines im Stadtviertel Gràcia kurz bevor. Damit
gliedert sie sich in die Jugendstilroute durch Barcelona ein.
www.casavicens.es
Als der Industrielle und Schokoladenhersteller Antoni Amatller Ende
des 19. Jahrhunderts den Architekten Josep Puig i Cadafalch mit dem
Bau seines neuen Familiensitzes beauftragte, war dessen Auswirkung
auf das Stadtbild Barcelonas nach einem Jahrhundert noch nicht
abzusehen. Die Casa Amatller gehört aktuell zu Barcelonas
markantesten Gebäuden, kann jedoch selten von innen besichtigt
werden. Durch die gründlichen Bauarbeiten zur Einrichtung eines
Museums steht das Gebäude nun einer beschränkten Besucherzahl
offen, während die Originalausstattung neu verlegt wird.
www.barcelonaturisme.com/Casa-Amatller
6
Das seit einiger Zeit für Besucher offene Palau Güell bei der Rambla
feiert das 30-jährige Jubiläum seiner Ernennung zum UNESCOWeltkulturerbe. Im Zuge dessen finden hier mehrere Vorträge,
Podiumsdiskussionen und kulturelle Veranstaltungen statt, die dieses
Juwel aus der Anfangsperiode von Antoni Gaudís Schaffen noch
attraktiver gestalten werden. www.palauguell.cat

DISSENY HUB BARCELONA
Barcelona bringt seine Designmuseen unter ein einziges Dach. An der
Plaça de les Glòries, dank der anliegenden Gebäude Barcelonas
angehender neuer Brennpunkt, setzt das von Oriol Bohigas und David
Mackay entworfene Disseny Hub Barcelona einen von der Stadt lang
gehegten Traum um – ein Überblick über deren gesamte
Designentwicklung in einem einzigen, modernen Gebäude. Auf 25.000
m2 sind hier das Museum der Dekorativen Kunst, das
Keramikmuseum, das Textil- und Bekleidungsmuseum und das
Grafikkunstmuseum mit über 70.000 Exponaten vom 4. Jahrhundert v.
Chr. bis zur Gegenwart vereint, mit Möbelstücken, Keramik, Schmuck,
Kristallwaren, Haushaltsgeräten, Plakaten u. v. m. Das neue Museum
kristallisiert sich zudem als Brennpunkt der Kreativität und des
Designs in Barcelona heraus, da mehrere Verbände ihren Sitz dorthin
verlegt haben.
www.museudeldisseny.cat
•
RENOVIERUNG DES MNAC
Im Rahmen eines großen Renovierungsvorhabens widmet das Museu
Nacional d’Art de Catalunya (MNAC) ein ganzes Stockwerk dem
Jugendstil anhand von Künstlern, die bislang einem großen Publikum
unbekannt waren. So gesellen sich etwa Pere Daura und Antoni
Fabrés zu berühmteren Autoren wie Casas, Jujol und Gaudí. Auf
insgesamt 4000 m2 werden 1350 Werke, bestehend etwa aus
Möbelstücken, Skulpturen, dekorativen Gegenständen, Bildern und
Glasfenstern, von 260 unterschiedlichen Autoren ausgestellt.
www.museunacional.cat

MUSEUM DER KULTUREN DER WELT
Im neuen Museum im Gotischen Viertel – in den Palais Nadal und
Marquès de Llió im Carrer Montcada, nahe dem Picasso-Museum –
werden einige bislang unbekannte, einzigartige Stücke aus Asien,
Afrika, Amerika und Ozeanien aus dem Völkerkundemuseum
Barcelona ausgestellt. Insgesamt sind 30.000 Exponate, darunter
7
auch die von der Stadt Barcelona zur Verfügung gestellte Sammlung
der Fundació Folch, zu besichtigen.
http://museuculturesmon.bcn.cat

BARCELONA – STADT DER FESTIVALS
Neben dem vielfältigen Angebot an Kunst und Kultur finden in
Barcelona Festivals aller Art statt. Unter den mehr als 50
Veranstaltungen rund ums Jahr sind folgende hervorzuheben:
 Internationales Autorenfilmfestival Barcelona. www.cinemadautor.cat
 BCN Sports Film. www.bcnsportsfilm.org
 SÓNAR. International Festival of Advanced Music and Multimedia Art.
www.sonar.es
 Festival Grec Barcelona. www.bcn.cat/grec
 Festival In-Edit. www.in-edit.org
COSTA DAURADA UND TERRES DE L’EBRE

25-JÄHRIGES BESTEHEN DER ZISTERZIENSERROUTE
2015 jährt sich die Gründung der Zisterzienserroute zum 25. Mal. Über
etwas mehr als hundert Kilometer können drei bedeutende
Zisterzienserklöster in den Landkreisen Alt Camp, Conca de Barberà
und Urgell in fünf Etappen entweder zu Fuß oder mit dem
Mountainbike erkundet werden. Die Klöster Santes Creus, Santa
Maria de Poblet und Vallbona de les Monges sind durch eine
gemeinsame Geschichte und einen als GR-175 ausgewiesenen
Wanderweg miteinander verbunden. Die zwei letzteren werden heute
noch von der Ordensgemeinschaft bewohnt, zudem ist Poblet
Weltkulturerbe. Entlang dieser Route entdecken Besucher ein Gebiet
mit einer reichhaltigen Kultur, Baudenkmälern, Natur, Weinen und
Schaumweinen, Festen, Traditionen und Handwerk.
www.larutadelcister.info

MITTELMEERSPIELE 2017
Tarragona bereitet sich auf die Veranstaltung der nächsten
Mittelmeerspiele 2017 vor. Diese Auflage soll zwar nüchtern sein, aber
Vorbildcharakter haben, mit Initiativen auf der Grundlage neuer
Organisationsmodelle. Für die auf zehn Tage aufgeteilten Bewerbe
werden über 4000 Sportler aus 24 verschiedenen Nationen erwartet.
www.tarragona.cat/tarragona-2017
8

AUSBLICK DES LEUCHTTURMS VON SALOU
Durch die Eröffnung des Ausblicks des Leuchtturms von Salou bieten
sich nicht nur großartige Panoramablicke, sondern auch ein Fußweg
über 300 Meter entlang der von Klippen geprägten Küstenlinie. Es
wurden mehrere Informationstafeln über die Seevögel angebracht, die
vom Ausblick beobachtet werden können.
www.visitsalou.eu

RÖMISCHE VILLA IN BARENYS
Diese Villa besteht aus den Überresten einer römischen Fundstätte
mit einem kurz vor der Zeitenwende errichteten Gebäude, in dem
Keramik hergestellt wurde. Damals bauten die Römer aus der Gegend
von Tarraco zahlreiche Villen zur Nutzung der örtlichen Ressourcen.
Die archäologische Stätte in Barenys diente der Herstellung von
Baumaterialien und Tonkrügen für die Weinausfuhr. Das
Tourismusbüro von Salou organisiert Führungen in verschiedenen
Sprachen, anhand derer die Bedeutung dieser Fundstätte
nachvollzogen werden kann.
www.visitsalou.eu

KULTURROUTE DURCH DEN STADTKERN VON VILA-SECA
Ein Rundgang durch den Stadtkern von Vila-seca ermöglicht eine
Besichtigung seiner bedeutendsten Baudenkmäler sowie der
wichtigsten Orte in La Pineda, etwa die Skulpturengruppen
„Wassermarke“ und „Pinienhain“, der Park Pinar de Perruquet und die
Sèquia Major, ferner auch Sehenswürdigkeiten außerhalb des
Stadtgebiets wie die Torre d’en Dolça, der Rescat-Pfeiler und die
Kirche Mare de Déu de la Pineda.
Die Route beginnt im Raval de la Mar, wo die Creu de la Beguda aus
dem 12. Jahrhundert besichtigt werden kann, ehe sie durch das
Gassenwerk des alten Stadtkerns führt, wo sich Geschichte und
traditioneller Fachhandel die Hand geben.
Elf Totems weisen die jeweiligen Denkmäler mit Namen, Baujahr und
einem QR-Code aus, der geschichtliche Information in sechs
Sprachen bietet.
www.lapinedaplatja.info
9

WERMUTMUSEUM IN REUS
Reus ist seit jeher mit diesem traditionsreichen Getränk verbunden.
Seit drei Jahrzehnten sammelt Joan Tàpias Gegenstände wie Plakate,
Fässer, Flaschen und Merchandisingprodukte. In einem eigens von
ihm eröffneten Museum lässt er diese Stücke ausstellen.
Im Museum mit angegliedertem Restaurant und Terrasse können an
die dreißig Aperitifs aus aller Welt verkostet werden. Drei eigens
eingerichtete Säle sind den einheimischen Marken Yzaguirre, Miró
und Iris gewidmet.
https://es-es.facebook.com/museudelvermut

FESTIVAL PRATDIP LLEGENDARI
Zwischen Ende Oktober und Anfang November 2015 findet in Pratdip
die zweite Auflage des Festivals Pratdip Llegendari zu Ehren der
Mythosgestalt Dip statt.
In Erinnerung an dieses vampirenhafte Tier, das der Sage nach dem
Vieh das Blut sog und die Dorfbewohner in Angst und Schrecken
versetzte, ist Pratdip einige Tage lang ein Zentrum des Horrors und
der Geheimnisse. Es findet ein Markt mit fantastischem
Esoterikhandwerk, Literaturbewerb mit Horror- und geheimnisvollen
Kurzgeschichten, Kinderworkshops, Straßenaufführungen, Verkostung
einschlägiger
Gastronomieprodukte
und
geheimnisvollen
Horroraufführungen auf der Burg statt.
www.pratdipturisme.com

HANDWERKLICHE FISCHEREI „A LA PAUPA“
Fischen „a la paupa“ ist eine handwerkliche Fangform, die in
Vergessenheit geraten war und nun als touristisches Produkt
wiederbelebt wird. In der Badia dels Alfacs bei Sant Carles de la
Ràpita kann diese Form des Fischfangs allein mit Augen und Händen
unter professioneller Anleitung erlernt werden.
www.catalunya.com
COSTA BRAVA UND PYRENÄEN VON GIRONA

VIES BRAVES
Die Vies Braves („Wilde Wege“) sind ein öffentliches Wasserwegenetz
entlang der Costa Brava für Sport, Spiel und Lernen. Dieses neue
10
Touristikprodukt wurde in den Katalog differenzierter Qualitätsprodukte
für Besucher der Costa Brava aufgenommen. Darin wird auch
Schwimmen in offenen Gewässern und Schnorcheln beworben.
Das 2014 an sieben Küstenorten sowie in Banyoles im Landesinneren
gestartete Projekt umfasst ein Netz mit insgesamt 13 markierten
Kilometern. Es verläuft parallel zu den Küstenwachwegen und
ermöglicht eine andersartige, sichere Erkundung des Küstenstreifens
von Meeresseite aus.
http://www.viesbraves.com/en/home/

NEUE STRANDKARTE DER COSTA BRAVA
Die Strandkarte der Costa Brava ist eine Broschüre mit Information
über 67 Strände und Buchten entlang der 220 Kilometer langen Küste
von Girona mit entsprechendem Lageplan. Jeder beschriebene Strand
beinhaltet ein Foto und praktische Benutzerinformation, etwa Name
und Ort, Länge und Breite, Zufahrten, Einrichtungen (WC, Duschen,
Restaurants), Sportanlagen, behindertengerechte Einrichtungen und
Umweltzertifikate wie blaue Fahnen und die Auszeichnung als Via
Brava. Es wurden 30.000 Broschüren in 8 Sprachen aufgelegt. Am
Vorhaben sind die 23 Küstenkommunen der Provinz Girona beteiligt.
http://de.costabrava.org/

EUROPÄISCHE SPORTSTADT BANYOLES
In Banyoles und seinem See werden zahlreiche verschiedene
Sportveranstaltungen ausgerichtet, die meisten im Zusammenhang
mit Rudern und Kanu. Es war auch Austragungsort dieser Disziplinen
bei Olympia 92. Neben den Wettkämpfen kommen seitdem zahlreiche
Teams aus der ganzen Welt hierher auf Trainingslager.
2015 ist Banyoles europäische Sportstadt. Die Hauptstadt des
Landkreises Pla de l’Estany organisiert international bedeutende
Sportbewerbe, Fortbildungsseminare mit dem Lehrstuhl für Sport der
Universität Girona und sportliche Tätigkeiten sowohl für Familien als
auch für Sportliebhaber.
www.banyoles.cat/Turisme
11
COSTA BARCELONA UND PAISATGES BARCELONA

FORMEL 1 UND MOTO GP AUF DEM CIRCUIT DE BARCELONACATALUNYA
Wieder einmal finden auf dem Circuit de Barcelona-Catalunya die
Grand Prix der Moto GP und Formel 1 statt. Vom 8. bis 10. Mai wird
das fünfte Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft veranstaltet,
während vom 12. bis 14. Juni der Motorrad-Grand Prix stattfindet, das
siebte Rennen auf dem WM-Kalender.
www.circuitcat.com

SPANISH GOLF OPEN 2015
Vom 15. bis 18. Mai findet im Real Club de Golf El Prat in Terrassa
(Barcelona) die Spanish Open statt, der landesweit bedeutendste
Profigolfbewerb, der für die Wertung der PGA European Tour zählt.
Rund um die Stadt können 10 Golfplätze von internationalem Format
genossen werden, die von anerkannten Spezialisten entworfen
wurden und über alle Art Annehmlichkeiten (Übungsplatz, Vermietung
von Ausrüstung, Buggies, Unterricht, Geschäft, Vereinshaus usw.)
verfügen. Die Golfclubs liegen am Meer oder bei den Bergen und
bieten angenehme anliegende Unterkunft sowie traditionelle und
zugleich innovative Küche an.
www.barcelonaesmoltmes.cat

WEINTOURISMUS BARCELONA
In der Provinz Barcelona sind fünf Herkunftsbezeichnungen
beheimatet: Penedès, Alella, Pla de Bages, Catalunya und Cava. Sie
bieten auch touristische Erlebnisse. Überall wird ein weitreichendes
weintouristisches Programm eingeführt, das Kellereibesuche,
Verkostungen, Ausflüge durch Weinberge und Musik und Theater in
den Kellereien umfasst.
www.barcelonaesmoltmes.cat/es/enoturisme

NAUTIKSTATIONEN, SPORT UND FREIZEIT
Die Nautikstationen Vilanova i la Geltrú und Santa Susanna bieten
zahlreiche Möglichkeiten für den aktiven Meerestourismus: Segeln,
12
Windsurfen, Schnorcheln, Tauchen, Wasserski, Ski Bus, Parasegeln,
Kanu, Kitesurfen und Kajakfahren, nebst Unterkunft und
Zusatzaktivitäten.
www.barcelonaesmoltmes.cat/es/costabarcelona/

STÄDTETRIP BEI BARCELONA
In der Umgebung von Barcelona sind Städte wie Manresa, Igualada,
Terrassa, Sabadell, Granollers, Vic, Mataró, Vilafranca del Penedès
und Sitges für einen Städtetrip gut geeignet. Sie bestechen durch ihr
Kulturerbe (prähistorisch, mittelalterlich, Jugendstil) und einen dichten
Veranstaltungskalender mit Festivals, Tanz, Musik, Theater,
Volksfesten und Castellers (Menschentürmen).
Es handelt sich um moderne Städte mit Einkaufszonen und -zentren,
Outlets und Einzelfachhandel, die verschiedene Produkte der besten
Marken anbieten. Die traditionelle und kreative Küche findet auch hier
ihren Platz, mit renommierten Köchen und Restaurants – einige davon
mit
Michelin-Sternen
–,
gemeinsam
mit
einem
breiten
Unterkunftsangebot, von kleinen, reizenden Hotels bis hin zu 5Sterne-Komplexen. Alles in allem sind diese Destinationen für einen
Wochenendausflug bestens geeignet.
www.barcelonaesmoltmes.cat

GASTRONOMIE – VIEL MEHR RUND UM DIE GAUMENFREUDE IN
BARCELONA
Die Landkreise um Barcelona bieten Besuchern die Gelegenheit, ihre
Kultur und Traditionen über ein breites Angebot an gastronomischen
Erlebnissen kennen zu lernen. Große Köche, die traditionelle
Erzeugnisse und Methoden mit innovativen Verarbeitungs- und
Präsentationsformen meisterhaft kombinieren, haben sich zu
regionalen gastronomischen Gruppierungen zusammengeschlossen,
um ihre Gäste zu verwöhnen und ihnen die besten Erzeugnisse vom
Land und aus dem Meer anzubieten. Ein breites Angebot an
gastronomischen Veranstaltungen hebt die Vorzüge der Produkte
jeder Saison hervor – von gastronomischen Treffen und Routen sowie
traditionellen Märkten bis hin zu Erfahrungen in Themenzentren sowie
Aktivitäten und Besuche lokaler Hersteller, um die bestgehüteten
Geheimnisse der traditionellen Produkte aus erster Hand zu erfahren.
www.barcelonaesmoltmes.cat
13

MARESME – WACHTÜRME UND BURGEN
Das Maresme bietet eine Route entlang der Wachtürme und Burgen,
die überall im Landkreis vornehmlich im 16. und 17. Jahrhundert
erbaut wurden. Von den mehr als 50 errichteten Türmen sind die
meisten erhalten geblieben, viele davon wurden restauriert. Die Route
kann über einen Führer erkundet werden, der in den lokalen
Tourismusbüros im Maresme sowie im Palau Robert in Barcelona zum
Download zur Verfügung steht. Damit soll Besuchern ein Tages- oder
Wochenendausflug mit Aufenthalt an jedem Ort im Maresme
angeboten werden.
www.costadebarcelonamaresme.cat

NACHHALTIGER TOURISMUS
Anfang Januar hat der Park vom Garraf die ersten Schritte zum Beitritt
zur europäischen Charta des nachhaltigen Tourismus gesetzt, einer
Initiative des Europarc-Verbands mit der Förderung des nachhaltigen
Tourismus in den europäischen Naturschutzgebieten als Hauptziel.
Seit 2014 gehören die Naturparks Montseny und Sant Llorenç del
Munt i l’Obac diesem Projekt an.
http://parcs.diba.cat/
TERRES DE LLEIDA, PYRENÄEN VON LLEIDA UND VAL D’ARAN

60. GRÜNDUNGSTAG DES NATIONALPARKS AIGÜESTORTES I
ESTANY DE SANT MAURICI
Der Kreisrat Pallars Sobirà präsentiert die Aktivitäten und
Veranstaltungen anlässlich dieses Jubiläums. Gemeinsam mit dem
Bergführerverband organisiert der Park mehrere Aktivitäten zur
Entdeckung der Natur, mit Winterausflügen mit Schneeschuhen und
einschlägigen Exkursionen zu den Themen Natur, Kultur bzw.
immaterielles Erbe.
www.lleidatur.com

ZWEI NEUE EINRICHTUNGEN IM BEOBACHTUNGSZENTRUM
DES UNIVERSUMS
Das Ull del Montsec (Auge des Montsec) wird auf den letzten
technologischen Stand gebracht. Im Zuge dessen wird sein gesamtes
14
Projektionssystem auf ein 3D-Planetarium ausgerichtet, wo Besucher
mit Sonderbrillen ein noch umfassenderes Erlebnis genießen können.
In den Filmen und Live-Sitzungen kommt nun diese Technik zum
Einsatz, die eine neuartige Reise durch das Weltall bietet. Es ist das
zweite Planetarium in Spanien, das das 3D-System in seinen
Vorführungen benutzt.
Ferner wird im Sommer 2015 ein neuer Kuppelsaal im Teleskoppark
eröffnet. Es handelt sich um eine 10 Meter breite Kuppel, die bis zu 70
Personen gemeinsame Beobachtungen mit dem Teleskop ermöglicht.
Dieses Teleskop, das größte im Beobachtungszentrum, ist mit der
neuesten astronomischen Beobachtungstechnik ausgestattet.
www.parcastronomic.cat

PALÄONTOLOGISCHE AUSGRABUNGSSTÄTTEN
Das Becken von Tremp im Pallars Jussà ist von großer geologischer
und paläontologischer Bedeutung. Zwei seiner Ausgrabungsstätten –
Nerets in der Serra de Sant Corneli und Suterranya in Vilamitjana –
wurden zum Kulturgut nationalen Interesses erklärt. Sie enthalten
nämlich eine große Anzahl an Fossilien von Dinosauriern,
Archosauriern, Cheloniern und anderen wirbellosen Tieren, die zum
Verständnis des Ökosystems und des Übergangs vom Unter- zum
Obermaastrichtium (der letzten Stufe der Kreide) erheblich beitragen.
Durch die gute Erhaltung sowie der Vielfalt an Fundstücken sind die
Ausgrabungsstätten von besonderer Bedeutung.
www.pallarsjussa.net

MAYORAL ESPAI D’ART
Das alte, interessante Spielzeugmuseum in Verdú (Urgell) wurde zu
einem Kunst- und Gastronomiezentrum umgebaut. Dessen Dreh- und
Angelpunkt ist das Werk von Joan Miró, es werden aber auch Bilder,
Keramik und Skulpturen von Picasso, Dalí, Chillida, Tàpies, Barceló,
Plensa und Calder ausgestellt. Parallel dazu haben die Köche Albert
und Jordi Marimon sieben Tapas erschaffen, die vom Werk oben
genannter Künstler inspiriert sind, so dass die Besucher in den
Genuss einer Augen- und Gaumenfreude kommen. Nach Beendigung
des Rundgangs können die Gäste das Hauptgericht und die
Nachspeise im Speisesaal einnehmen.
www.miroataula.cat
15

KELLEREI RAIMAT – HUNDERT JAHRE WEIN
Die Weinkellerei Raimat, die der Herkunftsbezeichnung Costers del
Segre und der Weinstraße von Lleida angeschlossen ist, feiert ihr
hundertjähriges Bestehen mit mehreren Gedenkveranstaltungen, etwa
dem Fotomuseum des 100. Jubiläums und der Erzeugung des
Lagerweins Raimat 100.
www.raimat.com

JUBILÄUM VON BAQUEIRA BERET
Der Wintersportort feiert sein 50-jähriges Bestehen mit mehreren
Festen und Sportveranstaltungen während der ganzen Saison. Mit
einer Investition von 10,5 Millionen Euro bietet das Skigebiet 21 neue
Pisten, wodurch die befahrbare Strecke von 120 auf 146 Kilometer
aufgestockt wurde. Dazu kommen 7 Kilometer im freien Gelände in
einem einzigartigen Freeride-Erlebnis hinzu. Somit stehen in der
Saison 2014/2015 insgesamt 153 Kilometer zur Verfügung. Das
Skigebiet eröffnet dieses Jahr drei Lifte, die den Übergang zwischen
Baqueira und Beret erleichtern: der kuppelbare Vierer-Sessellift Jesús
Serra und die Skilifte Saumet und Stadium.
Mit der Eröffnung des Hotels Val de Neu im neu erschlossenen
Gebiet Val de Ruda in Baqueira in unmittelbarer Pistennähe wird das
Angebot für Gäste nochmals erweitert. 120 Zimmer und ein
ausgezeichnetes Zusatzangebot sorgen für Luxus und Gemütlichkeit
in einem hochwertigen Berghotel.
www.baqueira.es
www.hotelbaqueiravaldeneu.com

EISENMUSEUM CASA SINTET
Über fast zwei Jahrtausende hat das Eisen das Vall Ferrera geprägt.
Bis zum Ende des 19. Jahrhunderts war die Eisenschmiedetradition
dessen Wirtschaftsmotor schlechthin. Die Familie Casimiro von der
Casa Sintet in Alins waren die Besitzer der letzten Eisenschmiede im
Tal, die 1880 aufgelassen wurde.
Mit dem Ziel, die Geschichte der Eisenverarbeitung im Vall Ferrera zu
vermitteln, wurde dieses Jahr das Eisenmuseum Casa Sintet eröffnet.
Anhand einer Führung wird der gesamte Schmiedeprozess erklärt
sowie über 300 Exponate gezeigt. Dies umfasst auch die Anfänge der
16
Familie, die gesamte Wirtschaft rund ums Eisen sowie die Entfaltung
der Landwirtschaft über 150 Jahre.
www.facebook.com/casasintet

EXPERIÈNCIES PIRINEUS – ÖKOTOURISMUS FÜR FAMILIEN
Acht Betriebe aus den Landkreisen Alt Urgell und Cerdanya haben die
touristische Marke Experiències Pirineus zur Bewerbung des Gebiets
sowie der gemeinsamen Vermarktung des Ökotourismus für Familien
und des Qualitätstourismus gegründet. Neben Unterkunft werden
auch
Möglichkeiten
für
Aktivurlaub,
Themenrouten
und
Naturerlebnisse angeboten.
www.experienciespirineus.com

NEUE WANDERROUTE: DIE ANETO-TOUR
Die Aneto-Tour ist eine Wanderroute um das Aneto-Massiv. Über fünf
Täler und sechs Bergpässe im Val d’Aran, Frankreich, Aragonien und
Katalonien erfolgt eine 115 Kilometer lange Wanderung über sechs
Etappen mit einem kumulierten Höhenunterschied von 11.332 Metern.
Im Rahmen der Marke „Wandern ohne Gepäck“ erfolgt die
Übernachtung in Hotels und ländlichen Unterkünften, mit
Gepäcktransport bei jeder Tagesetappe.
www.tourdelaneto.com www.camins.es

NEUE TOURISMUS-WEBSEITE UND -APP
Das Val d’Aran fährt dieses Jahr eine neue Tourismus-Webseite hoch,
mit einem aktuelleren Design, zahlreichen Bildern und für Mobilgeräte
geeignet. Die Webseite ist mit zeitgemäßer Technologie ausgestattet
und ermöglicht einen besseren, intuitiveren Zugang. Die Inhalte der
mehrsprachigen App funktionieren als Reiseführer und umfassen
Unterkunft, Karten, Sehenswürdigkeiten und interessante Routen.
www.visitvaldaran.com
17