Alter Schwede - Bad Westernkotten

Gastronomie
i 20
„Alter Kornspeicher“
Moni’s Teelädchen & Backstube & Cafe
Genießen Sie in uriger Fachwerkatmosphäre
einen Tee Ihrer Wahl aus über 100 Teesorten
mit selbstgebackenem Blechkuchen und
Brot aus dem Steinofen.
Oder sitzen Sie im Sommer unter den
Bäumen vor dem Kornspeicher mit Original
Potts Landbier frisch vom Fass.
Oben im Kornspeicher haben wir
Sitzmöglichkeiten für bis zu 50 Personen.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Das Team vom „Alter Kornspeicher“
Öffnungszeiten:
Täglich von 10 – 18 Uhr
Inh. Monika Dobrzynski
Weringhauser Straße 11 A
59597 Erwitte –
Bad Westernkotten
Tel./Fax 02943/975500
i 20
Restaurant
Alter Schwede
www.alter-schwede-erwitte.de
im Haus Dietz
Mitten im Herzen von Bad Westernkotten befindet Ihr Fischsich das renovierte Weisse Haus. Unser Haus bietet und
in stilvoll eingerichteten Räumen internationale
Steakrestaurant
Gerichte, Fisch- und Lavagrillspezialitäten sowie
einen Mittagstisch mit Senioren-Teller inclusive
reichhaltigem Salatbuffet. In unserer Pilsstube
halten wir in gemütlicher Atmosphäre gepflegte
Getränke und kleine Speisen für Sie bereit. Für
Familienfeiern, Ausflüge, Vereinsfeiern etc. bieten
wir Räumlichkeiten für bis zu 100 Personen.
Inh. Gerken
Weringhauser Straße 2
59597 Bad Westernkotten
Telefon 02943/9704-0
i 20
Gut Essen und Trinken... sich wohlfühlen!
Gasthof Kemper
seit 1889 Familientradition
im Herzen von Bad Westernkotten
Aspenstraße 6
59597 Bad Westernkotten
Telefon 02943/2176
oder 871378
Telefax 02943/49454
i -nähere Informationen finden Sie im Zimmernachweis
53
Gastronomie
Gastronomie
Café Krogmann
i 20
Seit über 30 Jahren ein gemütliches und gepflegtes
Haus mit Gartenterrasse. Parkplatz vor dem Haus.
Veranstaltungsraum für bis zu 40 Personen.
In 5 Minuten vom Kurpark über den Westwall
zu erreichen.
Torten, Kuchen, Eis und Kaffee-Spezialitäten
laden zum Verweilen ein.
Geschenkartikel in großer Auswahl, z.B. Pralinen,
Schlemmerfrüchte, Konfitüren, Westernkötter
Solewasser und -Steine, Stofftiere, NatursteinFiguren, Spirituosen.
Café-Öffnungszeiten:
Dienstag - Sonntag
und an Feiertagen von
11.30 bis 18.00 Uhr
R e s t a u ra n t
„China-Palast“
Wir bieten Ihnen feine fernöstliche
Spezialitäten. Genießen Sie das Ambiente
der chinesischen Küche!
Aspenstraße 24
59597 Bad Westernkotten
Telefon 02943/2129
Parkplätze vorhanden.
Täglich geöffnet von:
11.30 bis 15.00 Uhr und 17.30 bis 23.00 Uhr
Mittagessen von 11.30 - 13.30 Uhr
Westerntor 5
59597 Bad Westernkotten
Telefon 02943/2848
i 20
i 20
C h i n a R e s t a u ra n t
Café und Restaurant mit Sonnenterrasse direkt an
der Kurpromenade. Lassen Sie sich von unseren
Kaffee- und Kuchenspezialitäten verwöhnen.
Wir bieten Ihnen eine reichhaltige Auswahl an
Mittagsmenüs und zusätzliche saisonale Gerichte,
natürlich auch seniorengerechte Portionen. Unsere
Abendkarte beinhaltet Gerichte für den kleinen und
großen Hunger. Sonntags ab 9 Uhr Schlemmerfrühstück, kalt warmes Büffet mit frischen Eierspeisen
und Crépes. Feierlichkeiten bis 90 Personen.
JADE GARTEN
Öffnungszeiten:
Mo. – Sa. 11 – 22 Uhr
So. 9 – 22 Uhr
Seit mehr als zwölf Jahren können Sie bei uns
original chinesische Spezialitäten in angenehmer
Atmosphäre genießen. Probieren Sie unsere
beliebten chinesischen Mittagsmenüs. Wir bieten
außerdem Platz für Feiern und Feste mit bis zu
100 Personen, im Sommer haben wir unseren
Biergarten für Sie geöffnet.
Samstags, Sonntags und an Feiertagen durchgehend geöffnet.
Inh. J. Vogt
Weringhauser Straße 32
59597 Bad Westernkotten
Telefon 02943/7414
Aspenstraße 3b
59597 Bad Westernkotten
Telefon und Telefax
02943/4299
i 20
i 20
Gasthof
Voss
Wir verwöhnen Sie mit original italienischer Pizza, Nudelgerichten und
frischen Salaten. Auch Fisch-, Fleischund Geflügelgerichte sind in unserer
reichhaltigen Speisekarte enthalten.
. . . g e m ü t l i ch e r
Biergarten
Alle Gerichte auch zum Mitnehmen.
Inh. B. Grund
Montag - Samstag 11.30 - 14.00 Uhr
17.00 - 23.00 Uhr
Weringhauser Straße 3
59597 Bad Westernkotten
Telefon 02943/3456
Wir freuen uns auf
Ihren Besuch
Ihre Familie Nguyen
Öffnungszeiten
Leckhausstr. 7a
59597 Bad Westernkotten
Telefon 02943/6070
Sonn- u. Feiertage
Dienstag
Besuchen Sie
unseren
Biergarten!
17.00 - 23.00 Uhr
Ruhetag!
i 20
Schloss Erwitte
Schlossallee 14 · 59597 Erwitte
Telefon 02943/97600 · Telefax 02943/486445
Das „Schlosshotel Ewitte“ Ansprechpartnerin: Frau Feuerhahn
liegt äußerst verkehrsInternet: www.schlosshotel-erwitte.de
günstig an der BAB44,
B1 und B55 und verfügt E-Mail: [email protected]
über ausreichend kostenfreie Parkplätze.
Das Schlosshotel verfügt über ein sehr gutes à la carte
Restaurant im Gewölbe und beinhaltet einen schönen
Bankettsaal für bis zu 100 Personen und kleinere
stimmungsvolle Räume für 8 bis 40 Gäste.
Familienfeiern jeglicher Art und Tagungen im besonderen
Schlossambiente bei einer persönlicen und individuellen
Organisation sind das besondere Merkmal.
Das Hotel verfügt über 20 Zimmer (Einzel- und Doppelzimmer und Suiten) unterschiedlicher Größe.
54
i 24
55
Gastronomie
Gastronomie
Café Krogmann
i 20
Seit über 30 Jahren ein gemütliches und gepflegtes
Haus mit Gartenterrasse. Parkplatz vor dem Haus.
Veranstaltungsraum für bis zu 40 Personen.
In 5 Minuten vom Kurpark über den Westwall
zu erreichen.
Torten, Kuchen, Eis und Kaffee-Spezialitäten
laden zum Verweilen ein.
Geschenkartikel in großer Auswahl, z.B. Pralinen,
Schlemmerfrüchte, Konfitüren, Westernkötter
Solewasser und -Steine, Stofftiere, NatursteinFiguren, Spirituosen.
Café-Öffnungszeiten:
Dienstag - Sonntag
und an Feiertagen von
11.30 bis 18.00 Uhr
R e s t a u ra n t
„China-Palast“
Wir bieten Ihnen feine fernöstliche
Spezialitäten. Genießen Sie das Ambiente
der chinesischen Küche!
Aspenstraße 24
59597 Bad Westernkotten
Telefon 02943/2129
Parkplätze vorhanden.
Täglich geöffnet von:
11.30 bis 15.00 Uhr und 17.30 bis 23.00 Uhr
Mittagessen von 11.30 - 13.30 Uhr
Westerntor 5
59597 Bad Westernkotten
Telefon 02943/2848
i 20
i 20
C h i n a R e s t a u ra n t
Café und Restaurant mit Sonnenterrasse direkt an
der Kurpromenade. Lassen Sie sich von unseren
Kaffee- und Kuchenspezialitäten verwöhnen.
Wir bieten Ihnen eine reichhaltige Auswahl an
Mittagsmenüs und zusätzliche saisonale Gerichte,
natürlich auch seniorengerechte Portionen. Unsere
Abendkarte beinhaltet Gerichte für den kleinen und
großen Hunger. Sonntags ab 9 Uhr Schlemmerfrühstück, kalt warmes Büffet mit frischen Eierspeisen
und Crépes. Feierlichkeiten bis 90 Personen.
JADE GARTEN
Öffnungszeiten:
Mo. – Sa. 11 – 22 Uhr
So. 9 – 22 Uhr
Seit mehr als zwölf Jahren können Sie bei uns
original chinesische Spezialitäten in angenehmer
Atmosphäre genießen. Probieren Sie unsere
beliebten chinesischen Mittagsmenüs. Wir bieten
außerdem Platz für Feiern und Feste mit bis zu
100 Personen, im Sommer haben wir unseren
Biergarten für Sie geöffnet.
Samstags, Sonntags und an Feiertagen durchgehend geöffnet.
Inh. J. Vogt
Weringhauser Straße 32
59597 Bad Westernkotten
Telefon 02943/7414
Aspenstraße 3b
59597 Bad Westernkotten
Telefon und Telefax
02943/4299
i 20
i 20
Gasthof
Voss
Wir verwöhnen Sie mit original italienischer Pizza, Nudelgerichten und
frischen Salaten. Auch Fisch-, Fleischund Geflügelgerichte sind in unserer
reichhaltigen Speisekarte enthalten.
. . . g e m ü t l i ch e r
Biergarten
Alle Gerichte auch zum Mitnehmen.
Inh. B. Grund
Montag - Samstag 11.30 - 14.00 Uhr
17.00 - 23.00 Uhr
Weringhauser Straße 3
59597 Bad Westernkotten
Telefon 02943/3456
Wir freuen uns auf
Ihren Besuch
Ihre Familie Nguyen
Öffnungszeiten
Leckhausstr. 7a
59597 Bad Westernkotten
Telefon 02943/6070
Sonn- u. Feiertage
Dienstag
Besuchen Sie
unseren
Biergarten!
17.00 - 23.00 Uhr
Ruhetag!
i 20
Schloss Erwitte
Schlossallee 14 · 59597 Erwitte
Telefon 02943/97600 · Telefax 02943/486445
Das „Schlosshotel Ewitte“ Ansprechpartnerin: Frau Feuerhahn
liegt äußerst verkehrsInternet: www.schlosshotel-erwitte.de
günstig an der BAB44,
B1 und B55 und verfügt E-Mail: [email protected]
über ausreichend kostenfreie Parkplätze.
Das Schlosshotel verfügt über ein sehr gutes à la carte
Restaurant im Gewölbe und beinhaltet einen schönen
Bankettsaal für bis zu 100 Personen und kleinere
stimmungsvolle Räume für 8 bis 40 Gäste.
Familienfeiern jeglicher Art und Tagungen im besonderen
Schlossambiente bei einer persönlicen und individuellen
Organisation sind das besondere Merkmal.
Das Hotel verfügt über 20 Zimmer (Einzel- und Doppelzimmer und Suiten) unterschiedlicher Größe.
54
i 24
55