gäste-journal
Transcrição
gäste-journal
GÄSTE- JO UR NA L OBERHARZ IHRE URLAUBSORTE Altenau mit Torfhaus Buntenbock Clausthal-Zellerfeld Sankt Andreasberg Schulenberg Wildemann MAI 2015 Die Kühe sind los – Hoffest und Viehaustrieb Seite 5 und 7 Auftakt Oberharzer Nordic Walking Cup Veranstaltungen Gastronomie Ausflugstipps Erlebnistipps Seite 5 Kostenlose Urlaubshotline 0800 80 10 300 · www.oberharz.de · [email protected] Mai 2 Mai Inhalt · Service · Öffnungszeiten 3 2 Salztal Paradies E R L E B N I S B A D U N D F E R I E N W E LT I N B A D S A C H S A mit onomie Erlebnisgastr Erlebnisbad I N HA LT 4–7 Talstraße 28 37441 Bad Sachsa Oberharzer Veranstaltungs-Tipps Telefon +49(0)5523 950 902 Urlaubsangebote / Tipps für Familien 8 Ausflugs-Gaststätten / Wanderziele 9 ....................................................... ....................................................... ....................................................... Regelmäßige Veranstaltungen 10 – 11 ....................................................... 11 Sport-Schwimmbecken, Kinderbecken, Wildwasserkanal, Außenbecken, 100 m Reifenrutsche, Wellenbecken, Riesenwhirlpools Kirchliche Nachrichten Saunalandschaft ....................................................... mit Whirlpool, Eisbrunnen, Badegrotte und Tauchbecken ....................................................... ....................................................... Veranstaltungskalender Eislaufhalle 12 – 16 Zukunftsmusik / Ausflugs-Tipps 17 Gourmet-Tipps 18 Wander-Tipps 19 ....................................................... Eisdisco, Eisstockschießen, Eishockey Sport- und Bowlingcenter Die Tourist-Informationen im Oberharz Tennishalle „Regenbogenland“ Kinder-Indoor-Spieleparadies et Täglich geöffn hr U 22 s von 9 bi Unsere Services für Sie: Besuchen Sie uns auch auf Facebook www.salztal-paradies.de Neu im Harz! Eine fluoreszierende Farbexplosion wartet auf Sie in einer einzigartigen indoor Schwarzlicht Minigolf-Anlage. Kostenlose Beratung zu Aufenthalten, Aktivitäten und Angeboten Zusendung von Informationsmaterial/ Urlaubsmagazinen, kostenlose Newsletter Kostenlose Vermittlung von Hotels, Ferienhäusern und Ferienwohnungen Gruppenangebote/-reservierungen Pauschalangebote/Last-Minute-Börse/ Online-Buchung und -Anfrage Veranstaltungen Ausflugstipps Gastgeber-Service (Gesamtabwicklung von der Schlüsselübergabe über Wäscheservice bis hin zur Endreinigung) Nordic Walking-Kurse, -Shop, -Stock und GPS-Geräteverleih Shop Souvenirs, CDs, Postkarten, Wander-, Lift-, Angel- und Radwanderkarten, Bücher, Globetrotter Outdoor Shop, HarzCard u.v.m. Ticketverkauf u.a. für Busausflüge, Theater, Konzerte, Kulturevents u.v.m. in! ß und kle ro Spaß für g Tourist-Information Altenau Angelika Rebentisch 38707 Altenau / Oberharz Hüttenstraße 9 Tel.: +49 (0) 5328-80 20 Fax: +49 (0) 5328-80 23 8 Montag – Freitag Samstag feiertags 9.00 – 17.00 Uhr 9.00 – 13.00 Uhr 10.00 – 13.00 Uhr Tourist-Information Clausthal-Zellerfeld und Buntenbock Ulrike Mastmann 38678 Clausthal-Zellerfeld Bergstraße 31 (Dietzelhaus) Tel.: +49 (0) 5323-81 02 4 Fax: +49 (0) 5323-83 96 2 Montag – Freitag Samstag feiertags 9.00 – 17.00 Uhr 9.00 – 13.00 Uhr 10.00 – 13.00 Uhr Impressum Im Spiegeltal 46, Wildemann | Telefon 05323 - 98 2 48 48 WWW.GLOWGOLF-HARZ.DE GÄSTE-JOURNAL 2015 Konzept, Layout, Realisation: Tourist-Informationen Oberharz Ein Projekt der GLC Glücksburg Consulting AG Albert-Einstein-Ring 5, 22761 Hamburg www. oberharz.de, www.glc-group.com Titelfoto oben: Peter Weiß Restaurant & Café & Seeterrasse Gemkenthal 1 · 38707 Altenau an der B 498 direkt am Okersee geöffnet 10.30 – 18.30 Uhr | montags Ruhetag Tourist-Information Sankt Andreasberg Karen Ruppelt 37444 Sankt Andreasberg Am Kurpark 9 Tel.: +49 (0) 5582-29 16 63 6 Fax: +49 (0) 5582-29 16 63 9 Montag – Freitag 9.00 – 17.00 Uhr Samstag 9.00 – 13.00 Uhr feiertags 10.00 – 13.00 Uhr Tourist-Information Torfhaus (Welcome-Center) Alte Torfhausstraße 1, 38667 Torfhaus, Tel.: 05320-22 90 190, Fax: 05320-22 90 199 Montag – Freitag 10.00 – 18.00 Uhr Samstag/Sonntag 10.00 – 17.00 Uhr feiertags 10.00 – 16.00 Uhr Tourist-Information Schulenberg Marion Schmidt 38707 Schulenberg, Wiesenbergstr. 16 Tel.: +49 (0) 5329-8 48, Fax: +49 (0) 5329-8 49 Montag / Mittwoch 9.00 – 12.00 Uhr Freitag 14.00 – 17.00 Uhr 01.05. / 25.05. geschlossen Tourist-Information Wildemann Corinna Schmottlach 38709 Wildemann, Bohlweg 5 Tel.: +49 (0) 5323-61 11 Fax: +49 (0) 5323-61 12 Montag 9.00 – 17.00 Uhr Dienstag – Freitag 9.00 – 13.00 Uhr Pfingstsonntag erreichen Sie uns beim Viehaustrieb an der Clausthaler Strasse 01.05./14.05. und 25.05. geschlossen 18 Loch DER WINDBEUTEL KÖNIG ® Tourist-Information Rehazentrum Oberharz Silvia Hoheisel Schwarzenbacherstr 19, Tel: +49 (0) 5323-71 28 96 0 Dienstag Donnerstag Freitag / Samstag 01.05. / 14.05. Tel. 0 53 28 - 17 13 el.de www.windbeutel.de DIE KRONE DER GASTLICHKEIT IT T Berghotel Glockenberg mit dem einmaligen Blick über St. Andrasberg und Harzer Berge Unser Angebot: Frischer Maischolle ab € 12,00 10 – 21 Uhr geöffnet, Dienstag Ruhetag 14.00 – 17.00 Uhr 9.00 – 12.00 Uhr 9.00 – 13.00 Uhr geschlossen GÄSTE-JOURNAL 2015 Wir freuen uns auf Sie! St. Andreasberg Am Glockenberg 18 Tel.: 0 55 82 - 2 19 · Fax: 0 55 82 - 81 32 www.hotel-glockenberg.de · [email protected] 4 Oberharzer Veranstaltungs-Tipps Mai Mai Oberharzer Veranstaltungs-Tipps 4 TFN – Theater für Niedersachsen: „Victor/Victoria“: Happy End für Mann und Frau Franziskus - Rockpoem Was hat der Heilige Franz von Assisi, dessen Name der Papst wählte, um sein Reformprogramm zu charakterisieren, mit Rio Reiser gemeinsam? Beide sind Idealisten, beide sind nd Rebellen, beide sind Visionäre! Der Schauspieler Jörg Simmat und die Band nd Wunderbuntd aus der Partnerstadt Freiberg beeleuchten in ihrem Rockpoem das Leben des Heieiligen, zeigen seinen mühsamen Weg und sein in Ringen um Reformen. Die überzeugenden Interpretationen der Lieder von Rio Reiser, Ton-Steine-Scherben sowie eigener Titel verdeutlichen dabei die Gedanken und Gefühle des Heiligen. Der „Sonnengesang“ ist dabei das musikalische Bindeglied zu den Rocksongs, neu interpretiert von Wunderbuntd. Kultur vom Feinsten, präsentiert mit Texten von Isolde Lommatzsch und der Musik von Jörg Simmat und die Band „Wunderbuntd“ am Sonnabend, den 09. Mai 2015 um 20.00 Uhr in der Robert-Koch-Schule, Berliner Straße 16 „Das Stück erzählt eine sehr humorvolle und persönliche Geschichte“, schwärmt Katja Buhl über das Musical „Victor/Victoria“ von Henry Mancini, Blake Edwards und Leslie Bricusse, Es geht um eine Frau, die vorgibt ein Mann zu sein, der vorgibt eine Frau zu sein, und es so schafft, im Paris der 1930er Jahre Karriere zu machen. Aber „natürlich kommt dann die Liebe mit all ihren Verwicklungen ins Spiel“, schmunzelt die Direktorin der TfN-MusicalCompany, die auch Regie führte. Die musikalische Leitung hat Andreas Unsicker. Zu erleben am Sonntag, den 10. Mai 2015 um 16.00 Uhr in der Stadthalle in Clausthal-Zellerfeld, Berliner Straße 6. Karten kosten zwischen € 11 und € 19 und sind unter Telefon 05121-169 316 93, per E-Mail an [email protected] oder auch in der Tourist-Information (Bergstraße 31) sowie an der Einlasskasse erhältlich. Hoffest an Himmelfahrt beim Bergbauern in Sankt Andreasberg g A 14. Mai 2015 findet wieder einmal dass Am bbeliebte Familienfest auf dem Bergbauernhof of Neigenfindt auf der Kuppe statt. Im Anschluss N ss aan eine ökumenische Andacht um 11.00 Uhr,r, w uwerden zahlreiche Stände in und um die Scheunnen herum Handwerkliches und kulinarischee SSpezialitäten präsentieren , u.a. bietet die Fleiischerei Hans-Dieter Lambertz kulinarisches vom sc m „„Neigenfindtschen Bergwiesenvieh“. Für musikalische Unterhaltung ist gesorgt, Fü t, eebenso für Spiel und Spaß für Groß und Klein. n. Die Stallungen und der Maschinenpark des BerD rggbauern sind zur Besichtigung freigegeben. Ab 10.00 Uhr wird alle halbe Stunde einn A Trecker-Shuttle Service vom Kurhaus Sankt Tr kt Andreasberg zum Neigenfindthof angeboten. A Familie Neigenfindt, der Heimatbund, der HarzFa zkklub und die Tourist Information aus Sankt kt Andreasberg als Veranstalter, freuen sich auf A uf SSie und möchten mit Ihnen und Ihrer Familie eiinnen wunderschönen Himmelfahrtstag bereiten!! Lassen Sie sich überraschen und haben Sie keiLa inne Angst vor schlechtem Wetter- es ist alles unnter Dach und Fach! te GÄSTE-JOURNAL 2015 Das Pfingsttreffen auf dem Polsterberg D Christiane Kilian Ringer Zechenhaus beim Sportplatz Ringerhalde in Zellerfeld 38678 Clausthal-Zellerfeld Tel. 0 53 23 / 987 58 00 Geöffnet Fr ab 15 Uhr Sa/So/Feiertag ab 11.30 Uhr Einlass bis 18.30 Uhr Alle anderen Tage und Zeiten gerne auf Voranfrage Das Neueste aus der Harzer Kultur: Amanda und der Venezianer Erleben Sie am Freitag, den 15. Mai um 19.30 Uhr eine Lesung mit Jazz im Pulverhaus des Ringer Zechenhauses in Clausthal-Zellerfeld. Barbara Ehrt liest aus ihrem neuen Harz-Roman „Amanda und der Venezianer“. Es ist eine fantastische Geschichte, in die historische Ereignisse eingewoben wurden, und dreht sich um die sogenannten Venezianer bzw. Venediger, die im Mittelalter auch im Harz nach besonderen Mineralien suchten, um sie für die Herstellung des berühmten Muranoglases verwenden zu können. Dazwischen stellt das Kliet Zänkert Duo ihre Eigenkompositionen, die musikalisch zwischen Funk und Jazzrock liegen, zum ersten Mal der Öffentlichkeit vor. Wir versprechen Ihnen einen spannenden Abend! Für Getränke und kulinarische Kleinigkeiten ist gesorgt. Eintritt frei! Oberharzer Nordic Walking aktiv Cup 2015: Altenauer Nordic Walking Cross Am Sonntag, den 17. Mai 2015 sind alle Gäste nach Altenau zur 1. Veranstaltung im Rahmen des Oberharzer Nordic-Aktiv-Cups 2015 eingeladen, einmal so richtig etwas für ihre Gesundheit in der schönen Natur zu tun. Die GLC Glücksburg Consulting AG, Tourist-Information Altenau, als Veranstalterin in Zusammenarbeit mit dem Ski-Club Altenau laden zum 8. Altenauer Nordic Walking Cross ein, der um 11.00 Uhr startet. Die Teilnehmer absolvieren, je nach Kondition 18,7 km, 12,7 km, 8,7 km und 4,7 km auf den zertifizierten Strecken des DSV nordic aktiv walking Zentrums in Altenau. Nordic-Walking Stöcke können gegen Pfand (Personalausweis) am Stand der Tourist-Information ausgeliehen werden und die Versorgung der Teilnehmer ist auf den Strecken durch Streckenposten gewährleistet. Jeder Teilnehmer erhält nach Durchlaufen der Strecke in Sollzeit eine Urkunde und kann sich nach den Anstrengungen kostenlose im Massagezelt von ausgebildeten Masseuren massieren lassen. An den Imbiss- und Getränkeständen auf dem Gelände des Wanderhotels „Drei Bären“ im Start-Ziel-Bereich können Sie durch kulinarische Köstlichkeiten ihren Energiehaushalt wieder auftanken. Das Startgeld für online-Meldungen beträgt € 7,50 für Erwachsene sowie € 4 für Kinder und Jugendliche bis 16 Jahre. Besuchen Sie dafür die homepage www.sc-altenau.de. Bei Meldungen direkt vor Ort beträgt das Startgeld € 9,50 für Erwachsene und € 5 für Kinder und Jugendliche bis 16 Jahre. Vergünstigte Anmeldung über www.sc-altenau. de oder Nachmeldung vor Ort am Sonntag auf dem Gelände hinter dem Wanderhotel „Drei Bären“ Altenau, Auf der Rose 11 in Altenau. Ablaufplan 9. Altenauer Nordic Walking Cross 10.30 Uhr Offizielle Begrüßung/Grußwort 10.45 Uhr Aufwärmtraining unter Leitung des Ski-Club Altenau - 18.7 km / 12,7 km 11.00 Uhr Startschuss 18,7 km Strecke 11.10 Uhr Startschuss 12,7 km Strecke 11.15 Uhr Aufwärmtraining unter Leitung vom Ski-Club Altenau 8.7 km und 4,7 km 11.30 Uhr Startschuss 8,7 km Strecke 11.40 Uhr Startschuss 4,7 km Strecke ab 13.00 Uhr Massage kostenlos für Teilnehmer im Massagezelt 13.00 Uhr Stretching unter Leitung vom Ski-Club Altenau 13.30 Uhr Verlosung/Preisübergabe für die Teilnehmer der 8,7 km und 4,7 km 15.30 Uhr Verlosung/Preisübergabe für die Teilnehmer der 18,7 km und 12,7 km Weitere Veranstaltungen im Rahmen des Oberharzer Nordic-Aktiv-Cup 2015: 28. Juni Oderbrück 12. Juli Buntenbock 06. September Wildemann 27. September Sankt Andreasberg Sie können mit Ihrer Teilnahme den Cup in Gold (5 Teilnahmen), in Silber (4 Teilnahmen) oder in Bronze (3 Teilnahmen) erringen. Kontakt: Tourist-Information Altenau Ein Projekt der GLC Glücksburg Consulting AG Angelika Rebentisch Tel. 0 5328-802 22, Fax 0 5328-802 38 [email protected], www.oberharz.de GÄSTE-JOURNAL 2015 Auch in diesem Jahr ruft der Heimatbund A Oberharz e.V. wieder zum Pfingsttreffen auf O ddem Polsterberg zwischen Altenau und Claustthal-Zellerfeld auf. Alle Heimatfreunde treffen sich am PfingstA montag, 25. Mai, ab 9.00 Uhr auf der grom ßßen Wiese unterhalb des Polsterberger Hubhhauses. Fünf Heimat- und Brauchtumsgruppen dder Barkämter (Ortsgruppen) aus Altenau, St. Andreasberg, Buntenbock, Clausthal-Zellerfeld A uund Lerbach verwöhnen an diesem Vormittag ddie Gäste mit original unverwechselbarem Harzzer Brauchtum. Es werden den Gästen Lieder, Jodler, Volkstänze, Peitschenkonzerte und KuhJo hhirtensignale vorgeführt. Holzfuhrleute, Kuhhirten und Bergleute werden in ihrer Berufs- und te FFesttagskleidung vorgestellt. - Die Mitglieder der Brauchtumsgruppen tragen die von Karl Reinecke-Altenau entworfene Harztracht. Die Veranstaltung geht auf den Heimatbund-Gründervater Karl Reinecke aus Altenau zurück. Die Gründung des Heimatbundes fand am 5. Juni 1933 auf dem Polsterberg statt. Rund 1.400 Mitglieder in den einzelnen Barkämtern zählt der Heimatbund heute. Diese sollen sich den alten Sitten und Bräuchen der Oberharzer Menschen zuwenden, sie aufarbeiten, festigen, weiterentwickeln und weitergeben, damit sie nicht in Vergessenheit geraten 5 6 Oberharzer Veranstaltungs-Tipps Mai Mai Oberharzer Veranstaltungs-Tipps 7 6 Im Kurhaus in Wildemann explodieren die Farben Natur Heilkunde Tag-Harz 2015 V Vom 30. bis 31. Mai 2015 wendet sich der Natturheilkundetag bereits zum siebten Mal an medizinische Laien, die sich für naturheilkundliche Behandlungsmöglichkeiten interessieren. Erfahren Sie an diesem Wochenende vieles Wissenswerte über esotherische Methoden, psychologische Schwerpunkte, Therapien für Kinder und Erwachsene in verständlichen Vorträgen und praktischen Vorführungen über Schüßler-Salze & Salben, Hypnose, Schamanisches Trommeln, Prana, Selbsterkenntnis durch praktische Übungen, Medizin zum Aufmalen, Einhandrutenanwendung, Möglichkeiten der naturheilkundlichen TTherapien bei Tieren durch den Tierheilpraktiker, Energie & Struktur des Wassers. Der Eintritt ist frei! Informationen finden Sie unter w www.natur-heilkundetag-harz.com. Während Theo einlocht, schaut Isabel aufmerksam zu. Glow-Golf-Anlage in Wildemann eröffnet – Täglich ab 14.00 Uhr geöffnet 10. Braunlager Maikonzerte vom 22. bis 25. Mai 2015 Im ehemaligen Kurhaus in Wildemann ist eine themenorientierte 18-Loch-Schwarzlicht-Minigolfanlage für familien- und gruppenorientierte Fun-Aktivitäten entstanden. Die Erfahrungen aus dem ersten Spielbetrieb sind hoffnungsvoll. Das Gebäude, in den 60er Jahren errichtet und in den 80er Jahren grundsaniert, hatte schon seit der Jahrtausendwende seine Bedeutung verloren. Kuren werden in Wildemann nicht mehr angeboten. Deshalb musste eine neue Verwendung her. Mit einem großen Jubiläumsfestival zum Thema „Harzreise“ feiern die Braunlager Maikonzerte ihren zehnten Geburtstag am Pfingstwochenende vom 22. bis 25. Mai 2015. Nicht nur die historisch-literarischen Spuren des Themas werden dabei verfolgt, sondern die Maikonzerte rücken auch die aktuelle Situation des Harzes in den Fokus, die verborgene Schätze ebenso wie offensichtliche Spannungen aufzuweisen hat. Am Samstag, den 23. Mai ist ab 20.00 Uhr im Pulverhaus der Fa Sympatec in Clausthal-Zellerfeld Rufus Beck in einer seiner Paraderollen zu sehen: Als Mephisto spricht er Auszüge aus Goethes Faust, umrahmt durch Faust-Musiken von Franz Liszt und Franz Schubert. mit dem Klavierduo Silver-Garburg, und der Sopranin Ania Vegry. Am Sonntag, den 24. Mai feiern die Maikonzerte Walpurgisnacht ab 20.00 Uhr in der Rathausscheune in Sankt Andreasberg. Beginnend mit einem etwa einstündigen Konzert, werden im zweiten Teil bei musikalischen Überraschungen und kulinarischen Leckerbissen magische Kräfte entfesselt – Durch sausende Lüfte zum Brocken! Dabei sind Gergana Gergova (Violine), Alban Gerhardt (Cello), Maria Hartmann (Rezitation), Matthias Kirschnereit (Klavier) und das Klavierduo Silver-Garburg sowie Ania Vegry (Sopran). Karten im Vorverkauf gibt es über die Tourist-Informationen Sankt Andreasberg und Braunlage, den Geschäftsstellen der Goslarschen Zeitung oder im Internet über Reservix. Weitere Informationen bekommen Sie in den Tourist-Informationen im Oberharz sowie unter www.braunlager-maikonzerte.de. Kulinarische und kunsthandwerkliche Angebote aus dem gesamten Harz Ab Donnerstag, den 07. Mai 2015 von 18.00 bis 22.00 Uhr erwarten alle Genießer, Harz-Liebhaber und Einheimische auf der Bornhardt-straße in Clausthal-Zellerfeld wieder echte Harzer Spezialitäten von A wie Aal bis Z wie Ziegenbutter. Harzer Kulinarisches zum Kosten und Kaufen und echte Oberharzer Kultur gibt es auf dem 22. Oberharzer Bergbauernmarkt. Die Traditionsveranstaltung findet wieder unter der Leitung der Oberharzer Bergbauernmarkt Gbr. statt. Die Vereinigung die aus Herrn Kurs, Herrn Aschoff, Frau Reimann und Herrn Quantmeyer besteht, hat wieder viele kreative Ideen entwickelt, um den Bergbauernmarkt mit neuen Attraktionen, Spezialitäten-Anbietern und Programmpunkten zu bereichern. Der Oberharzer Bergbauernmarkt ist der Treffpunkt an jedem Donnerstagabend von Mai bis Oktober (ausgenommen Himmelfahrt am 14. Mai 2015). Hier treffen sich Einheimische und Urlaubsgäste aus dem gesamten Harz zum Einkauf, zum Austausch und zum Genießen und Schlemmen. GÄSTE-JOURNAL 2015 Von Peter Weiss Foto: Hans-Dieter Müller Vorstellungen schnell konkrete Projektzeichnungen, aus denen das in Kanada beheimatete Glow-Golf-Lizenz-Unternehmen die Bahnen und alles Drumherum anfertigte. Beide haben sich viele Gedanken über die Golflandschaft gemacht, in der zugleich Harzer Geschichten und Sagen erzählt werden. Dazu gehören unter anderem Bergbau, Eisenbahn und Harzer Hexen. Begrüßt werden die künftigen Nutzer mit einem herzlichen „Glück Auf“ über der ersten Bahn. Dynamit und TNT-Sprengstoff und Bergleute müssen auf den folgenden Bahnen umspielt werden. Ein Hexenhaus lockt auf Bahn acht, eine Eisenbahn auf Bahn 12. Schließlich kann auf Bahn 15 der Wilde Mann zu sehen. „Wir haben hier eine Anlage geschaffen, die unabhängig von der Witterung bespielt werden kann“ und zugleich dem ehemaligen Kurhaus eine neue Perspektive gibt“, sagen die Betreiber. Wildemann habe damit einen touristischen „Leuchtturm“ im wahrsten Sinne des Wortes. Die Bahnen sind für Kinder ab dem vierten Lebensjahr gut zu bespielen und dennoch herausfordernd für Erwachsene. Glow-Golf kommt aus Kanada und den Niederlanden und ist ganz neu in Deutschland. Es gibt erst eine derartige Anlage, und zwar in Peenemünde an der Ostsee. Wildemann wird also ein Vorzeigeobjekt mit Anziehungskraft für einen großen Einzugsbereich. Fotos: Peter Weiss Das explosive Gemisch erinnert an die Arbeit der Bergleute in den Harzer Gruben. Auf der Bahn 1 werden die Golfspieler mit einem bergmännischen „Glück Auf“ begrüßt. Neben vielen anerkennenden Glückwünschen nehmen die beiden Betreiber gern Vorschläge für mögliche Nutzerkreise entgegen. Die ersten Spielrunden waren von angeregten Gesprächen und fröhlichem Lachen bestimmt. „Wir richten uns mit unseren Öffnungszeiten ganz nach den Interessenten“, sagt Theo van Megen. Normalerweise öffnet das Haus täglich um 14.00 Uhr. Auf Anfrage auch früher oder es bleibt abends länger offen. Isabel Smits und Theo van Megen, die aus den Niederlanden nach Wildemann kamen, betreiben im ehemaligen Hotel Georgenhöhe am Sanickel mehrere Ferienwohnungen. Glow-Golf kennen sie aus ihrer Heimat, wo solche Anlagen ihre Besucher von weither anlocken. Ihr seit langem gehegter Wunsch auf eine eigene Einrichtung stand kurz vor der Erfüllung. In wenigen Monaten wurde aus eher vagen Viehaustrieb Wildemann – Harzer Tradition mit neuem Schwung Musikprogramm Oberharzer Bergbauernmarkt bis Juni 2015: 07. Mai - Peter Heyland und der Marinechor aus Clausthal-Zellerfeld 21. Mai - Duo Voulez Vous mit Natalie und Marina und der Musikzug Funny Melodie 28. Mai - Rich-Swing-Trio aus Osterode 04. Juni - KlapsKistenCombo aus Wildemann 11. Juni - Freetime Singers - Gospel Chor aus Bad Grund 18. Juni - Das Zackel Trio 25. Juni - Die Tenessee Birds Am Pfingstsonntag, den 24. Mai 2015 findet in Wildemann im Oberharz der große, traditionelle Viehaustrieb statt. Diese bereits mehr als 30 Jahre währende Tradition lockt jährlich Urlaubsgäste aus ganz Deutschland in den romantischen Gebirgsort Wildemann. Der Weckruf erfolgt um 7.00 Uhr mit Hirtensignalen der Harzer Hirten und mit Peitschenknallern, die die festlich geschmückte Kuhherde, die sogenannte „Damenkapelle“, auf den Austrieb mit feierlichem Festumzug vorbereitet. Der Umzug mit zahlreichen Harzer Gruppen und Vereinen, darunter Hirten, Kiepenfrauen, Peit-schenknallern, Fuhrleuten, Oldtimer-Traktorenn sowie Harzer Folkloregruppen, der von allenn Besuchern begleitet werden kann, erfolgt abb 10.15 Uhr vom Bergbauernhof „Klein Tirol“ inn GÄSTE-JOURNAL 2015 Wildemann. Ziel ist die Gartenwirtschaft am Schwarzewald, wo er gegen 11.00 Uhr eintrifft und die städtischen Kuhhirten ernannt werden. Anschließend findet eine Andacht statt, bevor das Festprogramm für die ganze Familie sowie ein großer Hirtenstammtisch eröffnet werden. Auf der Festwiese erwarten die Gäste bunte Stände mit Harzer Spezialitäten, Tiere, Handwerksvorführungen sowie Live-Musik mit dem Zackel-Trio und Harzer Brauchtumsgruppen auf der Show-Bühne. Um ca. 16.30 Uhr findet der Rücktrieb der Kuhherde zum Bauernhof statt. Foto: Andreas Stumpf-Dürkop Mai Oberharzer Bergwerksmuseum Clausthal-Zellerfeld / Foto: Julia Hoffmann 38678 Clausthal-Zellerfeld Kunsthandwerker Hof Bornhardtstr. 11 Tel.: 0 53 23 - 962 826 [email protected] www.glasspielerei.de Sommerurlaub mit der Familie Unsere schöne Bergstadt Wildemann zeigt zu jeder Jahreszeit eine andere Facette ihrer Schönheit. Daher sollen auch Sie die Gelegenheit haben, alle diese Eindrücke zu genießen. Natur erleben, hören, schmecken in und um Wildemann. Ihr Urlaubsangebot enthält: 5 x Übernachtung 5 x Frühstück 1 Abendessen (Mariannes Nudelauflauf plus Dessert) 1 Bollerwagen-Picknick-Wanderung zum Grumbacher Teich (wetterabhängig) Obstkorb auf dem Zimmer Schwimmen und relaxen im Spiegelbad Wildemann oder in den vielen Badeseen rund um Wildemann Ihre Werbung im GästeJournal Optimaler KundenGewinn O Kontakt: Gabriele Lader 0 5328 - 80239 Preis: € 159 pro Person in einer Pension in Wildemann - 1 Kind bis 10 Jahren im Zimmer der Eltern frei. Der Kurbeitrag ist nicht im Preis enthalten und vor Ort bei Ihrem Gastgeber zahlbar. Unterkunft: Pension in Wildemann Übernachtungen: 5 Personen: 2 Reisezeit: 01.06. – 31.08.2015 Verfügbarkeit vorbehalten. Feiertage ausgeschlossen. Ihre Adresse zum Abtauchen Berliner Straße 14 · Clausthal-Zellerfeld tel 0 53 23. 715-230 www.freizeittbad-clau sthal.de GÄSTE-JOURNAL 2015 Mountainbiken im Oberharz Ihr seit sportlich gut drauf und würdet gerne mal Mountainbiken, wisst aber nicht so richtig, wie und wo ihr beginnen sollt? Hier bekommt ihr ein Leih-MTB, wenn ihr noch keins habt und erfahrt bei einer geführten MTB-Tour alles zum Untergrund, den Strecken und der Region, was ihr wissen müsst. Mit einer MTB-Karte mit verschiedenen Streckenvorschlägen sucht ihr euch anschließend selbst noch ein paar interessante Strecken aus. Wenn ihr schon erfahrener seit und ein eigenes Bike habt, kein Problem! Die Schwierigkeitsstufe der Tour kann auch angehoben werden! Ihr Urlaubsangebot beinhaltet: 3 Übernachtungen in einem komfortablen Hotel in Clausthal-Zellerfeld 1 Leih-Mountainbike inkl. Helm für zwei Tage 1 Tag GPS-Verleih und Anleitung für Geo-Caching ein Besuch des Hallenbads in Clausthal-Zellerfeld Ein 3 Gänge Menü im Hotel Eine Mountainbike Volksbankarena Karte pro Doppelzimmer Sicherungsschein Preis: € 273 pro Person in einem Doppelzimmer eines komfortablen Hotels in Clausthal-Zellerfeld mit Leih-Mountainbikes. Der Transport zu den Sehenswürdigkeiten und Ausflügen ist ggf. nicht im Preis enthalten. Auch für Alleinreisende und Gruppen auf Anfrage verfügbar. Verlängerungsnächte möglich. Der Kurbeitrag ist nicht im Preis enthalten und vor Ort bei Ihrem Gastgeber zahlbar. Übernachtungen: 2 Personen: 2 Reisezeit: bis 01.11.2015 Verfügbarkeit vorbehalten. 9 MCDQ2BGVDEDKPTDKKD KSDM@T[3DK zjeden Freitag ab 18.00 Uhr:.DOWZDUPHV%XƨHW QDHBGG@KSHFDR!TƤDS^^E·Qŵ Ausflugsziele für Familien: Bergbaumuseum Lautenthals Glück Wildemanner Str. 15 – 17, 38685 Lautenthal Tel. 05325-44 90, www.lautenthals-glueck.de Besucherbergwerk „19-Lachter-Stollen“ Besucherbergwerk, Im Sonnenglanz 18, 38709 Wildemann, Kontakt: Herr Kröner, Tel. 05323-66 28, www.19-lachter-stollen.de Grube Catharina-Neufang Am Samson, 37444 Sankt Andreasberg, Kontakt: Jochen Klähn, Tel. 05582-12 49, z.Zt. geschlossen Grube Samson, Kontakt: Jochen Klähn, Tel. 05582-12 49, www.harzer-roller.de, täglich geöffnet, Führungen 11.00 und 14.30 Uhr Oberharzer Bergwerkmuseum Bornhardtstr. 16, Clausthal-Zellerfeld Kontakt: Tel. 05323-98 95 0, www.OberharzerBergwerksmuseum.de e.guide EMIL, elektronischer Outdoorführer durch die Bergbaulandschaft rund um Clausthal-Zellerfeld, erhältlich im Oberharzer Bergwerksmuseum Kunsthandwerkerhof, Bornhardtstr. 11, ClausthalZellerfeld, Tel. 05323-83 63 8, www.glasblaeserei.de Freizeitbad Clausthal-Zellerfeld Berliner Str. 14, www.stadtwerke.clausthal.harz.de Kanarienvogelmuseum, Am Samson, Sankt Andreasberg, Herr Klähn, Tel. 05582-12 49, [email protected], täglich geöffnet von 9.00 – 16.00 Uhr Kinderspielzimmer, Im Kurgastzentrum, Hüttenstr. 9, Altenau, Tel. 05328-80 20, geöffnet während der Öffnungszeiten der Tourist-Information, Mo – Fr 9.00 – 17.00 Uhr / Sa 9.00 – 13.00 Uhr KräuterPark Altenau, Schultal 11, Altenau, Kontakt: Tel. 05328-91 16 85, www.kräuterpark-altenau.de, tägl. 10 – 17 Uhr Nationalparkhäuser St. Andreasberg: Erzwäsche 1, Tel. 05582-92 30 74, Di – So 10 – 17 Uhr, Montags (außer feiertags) sowie am 24.12. und 1.1. geschlossen Torfhaus: Torfhaus 21, Tel. 05320-33 17 90 „Wunder in Holz“ – Meiers Schnitzstube Hüttenstr. 18, Altenau, Kontakt Tel. 05328-4 50, täglich von 9.00 – 12.00 Uhr u. 14.00 – 18.00 Uhr, Dienstag Ruhetag, www.wunderinholz.de Mehr Infos für Kids und Familien finden Sie unter Fam www.oberharz.de w zjeden Samstag ab 18.00 Uhr:*ULOOEXƨHW (all you can eat) 2SD@JR6·QRSBGDMG@TRFDL@BGSD2@K@SD DRRDMRNUHDK2HDL±FDME·Qŵ Die Biermünze im Zellerfelder Kunsthandwerkerhof, Bornhardtstraße 11, Clausthal-Zellerfeld, Tel. 05323-95 39 464 Di – So 12.00 – 18.00 Uhr, Mo Ruhetag Kästehaus – Käste 1, Bad Harzburg, Tel. 05321-69 13, Di – So 10.30 – 16.00 Uhr Montag Ruhetag Nationalpark-Waldgaststätte „Rinderstall” – autofreie Wandergaststätte mit sonnenverwöhnter Terrasse zw. Sankt Andreasberg und Braunlage, nur zu Fuß zu erreichen, z.B. vom Parkplatz Oderhaus, leichtester Fußweg, auch für Kinderwagen geeignet. Barrierrefreie Wildtierbeobachtungsstation am Weg von Oderhaus, am Harzer-Hexen-Stieg, Stempelstelle der Harzerwandernadel, Fahrrad-ServicePoint mit Ladestation für E-Bike, beides kostenfrei und auf Homepage Karten als GPX-Datei o. App für Smartphones herunterladbar, durchgehend Küche. C. Stahmer , Tel. 05582-740, Fax -80 99 19; geöffnet von 10.30 – 17.30 Uhr, Mittwochs Ruhetag (an Feiertagen geöffnet) Ringer Zechenhaus, Rheiner Wein im Ringer Zechenhaus, Christiane Kilian, Ringerhalde 1, Clausthal-Zellerfeld, Tel. 05323-98 75 800 Fr ab 15 Uhr, Sa/So ab 11.30 Uhr, Einlass bis 18.30 Uhr „Der Windbeutel-König”® – „Das Windbeutel-Paradies No. 1“ – Okertalsperre; Tel. 05328-17 13, April – Oktober geöffnet von Dienstag – Sonntag von 11.00 – 18.30 Uhr Nationalpark-Waldgaststätte „Rehberger Grabenhaus” – im Weltkulturerbe „Oberharzer Wasserwirtschaft“ am Rehberger Graben mit kostenfreier Ausstellung, nördl. von St. Andreasberg; nur zu Fuß zu erreichen, am Harzer-Hexenstieg, Stempelstelle Nr. 155 der Harzer Wandernadel, ausgewiesener Wanderweg vom Dreibrode-Parkplatz u. Oderteich, Harzer Glockenspiel am Grabenhaus, Goetheplatz Geotop 2010 in 900 m Entfernung. Ansprechpartner: Volker Thale, 05582-7 89, Öffnungszeiten 9 – 18 Uhr auf Anfrage für Gruppen auch außerhalb der angegebenen Öffnungszeiten geöffnet, montags außer an Feiertagen, geschlossen. Im Winter regelmäßig Wildfütterung. Anmeldung erforderlich. GÄSTE-JOURNAL 2015 Nationalpark-Waldgaststätte St. Andreasberg Eigentümer: Volker Thale Tel.: 0 55 82 / 7 89 geöffnet: 9.00 – 18.00 Uhr y Montags Ruhetag an Feiertagen geöffnet y Besuchen Sie unseren herrlichen Kaffeegarten unter ca. 200 Jahre alten Linden y Gruppen auf Anfrage Gelegen am Weltkulturerbe Oberharzer Wasserwirtschaft www.rehberger-grabenhaus.de täglich 10:30 – 17:30 Uhr Mittwoch Ruhetag (an Feiertagen geöffnet) Kostenfreier Service-Point für Biker, Ladestation für E-Biker. Karten stehen auf Homepage als GPXDatei oder App für Smartphones zur Verfügung. Holz- & Glasspielerei Öffnungszeiten: Dienstag – Sonntag 11.00 – 17.00 Uhr Ausflugs-Gaststätten / Wanderziele f i Autofre Beads Beads Mai 37444 Sankt Andreasberg · Tel. +49 (0) 5582 740 www. gaststaette-rinderstall.de Urlaubsangebote / Tipps für Familien Sonnenverwöhnte Terrasse 8 Regelmäßige Veranstaltungen 10 täglich Altenau 9 – 22 Uhr, Kristall-Saunatherme „Heißer Brocken“, Karl-Reinecke-Weg 35, Tel. 05328-91 15 70, www.kristalltherme-altenau.de DiscGolf BergParcours im Bereich der Schwefelquelle, Verleihstationen: Tourist-Information Altenau, EC Tagungsstätte, Info: www.disgolf-altenau.de Mo, Mi – So 9 – 12 Uhr / 14 – 18 Uhr, Wunder in Holz, Hüttenstraße 18, Tel. 05328-4 50 10 – 17 Uhr, KräuterPark mit Gewürz-Galerie und Pagode der Gewürze, Schultal 9, Tel. 0532891 16 84, www.kraeuterpark-altenau.de Buntenbock Di/Do/Sa/So 15 – 17 Uhr, Ihr Dorftreff! Am Brink 4, für Urlauber/Einwohner zum gemütlichen Beisammensein, Sa/So mit Kaffee, Kuchen und Eis Clausthal-Zellerfeld Di – Fr 9.30 – 12.30 Uhr / Do zusätzl. 14 – 17 Uhr / So 10 – 13 Uhr Geosammlung mit mineralogischen Sammlungen im Hauptgebäude TU Clausthal, A.-Roemer-Str. 2a, Tel. 05323-72 27 37 10 – 17 Uhr Dauerausstellung: Perspektiven des Welterbes - Bergwerk Rammelsberg, Alt stadt von Goslar und die Oberharzer Wasserwirtschaft, Oberharzer Bergwerksmuseum, Nebengebäude, Bornhardtstr. 18, Tel. 05323-98 95-0 Mi/Do/Fr/Sa (nach Anmeldung) Vorführung exquisiter Schmuckunikate d. handgewickelte Glasperlen für Gruppen ab 6 Pers. € 3 p. P. (kleine Gruppen n. Absprache). Holz & Glasspielerei im Kunsthandwerkerhof, Brigitte Scherzer, Tel. 05323-96 28 26 Di/Fr 11 – 13 u. 14 – 18 Uhr; Mi 11 – 13 Uhr; Do 14 – 18 Uhr; Sa 10 – 12 Uhr; Hot Spot Surfen in der Stadtbibliothek, € 1/Std., Bahnhofstr. 5 15 – 17 Uhr „Kulturdenkmal Oberharzer Wasserregal“ Dauer-Ausstellung der Harzwasserwerke am Kaiser-Wilhelm-Schacht, Erzstraße 24, Infos unter Tel. 05323-98 95-0 ; Erw. € 3; Kinder € 1,50 Sankt Andreasberg 9 – 17 Uhr, , Kanarienvogelmuseum im Gaipel der Grube Samson, bitte in der Grube Samson melden! Gruppen n. Voranmeldung, Tel. 05582-12 49 9 – 17 Uhr, MSB-X-Trail Mountainbike- und Downhill Erlebnispark am Matthias Schmidt Berg 9.30 – 17 Uhr, Sommerrodelbahn (abhängig von Witterung und Jahreszeit). Die Sommerrodelbahn kann nur bei trockener Witterung genutzt werden. Mo – Fr Kegelbahn im Kurhaus, Kosten € 16/h. Anmeldung/Info Tel. 05582-291 66 36 Von Mai bis Oktober ist das Tretbecken im Kurpark zur Benutzung frei. Mo – Do 10 – 18 Uhr, Sa 10 – 21 Uhr, So 10 – 20 Uhr, Minigolf im Kurpark je nach Wetterlage, Eintritt: Erw. mit/ohne HGK € 2,50 / € 3; Kinder ab 6 – 15 J. mit/ohne HGK € 1,50/ € 2; Schulklasse ab 15 J. € 1,50 / bis 15 J. € 1; Info: Mobil 0157-881 547 42 Apr. – Okt. Mo – Fr 10 – 18 Uhr, Sa/So/FT 10 – 17 Uhr Nationalparkhaus, Ausstellung: Wildnis, Bedeutung Nationalparken, die Entwicklung Natur- u. Kulturlandschaft, Nutzung unserer natürl. Ressourcen, Natur-/Umweltschutz, Geopark-Infostelle. Eintritt frei. 11 Uhr und 14.30 Uhr, , Führungen durch das Historische Silbererzbergwerk „Grube Samson“, Gruppen mit Voranmeldung, Tel. 05582-1249 11, 15 und 18 Uhr Fontäne im Kurpark, jeweils eine halbe Stunde Mai Torfhaus Apr. – Okt. tägl. 9 – 17 Uhr, NationalparkBesucherzentrum TorfHaus, Eintritt frei, www.torfhaus.info Wildemann 10 – 12 Uhr „Bergstadt erleben“, kleine Wanderung um die Bergstadt, Treff: Gästeauskunft, Hindenburgstr. 2, Tel. 05323-66 35, Anmeldung erforderlich. 10 – 19 Uhr, Bilderausstellung von Katharina Voigt / Bad Grund, Leseraum Tourist-Information 11 Uhr, 14 Uhr und 15.30 Uhr, Führung im Besucherbergwerk „19-Lachter-Stollen“ mit Grube „Ernst August“, Sonderführungen für Gruppen / Schulklassen auf Anmeldung: Tel. 05323-66 28 (montags Ruhetag, ausser an Feiertagen und in den nieders. Ferien) Kirchenführungen in der Maria-Magdalenen-Kirche. Terminabsprache: Tel. 05323-64 19 Mingolfplatz am Spiegelbad (Schlägerausgabe Hotel „Harzperle“ Im Spiegeltal Nr. 59) Harzer Hundewald, Treff für Hundefreunde im Schwarzewald (Parkplatz Ortsausgang Richtung Clausthal-Zellerf.) Gäste mit/ohne Hund sind willkommen, Eintritt frei, Info: www.harzer-hundewald.de Tel. 05327-82 99 37 montags Sankt Andreasberg 10 Uhr, Kleines Maleratelier im Kurhaus Sankt Andreasberg, ein kleiner Kreis von St. Andreasberger Künstlern trifft sich zur gemeinsamen Malerei. Gleichgesinnte willkommen. Material gegen Gebühr. Wildemann 10.30 Uhr Erleben Sie die Wildemanner Mundart, kleine geführte Wanderung (2,6 km) auf dem Wildemanner Mundartweg, Treff: Hotel Rathaus, Anmeldung / Info: Tel. 05323-66 35 dienstags Altenau 17 – 19 Uhr, Badminton Schnupperkurs, Sporthalle der ehem. Grundschule Buntenbock 12. und 26.05. 14 – 16.30 Uhr Fröhlicher Handarbeitskreis für jederman in netter Kaffeerunde im Hotel zur Tanne, gemeinsam Handarbeiten, häkeln, sticken u.v.m.; Material selbst mitbringen! Info: Frau Schäfer, Tel. 05323-25 29 Clausthal-Zellerfeld 14 – 15 Uhr Brauereiführungen in der Zellerfelder Brauakademie. Hier lebt Tradition u. ein altes Bergrecht wieder auf. Führung und Verkostung eines mit Berg-Quell Wasser gebrauten Bieres € 5,50 p. P. inkl. ein Glas Bier (0,3 l) o ein anderes Getränk. Gruppen bitte vorher anmelden: Tel. 05328-802 20 oder [email protected]; Brauakademie/Kunsthandwerkerhof, Bornhardstr. 11 16 Uhr, Vorlesestunde in der Stadtbibliothek „Alter Bahnhof“. für Kinder von 4 – 6 Jahren. Eintritt frei, Bahnhofstraße 5, Info: Tel. 05323-831 61 18 – 19 Uhr, Aquajogging (nur mit Voranmeldung Tel. 05323-71 52 30), Freizeitbad, Berliner Str. Sankt Andreasberg 10 – 11 Uhr, 15 – 16 Uhr, Bücherei im Kurhaus Wildemann ab 14.30 Uhr, Otto`s Kleinhundetag im Harzer Hundewald, keine Anmeldung erforderlich. GÄSTE-JOURNAL 2015 Mai mittwochs Werden Sie Fan der Oberharz Facebook-Seite und folgen Sie uns auf Twitter www.facebook.com/oberharz www.twitter.com/oberharz Altenau 15 – 17 Uhr, Altenauer Heimatstube Im Untergeschoss des Kurgastzentrums, Hüttenstr. 9 20 – 22 Uhr, „Oldie Time bei Kerzenschein” im Bierstüb´l „Schneewittchen“, Auf der Rose 9, Tel. 05328-98 02 11 Clausthal-Zellerfeld 8 – 13 Uhr Wochenmarkt an der Marktkirche Info: www.attraktive-wochenmaerkte-gmbh.de 10 Uhr, Wassergymnastik (nur mit Voranmeldung Tel. 05323-71 52 30) Freizeitbad, Berliner Str. 14 Uhr, Das Oberharzer Wasserregal – Geführte Wanderung durch das Zellerfelder Revier. Ca. 4 km Fußweg. Treff Oberharzer Bergwerksmuseum, Bornhardtstr. 16, Kosten Erw. € 7,50; Kinder € 3,50; Info: Tel. 05323-98 95-0 Sankt Andreasberg 15.30 – 17.30 Uhr, Töpfern für Kinder und Erwachsene, Kurhaus-Hobbyraum, Materialkostenbeitrag, Info: Tel. 05582-291 66 36 donnerstags Clausthal-Zellerfeld 16 Uhr, Spielenachmittag in der Stadtbibliothek – Spiele der virtuellen Welt der Wii, Jump’nRun-, Adventure- und Sportspiele. Ab 6 Jahre. 18 – 22 Uhr, Oberharzer Bergbauernmarkt in Zellerfeld Von Mai bis Oktober jeden Donnerstag (außer Himmelfahrt) - Erlebniseinkauf mit musikalischer Umrahmung, Verkaufsstände mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen aus der Region entlang der Bornhardtstraße. 20 Uhr, KiKuC - KinoKultur in Clausthal Eintritt frei, AWO Clausthal, Zellbach 52, Programmauskunft: Tourist-Information, Tel. 05323-810 24 Wildemann ca.12.30 Uhr Hundewanderung in und um Wildemann mit den Hundefreunden Bergstadt Wildemann e.V., Anmeldung erforderlich, da immer wieder neue Treffpunkte oder Uhrzeit. Info: Franziska Teerling: Tel. 05327-82 99 37 oder 0151-67 10 84 05. freitags Altenau 20 – 22 Uhr, „Oldie Time bei Kerzenschein”, Bierstüb´l „Schneewittchen“, Auf der Rose 9 Clausthal-Zellerfeld 8 – 9 Uhr, Aquajogging (nur mit Voranmeldung: Tel. 05323-71 52 30), Freizeitbad, Berliner Str. 15.30 – 18 Uhr Wilder Freitag. Treff: Parkplatz Taternplatz, Info / Anmeldung (erforderlich): Tel. 05323-71 55 79; www.waldvolk-harz.de Kirchliche Nachrichten samstags Altenau Geführte Quadtouren durch den Harz, Anmeldung erforderlich 0170-111 947 1 15 – 17 Uhr Altenauer Heimatstube Im Untergeschoss des Kurgastzentrums, Hüttenstr. 9 20 – 22 Uhr, Oldie- und Stimmungsmusik vom Discoteller, „Bierstüb´l Schneewittchen“, Auf der Rose 9, Tel. 05328-98 02 11 Clausthal-Zellerfeld 11 – 16 Uhr, Oberharzer Teiche und Grabenwege per Rad. Geführte Radtour mit Mountainbikes und/oder E-Bikes entlang der historischen Gräben und Teiche der „Oberharzer Wasserwirtschaft“. Treff vor dem Waldhotel Untermühle, Untermühle 1, Zellerfeld, Kostenbeitrag € 25; hochwertiges Leihbike zusätzl. € 20; E-Bike €25, Info / Anmeldung: Waldhotel Untermühle, Tel. 05323-98 30 98 14 Uhr, Das Oberharzer Wasserregal, Geführte Wanderung zu den Pfauenteichkaskaden ca. 6 km Fußweg. Treff: Gelände Kaiser WilhelmSchacht, Erzstr. 24. Kosten: Erw. € 7,50; Kinder € 3,50 14.30 Uhr Fahrten mit der Grubenbahn zum Ottiliae-Schacht ab Alten Bahnhof ca. 1 Std. mit Besichtigung des Ottiliae-Schachtes, Erw. € 6, Kinder € 3, Kombikarte mit Bergwerksmuseum möglich. Gruppen können auch zu jeder anderen Zeit auf Voranmeldung fahren. Tel. 05323/ 98 95-0 (Bergwerksmuseum) Sankt Andreasberg 11 – 17 Uhr Klettern im Hochseilgarten (in den Ferien auch Di, Mi, Do 11 - 17 Uhr geöffnet) Gruppen n. Voranmeldung, Sicherheitsanweisungen 11.15 / 12 / 12.45 / 13.30 / 14.30 / 15 Uhr. Seilrutsche in Betrieb 13.45 und 16 Uhr. Info: Tel. 05582-81 54 14 Uhr Führung durch das Lehrbergwerk „Grube Roter Bär“, „Fahren“ Sie mit Helm und Grubenlampe ein. Festes Schuhwerk und wetterfeste Kleidung ist erforderlich. Ein ganz besonderes Erlebnis für Familien. Eine kleine Spende für die Arbeitsgruppe bergbau, wird erbeten. Sonderführung möglich, Gruppen nach Voranmeldung. Tel. 05582-1537 oder E-Mail: [email protected] sonntags Altenau Geführte Quadtouren durch den Harz, Anmeldung erforderlich 0170-111 947 1 10.30 – 12 Uhr Altenauer Heimatstube Im Untergeschoss Kurgastzentrum, Hüttenstr. 9 Clausthal-Zellerfeld 11 – 12 Uhr Brauereiführung in der Zellerfelder Brauakademie. Hier lebt Tradition u. ein altes Bergrecht wieder auf. Führung und Verkostung eines mit Berg-Quell Wasser gebrauten Bieres € 5,50 p.P. inkl. ein Glas Bier (0,3 I) oder ein anderes Getränk. Gruppen bitte vorher anmelden: Tel. 05328-80 220 oder [email protected]; Brauakademie/Kunsthandwerkerhof, Bornhardstr.11 11 – 16 Uhr, Oberharzer Teiche und Grabenwege per Rad. Geführte Radtour mit Mountainbikes und/oder E-Bikes entlang der historischen Gräben und Teiche der „Oberharzer Wasserwirtschaft“. Treff vor dem Waldhotel Untermühle, Untermühle 1, Zellerfeld, Kostenbeitrag € 25; hochwertiges Leihbike zusätzl. € 20; E-Bike €25, Info / Anmeldung: Waldhotel Untermühle, Tel. 05323-98 30 98 11 Uhr und 14.30 Uhr Fahrt mit der Grubenbahn zum „Ottiliae-Schacht“. Für Gruppen ist eine Anmeldung empfehlenswert. Sondertermine für Gruppen jederzeit möglich. Tel. 05323/ 98 95-0 (Bergwerksmuseum) 13 Uhr Besichtigung der Radstube „Thurm Rosenhof -Eine Ikone der Industriekultur- Erw. € 3; Kinder € 1,50; Buchung über Oberharzer Bergwerksmuseum Tel. 05323/ 9895-0 Sankt Andreasberg 11 – 17 Uhr Klettern im Hochseilgarten (in den Ferien auch Di, Mi, Do 11 - 17 Uhr geöffnet) Gruppen n. Voranmeldung, Sicherheitsanweisungen 11.15 / 12 / 12.45 / 13.30 / 14.30 / 15 Uhr. Seilrutsche in Betrieb 13.45 und 16 Uhr. Info: Tel. 05582-81 54 Sankt Andreasberg Torfhaus 10 Uhr Mit dem Ranger durch den Urwald von morgen (ca. 8 km, ca. 3 Std.) Treff: AltenauTorfhaus, Wandertreff am Nationalpark-Besucherzentrum TorfHaus. Info: Tel. 05320-269 www.oberharz.de Altenau / St.-Oliver-Kirche (röm.-kath.) Hl. Messe: sonntags 9.30 Uhr; Beichtgelegenheit: Nach Vereinbarung, Kirche bis Einbruch der Dunkelheit geöffnet. Kapellengemeinde Buntenbock (ev.-luth.) Gottesdienste: So. 03.05., 10 Uhr; Sa. 16.05., 19 Uhr; So. 24.05., 11 Uhr; So. 31.05. 11 Uhr Besichtigung: nach den Gottesdiensten Marktkirchengemeinde Clausthal (ev.-luth.) An der Marktkirche 3, Tel. 05323-70 05 Gottesdienste: An Sonn- und Feiertagen 9.30 Uhr Kindergottesdienst Schulstr. 2a: So, 9.30 Uhr, Gemeindehaus Schulstraße (nicht in den Schulferien) Besichtigung: Mo – Sa 10 – 16 Uhr, So nach dem Gottesdienst bis 16 Uhr, witterungsbed. Schließung möglich. Kirchenführungen für Gruppen: Anmeldung - bis 12 Uhr im Kirchenbüro, Tel. 05323-70 05 oder danach Küster Jürgen Quaas, Mobil 0170-58 00 101 Kirchengemeinde Zellerfeld (ev.-luth.) Goslarsche Straße, Tel. 05323-81 83 4, Besichtigung: z. Zt. wg. Bauarbeiten nicht möglich Clausthaler Christuskirche (ev.-meth.) Seilerstraße 5/7, Tel. 05323-71 89 82, Gebetsfrühstück: sonntags 8.30 Uhr Gottesdienst mit Kindergottesdienst: So 10 Uhr Clausthal / St.-Nikolaus-Kirche (röm.-kath.) Burgstätter Straße 13, Tel. 05323-35 75 Gottesdienste: sonntags 11 Uhr Hochamt; dienstags 19.30 Uhr Studentengottesdienst Clausthal / Freikirchl. Pfingstgemeinde Am Ostbahnhof 1, Tel. 05323-94 88 00 Gottesdienst mit Kindergottesdienst: So 10 Uhr Wildemann / Maria-Magdalenen-Kirche (ev.-luth.) Tel.: 05323-61 73 Gottesdienste: Fr. 01.05., 14.30 Uhr Bergmännische Maiandacht Knesebeckschacht Bad Grund; Sa. 02.05., 18 Uhr Beicht- und Abendmahlsgottesdienst für Konfirmanden / Angehörige So. 03.05., 10 Uhr Festgottesdienst Konfirmation So. 10.05., 11 Uhr beide Gemeinden in Bad Grund Do.14.05., 10 Uhr Festgottesdienst im Freien So. 17.05., 11 Uhr beide Gemeinden in Bad Grund So. 24.05., 12 Uhr Pfingstandacht / Viehaustrieb Festwiese So. 31.05. 09.30 Uhr Hauptgottesdienst mit hl. Abendmahl Kinderkirche Gemeindehaus: 08.05. und 22.05. um 15.30 Uhr Anmeldung in der Tourist-Information kostenpflichtig HGK = Harzgastkarte Buchen Sie Ihre Übernachtungen im Oberharz im Internet unter Altenau / St.-Nikolai-Kirche (ev.-luth.), Bergstr. 1, Tel. 05328-3 82, Besichtigungszeiten: Di – Sa 9 – 12 Uhr Gottesdienste: So. 03.05.; 17.05.; 31.05., 9.30 Uhr So. 10.05., 9.30 Uhr Einführungsgottesdienst der Konfirmanden; So. 24.05., 9.30 Uhr Festgottesdienst mit Abm. Schulenberg / St.-Petri-Kapelle (ev.-luth.) Gottesdienste: So. 03.05. 11 Uhr Gottesdienst mit Taufe So. 24.05. 11 Uhr Festgottesdienst 10 – 11 Uhr, 15 – 16 Uhr, Bücherei im Kurhaus ab 10 Uhr Andreastaler prägen Grube Samson Jeden 1. Freitag/Monat ab 18.30 Uhr Sternwarte Sankt Andreasberg (Am Internationalen Haus Sonnenberg) für Besucher geöffn. Astroabend – Astronom. Highlights des Monats werden präsentiert. Info: www.sternwarte-sankt-andreasberg.de Kirchliche Nachrichten Kirche im Tourismus • Kostenlos die Seite www.oberharz.de nutzen mit vielen Informationen rund um die Region. Selbstverständlich Unterkunf t direkt buchen! • Internet bequem mit eigenem Notebook, Smartphone oder an unserem Terminal nutzen. • Tickets während unserer Öffnungszeiten (Seite 3) Ticket-Preise 2 h Online-Zeit € 2 · 24 h Online-Zeit € 6 5 Tage ab 1. Login € 9 · 31 Tage ab 1. Login € 15 GÄSTE-JOURNAL 2015 Sankt Andreasberg / Martini-Kirche (ev.-luth.), Kirchplatz 5 B, Tel. 05582-15 38 Gottesdienste: So 11 Uhr u. jeden 2. So / Monat 17.30 Uhr Sprechzeiten Kirchenbüro: Di 16 – 17 Uhr Sankt Andreasberg / St. Andreas-Kirche (kath.), Hilfe-Gottes-Teich-Weg 2, Tel. 05582-2 31 Gottesdienste: samstags 17 Uhr 11 Veranstaltungen 12 Freitag, 1. Mai Altenau 14.00 Uhr 19.00 – 22.30 Uhr Hexe-Mythen-Sagen Wanderung. Wer kennt die Sagen des Harzes? Treff: Wandertreff Parkplatz Schultal, Anmeldung / Info: Jutta Obst, Tel. 05328-1795 Clausthal-Zellerfeld 7.45 Uhr 14.00 Uhr 25 Jahre Partnerschaft der Harzklub ZVs Clausthal-Zellerfeld und Quedlinburg. Treff: Schützenplatz Clausthal, Info: Tourist-Information Clausthal-Zellerfeld und Buntenbock, Tel. 05323-81 024 Anschwimmen im Waldseebad Die DLRG OG Clausthal veranstaltet jährlich das Anschwimmen im Waldseebad Haus-Herzberger-Teich, Info: Tourist-Information Clausthal-Zellerfeld und Buntenbock, Tel. 05323-81 024 Sankt Andreasberg 10.00 Uhr 18.30 Uhr Teuflische Einfahrt in die Unterwelt der Grube Samson. (kostenpflichtig) Anschließend findet ein Konzert mit dem Waldarbeiter Instrumental Verein und der Maibockanstich auf dem Gaipelplatz an der Grube Samson statt. Info: TouristInformation St. Andreasberg, Tel. 05582-29 16 636 Astroabend für alle interessierten Gäste, Besucher und Mitglieder, unter Anderem ein Vortrag: Der aktuelle Sternenhimmel im Mai, Beobachtungsabend je nach Wetterlage, Ort: Sternwarte (Haus A) am Internationalen Haus Sonnenberg, Clausthaler Str. 11 Samstag, 2. Mai Altenau 16.00 – 21.00 Uhr ab 18.00 Uhr „Lütt um Lütt“ – Party mit Musik am Lagerfeuer. Es gibt Leckeres vom Grill, Wald Lodge Altenau, An der Schwefelquelle 20 Saisoneröffnung - Angrillen im Biergarten. Es ist endlich soweit, wir starten in die Biergartensaison 2015. Genießen Sie Steaks und Würstchen vom Buchenholzgrill, dazu leckere hausgemachte Salate. Grillbuffet (all you can eat ) zum Preis von € 10,90 p.P. - Kinder bis 12 J. € 6. Quellenhof Altenau, Biergarten (bei schlechter Witterung in der Gaststube), An der Schwefelquelle 18, Sankt Andreasberg ab 18.00 Uhr 18.30 Uhr 13.00 Uhr Oberharzer Teiche und Grabenwege per Rad. Geführte Radtour mit Mountainbikes und/oder E-Bikes entlang der historischen Gräben und Teiche der „Oberharzer Wasserwirtschaft“. Treff vor dem Waldhotel Untermühle, Untermühle 1, Zellerfeld, Kostenbeitrag € 25 hochwertiges Leihbike zusätzl. € 20; E-Bike €25, Info: Tel. 05323-98 30 98 Beelzebub-Wanderung 9 km, Treff: Kronenplatz, Info: Tourist-Information Clausthal-Zellerfeld und Buntenbock, Tel. 05323-81 024 Beobachtungsabend Sterne je nach Wetterlage an der Sternwarte (Haus A) am Internationalen Haus Sonnenberg, Clausthaler Str. 11 Hexenlicht Wanderung Abenderlebniswanderung für die ganze Familie mit kleinem Imbiss u. Getränken. Anmeldung in der Tourist-Information: Tel. 05582-29 16 636; Erw. mit / ohne HGK € 5 / € 6; Kinder über 7 J. mit / ohne HGK € 3 / € 4; Kinder u. 6 J. frei 12.30 Uhr Anwandern mit dem Harzklub ZV: Frühjahrswanderung. Treff: Parkplatz Ortsmitte, Wiesenbergstr. Torfhaus 9.30 Uhr Mythenberg Brocken. Tageswanderung ab Torfhaus über den Goetheweg und Teilstück des Harzer Hexenstieges zum Brocken und zurück. (16 km, 8 Std.), Treff: Wandertreff Nationalparkbesucherzentrum, Kosten: Erw. mit / ohne HGK € 3 / € 4; Kinder frei. Rucksackverpflegung erforderlich. Anmeldung / Info: Jutta Obst, Tel. 05328-17 95 Altenau 14.00 Uhr Täglich aktuel aktuelle lle IInfos nfos f und Bilder aus Sankt Andreasberg! Sankt Andreasberg 10.00 Uhr 11.30 – 13.45 Uhr Clausthal-Zellerfeld 11.00 – 16.00 Uhr 15.00 Uhr Oberharzer Teiche und Grabenwege per Rad. Geführte Radtour mit Mountainbikes und/oder E-Bikes entlang der historischen Gräben und Teiche der „Oberharzer Wasserwirtschaft“. Treff vor dem Waldhotel Untermühle, Untermühle 1, Zellerfeld, Kostenbeitrag € 25 hochwertiges Leihbike zusätzl. € 20; E-Bike €25, Info: Waldhotel Untermühle, Tel. 05323-98 30 98 Familien Kino: „Der kleine Nick macht Ferien“ AWO - Zellbach 52 Anmeldung in der Tourist-Information kostenpflichtig HGK = Harzgastkarte Melden Sie Ihre Veranstaltungen Meld kostenlos an unter www.oberharz.de ww GÄSTE-JOURNAL 2015 Maritimes Brunchbuffet Genießen Sie einen entspannten Sonntagmorgen. Lassen Sie sich verwöhnen mit traumhaften Aussichten und einem exklusiven Frühstücksbuffet im Blauen Salon auf der MS AquaMarin. Kosten: nur € 29,90 p.P. Anmeldung erforderlich. Tel. 05329-811 Wildemann 9.30 – 17.00 Uhr Altenau Wanderung mit dem Harzklub ZV Altenau e.V: Die ältesten Teiche im Oberharz. Strecke: Altenau - Pfauenteiche - über den Hexenstieg zurück (ca. 14 km) Einkehr möglich. Führung: Sabine Barnert, Treff: Busparkplatz Schultal. Einzelheiten im Schaukasten des Harzklubs in der Tourist-Information oder unter www.harzklub.de Geologische Exkursion durch den Nationalpark. Vorbei am Goetheplatz und entlang dem Welterbe „Oberharzer Wasserwirtschaft“, Einkehrmöglichkeit in der Nationalpark-Waldgaststätte Rehberger Grabenhaus, € 6 pro Person, Dauer ca. 6 Std., Treff: Nationalparkhaus Sankt Andreasberg, Erzwäsche 1, Info: Tel. 05582-92 30 74 Schulenberg Sonntag, 3. Mai 9.00 – 16.00 Uhr Mai Donnerstag, 7. Mai Schulenberg Clausthal-Zellerfeld 11.00 – 16.00 Uhr Weinkenntnisse für Neulinge Wir laden Sie zu einer Weinprobe mit 8 verschiedenen Weinen ein. Dazu erhalten Sie Grundkenntnisse zum Wein und Weinanbau in Deutschland. € 15 p.P.; Ringer Zechenhaus, Seminarraum, beim m Sportplatz Ringerhalde in Zellerfeld, Info: R(h)einer Wein im Ringer Zechenhaus, Tel. 05323-98 75 800 Mai Auf den Spuren des Schiefers – Wanderung rund um den „Hessenkopf“ Goslar, ab Gästeauskunft Hindenburgstr. 2, nach Goslar mit Fahrgemeinschaft ca. 12 km, Einkehrmöglichkeit, Führung: Axel Wolters,Info Tel.: 05323-66 35 Montag, 4. Mai Altenau 18.00 – 19.00 Uhr Permanent Make up. Kostenlose Beratung mit Vorzeichnung im Beautystudio in der Drogerie Klein! Anmeldung erforderlich. Termine auch nach Vereinbarung! Dipl. Kosmetikerin/Pigmentistin M. Klein, Breite Str. 17, Tel. 05328-386 Fahrt mit dem Linienbus 831 nach Clausthal-Zellerfeld zum Bergbauernmarkt. Geführte Rückwanderung vorbei an den Schweineteichen nach Wildemann (ca. 5km / 4 Std.) Treff: Bushaltestelle Tourist-Information, Info / Anmeldung bis 12.00 Uhr in der Tourist-Information Tel.: 05323-61 11 Freitag, 8. Mai Clausthal-Zellerfeld 17.00 – 19.30 Uhr Arbeitskreis Oberharzer Mundart und Brauchtum e.V. 14tägig wiederkehrendes Arbeitstreffen des Vereins Ringer Zechenhaus, Ringerhalde 1, Info: Tel. 05323-25 17 Samstag, 9. Mai Altenau ab 16.00 Uhr Gassenhauer aus der Musik-Box am Lagerfeuer. Wir spielen für Sie, Oldies und Schlager. Für das leibliche Wohl wird gesorgt. Wald Lodge Altenau An der Schwefelquelle 20, Tel. 05328-35 89 600 Clausthal-Zellerfeld 10.00 Uhr SENIORENKREIS ALTENAU: SpieleNachmittag im Landhotel „Alte Aue“. Info: Jutta und Willfried Obst, Tel. 05328-17 95 Sankt Andreasberg Wanderung zu Buschwindröschen und Pestwurz - Geführte FrühblüherWanderung vom Nationalparkhaus zum Galgenberg/Glockenberg und zurück. Wanderleitung: Dipl.-Biologe Walter Wimmer, NABU. Länge ca. 3 km /Dauer ca. 2,5 Std. Kosten mit / ohne HGK € 5 / € 6; Kinder mit / ohne HGK € 3 / € 4; Info / Anmeldung: Tourist-Information 05582-29 16 636, Treff: Nationalparkhaus Sankt Andreasberg, Erzwäsche 1 Wanderung: Auf der König Hübich Route um Bad Grund. 12 km, Treff: ZOB, Info: Tourist-Information Clausthal-Zellerfeld und Buntenbock, Tel. 05323-81 024 Wildemann 16.19 Uhr Altenau 10.00 Uhr Sankt Andreasberg 10.00 Uhr 20.00 Uhr Der verschwundene KristallpalastGPS-Entdeckertour. Entdecken Sie mit GPS-Unterstützung die geheimnisvollen Überreste des Kristallpalastes. Treff: Alte Jugendherberge, ClausthalZellerfelder Straße, € 39 p. P. inkl. GPSGerät und Schatzfund (1 weitere Person oder 2 Kinder bis 16 Jahre frei), Info / Anmeldung erforderl. bis zum Vortag 12 Uhr in der Tourist-Information Clausthal-Zellerfeld und Buntenbock, Tel. 05323-81 024 Franziskus - Rockpoem Der Schauspieler Jörg Simmat und die Band „Wunderbuntd“ aus der Partnerstadt Freiberg beleuchten in ihrem Rockpoem das Leben des heiligen Franziskus. Robert-Koch-Schule, Berliner Str.16, Eintritt: € 15 Ermäßigungen möglich, Info: FoKuS - Forum Kultur in unserer Stadt, Tel. 05323-81 401 Rundwanderung auf den Spuren der Vergangenheit um den Oderteich / Welterbe Oberharzer Wasserwirtschaft im Nationalpark Harz. Kosten Erw. € 6 / Ki € 4 / Familien € 14. Anmeldung erforderlich unter 05320-33 17 90. ca. 5,5 km, Dauer ca. 3 Std. Treff: Parkplatz Oderteich an der B 242, zwischen Clausthal-Braunlage. Torfhaus 9.00 Uhr Clausthal-Zellerfeld 8.20 – 16.50 Uhr Mittwoch, 6. Mai 15.00 Uhr Gesundes wandern auf zertifizierten heilklimatischen Wegen des „UNESCO Weltkulturerbes Oberharzer Wasserwirtschaft“ – Weg Nr.3. Schöpfen Sie neuen Kraft und beleben Sie mitten in unserem Welt kulturerbe Ihre Vitalfunktionen. Treff: Heilklimaportal am Parkplatz KristallTherme, Altenau, Kosten: Erw. mit / ohne HGK € 5 / € 6; Kinder frei. Anmeldung / Info: Jutta Obst, Tel. 05328-1795 Veranstaltungen 10.00 Uhr Urwald, Klippen, wilde Wasser Mit dem Ranger von Torfhaus entlang der Ecker zum Molkenhaus, Linienbustransfer v. Molkenhaus über Bad Harzburg nach Torfhaus möglich, Anmeldung erforderlich: Tel. 05320-269, ca. 6 Std., Rucksackverpflegung empfohlen, Treff: Nationalpark Besucherzentrum TorfHaus Welterbe Oberharzer Wasserwirtschaft im Nationalpark Harz: Rundwanderung auf den Spuren der Vergangenheit um den Oderteich, ca. 3 Std., 5,5 km, Treff Parkplatz Oderteich an der B242 Clausthal-Zellerfeld-Braunlage; Erw. € 6; Kinder € 6; Familien € 14; Anmeldung erforderlich unter Tel. 05320-33 17 90 13 Montag, 11. Mai Clausthal-Zellerfeld 18.30 – 20.00 Uhr Wildemann 15.00 Uhr Clausthal-Zellerfeld 20.00 Uhr 9.00 – 12.00 Uhr Clausthal-Zellerfeld 16.00 Uhr Altenau 10.00 Uhr Wildemann 17.00 Uhr Konzert Kantorei / Arno Jansen in der Maria-Magdalenen-Kirche anlässlich 100j. Kirchenjubiläum GÄSTE-JOURNAL 2015 Kino im PGH- Film: „Ein Sommer in der Provence“. Eintritt frei. Pfarrgemeindehaus Zellerfeld, Bornhardtstr. 4 Donnerstag, 14. Mai Altenau ab 6.00 Uhr Theater TfN: „Victor/Victoria“: Happy End für Mann und Frau -“ Musicalkomödie, Stadthalle ClausthalZellerfeld, Berliner Str.; € 19; Info: Tourist-Information Clausthal-Zellerfeld und Buntenbock, Tel. 05323-81024 Muttertags-Schlemmerfahrt Zum Muttertag laden wir Sie zu einem festlichen Menu auf dem Harzer Traumschiff ein. Auf der schönen Okertalsperre genießen Sie eine zweistündige Schiffsreise. Jede Mutter bekommt von der Reederei eine Rose geschenkt! Leistungen: Dreigängiges Schlemmermenü, Begrüßungssekt, 2-stündige Schiffahrt. Preis pro Person € 29,90; Anmeldung erforderlich: Tel. 05329-811 Expedition ins Reich der Luchse ca. 10 km mit vielen Infos und herrlichen Ausblicken. Auch für Kinder gut geeignet! Treff: Wandertreff Parkplatz Schultal, Anfahrt nach Bad Harzburg mit eigenen PKW! Kosten: Eintritt Haus der Natur, Teilnahmegebühr: Erw. mit / ohne HGK € 3 / € 4; Kinder frei. Anmeldung / Info: Jutta Obst, Tel. 05328-17 95 Clausthal-Zellerfeld 20.00 Uhr Schulenberg 12.15 – 14.30 Uhr Oberharzer Heimatabend Gesang, Jodler, Brauchtum Stimmung und Gute Unterhaltung! Rehazentrum Schwarzen-bach, Info: Tourist-Information Clausthal-Zellerfeld und Buntenbock, Tel. 05323-81 024 Mittwoch, 13. Mai Altenau Traditionelles Ansingen der Buchfinken am Okerteich. Zur Austragung kommt d. Distanzsingen. Anschl. Jahreshauptversammlung d. Buchfinkensportvereins Altenau mit einem gemeinsamen Frühstück. Eröffnung der Gaststätte am Okerteich. Gäste herzlich willkommen. Muttertag – Frühstücksbuffet. Reichhaltiges Verwöhnfrühstück für die ganze Familie. € 9,90; Kinder bis 12 J. € 5. Jede Mutter erhält ein Gals Sekt gratis. Anmeldung wird empfohlen. Quellenhof Altenau, An der Schwefelquelle 18, Altenau Raus in die Natur für Gross und Klein mit Werner Tinnemeier und dem Harzklub-ZV Wildemann, Info / Treff: Gästeauskunft, Tel. 05323-66 35 Dienstag, 12. Mai Sonntag, 10. Mai 7.30 Uhr Biochemischer Stammtisch Thema: Schüßler-Salze und die Schilddrüse. Nach einem kurzen Vortrag werden anstehende Fragen erörtert. Regina‘s kleines Tee- und Kaffeeparadies, Schützenstraße 9 Info: Tel. 05381-46 355 Traditionelles Altenauer Finkenmanöver am Okterteich 6 – 7 Uhr Abnahme der schönsten Buchfinkenschläge. 7.30 – 8 Uhr Distanzsingen 8.15 – 8.45 Uhr Nahsingen. 9 – 10.30 Uhr „So klingts im Oberharz“ mit den Bruchbergsängern. 10 Uhr Eröffnung Badesaison Okerteich 10.30 Uhr Siegerehrung Für das leibliche Wohl der Teilnehmer und Gäste sorgen Kiosk und Gaststube am Okerteich. Buchfinkensportverein Altenau e.V. Sankt Andreasberg ganztags Bergbauernhoffest mit Viehaustrieb Schulenberg Vatertags-Special. Feiern Sie auf dem einzigen Schiff im Harz Ihren Ehrentag. Das typische Herrengedeck wird heute zu einem besonders günstigen Preis angeboten. Ein grosses Krombacher Pils 0,5 l vom Fass inkl. einem Korn kosten nur € 4 anstatt € 5,50. Anmeldung ist nicht erforderlich. Info: Tel. 05329-811 Veranstaltungen 14 Bitte beachten Sie auch unsere Rubrik Regelmäßige Reg Veranstaltungen auf den Seiten 10 und 11. Clausthal-Zellerfeld 12.00 Uhr Freitag, 15. Mai Clausthal-Zellerfeld 19.30 – 21.00 Uhr Amanda und der Venezianer Barbara Ehrt liest aus ihrem neuen HarzRoman und dazwischen spielt das Kliet Zänkert Duo jazzige Eigenkompositionen Ringer Zechenhaus, Pulverhaus, beim Sportplatz Ringerhalde, Kosten: nur der eigene Verzehr, Spende für die Musiker erwünscht, Info: Tel. 05323-98 75 800 Sankt Andreasberg 11.00 Uhr Samstag, 16. Mai Altenau 10.00 – 17.00 Uhr ab 17.00 Uhr ab 14.00 Uhr Wanderung mit dem Harzklub ZV Altenau e.V.: Zur Wolfswarte – dem Altenauer „Hausberg“ Strecke: Altenau - Wolfswarte - Altenau ca. 15 km, Führung: Rainer Eikemeyer Treff: Busparkplatz Schultal. Weitere Einzelheiten zu der Wanderung im Informations-Schaukasten des Harzklubs in der Altenauer Tourist-Information oder unter www.harzklub.de „Grillparty am Lagerfeuer und Motorradschau“ Bestaunen Sie ca. 50 Motoräder verschiedener Fabrikate. Wald Lodge Altenau, An der Schwefelquelle 20, Tel. 05328-35 89 600 Biergartenfest Nachmittags Kaffee und Kuchen, Eisbecher und Leckeres vom Grill. Nutzen Sie die Gelegenheit für ein Runde DISCGOLF direkt am Haus. Ab 18 Uhr unser beliebtes Grillbuffet (all you can eat € 10,90; Kinder b. 12 J. - € 6) mit Steaks, Würstchen und versch. hausgemachten Salaten. Quellenhof Altenau, Biergarten (bei schlechter Witterung in der Gaststube), An der Schwefelquelle 18 11.30 – 13.45 Uhr Altenau ab 10.00 Uhr 4. Oberharzer Nodic Walking aktiv Cup – Auftaktveranstaltung. Gelände Hotel „Drei Bären“ Auf der Rose 11, Erw. € 9,50; Jgdl. bis 16 J € 5. Bei Onlineanmeldung vorab Erw. € 7,50 Jgdl. € 4; Info: Tourist-Information Altenau, Tel.: 05328-80 20 Buntenbock 17.00 Uhr Musik in der Dorfkirche (offenes Singen) Dorfkirche Buntenbock, Info: FoKuS - Forum Kultur in unserer Stadt, Tel. 05323-81 401 Clausthal-Zellerfeld 17.00 – 19.30 Uhr Maritimes Brunchbuffet Genießen Sie einen entspannten Sonntagmorgen. Lassen Sie sich verwöhnen mit traumhaften Aussichten und einem exklusiven Frühstücksbuffet im Blauen Salon auf der MS AquaMarin. Kosten: nur € 29,90 p.P. Anmeldung erforderlich. Tel. 05329-811 Altenau 10.00 Uhr „Verliebt - verlobt - verheiratet“ Geführte Wanderung auf dem Liebesbankweg bei Hahnenklee. Treff: Wandertreff Parkplatz Schultal Anfahrt nach Hahnenklee mit eigenen PKW. Kosten: Erw. mit / ohne HGK; € 3 / € 4; Kinder frei! Anmeldung / Info: Jutta Obst, Tel 05328-17 95 Buntenbock 13.30 Uhr Bergwiesenwanderung mit Kräuterkunde. Eine Wanderung entlang der Bergwiesen und des UNESCO-Weltkulturerbes Oberharzer Wasserwirtschaft rund um Buntenbock. Treff Mittelweg, Parkplatz Ortsmitte, Kosten: Erw. mit / ohne HGK € 4 / € 5 / Kinder frei. Info: Tourist-Information Clausthal-Zellerfeld und Buntenbock 05323-81 024 Schulenberg 10.15 Uhr Verliebt-verlobt-verheiratet Liebesbankweg. Geführte Wanderung auf dem Liebesbankweg bei Hahnenklee. Treff: Parkplatz Ortsmitte, Wiesenbergstraße, Kosten: Erw. mit / ohne HGK € 3 / € 4; Kinder frei. Anfahrt mit dem eigenen PKW. Info/Anmeldung erforderlich (bis zum Vortag 17.00 Uhr) bei Jutta Obst, Tel. 05328-1795. Abonnieren Sie unseren k kostenlosen Newsletter auf www.oberharz.de GÄSTE-JOURNAL 2015 Arbeitskreis Oberharzer Mundart und Brauchtum e.V. 14tägig wiederkehrendes Arbeitstreffen des Vereins Ringer Zechenhaus, Ringerhalde 1, Info: Tel. 05323-25 17 Mai Sonntag, 24. Mai Clausthal-Zellerfeld 17.00 Uhr Altenau 10.00 Uhr ab 16.00 Uhr Geführte Wanderung: Mausfalle Alter Mann - Hexenküche. Die schönsten Harzer Klippen in Okertal. durch das wildromantische Okertal und über die Kästeklippen. (ca. 12 km) Anfahrt bis ins Okertal mit eigenen PKW Treff: Wandertreff Parkplatz Schultal, Kosten: Erw.mit / ohne HGK € 3 / € 4; Kinder frei! Anmeldung / Info: Jutta Obst, Tel 05328-17 95 Bock auf Mai? Bockbierparty! Genießen Sie bei uns am Lagerfeuer / Biergarten dieses Luxus Starkbier. Auch für feste Nahrung wird bestens gesorgt. Wald Lodge Altenau, An der Schwefelquelle 20, Tel. 05328-35 89 600 Clausthal-Zellerfeld 11.00 – 16.00 Uhr 16.00 Uhr 20.00 Uhr Oberharzer Teiche und Grabenwege per Rad. Treff vor dem Waldhotel Untermühle, Untermühle 1, Zellerfeld, Kostenbeitrag € 25; hochwertiges Leihbike zusätzl. € 20; E-Bike €25, Info: Tel. 05323-98 30 98 Nach mehrjähriger Bauzeit: Festgottesdienst zur Wiedereröffnung St. Salvatoris Kirche Braunlager Maikonzerte: „Des Pudels Kern“ - Faust-Abend mit Rufus Beck im Pulverhaus - Firma Sympatec, Am Pulverhaus 1, Info: Tourist-Information Clausthal-Zellerfeld und Buntenbock, Tel. 05323-81 024 Schulenberg 10.20 Uhr Geführte Wanderung: Mausefalle & Co – die schönsten Harzer Klippen im Okertal. Treff: Parkplatz Ortsmitte, Wiesenbergstraße, Kosten: Erw. mit / ohne HGK € 3 / € 4; Kinder frei. .Anfahrt mit dem eigenen PKW bis Romkerhall (Parkplatz). Info / Anmeldung (erforderlich - bis zum Vortag 17:00 Uhr) bei Jutta Obst, Tel. 05328-17 95. Wildemann 14.00 Uhr Hundetraining. Geführter Hundespaziergang mit Kontakt zu anderen Hundebesitzern, die ideal für einen unvergesslichen Urlaub mit Hund sind. Ein qualifizierter Hundetrainer steht Ihnen mit Rat und Tat zur Seite und gibt auch für die kleinen Sorgen im Alltag gerne Tipps. Die Wanderung endet im 1. Harzer Hundewald. (5 km, 1,5 Std.), Treff: am Parkplatz Schwarzewald / Clausthaler Str.; Kosten: € 20 (pro Hund / Spaziergang inkl. Training). Anmeldung bis Donnerstag 13.00 Uhr in der TouristInformation, Tel. 05323-61 11 erforderl. Pfingstkonzert Marktkirche „Zum heiligen Geist“ Wellness-Tipps / Zukunftsmusik Dienstag, 26. Mai 20.00 Uhr Felsen, Moore, Fichtenwald – Wanderung mit dem Ranger über den Ackerhöhenzug. Ca. 14 km, 5 Std., Rucksackverpflegung o. Einkehr möglich. Treff: Parkplatz Stieglitzeck an der B242 zw. Dammhaus u. Sonnenberg „Musikalische Walpurgisnacht“ im Rahmen der Braunlager Maikonzerte in der Rathausscheune St. Andreasberg. Kartenvorverkauf: Tourist Information St. Andreasberg, Tel. 05582-29 16 636 Schlemmerfahrt mit Spargelhighlights am Pfingstsonntag. Leistungen: Dreigängiges SpargelSchlemmermenü, Begrüßungssekt, 2 ¼ -stündige Schiffahrt. Preis pro P. € 29,90; Anmeldung erforderlich. Tel. 05329-811 Wildemann Viehaustrieb in Wildemann 7.00 Uhr Weckruf mit dem Hirtensignal und den Peitschenknallern 09.00 Vorbereitung des Austriebs und 11.00 Uhr Schmücken der Tiere auf dem Bauernhof „Klein Tirol“, Ortsausgang Richtung Lautenthal 10.15 Uhr Umzug der Kuhherde (Wildemanner Damenkapelle) Hirten, Kiepenfrauen, Blasmusik, Peitschenknallern, Fuhrleuten, Kuhglockenwagen, Oldtimer-Traktoren mit dem „Wilden Mann“ und vielen Besuchern 11.00 Uhr Eintreffen des Festzuges an der Bergweide am Schwarzewald (Ortsausgang Richtung ClausthalZellerferld) anschl. Ernennung zum städtischen Kuhhirten 12.00 Uhr Andacht mit Pfarrer Michael Henheik 11.00 – Unterhaltungsprogramm am 17.00 Uhr Festplatz mit großer Gartenwirtschaft, bunten Ständen, Stimmungsmusik mit Harzer Brauchtumsgruppen Montag, 25. Mai Oberharz 9.00 Uhr Pfingsttreffen auf dem Polsterberg Auch in diesem Jahr ruft der Heimatbund Oberharz e.V. wieder zum Pfingsttreffen auf dem Polsterberg zwischen Clausthal-Zellerfeld und Clausthal-Zellerfeld auf. Polsterberger Hubhaus an der B 242, Info: TouristInformation Clausthal-Zellerfeld und Buntenbock, Tel. 05323-81 024 Schulenberg 12.15 – 14.30 Uhr Schlemmerfahrt mit Spargelhighlights am Pfingstmontag. Dreigängiges Spargel-Schlemmermenü, Begrüßungssekt, 2 ¼ -stündige Schifffahrt. Preis pro P. € 29,90; Anmeldung erforderlich: Tel. 05329-811 Kunsthandwerkerhof in Clausthal-Zellerfeld Gesundes wandern auf zertifizierten heilklimatischen Wegen des „UNESCO Weltkulturerbes Oberharzer Wasserwirtschaft“ – Weg Nr.11. Schöpfen Sie neuen Kraft und beleben Sie mitten in unserem Welt kulturerbe Ihre Vitalfunktionen. Treff: Heilklimaportal am Parkplatz KristallTherme, Altenau, Kosten: Erw. mit / ohne HGK € 5 / € 6; Kinder frei. Anmeldung / Info: Jutta Obst, Tel. 05328-1795 Buntenbock 13.30 Uhr Schulenberg 12.15 – 14.30 Uhr 15 Altenau 10.00 Uhr Sankt Andreasberg 10.00 Uhr Samstag, 23. Mai Dienstag, 19. Mai Wandern zu den Buntenböcker Teichen der „Oberharzer Wasserwirtschaft“ ca. 10 km Treff Kaiser Wilhelm II Schacht Erzstraße, Info: Tourist-Information Clausthal-Zellerfeld und Buntenbock, Tel. 05323-81 024 Sonntag, 17. Mai Internationaler Museumstag: Eröffnung der Ausstellung im Kurhausfoyer - Ausstellung über den Oderteich. Eine historische Talsperre im Oberharz, etwa sieben Kilometer nordöstlich von Sankt Andreasberg. Er wurde von Sankt Andreasberger Bergleuten in den Jahren 1715 bis 1722 erbaut. Gemeinsam mit den anderen Bauwerken des Oberharzer Wasserregals gehört er seit Juli 2010 zum UNESCO-Weltkulturerbe Freitag, 22. Mai Schulenberg Clausthal-Zellerfeld 09.00 Uhr Internationaler Museumstag: Museumsfest mit buntem Rahmenprogramm im Oberharzer Bergwerksmuseum. Sonderführungen, Ausstellungen, Brauchtum und heimatliche Klänge. Oberharzer Bergwerksmuseum, Bornhardtstraße, Info: TouristInformation Clausthal-Zellerfeld und Buntenbock, Tel. 05323-81 024 Mai Bergwiesenwanderung mit Kräuterkunde. Eine Wanderung entlang der Bergwiesen und des UNESCO-Weltkulturerbes Oberharzer Wasserwirtschaft rund um Buntenbock. Treff Mittelweg, Parkplatz Ortsmitte, Kosten: Erw. mit / ohne HGK € 4 / € 5 / Kinder frei. Info: Tourist-Information Clausthal-Zellerfeld und Buntenbock 05323-81 024 Mittwoch, 27. Mai Clausthal-Zellerfeld 15.00 Uhr 15.00 Uhr Die Kinderwagentour Rund um das UNESCO-Weltkulturerbe „Oberharzer Wasserregal“ entlang der Buntenbocker Teiche. Für Kinder,Eltern mit Kinderwagen & Wanderer mit Handicap geeignet. Treff: Schützenplatz, Osteröder Straße, Kostenbeitrag: € 4 Kinder frei. Info: Tourist-Information Clausthal-Zellerfeld u. Buntenbock, Tel. 05323-81024 Kino Café: „Sein letztes Rennen“ (mit Dieter Hallervorden) AWO Zellbach 52, Info: Tourist-Information Clausthal-Zellerfeld und Buntenbock, Tel. 05323-81 024 Sankt Andreasberg 13.30 Uhr Foto: Andreas Stumpf-Dürkop Clausthal-Zellerfeld 9.00 Uhr Sankt Andreasberg 11.00 – 18.00 Uhr 18.00 – 21.00 Uhr ab 16.00 Uhr Wanderung mit dem Harzklub ZV Altenau e.V. - Auf neuen Wegen zum Torfhaus. Altenau - Torfhaus Wolfswarte - Altenau (ca. 18 km) Einkehr möglich, Führung: Christiane Ehrenberg, Treff Busparkplatz Schultal, Einzelheiten zu der Wanderung im Informations-Schaukasten des Harzklubs in der Altenauer Tourist-Information oder unter www.harzklub.de Bock auf Mai? Bockbierparty! Genießen Sie bei uns am Lagerfeuer / Biergarten dieses Luxus Starkbier. Auch für feste Nahrung wird bestens gesorgt. Wald Lodge Altenau, An der Schwefelquelle 20, Tel. 05328-35 89 600 GÄSTE-JOURNAL 2015 Krimidinner auf dem Okersee Dinnertheater mit zwei Schauspielern. Im Rahmen eines köstlichen Abendessens werden Sie Zeuge eines Kriminalstücks u. tragen zur Lösung des Falls bei Torfhaus 6.00 Uhr 9.00 Uhr Altenau 9.00 – 16.00 Uhr Naturheilkundetag im Kurhaus St. Andreasberg Vorträge, Ausstellungen, Vorführungen, Anwendungen, Workshops u.v.m. rund um die Gesundheit. Eintritt frei! Programm siehe Seite 6 Schulenberg Mit den Rangern den Nationalpark kennen lernen. Dauer ca. 3 Std, Treff: Sankt Andreasberg; Parkplatz an der L519 Sankt Andreasberg-Sonnenberg, Abzweig Rehberger Grabenhaus, Info Tel. 05520-92 30 39 Samstag, 30. Mai Wandern im Oberharz ca. 18 km, Treff REWE-Parkplatz am Ortsausgang in Zellerfeld, Info: TouristInformation Clausthal-Zellerfeld und Buntenbock, Tel. 05323-81 024 Sonderveranstaltung zum Internationalen Tag der biologischen Vielfalt 2015: Amsel, Drossel, Fink und Star - den Vögeln auf der Spur Dauer ca. 2-3 Std., Treff: Nationalpark Besucherzentrum TorfHaus; Erw. € 6; Kinder € 4; Familien € 14, Anmeldung erforderlich unter Tel. 05320-33 17 90 Mit dem Ranger auf Goethes Spuren zum höchsten Gipfel Erlebniswanderung von Torfhaus zum Brocken, ca. 7 Std., Rucksackverpflegung empfohlen, Treff: Nationalpark Besucherzentrum TorfHaus, Anmeldung erforderlich: Tel. 05320-269 Wildemann ab 13.00 Uhr Waldfest –Naturschutztag am Wanderheim in Wildemann und auf dem Gelände des Harzklub-Wanderheimes „Schwarzewald“, Ortsausgang Richtung Clausthal-Zellerfeld wird dieses Jahr das Waldfest gefeiert. Unter dem Motto „Naturschutz macht Spaß“ stellen die Zweigvereine ihre Naturschutzprojekte vor. An Aktionen und Informationsständen beteiligen sich zahlreiche Institutionen, Experimente und Naturerlebnisse werden an den Ständen dargestellt. Veranstaltungen / Informationen 16 Mai Mai Sonntag, 31. Mai Zukunftsmusik – Veranstaltungsvorschau 2015 Clausthal-Zellerfeld 9.45 Uhr Bergwiesen Wanderung bei Sankt Andreasberg. Ca. 13 km mit dem Harzklub ZV Wildemann, Treff: Wildemann, Info: Tourist-Information Clausthal-Zellerfeld und Buntenbock, Tel. 05323-81 024 Extra Urlaub Naturheilkundetag im Kurhaus St. Andreasberg Vorträge, Ausstellungen, Vorführungen, Anwendungen, Workshops u.v.m. rund um die Gesundheit. Eintritt frei! Programm siehe Seite 6 Wildemann 9.45 Uhr Wanderung: Bergwiesen bei Sankt Andreasberg Treff: Gästeauskunft, Hindenburgstr. 2, Fahrgemeinschaft nach Sankt Andreasberg, Jordanshöhe, Treff dort 13.30 Uhr ca. 13 km, Rückkehr gg. 16.00 Uhr, Rucksackverpflegung, eine Einkehrmöglichkeit besteht am Ende der Wanderung. Info Tel. 05323-66 35 A Aktuelle Veranstaltungen, Tipps und Tickets unter www.oberharz.de ww Lebenslust meine KristallTherme Kristall-Saunatherme „Heißer Brocken“ viel mehr als nur eine Therme Einmalige Thermen- und Saunawelt, bestes Thermalsole-Heilwasser, hervorragender Service und eine angenehme Atmosphäre Wohnen und sparen mit unseren attraktiven Ferienwohnungen. Ab 3 Nächte 50 % Nachlass auf Ihre Eintrittskarten der Kristall-Saunatherme. Ab 7 Nächte freier Eintritt in die Kristall-Saunatherme www.kristall-ferienwohnungen-harz.de Karl-Reinecke-Weg 35 · 38707 Altenau Tel. 0 53 28/91157-0 · Fax 91157-33 Öffnungszeiten auch an allen Feiertagen So–Do 9–22 Uhr, Fr + Sa 9–23 Uhr www.kristalltherme-altenau.de Reisemobil-Stellplätze Historisches Silbererzbergwerk 1551 Grube Samson Das Besucherbergwerk in Wildemann 19-Lachter-Stollen UNESCO im WELTERBE HARZ Sankt Andreasberg Teil des UNESCO-Weltkulturerbes Oberharzer Wasserwirtschaft Ständig Führungen im Schaubergwerk Originale iginale Bergwerksanlagen im Freigelände Glück auf! Glü Führungen: Erlebe Sie in Wildemann die Erleben Geschichte des Oberharzer Bergbaus auf einer ca. einstündigen Führung durch eine der wichtigsten Anlagen des alten Silberbergbaus. Im Bergwerk herrscht ganzjährig eine Temperatur von etwa 10 Grad. 25.12. – 06.01. 11 und 14 Uhr 07.01. – 31.01. 11 Uhr 01.02. – 30.04. 11 und 14 Uhr Organisation der Bergwerk Rammelsberg, Altstadt Vereinten Nationen für von Goslar und Oberharzer Bildung, Wissenschaft , Wasserwirtschaft 01.05. – 31.10. 11, 14 Uhr u. 15.30 Uhr Kultur und Kommunikation Welterbestätte seit 1992 01.11. – 24.12. Sa 14 Uhr, So 11 Uhr Montags Ruhetag, außer an Feiertagen und in den niedersächs. Ferien Sonderführungen für Gruppen /Schulklassen sind nach vorheriger Anmeldung möglich unter Tel.: 0 53 23 / 66 28 Bergwerks- und Geschichtsverein Wildemann Besucherbergwerk „19-Lachter-Stollen“ Im Sonnenglanz 18 · 38709 Wildemann Tel.: 0 53 23 / 66 28 · www.19-lachter-stollen.de E-mail: [email protected] Über 25 Schauräume zur Technik- und Kulturgeschichte Organisation der Vereinten Nationen für Bildung, Wissenschaft , Kultur und Kommunikation Mineralienkabinett Grubenlampen | Möbel Täglich geöffnet: Führungen 11.00 Uhr und 14.30 Uhr Gruppen nach Anmeldung - Telefon 05582 / 1249 Spurensuche mit e.guide EMIL Geführte eführte Touren im UNESCO-Welterbe Oberharzer Wasserwirtschaft Die Grube Samson ist ein ideales Ausflugs- und Erlebnisziel für die ganze Familie. Das historische Bergwerk, in dem von 1521 bis 1910 Silber gefördert wurde, ist im Originalzustand erhalten. Das Oberharzer Bergwerksmuseum Bornhardtstraße 16 | 38678 Clausthal-Zellerfeld Tel. 05323 9895-0 | Fax 05323 989569 [email protected] www.OberharzerBergwerksmuseum.de Öffnungszeiten: Täglich von 10.00 bis 17.00 Uhr Für Gruppen wird Voranmeldung empfohlen. Organisation der Vereinten Nationen für Bildung, Wissenschaft , Kultur und Kommunikation Bergwerk Rammelsberg, Altstadt von Goslar und Oberharzer Wasserwirtschaft Welterbestätte seit 1992 Bergwerk Rammelsberg, Altstad Altstadt von Goslar und Oberharzer Wasserwirtschaft Welterbestätte seit 1992 GÄSTE-JOURNAL 2015 Die ehemalige Silbererzgrube bietet einen einzigartigen Einblick in die Bergbaugeschichte. Die 1837 eingebaute Fahrkunst ist eine Besonderheit, sie ist die einzige ihrer Art weltweit. Die Wasserräder beeindrucken schon durch ihre Größe. Besuchen Sie auch das Harzer Roller Kanarienvogelmuseum Oberharz gesamt Johannisfest (alle Oberharzer Orte) Altenau 26./27.06. Kräuterwochenende „Altenau, da wo der Pfeffer wächst“ Clausthal-Zellerfeld 13.-14.06. Stadtfest in Clausthal-Zellerfeld Oderbrück 28.06. 4. Oberharzer Nordic Walking aktiv Cup Oderbrück Sankt Andreasberg 06.-07.06. Wiesenblütenfest mit Kuhaustrieb 21.06. Buchfinkengesangwettstreit Wildemann 14.06. Bürgerfrühstück, Kirche 21.06. Konzert, Bergkirche Juli Buntenbock 12.07. 4. Oberharzer Nordic Walking aktiv Cup in Buntenbock Sankt Andreasberg 17.-26.07. Kunst-und Kunsthandwerk in der Rathausscheune 31.07-03.08. Schützenfest Wildemann 04.07. 180 J. Junggesellen Wildemann 09.07. Konzert Heeresmusikchor, Bergkriche August Oberharz gesamt 30.08. Raderlebnistag, Langelsheim, Lautenthal, Altenau, ClausthalZellerfeld, Wildemann Altenau 01.08. Lichterfest am Okerteich 08.08. Altenauer Gesundheitstag Sankt Andreasberg 08.08. Tag der offenen Tür Fleischerei Lambertz 13.-16.08. 6. St. Andreasberger Teleskoptreffen Wildemann 15.08. Festgottesdienst mit Glockenweihe, Bergkirche 16.08. Kirchenführung 22.08. Tag der offenen Tür, Feuerwehr 25.08. Orgelkonzert, Bergkirche September Altenau 14.-21.09. Altenauer Heimatfest Sankt Andreasberg 18.09-19.09. Hirschbrunfterlebnistage 28.09. 4. Oberharzer Nordic Walking aktiv Cup in St. Andeasberg Wildemann 06.09. 4. Oberharzer Nordic Walking aktiv Cup in Wildemann 12.09. Adlersberglauf 26.09. Konzert, Bergkirche Abenteuer Schlangenfarm in Schladen / Harz · Telefon 0 53 35-17 30 www.schlangenfarm-schladen.de · [email protected] www Juni Sankt Andreasberg 11.00 – 18.00 Uhr Zukunftsmusik / Ausflugs-Tipps Europas größte Schlangenfarm mit Restaurant und Abenteuerspielplatz! Ab Afrikahaus Afrik kahaus und u Krokodilhaus täglich täg lich geöffnet geö net von 10 bis 17 Uhr Neue Show mit Riesen-- und Giftschlangen, sowie Giftspinnen Giiftsp Krokodilfütterung, Krokodilfütterung Echsen Echse und Piranhas Echs annhas jeden Sonntag ab 15 Uhr U Anfahrt über Autobahn Autobah A395 zw. Braunschweig und u Bad Harzburg Abfahrt Schladen Nord Pfingsten Abenteuer Schlangenfarm Ein Erlebnis der besonderen Art bietet die Schlangenfarm in Schladen: den Familienausflug in das Reich der heimischen und exotischen Reptilien. Beobachten Sie die faszinierenderen Tiere aus unmittelbarer Nähe, lassen Sie sich bei den stattfindenden Vorführungen Schlangen, Echsen und Spinnen zeigen und erklären und bauen Sie Ängste diesen Tieren gegenüber ab. Selbstverständlich ohne jeden Zwang. Wo sonst können Sie und vor allem die Kinder diese seltenen Tiere noch in Natura sehen und erleben ? Vielleicht sogar selbst berühren. Das Highlight dabei ist Sonntags ab 15.00 Uhr die Fütterung des Krokodils, der Schildkröten, Piranhas und um 16.00 Uhr die Fütterung der Leguane / Echsen. Lassen Sie Pfingsten oder einen anderen Tag zu einem Abenteuer-Erlebnis der besonderen Art für die ganze Familie werden und erleben Sie täglich von 10.00 bis 17.00 Uhr einen Tag auf der Schlangenfarm in Schladen. In unmittelbarer Nähe finden Sie außerdem auch das Restaurant „Zur Schlangenfarm” mit einem Abenteuer - Spielplatz für die Kleinen und einem reichhaltigem Speisen,- und Getränkeangebot. Weitere, ausführlichere Informationen erhalten Sie im Internet unter www. schlangenfarm-schladen.de oder am Telefon unter 05335-1730. Buchen Sie Unterkünfte zu den Veranstaltungen im Oberharz unter www.oberharz.de e oder über unsere kostenlose Urlaubshotline: 0800-8010300 GÄSTE-JOURNAL 2015 Veranstaltungs-Highlights im Restaurant „Zur Schlangenfarm“ in Schladen: 14. Mai Himmelfahrt / Vatertag Frühshoppen mit den „TEXAS ROADS“ 13. Juni 2015 „Country Party“ von 20.00 Uhr bis ca. 23.00 Uhr mit „TRUCK STOP“ 11. Juli 2015 „Sommerparty“ von 20.00 Uhr bis ca. 23.00 Uhr mit „VOXXCLUB“ 08. August 2015 „Schlagerparty“ von 20.00 Uhr bis ca. 23.00 Uhr mit dem „König von Mallorca“ – Jürgen Drews 19. September 2015 „Ostrock Party“ von 20.00 Uhr bis ca. 23.00 Uhr mit „CITY“ Für alle Open Air Konzerte kosten die Karten an den bekannten Vorverkaufsstellen ab € 27,50. Sichern Sie sich die begehrten Karten ab sofort im Restaurant „Zur Schlangenfarm“, Im Gewerbegebiet 4 in 38315 Schladen, Tel. 05335-92 93 50, [email protected] 17 Gourmet-Tipps 18 Mai M Mai Wander-Tipps 19 18 Das Frühlingsmenü präsentierte am 18. April das 5-Sterne Spa- und Wellnessresort „Romantischer Winkel“ in Bad Sachsa. Harzer Gourmet-Tage 2015 H D Die „Harzer Gourmet Tage 2015“ möchten Ihnen den Harz als kulinarische Region näherIh bbringen. Fünf Gastronomen präsentieren ihre kkreativen Menü-Ideen im Rahmen der 4. Harzer Gourmet-Tage. Im 4-Gänge-Menü kombinieren G ssie heimische Produkte auf ganz neue Weise, ssodass sowohl Harz-Neulinge als auch treue Harz-Besucher den Harz von einer neuen, kuliH nnarischen Seite entdecken können. Dazu trinken SSie passende Weine. B Bekannt für ein reichhaltiges Angebot an regioonalen Gerichten, wie Fisch- und Wildgerichte, w wird der Harz dem Anspruch der Liebhabern dder herzhaften Küche oder den Naschkatzen ggerecht, denn die Harzer Spezialitäten bieten fü für jeden Gaumen ein besonderes Erlebnis. Den A Auftakt machte am 14. Februar das Restaurant „„Maarten’s“ in Sankt Andreasberg. Am 09. Mai stimmt der Braunschweiger Hof in Bad Harzburg mit regionalen Köstlichkeiten auf den Sommer ein. Die nächste Veranstaltung findet dann am 20. Juni im Njord Hotel in Hahnenklee statt. Am 16. Oktober lädt das Landhotel Alte Aue in Altenau zur kulinarischen Entdeckungsreise ein. Bei allen Gourmetangeboten wird besonderer Wert auf die Zubereitung aus größtenteils heimischen Produkten, möglichst auch aus biologischem Anbau, gelegt. Genießen Sie für € 80 pro Person ein spezielles Menü der Harzer Gourmet-Tage. Das Menü schließt neben dem Spezialitäten-Menü die ausgesuchten Getränke mit ein. Alle Informationen dazu finden Sie auch auf www.harzer-gourmettage.de. P.S. Falls Sie Ihre Liebsten überraschen möchten, ist der Geschenkgutschein für die Harzer Gourmettage eine tolle Idee. Bitte sprechen Sie uns an! Die Termine im Überblick: 09. Mai Romantik Hotel Braunschweiger Hof, Bad Harzburg 20. Juni Njord Hotel, Hahnenklee 16. Oktober Landhotel Alte Aue, Altenau BADE- und SAUNASPASS in Bad Lauterberg im HARZ 05524 8506-65 Masttal 1 · 37431 Bad Lauterberg Rein ins VITAMAR en tag E 2 Der Rehberger Graben ist ein wichtiger Bestandteil des weltweit einzigartigen Kulturdenkmals Oberharzer Wasserregal, das die Wasserräder der Gruben zur Zeit des Harzer Bergbaus mit Wasser versorgte und damals zur Erzeugung von Wasserkraft diente. Um dem Dienstpersonal des Rehberger Wassergrabens eine Unterkunft zu bieten, wurde im Jahr 1772 das Rehberger Grabenhaus bei Sankt Andreasberg gebaut. Seit dem 20. Jahrhundert wird das Grabenhaus als Wirtshaus betrieben. Es ist heute als historische Waldgaststätte im Sommer und Winter ein beliebtes Ausflugslokal für Wanderer, Mountainbiker und Skiläufer. Im Frühjahr 2014 wurde Volker Thale, der gegenwärtige Besitzer dieser Gaststätte, für seine Leistungen zum Erhalt des historischen Grabenhauses zum Ehrensteiger ernannt. Er sorgt seit 3 Jahren dafür, dass 14,8 Kilometer Gräben des Oberharzer Wasserregals fließen. Dafür ist er zum Ehrengrabensteiger geschlagen worden. üb Das Oberharzer Wasserregal ist ein weltweit einzigartiges Meisterwerk früherer Ingenieurskunst und wurde im August 2010 zum UNESCO-Weltkulturerbe erhoben. Der Rehberger Graben ist ein Teil dieses Wasserwirtschaftssystems. Das Rehberger Grabenhaus liegt inmitten dieses Welterbes. Sauna ...zum ultimativen Bade- und Saunaspaß für die ganze Familie. Bei uns bleiben keine Wünsche offen: größtes Wellenbecken im Harz, Black-Hole-Rutsche, 1.000 qm Erlebnis- und Kinderbereich, Saunalandschaft über 2 Etagen, umfangreiches Massage-Angebot und deutsch-italienische Schlemmerküche im Ristorante Onda Blu. er der ALLTAGSTROTT bleibt draußen... Historisches Grabenhaus Die Wirtsleute haben in mühevoller Kleinarbeit eine kleine Ausstellung zum Welterbe zusammengetragen, die in einem Nebengebäude der Gaststätte zu besichtigen ist. Ein Großteil des Wasserwirtschaftssystems mit seinen Teichen und Gräben existiert noch heute und ist wegen seiner Naturidylle bei vielen Wanderern sehr beliebt: Das Rehberger Grabenhaus ist ein wunderbares Ziel nach einer Wanderung durch den Harz und durch das Welterbe. Ob deftige Harzer Hausmannskost, oder feine harztypische Wildspezialitäten… Lassen Sie sich von Volker Thale beraten - und bekochen. Er richtet sich gerne nach Ihren Wünschen. DAY-SPA IM VITAMAR „Wellness Total“ · Tageskarte Bad + Sauna · Vollmassage mit Aromaöl · Essen + Getränk nach Wahl i im VITAMAR. Bei Vorlage der HARZCARD - 2 Std. BAD + SAUNA kostenfre www.vitamar.de GÄSTE-JOURNAL 2015 GÄSTE-JOURNAL 2015 Öffnungszeiten: Di – So 9 – 18 Uhr montags Ruhetag außer an Feiertagen Tel. 05582-789 www.rehberger-grabenhaus.de CAFÉ BAR R E STAU R A N T Egal ob bei unserem opulenten Frühstücksbuffet oder zum echten Kaffee-Genuss am Nachmittag, im HALALI erwartet Sie beste Café-Kultur Genießen Sie leckere Drinks an unserer Bar und lassen Sie die Abende auf Torfhaus gemütlich ausklingen Als besonderes “Halali-Highlight” verwöhnen wir unsere Gäste mit Raclette und Fondue. Genau das richtige, um einen köstlichen Abend mit Freunden zu verbringen Sind Sie auf der Suche nach einer Veranstaltungslocation für Ihre Feier? Dann feiern Sie doch auf Torfhaus, feiern Sie im HALALI! Gerne sind wir Ihnen bei der Planung Ihrer Veranstaltung behilflich und organisieren selbstverständlich auch gern ein ansprechendes Rahmenprogramm. Natürlich können Sie auch in direkter Nachbarschaft zu Ihrer Veranstaltungslocation übernachten: Buchen Sie gleich die benötigte Zimmeranzahl im 4-Sterne Hotel des Torfhaus HARZRESORT dazu. Entspannter können Sie nicht feiern! HALALI Torfhaus Café · Bar · Restaurant Torfhaus 4 · 38667 Torfhaus/Harz [email protected] Wir freuen uns auf Ihren Anruf! +49 (5320) 2290330 www.halali-torfhaus.de