schlosshotel (Page 2 - 3)

Transcrição

schlosshotel (Page 2 - 3)
REISE
ANZEIGE REISE
ihre Gäste nicht nur mit wohltuenden
Massagen sondern auch mit hochwertigen Produkten der hauseigenen Kosmetiklinie. Naturreine Rohstoffe bester
Qualität bilden die Grundlage der Pflegeprodukte. Beispielsweise enthalten
Cremes mit Sauerstoff angereichertes
Olivenöl, Argan- oder Jojobaöl mit wertvollem Vitamin E. Je nach Wunsch wird
ein Pflegeprogramm individuell auf die
Bedürfnisse der Haut zugeschnitten.
Wenn der Winter vorbei ist, soll auch
der Außenbereich so gestaltet werden,
dass sich der Gast unter freiem Himmel
wunderbar erfrischen und erholen kann.
Und wenn dem „Schlossherrn auf Zeit“
der Sinn nach Abwechslung steht: die
Stadt Zittau, der Kurort Oybin und das
reizvolle Zittauer Gebirge sind in kürzester Zeit zu erreichen und bieten Raum für
reichlich Aktivitäten.
Geleitet wird das östlichste Schlosshotel Deutschlands, zu dem auch ein
Konferenzbereich für Tagungen gehört,
von Direktor Jörg Windloff. Es ist eines
von sechs Ambiente Privathotels, die sich
in den schönsten Gegenden des Landes
befinden und sich durch eine besonders
stilvolle Atmosphäre auszeichnen. Geschäftsreisende fühlen sich in den
gepflegten Herbergen genauso wohl wie
Touristen, die von dort aus erlebnisreiche Tage genießen wollen. Hauptsitz der
Hotelgruppe ist Leipzig, Hauptgesellschafter der im Immobiliengeschäft erfolgreiche Dr. Alfred Koch. Generaldirektor
und Prokurist der Gruppe Ambiente
Fürstlich residieren im
Schlosshotel Althörnitz
um Beispiel ist das auch für
Tagesgäste geöffnete Restaurant
durch die Erneuerung noch heller und
eleganter geworden, einladend, um erholsame Stunden zu verbringen. Hier kredenzen der Küchenchef Robert Trobsch
und sein Team anspruchsvollen Feinschmeckern raffinierte Speisen mit frischen Zutaten aus der Region. Auch das
zweite Restaurant im Atrium mit Blick in
den jetzt tief verschneiten Park präsentiert sich nach der Rekonstruktion noch
stilvoller. Wer möchte, kann in dieser
geschmackvollen Atmosphäre den kleinen Hunger mit feinen Gerichten stillen.
Im ersten Quartal 2011 wird aus dem
einstigen Jagdzimmer die TschirnhausStube entstehen. In ihr soll daran erinnert werden, dass der Alchimist Walter
von Tschirnhaus im Schloss eine Hexenküche betrieb und quasi Grundlagenforschung betrieb für den „Vater“ des
Meissener Porzellans Johann Friedrich
Wenige Kilometer von Zittau entfernt verwöhnt das Ambiente
Privathotel zu jeder Jahreszeit
seine Gäste mit Komfort und
Stil. In diesem Sommer erlitt das
1651 bis 1654 erbaute Ensemble
des Schlosshotels Althörnitz
großen Schaden, denn das
Augusthochwasser zerstörte die
Restaurants, die Zimmer der ersten Etage und den gesamten
Wellnessbereich. Inzwischen ist
der Wiederaufbau so gut wie
abgeschlossen. Und das Resultat übertrifft die Erwartungen.
106 T O P - M A G A Z I N
Böttger. Der Raum wird als Chambre
Séparée gestaltet und steht dann hauptsächlich für Veranstaltungen und private Feiern zur Verfügung.
Wer mehrere Tage die Annehmlichkeiten des gediegenen 3-Sterne-Superior-Hotels der Ambiente-PrivathotelGruppe genießen möchte, kann in einem
der 74 geschmackvoll und bestens ausgestatteten Zimmer einchecken. In den
letzten Monaten wurden jene 19 Zimmer, die durch den Wassereinbruch
stark beschädigt wurden, nicht nur wiederhergestellt, sondern attraktiver denn
je. Auch in diesem modernen Teil des
Hauses stellt sich beim Gast sofort
„Schlossgefühl“ ein – ein Hauch Nostalgie, gepaart mit einer heutigen Ansprüchen genügenden komfortablen Ausstattung.
Frischer und schöner wird nach dem
Umbau der großzügige Wellnessbereich
erscheinen. Dieser wird dann neben der
finnischen Sauna auch über eine Dampfsauna verfügen. Außerdem entsteht ein
Raum für entspannende Wannen- und
Wellnessbäder. Die Beautyfarm unter
Leitung von Gerlinde Golde verwöhnt
Fotos: Silvia Steinbach, Lars Neumann und Kundenmaterial
Z
Privathotels ist seit Beginn
des Jahres 2010 Karl Wittemann. Er ist in Sachsen bekannt durch seine Tätigkeit
als Hoteldirektor des 5
Sterne Plus Hotels Suitess in
Dresden und des Akademiehotels der Berufsgenossenschaften in Dresden-Klotzsche. „Man kann getrost
sagen, dass wir stolz sind,
das Schlosshotel Althörnitz
zu unserer Gruppe zu zählen“, betont
Karl Wittemann und erinnert an eine
Veranstaltung von Vertretern aller
Ambiente Privathotels in diesem Haus
für Fachleute der Hotel- und
Touristikbranche. Das Echo
sei durchweg positiv gewesen. „Das Schlosshotel Althörnitz ist ideal für jeden,
der für eine gewisse Zeit den
Alltag vergessen und sich
etwas Besonderes gönnen
möchte. Steigende Gästezahlen sind der Beweis, dass
unser Konzept angenommen
wird. Unser historisches
Schlosshotel ist in der Neuzeit angekommen“, so Karl Wittemann.
■
Regine Hauswald
Schlosshotel Althörnitz
Zittauer Straße 9
02763 Bertsdorf-Hörnitz
Telefon 03583 / 55 00
www.ambiente-privatehotels.de
www.schlosshotel-althoernitz.de
copyright: TOP-Magazin Dresden/Ostsachsen 4.10
T O P - M A G A Z I N 107