docSeltene Autoimmunkrankheit - ACURA Kliniken Baden
download 
Denúncia Transcrição
Seltene Autoimmunkrankheit - ACURA Kliniken Baden
BADENER TAGBLATT BADISCHES TAGBLATT / NR. 200 Ferienkaffee der Frauen-Union _~ÇÉåJ_~ÇÉå EêÉÇF Ó aáÉ cê~ìÉåJråáçå _~ÇÉåJ_~ÇÉå ÄÉëìÅÜí ãáí ÇÉê cê~ìÉåJråáçå o~ëí~íí ~ã p~ãëí~ÖI RK pÉéíÉãJ ÄÉêI ìã U rÜê Ç~ë oÉååÄ~ÜåJ ÑêΩÜëíΩÅâ áå fÑÑÉòÜÉáãK d®ëíÉ ëáåÇ ïáääâçããÉåI ëç ÉáåÉ jáíJ íÉáäìåÖK ^åãÉäÇìåÖ ÉêÑçêÇÉêJ äáÅÜ Äáë ëé®íÉëíÉåë OK pÉéíÉãJ ÄÉê ìåíÉê B R OM RUK Sammlung von Schadstoffen _~ÇÉåJ_~ÇÉå EêÉÇF Ó báåÉ p~ããäìåÖ ÑΩê mêçÄäÉãëíçÑÑÉ ~ìë mêáî~íÜ~ìëÜ~äíÉå ÑáåÇÉí ~ã p~ãëí~ÖI RK pÉéíÉãÄÉêI áå ÇÉê hÉêåëí~Çí ~å ÑçäÖÉåÇÉå p~ãJ ãÉäëíÉääÉå ëí~ííW bÄÉêëíÉáåÄìêÖ EdÉãÉáåÇÉòÉåíêìãF îçå U Äáë V rÜêI tÉëíëí~Çí EpÅÜïÉáÖJ êçíÜÉê mä~íòF îçå VKPM Äáë NO rÜêI pí~ÇíãáííÉ Ej~êâÖê~ÑÉåJ éä~íòF îçå NOKPM Äáë NPKPM rÜê ëçïáÉ iáÅÜíÉåí~ä E`ä~ê~JpÅÜìJ ã~ååJmä~íòF îçå NQ Äáë NR rÜêK aÉê ëí®ÇíáëÅÜÉ báÖÉåÄÉíêáÉÄ rãïÉäííÉÅÜåáâ ïÉáëí Ç~ê~ìÑ ÜáåI Ç~ëë áåëÄÉëçåÇÉêÉ ïÉÖÉå ÇÉê Öêç≈Éå dÉÑ~Üê ÑΩê háåÇÉêI ÇáÉ ^åå~ÜãÉòÉáíÉå ëíêáâí ÉáåJ ÖÉÜ~äíÉå ïÉêÇÉåI ÜÉá≈í Éë áå ÉáJ åÉê jáííÉáäìåÖK aáÉ ~åÖÉäáÉÑÉêJ íÉå pÅÜ~ÇëíçÑÑÉ ëçääíÉå ÖÉå~ì ÄÉëÅÜêáÑíÉí çÇÉê ÖÉâÉååòÉáÅÜJ åÉí ìåÇ ~ã ÄÉëíÉå áå ÇÉê lêáÖáJ å~äîÉêé~ÅâìåÖ ~åÖÉäáÉÑÉêí ïÉêJ ÇÉåK wìã pçåÇÉêãΩää ò®ÜäÉå _~ííÉêáÉåI péê~óÇçëÉåI ^äíãÉJ Çáâ~ãÉåíÉI c~êÄÉå ìåÇ i~ÅâÉI sÉêÇΩååìåÖÉåI máåëÉäêÉáåáÖÉêI p®ìêÉåI i~ìÖÉåI i~ÄçêJ ìåÇ cçíçÅÜÉãáâ~äáÉåI iÉìÅÜíëíçÑÑJ ê∏ÜêÉåI mÑä~åòÉåëÅÜìíòãáííÉä ìåÇ ®ÜåäáÅÜÉëK cê~ÖÉå ÄÉ~åíJ ïçêíÉå ÇáÉ ^ÄÑ~ääÄÉê~íÉê ìåíÉê B EM TO ONF VP OU OUK _Éá ÇÉê p~ããäìåÖ â∏ååÉå ~ìÅÜ k~J íìêâçêâÉå ~ÄÖÉÖÉÄÉå ïÉêÇÉåK Sängerhock in Balg _~ÇÉåJ_~ÇÉå EêÉÇF Ó ^ã p~ãëí~ÖI RK pÉéíÉãÄÉêI ä®Çí ÇÉê _~äÖÉê dÉë~åÖëîÉêÉáå òì ëÉáJ åÉã íê~ÇáíáçåÉääÉå pé®íëçãJ ãÉêÑÉëí ÉáåK ^ìÑ ÇÉã mä~íò ÜáåJ íÉê ÇÉã dÉãÉáåÇÉÜ~ìë ÄÉá ÇÉê _~äÖÉê háêÅÜÉ ï~êíÉí ~ìÑ ÇáÉ d®ëíÉ ïáÉÇÉê Éáå îáÉäÑ®äíáÖÉë ^åÖÉÄçí ~å péÉáëÉå ìåÇ dÉJ íê®åâÉåI ÜÉá≈í Éë áå ÉáåÉê jáíJ íÉáäìåÖK cΩê ÇáÉ råíÉêÜ~äíìåÖ ëçêÖí qÜçã~ë pÅÜê∏ÇíÉê ãáí iáîÉJjìëáâK _ÉÑêÉìåÇÉíÉ dÉJ ë~åÖëîÉêÉáåÉ ~ìë ÇÉê oÉÖáçå ëçêÖÉå ÑΩê ëéçåí~åÉ `ÜçêÉáåä~J ÖÉåK a~ë cÉëí ÇÉë p®åÖÉêÄìåJ ÇÉë e~êãçåáÉ _~äÖ ÄÉÖáååí ìã NTKPM rÜêK _Éá oÉÖÉå ÖÉÜí ÇáÉ cÉáÉê áã ~åÖêÉåòÉåÇÉå dÉJ ãÉáåÇÉë~~ä ïÉáíÉêK Sonnenaufgang auf Hornisgrinde pÅÜï~êòï~äÇÜçÅÜëíê~≈É EêÉÇF Ó wì ÉáåÉê pçååÉå~ìÑJ Ö~åÖëï~åÇÉêìåÖ ãáí ÖÉáëíäáJ ÅÜÉå fãéìäëÉå ïáêÇ ~ã cêÉáJ í~ÖI QK pÉéíÉãÄÉêI ÖÉä~ÇÉåK qêÉÑÑéìåâí áëí ìã RKNR rÜê ~ã jìããÉäëÉÉI ^åãÉäÇìåÖ B EM TQ QVF VO VV UQ QQK k~ÅÜ ÉáåÉê t~åÇÉêìåÖ òìê eçêåáëJ ÖêáåÇÉ â∏ååÉå ÇáÉ qÉáäåÉÜJ ãÉåÇÉå áÜêÉå _äáÅâ ëÅÜïÉáÑÉå ä~ëëÉåK wìë~ããÉå ãáí eÉäÖ~ hä®ê îçã ^êÄÉáíëâêÉáë háêÅÜÉ áã k~íáçå~äé~êâ ïáêÇ ÇáÉ ÄÉJ ëçåÇÉêÉ píáããìåÖ ãáí ëéáêáíìJ ÉääÉå fãéìäëÉå ÉêÖ®åòíK aáÉ sÉê~åëí~äíìåÖ ÑáåÇÉí åìê ÄÉá âä~êÉã tÉííÉê ëí~ííI Ç~ÜÉê fåJ Ñçë ~ã açååÉêëí~Ö ÄÉ~ÅÜíÉå ìåíÉêW ÜííéWLLïïïKëÅÜï~êòJ ï~äÇJå~íáçå~äé~êâKÇÉL~âíìÉäJ äÉëL MONTAG, 31. AUGUST 2015 Seltene Autoimmunkrankheit Selbsthilfegruppe Baden-Baden/Rastatt für Lupus Erythematodes-Patienten gegründet Von Ulrich Philipp _~ÇÉåJ_~ÇÉå Ó a~ë fåíÉêÉëëÉ ï~ê ïÉáí Öê∏≈Éê ~äë Éêï~êíÉíK c~ëí RM qÉáäåÉÜãÉê ï~êÉå ~ã p~ãëí~Ö Ç~ÄÉáI ~äë áå ÇÉê ^Åìê~Jhäáåáâ _~ÇÉåJ_~ÇÉå ÇáÉ pÉäÄëíÜáäÑÉÖêìééÉ _~ÇÉåJ _~ÇÉåLo~ëí~íí ÑΩê iìéìë bêóJ íÜÉã~íçÇÉëJm~íáÉåíÉå ÖÉJ ÖêΩåÇÉí ïìêÇÉK dÉêÉÅÜåÉí Ü~ÄÉ ã~å ãáí PM fåíÉêÉëëáÉêJ íÉåI Éêâä®êíÉ _çêÖá táåâäÉêJ oçÜäÑáåÖ áã _qJdÉëéê®ÅÜK aáÉ sçêëáíòÉåÇÉ ÇÉê ÄìåÇÉëJ ïÉáí ~âíáîÉå pÉäÄëíÜáäÑÉÖÉãÉáåJ ëÅÜ~Ñí iìéìë bêóíÜÉã~íçÇÉë ÉKsK ï~ê ~ìë tìééÉêí~ä ~åÖÉJ êÉáëíI ïç ëáÅÜ ÇÉê e~ìéíëáíò ÇÉê lêÖ~åáë~íáçå ÄÉÑáåÇÉíK fåëÖÉJ ë~ãí ÖáÄí Éë áå aÉìíëÅÜä~åÇ êìåÇ UM oÉÖáçå~äÖêìééÉåI áå ÇÉåÉå ëáÅÜ ÇáÉ bêâê~åâíÉå êÉJ ÖÉäã®≈áÖ íêÉÑÑÉåK iìéìë bêóJ íÜÉã~íçÇÉë áëí ÉáåÉ ëÉäíÉåÉ ^ìJ íçáããìåâê~åâÜÉáíI ÄÉá ÇÉê ëáÅÜ Ç~ë fããìåëóëíÉã ÖÉÖÉå ÇÉå ÉáÖÉåÉå h∏êéÉê ïÉåÇÉíI ïÉáä Éë ÇáÉëÉå ~äë ÑêÉãÇ ÉêJ âÉååí ìåÇ ÇÉëÜ~äÄ ÄÉâ®ãéÑíK łfå aÉìíëÅÜä~åÇ ëáåÇ Éíï~ PR MMM Äáë QM MMM jÉåëÅÜÉå îçå ÇÉê hê~åâÜÉáí ÄÉíêçÑÑÉåI ÇáÉ åáÅÜí ~åëíÉÅâÉåÇ áëíI Éêâä®êJ íÉ táåâäÉêJoçÜäÑáåÖ áå áÜêÉã ÉáåäÉáíÉåÇÉå sçêíê~ÖK få ÇÉå pÉäÄëíÜáäÑÉÖêìééÉå ïçääÉ ã~å îçê ~ääÉã ÖÉãÉáåë~ã ëÉÜÉåI ï~ë ÖÉÜíI ìåÇ åáÅÜí åìê ÄÉâä~J ÖÉåI ï~ë ~ìÑÖêìåÇ ÇÉê hê~åâJ ÜÉáí ~ääÉë åáÅÜí ãÉÜê ã∏ÖäáÅÜ áëíI ÄÉíçåíÉ táåâäÉêJoçÜäÑáåÖ ÇÉå çéíáãáëíáëÅÜ ìåÇ éçëáíáî ~ìëÖÉêáÅÜíÉíÉå dÉáëí ÇÉê lêÖ~J åáë~íáçåK wáÉä áëí Éë ÇÉãå~ÅÜ ~ìÅÜI táëëÉå ΩÄÉê ÇáÉ hê~åâJ ÜÉáí òì îÉêãáííÉäåI łÇ~ë áëí ïáÅÜíáÖI ìã ÇÉã ^êòí ~ìÑ ^ìJ fåÉë i~ÇáÖI j~êáçå aÉåòáåÖÉê ìåÇ _çêÖá táåâäÉêJoçÜäÑáåÖ Eîçå äáåâëF ÄÉá ÇÉê dêΩåÇìåÖ ÇÉê pÉäÄëíÜáäÑÉÖêìééÉ ÑΩê iìéìë bêóíÜÉã~íçÇÉëJm~íáÉåíÉåK Foto: Philipp ÖÉåÜ∏ÜÉ ÄÉÖÉÖåÉå òì â∏ååÉåV ÑìÜê táåâäÉêJoçÜäÑáåÖ ÑçêíK mêçÑK `ÜêáëíçéÜ cáÉÜåI `ÜÉÑJ ~êòí ÇÉê ^Åìê~JhäáåáâI ÄÉJ ëÅÜêáÉÄ áå ëÉáåÉã c~ÅÜîçêíê~Ö ÇáÉ hê~åâÜÉáíI ÇáÉ çÑíã~äë åìê ëÅÜïÉê òì ÉêâÉååÉå ëÉá ìåÇ îçå ÇÉê Ñ~ëí åìê cê~ìÉå ÄÉíêçÑJ ÑÉå ëÉáÉåK aáÉ ÇìêÅÜëÅÜåáííäáJ ÅÜÉ aá~ÖåçëÉòÉáí ÄÉíê®Öí NIV g~ÜêÉI Éêâä®êíÉ cáÉÜåK a~ë äáÉÖÉ ìåíÉê ~åÇÉêÉã Ç~ê~åI Ç~ëë ÇÉê hê~åâÜÉáíëîÉêä~ìÑ ÄÉá àÉÇÉã m~íáÉåíÉå ~åÇÉêë ëÉá ìåÇ àÉJ ïÉáäë ìåíÉêëÅÜáÉÇäáÅÜÉ lêÖ~åÉ ÄÉíêçÑÑÉå ëÉáå â∏ååÉåI ~äëç Éáå łÄìåíÉë hê~åâÜÉáíëÄáäÇV ÉñáëJ íáÉêÉK báåã~ä Éêâ~ååíI ëÉá Éë ~ÄÉê ~ìÅÜ Öìí òì ÄÉÜ~åÇÉäåK sçê ~ääÉã ÇìêÅÜ `çêíáëçå ìåÇ ÇáÉ îÉêëÅÜáÉÇÉåëíÉå j~ä~êá~J ãáííÉäå â∏ååÉ ÇÉå _ÉíêçÑÑÉåÉå Öìí ÖÉÜçäÑÉå ïÉêÇÉåK aáÉ iÉJ ÄÉåëÉêï~êíìåÖ ÇÉê bêâê~åâíÉå ëÉá áå ÇÉå îÉêÖ~åÖÉåÉå g~ÜêÉå âçåíáåìáÉêäáÅÜ ÖÉëíáÉÖÉåK j~êáçå aÉåòáåÖÉê ~ìë píÉáåJ ã~ìÉêå ìåÇ fåÉë i~ÇáÖ ~ìë h~êäëêìÜÉ ïÉêÇÉå ÇáÉ åÉìÉ pÉäÄëíÜáäÑÉÖêìééÉ äÉáíÉåK _ÉáÇÉ ëíÉääíÉå ëáÅÜ ÇÉå ^åïÉëÉåÇÉå îçêK _Éá aÉåòáåÖÉê íê~íÉå ÉêëíÉ póãéíçãÉ áã ^äíÉê îçå NU g~ÜêÉå ~ìÑK páÉ Ü~ííÉ Ü®ìÑáÖ dÉJ äÉåâëÅÜãÉêòÉåI cáåÖÉê ìåÇ håáÉ ëÅÜïçääÉå ~å ìåÇ àÉÇÉê pÅÜêáíí í~í ïÉÜK ^ìÅÜ ÇáÉ íóéáJ ëÅÜÉ båíòΩåÇìåÖ ÇÉê e~ìí ïìêÇÉ ÄÉá áÜê Çá~ÖåçëíáòáÉêíK aáÉ ÜÉìíÉ PRJg®ÜêáÖÉ Ü~í áåòïáJ ëÅÜÉå ÖÉÜÉáê~íÉí ìåÇ áëí jìííÉê ÉáåÉë háåÇÉëK _ÉêìÑäáÅÜ äÉáíÉí Leben wie im Wilden Westen Sommercamp der Pfadfinder Royal Rangers steht unter dem Motto „Freundschaft“ / Rund 100 Teilnehmer Von Edith Horcher pÅÜï~êòï~äÇÜçÅÜëíê~≈É Ó råíÉê ÇÉã jçííç łcêÉìåÇJ ëÅÜ~Ñí9 ëí~åÇ Ç~ë ÇáÉëà®ÜêáÖÉ pçããÉêÅ~ãéI Ç~ë ÇáÉ mÑ~ÇJ ÑáåÇÉê oçó~ä o~åÖÉêë ~ìÑ ÇÉå táÉëÉå ìåíÉêÜ~äÄ ÇÉë mä®ííáÖ ~ìëêáÅÜíÉíÉåK oìåÇ NMM háåJ ÇÉê áã ^äíÉê îçå ëÉÅÜë Äáë òï∏äÑ g~ÜêÉå ~ìë ÇÉã pí~ÇíJ âêÉáë _~ÇÉåJ_~ÇÉå ìåÇ ÇÉã i~åÇâêÉáë o~ëí~íí å~ÜãÉå Ç~ê~å íÉáäK péáÉäÉI tçêâëÜçéëI qÜÉ~íÉê ìåÇ ^ìëÑäΩÖÉ ëçêÖíÉå ÉáåÉ tçÅÜÉ ä~åÖ ÑΩê pé~≈ ìåÇ ^ÄïÉÅÜëäìåÖK a~ë `~ãé Ñ~åÇ äÉíòíã~äë ~ã mä®ííáÖ ëí~ííI Ç~ Ç~ë dÉä®åÇÉ áã k~íáJ çå~äé~êâ äáÉÖí ìåÇ âΩåÑíáÖ åáÅÜí ãÉÜê ÑΩê ëçäÅÜÉ wïÉÅâÉ ÖÉåìíòí ïÉêÇÉå â~åå Eïáê ÄÉJ êáÅÜíÉíÉåFK QM qÉ~ãäÉáíÉêI _ÉíêÉìÉê ìåÇ eÉäÑÉê ëçêÖíÉå Ç~ÑΩêI Ç~ëë ÄÉáã i~ÖÉêäÉÄÉå êìåÇ ìã ÇáÉ _ÉêåJ Ü~êÇìëÜΩííÉ ~ääÉë êìåÇ äáÉÑK fåJ íÉåëáîÉI ãçå~íÉä~åÖÉ sçêÄÉêÉáJ íìåÖÉå ï~êÉå îçê~ìëÖÉÖ~åÖÉåK táÉ ÄÉá ~ääÉå `~ãéë ÉêêáÅÜíÉJ íÉå ÇáÉ qÉáäåÉÜãÉê àÉÖäáÅÜÉ _~ìïÉêâÉ ìåÇ wÉäíÉ ëÉäÄëí ~ìë eçäòëí®ããÉåI _êÉííÉêå ìåÇ pÅÜåΩêÉåK a~ë d~åòÉ ïìêÇÉ ~äë táäÇïÉëíJ`~ãé ~ìëÖÉêáÅÜJ íÉíW ^ìÑ ÇÉã dÉä®åÇÉ Éåíëí~åÇ ÉáåÉ âäÉáåÉ tÉëíÉêåJpí~Çí ãáí ÉáåÉã p~äççå ~äë hìäáëëÉI ÇÉê ÖäÉáÅÜòÉáíáÖ ~äë qÜÉ~íÉêÄΩÜåÉ ÇáÉåíÉK ^ìÑ ÇáÉëÉê cêÉáäáÅÜíÄΩÜåÉ ïìêÇÉ àÉÇÉå ^ÄÉåÇ ÉáåÉ cçäÖÉ ÉáåÉê ëÉäÄëí ÖÉëÅÜêáÉÄÉåÉå táäÇïÉëíJdÉëÅÜáÅÜíÉ îçå ÇÉå qÉ~ãäÉáíÉêå ìåÇ _ÉíêÉìÉêå áåJ ëòÉåáÉêíK aáÉ píçêó ãáí e~ééóJ ÉåÇ Éêò®ÜäíÉ Ç~îçåI Ç~ëë Éáå fåÇá~åÉê îçå _~åÇáíÉå ÉåíÑΩÜêí ïìêÇÉI ÇÉê å~ÅÜ ëÉáåÉê _ÉÑêÉáJ ìåÖ cêÉìåÇëÅÜ~Ñí ëÅÜäáÉ≈í ãáí ÇÉå ïÉá≈Éå _ÉïçÜåÉêå ÇÉê gÉÇÉå ^ÄÉåÇ ÑΩÜêÉå ÇáÉ qÉ~ãäÉáíÉê ìåÇ _ÉíêÉìÉê ÇÉë `~ãéë ÉáåÉ táäÇïÉëíJdÉëÅÜáÅÜíÉ áã p~äççå ~ìÑK tÉëíÉêåëí~ÇíK fãã~åìÉä mçêíI ÇÉê Ç~ë `~ãé äÉáíÉíÉI ÄÉêáÅÜíÉíI ãáí ÇÉã qÜÉ~íÉêëéáÉä ìåÇ bêò®ÜJ äìåÖÉå ~ìë ÇÉê _áÄÉä Ü~ÄÉ ã~å ÇÉå háåÇÉêå îÉêãáííÉäå ïçääÉåI Ç~ëë ã~å cêÉìåÇëÅÜ~ÑíÉå éÑäÉJ ÖÉå ãΩëëÉI Ç~ëë Éë ~ÄÉê ~ìÅÜ _ÉòáÉÜìåÖÉå ÖÉÄÉå â∏ååÉI ÇáÉ Ç~ë iÉÄÉå åÉÖ~íáî ÄÉÉáåÑäìëëJ íÉåK łtáê ïçääíÉå ~ìÑòÉáÖÉåI Ç~ëë ÇáÉ cêÉìåÇëÅÜ~Ñí ãáí gÉëìë Éáå Ö~åò ïÉêíîçääÉë cìåÇ~ãÉåí ÑΩêë iÉÄÉå áëíVI ë~ÖíÉ mçêíK açÅÜ åáÅÜí åìê òïáëÅÜÉå ÇÉå háåÇÉêå ìåÇ ÇÉå îÉêëÅÜáÉJ ÇÉåÉå qÉ~ãë Éåíëí~åÇÉå åÉìÉ cêÉìåÇëÅÜ~ÑíÉåI ëçåÇÉêå ~ìÅÜ òïáëÅÜÉå qáÉê ìåÇ jÉåëÅÜK a~ÑΩê ëçêÖíÉ iáë~ eáâã~í îçå iáääáë c~êãI ÇáÉ ÇáÉ Ö~åòÉ tçJ ÅÜÉ ΩÄÉê ãáí åÉìå mÑÉêÇÉå ìåÇ mçåóë áã `~ãé ïÉáäíÉK łaáÉ háåÇÉê ÇìêÑíÉå ÇáÉ qáÉêÉ ~ÄJ ïÉÅÜëÉäåÇ îÉêëçêÖÉåI ÑΩÜêÉå ìåÇ ~ìÅÜ ìåíÉê Ñ~ÅÜäáÅÜÉê ^ìÑJ ëáÅÜí ~ìëêÉáíÉåVI ëç mçêíK ^ääÉ ëÉáÉå ãáí cêÉìÇÉ ìåÇ _ÉÖÉáëíÉJ êìåÖ ÄÉá ÇÉê p~ÅÜÉ ÖÉïÉëÉåK dÉä®åÇÉëéáÉäÉI ÉáåÉ läóãéá~ÇÉ ìåÇ Éáå tçêâëÜçéJq~Ö ãáí îÉêëÅÜáÉÇÉåÉå ^åÖÉÄçíÉå ëçêÖíÉå ~ì≈ÉêÇÉã Ç~ÑΩêI Ç~ëë âÉáåÉ i~åÖÉïÉáäÉ ~ìÑâ~ãK ^å ÉáåÉã k~ÅÜãáíí~Ö ï~åÇÉêíÉå ÇáÉ háåÇÉê ΩÄÉê ÇáÉ eáêëÅÜJ Ä~ÅÜ å~ÅÜ _ΩÜäÉêí~äI ìã ëáÅÜ áã pÅÜïáããÄ~Ç òì ÉêÑêáëÅÜÉåK bë ï~ê Ç~ë ëáÉÄíÉ `~ãéI Ç~ë ÇáÉ oçó~ä o~åÖÉêë ~ã mä®ííáÖ ÇìêÅÜÑΩÜêíÉåI îçêáÖÉë j~ä áã g~Üê OMNOK sçå îçêåÜÉêÉáå ëÉá âä~ê ÖÉïÉëÉåI Ç~ëë Éë ûåÇÉêìåJ ÖÉå ìåÇ báåëÅÜê®åâìåÖÉå ÖÉJ ÄÉå ïΩêÇÉ ~åÖÉëáÅÜíë ÇÉë åÉìJ Foto: Royal Rangers Éå pí~íìë k~íáçå~äé~êâI áå ÇÉã Ç~ë `~ãéÖÉä®åÇÉ äáÉÖíI ëç mçêíK aáÉ ëÅÜêáÑíäáÅÜÉ dÉåÉÜãáÖìåÖ òìã wÉäíÉå ëÉá Éêëí òïÉá q~ÖÉ îçê `~ãéÄÉÖáåå ÉáåÖÉíêçÑÑÉåK hìêòÑêáëíáÖÉ ûåÇÉêìåÖÉå ï®J êÉå Ç~ åáÅÜí ãÉÜê ã∏ÖäáÅÜ ÖÉJ ïÉëÉåK łtáê ã∏ÅÜíÉå ãáí ÇÉê m~êâîÉêï~äíìåÖ ïÉáíÉêÜáå âçåJ ëíêìâíáî òìë~ããÉå~êÄÉáíÉåVI ãÉáåí ÇÉê `~ãéäÉáíÉêK aáÉ k~J íáçå~äé~êâîÉêï~äíìåÖ Ü~ÄÉ ÉáJ åÉå ~äíÉêå~íáîÉå wÉäíéä~íò áã jìêÖí~ä ~åÖÉÄçíÉåI ÇÉå ã~å ÖÉãÉáåë~ã ~åëÉÜÉå ïÉêÇÉK ëáÉ áå mÑçêòÜÉáã Éáå tçÜåJ ÜÉáã ÑΩê cäΩÅÜíäáåÖÉK båÇÉ OMNQ ~ÄëçäîáÉêíÉ ëáÉ ÉáåÉ ^ìëJ ÄáäÇìåÖ òìê oÉÖáçå~äÖêìééÉåJ äÉáíÉêáåI ëáÉ ïáää _ÉíêçÑÑÉåÉå ìåÇ ÇÉêÉå ^åÖÉÜ∏êáÖÉå ÉáåÉ ^åä~ìÑëíÉääÉ òìã dÉÇ~åâÉåJ ~ìëí~ìëÅÜ ~åÄáÉíÉåK a~ë ÉêëíÉ qêÉÑÑÉå ÇÉê åÉìÉå pÉäÄëíÜáäÑÉÖêìééÉ ÑáåÇÉí ~ã OOK pÉéíÉãÄÉê áã hçåÑÉêÉåòë~~ä ÇÉê ^Åìê~Jhäáåáâ ëí~ííK _ÉÖáåå áëí ìã NT rÜêK pçääíÉ ëáÅÜ ÜÉêJ ~ìëëíÉääÉåI Ç~ëë Éáå ~åÇÉêÉê lêí ÑΩê ÇáÉ qÉáäåÉÜãÉê ÖΩåëíáÖÉê áëíI â~åå ÇÉê qêÉÑÑéìåâí åçÅÜ áå ÉáåÉ ~åÇÉêÉ pí~Çí îÉêäÉÖí ïÉêÇÉåK páÉ Ü~ÄÉ ~ìÅÜ sÉêÄáåJ ÇìåÖÉå òìã pí®ÇíáëÅÜÉå häáåáJ âìã h~êäëêìÜÉI ë~ÖíÉ aÉåòáåJ ÖÉêK Zu Gast im Wald Merkurlauf im Oktober _~ÇÉåJ_~ÇÉå EêÉÇF Ó ^ã NMK lâíçÄÉê ëí~êíÉí ÇÉê jÉêJ âìêä~ìÑ áã _~ÇÉåJ_~ÇÉåÉê pí~Çíï~äÇW k~ÅÜ ^ìëë~ÖÉå ÇÉë fåáíá~íçêë mÉíÉê h~áëÉê ïáêÇ ÇáÉJ ëÉê i~ìÑ Éíï~ë Ö~åò _ÉëçåÇÉJ êÉëW aáÉ i®ìÑÉê ëí~êíÉå ~å ÇÉê q~äëí~íáçå ÇÉê jÉêâìêÄ~ÜåI ä~ìÑÉå Ç~åå Äáë òìê k~ÅÜíáÖ~ää ìåÇ ~Ä Ç~åå ÄÉêÖ~ìÑ Äáë òìã ^ìëëáÅÜíëíìêã ~ìÑ ÇÉã jÉêJ âìêI ÜÉá≈í Éë áå ÉáåÉê jáííÉáäìåÖ ÇÉë sÉê~åëí~äíÉêëK VIR háäçãÉJ íÉê ìåÇ Öìí QOM e∏ÜÉåãÉíÉê ëáåÇ ~ìÑ t~äÇïÉÖÉå òì ~ÄëçäJ îáÉêÉåK a~ë d~åòÉ ëçää çÜåÉ Öêç≈Éå qêìÄÉä ìåÇ çÜåÉ îáÉä i®êã ~Ää~ìÑÉåK a~ë hçåòÉéí ÇÉê sÉê~åëí~äíÉê ëáÉÜí îçêI Ç~ëë ëáÅÜ ÇáÉ i®ìÑÉê ~äë łd®ëíÉ áã t~äÇV ÇÉê rãÖÉÄìåÖ ~åé~ëJ ëÉåI ~äëç äÉáëÉ ìåÇ Éåíëé~ååí ÇáÉ k~íìê áå îçääÉå wΩÖÉå ÖÉJ åáÉ≈ÉåK jÉÜê ~äë OMM i®ìÑÉê ëáåÇ åáÅÜí îçêÖÉëÉÜÉåK h~áëÉê ÄÉíçåíI Ç~ëë ëáÅÜ ÇáÉëÉê i~ìÑ òì ÉáåÉê ÑÉëíÉå dê∏≈É áã h~äÉåJ ÇÉê ÇÉê pí~Çí ìåÇ òì ÉáåÉê ëéçêíäáÅÜÉå j~êâÉ áå ÇÉê oÉÖáJ çå ÉåíïáÅâÉäå ëçääK h~áëÉê ÜÉÄí ÜáÉê ÄÉëçåÇÉêë ÇáÉ ëÉÜê ÖìíÉ wìë~ããÉå~êÄÉáí ãáí ÇÉê pí~Çí _~ÇÉåJ_~ÇÉå ìåÇ ÇÉê _~ÇÉåJ _~ÇÉå hìê C qçìêáëãìë dãÄe ÜÉêîçêK aáÉ ÑΩê ÉáåÉå ëçäÅÜÉå i~ìÑ åçíïÉåÇáÖÉ qÉÅÜåáâ ìåÇ içÖáëíáâ ïÉêÇÉå îçå ÇÉê łi~ìÑïÉäíV áå o~ëí~íí ÖÉëíÉääí ìåÇ éêçÑÉëëáçåÉää âççêJ ÇáåáÉêíI dÉëÅÜ®ÑíëÑΩÜÉê ^ñÉä e~åëÉêíJ_ÉêÖÉê òÉáÖí ëáÅÜ îçã hçåòÉéí ÄÉÖÉáëíÉêíK jáí ÇÉã i~ìÑ ã∏ÅÜíÉå ÇáÉ sÉê~åíïçêíJ äáÅÜÉå ~ìÅÜ ÉáåÉå _Éáíê~Ö òìê péçêíÑ∏êÇÉêìåÖ áå ÇÉê oÉÖáçå äÉáëíÉåK báå qÉáä ÇÉê pí~êíÖÉJ ÄΩÜêÉå ïáêÇ ÇÉê péçêíëíáÑíìåÖ eÉåå ÖÉëéÉåÇÉíK ^åãÉäÇìåÖÉå ëáåÇ ~Ä ëçÑçêí áã fåíÉêåÉí ã∏ÖäáÅÜK ì ïïïKãÉêâìêä~ìÑKÇÉ
