Infoblatt: ISO 7010 / DIN 4844-2

Infoblatt: ISO 7010 / DIN 4844-2
In Zeiten zunehmender Globalisierung müssen Sicherheitszeichen international verständlich und einsetzbar sein. Die ISO 7010 – graphische Symbole und Sicherheitsfarben - enthält die Sicherheitszeichen, die international genormt und registriert sind. Die Gestaltungsgrundlagen für diese Zeichen sind in der ISO 3864 festgelegt. Langfristig wird angestrebt, die in der nationalen Norm (DIN) 4844-2 enthaltenen Sicherheitszeichen an die
international genormten Sicherheitszeichen anzupassen und Piktogramme und Gestaltungsgrundlagen gemäß ISO zu vereinheitlichen.
Internationale Organisation für Normung
International Organization for
Standardization
Das Deutsche Institut für Normung e. V.
Die Internationale Organisation für Normung (ISO) ist eine
internationale Vereinigung und Netzwerk von nationalen
Normungsinstituten und erarbeitet internationale Normen in
fast allen Bereichen.
Das Deutsche Institut für Normung e. V. (DIN) ist seit 1951 Mitglied der ISO für die Bundesrepublik Deutschland.
Was wird sich ändern?
Bei den stilisierten Figuren nach ISO 3864-3 wie z. B. beim Symbol für Fluchtweg/Notausgang, sind Arme und
Beine mit einem "runden Abschluss" dargestellt. Es gibt in ISO 3864-3 ein Template für die Darstellung von menschlichen Körpern in Bewegung. Mit Hilfe eines Rasters und mit Berücksichtigung von fixen Gelenkspunkten lassen
sich alle möglichen Körperhaltungen in einem einheitlichen "Look and Feel" gestalten.
alt
neu
alt
neu
Bisher wurden das Brandschutzzeichen "Feuerlöscher", das auf einen Feuerlöscher hinweist,
ohne Feuer dargestellt. International sind jedoch bei "Fire Safety Signs", zu denen auch Hinweise auf Löschschläuche, Leitern, Notrufstellen gehören, lodernde Flammen zu sehen. Quelle: http://www.on-norm.at/publish/graphic_symbols_new.html
Sicherheitskennzeichnungen müssen einer weltweiten einheitlichen Norm angepasst werden.
Ein Beispiel wäre z. B. das Sicherheitszeichen "Arzt", das bisher ein Äskulapsymbol mit der um
den Stab gewundenen Schlange zeigt. Im asiatischen Kulturraum jedoch steht die Schlange für
Bosheit und Hinterlist - keiner würde dort hinter diesem Zeichen einen Arzt vermuten. Daher
sieht ISO 7010 ein neues Zeichen vor, das nun auch in DIN 4844-2 eingeführt werden soll: es
zeigt in stilisierter Form eine Person mit einem Stethoskop. Ein Symbol, das überall als Hinweis
für ärztliche Hilfe und medizinische Versorgung verstanden wird. Das in allen "Erste-Hilfe"-Zeichen enthaltene Kreuz bleibt erhalten.
Schilder nach ISO 7010 dürfen überall dort eingesetzt werden, wo es keine abweichenden Festlegungen
in nationalen Normen und Regelwerken gibt.
Auszug aus der ISO 7010:
Geänderte Piktogramme der wichtigsten Brandschutz- und Rettungswegzeichen
NEU! Piktogramme entsprechend ISO 7010
Rettungsweg
rechts
Rettungsweg
links
Richtungspfeil
schräg
Richtungspfeil
gerade
Arzt
Feuerlöscher
Bisherige Piktogramme
Wo finden Sie ausführliche Informationen?
Sie erhalten die komplette ISO 7010 beim Beuth-Verlag GmbH,
Tel. 030/2601-0 oder unter www.beuth.de
Brandmelder
Mittel- und Geräte zur
Brandbekämpfung