free download winamp 7.00
Transcrição
free download winamp 7.00
Nr. 12 18.12.2008 www.dorfblitz.ch [email protected] [email protected] Chlausmarkt: Vorfreude auf die bevorstehende Weihnachtszeit Im Überblick Mit allen Sinnen den Advent erleben Bezirksrichter Die Hauptberufstätigkeit des Birchwiler Ingenieur-Agronoms Dieter Scheuermeier ist Berufsschullehrer am Strickhof (Lindau). Ein Gespräch über sein Engagement als nebenamtlicher Richter am Bezirksgericht Bülach. Seite 4/5 Millionengeschäft An der letzen Gemeindeversammlung im laufenden Jahr haben die Stimmberechtigten in Brütten dem vom Gemeinderat beantragten Landverkauf Harossen-Ost zugestimmt; auf dem Eckareal soll eine familienfreundliche Wohnsiedlung entstehen. Seite 19 Der Chlausmarkt wurde Mitte der 1990er-Jahre von drei Bassersdorfern ins Leben gerufen. Anfänglich beteiligten sich drei Dutzend Marktfahrer; heute sind rund 100 Ausstellerinnen und Aussteller regelmässig mit von der Partie. Die festlich dekorierten Verkaufsstände verbreiteten auch heuer ein unvergesslich eindrucksvolles Ambiente. von Susanne Beck Der Tag zeigte sich von Beginn weg unbeständig, trüb und regnerisch. Schade, dass die Temperaturen nicht unter die Nullgradgrenze fielen, dann wäre es bestimmt ein winterlich-ro- mantischer Chlausmarkt mit Schneeflocken statt mit Regentropfen geworden. Wohl darum blieben einige Besucherinnen und Besucher dem Markt fern, verpassten so aber ein wunderschönes und eindrückliches Adventsambiente. Früher 36, heute sind es 97 Stände Vor 15 Jahren hatten sich Margrit Hanselmann, Barbara Weber und Paul Stadelmann dafür eingesetzt, dass der Chlausmarkt zu diesem heute grossen Anlass im Dezember heranwachsen konnte. Waren es anfänglich 36 Verkaufsstände, so sind es heute deren 97. Die Qualität der Angebote im Bassersdorfer Zentrum hat sich bis in umliegende Orte und Kantone herumgesprochen. Rund 80 Prozent der Standbetreiber sind aus dem direkten Einzugsgebiet von Bassersdorf; 75 Ausstellerinnen und Aussteller kommen regelmässig zum Chlausmarkt. Heuer ist eine Standbetreiberin sogar aus dem österreichischen Innsbruck angereist, um ihre Köstlichkeiten in der Zürcher Unterländer Gemeinde zu verkaufen. Vorbereitungen laufen das ganze Jahr Die Vorarbeiten der pensionierten Organisatorin Margrit Hanselmann Fortsetzung auf Seite 2 Waldhüttenanlass Am ersten Dezember-Sonntag hat der Waldhüttenverein Breite-Hakab zu einem SamichlausEmpfang in stimmungsvollem Ambiente eingeladen: Der Andrang was gross. Seite 31 Treffpunkt Internet Im November 2007 startete der Dorf-Blitz mit der monatlich publizierten Seite «Kontaktwelt Internet». Die beliebten Website-Tipps sind neu als PDF-Downloads abrufbar. Seite 40/41 Themen aus den Gemeinden Bassersdorf ab Seite 7 Brütten ab Seite 15 Nürensdorf ab Seite 26 Adventszeit in Bassersdorf: Zwei Mädchen spielten dem Samichlaus ihre eingeübten Flötenlieder vor. (Bilder: Susanne Beck) Zum Jahreswechsel Susanne Reichling Es sind Szenen, die beklommen machen: Tage nach den Anschlägen von Mumbai sind Videoaufnahmen von Überwachungskameras aufgetaucht. Die Bilder aus dem Hauptbahnhof zeigen wilde Schiessereien, Menschen, die um ihr Leben fürch- Fortsetzung von Seite 1 für diesen traditionellen Dezembertag laufen das ganze Jahr hindurch. Damit alle Aussteller ihren Stand mit genügend Strom versorgt bekommen, sind genaue Informationen wichtig. Sonst könnte es passieren, dass bei Überbelastung die Stromzufuhr unterbrochen wird und die Stände keine Beleuchtung hätten oder Kaffeemaschinen, Fritteusen, Herdplatten, Elektrogrills und andere Elektrogeräte ihren Dienst versagen könnten, und die Verpflegung der Besucherinnen und Besucher nicht mehr gewährleistet wäre. Damit am Chlaus- Impressum ww.dorfblitz.ch [email protected] [email protected] Unabhängige Monatszeitung für die Gemeinden Bassersdorf, Brütten und Nürensdorf Redaktionsleitung Susanne Reichling Dorf-Blitz Lättenstrasse 25 8308 Illnau Telefon: 052 343 68 77 Natel: 079 258 55 79 Fax: 086 052 343 68 77 E-Mail: [email protected] [email protected] ten. Und sie beweisen, wie machtlos die indischen Sicherheitskräfte in den Stunden der Attacken waren. viele auch in unserem Land den berühmten «Silberstreif am Horizont» bedeuten. Die Finanzkrise hat uns verdeutlicht, wie schnell sich sicher geglaubte Schweizer Banken am Rande des Ruins befinden, skrupellose Manager ihre gewohnten Boni verteidigen und sich kaum um den von ihnen angerichteten Schaden kümmern. Wir bangten um einen Freund, der tagelang auf dem Flughafen von Bangkok warten musste, bis er sein Ferienland Thailand endlich wieder verlassen konnte. Nun, da haben wir vom Dorf-BlitzTeam über ein erfreulicheres Fazit zu informieren: Unsere Auflage wächst kontinuierlich, wir berichten aus einer Region, in der es sich gut leben lässt und welche glücklicherweise von Katastrophen und unangenehmen Grossereignissen verschont blieb. Dass dies auch im kommenden Jahr so bleiben möge, hoffen wir. Drei Vorkommnisse, die das Jahr 2008 geprägt haben. Ohne dabei die Wahlen in den Vereinigten Staaten von Amerika zu vergessen, die für Dass der Dorf-Blitz als Monats-Zeitung schwer über aktuelle Themen berichten kann, ist sein Schicksal. Gleichwohl haben uns die vielen aufmunternden Gespräche, Briefe und Emails bewiesen, dass wir aktuell markt keine Unannehmlichkeiten auftreten, benötigt Margrit Hanselmann vorgängig auch präzise Angaben über die jeweiligen Verkaufsangebote aller Standinhaber. kann. Das Aufstellen und das Abbauen der Stände übernehmen die Gemeindearbeiter; die Kosten werden grosszügigerweise von der Gemeinde übernommen. Beizli bis 20 Uhr geöffnet Jeweils drei Chlausmarkt-Beizli werden von Bassersdorfer Vereinen betrieben: Vom Fussballclub, vom Eishockeyclub und vom Turnverein. Die Mitarbeit am Chlausmarkt ermöglicht den Sportclubs, sich einen finanziellen Zustupf in ihre Vereinskasse zu erwirtschaften. Während die Verkaufsstände von 10 Uhr bis 18 Uhr geöffnet sind, müssen die Beizli erst um 20 Uhr schliessen. So können Regula Hug, eine hilfsbereite Bekannte von Margrit Hanselmann, wurde auch in diesem Jahr wieder in die Arbeiten der Vorbereitungszeit integriert. Geplant ist, dass sie in etwa fünf Jahren die Nachfolge von Margrit Hanselmann übernehmen soll und damit die Arbeit dannzumal in gewohnter Weise weiterführen Sekretariat für Inserate/ Allgemeines Daniela Melcher Breitistrasse 66 · 8303 Bassersdorf Telefon: 044 836 30 60 Fax: 044 836 30 67 E-Mail: [email protected] [email protected] Bürozeiten: Montag 8.00–16.00 Uhr Internet: www.dorfblitz.ch PC 87-42299-8 Redaktion Susanne Beck Cyrill Hauser Karin Imhof Thomas Iseli Daniela Melcher (sb) (ch) (ki) (ti) (dm) sind. Es sind die eher kleinen Dinge, von denen wir berichten. Nichts desto Trotz für uns wichtiger Stoff genug, darüber zu schreiben. In unseren Berichterstattungen soll vor allen Dingen etwas hervorstechen, das sind die Menschen unter uns, die Dinge bewegen, Erfolge verzeichnen können, oder sich ärgern über etwas, das sie aus einer ganz anderen Sichtweise betrachten. Wir sehen uns als Sprachrohr für alle Menschen, die sich im Dorf-Blitz-Land aktiv für die Belange einer kleinen, aber feinen Region einsetzen. So soll es auch im kommenden Jahr wieder sein, zu dem wir unseren geschätzten Leserinnen und Lesern alles Gute wünschen. Susanne Reichling sich die Gäste aufwärmen und sich mit Suppe, Würsten, Käsefondue, Raclette, Risotto und anderen Köstlichkeiten verpflegen. Samichlaus und Schmutzli Marianne Oberlin Susanne Reichling Konrad Schwitter Christa Stahel Urs Wegmann Christian Wüthrich (mo) (sr) (ks) (cs) (uw) (cw) Webmaster: Thomas Iseli Satz/Druck: Druckerei Zehnder Hubstrasse 60 · 9500 Wil SG Mattstrasse 4 · 9532 Rickenbach TG Telefon: 071 913 47 11 Fax: 071 913 47 99 ISDN (Leonardo): 071 910 04 61/62 E-Mail: [email protected] Internet: www.zehnder.ch Für die Rolle des Samichlaus stellt sich jedes Jahr Bänz (Benedikt) Läng bereit, für die Rolle des Schmutzli ist es Urs Lüdi. Beide wohnen in Bern. Mit einem schelmischen Lächeln meinte der rotgewandete Läng: «Meine Bindung an Bassersdorf hat ihre Wurzeln im Jahr 1971. Damals wohnte ich in der ersten WG von Bassersdorf!» Die beiden Herren wur- Erscheinungsweise: Jeden letzten Donnerstag im Monat gratis in alle Haushaltungen der Gemeinden Bassersdorf, Brütten und Nürensdorf. Auflage: 13. Jahrgang 8650 Exemplare Redaktions-/Inserateschluss Textbeiträge und Inserate spätestens 10 Tage vor Erscheinen. Abonnement, exkl. MWST Jahresabonnement Fr. 48.– Die nächste Ausgabe erscheint am 29. Januar 2009. Dorf-Blitz Thema des Monats 12/2008 3 Für die Kleinsten gab’s ein nostalgisches Karussell. Auch die grossen Kinder freuten sich über das Erscheinen des Samichlauses. Marianne Wyss und Armin Schmid aus der «Breite» liessen sich vom vielfältigen Angebot der Standbetreiber begeistern. den auch in diesem Jahr überall gerne gesehen und bei ihren Rundgängen auch oft erkannt. Die blauen Augen der beiden kostümierten Männer strahlten. Chlaus und Schmutzli verteilten den wartenden Kindern Erdnüsse und Mandarinen, die sie in ihren Jutesäcken mittrugen. Damit der Chlaussack nie ganz leer wurde und keines der Kinder leer ausging, dafür sorgte Margrit Hanselmann. Immer wieder gewährleistete sie den Nachschub und füllte die Säcke auf. Während Samichlaus und Schmutzli zwischen den Ständen mit Bauernbrot, Weihnachtsguetzli, Pralinen, Nudelspezalitäten, Käse, edlen Essig- besucht werden. Das Pflegezentrum Bächli liess winterliche Düfte erraten, Karin Wettstein stellte für Kinder ihre Reit-Ponys zur Verfügung, eine Kletterwand wurde von den mutigeren Kindern erklommen, und für die Kleinsten stand wie immer das nostalgische Karussell bereit. Bleibt zu hoffen, dass der nächste Chlausmarkt besseres Wetter haben möge, denn der Chlausmarkt ist und bleibt für viele Besucherinnen und Besucher eine wirklich einmalige Gelegenheit, mit allen Sinnen die Adventszeit erleben und mit Nachbarn, Freunden und der Familie geniessen zu können. sorten, Olivenöl, speziellen Weinangeboten, Kerzen, Schmuck, Kinderkleidung, Krippenfiguren, Holzschnitzereien und Marionetten hindurchspazierten, dunkelte es langsam ein und die Beleuchtungen der Stände vermittelten noch mehr Festlichkeit. Weihnachtliche Düfte Weihnachtsgebäck, Punsch, Glühwein, geröstete Marroni und andere weihnachtliche Düfte liessen die Besucherinnen und Besucher immer wieder neugierig an die Stände treten, um das eine oder andere zu geniessen. Auch Aktivitäten konnten Die Bassersdorferin Margrit Hanselmann (m) betreute wie jedes Jahr den Chlaus und den Schmutzli. Sich wohl fühlen dem Rücken eines Ponys. Ruth Schulthess, Marlies Petrig und Elmar Ernle (v.l.) repräsentierten dieses Jahr das Pflegezentrum Bächli. Monatsinterview 4 Dorf-Blitz 12/2008 Dieter Scheuermeier (Birchwil) ist nebenamtlicher Bezirksrichter «Lebenserfahrung macht meine Arbeit einfacher» Fehlen Ihnen nicht die gesetzlichen Grundlagen eines Studiums? Klar ist es besser, wenn juristisches Wissen vorhanden ist. Doch haben wir den grossen Vorteil, dass im ZGB nur knapp 70 Gesetzesartikeln zum Familienrecht bestehen. Diese kennt man schnell. Wir können auch jede Scheidungsverhandlung unterbrechen, um juristische Knacknüsse genauer abzuklären. Auch die Erfahrung von über 100 Scheidungen pro Jahr hilft mir, obwohl kein Fall dem anderen gleicht. Sicher ist es auch hilfreich, wenn man selbst Kinder hat oder in einer Partnerschaft lebt. Will mir eine Mutter weismachen, dass der Mittagstisch ihrer Kinder 20 Franken pro Kind kostet, staunt sie nicht schlecht, wenn ich aus meinen persönlichen Erfahrungen mitreden kann. Die Arbeit als nebenamtlicher Bezirksrichter verlangt Einfühlungsvermögen, Lebenserfahrung und Verhandlungsgeschick. Jeder Fall muss von Neuem beurteilt werden, und die Personen dürfen nicht schon im Voraus verurteilt werden. Obwohl oft zu lesen ist, immer mehr Ehen würden geschieden, kann Dieter Scheuermeier diese Tendenz im Bezirk Bülach nicht bestätigen. von Marianne Oberlin Wie sind Sie dazu gekommen, sich um den Posten des Bezirksrichters zu bewerben? Unter einem Dipl. Ing.-Agr. ETH versteht man nicht unbedingt eine juristische Person. Ich bin seit 26 Jahren Berufsschullehrer in der Sparte Tierhaltung am Strickhof in Eschikon (Lindau). Nach so vielen Jahren suchte ich eine Alter- «Ein guter Leumund, Erfahrung mit Kindern und ein gesunder Menschenverstand erhöhen die Wahlchancen.» native, auch weil man als Lehrer nie weiss, ob man bis zur Pensionierung noch genügend «Drive» hat. Als ich 2006 erfuhr, dass im Bezirk Bülach ein neuer nebenamtlicher Bezirksrichter mit 50 Prozent Arbeitspensum gesucht wurde, erkundigte ich mich nach den Wahlvoraussetzungen. Wie wird man Bezirksrichter? Am Bezirksgericht Bülach sind sechs vollamtliche juristische und zusätzlich vier nebenamtliche Richterinnen oder Richter tätig. Wir sind «Eine spezielle Ausbildung ist nicht Voraussetzung.» eines der grössten Landgerichte der Schweiz. Die Stellen werden normalerweise der Wählerstärke der politischen Parteien der letzten Kantonsratswahlen entsprechend vergeben – es können aber auch Parteilose Der nebenamtliche Bezirksrichter Dieter Scheuermeier. (Bilder: Marianne Oberlin) kandidieren. In meinem Fall wurde ein Sitz der SVP frei. Da ich seit längerer Zeit Mitglied dieser Partei bin, wurde ich nach einer internen Ausmarchung an einer Delegiertenversammlung portiert und anschliessend im Dezember 2006 in stiller Wahl gewählt. Für wie lange sind Sie nun gewählt? Im Gegensatz zu den Bundesräten werden wir für sechs Jahren gewählt. Eine Amtszeitbeschränkung bis 65 Jahre gibt es nicht. Ich könnte theoretisch mit 69 Jahren nochmals für sechs Jahre gewählt werden. Dies ist aber bestimmt nicht mein Lebensziel. Welche Voraussetzungen müssen gegeben sein, um dieses Amt auszuüben? Mussten Sie eine zusätzliche Ausbildung machen? Grundsätzlich ist jeder stimm- und wahlberechtigte Schweizer wählbar. Ein guter Leumund, Erfahrung mit Kindern und ein gesunder Menschenverstand erhöhen die Wahlchancen, ebenso die Zugehörigkeit zur «richtigen» politischen Partei. Eine juristische Ausbildung ist nicht Voraussetzung. Der nebenamtliche Bezirksrichter ist nie allein mit den klagenden Parteien. Ihm zur Seite sind der juristische Sekretär und der Auditor, dies sind junge Juristen mit abgeschlossenem Studium. Selbstverständlich gibt es auch gerichtsinterne Ausbildungen. Welches sind Ihre hauptsächlichen Arbeiten? Wie werden Ihnen die Fälle zugeteilt? Der Aufgabenbereich kann grob in zwei Bereiche unterteilt werden: Einzelrichter im Familienrecht in etwa zwei Drittel der Arbeitszeit und Abteilungsrichter in einem Dreiergremium bei straf- und zivilrechtlichen Fällen. Schwerpunkte sind hier Betäubungsmittelvergehen in Zusammenhang mit dem Flughafen Kloten, arbeitsrechtliche Fälle sowie – leider – auch Fälle, die das Jugendstrafgesetz betreffen (gilt für Jugendliche im Alter von 10 bis 18 Jahren). Die Fälle werden im Zufallsprinzip verteilt. Nach Möglichkeit vermeide ich, Scheidungsverfahren zwischen Personen aus meiner Wohngemeinde Nürensdorf zu übernehmen. «Mit nur knapp 70 Gesetzesartikeln im ZGB ist das Familienrecht übersichtlich.» Was ist Ihr unglaublichstes Erlebnis bei der Arbeit? Das kurioseste Erlebnis bis heute war die Scheidung eines Ehepaares im Alter von 79 Jahren. Soviel ich weiss, leben sie heute jedoch wieder zusammen – bekommen jetzt aber höhere AHV-Renten. Ebenfalls speziell ist die kürzeste Zeitspanne, die ein Paar verheiratet war: Die Ehe dauerte ganze zehn Tage! Mit den Kosten dieser Scheidung waren das sehr teure Ehetage… Wie verarbeiten Sie die Gerichtsfälle? Belastet Ihre Arbeit Sie nicht auch psychisch sehr stark? Ich gehe die Fälle kurzfristig an, das heisst, ich bereite mich erst am Tag vor der Verhandlung darauf vor. Da ich die Personen im Normalfall nicht kenne, gibt es auch keine persönliche Beziehung. Etwas anders liegt die Sache, wenn Kinder involviert sind. Doch auch hier kann ich nach ein bis zwei Tagen die Angelegenheit aus meinem Gedächtnis streichen. Dies ist auch wichtig, damit der Kopf wieder frei ist für neue Dinge. Dorf-Blitz 12/2008 Monatsinterview 5 Schildern Sie uns den Reiz der Arbeit beim Bezirksgericht Bülach? Reiz ist vielleicht nicht das richtige Wort. Meine Tätigkeit am Gericht gibt mir eine willkommene Abwechslung zu meinem Lehrerberuf, welchen ich notabene immer noch mit Freude zu 30 Prozent ausübe. Wenn ich zum Beispiel in einem Arbeitsrechtsfall von jemanden höre, dass er für einen Stundenlohn von 16 bis 18 Franken arbeiten muss, gibt mir das zu denken. Mir gefällt, dass kein Fall wie ein anderer ist, es stehen immer menschliche Schicksale dahinter. Und diesen Menschen kann man mit einer pragmatischen Lösung auch helfen. Lebenserfahrung macht meine Arbeit einfacher. Hier ist meine Stärke als Laienrichter. Das zeigt sich auch hin und wieder in der Dankbarkeit der Vorgeladenen. Betreiben wir ein bisschen Rechtshilfe. Wie muss eine Person vorgehen, die sich von ihrem Ehepartner trennen will? Es gibt drei Arten von Scheidungen. Beim ersten Modell sind sich die Partner einig und wollen einfach geschieden werden. So reichen beide gemeinsam das Scheidungsbegehren ein. Nach einer gemeinsamen und einer getrennten Anhörung, in welcher das Gericht feststellen muss, ob die Vereinbarung aus freiem Willen und nach reiflicher Überlegung geschlossen wurde, wird eine Frist von zwei Monaten angesetzt. In dieser Zeit haben beide Parteien Gelegenheit, über die Vereinbarung nachzudenken. Nach den zwei Monaten müssen beide Gesuchsteller nochmals schriftlich ihren Scheidungswillen kundtun. Sind Kinder vorhanden, werden auch diese angehört. Denn: Ab einem Alter von zehn Jahren haben Kinder das Recht, vom Gericht angehört zu werden. Im Durchschnitt dauert eine solche Scheidung rund sechs Monate. Wenn ein Ehepartner nicht scheiden will, die Parteien aber seit mindestens zwei Jahren getrennt gelebt haben, kann eine Klage beim Friedensrichter eingereicht werden. Dieser überweist das Verfahren ans Bezirksgericht. Die dritte Art der Scheidung ist jene der Unzumutbarkeit. Aus «schwerwiegenden Gründen» können die Ehepartner nicht mehr zusammen leben. Hier ist es sehr Der Birchwiler unterrichtet am Strickhof über die Aufzucht, Haltung und Pflege des Rindviehs. schwierig zu definieren, was schwerwiegende Gründe bedeuten. Bei solchen Anliegen stützen wir uns auch auf vorliegende Bundesgerichtsurteile. «Zu einem körper lichen Angriff ist es bei uns noch nie gekommen.» Haben Sie auch schon Bestechungsversuche erlebt? Wurden Sie auch schon mal körperlich angegriffen? Da ich nicht mit einer vorgeladenen Person allein in einem Raum bin, ist dies zum Glück noch nie geschehen. Klar werden wir gelegentlich verbal angegriffen, aber zu einem körperlichen Angriff ist es bei mir – und soviel ich weiss, auch bei meinen Kollegen – noch nie gekommen. Stimmt das Schweizer Rechtssystem für Sie? Unser Rechtssystem ist sehr kompliziert und hat eher zu viele Gesetze, Verordnungen, Weisungen und Richtlinien. Erst kürzlich hatten wir ein Raserdelikt zu beurteilen. Mit stark übersetzter Geschwindigkeit wollte sich ein Autolenker minutenlang auf der Strecke von Zürich bis nach Winterthur einer Polizeikontrolle entziehen. Zwar geschah kein Personenunfall, doch missachtete der bereits vorbestrafte Fahrer zahlreiche Verkehrsregeln. Er konnte erst mit einem Nagelbrett gestoppt werden. Neben dem Führerausweisentzug und einer monatelangen Freiheitsstrafe wäre eine zusätzliche erzieherische Therapie vielleicht erfolgreicher. Bei einem solchen Vergehen müssen viele juristische Gesichtspunkte beachtet werden. Die Bevölkerung versteht dies nicht immer – was auch die eben lancierte Initiative gegen Raservergehen unterstreicht. Tragen Sie während der Verhandlungen auch diese speziellen Perücken, welche man aus den amerikanischen Spielfilmen kennt? Nein, wir tragen normale, dezente Kleidung. Anzug und Krawatte sind selbstverständlich. Statistik 2008 Einzelrichtertätigkeit von Dieter Scheuermeier Anzahl Verhandlungen 130 • Eheschutz 13 • Gemeinsames Begehren 99 • Scheidungsklage 10 • Unzumutbarkeit 3 • Abänderung • Scheidungsurteil 5 Anzahl Parteien Anzahl Parteien mit Ausländern Unentgeltliche Prozessführung und Rechtsvertreter (der Staat übernimmt die Kosten) 25 % Durchschnittliche Kosten eines Rechtsanwaltes Fr. 5200.– (entspricht gut 20 Stunden Aufwand) 120 54 % (mo) Fröhliche, erholsame Weihnachtstage und ein erfolgreiches 2009 Herzlichen Dank für Ihr Vertrauen Ihr Recontas & ITS Team RECONTAS TREUHAND ITS TREUHAND AG RECONTAS TREUHAND ● Remo Andrighetto l Markus Grob l Bruno Früh Postplatz 3 l 8303 Bassersdorf l 044 838 19 19 l [email protected] l www.recontas.ch Mitglied des Schweizerischen Treuhänder-Verbandes STVUSF Dorf-Blitz Bassersdorf 12/2008 7 Aus den Verhandlungen des Gemeinderates Begegnungszone Zentrum Die Dorfstrasse bleibt vorerst geöffnet Im Rahmen der Einführung der Begegnungszone im Dorfzentrum sollte die Dorfstrasse zwischen den Parkplätzen vor der Migros bis zur Einmündung in die Baltenswilerstrasse für den Fahrzeugverkehr geschlossen werden. Dagegen erhoben vier Bürgerinnen und Bürger (mit über 200 Mitunterzeichnenden) Rekurs. Aufgrund von Verkehrsmessungen im Zentrum ist der Gemeinderat nun zum Schluss gelangt, dass die Dorfstrasse entgegen dem Beschluss der Gemeindeversammlung bis auf weiteres für den Verkehr offen bleiben soll. Die Rekurrenten störten sich daran, dass der Teil der Dorfstrasse geschlossen werden sollte, welcher eine zentrale Funktion als Zubringer zum Gewerbe am und um den Postplatz erfüllt. Sie befürchteten, dass sowohl das Quartier «Im Lindenacher» als auch das verbleibende Teilstück der Dorfstrasse wegen des Wegfalls einer direkten Verbindung zur Baltenswilerstrasse mit Mehrverkehr frequentiert und die Verkehrssicherheit noch weiter beeinträchtigt wird. Sie forderten deshalb, dass die Dorfstrasse definitiv geöffnet bleiben soll. Verkehrsmessungen Um die Verkehrsentwicklung bei der Teilschliessung der Dorfstrasse zu beobachten, führte die Gemeinde Verkehrsmessungen durch. Zuerst wurden die Verkehrsströme im betroffenen Perimeter ohne Sperrung, dann mit einer provisorischen Sperrung gemessen. Die Untersuchungen ergaben, dass im «Lindenacher» eine gemittelte Mehrbelastung von 42 Prozent gemessen wurde. In Richtung Baltenswilerstrasse betrug die Mehrbelastung 26 Prozent, in der Gegenrichtung sogar 59 Prozent. Im Gesamtverkehrssystem der Begegnungszone bewirkte die Schliessung hingegen eine Verkehrsabnahme von 37 Prozent. Neubeurteilung Aufgrund dieser Resultate ist der Gemeinderat an seiner Sitzung vom 25. November 2008 zum Schluss gelangt, dass die Nachteile einer Sperrung die Vorteile im heutigen Zeitpunkt klar überwiegen. Zu diesem Schluss geführt hat vor allem der Umstand, dass die oberirdischen Parkplätze in dieser Phase der Zentrumsgestaltung noch vollumfänglich erhalten geblieben sind und deshalb noch keine erhebliche Verkehrsabnahme im Zentrum resultierte. Diese Situation ist im Zusammenhang mit einer allfälligen unterirdischen Parkierungslösung, welche eine direkte Zufahrt ab der Baltenswilerstrasse vorsieht, neu zu beurteilen. Somit bleibt die Dorfstrasse zumindest bis zu einer allfälligen Umsetzung des Zentrumsprojektes für den Fahrverkehr geöffnet. Ob mit dieser Lösung die Rekurse abgeschrieben werden können, wird der Bezirksrat in den nächsten Wochen zu entscheiden haben. Weitere Massnahmen Um die gefährliche Einmündung der Dorfstrasse in die Baltenswilerstrasse zu entschärfen, wird der für die Signalisation zuständigen Kantonspolizei beantragt, dass an der Dorfstrasse nur noch rechts, Richtung Löwenkreisel, abgebogen werden darf. Damit können gefährliche Linksabbiegemanöver unterbunden werden. Weiter soll auch der Knoten Bahnhof-/Baltenswilerstrasse mit einem neuen Verkehrsregime sicherer gemacht werden. Die genauen Massnahmen sind zur Zeit aber noch Gegenstand von Gesprächen mit der Kantonspolizei. Gemeinderat Bassersdorf Quartier Schatzacker Fahrverbot gegen Schleichverkehr Autofahrer weichen immer wieder von den Hauptverkehrsachsen in die Quartiere aus, um nicht im Stau stecken zu bleiben. Im Gebiet Schatzacker/Hueb will der Gemeinderat den Schleichverkehr nun mit einem Fahrverbot bekämpfen. Der Löwenkreisel bildet das Nadelöhr im Bassersdorfer Verkehrssystem. Jeden Morgen und Abend stauen sich die Fahrzeuge in alle Richtungen bis weit zurück. Um den Stau zu umfahren, suchen die Autolenker häufig alternative Routen durch die Quartiere. Die Abteilung Bau + Werke hat nun umfangreiche Verkehrserhebungen im Quartier «Schatzacker» durchgeführt und den Verkehrsfluss in den Spitzenstunden an allen Ein- und Ausgängen in das Quartier untersucht. So wurden die Autonummern aller Fahrzeuge während zweieinhalb Stunden je am Morgen und am Abend auf Band gesprochen und anschliessend ausgewertet. Mit diesen sogenannten Kordon-Messungen konnte festgestellt werden, wieviele Fahrzeuge die Strassen als Umfahrungsroute nutzen und wieviel Verkehr durch die Anwohner selber verursacht wird (sogenannter Ziel-/ Quellverkehr). Die Messungen fanden am Mittwoch, 23. Januar 2008, zwischen 6.30 und 9.00 Uhr und zwischen 16.30 und 19.00 Uhr statt und ergaben folgende Verkehrsflüsse: – Gesamtverkehr morgens 561 Fahrzeuge. Davon waren 46 respektive 8,2 Prozent Transit-Verkehr; davon mit ausserkantonalen Autonummern 23 beziehungsweise 4,1 Prozent. – Gesamtverkehr abends 699 Fahrzeuge. Davon waren 40 respektive 5,7 Prozent Transit-Verkehr; davon mit ausserkantonalen Autonummern 27 beziehungsweise 3,9 Prozent. Die Messungen wurden an einem repräsentativen Tag mit durchschnittlichem Verkehrsaufkommen Fahrverbotszone im Quartier «Schatzacker/Hueb». (zvg) ohne besondere Vorkommnisse auf dem übergeordneten Strassennetz durchgeführt. Erfahrungsgemäss steigt bei umfangreicherem Rückstau am Löwenkreisel der Umfahrungsverkehr überproportional stark an. Nach dem Grundsatz, dass der übergeordnete Verkehr auf den Hauptverkehrsachsen konzentriert werden soll, hat der Gemeinderat der Kantonspolizei beantragt, für das gesamte Gebiet «Schatzacker/Hueb» ein Fahrverbot zu signalisieren. Selbstverständlich sind die Anwohner und Zubringer vom Fahrverbot ausgenommen. Die Bewilligung steht zurzeit noch aus. Sollte diese Massnahme keine Verbesserung bringen, wird der Gemeinderat weitere Massnahmen prüfen und umsetzen. Gemeinderat Bassersdorf Bassersdorf 8 Dorf-Blitz 12/2008 Aus Behörde und Verwaltung Die «fahrende Sammelstelle» Ökobus neu auch am Abend Seit mehr als zwei Jahren wird neben der zentralen Sammelstelle im Quartier Ufmatten der Ökobus für die Entsorgung von Wertstoffen angeboten. Der Ökobus wird auch im 2009 seine Runden drehen, einmal pro Monat sogar zusätzlich am Abend. Die Bevölkerungsumfrage hat ergeben, dass der Ökobus von rund einem Viertel der Haushalte regelmässig benützt wird. Die «fahrende Sammelstelle» wird deshalb auch im nächsten Jahr als ergänzende Entsorgungsmöglichkeit angeboten. Im Ökobus können Aluminium, Papier, Karton, Brocki-Ware, Bücher, CDs, Glas, Kleider, Kleingeräte, Steingut, Styropor, Weinflaschen und Weissblech gratis abgegeben werden. Weitere Informationen können dem Abfallkalender 2009 entnommen werden, der vor wenigen Tagen in alle Haushalte verschickt worden ist. onen Um den Ökobus auch für berufstätige Bewohnerinnen und Bewohner attraktiver zu machen, verkehrt der Bus einmal im Monat am Abend statt am Morgen. Dies ergibt folgenden Fahrplan: Haltestellen 2. bis 5. Mi/Monat 1. Mi/Monat Kindergarten Auenring 08.00 – 08.20 Uhr 16.00 – 16.20 Uhr Kehrplatz Spranglenstrasse 08.30 – 08.50 Uhr 16.30 – 16.50 Uhr Branzi-/Emmetstrasse (Freibad) 09.00 – 09.20 Uhr 17.00 – 17.20 Uhr Klotenerstrasse 1 (PP Zentrum) 09.30 – 09.50 Uhr 17.30 – 17.50 Uhr Jakob Spaltenstein-Strasse 10.00 – 10.20 Uhr 18.00 – 18.20 Uhr Quartierladen Hubstrasse 33 10.30 – 10.50 Uhr 18.30 – 18.50 Uhr Milchhüsli Baltenswil 19.00 – 19.20 Uhr Wir gratulieren zum 90. Geburtstag am 29. Januar Verena Büchler-Stoller Stiegweg 5 zum 80. Geburtstag 11.00 – 11.20 Uhr (ausgenommen Feiertage) ti Gratula am 6. Januar Franz Schaller-Vandin Talgüetlistrasse 22 am 7. Januar Ernst Bodenmann-Gottveiz Dietlikonerstrasse 8 am 13. Januar Emil Näf-Reverberi Altersheim Breiti am 22. Januar Johann Brunner-Gerschwiler Äussere Auenstrasse 2 Abteilung Bau + Werke Sanitär Heizung – – – – – Reparatur-Service Neubauten – Umbauten Technische Beratungen Projekt-Ausarbeitungen Boiler-Entkalkungen DANIEL VOGT eidg. dipl. Sanitär-Installateur 8303 Bassersdorf Telefon 044 836 60 86 [email protected] Dorf-Blitz Bassersdorf 12/2008 9 Aus Behörde und Verwaltung Aus dem Gemeindehaus: In Kürze Einbürgerungen Gestützt auf die kommunale Bürgerrechtsverordnung vom 12. September 2006 und auf die übergeordnete Gesetzgebung hat der Gemeinderat am 25. November 2008 das Bürgerrecht der Gemeinde Bassersdorf an folgende Personen verliehen: – Diler Sinan, Staatsangehöriger der Türkei – Hohl Shaun, Staatsangehöriger von England – Rizkallah Shadi, Staatsangehöriger von Frankreich – Terradillos geb. Fores Maria Felisa, Staatsangehörige von Spanien – Zeqaj Edona, Staatsangehörige von Serbien + Montenegro. Die Einbürgerung erfolgte unter dem Vorbehalt, dass die zuständigen Behörden die eidgenössische Einbürgerungsbewilligung sowie das kantonale Bürgerrecht erteilen werden. Korrigendum Gemeindeversammlung Die Frühjahrsgemeindeversammlung 2009 findet – entgegen der Mitteilung im Dorf-Blitz 10/08 – nicht am Dienstag, 10. März 2009, sondern am Donnerstag, 12. März 2009, statt. Die Versammlung wird im katholischen Kirchgemeindehaus (Franziskuszentrum) durchgeführt und startet um 19.30 Uhr. Gemeinderat Bassersdorf Gemeinderat und Gemeindeverwaltung Bassersdorf wünschen Ihnen frohe Festtage und alles Gute im neuen Jahr! Öffnungszeiten über die Feiertage Die Büros der Gemeindeverwaltung sind über die Feiertage von Weihnachten und Neujahr wie folgt geöffnet: Datum 22.12. 23.12. 24.12. 25.12. 26.12. 29.12. 30.12. 31.12. 01.01. 02.01. 05.01. Tag Montag Dienstag Heiligabend Weihnachten Stefanstag Montag Dienstag Silvester Neujahr Berchtoldstag Montag Öffnungszeiten 08.00 – 11.30 Uhr/14.00 – 18.30 Uhr 08.00 – 11.30 Uhr/14.00 – 16.30 Uhr 08.00 – 11.30 Uhr geschlossen geschlossen 08.00 – 11.30 Uhr/14.00 – 18.30 Uhr 08.00 – 11.30 Uhr/14.00 – 16.30 Uhr 08.00 – 11.30 Uhr geschlossen geschlossen normale Öffnungszeiten Die Schulverwaltung ist geöffnet jeweils am Montag 22. und Montag 29. Dezember. In dringenden Fällen hinterlassen Sie bitte eine Nachricht auf dem Telefonbeantworter 044 838 86 40, senden einen Fax auf 044 838 86 49 oder eine E-Mail an [email protected]. Informationen in Zusammenhang mit einem Todesfall erhalten Sie unter Telefon 044 838 86 70. Der Störungsdienst der Gemeindewerke kann unter Telefon 044 838 85 28 erreicht werden. Für die Stromversorgung ist der Pikettdienst des Elektrizitätswerkes des Kantons Zürich zuständig; dieser ist erreichbar unter Telefon 0800 359 359. Die Notpassstelle befindet sich bei der Kantonspolizei Flughafen Zürich, Telefon 044 655 57 65 (täglich geöffnet von 5.45 bis 20.30 Uhr). Begegnungszone Geschwindigkeit zu hoch Seit August 2008 gilt im Dorfzentrum eine Maximalgeschwindigkeit von 20 Stundenkilometern. Leider halten sich längst nicht alle an diese Vorgaben. Seit der Einführung der Begegnungszone wurden bereits zwei G e s ch w i n d i g ke i t s m e s s u n ge n durchgeführt. Dabei musste festgestellt werden, dass das gewünschte Geschwindigkeitsniveau leider noch nicht erreicht werden konnte. Gemäss den gesetzlichen Vorgaben müssten 85 Prozent der Fahrzeuge die maximal zulässige Geschwindigkeit von 20 Stundenkilometer einhalten. Die Messungen ergaben ein Geschwindigkeitsniveau zwischen 25 und 29 Stundenkilometer. Sollte sich die Einhaltung der Maximalgeschwindigkeit nicht verbessern, wird der Gemeinderat über zusätzliche bauliche Massnahmen (zum Beispiel weitere Einengungen bei den Beleuchtungen) entscheiden müssen, damit die Vorgaben besser eingehalten werden. Gemeinderat Bassersdorf toyota.ch Der Toyota Corolla Verso: Jetzt ab Fr.333.– pro Monat. W eiss Küchen + Innenausbau AG Corolla Verso Edition 1.6, 110PS, 5-türig, ab Fr.33’800.–*. Diesen iesen September und Oktober ist der Toyota y Corolla Verso nicht nur günstig g g im Verbrauch (nur 6,6l/100km), sondern auch im Preis: Den Corolla Verso gibt’s jetzt nämlich bereits ab Fr.333.– pro Monat. Und wenn Sie sich für eine der Sonderserien Edition oder Limited mit bis zu Fr.3’310.– Preisvorteil entscheiden, können Sie gleich doppelt profitieren. Am besten, Sie kommen gleich zu einer Probefahrt vorbei – das Angebot ist begrenzt. JETZT AB 333.– PRO MONAT * Unverbindlicher Nettopreis. Leasingkonditionen: Corolla Verso 1.6 «Linea Terra», 110PS, 5-türig, Katalogpreis Fr.30’310.–*. Leasingzins ab Fr.332.95/mtl. inkl. MwSt. bei 48 Monaten Laufzeit und 10’000km/Jahr. Sonderzahlung Fr.4’547.–, Kaution vom Finanzierungsbetrag 5% (mindestens Fr.1’000.–), effektiver Jahreszins 5,01%, exkl. Vollkaskoversicherung. Corolla Verso Edition 1.6, 110PS, 5-türig, Katalogpreis Fr. 33’800.–* (abgebildetes Modell). Leasingzins ab Fr.371.35/mtl. inkl. MwSt. bei 48 Monaten Laufzeit und 10’000km/Jahr. Sonderzahlung Fr.5’070.–, Kaution vom Finanzierungsbetrag 5 % (mindestens Fr.1’000.–), effektiver Jahreszins 5,01%, exkl. Vollkaskoversicherung. Weitere Berechnungsvarianten auf Anfrage. Eine Leasingvergabe wird nicht gewährt, falls sie zur Überschuldung des Konsumenten führt. Tel. 044 495 2 495, www.multilease.ch Leasingangebot gültig für Antragseingänge bis 31. 10. 2008 und Immatrikulationen bis 31. 12. 2008. Grütli Garage Alte Winterthurerstrasse 19 - CH-8309 Nürensdorf 15:24 Page 1 Telefon 044 836 85 05 -08.06.2007 Telefax 044 836 87 08 rz_inserat_sports_116x150 DE.qxp Frohe Festtage wünscht Ihnen ihr Optik B Team. Herzlichen Dank für IhrVertrauen und IhreTreue Sports SOL-utions Barbara Weber – M arkusUrbanitzky –für Caterina – GregoryBerney – RamonaHumbel Die Korrekturgläser den Sport. Qualitätsbrillen fürKofler Kinder Undgibt’s neue bei Horizonte öffnen sich. uns schon ab CHF 200.- Plätzliweg 1 8303 Bassersdorf Tel. 044 888 72 82 www.optik-b.ch Bädernach M ass. Dorf-Blitz 12/2008 Puppenwettbewerb Zum elften Mal bereits führt das Fasnachtskomitee Bassersdorf (Fakoba) an der kommenden Fasnacht 2009 den Puppenwettbewerb durch. Lassen Sie Ihrer kreativen Seite freien Lauf und basteln Sie eine Puppe nach eigenen Ideen. Es gibt kein Motto, alles was zählt, ist das Mitmachen. Ab Freitag, 23. Januar, sollten die Puppen gut sichtbar auf dem Balkon, vor dem Fenster oder im Garten aufgestellt sein. Anmelden können Sie sich bei Brunner Eisenwaren/Haushalt oder bei Hafen Dorf-Drogerie. Anmeldeschluss ist der 13. Februar. Die Prämierung der Puppen erfolgt am Donnerstag, 19. Februar, um 21 Uhr im Fakoba-Zelt. Die drei originellsten Puppen werden mit einem Preis belohnt. Für fasnächtliche Tipps gibt Nicole von Aesch unter Telefon 043 266 00 58 gerne Auskunft. Fakoba, Bassersdorf Bassersdorf 11 Pakettag-Gewinnerin Unser neues Jahresprogramm steht und lockt mit vielen lässigen Angeboten. Für Details und Anmeldungen empfehlen wir einen Besuch unserer Homepage www.elternforumbassersdorf.ch. Clevere Zeitgenossen denken bereits im Winter an den nächsten Frühling und handeln rechtzeitig. Am Mittwoch, 11. Februar, bieten wir einen Velo-Flickkurs für Schüler ab 4. Klasse (Kursort: Kloten) an. Ein Profi erklärt, wie das Zweirad richtig gepflegt und repariert wird, und anschliessend kann jeder am eigenen Stahlross arbeiten. Die Kundinnen und Kunden der Poststelle Bassersdorf erinnern sich: Am 2. Oktober 2008 war Pakettag mit attraktiven Preisen. Nebst Gutscheinen für günstige Aufgabe eines Paketes gab es auch einen Haupttreffer im Wert von 200 Franken. Poststellenleiterin Ursula Frischknecht (r) durfte den Gewinn kürzlich an die überraschte Siegerin Judith Büchel überreichen. Was sie mit dem Gutschein kaufen wird, ist noch nicht entschieden. (e) Jahresrückblick Der «Flohmi» ist immer noch beliebt Trotz diverser Internetplattformen und Billiganbieter, die seit geraumer Zeit das Aussterben der Flohmarkthändler heraufbeschwören, ist unser «Flohmi» in Bassersdorf ein noch immer weit über die Dorfgrenzen hinaus geschätzter Publikumsmagnet. Es ist eben doch reizvoll, entlang der vielen Marktstände zu flanieren und sich an einem lange gesuchten Kleinod zu erfreuen. Biegt man um die Ecke, riecht es nach frischem Kaffee und leckeren Kuchen, oder man fühlt sich vom Duft gebratener Würste fast magisch angezogen. Oft trifft man hier gute Freunde, hält einen Schwatz und schon ist man über das neueste Dorfgeschehen informiert. Die einzigartige Flohmarkt-Atmosphäre, das Feilschen um jeden Preis, die Klänge der alten Drehorgel oder das Gelächter umherspringender Kinder, die gerade die längst vergriffene Kasperlikassette errungen haben, das alles ist Flohmarkt-Ambiente pur. Der Bassersdorfer Flohmarkt wird jährlich an drei Samstagen im April, Juni und September durchgeführt. Einmal pro Jahr laden wir einen Gast ein: Im Juni sorgte die Stiftung Aktiv ins Neue Jahr Ostschweizerische Blindenführhundeschule (Goldach/SG) für grosses Interesse. Die beiden gut ausgebildeten Blindenführhunde erfreuten Jung und Alt. Das Interesse an der Tätigkeit und Ausbildung der Hunde war gross und wer weiss, vielleicht kann sich jemand vorstellen, einen Welpen bei sich aufzunehmen; es werden immer Plätze gesucht. Ziel ist, sehbehinderten und blinden Mitmenschen einen Führhund zu übergeben, der ihnen die Teilnahme am gesellschaft- lichen Leben und dadurch eine grössere Selbständigkeit ermöglicht. Dank der Juni-Spendenaktion konnten wir der Stiftung 700 Franken überreichen. Wir wünschen allen Flohmarktteilnehmern eine angenehme Winterzeit und schöne Festtage. Die neuen Flohmarktdaten werden in der nächsten Dorf-Blitz-Ausgabe publiziert. OK Flohmarkt Bassersdorf Am Freitag, 30. Januar, findet die 33. Generalversammlung des Elternforums Bassersdorf um 19.30 Uhr im reformierten Kirchgemeindehaus statt. Alle Mitglieder sind herzlich dazu eingeladen. Wir freuen uns auf bekannte und neue Gesichter. Im beliebten Muki-Höck (jeden Mittwochnachmittag von 15 bis 17 Uhr in der Bungertstube) treffen sich weiterhin Mütter mit Kleinkindern. Auch Nicht-Mitglieder sind herzlich willkommen. Elternforum Bassersdorf Reinerlös gespendet Das beliebte Kerzenziehen bleibt als eine lebhafte und stimmungsvolle Woche in Erinnerung. Mit viel Liebe und Geschick sind auch in diesem Jahr wieder wunderschöne Kerzen gezogen und zum Teil kunstvoll verziert worden. Auch finanziell war das Kerzenziehen ein Erfolg. Die Winterhilfe Kanton Freiburg und das Sonderschulheim Ilgenhalde in Fehraltorf dürfen sich den Reinerlös von 4800 Franken teilen. Unser Lädeli «Jm Centrum» schliesst am Mittwoch, 24. Dezember, um 14 Uhr und bleibt über die kommenden Feiertage geschlossen. Am Dienstag, 6. Januar, sind wir wieder für Sie da – unter anderem mit vielen reduzierten Artikeln im Ausverkauf. Wir danken unserer Kundschaft für ihre Unterstützung und das Vertrauen im vergangenen Jahr und wünschen frohe und geruhsame Festtage. Die Stiftung Ostschweizerische Blindenführhundschule war im Juni Gast am «Flohmi». (zvg) Gemeinnütziger Frauenverein Bassersdorf Bassersdorf 12 Dorf-Blitz 12/2008 Immer wieder neue Überraschungen Festliches Konzert in der Kirche Einmal mehr hat der Musikverein Bassersdorf (MVB) gezeigt, was er mit viel Enthusiasmus und Fleiss unter der Leitung von Dirigent Beat Möckli mit seinem ansteckenden Schwung zustande bringt. Vor einem begeisterten Publikum gaben die Musikanten ihr Bestes. Csardas (ein ungarischer Volkstanz), als Wiener Walzer, als Swing à la Glenn Miller oder als «Funky Rock» mit genialen Übergängen und zum Teil sehr anspruchsvollen Passagen, die das Orchester mit Bravour meisterte. Die ElisabethSerenade, auch ohne Gesang immer etwas verträumt, setzte einen beruhigenden Gegensatz. Mit Johann Strauss' Schnellpolka (sie macht ihrem Namen alle Ehre) «Unter Donner und Blitz» ging das Konzert nochmals stürmisch und dann mit «Friends for life» eher besinnlich zu Ende. (e) Wie bereits üblich, eröffnete das Jugendspiel, das inzwischen leider wieder auf sechs Spieler geschrumpft ist, den Reigen. Der elfjährige Moderator Sandro Sebastianutti führte die Zuhörer mutig und frisch durchs Programm. Mit Edvard Griegs «Morgendämmerung» aus der Peer Gynt-Suite schuf das ganze Orchester die erwartungsvolle Stimmung für den Fortgang des Konzertes. «Mir ist es kalt den Rücken hinuntergelaufen bei der Musik ‹La Storia› von J. de Haan», bemerkte ein Zuhörer bewundernd. Unter dem Motto «Klassisch – rockig – international» präsentierte das Corps klassische, eigens für Blasmu- Tuba, Euphonium und Saxophon geben den richtigen Sound. (zvg) sik arrangierte Stücke ebenso brillant wie Ohrwürmer aus der Rockszene und internationale Paradestücke. Mit Bravour gemeistert Kerstin Winkel dirigierte die «Kumbayah Variations» von Kees Vlak ge- konnt und präzise, sodass die melodiöse und straff rhythmische Musik voll zur Geltung kam. In diesem Stück zeigte sich die unbeschränkte Vielseitigkeit eines Blasorchesters: Das bekannte Gospellied ertönte als Tarantella (eine italienische Volkstanzform), als 079 407 24 12 www.adi-feierabend.ch Gemeindeversammlung genehmigte alle Geschäfte einstimmig Bassersdorf steht vor grossen Investitionen Finanzvorstand Markus Grob präsentierte das Gemeindebudget in etwas aufgelockerter Art. Vor 72 Stimmberechtigten im katholischen Franziskuszentrum verkündete er, man habe «den Budgetprozess unter dem Jahr im Griff». Hierzu erläuterte er die Arbeitsweise innerhalb der Behörde. Verglichen mit den umliegenden Hardwald-Gemeinden Kloten, Wallisellen und Opfikon, die alle Ausgaben von weit über 100 Millionen Franken in ihren Budgets hätten, gehe Bassersdorf haushälterisch mit dem Geld um, so Grob. Eine unerwartete Million Bassersdorf rechnet im kommenden Jahr mit Ausgaben von 54,5 Millionen Franken bei einem erwarteten Gesamtertrag von 50,3 Millionen, was einem Defizit von 4,2 Millionen Franken entspricht. Dem Budget wurde einstimmig zugestimmt. Für das laufende Jahr erwartet Grob, dass trotz 4,5 Millionen budgetiertem Aufwandüberschuss ein viel besseres Ergebnis resultiert. «Ich erwarte nur noch ein Defizit von 1,5 Millionen.» Grund sei der unerwartete Steuerzufluss einer Firma in Höhe von einer Million Franken und die Tatsache, dass nicht alles verbaut worden sei, was an Investitionen geplant war. Dies stuft auch die Rechnungsprüfungskommission (RPK) – ansonsten zufrieden mit dem Budget – als grösste Herausforderung für die Zukunft ein. Dringend notwenig sind Werterhal- tungsmassnahmen an mehreren Liegenschaften. Gemeindepräsident Franz Zemp äusserte sich besorgt: Diesbezüglich sei tatsächlich «nicht viel getan worden in den letzten Jahren». Für 2009 sind Investitionen von fast 19 Millionen geplant. Einzelinitiative hat es schwer Die Einzelinitiative von Adolf Kellenberger (der Dorf-Blitz berichtete) wird von fast allen Ortsparteien abgelehnt. Nur die EVP hat gemäss einem Votum von Präsident Frieder Schneider ihre Stimmfreigabe beschlossen. Sämtliche Parteivertreter äusserten sich kritisch gegenüber der von Kellenberger angestrebten Verminderung der Anzahl der Ge- meinderäte sowie der RPK (je fünf statt sieben Mitglieder) und der Schulpflege (sieben statt neun). Am kommenden 8. Februar wird an der Urne darüber abgestimmt. Christian Wüthrich Inserate bringen Ihnen neue Kunden! [email protected] 044 836 30 60 Dorf-Blitz Bassersdorf 12/2008 13 CD-Taufe im Franziskuszentrum Guggenmusik Kookaburra taufte vierten Tonträger Am letzten Novembersamstag taufte die lokale Gugge Kookaburra im aufwändig dekorierten Saal der katholischen Kirche ihre neuste CD «Heiweh». Die Guggenmusik Kookaburra aus Bassersdorf/Nürensdorf wurde 1981 gegründet und hat in diesen 27 Jahren vier CDs veröffentlicht. Der neueste Tonträger «Heiweh» wurde am letzten Novembersamstag im mit viel Aufwand hergerichteten Saal des Franziskuszentrums getauft. Urwald statt nüchterner Raum Um die Mittagszeit begannen die «Gugger», unter den strengen Augen ihrer Mitguggerin und Dekorationsverantwortlichen Katja Bürkli, den grossen Saal in einen Urwald zu verwandeln. Das Motto «Heiweh vo Afrika» sollte sich durch den ganzen Abend ziehen. Ein kühner Plan, denn um 16 Uhr mussten die Unmengen Pflanzen, Netze, Fackeln, Plüsch- und Plastiktiere so hergerichtet sein, dass die Dekorationschefin zufrieden war. Sie meinte jedoch zuversichtlich: «Wenn alle mithelfen, geht es schnell.» Katja Bürkli sprach aus Erfahrung, denn früher hat sie den Polyball an der ETH Zürich dekoriert. «Heute schmücke ich Marcel Studach (musikalischer Leiter) und Kookaburra-Präsident Werner «Helmi» Hermann (r) taufen den mit «Heiweh» betitelten CD-Neuling. (Bilder: zvg) aber nur noch einige Schaufenster», präzisierte sie. Wenige VIPs – viel Öffentlichkeit Für ihre Sponsoren hatte die Guggenmusik Kookaburra einen exklusiven VIP-Apéro vorbereitet, und bei Speis und Trank stellte sie das Repertoire der neuen Saison vor. Obwohl nur rund ein Dutzend geladene Gäste erschienen, liess sich Präsident Werner «Helmi» Hermann nicht Öffnungszeiten 365 Tage! Mo–Sa, 06.00–22.00 Uhr So, 07.00–21.00 Uhr avec.-Shop Bassersdorf, Bahnhofstr. 40, Tel. 043 266 37 51 Migros Produkte zu Migros-Preisen sowie Markenprodukte SBB Billette Schalter Kiosk, Cafébar/Backshop Wir danken all unseren Kunden für Ihr Vertrauen und Ihre Treue. Selbstverständlich sind wir auch an den Feiertagen gerne für SIE da! 24.12.08: 06.00-17.00 Uhr 25.12.08: 07.00-19.00 Uhr 26.12.08: 07.00-21.00 Uhr 31.12.08: 06.00-19.00 Uhr 01.01.09: 07.00-21.00 Uhr 02.01.09: 07.00-21.00 Uhr Wir wünschen unseren Kunden und allen Lesern frohe Weihnachten und ein gutes, gesundes sowie erfolgreiches neues Jahr! Ihr avec.-Shop Bassersdorf aus der Ruhe bringen und bis zur Türöffnung unterhielt er das Publikum mit seiner mit viel Charme gespickten Rede. Der öffentliche Anlass verlief friedlich, und die geladenen Guggenmusiken aus RorbasFreienstein (Babylochgugge) und Bülach (Fläsche Gugge) sorgten bis in die späten Stunden im vollen Kirchsaal für gute Stimmung. Spontanes Cabaret Auch der Taufakt blieb dem Motto treu. Beinahe zeremoniell trugen 38 Guggenmusiker Fackeln durch den Saal und spielten im letztjährigen «Out of Africa»-Gwändli eine Guggenversion des bekannten Liedes «Africa». Der eigentliche Taufakt bestand aus einem spontanen CabaretAuftritt mit dem Präsidenten «Helmi» und dem musikalischen Leiter, Marcel «Cello» Studach. Mit dem Titel, der ihrem CD-Neuling den Namen gegeben hatte, neigte sich der Abend langsam dem Ende zu. Pressung die gesamte CD in privatem Rahmen verwirklicht worden war. Wie zufällig merkte er noch an: «Das Booklet wurde sogar manuell von uns gefaltet und geheftet – eine Maschine war ausgestiegen.» Discographie Die erste CD der Guggenmusik Kookaburra (Kookaburra/1994) wurde mit nur einem Mikrofon aufgenommen. Bereits die Zweite (Blitz und Dunner/1999) wurde in einem analogen Tonstudio aufgezeichnet und das dritte Werk (Steihärt/2004) liess man von einem professionellen Digital-Tonstudio erstellen. Mit der neusten CD (Heiweh/2008) kehren die Kookaburras zu ihren Wurzeln zurück. Alle Titel auf der neuesten CD wurden im Zivilschutzraum des Schulhaus Geeren in Bassersdorf aufgezeichnet. Markus Schenk Handarbeit Die Erleichterung stand Marcel Studach ins Gesicht geschrieben. «Rund 500 Mannstunden hat uns diese CD gekostet. Proben nicht eingerechnet», lächelte er zufrieden. Besonders stolz zeigte sich der gelernte Trompeter, weil ausser der Das neue Signet für das Jahr 2009. Bassersdorf Festbeleuchtung. Nahe Waldrand und Erholungszone gegenüber Bushaltestelle und mit S-Bahn-Anschluss verkaufen wir eine helle, sonnige und neuwertige 21⁄2-ZimmerAttikawohnung Bj. 2006, ca. 62 m2 WF mit 2 Terrassen à 23 m2, für Fr. 420 000.– Wir wünschen allen unseren Kundinnen und Kunden ein frohes, lichtvolles Weihnachtsfest. inkl. moderne Küche und sep. Waschküche. Bezug ab 1. April 2009 oder nach Vereinbarung. Der neue Filialleiter Installation, Daniel Caspar, freut sich darauf, Sie kennen zu lernen. Information und Besichtigung: Winterthurerstrasse 12, 8303 Bassersdorf Telefon 058 359 45 40, Fax 058 359 45 49 www.ekz.ch/eltop, Pikettdienst 0848 888 788 Dorf-Blitz 48 x 92 inkl 2 mm Altbach-Garage Klotenerstrasse 46 8303 Bassersdorf www.traumjob-4you.com freie Zeiteinteilung von zu Hause aus, absolut seriös, lukrativ, geniales Konzept! Telefon 044 836 66 27 Telefax 044 836 43 23 [email protected] W. Schippert AG Sagen Sie Ja zur Initiative «Behördenreduktion» Ihr Partner für: Alte Winterthurerstr. 90 8309 Nürensdorf www.schippert.ch 044 836 48 01 Gebr. Baltensperger AG Brütten Rasenmäher+Motorgeräte • • • • Reparaturen aller Marken Verkauf Abholservice Geräte-Vermietung • 052 345 26 22 bis 30.Apr.09 10%Rabatt auf Rasenmäher-Service ! ! Cheminée & Ofenbau Keramische Wandund Bodenbeläge Dorfstr. 62 8309 Birchwil www.dallacorteag.ch Tel. 044 836 73 83 Fax 044 836 99 23 Ja zur Reduktion der Mitgliederzahl des Bassersdorfer Gemeinderates, der Schulpflege und der Rechnungsprüfungskommission Ja zur erleichterten Suche nach geeigneten Kandidaten und Kandidatinnen für öffentliche Ämter und zu effizienteren Behörden Ja zur Reduktion aufgeblähter Behörden, zu einer zeitgemässen Aufgabenteilung und zur Aufwertung der Behördenarbeit. Ja zu mehr Qualität und Leistung der Behörden und deren Ausrichtung auf strategische Problemlösungen. Unterstützungskomitee Pro Initiative «Behördenreduktion» Anderegg Hans, ehemaliger Obmann der Sagi; Jo Feierabend, ehemaliges Mitglied der RPK; Rochus Gubser, Ing. HTL; Martin Kälin, Pilot; Roger Siegrist, Dipl. Ing. ETH; Rico Thun, Prof. Dr. med. vet., ehemaliger Schulpfleger; Gabriela Walser, ehemalige Schulpflegerin; Gabriel Weber, Geschäftsführer; Josef Welti, Zollangestellter; Klaus Wussow, ehemaliger KV- Experte und weitere Mitglieder. Dorf-Blitz Brütten 12/2008 Aus den Verhandlungen des Gemeinderates Konstituierung Gemeinderat Anlässlich der Erneuerungswahl vom 30. November 2008 ist André Imhof als neues Mitglied des Gemeinderates für den Rest der Amtsdauer 2006/10 gewählt worden. André Imhof wird per 1. Januar 2009 die Ressorts Hochbau und Sicherheit von Urs Bruppacher übernehmen. Ebenfalls neu zu definieren hat der Gemeinderat die ersten und zweiten Vizepräsidenten respektive Vizepräsidentin. Als erster Vizepräsident wird Rudolf Bosshart und als zweite Vizepräsidentin wird Esther Bigler gewählt. Urs Bruppacher wird per 1. Januar 2009 als Mitglied der Hochbaukommission amten. Sanierung Reservoir Chapf Der Gemeinderat hat den Auftrag für das Erstellen eines Bau- projektes für die Sanierung des Reservoirs Chapf und das Versetzen der bestehenden Druckerhöhungsanlage in das Reservoir Chapf an das Ingenieurbüro Wolfensberger + Fritschi (Winterthur) zum offerierten Pauschalbetrag von Fr. 11'836 zuzüglich Aufwendungen von rund 750 Franken vergeben. Gemeindeliegenschaften In Zusammenhang mit den Mietzinsanpassungen per 1. Oktober 2008 hat der Gemeinderat beschlossen, eine externe Fachstelle zu beauftragen, welche sämtliche Mietverträge (Mietzinsen und Nebenkosten) der 27 gemeindeeigenen Liegenschaften überprüft und beurteilt. Der Auftrag wurde zum offerierten Preis von 11'000 Franken dem Hauseigentümerverband HEV Winterthur vergeben. Gemeinderat Brütten 15 Aus Behörde und Verwaltung Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung Die Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung und des Gemeindebetriebs sind über die Weihnachtstage wie folgt: Mittwoch, 24. Dezember 2008 Montag, 29. Dezember 2008 Dienstag, 30. Dezember 2008 Mittwoch, 31. Dezember 2008 ab 12.00 Uhr geschlossen 8.30 Uhr bis 11.30 Uhr und 13.30 Uhr bis 18.30 Uhr 8.30 Uhr bis 11.30 Uhr und 13.30 Uhr bis 16.30 Uhr 8.30 Uhr bis 11.30 Uhr und 13.30 Uhr bis 15.00 Uhr Bei Todesfällen während der Festtage ist das Bestattungsamt jeweils von 9.00 bis 11.00 Uhr unter der Nummer 079 598 81 22 erreichbar. Ab Montag, 5. Januar 2009, stehen wir Ihnen zu den gewohnten Öffnungszeiten zur Verfügung. Gemeindeverwaltung Brütten Die Gemeindeverwaltung und der Gemeindebetrieb wünschen den Leserinnen und Lesern des Dorf-Blitz besinnliche Festtage und für das neue Jahr die besten Wünsche! Huber Baugeschäft AG • Umbauten • Renovationen • Kundenarbeiten • Fassadensanierungen • Kernbohrungen • Gerüstbau Inhaber Hans und Dani Bleuler Birchwilerstrasse 24, 8303 Bassersdorf Telefon 044 311 50 80 Fax 044 311 50 78 und Eisfeldstrasse 16, 8050 Zürich E-Mail: [email protected] Die «Herald Tribune» bringt kaum Meldungen aus Bassersdorf, Brütten und Nürensdorf; der Dorf-Blitz aber schon! Gratis in alle Haushaltungen verteilt. Und das pünktlich, jeden letzten Donnerstag im Monat. Weitere Informationen unter www.dorfblitz.ch. Inserate bitte schriftlich aufgeben per E-Mail unter [email protected] oder auf Fax 044 836 30 67. Telefonische Informationen: Immer montags von 8 bis 16 Uhr durchgehend auf Telefon 044 836 30 60. Redaktionelle Beiträge senden Sie bitte an [email protected] Restaurant Sternen – Breite Nürensdorf Gutbürgerliche Küche, Dorf-Restaurant, Platz für 80 Personen, Sitzungssaal für 20 Personen. Gartenwirtschaft. Vom 16.12. 2008 bis 3.1. 2009 Edelstücke: Bison Filet und Pata Negra – purer Hochgenuss – lassen Sie sich überraschen Unser Restaurant bleibt am 24. / 25. Dezember und 31. Dezember / 1. Januar geschlossen. An allen anderen Tagen sind wir gerne für Sie da. Restaurant Sternen • Alte Winterthurerstrasse 203 • 8309 Nürensdorf-Breite Tel. 044 837 09 38 • geöffnet von Di-Sa 08.30 - 23.00 Uhr, So 10.00-22.00, Mo Ruhetag Brütten 16 Dorf-Blitz Vereine Brütten 12/2008 Die in dieser Spezialrubrik «Vereine Brütten» platzierten Text inhalte und Darstellungen werden in Eigenverantwortung der Brüttemer Vereine – also der jeweiligen Verfasser – publiziert. Mütter-/Väter-/Kindertreffen MuKi-Treff im Dachraum des Gemeindezentrums Neu findet der MuKi-Treff für 0- bis 4-Jährige zwei Mal im Monat statt. Dafür gibt es keinen Krabbeltreff mehr. Daten 2009 Freitagmorgen, 9.30 bis 11.00 Uhr Donnerstagnachmittag, 15.00 bis 17.00 Uhr 6. Februar 6. März 3. April 8. Mai 5. Juni 3. Juli 7. August 4. September 2. Oktober 6. November 4. Dezember 15. Januar 19. Februar 19. März 16. April 28. Mai 18. Juni 16. Juli 20. August 17. September 15. Oktober 19. November 17. Dezember Babysitterliste Die aktuelle Babysitterliste ist neu bei Sandra Bühler erhältlich. Bist Du mindestens 13 Jahre alt und hast Freude am Babysitten? Dann melde Dich ebenfalls bei Sandra Bühler. Das MuKi-Team 2009 stellt sich vor Organisation MuKi-Treff und Iris Lichtensteiger Tamara Kreder 052 345 09 03 052 345 02 72 Frauenznacht Organisation Kleiderbörse Dorf-Adventskalender Babysitterliste Christina Rechsteiner Birgit Zihlmann Manuela D’Arsié Sandra Bühler 052 345 00 19 052 345 32 00 052 345 11 30 052 347 19 71 Konzert und Lesung Am Sonntag, 21. Dezember, steht das Weihnachts-Gospel-Konzert «Ring them Bells – Lasst die Glocken läuten» im Veranstaltungskalender. Um 17.15 Uhr gastiert die «Zürcher Lady mit dem schwarzen Sound», Christina Jaccard (Gesang), begleitet von Dave Ruosch (Piano) und Pius Baschnagel (Drums) in der Brüttener Kirche. Wegen beschränkter Platzverhältnisse wird ein frühzeitiges Erscheinen empfohlen. Am Donnerstag, 22. Januar, wird um 20.15 Uhr für «Best of Zytlupe live» in den Gemeindesaal eingeladen. Auf dem Programm steht eine satirische Lesung mit Gisela Widmer, der mehrfach ausgezeichneten Theaterautorin, Journalistin «Beste Kolumnistin des Landes» und «Zytlupe»-Frau von SR DRS mit dem «Radio-Medienpreis 2008». An beiden Anlässen ist der Eintritt frei; eine angemessene Kollekte ist erbeten. Kulturkommission Brütten Ihr Chef de Service. Ihr Kabelsalat. IN BASSERSDORF ODER WOANDERS IM KANTON ZÜRICH: Bei uns arbeiten viele helle Köpfe und fleissige Hände, die Elektroinstallationen kompetent, sorgfältig und zuverlässig ausführen. Egal, ob es sich um eine einfache Installation einer Lampe handelt oder um eine komplexe Telekommunikationsanlage – wir sind für Sie da – mit über 400 Mitarbeitenden in Ihrer Nähe. Winterthurerstrasse 12, 8303 Bassersdorf , Telefon 058 359 45 40, Fax 058 359 45 49 www.ekz.ch/eltop, Pikettdienst 0848 888 788 Börsen und Märkte Im Jahr 2009 finden die Kinderkleiderbörsen am 28. März und am 24. Oktober jeweils von 9 bis 11 Uhr im Gemeindesaal statt. Gleichzeitig werden auch ein Kinderflohmarkt im Dachraum und der Bibliotheksflohmarkt durchgeführt. Die Tische werden wie immer gratis abgegeben. Tischreservationen können nach der jeweiligen Ausschreibung im Dorf-Blitz (Ende Februar und Ende September) angemeldet werden. MuKi-Team Festival im Mai Das bisher Mundart-Festival benannte Musikerlebnis hat seit vielen Jahren einen festen Platz im Brüttener Dorfprogramm. Der beliebte Event im Zelt findet in der Ausgabe 2009 unter einem neuen Namen statt: Festival Brütten. Gemäss Mitteilung des Organisationskomitees wird der Grossanlass am Freitag, 1. Mai, und am Samstag, 2. Mai, stattfinden; geplant sind nationale Top-Acts aus allen Stilrichtungen. In den Ausgaben 2005 und 2007 hatten grosse Namen wie Stiller Has und Lovebugs sowie Hanery Amman für Furore gesorgt. Im Festival-OK zurückgetreten sind Dieter Baltensperger, Christoph Fahrer und Peter Hungerbühler; alle Ressorts konnten jedoch – mit teilweise neuen – engagierten Teammitgliedern besetzt werden. Neu und aktualisiert ist auch die Homepage www.festivalbruetten. ch. Erstmals wird am kommenden Brüttener Festival ein NachwuchsContest durchgeführt. Bewerben können sich Musikformationen, die noch keinen Plattenvertrag und noch keine grösseren Auftritte absolviert haben. Eine weitere Teilnahmebedingung ist, dass die BandMitglieder im Durchschnitt gerechnet nicht älter als 25 Jahre alt sind. (sr) Dorf-Blitz Brütten 12/2008 17 Aus Behörde und Verwaltung Schüler berichten Singen für die Kinderrechte Am Donnerstag, 20. November, gaben wir, die Kinder der Schule Chapf in Brütten, ein Konzert in Zürich, über die Kinderrechte. Um 9.10 Uhr fuhren alle Kinder vom Schulhaus Chapf nach Zürich ab ans Konzert der Kinderrechte. An diesem Donnerstag war Tag des Kindes. Eingeführt wurde dieses Datum 1989 durch eine UNO-Konvention. Darum sangen wir von Dingen, die mit den Kinderrechten zu tun haben. Auf der Hinfahrt war es alles andere als ruhig. Die vierte und die fünfte Klasse waren gemeinsam in einem Car. Alle riefen und sangen durcheinander. Doch immer wieder setzte sich ein Lied durch. Einmal sangen wir Lieder des bevorstehenden Konzertes, ein anderes Mal wiederum irgendeines, einfach alles was uns gerade in den Sinn kam. Der Tumult entsprach wohl der Anspannung in der wir Kinder waren. Der grosse Auftritt im Konzertsaal und vor viel Publikum. (Bilder: zvg) Die Chauffeure der HesscarFlotte luden uns beim Kunsthaus in Zürich aus. Dort bestaunten wir als erstes den Denker von Rodin, der per Zufall gerade in unserer Schulhaus-Weihnachtsgeschichte vorkommt. Die ganze Schule lief nun zur ehemaligen Turnhalle des Schulhauses Wolfbach, unserer Konzerthalle. Wir probten den Durchgang des Konzertes und üb- ten vor allem die Übergänge noch einmal ganz genau. Wir alle spürten die Nervosität vor der Aufführung, auch die Leiterinnen und die Studierenden. Schliesslich gab es eine grosse Pause um etwas zu essen. Die Klassen verteilten sich auf verschiedenen Stockwerken des grossen und alten Schulhauses. Es gab Sandwichs und Äpfel und Mandarinen sowie verschiedene Getränke. Nach dem Essen konnten wir Kinder noch im Hof spielen. Bunte Luftballons im Zeichen der Kinderrechte. Es trafen viele Leute in unserer Konzerthalle ein. Frau Schaub, die oberste Leiterin des Konzertes, rief uns herein. Als wir auf unseren Plätzen standen, fing der Anlass an. Frau Schaub hielt ihre Begrüssungsrede. Dann fingen wir an zu singen. Wir sangen zuerst ein Lied zum Recht auf einen Namen. Andere Lieder waren zum Recht auf ein Zuhause, auf Gesundheit und eine Privatsphäre. Wir sangen total sechs Lieder, die Frau Hofstetter komponiert hatte. Mit der Band zusammen klang es einfach super. Die Zuhörer und wir alle waren begeistert. Als die Leute klatschten, fühlten wir uns wie berühmte Stars. Ganz zum Schluss liessen wir Ballone, mit Kinderrechten auf Karten daran angebunden, in die Luft steigen. Das sah zwar schön aus, klappte aber wegen dem Wind nicht so gut. Viele Ballone blieben in den grossen Bäumen des Schulhofes hängen. Wir von der vierten Klasse hatten aber Glück, alle unsere Ballone flogen in den Himmel. Wir wünschen uns und allen anderen Kindern, dass sich unsere Rechte auf der ganzen Welt immer mehr verbreiten und dass sie an immer mehr Orten gelten. Von Nicolas, Julie, Michelle und Debora Gebr. Baltensperger AG Gernstr. 5 052 345 26 22 Reifen-Service in Brütten '25)%(&. /$035(&+7 %DOWHQVZLOHUVWUDVVH %DVVHUVGRUI &21',725(, /$035(&+7 Uhr 7HO )D[ LQIR#GRUIEHFNODPSUHFKWFK ZZZGRUIEHFNODPSUHFKWFK gIIQXQJV]HLWHQ 0R)U8KU 8KU 6D8KU 6R8KU Storen und Rollladen Neuinstallationen Ersatz Automatisierung Unterhalt und Reparaturen Hofer AG Alte Winterthurerstrasse 11a 8309 Nürensdorf Tel. 044 838 58 58 Fax 044 838 58 59 [email protected] DER NEUE NISSAN QASHQAI+2. 7 SITZE – MEHR LADERAUM. URBAN PROOF. NEUGUT-GARAGE FLURY AG Wallisellen Neugutstrasse 57 • 044 877 30 00 • www.neugut-garage.ch SHIFT_the way you move www.nissan.ch 060122-204x143-sw-QQ+2.indd 1 06.10.2008 14:38:49 Uhr Dorf-Blitz 12/2008 Brütten 19 Die Parzelle Harossen-Ost kann veräussert werden Das Millionengeschäft ist erfolgreich abgehakt Nach längerer Diskussion haben die 72 Stimmberechtigten an der Versammlung der Politischen Gemeinde dem Verkauf des 6650 Quadratmeter grossen Gemeindegrundstückes im Quartier Harossen-Ost zugestimmt. Geplant ist ein Architekturwettbewerb für ein familienfreundliches Wohnsiedlungsprojekt. von Susanne Reichling Zur letzten Sitzung der Politischen Gemeinde im Jahr 2008 und mit gleichzeitiger Einladung zu einem Apéro nach der Versammlung überbrachte Präsident Martin Graf den 72 anwesenden Stimmberechtigten ein besonders herzliches Grusswort. Dem Antrag, im Sinne einer Vereinfachung und zur Gewährleistung der korrekten Protokollführung den Verlauf der Gemeindeversammlungen künftig auf Tonband aufzuzeichnen, wurde stattgegeben. Entsprechend ihrem Begehren darf die Gemeinde Brütten ihre letzte grosse Bauparzelle Harossen am Ostrand des Dorfes (Eckareal vorne Bildmitte) veräussern. Gekoppelt an einen Architekturwettbewerb soll eine familienfreundliche Wohnsiedlung mit rund zwei Dutzend Reiheneinfamilienhäusern entstehen. (Flugaufnahme: Susanne Reichling) Marktüblicher Landpreis Über das wichtigste Traktandum der Dezemberversammlung, die vom Gemeinderat beantragte Veräusserung des gemeindeeigenen Areals Harossen am östlichen Dorfrand, gab Urs Bruppacher detaillierte Erläuterungen. «Unsere Einwohnerzahl stagniert seit bald zwei Jahren bei 1850 Personen; wir müssen einer Überalterung der Bevölkerung entgegenwirken. Die Infrastrukturen und Dienstleistungen unserer Gemeinde sind auf rund 200 Einwohner mehr ausgerichtet», erklärte der Hochbauvorstand. Um eine optimale Auslastung auch der Schulen und Werke herbeizuführen, erachte die Exekutive es als sinnvoll, das 6650 Quadratmeter grosse Baugrundstück – eine gut besonnte Eckparzelle – für die Realisierung einer familienfreundlichen Wohnsiedlung mit Erschliessung ab Säntisstrasse zu veräussern. Der Verkaufpreis von 6,32 Millionen Franken entspreche einem Quadratmeterpreis von 950 Franken, was marktüblich und fair sei, betonte Bruppacher. Architekturwettbewerb Im unterbreiteten Antrag mit Preisfestsetzung enthalten war auch die Kreditsprechung (90'000 Franken) für einen zweistufigen Architekturwettbewerb. Mit diesem Vorgehen sowie der nachfolgenden Suche und Auswahl geeigneter Investoren werde eine qualitativ hochstehende Überbauung des Areals mit rund zwei Dutzend Reiheneinfamilienhäusern mit Minergiestandard sichergestellt, war weiter zu vernehmen. Die Gemeinde plane, einen Teil des Verkaufserlös für den Erwerb der zum Verkauf stehenden Volg-Liegenschaft (Verhandlungsbasis 1,9 Millionen Franken) einzusetzen, erklärte Bruppacher weiter. Den Buchgewinn von rund 3 Millionen Franken wolle man für Abschreibungen und für sich möglicherweise in späteren Jahren ergebenden Realersatz im Dorfzentrum verwenden. Zentrumsnahe Immobilien Die anschliessende Fragerunde wurde von vielen Votanten benutzt. In der Diskussion wurde unter anderem bezweifelt, ob das vorgegebene Preisniveau tatsächlich kinderreiche Familien anziehen werde. Als «etwas dürftige Begründung» bezeichnete ein anderer Votant die Äusserung Bruppachers, den sich ergebenden Geldsegen für den Kauf zentrumsnaher Immobilien zu verwenden. Ein Gegner der Vorlage monierte, die Gemeinde veräussere «ihr bestes Filetstück». Eine andere Person meinte, es könne doch nicht sein, dass die Gemeinde einen Volg betreibe. Hier hakte Gemeindepräsident Martin Graf ein: «Wollen wir eine attraktive Wohngemeinde bleiben, dann braucht es einen Dorfladen. Die Gemeinde wird – falls der Hauskauf Realität wird – in keiner Weise einen Laden betreiben, sondern die Lokalitäten vermieten. Volg hat zugesichert, das Angebot auch in den kommenden Jahren wie bisher beizubehalten.» Verständnis und Unterstützung für das beantragte Vorhaben und die Reinvestitionsprojekte hingegen zeigten – mit einigen Vorbehalten – die Vertreter der drei Ortsparteien. Nach rund einstündiger Debatte konnte das Geschäft zur Abstimmung gebracht werden: Der Verkauf Harossen-Ost wurde mit 41 Ja zu 27 Nein und einigen Enthaltungen recht komfortabel genehmigt. Gemäss Hochbauvorstand Bruppacher wird die Projektplanung voraussichtlich das ganze Jahr 2009 beanspruchen; eine rechtskräftige Baubewilligung, und damit auch der Zufluss der Geldmitel in die Gemeindefinanzen, dürfte voraussichtlich per 2011 oder 2012 zu erwarten sein. Steuerfuss bleibt bei 89 Prozent Oppositionslos genehmigt wurde der Voranschlag der Politischen Gemeinde Brütten für 2009. Gerechnet wird mit einem Ausgabenüberschuss von 364'000 Franken, wodurch sich das Eigenkapital auf noch immer respektable 9,8 Millionen Franken vermindert. Dem Antrag, den gegenwärtigen Steuerfuss bei 89 Prozent zu belassen, wurde ebenfalls zugestimmt. Ohne Diskussion angenommen wurden auch der Voranschlag 2009 des Zweckverbandes Feuerwehr Altbach (mutmasslicher Anteil für Brütten: 113'000 Franken), die Genehmigung der Zweckverbandstatuten der Amtsvormundschaft für Erwachsene im Bezirk Winterthur-Land sowie diejenigen des Alterszentrums Geeren (Seuzach). Im Anschluss an die Versammlung der Politischen Gemeinde präsentierte die evangelisch-reformierte Kirchenpflege den 36 anwesenden Stimmberechtigten ihren Voranschlag 2009. Gerechnet wird mit einem Ertragsüberschuss von 900 Franken, womit sich das Eigenkapital auf rund 714'000 Franken erhöhen soll. Mit Mehrheitsbeschluss ebenfalls genehmigt wurde der bisherige Steuerfuss von 13 Prozent. (sr) Brütten 20 Dorf-Blitz 12/2008 Dominic Bernath plant eine einmalige Maturarbeit Zauberkünste statt Mathematik Der junge Zauberer Dominic Bernath hat sich entschieden, eine ganz besondere und einmalige Maturarbeit zu schreiben: Er plant und organisiert eine grosse Bühnenzaubershow. Mitte Januar finden zwei Auftritte des Schülers der Kantonsschule Im Lee im Theater am Gleis in Winterthur statt. von Konrad Schwitter Angefangen hat alles vor gut acht Jahren in den USA. Eine Zaubershow in Las Vegas hat den heute 19-jährigen Dominic Bernath dermassen begeistert, dass er sich vertiefter mit der Zauberei und den grossen Illusionisten zu befassen begann. Zuerst im Selbststudium, später als Mitglied eines Zauberclubs. lichkeit und Ablenkung in Staunen versetzt. Eigene Bühnenshow Mit Drehbuch Bei seinem zweiten längeren Aufenthalt in Los Angeles wurde er in Hollywood ins «Magic Castle», einem in der Zauberergilde berühmenten Club, aufgenommen. Hier konnte sich das junge Talent erste Auftrittskompetenz aneignen. Zurück in der Schweiz setzte Dominic Bernath sich zum Ziel, eine eigene grosse Bühnenshow als Maturabschluss zu erarbeiten. Sein Ehrgeiz: Es sollte aber mehr sein als «nur» die allgemein bekannten Formate des unterhaltenden Zauberers, der von Tisch zu Tisch geht und die Zuschauer mit Fingertricks, Geschick- Einen Schritt weiterkommen will der junge Künstler. Mit rund zwei Dutzend Helfern konzipiert und plant er seine Auftritte. In einem über 40 Seiten starken Drehbuch wird jedes Detail beschrieben, angefangen beim Bühnenbild und dem Einsatz der Schauspieler bis hin zum Ticketverkauf, der über eine eigens dafür erstellte Internet-Plattform (www.show.swiss-magic.com) abgewickelt wird. Die meisten Mitarbeiter sind ebenfalls Schüler der Kantonsschule Lee in Winterthur. Auf die Frage wie die Arbeit beurteilt werde, meinte der Gymnasiast: «Vor allem wird der Prozess für die ganze Entwicklung und auch die Planung der Vorführung bewertet. Für mich sind natürlich die zwei Auftritte von entscheidender Bedeutung!» Eingebettet in eine Geschichte Die Bühnenshow verspricht einiges. Dabei sind die Tricks und Illusionen in eine originelle und vor allem auch unterhaltsame Geschichte eingebettet: «Magnus Dominic Bernath in seinem Element. (Bilder: zvg) Dave», wie Dominic Bernath mit Künstlername heisst, entdeckt zufällig, dass er über magische Fähigkeiten verfügt und beginnt diese zu entwickeln. Was daraus wird oder was er mit seinen Kräften alles anstellt, erfährt man am besten live an einer der insgesamt zwei Vorstellungen im Winterthurer Theater am Gleis; Aufführungsdaten mit Türöffnung jeweils um 19.30 Uhr sind der 12. und der 13. Januar. Hch. Albrecht-Klöti AG AG Hch. Hch. Albrecht-Klöti Hch.Albrecht-Klöti Albrecht-Klöti AG AG Baugeschäft, Baugeschäft,Embrach Embrach Baugeschäft, Baugeschäft, Embrach Embrach ▼ Umbauten ▼ ▼Umbauten Wohnbauten ▼ Umbauten ▼ Umbauten ▼ ▼Wohnbauten Industriebauten ▼ Wohnbauten ▼ Wohnbauten Renovationen ▼ ▼Industriebauten ▼ Industriebauten ▼ Industriebauten Fassadengerüste ▼ ▼Renovationen ▼ Kernbohrungen ▼ Renovationen ▼ Renovationen ▼ Fassadengerüste Tannenstrasse 89 ▼ Fassadengerüste Tel.: 044 865 04 02 ▼ Fassadengerüste ▼ Kernbohrungen 8424 Embrach Fax: 044 865 50 10 ▼ Kernbohrungen ▼ Kernbohrungen Tannenstrasse 89 8424 Embrach Tannenstrasse Tannenstrasse 89 89 8424 Embrach8424 Embrach Vorankündigung auf die magische Reise. Tel.: 044 865 04 02 Fax: 044 865 1086 Tel.: 044 865 04 Tel.: 02 50 044 Fax: 044 865 50 Fax: 10 044 86 Dorf-Blitz Brütten 12/2008 21 Ersatzwahl reformierte Kirchenpflege Das «Vierer-Ticket» ist wieder gewählt Am letzten Novembersonntag stand die Ersatzwahl von fünf Mitgliedern inklusive Präsident für die restliche Amtsdauer 2006/10 in der evangelisch-reformierten Kirchenpflege zur Wahl an. Die vier erneut kandidierenden Bisherigen wurden im ersten Wahlgang bereits wieder in ihr Amt eingesetzt. von Susanne Reichling Nach einem mehrere Monate dauernden Zerwürfnis mit dem seit November 2006 amtierenden Verweserpfarrer Charles Schenk hatte die Brüttener Kirchenpflege – seit rund eineinhalb Jahren ein Vierergremium ohne Präsident – im Juni den gemeinsamen Rücktritt eingereicht. Rund zwei Monate nach dem Kollektivabgang entschied der Kirchenrat der reformierten Landeskirche Kanton Zürich die Abberufung des umstrittenen Theologen. Dieser Entscheid wiederum ebnete den vier Kirchenpflegemitgliedern den Weg, sich der Wählerschaft erneut zu stellen (der DorfBlitz hat bereits mehrmals berichtet). Hohe Stimmbeteiligung Rund 47 Prozent der insgesamt 820 wahlberechtigten reformierten Stimmbürger – eine erstaunlich hohe Zahl – haben am Abstimmungstermin 30. November ein Wahlformular in die Urne gelegt. Nach Abzug der ungültig oder leer eingelegten Stimmzettel errechnete das Stimmbüro das zur Personenwahl notwenige absolute Mehr: 104 Stimmen. Gewählt und somit nahtlos (per Ablauf der Rekursfrist) wieder im Amt eingesetzt wurden: Martin Egli (250 Stimmen), Andrea Hoffmann (236), Rosmarie Marcolin (224) und Hans Nänni (188); vereinzelte Stimmen wurden für 140 Personen abgegeben. Obwohl keiner der vier Kandidaten das Präsidentenamt anvisiert hatte, erhielt Martin Egli hierfür 70 Stimmen (Hoffmann 46, Nänni 12 und Marcolin 7); das absolute Mehr wären hier 86 Stimmen gewesen. Vertrauensbeweis Die Frage, ob er bei 16 Stimmen mehr das Präsidentenamt angenommen hätte, verneint Martin Egli mit Vehe- Vertrauensbeweis für das «Vierer-Ticket»: Martin Egli, Andrea Hoffmann, Rosmarie Marcolin und Hans Nänni (v.l.) haben die Wiederwahl in die Kirchenpflege im ersten Wahlgang geschafft. (sr) menz. «Ich hatte diese Funktion nie im Visier und ich hätte die Wahl auch nicht angenommen. Nicht annehmen können. Aus zeitlichen Gründen: Ich arbeite als Dozent und Leiter einer höheren Fachschule und habe in diesem Ausmass absolut keine Kapazität frei.» Das Amt des Kirchenpflegepräsidiums benötige etwa einen Tag pro Woche, präzisiert Egli. Wie beurteilt, respektive interpretiert er die Wahlergebnisse? «Die hohe Wahlbeteiligung und die Tatsache, dass in nur einem Wahlgang die Situation geklärt wurde, ist für unser ‹Viererticket› ein sehr erfreulicher Vertrauensbeweis. Es bestätigt auch, dass unsere bisher geleistete Arbeit von der Wählerschaft geschätzt wird. Und dies wiederum bedeutet für uns zugleich auch Ansporn für die kommende Zeit», erklärt Egli. Er schätzt, dass die Arbeit der Kirchenpflege rund um das Kirchenjubiläum von Ende September positive Auswirkungen gehabt habe. Pfarrwahlkommission Egli ist innerhalb der Kirchenpflege zuständig für die Öffentlichkeitsarbeit. Auf die Frage, wann denn nun ein Kirchenpflegepräsident gesucht und wann geplant sei, eine Pfarrwahlkommission einzusetzen, antwortet er direkt und gut vorbereitet. «Der Eclat im vergangenen Sommer hat ja nicht gerade Attraktivität für eine Mitarbeit in unserer Kirchgemeinde bewirkt. Jetzt wollen wir Transparenz schaffen. Wir werden vermehrt herumfragen und neu motiviert durchstarten: Unser primäres Ziel ist die Schaffung einer Pfarrwahlkommission per Frühsommer 2009.» Anschliessend seien Inserate für die Stellenbesetzung geplant; danach würden Predigtbesuche und das Selektionsverfahren eingeleitet, erzählt Egli weiter. Er rechne, verlaufe alles in normalem Zeitrahmen, mit einer Pfarrerwahl an der Urne per Frühling 2010, so seine Prognosen. «Das könnte realistisch sein. Wir hoffen, dass sich nach der Konstituierung der Pfarrwahlkommission dann möglicherweise jemand für das Amt als Kirchenpflegepräsident begeistern lässt», sinniert Egli weiter. Er denke, dass die Arbeit im Pfarrwahlgremium – bestehend aus den vier Kirchenpflegern und aus derselben Anzahl (vier) per Volksbeschluss gewählten externen Kommissionsmitglieder – die Beteiligten infolge der gemeinsamen Zielsetzungen zusammenschweisse. abschliessenden Frage, ob die Kirchgemeinde Brütten zufolge des Disputs zahlreiche Kirchenaustritte habe hinnehmen müssen, verneint der Kirchenpfleger. Er betont: «Im laufenden Jahr hatten wir elf Austritte, das sind nicht mehr als früher. Wir durften aus zahlreichen Kreisen in den skandalträchtigen und für uns sehr schweren vergangenen Monaten sogar vermehrte Unterstützung erfahren. Auch aus ‹nicht kirchennahem» Umfeld signalisierte man uns Sympathien. Das lässt uns auch hoffen, dass jetzt, wo die Situation wieder geklärt ist, neue Kontakte entstehen können.» Entsprechende Signale seien schon in den ersten Tagen nach der Ersatzwahl eingegangen. Neu im Pfarramt Brütten Hoffnung auf neue Kontakte Im Dezember wird das reformierte Pfarramt in Brütten interimistisch von Jürg Steiner geleitet. Er ist in einer anderen Gemeinde tätig und möchte seine Anstellung da beibehalten. Ab Januar wird Pfarrerin Ulrike Müller in einer 80-ProzentStelle das vakante Brüttener Pfarramt als Verweserin führen; voraussichtlich, bis die Pfarrstelle wieder definitiv besetzt ist. Ulrike Müller stammt ursprünglich aus Deutschland, wohnt jedoch seit 25 Jahren in der Schweiz; die Theologin war bisher in Meilen, Dübendorf und Thalwil tätig. In einem 20-Prozent-Pensum wird sie in Brütten – ebenfalls ab Januar – von Theologiestudent Elias Jenni unterstützt. Diese Assistenztätigkeit ist bis voraussichtlich Ende Juni befristet, da Jenni im nächsten Sommer sein Studium abschliessen wird. (sr) «Ich hoffe wirklich sehr intensiv und ich glaube daran, dass wir im «ViererTicket» unser ambitiöses Vorhaben auch werden umsetzen können. Unsere Legislatur dauert bis Frühling 2010. Zu diesem Zeitpunkt möchten wir alles – zur Zufriedenheit der reformierten Brüttener Bevölkerung – ideal aufbereitet haben. In etwas mehr als einem Jahr wieder einen selbst gewählten Pfarrer in unseren Kreisen zu wissen – nur schon der Gedanke beflügelt unser Wirken und unsere entsprechenden Bemühungen enorm», versichert Egli. In der Ulrike Müller. (zvg) Der neue Helvetic Tours Der neue Badeferien-Katalog ist da! Der neue Helvetic Helvetic Tours Tours Badeferien-Katalog ist Badeferien-Katalog ist da! da! Profitieren Sie bei früher Buchung von attraktiven Subito-Preisen. Sofort buchen, subito sparen! Profitieren Sie früher Buchung von attraktiven Profitieren Sie bei bei früher Buchung von attraktiven Profitieren Sie bei früher Buchung von attraktiven Subito-Preisen. Sofort buchen, subito sparen! Subito-Preisen. Sofort buchen, subito sparen! Passage Reisen AG Subito-Preisen. Sofort buchen, subito sparen! Passage Reisen Passage Reisen AG Filiale Kloten TelAG 044 800 77 66 Passage Reisen AG Filiale Bassersdorf Tel 044 838 40 00 Filiale Filiale Kloten Kloten Tel Tel 044 044 800 800 77 77 66 66 Filiale Kloten Wallisellen Tel 044 839 10 00 Filiale Tel 044 800 77 66 Filiale Bassersdorf Tel 044 838 Filiale Bassersdorf Tel 044 838 40 40 00 00 Filiale Bassersdorf Tel 044 838 4000 00 Filiale Wallisellen Tel 044 839 10 Filiale Wallisellen Tel 044 839 10 00 Filiale Wallisellen Tel 044 839 10 00 Wir überlassen nichts dem Zufall. Bettsysteme nach Mass. Rüedi Innendekoration Rüedi Innendekoration Klotenerstrasse76 76 Klotenerstrasse 8303 8303 Bassersdorf Bassersdorf 044 044/381 38118 1850 50 rueedi-innendekoration.ch rueedi-innendekoration.ch Dorf-Blitz 12/2008 Brütten 23 Nachgefragt André Imhof: Der neue Gemeinderat im Hochbauamt Die Bewohner von Brütten hatten am letzten Novembersonntag einen Nachfolger für den vorzeitig zurückgetretenen FDP-Gemeinderat Urs Bruppacher (der Dorf-Blitz berichtete) zu wählen. Die Kampfwahl um den frei gewordenen Sitz wurde bereits im ersten Wahlgang entschieden: Der 42-jährige André Imhof (Präsident der FDP-Ortspartei) erreichte mit 369 Stimmen (absolutes Mehr 247 Stimmen) einen beachtenswerten Sieg; sein Kontrahent Beat Habegger (parteilos) erhielt 68 Stimmen. André Imhof, Ihr Sieg war klar und deutlich. Sind Sie überrascht, oder haben Sie das so erwartet? Bei keiner Wahl weiss man wie es ausgeht: Ich bin überrascht über die Klarheit. Mein Dank gilt all jenen, die mich mit ihrer Stimme unterstützt haben. Erstaunlich auch, dass mir weit über die Parteigrenzen hinweg das Vertrauen ausgesprochen wurde. Der «Schachzug» Bruppachers, das Amt – mit Rücktritt in der laufenden Legislatur – innerhalb der Partei an einen Vertreter der jüngeren Generation «weiterreichen» zu können, hat sich demnach bewährt? Einen «Schachzug» möchte ich das nicht genannt haben. Besser ist, von einer längerfristig optimalen Planungsstrategie zu sprechen. Mein Vorgänger Urs Bruppacher wurde als Mitglied der Hochbaukommission (HBK) gewählt; somit gleicht der Wechsel viel- André Imhof. (zvg) mehr einem «Sesselrutsch». Bruppacher ist nicht mehr HBK-Präsident, sondern Mitglied – ich war Mitglied und werde in meiner neuen Funktion als Gemeinderat und Hochbauvorstand nun Präsident. freigegebene Areal sich auch tatsächlich zum vorgesehenen Preis verkaufen lässt. Es handelt sich um die letzte grössere Bauparzelle in Brütten, und ich bin zuversichtlich und überzeugt, dass der Quadratmeterpreis von 950 Franken realistisch und fair ist. Ein weite- rer Schwerpunkt, den ich mir persönlich setze, ist, in den allgemeinen Bestrebungen mitzuhelfen, dass verwaltungs- und behördeninterne Prozesse und Abläufe vereinfacht werden können. Susanne Reichling Per wann genau erfolgt Ihr offizieller Amtsantritt, und wie bereiten Sie sich darauf vor? Der offizielle Amtsantritt ist am 1. Januar. Vergangene Woche durfte ich als Gast einer Gemeinderatssitzung beiwohnen, und mit Urs Bruppacher hatte ich für die Aufarbeitung der Dossiers bereits mehrere Meetings. Der KnowhowTransfer ist also bereits am Laufen… Wird es innerhalb der Exekutive eine Rochade (neue Ämterverteilung) geben, oder erwarten Sie, dass die bestehenden Mitglieder des Gemeinderates Ihnen das Amt Ihres Vorgängers (Hochbau/Sicherheit) überlassen? Dieser Entscheid wurde vom Gemeinderat bereits gefällt: Es freut mich sehr, dass ich das Amt meines Vorgängers – Hochbauamt mit zusätzlichem Aufgabenbereich Sicherheit – übernehmen darf. Es war ja ein offenes Geheimnis, dass dies mein Wunsch war. Gibt es Schwerpunkte, die Sie setzen möchten? Spielt diesbezüglich auch die von der FDP anfangs 2007 gemachte Bevölkerungsumfrage eine Rolle? Die Resultate der Umfrage interessieren mich in der allgemeinen Funktion als Gemeinderat. Sie geben Anhaltspunkte darüber, wo «die Brüttener der Schuh drückt», und wo Probleme gelöst werden sollten. Das wichtigste Schwerpunktthema aus Sicht der Baubehörde ist sicherlich das Projekt Harossen-Ost. Mit einem Architekturwettbewerb wollen wir eine qualitativ gute Wohnsiedlung für Familien mit Kindern ermöglichen. Voraussetzung ist natürlich, dass das an der letzten Gemeindeversammlung zur Veräusserung Jetzt unter den zehn Weltbesten Am zweiten Dezember-Wochenende haben im österreichischen Graz die Weltmeisterschaften der Rock’n Roll-Tanzpaare der höchsten Kategorie A stattgefunden. Auch der Brüttener Student Michael Trüb und seine Tanzpartnerin Stephanie Rüegg (Neftenbach) hatten sich – mit einem 2. Platz anlässlich der Schweizermeisterschaft von Mitte Juni in Cortaillod – dafür selektoniert. Unter anderem mit ihren Akrobatikelementen, so zum Beispiel einem «Salto mit einfacher Schraube» (im Bild) sowie mit einer Akro mit höchstem Schwierigkeitsgrad, einem «Doppelten Salto gebückt», konnte das junge Paar die Preisrichter überzeugen. Mit dem 10. Rang bestätigten Sie Ihren 9. Rang am internationalen World Masters im französischen Lyon, womit Stephanie Rüegg und Michael Trüb nun in die Top10 ihrer Kategorie gehören. (Bild zvg/sr) Aquafitness Schweben und trainieren: Gruppenmotivation, hoher Kalorienverbrauch, Gelenkschonung, Muskeltraining, Herzkreislauftraining, Koordination und Gesundheit sind nur die wichtigsten Begriffe, die mit der Wasserfitness in Zusammenhang stehen. Intensiv trainieren und trotzdem federleicht im Wasser schweben. Wer will das nicht? Aquafitness ist für jede Frau und jeden Mann geeignet. Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne. Übrigens: Alle unsere Aquafitness-Instruktorinnen sind Qualitop-anerkannt. Die meisten Krankenkassen bezahlen einen grossen Teil der Kursgebühren. Kursplan 2009 bxa-Hallenbad Geeren, Opfikonerstrasse 25, 8303 Bassersdorf Montag Dienstag Mittwoch 12:10 - 13:00 Uhr Power Low Level 13:10 - 14:00 Uhr Power Medium Level 17:05 - 17:55 Uhr 19:00 - 19:50 Uhr Power Low Level 20:00 - 20:50 Uhr Power Medium Level Samstag 12:10 - 13:00 Uhr Power Medium Level Power Medium Level Donnerstag 19:00 - 19:50 Uhr Power Step 20:00 - 20:50 Uhr Power Medium Level bxa - bassersdorf x aktiv ag, Grindelstrasse 20, 8303 Bas Im Netz www.bxa.io • Telefon bxa-Hallenbad Geeren 044 8 Fitness Gute Vorsätze: 20% weniger Zeitaufwand 30% mehr Trainingserfolg bxa-Kraft-und-Kardioraum einmalig-effizient-gesund-zeitsparend-spassig Kostenloses Probetraining: Telefon 044 836 77 77 ssersdorf 836 56 60 • Telefon bxa-Sportanlage 044 836 77 77 Nürensdorf 26 Dorf-Blitz 12/2008 Aus Behörde und Verwaltung Kehrichtabfuhr über die Feiertage: Jeweils Mittwoch, 24. Dezember und 31. Dezember 2008. Bereitstellung bitte vor 7.00 Uhr. Hier könnte Ihr Inserat stehen! [email protected] 044 836 30 60 Öffnungszeiten über die Feiertage 2008/09 Die Gemeindeverwaltung Nürensdorf ist über die Feiertage Weihnachten/Neujahr 2008/09 wie folgt geöffnet: – Mittwoch, 24. Dezember 2008 8.00 – 11.30 Uhr – Montag, 29. Dezember 2008 8.00 – 11.30 Uhr – Dienstag, 30. Dezember 2008 8.00 – 11.30 Uhr – Mittwoch, 31. Dezember 2008 8.00 – 11.30 Uhr Für die Gemeindewerke (Notfälle Wasserversorgung) besteht ein Pikettdienst: Telefon 044 838 40 50 (Tonband) gibt darüber Auskunft. • • • • Pikettdienst Bestattungsamt – Samstag, 27. Dezember 2008 9.00 – 12.00 Uhr Telefon 044 838 86 70 – Freitag, 02. Januar 2009 9.00 – 12.00 Uhr Telefon 044 838 40 65. Wir wünschen Ihnen frohe Weihnachtsfeiertage und einen guten Rutsch ins neue Jahr. Gemeindeverwaltung und Gemeindewerke Nürensdorf Kran- u. Greiferarbeiten Kehricht/Wertstoffe Entsorgungen Container Service • Cheminéeholz Verkauf mit Nail-Stylis tin Coiffeur Silvano alte Winterthurerstrasse 42 8309 Nürensdorf Telefon 044 836 67 66 Die Schulpflege orientiert Obligatorische Lehrmittel Seit Sommer 2008 können die Schülerinnen und Schüler in Privatschulen die obligatorischen Lehrmittel gratis bei «ihrer» Schulgemeinde beziehen. Die Schulpflege hat ein entsprechendes Informationsblatt herausgegeben, das bei den beiden Schulleitungen Primar und Sekundar sowie bei der Schulverwaltung bezogen werden kann. Schranktüren mit Korkbelag Im Schulhaus Ebnet fehlen in den Schulzimmern Flächen zum Aufhängen von Unterlagen. Deshalb werden 94 Schranktüren mit einem Korkbelag versehen. Der dazu notwendige Kredit von 17'000 Franken wurde bewilligt und ist auch im Voranschlag 2008 enthalten. Der Auftrag ging an die Firma Erwin Bürkler in Nürensdorf. Birchwilerstrasse 44 8303 Bassersdorf Tel. 044 837 16 44 Fax 044 837 16 55 www.lienhart-transporte.ch Erfolgreiche Schulleiterausbildung Felix Pfister, Co-Schulleiter im Sekundarschulhaus Hatzenbühl, hat nach 450 Stunden seine Schulleiterausbildung erfolgreich abgeschlossen. Die Schulpflege gratuliert Felix Pfister ganz herzlich und freut sich, dass nun alle drei Schulleiter der Schule Nürensdorf die notwendige Qualifikation besitzen. Beleuchtung im Schulhaus Ebnet In diversen Schulzimmern im Schulhaus Ebnet ist die Beleuchtung ungenügend und wird deshalb ergänzt. Der dazu notwendige Kredit von 11'300 Franken wurde bewilligt und ist auch im Voranschlag 2008 enthalten. Der Auftrag ging an die Firma Zwiwo AG in Neftenbach. Schulpflege Nürensdorf Malergeschäft Neue Winterthurerstr. 30, 8303 Bassersdorf 044 836 77 97 www.pfaller-soehne.ch Coiffeur Silvano Nürensdorf Wie immer oder öpis Nöis? Dorf-Blitz Nürensdorf 12/2008 27 Aus den Verhandlungen des Gemeinderates Einführung in die Energieberatung Der Gemeinderat hat auf Antrag der Arbeitsgruppe «Ökologie in der Gemeinde» beschlossen, den Eigentümern in der Gemeinde eine vergünstigte Energieberatung anzubieten. In der Gemeinde sind rund 50 Prozent der Liegenschaften vor 1975 erstellt worden. Das Durchschnittsalter beträgt 35 Jahre. Davon muss die Hälfte in den nächsten Jahren saniert werden. Dieses Potenzial gilt es zu Gunsten der Verbesserung der Energieeffizienz zu nutzen. Der Gemeinderat hat einem Zusammenarbeitsvertrag mit der Firma Stratego4 (Egg) zugestimmt. Diese Firma vermag die geforderte Qualität zu garantieren und bietet den Eigentümern, welche definierte Voraussetzungen erfüllen, einen Energiecheck an. Ein solcher Energiecheck wird zu einem vergünstigten Pauschalpreis von 250 Franken zuzüglich Mehrwertsteuer, was der Hälfte der Kosten entspricht, erhältlich sein. Das Angebot wird pro Jahr auf 50 Energiechecks begrenzt. Den erforderlichen Kredit von 13'450 Franken hat der Gemeinderat für das Jahr 2009 freigegeben. Zurzeit läuft die Aktion «Wärmebild». Dafür besteht ein grosses Bedürfnis. Das Interesse der Eigentümer an dieser Aktion übersteigt die Erwartungen bei weitem. Kindertagesstätte Kids & Co. Die von der Childcare Service Zürich betriebene Kindertagesstätte erfreut sich grosser Beliebtheit. Die Aufnahmelimite ist überschritten und es besteht eine längere Warteliste. Von den Räumlichkeiten her wie auch bezüglich der Anzahl Betreuerinnen kann das Angebot kurzfristig von zehn auf elf Betreuungsplätze aufgestockt werden. Der Gemeinderat hat dem betreffenden Ausbau des Angebotes zugestimmt und den dafür erforderlichen jährlich wiederkehrenden Kredit von 8400 Franken bewilligt. Die Kreditbewilligung ist nötig, weil die Betreuungstaxen den Eltern einkommensabhängig verrechnet werden. Neubau Zentrumsgebäude Zusammen mit der Reformierten Kirchgemeinde soll das an der Volksabstimmung vom 17. Juni 2007 verworfene Projekt «Neubau Zentrumsgebäude» nochmals eingehend überprüft und den Stimmberechtigten neu vorgelegt werden. Dabei wird das Augenmerk insbesondere auf die architektonischen Erscheinung und Einordnung des Projekts in den Dorfkern gerichtet sein. Ferner werden die Raumbedürfnisse der beiden Gemeinden nochmals überprüft. Die Reformierte Kirchgemeinde hat Bedarf für zusätzliche Unterrichtsräume. Der Gemeinderat bewilligte einen Objektkredit von 35'000 Franken als Anteil der Politischen Gemeinde an die Architektur- und Baudienstleistungen. Der Auftrag zur Überarbeitung des Projektes wurde dem bisherigen Architekten, Architekturbüro Bucher Partner Architekten AG (Winterthur), erteilt. Besoldungen und Entschädigungen Die Ansätze und Entschädigungen an Behörden, Kommissionen und Funktionäre und die Besoldungen des Personals werden gemäss Beschluss des Gemeinderates per 1. Januar 2009 um generell 2 Prozent erhöht. Damit wird die Teuerung gemäss Index ausgeglichen. Abwasserentsorgung Für Tiefbauarbeiten im Gebiet Rebenstrasse/Im Loorenhölzli (Birchwil) bewilligte der Gemeinderat einen Objektkredit von 123'500 Franken. Das Projekt beinhaltet die Erstellung einer Meteorwasserleitung, mit welcher unverschmutztes Wasser von der Kanalisation abgetrennt und in ein öffentliches Gewässer statt in die Abwasserreinigungsanlage abgeleitet wird. Der Gemeinderat hat die Arbeiten – gestützt auf die im offenen Verfahren durchgeführte Submission der Firma Bretscher AG (Wallisellen) – zum Offertpreis von global 97'000 Franken vergeben. Finanzen Der Gemeinderat hat den Bericht der Revisionsdienste des Gemeindeamtes mit Sachbereichsprüfung Anschlussgebühren und Benützungsgebühren abgenommen und an den Bezirksrat weitergeleitet. Der Bericht attestiert der Verwaltung die einwandfreie Führung der Register und Verrechnung der Gebühren. Für eine Handänderung wurden Grundstückgewinnsteuern von 3082 Franken veranlagt. Neun weitere Handänderungen erfolgten ohne Gewinn, sodass keine Grundstückgewinnsteuern zu bezahlen sind. Ferner hat der Gemeinderat für zehn weitere Rechtsgeschäfte an Grundstücken Steueraufschub gemäss § 216 StG gewährt. Gemeinderat Nürensdorf Die folgenden Abrechnungen hat der Gemeinderat genehmigt: Kreditbewilligung 86'000.00 114'000.00 25'000.00 en tion Gratula Wir gratulieren zum 85. Geburtstag am 5. Januar Rudolf Marti-Rüegg Untereichenstr. 10 Birchwil-Nürensdorf Genehmigung von Abrechnungen Innenrenovation Gemeindehaus Ersatz EDV-Anlage Glasfaserkabelverbindung Gemeindehaus/Bibliothek Gemeinde offeriert Energiecheck zu vergünstigtem Preis. (zvg) zum 80. Geburtstag Abrechnung 87'867.50 118'577.85 21'467.60 Mehr-/Minderkosten 1'867.50 4'577.85 - 3'532.40 am 7. Januar Guido Schäfer-Locher Neuwiesstr. 7 Birchwil-Nürensdorf Nürensdorf 28 Dorf-Blitz 12/2008 Jubiläum 125 Jahre «Jagd Zürich» Eine Eiche für jedes Revier Die Eiche steht nicht nur für Stärke und Langlebigkeit. Sie ist auch eine Baumart, von der viele Tiere profitieren. Die Nürensdorfer Jäger haben deshalb anlässlich des Jubiläums von «Jagd Zürich» eine Stieleiche gesetzt, die 500 Jahre stehen bleiben soll. von Urs Wegmann Es war ein winterlicher Morgen, als die Mitglieder der Jagdgesellschaft Nürensdorf und Gemeinderat Christoph Bösel den feierlichen Akt begingen. Auf der Wiese nahe des Kellerholzes und des Lindauer Chilbiplatzes setzten sie eine etwa kniehohe Stieleiche. Geschützt von einem starken Gitter und beschriftet soll sie an den besonderen Anlass erinnern. «Jagd Zürich», die Vereinigung der Weidmänner, feiert dieses Jahr ihr 125-jähriges Bestehen. Aus diesem Anlass schenkt sie jedem Jagdrevier eine Eiche als Symbol für Artenvielfalt und Langlebigkeit. «Wenn jedes Revier im Kanton mitmacht, würde das rund 250 gesetzten Eichen entsprechen», erläuterte Obmann Max Keller anlässlich der Pflanzaktion. August Erni, Förster und ebenfalls Mitglied der Jagdgesellschaft, erklärte den Anwesenden den Grund für die Standortwahl. Die neu gesetzte Eiche steht nämlich nicht mitten im Beim Umtrunk (v.l): Rolf Bischoff, August Erni, Christoph Bösel, Paul Volk und Max Keller. (uw) Wald, sondern auf einer Wiese. «Im Wald wären ihre Überlebenschancen eindeutig geringer.» Sie stünde unter ständigem Konkurrenzdruck, zudem könnte sie auch eines Tages im Rahmen eines forstlichen Eingriffs gefällt werden müssen. Nun steht sie auf der freien Wiese und soll lange wachsen. Die Wiese gehört der Gemeinde, die diese Aktion unterstützt. «Die Eiche steht für Kraft und ein langes Leben», sagte Gemeinderat Bösel. «Wir wün- schen ihr, dass sie schnell und üppig wächst.» Viele Tiere profitieren – und sorgen gleichzeitig dafür, dass diese Baumart auch weiter erhalten bleibt. Der Eichelhäher zum Beispiel, eigentlich ein Krähenvogel, ist bekannt für sein Sammeln und Verstecken von Eicheln – desgleichen das Eichhörnchen. Von beiden Arten weiss man, dass sie haufenweise Eicheln sammeln und als Wintervorrat im Boden verstecken. Nicht alle Verstecke finden sie im Winter wieder. Im nächsten Frühling verrät sich ein solches Versteck dann von selbst, wenn eine junge Eiche aus dem Boden spriesst. Der feierliche Akt wurde mit einem Umtrunk besiegelt. Obmann Keller zeigte sich sehr zuversichtlich für die Zukunft des Baumes und der Jagdgesellschaft: «Ich freue mich, wenn wir uns in 500 Jahren hier wieder treffen und unter einer mächtigen Eiche anstossen dürfen.» Wir bauen, sanieren und unterhalten alle Arten von Hausdächern 8303 BASSERSDORF • Birchwilerstrasse 24 Telefon 044 830 20 80 • Fax 044 830 24 26 044 837 07 57 Dorf-Blitz Nürensdorf 12/2008 29 Das Lächeln, das Du aussendest, kehrt zu Dir zurück Besinnlich und ein bisschen verschmitzt Die diesjährige Begrüssung des Winters war ein «Musikalisches Zwiegespräch» in der Kapelle Breite, untermalt mit Texten von Siegfried Lenz. Ein ganz besonderes Schmunzelvergnügen. von Christa Stahel Zwar besinnlich, aber dennoch mit Humor und Frohmut, gestalteten Margrit Wetter (Orgel) und Maria Bischof (Violine) zusammen mit Pfarrer Clemens Bieler (Lesung) die Winterserenade. Freudige Erwartung Die Sonata in E-Dur von Giovanni Paisiello liess die freudige Erwartung spürbar werden. Ruhig und verhalten, aber mit tänzerischer Leichtigkeit, floss seine Musik und verbreitete eine heitere Atmosphäre. Der warme, volle Klang der Violine füllte die Kapelle mit unbeschwerter Freude. Nicht einfach zu spielen waren die glasklaren, reinen Doppelgriffe, die Maria Bischof hörbar keine Schwierigkeiten bereiteten. Wie eine warme Decke legten sich die Klänge um die Zuhörer. Das war Vivaldi Antonio Vivaldis Konzert in D-Dur unterstrich die frohe Stimmung. Vivaldi war selber Violinvirtuose gewesen. Entsprechend anspruchsvoll sind seine Kompositionen. Mit ausgefeilter Bogentechnik meisterte Maria Bischof die vielen kniffligen Saitenwechsel in teilweise rasanten Tempi makellos und liess die Herzen mithüpfen. Stellenweise erinnerte die Musik hauchdünn an Themata aus den Vier Jahreszeiten. Und die kleine Kapellenorgel unter Margrit Wetters geübten Händen hatte alle Pfeifen voll zu tun, um dem Stück gerecht zu werden. Es war eitel Wonne. eher zur Nachdenklichkeit denn zum Tanz. Das Stück schien eigens für diese Violine geschrieben zu sein. Noch einmal kam der weiche Klang des Instrumentes voll zur Geltung. Wo ist Masuren? Siegfried Lenz wuchs in Masuren auf. Masuren liegt im heute polnischen Teil Ostpreussens. In seinem Bändchen «So zärtlich war Suleyken» beschreibt er die bewegenden Ereignisse, die dieses Dorf, das irgend ein masurisches Dorf sein kann, in Atem hielten. Pfarrer Bieler las die heitersten Geschichten, deren Helden mit ihrem Gehabe die Zuhörer zu vergnügtem Schmunzeln bis zu hellem Gelächter brachten. Man denke an die Reise nach Oletzko, wo das halbe Dorf mitreiste, um dort ein Kilogramm Nägel zu kaufen, oder an den Zirkus, wo ein Zuschauer handgreiflich zum Rechten schaut, als der Messerwerfer seine Partnerin zu erstechen droht. In solchem Rahmen lässt es sich den Winter getrost erwarten. Papa Haydn – last but not least Bei Joseph Haydn geht es eher etwas behäbiger zu. Das Divertimento in F-Dur mit einem lieblichen, sanften Adagio als erster Satz hatte etwas Feierliches an sich und gemahnte Es ist vollbracht: (v.l.) Maria Bischof, Margrit Wetter und Pfarrer Clemens Bieler. (cs) Erfolgreiche Nürensdorferin am 4. Zürcher Musikwettbewerb Achtjährige überzeugten mit ihren Instrumenten Die achtjährige Andrea Vogler, Blockflötenschülerin der Musikschule Nürensdorf, nahm zum ersten Mal am Zürcher Musikwettbewerb teil und gewann gleich den dritten Preis. Alle Jahre wieder… Seit vier Jahren findet jeweils im November der Zürcher Musikwettbewerb statt. Dieses Jahr wurde die Veranstaltung in den Disziplinen Duo, Trio, Quartett, Quintett, Ensemble, Jugendorchester, Jugendband und Jugendchor ausgetragen. Die Musikschule Nürensdorf war mit der achtjährigen Birchwilerin Andrea Vogler, einer Blockflötenschülerin von Stefano Lai, vertreten. Andrea Vogler und die gleichaltrige Alina Morger (Cello) aus Hinwil traten am 15. November gemeinsam im Saal der Jugendmusikschule Zürich als Duo mit jüngstem Durchschnittsalter der Kategorie I auf. Die zwei Jungmusikerinnen liessen sich aber von der älteren Konkurrenz nicht beeindrucken. Alina und Andrea entzückten die zahlreich erschienenen Zuhörer und überzeugten die dreiköpfige Jury mit einer eindrücklichen Interpretation anspruchsvoller Sätze aus der barocken Literatur. Die Experten werteten die Leistung der zwei Primarschülerinnen mit 166 Punkten und sprachen hiermit dem Duo den 3. Preis zu. abverlangt. «Ohne solche Opfer ist eine Beteiligung am Wettbewerb undenkbar», meint Stefano Lai, der seit einigen Jahren bereits mehrere Blockflötenschüler der Musikschule Nürensdorf zu Wettbewerbserfolgen geführt hat. Der große Einsatz von Andrea Vogler und Alina Morger wurde entsprechend belohnt. Am 6. Dezember konnten sie in Zürich im Rahmen eines feierlichen Anlasses in der vollbesetzten Grossmünsterkirche vor prominenten Vertretern der Kultur, Politik und Wirtschaft den verdienten Preis entgegennehmen. (e) Grosse Vorbereitungsarbeit Die zwei Musikschülerinnen wurden in den Monaten vor dem Wettbewerb von ihren Lehrkräften, Christine Meyer (Cello, Musikschule Zürcher Oberland) und Stefano Lai (Blockflöte, Musikschule Nürensdorf) vorbereitet und entsprechend betreut. In dieser Vorberereitungsphase wurde allen Beteiligten einiges an Arbeit und Durchhaltevermögen Andrea Vogler (links) und Alina Morger nach ihrem brillanten Auftritt am Zürcher Musikwettbewerb. (zvg) Für jeden Spass zu haben. Erleben Sie die Vorpremiere des neuen FordKa. • FordKa Ambiente 1.2 l, 69 PS/51 kW* ab Fr. 14’500.• Modernes FordkineticDesign • Innovative Technologien • Stylisches Interieur • Kompakte Aussenmasse, grosszügiger Innenraum • Intelligentes Sicherheitssystem IPS mit vier Airbags • Ford Credit Leasing ab Fr. 169.-/Monat** * Durchschnittsverbrauch 5.1 l/100 km, CO2-Emission 119 g/km, Energieeffizienzkategorie A. Durchschnittswert der CO2-Emissionen aller Neuwagen-Modelle in der Schweiz 204 g/km. ** Ford Credit Leasing: Sonderzahlung 19.7% vom Katalogpreis, Laufzeit 48 Monate, 10’000 km/Jahr, Zins (nominal) 6.2%, Zins (effektiv) 6.7% inkl. Ford Ratenversicherung, Kaution und Restwert gemäss Richtlinien von Ford Credit. Obligatorische Vollkaskoversicherung nicht inbegriffen. Die Kreditvergabe ist verboten, falls sie zur Überschuldung führt (Art. 3 UWG). Angebot gültig bis 31.12.2008. Abgebildetes Modell: Ka Titanium 1.2 l, 69 PS/51 kW, Katalogpreis Fr. 16’800.- mit Zusatzausstattung (Style-Paket 4 mit getönten Scheiben hinten und 16"-Leichtmetallfelgen Fr. 1’000.-, Metallic-Lackierung Scuba Fr. 650.-). Ka. Der neue Ford. Feel the difference Gemeinsam So individuell wie Ihr Traum Spitzenleistungen schaffen. vom Eigenheim: unsere Beratung. Gemeinsam erreicht man Ziele schneller. Deshalb Mit Raiffeisenwir wird Traum den eigenen Deshalb unterstützen wir mit Freude Gemeinsam erreicht mandievon Ziele schneller. unterstützen mitIhr Freude Nationalteams vierSchneesport. Wänden schneller wahr. Denn unsere Experten die Nationalteams im Schneesport. den Nachwuchs erst recht. im Und den Nachwuchs erst Und recht. beraten Sie persönlich und erstellen für Sie eine www.raiffeisen.ch individuelle Finanzierungslösung, die Ihren Wünschen und Ihrer Situation entspricht. Sprechen Sie heute Raiffeisenbank Oberembrach-Bassersdorf noch mit uns. 8425 Oberembrach Tel. 044 865 45 70 www.raiffeisen.ch/hypotheken 8303 Bassersdorf 8304 Wallisellen Flug-Garage AG Klotenerstrasse 72, 8303 Bassersdorf, 044 836 51 84, [email protected] Tel. 044 888 66 55 Tel. 044 877 70 00 Wir machen den Weg frei Wir machen den Weg frei SENIORENRESIDENZ sowie Ferien-, Übergangs- und Erholungsheim Ein Bijou im Zürcher Unterland SENIORENRESIDENZ, 8309 Oberwil ZH Heidi Gertsch, Rainstrasse 12, Telefon 044 837 10 87 YAMAHA BMW • • • • Verkauf Eintausch Occasionen Leasing • Vermietung • Service • Pneus greutert motos bassersdorf 8303 Klotenerstrasse 101, ✆ 044 836 85 80 E-Mail: [email protected] www.greutert-motos.ch 8309 Nürensdorf www.2rad-service.ch Abhol-und Lieferservice Tel: 044 837 22 92 ******************** Oberfeldstr. 10, Kloten, Tel. 044 800 71 71, www.brovag www.maeges.ch ******************** Dorf-Blitz 12/2008 Nürensdorf 31 Eingeladen waren Familien aus Breite und Hakab Samichlaus besuchte Kinder in der Waldhütte Am ersten Dezember-Sonntag hat der Waldhüttenverein Breite-Hakab zu einer Samichlausfeier in die neue Waldhütte Gruenenwald eingeladen. Das Angebot richtete sich an sämtliche in den Nürensdorfer Quartieren Breite und Hakab wohnhaften Familien, ob Vereinsmitglied oder nicht. Rund 50 Erwachsene mit 35 Kindern folgten der vorweihnachtlichen Einladung. Die für 40 Personen ausgelegte Waldhütte hätte doppelt so gross sein müssen, um dem Andrang gewachsen zu sein. Deshalb blieb nichts anderes übrig, als den überdachten Vorplatz mit Tisch- und Bankgarnituren herzurichten und mit vier Heizpilzen für etwas Wärme und mit Finnenkerzen für ein beschauliches Ambiente auch im Freien zu sorgen. Die Begrüssung mit Glühwein erzeugte Wohlbefinden und trug – währenddem die Besucher erwartungsvoll Ausschau nach dem Chlaus hielten – zur guten Stimmung bei. Pünktlich um 17.30 Uhr erschienen aus dem Wald heraus der Samichlaus zusammen mit seinem Gehilfen Schmutzli. Die Kinder – die einen keck, die anderen mit Respekt und vielleicht auch ein bisschen Angst – eilten den beiden entgegen. Mit von Kälte geröteten Backen und leuchtenden Augen trugen die Kinder ihre Vers- und Liedbeiträge vor. Einige verliess dann plötzlich der Mut, aber zum Schluss verteilten Samichlaus und Schmutzli an alle den heiss begehrten Chlaus-Sack. Weil Samichlaus und Schmutzli an jenem Abend noch einen weiten Weg vor sich hatten, mussten beide schon bald wieder weiterziehen. Rundum gab es zufriedene Gesichter und für den Waldhüttenverein Breite-Hakab das befriedigende Gefühl, mit diesem Anlass einen Beitrag zum gesellschaftlichen Näherkommen sowie mit einer Spende an die Kinder-Spitex des Kantons Zürich etwas Gutes geleistet zu haben. Bildbericht: Willi Kobel «Ewigi Baustell» FUSSPFLEGE STUDIO Kathi Reutimann dipl. Fusspflegerin 8309 Nürensdorf Telefon 044 836 47 08 Wie jedes Jahr sind wir, das Fasnachtskomitee Nürensdorf (FaKo-Nü), wieder voll im Schuss mit Vorbereiten, Malen, Sägen, Kleben und Bohren. Die kommende Nürensdorfer Fasnacht findet am 1. Februar statt und läuft dieses Jahr unter dem Motto «Ewigi Baustell». Wir alle freuen uns schon jetzt, Euch dann unseren neuen Wagen vorzustellen. Wir wünschen Euch allen eine spannende Zeit, viel Spass und gute Ideen. Wir hoffen, Ihr werdet für diesen Grossanlass wieder wunderbare Kostüme zaubern. Vielleicht kommen einige Fasnachtsbesucher sogar ebenfalls mit einem Wagen? Das Organisationskomitee freut sich auf viele Besucher. Das Fa-Ko-Nü-Team Über die Festtage betreiben wir einen Pikettdienst! TrauerkartenDruck Auf www. .ch möchten wir Sie bei der Auswahl der Trauerkarten, der Formulierung der schmerzlichen Nachricht und der späteren Dankesworte unterstützen. Selbstverständlich beraten wir Sie während der Öffnungszeiten auch weiterhin gerne persönlich in unserem Geschäft in Kloten. Kuverts können sofort zum Adressieren mitgenommen werden. Verlag Spross AG, Gerbegasse 2, 8302 Kloten, Tel. 044 800 11 11 Andi Müller 8309 Nürensdorf Baumgartenstrasse 6 Tel. 044 836 61 23 44 FASNACHT N ü r e n s d o r f ell Baust i w E : o t Mot gi Samstag 31. Jan.09 ab 19.00 h 23. FEUERWEHR-MASKENBALL im Ebnet-Saal Nürensdorf mit DJ Long John Vollmasken haben Gratiseintritt Mit Barbetrieben und Freinacht Guggenmusik: Ruck-Zuck Schränzer, Degersheim Kookaburra, Nürensdorf / Bröggli-Gugge, Urnäsch Bringen Sie uns doch einfach Ihren Alten: Die neue C-Klasse ist da. MERCEDES-BENZ AUTOMOBIL AG nürenSDorf Alte Winterthurerstr. 11 · 8309 nürensdorf T 044 838 40 40 · f 044 838 40 45 [email protected] Sonntag 01.Feb.09 UMZUG UND KINDERMASKENBALL Besammlung u. Einschreiben: Werkgebäude, 13.00h Start für den Umzug: 13.30h Guggenkonzert beim Schulhaus Ebnet Türöffnung Ebnetsaal: 14.15h Kindermaskenball mit DJ Pedro Mehr als ein Laden und in Ihrer Nähe ! MARKT NÜRENSDORF 8309 Nürensdorf Züri Unterland Te l . 0 4 4 8 36 52 10 Geschenk-Gutschein – «ein Geschenk fürs Leben» y Schaltung / Automat y Treffpunkt nach Vereinbarung Telefon: E-Mail: Internet: y Verkehrskundekurse y Nothilfekurse – SVD 079 666 76 86 y 044 833 41 29 [email protected] www.fahrschule-geri.ch.vu Mitglied Dorf-Blitz Region 12/2008 Unter uns Bild des Monats 33 Anträge genehmigt Die Mitglieder der reformierten Kirchgemeinde Bassersdorf-Nürensdorf haben anlässlich ihrer Versammlung vom 7. Dezember alle traktandierten Geschäfte genehmigt. Die 38 Stimmberechtigten befürworteten die Anträge «Erhöhung der Stellenprozente Diakonie» sowie die «Erhöhung der Behördenentschädigung» und auch den Voranschlag für das Jahr 2009. Ebenfalls gutgeheissen wurde die Beibehaltung des Steuerfusses von 10 Prozent. Was hat Sie gefreut, respektive geärgert? Unsere zwei Fragen wurden diesen Monat von Ruth Schneeberger aus Bassersdorf beantwortet. Kürzlich war ich im Foyer des Schulhauses Geeren, wo alle Klassen ihre Arbeiten zum Thema «Licht» ausstellen durften. Der gemeinsame Gedanke Licht, Friede und Freude zu bringen und die Umsetzung dazu haben mir sehr gut gefallen und mich berührt. Die Bastelarbeiten waren so vielfältig und einzigartig, wie wir Menschen es sind. Was hat Sie geärgert? Geärgert ist nicht ganz richtig. Es hat mich vielmehr traurig gemacht, zu erfahren, dass die Zürcher der Harmos-Vorlage zugestimmt haben. Denn dies bestätigt leider, dass vielen das Geldverdienen und die Wirtschaft wichtiger sind, als die Familie mit ihren Werten. Eine bedenkliche Entwicklung. Die Kinder sind unsere Zukunft. Wo sollen sie Dinge wie Geborgenheit, Liebe, Disziplin und Nähe erfahren, wenn nicht in der Familie. Wer nimmt sich noch Zeit, diese wichtigen Werte zu pflegen? (dm) Vor 20 Jahren kam dieser Baum als «Christbäumli im Topf» zur Familie Erika und Bruno Dürmüller. Offensichtlich gefällt es ihm in Brütten, denn mittlerweile ist daraus eine stattliche, von weitem sichtbare Tanne geworden. Im Sommer vor drei Jahren tauchte die Idee auf, den mittlerweile rund zwölf Meter hohen Baum zu schmücken. Seither erstrahlt er regelmässig ab 25. November in seinem weihnächtlich prachtvollen Kleid und wird dadurch jedes Jahr ein bisschen mehr zu einem geschätzten und friedvollen Wahrzeichen des Dorfes. (Bild zvg/dm) Neueröffnung Was hat Sie gefreut? Für mich ist die Weihnachtszeit die schönste Zeit im Jahr. Obwohl sie für mich als Hausfrau und Mutter auch Mehrarbeit bedeutet, geniesse ich die Vorbereitungen sehr. Weihnachten als christliches Fest und die dazugehörige Botschaft sind mir sehr wichtig. Jesus brachte vor 2000 Jahren Frieden auf unsere Welt. Genau wie damals leben wir in einer hektischen Zeit und können den Frieden gut gebrauchen. Candy & More Süssigkeiten und mehr ■ Süssigkeiten ■ Geschenkartikel (Weihnachten) ■ Zigaretten (kleines Sortiment) ■ Zeitungen und Zeitschriften (ab 10. 12. 2008) an der Winterthurerstrasse 7 in Bassersdorf (beim Rütli-Pub) MASSAGEFACHSCHULE & THERAPIEN Laufend neue Kurse in Fussreflexzonenund Klassischer Massage Fredi Rosenberger, dipl. Masseur, Sumathu Therapeut Sonnenbühlstrasse 1, 8305 Dietlikon Tel./Fax 044 834 07 05, Natel 079 683 09 08, www.bodyfeet.ch Reformierte Kirchgemeinde Bassersdorf-Nürensdorf Region 34 Dorf-Blitz 12/2008 Swiss Band in Concert 2008 mit 50-Jahr-Jubiläum Musikalische Höhenflüge rund um die Welt Die 66-köpfige Blasmusikformation Swiss Band präsentierte an ihrem diesjährigen Jahreskonzert in der vier Mal ausverkauften Bülacher Stadthalle einen Rückblick auf die vergangenen 50 Jahre ihres Bestehens und begeisterte mit ihrem vielseitigen Programm und zusammen mit dem bekannten Schlagerstar Bill Ramsey das Publikum. rem sein Verdienst, dass die Swiss Band heute eine sehr beliebte Unterhaltungsblasmusik-Formation ist, die mit ihren 66 Musikern das Publikum begeistert. Dem Vollblutmusiker Brogli – bekannt als Redaktionsleiter «Volksmusik» bei Radio DRS – verdankt die Swiss Band ihren hohen Bekanntheitsgrad. Doch nicht nur musikalisch ist Kurt Brogli ein Talent: Seine Auftritte als Komödiant bringen das Publikum regelmässig zum Lachen. von Thomas Iseli Um halb acht war es an diesem Freitagabend Ende November so weit: Die Swiss Band startete fulminant in ihr Jahreskonzert 2008. Die Formation, welcher auch verschiedene Musiker aus den Dorf-Blitz-Gemeinden angehören, feierte dieses Jahr ihr 50-Jahr-Jubiläum. Das Jahreskonzert, auch «Swiss Band in Concert» genannt, findet an jeweils vier Abenden in der Stadthalle Bülach statt. Damit bildete es den Abschluss eines Jubiläumsjahres mit einigen Highlights. Eines davon war die Tournee im Frühling, als die Swiss Band zusammen mit der Swiss Army Concert Band im KKL Luzern, im Kongresshaus Zürich, im Stadtcasino Basel und ihm Kursaal Bern konzertierte. Eine musikalische Weltreise Die Swiss Band steuerte auch dieses Jahr auf ihrer musikalischen Reise rund um die Welt wieder diverse Kontinente an. Neben verschiedenen Nummern Solisten und Stargäste Die Swiss Band mit Kurt Brogli (l) und Jubiläums-Stargast Bill Ramsey. (Bild: Heinz Gretler) aus den USA präsentierte die Band, die mehrheitlich aus Mitarbeitenden der Swiss und Betrieben am Flughafen besteht, ein rockiges Medley der englischen Band Deep Purple, einige Melodien von James Last oder brasilianische Klänge mit dem «Fiesta Tropicale». Überhaupt ist die enge Bindung zur gleichnamigen Fluggesellschaft erkennbar: «Dass auch die Swiss Band ihr Augenmerk stark auf Qualität und Publikumswünsche ausrichtet, passt perfekt zur Ausrichtung unseres Unternehmens», schrieb der CEO der Swiss, Christoph Franz, in der Jubiläumsschrift zum 50. Geburtstag. Grosse Stärke der Swiss Band ist ihr breites Repertoire, wie Präsident Ernst Michel ausführte: «In unserem Musikstil sind Pop und Generalversammlung Fluglärmsolidarität Noch drei Varianten An der Generalversammlung der Vereinigung Fluglärmsolidarität (FLS) im Franziskuszentrum in Bassersdorf interessierten neben den statutarischen Geschäften vor allem auch die Voten der eingeladenen Referenten. Franz Brunner (Nürensdorf), Vizepräsident der «Region Ost», erinnerte daran, dass diese Organisation 86 Gemeinden mit rund 450’000 Einwohnern vertrete. Er meinte: «Wir sind für den Flughafen, aber akzeptieren keine Fluglärmkonzentration im Osten.» Er hoffe, die Behördeninitiative 2 mit der Forderung «keine Pistenveränderungen» möge im kommenden Fe- bruar im Kantonsrat eine Mehrheit finden. Walter Rohr (FLS-Co-Präsident/Birchwil) freute sich, Nationalrat Urs Hany (CVP/Niederhasli) als Referent begrüssen zu dürfen. Als Mitglied der Nationalrätlichen Verkehrskommission konnte Hany aufgrund neuester Erkenntnisse informieren: «Es bleiben im sogenannten ‹SIL-Prozess› von ursprünglich 19 nur noch drei Varianten übrig.» Dem interessierten Publikum im vollbesetzten Saal teilte er ausserdem mit, dass «E-DVO» dem heutigen Zustand entspreche und bei «E optimiert» Rock, Film- und Musical-Melodien, Jazz und Latin sowie rassige Märsche enthalten.» Rückblick auf 50 Jahre Die heutige Swiss Band (vormals Swissair Musik) wurde 1958 auf Initiative eines Flugzeugmechanikers als «Swissair Musikverein» ins Leben gerufen. Bei der Gründung waren 22 Mitglieder, alles Angestellte der Swissair, anwesend. Als erster Dirigent wurde Karl Baumann verpflichtet. Er sollte neben Kurt Brogli der einzige sein, der die Swiss Band in den 50 Jahren musikalisch leitete, was ein grosser Erfolgsfaktor ist. Seit 30 Jahren dirigiert Kurt Brogli das Ensemble. Es ist unter ande- handle es sich um ein Flugregime ohne die deutsche Beschränkungen (DVO), jedoch mit den abendlichen Ostanflügen. Die dritte Variante «J optimiert» würde in Bern favorisiert, sei mit einem Pistenausbau verknüpft und würde für den Osten nicht nur nachts, sondern auch tagsüber Anflüge bedeuten, erklärte Hany weiter. Ralph Weidenmann (Nürensdorf), Co-Präsident der Organisation BFO, erwähnte im Schlussreferat, bei Variante «J optimiert» würden während 9,5 Stunden dreimal mehr Flugbewegungen (70’000) über die Ostbevölkerung erfolgen. Hany und Weidenmann gaben zudem ihrer Überzeugung Ausdruck, ein Pistenausbau mit Kosten von 900 Millionen Franken für den Flughafen Zürich sei weder nötig noch wirtschaftlich vertretbar. (e) Zur Swiss Band gehört seit einigen Jahren auch Rahel Tarelli, die Sängerin, welche am Jahreskonzert gefühlvoll – auch zur Erinnerung an Swissair 111 – den Titanic-Hit «My Heart will go on» interpretierte. Immer wieder präsentiert die Swiss Band auch herausragende Solisten. Ein derartiges Highlight am Jubiläumskonzert war Andrea Kuhns Solo auf dem Xylophon zur bekannten Melodie «Zirkus Renz». Das Publikum klatschte begeistert mit. In der Vergangenheit lud die Swiss Band an ihren Jahreskonzerten jeweils bekannte Musiker wie beispielsweise Peter Reber und Carlo Brunner ein. Der diesjährige Stargast hätte nicht besser gewählt sein können, verkörpert er doch auch selbst über 50 Jahre Erfahrung im Musikbusiness: Bill Ramsey. Der «Mann mit der schwarzen Stimme» verblüffte nicht nur mit seiner gesanglichen Darbietung, sondern auch mit seinem unterhaltsamen und humorvollen Schwatz mit dem Publikum. Der charmante Deutsch-Amerikaner erzählte zwischen den Darbietungen Episoden aus seinem Leben und machte humorige Witze. Neben den bekannten Schlagernummern «Ohne Krimi geht die Mimi nie ins Bett» und «Zuckerpuppe» begeisterte der Star das Publikum auch mit Bekanntem aus Jazz, Swing und Blues («Route 66», «Cheek to Cheek», «Georgia on my mind»). Schliesslich sang der Musiker, begleitet von der Swiss Band, eines der wohl schönsten Lieder überhaupt: Louis Armstrongs «What a Wonderful World». Nach drei Stunden geballter musikalischer Höhenflüge landete die Swiss Band wieder stilsicher und verabschiedete ihr Publikum mit «Dorma Bain». Dorf-Blitz 12/2008 Region 35 Fotowettbewerb Wo ist das? Wenn Sie das abgebildete Gebäude in einer der drei Gemeinden Bassersdorf, Brütten oder Nürensdorf erkennen, schicken Sie die Lösung bitte schriftlich bis am Montag, 12. Januar, an die E-Mail-Adresse [email protected], per Fax auf 044 836 30 67 oder per Briefpost an Dorf-Blitz, Sekretariat, Breitistrasse 66, 8303 Bassersdorf. Der ausgeloste Gewinner wird in der nächsten DB-Ausgabe publiziert und kann bei Brunner GmbH, Eisenwaren/Haushalt in Bassersdorf, einen 30-Franken-Gutschein einlösen. (dm) Auflösung Der Fotowettbewerb im letzten Dorf-Blitz zeigte den gwundrigen Herrn im Garten des Hauswartes der Schulanlage Chapf in Brütten. Als Gewinnerin des Einkaufsgutscheines wurde ausgelost: Lina Hansen aus Brütten. 75 Eichen gepflanzt Der Naturschutz Bassersdorf Nürensdorf (NBN) hat anlässlich der Festivitäten zu seinem 75-Jahr-Jubiläum im Gebiet «Im Rietli», zwischen Bassersdorf und Nürensdorf, 75 Eichen gepflanzt – für jedes Jahr einen Baum. Sie wurden von freiwilligen Helfern auf Gemeindegebiet Bassersdorf gesetzt und gehören nun der Öffentlichkeit. An der von Revierförster August Erni geleiteten Pflanzaktion beteiligte sich auch der Nürensdorfer Gemeindepräsident Franz Brunner (l). Mit diesem Anlass, mit einer Plauschveranstaltung zum Thema Nistkastenputzete sowie einem ausgiebigen Fest setzte der NBN den Schlussstrich unter die Feierlichkeiten. An der abendlichen Jubiläumsveranstaltung fand insbesondere die vom Verein publizierte Festschrift grosse Beachtung. (e) Glückwünsche 2009 Wir wünschen Ihnen frohe Festtage und ein gutes Neues Jahr! Raiffeisenbank Oberembrach-Bassersdorf Kurt Meili Brütten Schreinerei Innenausbau Tel. 052 345 24 33 Fax 052 345 24 23 [email protected] Unterdorfstrasse 10 CH-8311 Brütten Massgeschreinertes .... u Aussen-/Innentüren u Schränke/Möbel u Decken-/Wandverkleidungen u Parkett/Laminate/Kork u Fenster/Jalousien u Küchen-/Badeinbauten 079 407 24 12 www.adi-feierabend.ch R R nach Walter Landis nach Walter Landis ARMIN LEDERMANN ARMIN Praxis fürLEDERMANN Atlaslogie & APM Praxis für Atlaslogie & APM Bahnhofstrasse 39 Bahnhofstrasse 8305 Dietlikon 39 8305 Tel.: Dietlikon 044 888 40 30 Tel.: 044 888 40 30 www.aledermann.com www.aledermann.com AKUPUNKT – Massage AKUPUNKT – Massage nach Penzel nach Penzel Maurus Ammann Methoden: -Methoden: Akupunkt-Massage Akupunkt-Massage -- Atlaslogie Atlaslogie -- Dorn/Breuss-Massage Dorn/Breuss-Massage -- Posturologie Posturologie -- VitalfeldTherapie - VitalfeldTherapie Generalagent MaurusGeneralagentur Ammann Maurus Ammann Winterthur Generalagent Obergasse 20 Generalagent 8401 Winterthur Tel. 058 473 04 22 Fax 058 473 04 20 Generalagentur Winterthur Obergasse 20 Direktwahl 058 473 04 21 8401 Winterthur Generalagentur Winterthur Natel 079 438 11 06 Tel. 058 473 04 22 Obergasse 20 [email protected] Fax 058 473 04 20 Tel. Schaden 0800 82 84 86 ✶✶✶ Herzlichen Dank für Ihr Vertrauen ✶✶✶ Direktwahl 058 473 04 21 Natel 079 438 11 06 [email protected] Tel. Schaden 0800 82 84 86 8401 Winterthur Tel. 058 473 04 22 Fax 058 473 04 20 Wir wünschen Ihnen frohe Festtage und einen guten Rutsch ins Neue Jahr ! Ihr Buchmoos-Team Direktwahl 058 473 0 Natel 079 438 1 maurus.ammann@genera Tel. Schaden 0800 82 8 Inserat von : Rest. Hofacker, B Inserategrösse: 48x45mm, Ins n: ktio ar-A ss Janu bschlu is t A bei bo Gra A VIP- Rykä uh nsch Tur Tanz Fitness 8311 BRÜTTEN • Tel. 052 345 25 77 www.garage-buchmoos.ch e-mail: [email protected] Wünscht allen Tanzfitness Begeisterten wunderschöne Festtage und Happy New Year! Grindelstrasse 50, Bassersdorf www.jazzercise-kloten.ch 079 455 86 55 Wiederum neigt sich ein Jahr seinem Ende entgegen. Wir nehmen dies gerne zum Anlass, um Ihnen für das uns entgegengebrachte Vertrauen zu danken, und wir wünschen allen von Herzen ein frohes Weihnachtsfest und im neuen Jahr Gesundheit und Wohlergehen. Familie Postizzi und das ganze Hofacker- Team www.hofacker-bruetten.ch [email protected] Bitte um GzD. Glückwünsche 2009 «Danke vilmal und ä guets Neus!» Weiss Küchen + Innenausbau AG • 8309 Nürensdorf Telefon 044 838 30 10 • www.weiss-kuechen.ch happy Der Dorf-Blitz wünscht allen Leserinnen und Lesern frohe, erholsame Festtage und einen guten Start ins Jahr 2009. new year Das Redaktionsteam ins_dorfblitz_152x45_def 17.11.2008 8303 Bassersdorf Birchwilerstrasse 24 Inserat von : Zahnarztpraxis Tel. 044 865 20 01 9:40 Uhr Hamann GEDA Aufzüge – für Personen + Material www.geda.ch Nutzlast 150 – 2000 kg Seite 1 Bauaufzüge Gerüste Arbeitsbühnen Vermietung Verkauf Inserat von : Maler Isler Alu-Roll- und Arbeits- und Scherenbühnen Spezialgerüste 6 – 25 Meter Arbeitshöhe auf Kundenwunsch angefertigt www.geda.ch Inserategrösse: 1/12 Seite hoch, 48x94m Inserat von : Maler Isler Inserat Inserategrösse: 1/12 Seite hoch, 48x94mm, Inserate Nr. 2h von : Maler Isler Heidi Bachofner Auf Glückwunschseite platzieren. (Logo Zahn) Zahnarztpraxis Hamann Klotenerstrasse 50 8303 Bassersdorf Tel: 044 836 88 78 Herzlichen Dank für Ihr Vertrauen! Wir wünschen Ihnen ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches und gesundes 2009 im Rike-Hus Inserat von : Maler Isler Inserategrösse: 1/12 Seite hoch, 48x94mm, Inserate Nr. 2h Inserategrösse: 1/12 Seite hoch, 48x94mm, Inserate Nr. 2h Inserategrösse: Inserate Egal,48x94mm, was Sie drucken, kopie- Nr. 2h I S L E R1/12 Seite hoch, ISLER ISLER ISLER MIT 44 8307 Effretikon PLUS 052/ 343 20 32 Wir bedanken uns herzlich für Ihre Treue und wünschen Ihnen nur das Beste im kommenden Jahr! Ihre Boutique Natascha Malermeister Malermeister Malermeister Wir wünschen Ihnen Wir wünschen eine ruhigeIhnen Wir wünschen eine ruhigeIhnen Weihnachtszeit und einefür ruhige Weihnachtszeit und danken die gute Weihnachtszeit und danken für die gute Zusammenarbeit. danken für die gute Zusammenarbeit. Zusammenarbeit. Winterthurerstr. 23 Winterthurerstr. 23 8303 Bassersdorf Winterthurerstr. 2391 8303 Bassersdorf Fon/Fax 044 836 81 8303 Bassersdorf Fon/Fax 044 836 81 91 www.malerisler.ch Fon/Fax 044 836 81 91 www.malerisler.ch [email protected] www.malerisler.ch [email protected] [email protected] Logo bitte grösstmöglich. Logo bitte grösstmöglich. Malermeister Wir wünschen Ihnen eine ruhige 10% Rabatt Weihnachtszeit und Mo. 14.00-18.30 Di.-Fr. 09.00-12.00 14.00-18.30 danken für die gute Sa. 09.00-16.00 Zusammenarbeit. unser Weihnachtsgeschenk auf nicht red. Artikel während der Adventszeit Egal ! ren oder printen lassen wollen. Dank unserem modernen Maschinenpark können wir Ihnen immer das richtige Produktionsverfahren anbieten; qualitätsgerecht, günstig, schnell. Von der kleinen Visitenkarte bis zum grossen B4-Farbplakat. Wir danken Ihnen für Ihre Kontakte im 2008 und freuen uns auf Ihre Besuche im 2009! COPYPRINT KLOTEN Gerbegasse 6 · Kloten Telefon 044 814 36 36 [email protected] swissprint.ch 38 Gesundheit Dorf-Blitz 12/2008 Krill – der Entzündungshemmer Das Heilmittel aus den kalten Tiefen des Meeres – für ein Leben ohne Schmerzen. Krill bildet die Grundlage für das Ökosystem der Antarktis und ist die Hauptnahrung vieler Wale, Robben, Eisfische, Tintenfische, Pinguine, Albatrosse und anderer Vögel. Wenn man an die schwierigen Umweltbedingungen denkt, denen diese Tiere in solch kalten Gewässern ausgesetzt sind, so erstaunt es nicht, dass sie sich von Krill ernähren. Denn: Krill besitzt Eigenschaften, die ihresgleichen suchen. Krill-Öl enthält ausgesprochen hohe Mengen an zellschützenden Anti-Oxidantien (rund 300 Mal mehr Potenzial als Vitamin A oder E), ent- zündungshemmenden Omega 3-Fettsäuren sowie die Gehirnleistung unterstützende Phospholipide. Es scheint so zu sein, dass die Natur alles, was für den Menschen wichtig ist, in ein kleines und häufig vorkommendes Plankton gesteckt hat. Dieses der Garnele ähnliche Krebstier namens Krill (Euphausia superba) ist die meist vorkommende Spezies auf der Erde, respektive in den kalten Tiefen der Meere. Gemäss WHO beläuft sich die geschätzte jährlich reproduzierende Anzahl Krill auf zirka 500 Millionen Tonnen. Und was diese kleinen Wunderwesen in sich bergen, ist noch viel er- staunlicher. Öl, das vom Krill gewonnen wird, enthält solch enorme Kräfte, dass es das Leben eines Menschen vollkommen verändern kann. Das aus dem Krill gewonnene Öl kann gemäss Studien bestehende Gelenkschmerzen erheblich lindern und die Flexibilität steigern, Menstruationsbeschwerden mindern (beispielsweise Unterleibschmerzen, Reizbarkeit, Depressionen und Wassereinlagerungen) sowie auch Cholesterin senken. Wir beraten Sie gerne und kompetent. Auch Ihr Inserat im Dorf-Blitz erregt Aufmerksamkeit! Ihr Dorf-Drogist Serge Hafen [email protected] Dorf-Blitz 12/2008 Wirtschaft und Gewerbe 39 Was gehört in die Steuererklärung? Wie weiter im Jahr 2009? Der Anlegerschaft wurde im abgelauDer Anleger muss nach wie vor fenen Jahr sehr viel zugemutet. Die vorsichtig agieren, da die SchwankunKapital- und Aktienmärkte, Rohstoffe, gen der Kurse hoch bleiben – vorausImmobilien und Fremdwährungen sichtlich bis tief ins nächste Jahr hinzum Schweizer Franken verloren in ein. Spar- und Festgeldkonten sowie aller Deutlichkeit. Der DiKassenobligationen bieten versifikationseffekt, also die einen hohen Schutz, die ErStreuung des Vermögens in träge daraus fallen aber verschiedene Anlageklasmager aus. Wer jedoch die sen, trat nicht ein. Einzige Mühe nicht scheut, sollte Ausnahme waren Frankengerade jetzt in dieser angeobligationen, welche durch spannten Zeit seinen WertLeitzinssenkungen der schriftenbestand auf QualiDaniel Kaufmann Schweizerischen Nationaltät überprüfen und gegebebank in letzter Zeit profitiernenfalls Umschichtungen ten. Ansonsten gab es wenig Erfreuvornehmen. Bei näherer Betrachtung liches zu berichten. stellt man fest, dass durch panikartige Finanzinstitute, die von der KonVerkäufe Werte in verschiedenen Ankurrenz übernommen oder verstaatlageklassen in Mitleidenschaft gezolicht wurden, oder sogar untergingen worden sind, welche an der Börse gen, lehnten sich kurzfristig keine derzeit gehandelt werden, ein interDarlehen mehr aus, was zu einem essantes Chance/Risikoverhältnis Liquiditätsengpass führte. Nur durch bieten. Eine Situation, die Möglichkeidas Einschreiten wichtiger Zentralten eröffnen. Voraussetzung jedoch banken konnte das System gerettet wie immer: Durchhaltevermögen, Liwerden. Auch die Realwirtschaft quiditätsplanung, regelmässige Einwurde in Mitleidenschaft gezogen. künfte sowie richtige Einschätzung Zyklische Branchen wie die Automoder Risikobereitschaft und Risikofäbilindustrie kämpfen ums Überlehigkeit. Es lohnt sich, schon zu Beben. Die Wirtschaft steckt in Teilen ginn des neuen Jahres darüber zu der Welt in einer Rezession. Die befinden. Ein Gespräch mit Ihrer AnArbeitslosenzahl wird dadurch anlagebank kann bei der Entscheisteigen. Die Tiefe und die Länge der dungsfindung unterstützend sein. Ihre Raiffeisenbank Krise sind nicht vorhersehbar. BotOberembrach-Bassersdorf schaften, die wahrlich nicht zum Daniel Kaufmann Träumen einladen. Christian Omlin «Ich habe im August dieses Jahres eine Eigentumswohnung gekauft. Was werde ich genau in der Steuererklärung deklarieren müssen?» Der Kauf einer Liegenschaft ist auch bezüglich Steuern ein grosser Schritt. Sowohl das steuerbare Einkommen als auch das steuerbare Vermögen werden dadurch stark beeinflusst. Das Steuersystem der Schweiz sieht auf allen Stufen vor, dass die Nutzung eines Eigenheims mit der Einkommenssteuer erfasst wird. Der amtliche, von den Steuerbehörden formelmässig berechnete Eigenmietwert, ist in der Steuererklärung als steuerbares Einkommen zu deklarieren. Er sollte nicht mehr als 70 Prozent einer vergleichbaren Marktmiete betragen. Natürlich gilt die Steuerpflicht erst ab Bezug der Wohnung. Wenn Sie also seit August in Ihrer Wohnung leben, müssen Sie den Eigenmietwert lediglich anteilmässig für fünf Monate deklarieren. Vom Eigenmietwert können sowohl die Unterhaltskosten als auch die Hypothekarzinsen in Abzug gebracht werden. Die Unterhaltskosten umfassen sämtliche werterhaltende Arbeiten von Dritten (beispielsweise Reparaturen, Service-Abonnemente sowie Ersatz von Haushaltgeräten) und nicht zuletzt die von der Stockwerkeigentümergemeinschaft belasteten anteilmässigen Betriebs- und Unterhaltskosten. Sammeln Sie alle Belege und überprüfen Sie jedes Jahr, ob der Pauschalabzug von 20 Prozent des Eigenmietwerts oder die effektiven Auslagen höher sind. Im Vermögen ist die Liegenschaft ebenfalls gemäss der Berechnung der Steuerbehörden aufzuführen. Der Steuerwert sollte dabei zirka 70 bis 100 Prozent des Marktwertes respektive des Kaufpreises betragen. Davon kann die Hypothekarschuld in Abzug gebracht werden. Wenn Sie für die Finanzierung Ihres Eigenheims einen Vorbezug aus der Pensionskasse oder der Säule 3a getätigt haben, ist dieser ebenfalls in der entsprechenden Rubrik der Steuererklärung zu deklarieren, selbst wenn die Besteuerung schon erfolgt ist. Auf jeden Fall empfehlen wir – insbesondere für die erste Steuererklärung nach Erwerb eines Eigenheims – eine professionelle Steuerberatung. Damit gewinnen Sie Zeit und Sicherheit und sparen unter Umständen auch Steuern. Christian Omlin, ZKB Bassersdorf «Rechtsberatung» Kündigungsschutz Gerade in wirtschaftlich schlechten Zeiten machen sich viele Menschen Sorgen um ihren Arbeitsplatz. In diesem Zusammenhang stellt sich die Frage nach dem Kündigungsschutz. Unsere Rechtsordnung kennt den zeitlichen und den sachlichen Kündigungsschutz. Der zeitliche Kündigungsschutz gilt nur bei einer Kündigung nach Ablauf der Probezeit. Während der sogenannten Sperrfristen entfaltet eine ausgesprochene Kündigung keine Rechtswirkung und eine bereits laufende Kündigungsfrist ruht. Als Sperrfristen gelten: Leistung von Militär-, Schutz- oder Zi- vildienst, Unfall und gung liegt zum Beispiel Krankheit (im ersten vor, wenn sie aufgrund Dienstjahr während 30 der Rasse, Herkunft oder Tagen, ab dem zweiten bis des Geschlechts des und mit fünften DienstArbeitnehmers erfolgt. jahr während 60 Tagen Auch ist eine Kündigung und ab sechsten Dienstmissbräuchlich, wenn der jahr während 90 Tagen), Imanuel Darouich Arbeitnehmer bestraft Schwangerschaft der werden soll, da er seine Arbeitnehmerin. Wird Rechte geltend macht, eine Kündigung zur Unzeit nach wie Einforderung der LohnansprüAblauf der Sperrfirst wiederholt, so che. Eine derartige Kündigung geist sie gültig. langt zwar in Geltung. Indes hat Der sachliche Kündigungsder Arbeitgeber in diesem Fall dem schutz besagt, dass eine KündiArbeitnehmer eine Strafe von bis gung nicht missbräuchlich sein zu sechs Monatslöhnen zu bezahdarf. Eine missbräuchliche Kündilen samt dem entstandenen Scha- den. Für weitere Auskünfte stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Imanuel Darouich, Küng Rechtsanwälte, Bassersdorf Gratis-Rechtsberatung Der Dorf-Blitz bietet seinen Leserinnen und Lesern in Zusammenarbeit mit «Küng Rechtsanwälte» eine unentgeltliche Rechtsberatung an. Wer eine rechtliche Frage aus einem beliebigen Lebensbereich hat, kann diese an die DorfBlitz-Redaktion senden ([email protected]). Alle Anfragen werden diskret behandelt und anonym publiziert. (DB) Treffpunkt 40 Dorf-Blitz 12/2008 kontaktwelt internet internet kontaktwelt November 2007 der etwas andere webguide Das World Wide Web ist endlos. Es gibt viel zu entdecken: Hilfreiches, Informatives aber auch Überraschendes und Witziges ist im WWW zu finden. Die im November 2007 gestartete Serie soll den Leserinnen und Lesern des Dorf-Blitzes als Wegweiser im digitalen Dschungel dienen. Wir versuchten jeweils, die teils abstrakten Seiteninhalte mit Beispielen und Anekdoten aus dem Alltag anzureichern. Nach 13 Ausgaben ziehen wir nun ein Zwischenfazit: Insgesamt 65 Webseiten stellte der Dorf-Blitz vor – eine kleine, aber feine Auswahl aus dem unendlichen Kosmos des Internets. Jeden Tag kommen Millionen von Homepages hinzu, bestehende Portale werden weiter ausgebaut und neue Kooperationen geschlossen. Es bleibt also spannend! Ab sofort steht der «etwas andere webguide» auf der DORF-BLITZ-Webseite als PDF zum Download bereit. Dezember 2007 www.dorfblitz.ch Januar 2008 Texte: Cyrill Hauser & Thomas Iseli Fotos: www Dorf-Blitz 12/2007 kt Treffpun elt net inter kont aktw 50 kont et tern elt in 42 aktw kont Treffpun milde ausge sich selbst, dem Angerubezeichnet n und nicht phono mern anrufe Freund, der ? Marco Streich spielen Festnetznum äufer oder ein Streich nmme einen kostenlos Dorf-Blitz kleinen r Ebay-K kann man ter ein lästige Computersti und der Telefo en einen skolleg 1/2008 al». Hier klingender e des Namens wird, hört (darun Einem Arbeit ommen onspassport n Szenarien sehr realistisch Eingab en eine als «Telef inierte Nach der räch entgegengenSatzbaustein wirklich drückt, n pliziert: fünf vordef mittels ngesp und unkom vorgefertigte fenen nach rerkannt wird) das Telefo einfach Sobald kann mit mehr wiede Bedienung ist ono.net t der Anruf.den Browser und . . Die spielen rs» beginn über spielen .marcoph Streich «Opfe ufenen www des einen des Anger nummer Gegenüber Stimme und dem man die starten l telefonspie Konversation lles Masvirtue Projektes der ite des an Die Webse 2007 entstand isieZürich? er Visual aum zur Somm Was gab mms arbeit im welche reif Grossr es über dem für die Diplom dieses Programan sehen, Uruguay-Wa für uns Kinder . tauscklung sich gerade nft. In einerdie Entwic kann hinse oder sinken ppen gegen Grösseres, befinden l «Exsila» er Ausku e Maps ten steigen deine drei als auf dem – Flugzeug Flugzeuge gibt darüb von Googl und ob sie Wissenschaf Pausen passionierteder interaktiven welches Welche Brasilia platz unsere rkehr Zürich Angewandte Zürich. Mit Hilfe l sie sind, aft und Panini-Samm Tauschplattfo ner?» Die für das Zeug hup Flugve aum und schnel e Fluggesellsch ist. Panini zwei Gründ rm Hochschule h im Grossr welch , wie hoch er Rouve -Bilder zu tausch w.chDVDs, CDshält. Über 27’000ler gewesen sein. von DVDs – müsse Zürcher Flugverkehrs fliegen finden, n Küng verantwortlic en: «Mein Auf ihrer Nutzer Zürich n radar.zha eit heraus am Himmel gatterten oder Games hat die rung des gerade über Internetseitemit hoher Wahrs und Reto Bütler im Regal? Plattfo n so jederz Punkte cheinlichkeit von tauschen ende Surren n kann «Exsilaner» Auf «Exsila rm Exsila bereits Flugzeuge roffene könne man das dröhn ebenfa , und täglich begeisterte lls Die Artike hat man die Möglicaus über 170’0 » lassen sich Fluglärmbet Flughöhe für Cineas diese gegen werden er 00 andere l könne hkeit, es mehr. ten, was man- so n direkt auf welch Verstaubte ja auch übergeben sich zu so genan n Artikeln auswä Punkte eintau einen neuen schen. sehr interes nten hlen. Reif werden, Mit den und eine und VideoFreund. für man spart Tauschinseln ns zusammensc die Tauschinsel? er? für Filmfa , von Serien das Porto araktee zürich Als hliessen. und – wer Fundgrube hfilme en, Filmch . Der liegt gerad digitale weiss? und Fernse nach Person en suchen – vielleic Vorteil: ) ist eine wer überf VideoAngab auch (IMDB die en ht findet als Kino-, weiter sant sind rt Database» bekannten nach Filmen aller sowie vielenBesonders interesFilms net Movie sowohl Daspassie Internet des Die «Inter bank, die Daten om kann man www.exs Biographien abzugeben. eine sei anony Web –über alb von HerstellungMilisekunde ila.c m entare der sante Daten elt. Auf imdb.c mein und innerh die mich? , eigener Komm h 51 nd unpersönlich Egalauch währe samm für eine end sind spion ob Facebo Mit der Person nach Zitaten tungen und spielen , liest und Filmcrew es auch nur Spann ok-Account, ensuch Namen, forstet h, Bewer n, die der hört man maschine und sei ommen. das ren und Blogs, ist es möglic s», den Fehler e einmal – aufgen oft. Doch Yasni lässt überlassen. Netz Foreneinträg m über Informatione lsweis was weiss t» Ausserdem den «Goof Datenbank b.coGibt sich das e oder zu .imdisch man n zu der wo beispieakribisch in die ein «mus das World binnen gar wwwrhetor Angaben Detailszene, gesuch filmfan Sekun versierten beispielsweis Wide ten Person Urlaubsfotos ist, wird Neujah der Filme. e Moritz für jeden Bundesrat: und Jobinfden herausfinden sind. Jede Film zu sehen Soundtracks Leuenberger . Ob ich 48 rskarte seines Brude Wikip Thema im os – Yasni . ein, erfähr das wissen will, Kollegialitäts jeweiligen Kamera rs), Fluglä edia (Matura zu den bleibt jedem durcht der rm-Diskussio Typus A, prinzip Angaben ). in Biel geborNeugierige selbst ronsforum networking les Radiop en), eigene einiges über (Karika den tur über ein virtuel Repertoire einmaleins die «Diva» r Blog (Bild einer Pop ist breites Leuenberger über vier Radio Swiss rn auch ein hören? sonde zum Radio kann Musikfans Fürkte etwas Musik te Hits bietet, ansagefreieSeine Konta n. jury grund neues werde - und tkartei zu pflege Musik im Hinter www.yas nicht nur für die Das werbeiTunes) live gehör sichhat Pop n, neudeutsch Hörern jedoch der Arbeit auf dem dabeiSwiss kann ni.ch 30 Jahre. 7 auch «Netw ausgedient. neusten Während SRG, das seinen der letzten Real Player, hl: Jeder Hörer verwa tung. Radio 11/200 Stand. orking» ngs der Erstens Media Player,Musikauswa Mit gramm ntesten Popso lichen Bewer lten und sein genan verbra Schulkamera (Winamp, ung der h «Xing» (ehemals ucht sie zu viel nt, ist wichtig. Netzw zur persön der bekan Programme die Mitbestimm Dutzend Songs OpenB Die gute nun?op.c erk auszub Platz «Xing»ioswdissp ist ein verschiedene .rad eine Antwort Gibt es jemanden,auen. Wen kenntC) hat jeder die und ist ausserdem alte Visiteninteressant wöchentlich ten, wer weiss. liefert. einer www mein Konta Möglichkeit, nicht der besonders und erhält Die Plattfo Über ein paar ein eigenes als von seine Konta immer Anmeldung k» kt? erstm eboo Ecken kenne Übersetzungs Wo arbeite rm verfüg einschreibenbeliebt ist. kte zu sowie die t mein sprach Das «Fac Facete im büro n Sie Nutzung ehema hkeit spielt, was eit. n im liger der BasisfuSeptember 2007 vielleicht ja den hat? Alles Fragen Spreu vom und Öffentlicng Wirklichk t du scho aria eine bereits nktionen amerik leicht, die lisch) anischen , auf die über 2,65 werbefreiesches radio . «Bis Gran Can mit net. Die r nicht etzu sind kosten Sich etsurfe Präsidenr(Deutsch-Eng Million le Vern t zugleich e in los. das Inter en? en Mitglie demokratis ens- -Wörterbuch bietet das Wörte den Intern nlieb en zeig für ser für ist die tota Treffpunk ist Nam Ferie der. Die er Brow den dem Online d verbessert und es an mit aus dem igen r, erad rbüche n Kam E-Mailwir ee den zehnte spät form und Der einst Begriffen Wörte und laufen haben seine möglich. lige platt tzen von sich in der Daten0 Spätes www.xing Berners-L i Jahr festsErfahr 2.0» unzäh werk Frag Seit 1995 nur eine enht. enessein. Übersetens seit om ch ungen Turngute p zwe h, Netz zürich beim d Tim n finden net gibt os desSehr k.c «Leb Google en. 27‘00 unserer .com r einfanitz des (D) gemac erfan los Hilfe n. tellte Vide . Knap komm Im Intern sbuc Earthdeutsc he die Erde aussch OdeChem bersetzunge lter sche Angab kosten 1989 t uns wissen aceboo zu trenne n Welt ndschaft Wortü sität Zeita ah und w.f radiowesen meistges s nund näher aut. 6’500 wir dank messen? er atikali Schön n. 361‘000 Detailshe und DorfFoto rbuch quiz Univer r ist imt, praxisn ww vernetzterchiv, Freu ell eine der Die Weize -regramm Neben Filmschen techni egriff undhat n werdeund gut. Doch Satellitenbildern, s mehplizier es wörte 0 englisc chärfe Geom sehen vo der im Blitz 14‘00 proche l, unkom und umgekehrt. ten Wortb ist Bildadürfte aktu schicken? Lumpur könnten? e lutionatik wie + Verme überhoch schnelviele umfangreich » lick vorges auflös itz.d Das dachte wäre es, wenn wie der noch so ssung (GeoZ und noch ins Deutsche yme zum gesuch abrufbar wie per Mausk rmung aus Kuala Dasbuch enden book Uma entlegenste wir einma hen sich auch ) das tu-chemn Synon Ge- e dict.Luftbil Webseite Wörter Bei rGoogl Englisc l Zürich jeweils Winkel virtuelle en Freundin h schicken? oder search der darzustellen, gesamte Stadtg die Stadt hlige o auf der auch, dass die in unzä 1900 Tage ausge bank auch sind ebens ist .ch ist dies lässt sich Nic ebiet neu – und handelte: noch nie da der best Österreic Trotz t aller das sehen hat, geht im Hilfreich lsätze der beflogen Im Frühja künst r aus enter. ist nich ko Stadtp Beispie kann dies lediglich bis ler bietet und und Zitate. hr 2007 lan bis zu vette 1:1000stenlo me tet, die Den mit einer B-Promin h noch r einer Grössefotografiert. erich endlomöglic Aphorismen … zur Verfüg oder as Iseli se On h. trif . Doc seite eing ft da dings: en Und: von 1:500 Um die ftsbuch : Thom chen sen aller ung llung Ge Wer e cha Fotos line tern s gestel Zung wissen sch We lten Karte in Erfü n eine Web die Sach will, wie zoomen. -Ra Radio Böse Text und ma wä freunds tar, Pops jeden sein. finden. hat Zürich ck iten de diotun. hnt de Leider anpa ies: Pops nicht für Musik – haben Haken Blin www globales r Mu «Last.f n geohne Luftbil um mächtig zurückzu wir .sta Teen m dt-zu d. sikwe m» wünsc jeden der Trau Liebe zur nimmt. Eine e man auchohnte FormHobby siebek 182, d, ist sst un erich s . Ein eine -Künstler # Ihre geht lt..ch/ über stadhte mu n Mi Sum4 eine ge d dir che sollt ihre gew n Ge und mberuf tshows tpla machen/sing/ Welt nnt für Mu Last.fmfach Kü sikalis llio n Spra wieder n . sch ne 1 od nia Gr src dies bereits der Wille, seine sik – beka en dieser Der Trauund Talen ische seite egen 1/ Theme vor ist na nstler mack. Werke ler, uppe ch gle n Kü er Th le Ne eden über sBard der engl der Web auch bew sch ue n mi sang e ch r.se/p in Ruhen sowie unterschiedl160 Schweizer einem oder ich nst breiten Sch Die Schw klosen n und Hilfe Lippen eig t gle gesin lern Offsp rung. lägt, kauer.alte un Publik betrachten ichen Suchfu Künstl dame www.s Abend. für alle glüc er schreibe uche mit und die die enen Song luss mi ring Ist ichum zunte die Plattfo und bei back nktionenfenDank en zeigen 65 , run dder neEinteil an. Green dir ge Anga einge t ne nhös Interes Singen s man selb Spears vers m Play muin n Leu? Auf ue ung der Mi kann ihre Angebrm auch aktuel rvig denKunsti Las ey eine llio«ARTp sikalis Vid verschten s, die le Inform se kaufen. Zusätz ein chen y ge fallen ben «e ben, un em t.fm da ote Klub Text mus n, Britn sich bei nen lattfor iedene das nteres eo m» und Vernis un Kateg ationen kö Ge upte sollten na in d füllte im Anzahüber stö Mu s sierter al mit l ihrer zum che orien und rund um lich zum Ausste die Int d bie ver beha bert u de nnte. Radio los ge dude Kunstw einm sichsagen hin. Hobby dö sik ich gleich llungs An nWerke das tet schied auf scheein erke auf e es trifft in Din » Wa sen ere schnel l ma ht -Künstler Thema Kunst. -Erleb- undsch Schliessl en für e Lust der Verkau sse sol finden andt sein. s au der, die Re cht nsolltRembr auenfsbere Man Museenis g? n zuich die , en Tit dich um- der «ARTpWe können ich kein sucht, lattform» n und ab. Galeri Ge für 26 in de Dann f der der sic ise in das rüchige. den sich grübietet eln r habe au enf weisen . feh kennt ausstellen und Rappen pro nden legen dwie echslung y-Schiffb entschei Bühler und r Mu hö Websi h de die lt. he Auf Tag eine Youtu auf Abw re verkaufen. Part tan h irgen von ine sich Sch das te unlimitierte Judith be . Lesen it, Fre Wunsc sikda dir wird m . Doc 5-Bar. Wer sanker für e. Spon Es muss lies nic nur ins ale od se sagt ler sp un ten doch kurz eren sw ht: h Leut slic Flasch pir ja nicht Illeg ung t Büh e 08/1 ielRett n ange h wil Jem immer er die erte de zus sucht bank nungslo ein en, trifft neue in, das wissietet, alles hreib en ieren zu 078 ist feier irgendeindas ist der Bier, Mö Hinter am l ma and www da mit mal spiel er. Woh n gem las für hoff wis öff rt», besc Combox nde glic me s nden hene ymasse oder Lust», trinkt ein es weit en, ist scho Treff- frühm sen, ner mi sen! De n dem hat Ge .artplat hkeit gründ nzu Radio über arrangie r der sstu der Woc llers le t ik, wie sp drin unte tform.ch integ in org der Am wird , da e üb führen nach e Part ielchen gesang n. «Mü er Mus . Dann geht es Lega zwis Bru Jub burts vie en ogen en erfährt man zu halten, s Alb er die «All dwo len rauska s au le Bie rierte der ilar ja tag, un hom men versuche t zu hipp r nen. ipp. klein t ist da tap s de um m Bie bege keine doch Kü d dern re lus dem Wan m Ort, tanz n, mitzukom nstalterinwir uns irgen Spass. Mehdie Sache direkt nstGeheimt iste n Sta die s Ge ultier n Fed man Text rs_ rzä Ein w Vera n kan den sche rt eine Um hle en ww. ben. habe an sich ubfän zünde um zu Men muelle n ich schen te Pro ern zu schon und r. Je Fotos -Seite. gege : Cyrill ge die beidumt. Also sslich last be getru nach für Hause nd das k jed peller .com/ chlie stehende ann, Myspace » bekannt i auss Germ e! wie ko Kultudie Bie r schrene Idee Dame och fm teten ros gerä Lust yspace Anja , we der mmen nken r bitt rku .d für ei rigo gehe dabe eingerich «Müllers ken rve abe nh w.m e ein rbu ltur? ty? der ösc nn ma beim ? De hat. . ww der Poliz zept. Es sten hen We r flie Oder nden DannAb au passe iger auf der näch und par erste gend «Spie im n selbst cke das Kon 17, wen he vor nd ha bra f Ge schen sollte Dö wandern . Men noch r ist, drö e We st du it kann uch schen es Ge sch ’Re len 631 31 erst drei Tage t cht lic»ist der en archisten Kin vice pubau? Mitein em aussc hnt cker wäSchwie es nä er un kidee. schen punkt enan de ml f Fre Gr k be pfe der ch Rapp des «Ser Degrafieren hle hlafen r Ala re da rigkei ich sch dingt un ihrken imizeVer- undre n. und die Im Zeitalter n. Foto m Fran it, Sp mö rm un das ten, cht wie einend rich kan Gron un 3 für bigen st: cht iel s habe für nstati p 200 e. We abläs ideale deinen rig sei ma dre chts und Kin Sp tig Play Preisgläu aufgepas Kenntni auszu n nunere von knap ielp its Erh de Schö tur? sin n: Die anderen r es sig. Nic Gesch Freun n, tstob lat nich pla olu r. Die r zus nvo e» bere rschied Zockerna aben kitsch ht en d sumente . Alle tz lich z-S ng preis Preisunte hen. derwirkin sei uchmaen? KID timmell nutze ’ als Unice ww teuvon Konweiter lesenseite «Top ig-trazu em k. Bis m äppc fün Es gibt n t w.ge S.c Arten renich schse.ch we Websi ner Nä rei Web shig pfehBei eine ein Schn fte f hält h. n. Wa un zwei rtu hier r, ritterder Franken. ken. ma sche ng te zu opphe zu ine für eine s gibd ihre Zein Punk in den Es gibt e sollten rchist von 7 Fran n durchaus rund 50 g, w.t oder finde Eltern Initiat t es zeh rkte lad finde t mö t fes wwen ab 148 nk rer Sort igte Ana archist its t-Mä n. en t», n Sch ive . idee bere oun detek enan zum Die n. Ab Mit ein von ön glichst steht grund der geneEOS 40D igen Disc t der Rapp .ch tiv? Erk Ausw er au leg er au «kind eres on hies spar undu ah für im Fre auf KID en ch Can f schuh zu den h hier ngstrtel ist rie Skate- search er un Kinde ien mi S.ch. den Kin taub gleiclen ken. Auc sparenz. Vie sig t vie r, An .ch d nu st de ip Es der vers r Fran ans tran 640 passt de mit selb ein. : Mehr lagen integ tella» als sic l Be gelte rrecht Konti von le Preis Inter fün cht Oder als , Sch rierte , bie h auf wegu also, en da ohne nent, en? f Sch als tota net vier Wän Das braueine tet 800 wim ng dass n s zu werd um nen we r gehen. die einem ver Au gt. Do mb Ka ein die ize es nun nauf labo ist geil sflü ch e eige sch ehän getra äder rte ist Sp bring geiz ge seinwie Entde rin , aufgAulta. Wer nekn gibt se. Ferie Dan ins Foto gene oder es ein weizw ielplat en. t sind Shmm seicku Weg . Ritenüb unlwie er so nic net n. AufSpie es Wer Orte Erleb fach, eit grö z so d Sch so schli erlock ht ein Inter tersch da lasse neuengsreken s r, die halb den weit it. Dem mitsa nispä einen sste we Bilde ise Alles bis anhin nze sema schic lag gaeine Ho enhe izern Sp rke l die zu keine lmes eure ? Ein HauJah mt ieur? ste und sind ielInter -dekorat Angeleg Fot ver Munache Re r. Ab Schwegeack hen. .ch nung os will, mus teure afen und t zum las Post seu Woh und auf iz en Fremd sen teu erj m in ise ins enost Neue partout nich rn verzieren t auch einebyfotogr em per Bein ihr ww tde ir Mi rer e meis Me w.p Bilde n Hob Bild bequ ww Reno w.ki irin ttelalt ? Dann cken? Lände em enen en und ist das habe Päd Leb gen r er ds agog geschoss et Nerv terjack» ählen und Cre löst zum ab na Ausflu und Ku en mi selbst. .ch «Pos kost isc ausw ch noch gsz do du Sch ser Zeit, ndest ive: Mit Format r immer Gr Intern ste h we iele ltu jed ll Hau ht Sch rtvoll es noloss Ch aubü .ch ren sin ens s: Cyri Alternat laden, leide und et» Foto hoch s man es illo nden ist ein d spa einma ch un . oo und n foto so ven die Mö Das Po lnet.c d tro Text komp ist ein zu ein e Ins nnen l un en mus tzd pir häng könn Usern glichk rtal bie h, ein em liziert Mu em Ra ation d, zw seren ken en Jug ist Sch eit, sic tet Ha e Init auch squ eifels e Rä ss. Au ftin für iat elle g Ein nen ler endlic oolne h un usaufg ive von Jug ww tsel. f Spure in der für ter stie en nsu w.au Ruin g ins nen. Ein he in t nach einan aben Sw dlic de che e wän Intern e gro gesch eigen der - und isscom he int ? Im sflu r leer Ler ütz en per mi ere sse et. gs nie meh Au ter Um Anga E-Mail nhilfe t de ssant. zie swah ben oder n, zah m wo In kei le.c l ge gebu SM lreich hlkling nem h prü ng eine S au de e fter die en Wi und Kommr grö szutauLinks na den dersp sst ruc Na em pfo unika en Co schen ch Sch men h zu die hle «S sem ner tionst mmun . Mit kn ulfäch chu ech len Lin ern ks erl nik ities in app an ge der 100’0 ordne s eichteen de rn de s Intern Schwe 00 akt t n Jug et spi iz. Hie iendlic ele r ww hen risch w.sc den ho olne Text t.ch un d Fo tos : Cy rill Ha user kt aktw elt inter kont net aktw elt in tern et unkt Treffp itz Dorf-Bl kon ko et lt ernt inte nt twe ke eltn twr a tak ta int kon Tre ff kt pun int ko kt we nt lt er ak tw ne elt int er t ne t 2/20 08 Februar 2008 Dorf-Blitz Treffpunkt 12/2008 41 56 itz Dorf-Bl lt twe elt ktw a loser downlo www.do unter 50 net r inte Treffpunkt Treffp tak Dorf-Blitz unkt twe Dorf-Bl itz 6/2008 kon tak kontaktwelt internet Texte: Thomas Iseli/Fotos: www 9/2008 twe n r in eine schlafe pute os und n auf leml Senden Com frem An eine prob , die die den sofa Software erfolgen Klick auf man so Couchsur Party wur s ern eine strierung einem de mir rfer» s kann kaufen. men , sagt llt, sond die Regi kann: Mit Chatten kürzlich zwis n Aktien – nicht des um fern chen virtu e meine vorgesteware und Kolle von eine seite los gehe Während anking ugang ab der eller Soft gin. Ihr eine r Kolle anzu Web mes n. und Heim biete Online-B Internetz kurrenz, t eine nload der Program fernsehe at eine realer Wel was? Gen gin ein n, wie über tig im schneller Span hier nichDer Dow n des t. exotische 600 der Kon kost beis au: den PC gleichzei iv tarte lt. n mit darunter touristen ’000 Mitg pielsweis enlose Die Mitgliede Couchsu ier vorg oo wird Aufs ramm über und estellt. ein relat vergliche ar, rfer. dem r eine Mit Zatt r verwande mit klein lieder in e einem Unterkun Land Cou «Da nach ählte Prog schauen tigt wird Zattoo, oo erreichb s ft zu Reis sehe es 231 und rt ss hten com benö finden, Internetn chsurfing s ist Man Fern Zatt gew Kontakt Leute em Reisebud Ländern enden liefe chric oo – uel, mein ist ein ell, soda sich das Die Universität Zürich feiert heuer ihr 175-jähriges Bestehen. Mit ihrer Webseite präsentiert sich die der selbst etzwerke noch Kanäle mit attoo. und Regi die Stad schn get. Reis Finanzna von Zatt en. Den neue bescheid zur loka eine lässt 40 lität s Phän www.z Unte s nutzen Hochschule auch im Internet von ihrer besten Seite. Mit Direkteinstiegen gelangen Studierende, For- len Bevö edestinat Denn Cou onen. t zu zeigen. en geha derliste y schauen, die Qua ät vergleich sind über Belie oion von chsu Im Juli rkunft odereine Web lkeru eit bt ist ocke sich ltene Züri. schende, Mitarbeiter und Ehemalige rasch ans Ziel. Aber auch der «Stöberbesucher» erfährt auf der ualit rfing seite Derz le Tele Nach Eish 200 die lässt auch Couch ng zu knüp einer biete , r TV-Q ualität. tellt. rlich loka Webseite der grössten Universität der Schweiz viel Interessantes. Ein Online-Magazin berichtet regelt eine Webseite 8 zählte Cou anderes liche als Bett fen. Dafüauthentis h dars Maps beNatü ömm vor m fast ile Bildq oder das Züric chen chsu gern mässig zu den Themen Gesundheit, Geist und Gesellschaft, Umwelt und Technik sowie Recht und intelligente webseite über rfing kostenloallem bei e in Kau r nehm Seite mit herk und stab Jazeera Google r Bahnhof Nich ehr en viele auf Ruck Al her gute verk t nur f. s he bige Wirtschaft über aktuelle Forschungen, Vorlesungen und Ereignisse an der Zürcher Uni. und sehr der Körp Reisende kennenzu die Mög sackme wie Ein Interessante seher , welc ein belie überwachen. den Luft Train der Hochlichk Fern ste gut recherchierte Berichte ermöglichen Aussenstehenden einen Einblick in die Tätigkeiten hr llt, die e Webseite Program sich ing unse er, sond die vom lernen eit, näch man ohne beim aktiv enster lässt Zugverkesowie die vorgeste res Ged ern auch bol Kom und rasc schule. Daneben vereinfachen praktische Adress- und Termindatenbanken das schnelle Auffinden von sehen inter Sym Spor seite sch den fort her unte h eit www.c Fern ächtnisse der Geis wun Web r Höc dert jedo abns. Die EingabefWebseite hwindigk lick auf das Universitätsangehörigen und Anlässen. Insgesamt überrascht es also nicht, dass geno die Webseite eher g für hstle Uni-ch t ouchsu hier eine Swisstrai Über ein der die gra Auszeichnungen erhielt. pelk mmene istung. vor allem s lässt sich kann durc inationennicht , Gesc versität Zürich kürzlich zwei renommierte cher wurde tioniert gen. däch Züge einem Dop en Dest en uen zelle h rege rfing.c denn Informa Wissensc die Mus aten egun tnis – werd funk rt der tlich der Besu auch lmäs Mit . Mon keln ip bew haft tion säm n und dam Alter www.uzh.ch onso om n». ngen mit körp siges lich gesp , so steh en zu fit. Das Vor drei hen Prinz ellen Zugs schon kannDestinati s-Funktio und von Verspätu Fahrplan erlichemTraining niste nach gleic rochen en beim an deut it das Nerv behalten, und fit s.ch st n, und heisst, die aktu dem strikt folgung eiten sche zeigt auswähle ils Abfahrts- die «Ver durch zur Verfügu stets Pharmauensystem zu ordn geht es Gedächtnistr Sport verggehalten hrtsz ime, das strain seite daru werd Abfa en ruht, ist den eiz – wis ng. leich realt Wer kennt sie nicht, die überbordende Bürokratie im Verkehr mit Behörden. Für das kleinste Gesuch und ainin nternehm trainiert en. Test, nend en jewe en. s- und wied m, mit g nicht auf der Web an dessSym der Schwgt werd www.s s span Ankunft wieunzählige n werden oftmals zu bole-Memor en Sand wird, dest er abzu Hilfe des die «grauen Trainiert noch nder siehst Formulare benötigt, und der Paragraphendschungel ist sowieso fast nicht en rufe Schluss Nerv oz, o bess Angezei lle. Beso en dessen ist derzeit n verkehre y und Zelle du den Fernsehdurchschauen. Der Beweis zur Widerlegung dieser Vorurteile ist die Webseite der schweizerischen n» er hält n. Je rege ensystem knifflige eine Nov eine n aus www.s Halteste s könn Swisstrains llten Züge indiv rmatives – oder im sich dies lmässige s aufRech artis-Toc Bundesbehörden. Die gut strukturierte ?Internetseite verrät Interessantes über die Tätigkeit der GeBehörden Zuge iduelle este ell en. es, info sundhe andoz. r das es auch darg jedes Ausw enaufgab hter, stell idert Mattscheibe m aktu Gein Bern. Der Besucher erfährt Spannendes über das Parlament, den Bundesrat, die Bundesverwaltung fen werd t und die t onlin ertung bis en bis ram de/sit itstes Die ame geru sgeschnewas die einem htig e eine ins hoh zu Spra präsentie und die Bundesgerichte. So lässt sich zum Beispiel ein Lebenslauf jedes Parlamentsmitgliedes einsehen hes Progoder an e_pu/d ts_pu/ cksic e n lich, n ein mas ten zu rikanische welc berü rt wird chprüfun Gedächt nd auf eine n man übersicht t an, und mittels E-Mail-Adresse schnell Kontakt aufnehmen. Die Behördeninternetseite vereint auch die Gedae e/G Trad . gen führ am Abe er, wo amm in selber erstellen, sich ition e zeig er, wen chtnisesundh Send hat in fünf en sogenannte «Systematische Sammlung des Bundesrechts», die in den drei Amtssprachen nachgeführte nend ch findet Startseit den, was rogr zu eine, am Ende Seite . Vor span elnen Die test_p eit_Th usfin des Stud erfolgt Jahrzehn Fernsehp en sind die r noch und nach Sachgebieten geordnete Sammlung der geltenden Gesetze,Klick der Verordnungen, Beschlüsse .teleboy.en gibt. der einz s hera ten darshumorvo denk u/conterapie ) wird www iums auf Klick Auswahl g: Wie ein beschrieb ein bar und auch der Staatsverträge. Der Informationsgehalt ist überwältigend damit jedermann empsoge tellen llen Web bürokratie e oben d hat. Auf r – zum Best raschenaufgeschlüsselte verkehr lustifür die m Klick fen. dieund ent.sh_all/ nann ges Port einfach. (sieh t genu ausführlich jewe mit te «Yea cht Zug Nach lassen. Dazuseite gefü ist auch it nich Mit eine tionen abru ufehlenswert. man Zattoo m zur Han Compute folio, tml die eigene ilige Jahr dem tisch sein. hrt. Mit dam Scha rboo kann auf, überwa rma n der nt ram h wie brau s espr Prak man rn prog ther cht es Mod Kopfwww.admin.ch «Yea ks» mit Phot das wird. heint. Doc Reite Zattoo n Tipp e interessa undinfo gesuchte mit Hornäsentatio man zwis e rboo nur ein Big Bro chen Photo ins n mit os aller Fall von Hilfe vonag gesendet m ersc verschiedene e Such nte Hintergr Filme des kyou 1990er-war, oder brille he aktiv . Mit mit lang , schm passende 1950 bis Internet eigenes Phot rself» kann Studen.ch hent Jahre. inter läuft sprogram ch mit interessa oder welc geladen 200 er Mäh aler Kraw r Mus o. Die ren Woc e Tage .teleboy. hinaus die die man eleboy weissen taschenbücher n sich ik des 0 wohl läuft Sie sind in der deutschsprachigen Literatur nicht mehr wegzudenken, die kleinen, weissen Taschenande ne, lege atte ausg hat, eröffnet Bedienun sich www.t das ganz et www darüber Sender lasse nde Serie rer Kleid und schic entsprechend esehen g bücher von Diogenes. In schlichtem Design mit einem Umschlagfoto und grossem Titeltext versprechen Blick gramm rm wart dürfte eler und kem hätte. sich mit eineder betreffe en. ung ins sehpro Anzug, en Zeita n die Romane des Zürcher Verlages spannende Krimis, Dramen und viele interessante Geschichten. Der und Papierfo Filmfans Schauspi werd agaz die m lters. Umrahm Rock für ndet Wer ein pers n, an, wan netm ives Fern t wird musik wie es So ersc träu allem Donna Leon, Serie Inter seite Kanal gese undbe-deutschsprachige mt Friedrich Dürrenmatt und önliche Verlag von Patricia Highsmith, Martin Suter, erm im Hint in den Web heint iligen Interakt orts des e Hintergr stehenvielen mehr hat öglic ist, nich jewe zeigt die welchem aber auch im Internet einiges zu bieten. Die Webseite wie tman sich als Besucher der ergrund frühen s buc in s Ress des gew ht die Erfüdavon, einm m nend auf h agaz , ganz 1960ern Zude eine gute Webseite wünscht: klar gegliedert, schlicht gestaltet und intelligent verlinkt. die sech en span ur- und www.y netm llung Beispielsweise wann al selb ünsc im Stil schic sind n hten Damitdies Them er Prot en Inter reiches Kult amelässt hten abrufen. spielers der es earboo sich mit nur zwei Klicks das Portrait des persönlichen Lieblingsautors sind Buch verknüpft ter. Dieszu diesen angreich oder agon ben, tten ies ausl Traums. gemeinsn erre Thea Science welc kann jedes kyours en umf Sie funk ist eine die jeweils erhältlichen Bücher sowie Leseproben der Werke.pers Natürlich Buch auch rasch und und es, face keinen he im esse s Rom Film Fiction-Resen. Zur tion ats werdHinter dem lebendig usst onal ik, elf. Inter nden Rom n Verfügu iert relat ans zu sich isier ein Besuch auf der Homepage Mus des Mon tlicht. asse unkompliziert via Webseite bestellt werden. In jedem Fall lohnt com omane.der ragend at ein n dabei bewchiedene tes Buch an die atur, sein , umf neu«weissen Bücher». ng 1. iv ffen Mon en, Liter ils am nen verö – jeden orts habe Lesen als Geburtst mit der Hauptrollen Dann kann stehen verseinfach: Zuer? Die Seite stes essanten mit vers Wiss Jewe googledes Klap gewünsc nsio tlich chiedene st kann «Persona man spielen, Ress agge rschaft einem inter ch s rolle www.diogenes.ch die Denken, nahmen». und Reze ehrenam Lese sche kind en. pent spielt man l-No mit Gen – nk oder hten Wid bezahlen Namen Die sechsoll eine extes ahm sich den vel» … rascht «NahaufNeuigkeitenlisten, die fests der gew res wie mun und Part tlichen. en» über tellte ahaufn urna , dass yüberrasc g im Brief schon kurz üschten Krimis, Lieb Inhalt veröffen haufnahm wert und richte, kasten. er ein hung: www.n wuchsjo agazin Personen esge«Na e Wereine in n Europa in einem chinesischen Restaurant speist, wird am Schluss mit grosser Wahrscheinlichkeit Buch Nach n Klick Diese Zeit spät in den Noch so eing ner, denn als eine llschaftsm n und g einen Glückskeks bekommen, in dessen Innerem sich ein Papierstreifen mit einem Sinnspruch oder einer Gese Händen mancher Bücher eigner hat man eAuf dem en Nen ist mehr Texten. zu sitze talisierun en m hat der keks zum glück ein befindet. Wie Wikipedia weiss, handelt es sich dabei nicht um eine alte chinesische hält, wanne der Digi Zukunftsdeutung inhaltlich Seite igen Weg Lancierun in welc gestaunt sich herv Bade mit eine alssondern um eine Erfindung eines USA-Gastronomen ründ und . Die orsich Tradition, aus zur dem 20. Jahrhundert. Ab sofort hem Welt r in der nets chen an tiefg soft endl g des lässt er selb , als er beim herrscha üche Inter Wein azin kann man zum Chinesen sparen. Denn: Mit einem simplen sichsich für einen der weisen Sprüche den Gang st die Glas ich gebrhaus t Hörb en des zu rackern, eigenen Angebot ft möc zu hand lässt Hauptbiete omm www.p einem rnetmag ochedie Botschaft hte Brownicht zusagt, Klick kann sich der Internetsurfer eine Weisheit erscheinen der habe Wem nd bei dem Aufk h ein Buch eser.net Luther-Bibel he von sers samlassen. n. Dam n werden. sers «Ch Google hes Inte ersona welcmit .vorl durc Ur- weiteren Klick eine neue auf den Bildschirm am Abe en? Mit nun holen. «Nicht der Wind,Ein sondern das melt neinem romSegel it bleib evoll www man ohl die eine Monatlic rbücher,kanndere l-novel . Gera e» soll res als mm erste t blosWebseite, beim ersten rdie ende n zu beko att sich müh Webseite breit: Sow Gratishö Autoren, dezu die Vorh n weiteren bestimmt die, Richtung.», riet mir der Glückskekstelt, bei meinem Besuch Testneben s die Heru .de n Shop schoder zeigt: ist . Die grosse Anst nterlade erteeinen eine n. Die Entspann elese ckie «Chrom errschaft wichtigen ilt Gookleinen chen Werke von auch den Weisheiten auch das Rezept der GlückskekseBlog sowie Webshop beinhaltet.. rend Frag Mär n gibt es Krimi vorg er beliebter. geniesseDas Angebot akze des Inter gle war näm e, welc ger seite Teil Schritt e» ist Was en siver Web her undgrössten ibel an. r imm relat publicity rebelliert damit gleic ptieren net tun. nend lich eine he Date üche mus te inten nload www.dein-glueckskeks.de en, Mit der r.net asst die span erhörbüc zum n Goo iv schnell, Explorer Luther-B erste ungutes . Und trotz änderte hzeitig die ste: Jede en Hörb Geschich zum Dow is, Kind en, sind s ten umf orlese und die s rmann, Version gle bei der kompakt von Micr wurd Google Lizen dem eine n Krim gebo Gefü w.v e werd enlo n che z uch des bleib und einfa ohl. ww kost n. Gratisan elese Hörb t beim den Pass zur Reprodu der mit dem BenutzunBenutzun makaber eien is, Mär ch g ihres auch chern vorg en dem laden lasse raschen usnachgeIseli Krim gsve umgehen ktion Ein direkter mp3-Dat den als masEinfluss des Mondes auf die Menschen konnte bisher zwar nicht wissenschaftlich dieser neuen Brow rtrages, Browist. Neb herunter n Spre d. s: Thowerden, doch dürfte es im Alltag unbestritten sein, dass der Erdtrabant das Leben derWac hsen Inhalte. wiesen Menschen welc ser downloaessionelle erloschen r günstig Foto des InterMan hatt its Nach Daten über hen und auf der Erde beeinflusst. Eine österreichische Webseite widmet sich genau diesem Phänomen. Die Webüche 30 prof t bere dem netgigane wohl Ang Text mitrrech plette Hörb st vor verschie ten in seite führt auf, wann der Mond auf und unter geht und in welchem Tierkreiszeichen er aktuell steht. hebe dene kom sämtlich zu viel Davon abgeleitet werden eine Menge Tipps, wie man sich bei der aktuellen Mondkonstellation am wo sich en Bere Negativichen www.g besten zu verhalten habe. Der Leitfaden umfasst unter anderem Kochtipps und hält fest, welche Kräuter ein leben mit dem mond oogle.c und Gewürze, welches Obst und welche Salate sich zum aktuellen Zeitpunkt empfehlen. Auch bezüglich om/ch Garten, Landwirtschaft, Liebe, Beruf, Freizeit und Körperpflege enthält die Webseite interessante EmpText rom e: Tho fehlungen für Mondsüchtige. e mas Iseli/Fot http://apps.austria.com/tools/mondkalender/welcome.asp os: ww w t kon kosten kon intelt net rne tak nter kontaktwelt kon i t internet Tref 50 3/2008 fpunkt lt in ter net Juli 2008 ad rfblit März 2008 April 2008 Mai 2008 Juni 2008 z.ch august 2008 September 2008 Oktober 2008 November 2008 Leserbriefe 42 Blitzableiter Der Inhalt von Leserbriefen muss sich nicht mit der Meinung der Redaktion decken. Eine gute Alternative «Spitze Feder» im Dorf-Blitz vom 27. November In gewissen Punkten gehe ich mit dem Autor einig: Die Glatttalbahn ist ein grosses, teures und bedeutendes Projekt. Die Frage nach dem Nutzen ist nicht unberechtigt und lässt sich anhand eines Beispiels sehr anschaulich beantworten: Die S-Bahn ermöglicht sehr schnelle Verbindungen, versagt jedoch als «Feinverteiler» bei weitem. Das erwähnte Beispiel – eine Reise von Zürich-Flughafen nach Zürich- Charakter zeigen «Sommer Wald-Sofa zerstört» im Dorf-Blitz vom 27. November An einem schönen Tag kam mein Sohn mit Tränen in den Augen nach Hause und erzählte mir von der Zerstörung ihres Waldsofas. Ich konnte es zuerst kaum glauben, dass von dem Sommerplatz der Kindergärtler so gut wie nichts mehr vorhanden sein sollte. Als ich dann den Brief der Kindergärtnerinnen bekam und nun Oerlikon – greift jedoch zu kurz. Durch die Glatttalbahn wird zum Beispiel auch das Oberhauser-Ried erschlossen. Wer dort wohnt, fährt nicht zuerst nach Oerlikon, um den Zug zu nehmen, wenn man praktisch vor der Haustüre das Tram hat. Sicher, Bus und Tram machen auf den ersten Blick keinen Sinn, und Investitionskosten von rund 400 Millionen Franken sind erschreckend. Doch es entstehen dabei auch Arbeitsplätze. Die Trams notabene gehören zurzeit nicht der Glatttalbahn (VBG), sondern dem Unternehmen VBZ. Die Wagenführer arbeiten ebenfalls für die VBZ. Gleisunterhalt und Wagenunterhalt den Artikel im Dorf-Blitz las, wusste ich, dass mein Sohn nicht übertrieben hatte. Ich finde es absolut schade, das es Menschen gibt, die so eine Zerstörungswut in sich tragen, dass sie anderen etwas kaputt machen können. Wir Eltern wissen nicht nur, wie viel Arbeit dahinter steckt, so ein Waldsofa zu bauen, sondern kennen auch die strahlenden Augen unserer Kids, wenn das Werk vollbracht ist. Wenn ich nun an all die traurigen, enttäuschten und weinenden Waldkin- macht ebenso die VBZ. Die VBG hat nämlich noch kein einziges eigenes Tram, genauso wenig wie ein Depot. Auch hier werden noch sehr hohe Investitionen notwendig sein. Trotzdem ist der Einwand, man hätte «dieses Geld für nicht bestehende und vor allem schnellere Verbindungen einsetzen sollen», nicht richtig. Die Glatttalbahn eröffnet erst die 2. Etappe¸ wenn das ganze Netz einmal besteht, werden auch hier Lücken geschlossen. Busse sehen nur auf den ersten Blick als günstige Lösung aus, verbringen aber sehr viel Zeit mit dem Individualverkehr im Stau. Eine effiziente Fortbewegungsart kann man das nicht nennen. Die Glatttalbahn wird eine gute Alternative werden, da sie auf eigenem Trassee verkehrt, losgelöst vom täglichen Stau. Geben wir diesem Projekt doch die Möglichkeit, sich zu beweisen! 12/2008 Ein Kniefall Aus kürzlich publizierten Medienmitteilungen ist zu erfahren, dass sowohl SP-Bundesrat Moritz Leuenberger als auch SVP-Nationalrat Max Binder (neuer Präsident des Komitees «Pro Flughafen») sich für eine Verlängerung der Piste 28 im Flughafen Zürich-Kloten einsetzen. Die gleiche Absicht führt auch Regierungsrätin und Unique-Verwaltungsrätin Rita Fuhrer im Schilde. Sie alle machen damit einen Kniefall vor Deutschland und dem Süden, indem damit die Südanflüge abgeschafft und durch Landungen aus dem Osten ersetzt werden können. Zusätzlich wird den Deutschen offeriert, auch tagsüber während sechs Stunden den jetzigen Nordanflug durch Ostanflug zu ersetzen. In dieser Zeit sollen Gebiete im Zürcher Unter- und neu auch im Oberland belärmt werden. Ernst Gähwiler, Bassersdorf dergärtler denke, bricht es mir fast das Herz. Die Täter würden meiner Meinung nach Charakter zeigen, würden sie sich bei der Schulpflege stellen und nach Anweisungen der Kindergärtnerinnen ein neues Waldsofa bauen. Das wäre das mindeste, was die Täter tun könnten. Denn wir Eltern versuchen ja unseren Kids auch beizubringen, dass man anderen nichts kaputt macht. Dorf-Blitz Darum gibt es nur eine Lösung: Keine Pistenverlängerung. Wir im Osten sollten uns zusammen mit den 42 Gemeinden und den Bürgerorganisationen bei Kantonsräten dafür einsetzen, damit die sogenannte «Behördeninitiative 2» (keine Veränderung des Pistensystems) eine Mehrheit findet. Voraussichtlich im Februar 2009 wird im Kantonsrat darüber debattiert. Eine Verlängerung der Piste 28 auf Kosten der eigenen Bevölkerung ist inakzeptabel. Willi Kobel, Nürensdorf Angélique Hediger, Nürensdorf Leserbriefe Einsteigen und sich zu Hause fühlen Embrach Ihr neuer Nissan -Partner im Zürcher Unterland Garage Kolb AG Tannenstrasse 105 8424 Embrach Tel. 044 865 02 44 Dorf Blitz 100 x 94 mm inkl. 2 mm Der Dorf-Blitz freut sich über jeden Leserbrief, vor allem über solche mit Meinungen und Ansichten zu erschienenen Artikeln oder Themen aus der Region. Die Redaktion entscheidet, ob ein Leserbrief erscheint und behält sich allfällige Kürzungen vor. Kurze Leserbriefe werden bevorzugt. Der Dorf-Blitz veröffentlicht keine Briefe mit Wahlpropaganda und beleidigendem, rassistischem, sexistischem oder anderweitig verletzendem Inhalt. Leserbriefe bitte immer mit Name/Vorname, vollständiger Adresse und Telefonnummer, per EMail an [email protected] oder per Post an Sekretariat DorfBlitz, Breitistr. 66, 8303 Bassersdorf, senden. (DB) Dorf-Blitz Die schräge Seite 12/2008 43 war ein working poor ohne loft. Am Schluss hatte es nur noch die designert-shirts auf seinem body und etwas junkfood, das ihm ein softy gedealt hatte. Weil es single war, ging es hinaus ins green. Dort begegnete ihm ein oldie und bettelte ihm den snack ab. Dann kamen einige kids und bettelten ihm das outfit ab. Endlich gelangte es in die treeworld, da kam noch ein kid und bettelte ihm das letzte Stück underwear ab. Da fielen auf einmal 68 Milliarden Dollars vom Himmel, und nun konnte es sich bei Prada einkleiden. So richtig gemütlich und herzerwärmend. Oder bin ich da etwas neben den Schuhen? Na dann, frohe Festtage und es guets Neus! Christa Stahel vielleicht auch etwas Lametta gut. Eine Frage bleibt mir dann aber doch noch: Zu Stiefeln wirken grobe Strickstrümpfe mit Bommeln stylish. Was ist denn das nun schon wieder? Eine frühenglische Hype (bitte nicht fragen, was das schon wieder ist!)? Blöd nur, dass der obere Teils eines Stiefels kein Schacht ist, son- dern ein Schaft. Aber im Schacht wirkt es natürlich viel stylisher. Wer weiss eigentlich noch, wie man Socken strickt? Eine Ferse mit Käppchen und eingearbeitetem «Fächtli» und mit einem richtigen Schlussabnehmen? Und wer weiss noch, wie man in Gruppen um die Wette «nöödelet»? (cs) Frühenglische Weihnachten Ist denn das nötig? Ich lese immer öfters «Merry Christmas» anstatt «Frohe Weihnachten», der gute alte Nikolaus ist zum Santa Claus verkommen, die Leute gehen nicht mehr zur Weihnachtsfeier, sondern zur christmas party, und man schenkt sich keine liebevoll ausgesuchten Kleinigkeiten mehr, sondern man geht shoppen. Im Alltag gehen solche Finessen jedoch unter. Man stelle sich einmal ein Weihnachtsmärchen mit solcher frühenglischer Verbrämung vor. Zum Beispiel die Sterntaler von den Gebrüdern Grimm. Das müsste sich dann ungefähr so lesen: Money, money! Es war einmal ein verwaistes girl, das Alles schon mal dagewesen Gestricktes ist wieder in. Das sei der neuste Trend, immerhin bezüglich Socken, steht im Zürcher Unterländer vom 9. Dezember. Sogar zum Business-Outfit liessen sie sich tragen, die Selbstgestrickten, heisst es da. Ich übersetze auf Deutsch: Im Büro darf man nun auch selbstgestrickte Socken tragen. Auch zu Ankle Boots wirkten sie gut, meint da ein Ratgeber. Ich übersetze schon wieder: Zu knöchelhohen Stiefelchen, also Stiefeletten, passen sie auch. Ob dann mit Schleifchen oder Bändern oder Bommeln verziert, bleibt den Gestricktesockenträgern je nach individuellem Gusto überlassen. Im Dezember machte sich Wie intelligent ist der Mensch? Vieles verstehe ich einfach nicht. Das liegt wahrscheinlich an meiner begrenzten Denkfähigkeit. Doch mit der lebe ich schon eine ganze Weile, und das nicht einmal so schlecht. Etwas, was ich auch nicht verstehe, ist das Geschrei um die begrenzten Energievorräte, lies: Das Erdöl. Nicht nur, aber hauptsächlich. Äonen hat es gedauert, bis sie vorhanden waren, die unterirdischen Erdölvorkommen, und in einem Jahrhundert habe wir es ge- schafft, sie fast vollends aufzubrauchen. Eine Meisterleistung. Das wissen wir aber nicht erst seit übermorgen. Und was tun wir? Wir verbrauchen und lamentieren vergnügt weiter. Da lobe ich mir die Blattschneiderameisen. Von denen gibt es ein paar mehr als Menschen. In riesigen Zügen marschieren sie durch die Gegend, aber nicht bei uns. Ihr Ziel sind riesige Bäume, von denen sie die Blätter ab- Endlich ist Ruhe schneiden, die sie in ihrem Bau kompostieren, auf dass auf dem Kompost der kostbare Pilz wachse, den sie zur Ernährung brauchen. Aber, und das ist der Punkt, sie ruinieren keinen Baum. Sie wissen ganz genau, wann sie aufhören müssen, sie wissen, wie viel Laub der Baum entbehren kann, oder besser gesagt, wie viel Laub er behalten muss, damit er sich wieder erholt und neues Laub trägt, bis sie wiederkommen. (cs) Stilblüten – ewige Quelle der Heiterkeit Humor ist eine Angelegenheit des Herzens. Beim Schreiben schleicht er sich gelegentlich heimlich ein. Die Müsterchen stammen aus Originalmanuskripten für den Dorf-Blitz. Schmunzeln Sie mit uns! … richtig auch, wenn sich die Lehrer gegen sich abzeichnende mögliche Fehlentwicklungen bemerkbar machen. Ja, das würden wir auch tun. Probleme lassen sich nicht mit harten Massnahmen, wie kontraproduktiven Streiks lösen, … Der Worte waren genug gewechselt, nun liessen sie endlich Taten sehen … erwähnt wurde, dass dieser bald zweckentfremdete Raum bei geburtsstarken Jahrgängen geöffnet wird, so gibt mir doch niemand eine Garantie für diese Aussage. Gehört ist gehört. …, da 1716 beim West- und Ostanbau eine zweite Stube geschafft wurde. 1725 schafften sie dann wohl auch noch das Dach? Prompt ergab es nach dem Auftritt etliche Anfragen für neue Engaments im Ausland. Haben sie sich dann in Slowien engieren lassen? Der Rütli Schwur kennt jedes Kind. Fast wie der St. Nikolaus! Kühe, die jeden Tag auf der Weide sind. Gefuttert werden sie mit hofeigenem Gras beziehungsweise Heu, … Guten Appetit! PS: Es ist sicher BioHeu. Sämtliche ordentlichen Traktanden fanden ohne Diskussion ihre Zustimmung. Wenn die Traktanden auch noch zu diskutieren anfangen, könnte es leicht später werden. (cs) Ich weiss, dass es Menschen gibt mit einer grundsätzlichen Angst vor Tieren, nicht nur vor grossen allerdings, und hauptsächlich vor Hunden, auch vor kleinen, und es liegt mir fern, über solche Menschen zu lachen. Ich kenne Angst auch, sogar sehr gut. Jedoch nicht vor Hunden, auch nicht vor grossen. Jedenfalls ist das Hundeproblem seit der Abstimmung vom 30. November gelöst: Pitbulls und andere Kämpfer und Beisser haben keinen Platz mehr in unserer Gesellschaft. Das ist gut so, wo kämen wir denn hin, wenn die ganze Bevölkerung vom Hund gebissen wäre? Was aber, wenn ein Mensch einen andern verletzt oder sogar tötet? Verbieten wir dann den Menschen? Oder wenigstens das Auto oder das Messer oder das Sturmgewehr? Letzteres muss sogar als Beweis der Männlichkeit der tapferen Eidgenossen zu Hause im privaten Schrank bleiben, obwohl in absehbarer Zeit keine zu erschiessende Gefahr in Sicht ist. Und was machen wir mit Problemkindern, die sich nicht in die Gesellschaft einfügen lassen/wollen/können, die randalieren und vandalieren und demolieren und attackieren und anderes? Verbieten wir das Halten von Kindern? Man kann eben alles übertreiben. (cs) Geschenks-Ideen Sonntagsverkauf! Infos unter 0848 559 111 oder www.fust.ch Wohnzimmer-TV nur 56 22” cm nur Zweit-TV ” 32 c m 82 Über 60 TVs im direkten Vergleich! Tiefpreisgarantie LE 22A455 • DVB-T Tuner • 1 x HDMI • PC-Anschluss Q?CMM $?MCAHCH Tiefpreisgarantie AT 3221 • 2x HDMI • Dyn. Kontrast 6000:1 Art. Nr. 980737 Art. Nr. 980644 HiFi MP3-Player Navis ab 249.–, z.B. TT ONE nur nur Tiefpreisgarantie Tiefpreisgarantie XRM 11 ab nur vorher 179.– 1/2 Preis! • Wiedergabe: CD, CD-R/-RW, MP3 • USB und SD Kartenslot zur Musikwiedergabe • Kassettendeck Art. Nr. 951341 1 c 1,0 Digital-Foto s-Tasche Inkl. Gratti59.90) (Wer m • Leica Objektiv • Opt. Bildstabilisator Tiefpreisgarantie Apple iPod nano • Autom. Titelwahl durch schütteln • 8 GB 229.– • 16 GB 299.– XL Europe Traffic Lumix FS3 • 8,1 Mio. Pixel • 3x optischer Zoom • Hochauflösendes 6,4 cm LC-Display • 31 Länder West- und Osteuropa mit 230’000 Pixel • TMC Stauwarner Art. Nr. 6920056 Art. Nr. 958498 Allmarken-Express-Reparatur egal wo gekauft! 0848 559 111/www.fust.ch Bestellen Sie unter FUST – UND ES FUNKTIONIERT: • Riesenauswahl aller Marken • 5-Tage-Tiefpreisgarantie* • 30-Tage-Umtauschrecht* • Occasionen / Vorführmodelle • Mieten statt kaufen www.fust.ch *Details www.fust.ch Zahlen wann Sie wollen: Gratiskarte im Fust. Bülach, im Ex-Jelmoli, Marktgasse 1, 044 864 10 90 • Bülach, Migros-Center Bülach Süd, Feldstr. 85, 043 411 42 65 • Dielsdorf, "CD" Einkaufs-Zentrum Baholz, Niederhaslistr. 5, 044 854 70 11 • Dietikon, Riedstr. 6, 044 745 90 20 • Dietlikon, im IKEA, Industriestr., 044 805 50 92 • Dübendorf, Wilstr. 2, 044 801 10 61 • Glattzentrum, Obere Verkaufsebene, 044 839 50 85 • Regensdorf, Fust Supercenter, im "Rägi-Märt" (Ex Waro), 044 843 93 00 • Zürich, Seefeldstr. 8, 044 267 99 50 • Zürich, Letzipark, Baslerstrasse, 044 495 80 70 • Zürich, im Jelmoli, Bahnhofstrasse, 044 225 77 12 • Zürich, Eschenmoser, Birmensdorferstr. 20, 044 296 66 73 • Zürich-Hauptbahnhof, Sony-Shop /Shopville-Löwenpassage, 044 225 77 30 • Zürich-Oerlikon, (Ex-Jelmoli/ABM) beim "Sternen Oerlikon", 044 315 50 32 • Schnellreparaturdienst und Sofort-Geräteersatz 0848 559 111 (Ortstarif) • Bestellmöglichkeiten per Fax 071 955 52 44 • Standorte unserer 140 Filialen: 0848 559 111 (Ortstarif) oder www.fust.ch VW Golf VI Tabloid 4c d.qxp 10.12.2008 16:39 Page 1 Wertigkeit neu erleben. Der neue Golf. Bereits für 22’900 Franken *. Aus dem Zusammenspiel verschiedener Sinneseindrücke entsteht das Gefühl von Wertigkeit, das den neuen Golf auszeichnet. Dafür sorgen sein klarer Designstil, der wirtschaftliche TSI ®- oder TDI-Motor, das hochwertig verarbeitete Interieur und innovative Assistenzsysteme wie der Parklenkassistent “Park Assist”** und die Fahrwerksregelung DCC **. Überzeugen Sie sich bei einer Probefahrt persönlich von den Vorzügen des neuen Golf. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Erst wenn ein Auto Innovationen allen zugänglich macht, ist es: Das Auto. * Unverbindliche Nettopreisempfehlung inkl. MwSt 7.6 % für Golf Trendline 1.4 l, 80 PS (59 kW), 35’030.–. ** Optional. 3-türig, 5-Gang. Abgebildetes Modell inkl. Mehrausstattung: Fr. 35’030.–. AMAG RETAIL Kloten Steinackerstrasse 20, 8302 Kloten Tel. 043 255 54 54, www.kloten.amag.ch Dorf-Blitz Veranstaltungen 12/2008 Gemeinde Bassersdorf Einmalige Anlässe Tag Datum 45 Zeit Veranstalter Fr 19.12. 19.30 Ref. Kirchgemeinde Sa 20.12. 20.15 EHC Ba (BasiOne) Mi 24.12. 09.30 – 12.00 Gemeindebibliothek 17.00 Mi 24.12. 19.30 – 22.30 Ref. Kirchgemeinde 23.00 02.01- 10.00 – 17.30 Kath. Kirche Fr-Sa 03.01. 10.00 – 23.00 So 04.01. 17.00 Kantorei Ba Mo 05.01. 19.30 Philatelisten-Club Swissair Mo 05.01 20.00 – 23.00 Schachclub Nü/Ba Di 06.01. 20.00 Kantorei Ba Fr 09.01. 09.00 – 11.00 Altersforum Ba Sa 10.01. 18.00 – 23.59 Comitato Genitori Scuole Sa 10.01. 20.00 Kantorei Ba Mi 14.01. 14.30 u.15.30 G. Dübendorfer, S. Farina Sa 17.01. Skiclub Altbach Do 22.01. Ganztags Altersforum Ba Sa 24.01. 08.00 div. Vereine Sa 24.01. Skiclub Altbach 24.01.- 07.30 – 02.00 FC Bassersdorf Sa-So 25.01. 08.00 – 19.00 Anlass «Farbe - Licht» Musik, Texte, Farben, Stille in der Kirche Heimspiel BasiOne Ausleihe mit Kaffee und Gipfeli Familien-Gottesdienst Offene Weihnachtsfeier mit festlichem Essen Christnacht-Feier in der Kirche Ort Ref. Kirche Ba Eishalle Kloten Gemeindebibliothek Ref. Kirche Ba + Kirchgemeindehaus Mädchentage – unbeschriiblich wiiblich Saal Kath. Kirche Festliches Jubiläumskonzert Briefmarken-Tauschabend für jedermann/jedefrau Cup Halbfinal 2008 / Neujahrsapéro Festliches Jubiläumskonzert Freitagstreff: Silvesterchläuse Appenzell (R. Bührer) Festa della Befana Festliches Jubiläumskonzert Chaschperli-Theater Hexenabfahrt Betriebsbesichtigung AKW Gösgen Papiersammlung Infernorennen Ref. Kirche Bassersdorf bxa Ref. Pfarreisaal, Nü Kirche St. Remigius, Sirnach ref. Kirchgemeindehaus Franziskus-Zentrum Ref. Kirche Bassersdorf Singsaal Primarschulhaus Steinlig Belalp FC-Bassersdorf Junioren Hallenturnier 2009 Turnhalle Hatzenbühl, Nü Anlass Ort Mürren Regelmässig wiederkehrende Anlässe Gemeinde Bassersdorf Datum Jeden Mo Jeden Mo Jeden Mi Jeden 1. Mo Jeden Mo Jeden Do Mo – Fr Jeden 1.+ 3. Mo Jeden 2. Mo Jeden 4. Mo Jeden Di Jeden Di Jeden Di Jeden Di Jeden 1. - 4. Di Jeden 2. Di Zeit Veranstalter 08.30 – 11.30 Kinderhütedienst 14.30 Airport Sport Club 18.00 17.30 Gemeindepräsident 09.00 – 11.30 Kinder- und Jugend19.00 – 21.00 psychiatrischer Dienst 08.30 – 10.30 Kontaktstelle Kleinkindfragen 14.00 Altersforum Ba Nach Ansage Altersforum Ba Nach Ansage Altersforum Ba 06.00 – 07.00 GvC - evang. Freikirche 09.15 – 11.15 Treff fremdsprachiger Frauen 14.00 – 16.00 Kath. Frauenverein Ba-Nü 16.00 – 18.00 JAM Jugendtreff 13.30 – 16.00 Kontaktstelle Kleinkindfragen 10.30 Ref. Kirchgemeinde Ba/Nü Jeden 3. Di 12.00 Gemeinn. Frauenverein Jeden 4. Di Nach Ansage Gemeinn. Frauenverein Jeden Mi 15.00 – 17.00 Elternforum Ba 14.00 – 18.00 JAM Jugendtreff Jeden Mi 19.00 – 22.00 18.00 – 19.00 GymBa Jeden Mi 19.00 – 20.00 Jeden 1. Mi 08.00 – 10.30 Gemeinn. Frauenverein Jeden 1.+ 3. Mi morgens Kontaktstelle Kleinkindfragen Jeden letzten Mi 14.30 Ref. Kirchgemeinde Jeden 2. Do 14.30 – 16.30 Gemeinn. Frauenverein Jeden 4. Do 14.30 – 16.30 Gemeinn. Frauenverein Jeden Fr 14.00 – 17.00 Gemeinn. Frauenverein 16.00 – 18.00 JAM Jugendtreff Jeden Fr 19.00 – 23.00 Jeden 1. Fr 21.00 – 23.00 Jeden 1. Sa 10.00 – 12.00 Sagi und Schmitte Jeden So 10.00 GvC - evang. Freikirche ausser Schulferien Franziskuszentrum Walking – Training bxa Sportanlage Lauftraining Sprechstunde (Voranmeldung Tel. 044 838 86 00) Gemeindehaus 2 Elterndraht Tel. 044 861 09 09 Bülach Mütter-/Väterberatung Kleiner Spaziergang Wanderung Grosser Spaziergang (ausser im Dezember) Morgengebet ausser Schulferien Kafi-Franz (ausser Schulferien) Lehrstellen-Coaching, Hausaufgabenhilfe, etc. Mütter-/Väterberatung Senioren Kochtreff Mittagstisch für Senioren/-innen, Alleinstehende (Anm.+Abholdienst 044 888 60 00, M. Finkbeiner) Wanderung Mu-Ki-Höck Kidsnachmittag für 10 - 13 Jährige Jugendliche ab 14 Jahren Turnen für jede Frau ab ca. 50 Turnen für jede Frau ab ca. 30 Zmorge Mütter-/Väterberatung (Voranmeldung) Seniorennachmittag Spielnachmittag für Seniorinnen/Senioren: Jassen Spielnachmittag für Seniorinnen/Senioren: Lotto (ausser im Dez.) Kinderhütedienst für Kinder von 2-8 Jahren Mädchen und Buben für sich Jugendliche ab 14 Jahren Late-Night-Schwimmen im Hallenbad öffentliche Vorführungen Gottesdienst Tel. Beratung 044 804 40 39 Treffpunkt bei der Bibliothek Nach Ansage Nach Ansage GvC Kirche, W’thurerstr. 21 Jugendhaus JAM Kath. Kirchenzentrum Jugendtreff GvC Kirche, W’thurerstr. 21 Dünamo, Nü Ref. Kirchgemeindehaus Nach Ansage Bungertstube Jugendtreff Mösliturnhalle, Ba Ref. Kirchgemeindehaus GvC Kirche, W’thurerstr. 21 Auenring 31 Altersh. Breiti (Abholdienst: 044 837 08 24) Altersh. Breiti (Abholdienst: 044 837 08 24) Bungertstube (ab Oktober) Jugendtreff Hallenbad Geeren Sagi im Wisental, Schmitte Ba GvC Kirche, W’thurerstr. 21 Veranstaltungen 46 Einmalige Anlässe Tag Datum Fr Dorf-Blitz 12/2008 Gemeinde Brütten Zeit 19.12. Veranstalter Anlass Männerriege Schlussbummel So 21.12. 17.15 Kulturkommission Do 08.01. 14.00 Alterskommission 20.00 Ort Weihnachts-Gospel-Konzert «Ring them bells» mit Christina Jaccard, Dave Ruosch u. Pius Baschnagel Altersnachmittag: Franz Wiederkehr zeigt den Film «Leben auf kargem Boden» Kirche Brütten Gemeindesaal Di 13.01. Dorfvereine Brütten Vereinskordinationssitzung Rest. Sonnenhof Do 15.01. Samariterverein Samariterübung: CPR, Defibrillation Schulhaus Chapf Sa 17.01. Skiclub Altbach Hexenabfahrt Belalp Do 22.01. 20.15 Kulturkommision «Best of Zytlupe live» – Satirische Lesung mit Gisela Widmer Gemeindesaal Sa 24.01. Skiclub Altbach Infernorennen Mürren Do 29.01. Altersforum / Pro Senectute Seniorinnen-Spielnachmittag Gemeindesaal 14.00 – 17.30 Regelmässig wiederkehrende Anlässe Gemeinde Brütten Datum Zeit Veranstalter Anlass Ort Jeden Mo 14.30 Turnverein Brü MuKi/VaKi-Turnen für Kinder von 3-5 J Mehrzweckhalle Chapf Jeden Mo 20.00 – 21.30 Turnverein Brü Frauenriege Turnhalle Chapf Jeden Di ab 12.00 private Organisation Mittagstisch Seniorinnen und Senioren (kein Mittagstisch am 19.12.) Gemeindesaal Jeden Di 14.00 – 15.00 Altersforum/Pro Senectute Altersturnen Gemeindesaal Jeden Di 16.30 – 17.30 KiTu-Team Turnen für Kindergartenkinder Turnhalle Chapf Jeden Di 19.30 – 21.45 und Fr 20.00 – 21.45 Turnverein Brü Aktivriege (Herren ab 16 Jahren) Turnhalle Chapf Jeden Mi 20.00 – 21.30 und Fr 20.00 – 21.45 Turnverein Brü Damenriege (Damen ab 16 Jahren) Turnhalle Chapf Jeden Do 20.00 – 21.45 Turnverein Brü Männerriege Turnhalle Chapf Jeden 2. Do 14.00 Altersforum/Pro Senectute Altersnachmittag Gemeindesaal Jeden 2. Do 20.00 Samariterverein Samariterübung Schulhaus Chapf Jeden 3. Do 15.00 – 17.00 Jeden 1. Fr 09.30 – 11.00 MuKi-Team MuKi-Treff für 0- bis 4-Jährige Dachraum Gemeindezentrum Jeden letzten Do 14.00 – 17.00 Altersforum/Pro Senectute Seniorinnen Spielnachmittag (ausg. Dezember) Gemeindesaal Jeden 2. Fr 14.00 – 16.00 Jugendsekr. Winterthur-Land Mütter-/Väterberatung mit Silvia Brunner Gemeindesaal Gemeinde Nürensdorf Einmalige Anlässe Tag Datum Zeit Veranstalter Anlass Ort Do 18.12. 20.00 Männerchor Nü Geburtstagssingen 2. Semester Kapelle Breite Mo 05.01 20.00 – 23.00 Schachclub Nü/Ba Cup Halbfinal 2008 / Neujahrsapéro Ref. Pfarreisaal, Nü Sa 17.01. Skiclub Altbach Hexenabfahrt Belalp Fr 23.01. SVP Nü Fondueplausch 24.01. Skiclub Altbach Infernorennen Mürren FC Bassersdorf FC-Bassersdorf Junioren Hallenturnier 2009 Turnhalle Hatzenbühl, Nü Kultur- u. Freizeitkommission Präsidentenkonferenz der Ortsvereine + Parteien Schloss-Saal Nüri Sa Sa-So Mo 24.01.- 07.30 – 02.00 25.01. 08.00 – 19.00 26.01. 18.30 Regelmässig wiederkehrende Anlässe Gemeinde Nürensdorf Datum Zeit Veranstalter Jeden Mo 19.00 – 22.00 Jugendtreff Authentic Jeden Mi 14.00 – 18.00 19.00 – 22.00 [email protected] Jugendtreff Sascha Kürz 079 773 10 55 Jeden Fr 19.00 – 24.00 Annina Spirig 079 262 35 81 Jeden 11.00 – 13.30 Mittagstisch Mo, Di, Do, Fr Anlass Ort (Anmeldung bis 9 Uhr Tel./Fax: 044 836 55 82) ausser Schulferien Jugendtreff Nürensdorf Hatzenbühlstrasse 51 Tel. 044 836 31 88 Altes Schulhaus Ob Jeden Mo/Di 10.00 – 11.00 Muki-Turnen Bi Muki/Vaki-Turnen (Kinder von 3-5 Jahren) Untere Turnhalle Sunnerain, Bi Jeden Mo 15.00 – 17.00 Chrabbelgruppe Nü Mütter + Väter mit Kleinkindern Ref. Kirchgemeindesaal Jeden Mo 17.15 (Kurs 1) Frauenverein Ob/Bi 19.00 (Kurs 2) Jeden 1. Mo 17.00 Gemeindepräsident English Conversation (Ausk. 044 836 45 63) Sprechstunde (Tel. Voranmeldung: 044 838 40 63) Jeden 1. Mo 18.30 – 19.30 Schulpflege Nü Sprechstunde Schulpräsident Jeden 1. Mo Juniorenschach 19.00 – 20.00 Schachklub Nü/Ba 20.00 – 23.00 Schulhaus Ob (Tel. Voranmeldung: 044 838 40 72 während Bürozeiten) Clubmeisterschaft Ref. Pfarreisaal, Nü Dorf-Blitz Veranstaltungen 12/2008 47 Fortsetzung regelmässig wiederkehrende Anlässe Gemeinde Nürensdorf Datum Zeit Veranstalter Anlass Ort Untere Turnhalle Jeden Di 09.00 – 10.00 Muki-Turnen Jeden Di 14.00 – 16.00 Schulhaus Sunnerain, Bi Kath. Frauenverein Ba-Nü Kafi-Franz (ausser Ferien) Jeden Di/Mi/Do Frauenverein Ob/Bi Ludothek Ping Pong, jeden 1. Sa Frauenverein Nü/Br/Ha Öffnungszeiten siehe: www.ludopingpong.ch. Jeden Di 18.00 – 19.30 Jugendriege Nü Jugendriege Schulhaus Ebnet Jeden Di 20.00 – 22.00 Volleyballclub Nü Training: 1.+ 2. Mannschaft (3./4. Liga) Turnhalle Hatzenbühl Jeden 2. Di 10.30 Ref. Kirchgemeinde Ba/Nü Senioren Kochtreff (ab 9.9.) Dünamo, Nü Jeden Mi 14.00 – 22.00 Jeden Fr 19.00 – 24.00 Jugendsekretariat Bezirk Bülach Jugendtreff Jugendtreff Jeden So 15.00 – 18.00 Jeden Mi 15.30 – 17.30 Frauenverein Ob/Bi MuKi-Treff (Info 044 837 16 07, O. Steinebrunner)Schulhaus Ob Jeden 1. Mi 12.00 Frauenverein Ob/Bi Seniorenzmittag Schulhaus Ob Jeden 2. + 4. Mi 13.30 – 15.30 Kontaktstelle Kleinkinderfragen Mütter-/Väterberatung Schulhaus Ob Jeden letzten Mi 15.00 Ref. Kirchgem. Ba/Nü Seniorennachmittag Alterssiedlung Auenring 31 Jeden Do Frauenverein Ob/Bi Kinderspielgruppe Schnäggehüsli Jeden Do Seniorenturnen 08.45 – 09.45 Kath. Kirchenzentrum, Ba Schulhaus Ob (Ausk. 044 836 77 91, K. Egenter) Frauenverein Ob/Bi Schulhaus Ob Untere Turnhalle Jeden Do 09.00 – 10.00 Gymnastikverein Nü Bodyforming/Pilates Jeden Do 20.00 – 22.00 Männerchor Nü Datum Zeit Veranstalter Im Schloss, Nü Schulhaus Sunnerain, Bi Proben/Leitung Y. Morgenthaler Singsaal Schulhaus Ebnet Andere Gemeinden Anlass ab 15.01.09 17.00 – 19.00 Jugendsekr. Winterthur 16.01. – 30.01. Theater Dietlikon Jeden Mi 14.30 Ort Kurs für Scheidungskinder für Kinder von 8-12 Jahren. Info unter Tel. 052 269 19 69 Selbsthilfezentrum am Holderplatz, Wi «I de Chlämi» - Aufführungszeiten und Daten Fadachersaal, Dietlikon. Billetvor- siehe Inserat in dieser Ausgabe verkauf: Drogerie Hafen, Dietlikon Reg. Senioren-Verb. W’thur Universitäre Vorlesungen (www.seniorenuni.unizh.ch) für Seniorinnen und Senioren Zürcher Hochschule Winterthur Jeden 2. Mi 14.00 – 17.30 Kulturkommission Kloten Tanznachmittag für ältere Menschen Stadtsaal Kloten Jeden letzten Mi 20.00 – 22.00 Jugendsekretariat Bülach Treff für Alleinerziehende (Tel. 044 867 17 03) bei M. Fröhlich, Burgstrasse 71, Eglisau Ärztlicher Notfalldienst für Bassersdorf, Brütten und Nürensdorf Zuständigkeiten und Pikettzeiten im hausärztlichen Notfalldienst. Über die Telefonnummer des/eines Hausarztes Ihrer Wohngemeinde erhalten Sie jederzeit Auskunft über den jeweiligen Dienstarzt. Tageszeit Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag/Feiertag 08 - 12 Uhr Hausarzt Hausarzt Hausarzt Hausarzt Hausarzt Hausarzt Notfallarzt der Region gem. Liste 12 – 22 Uhr Hausarzt Hausarzt Hausarzt Notfallarzt der Region gem. Liste Hausarzt Notfallarzt der Region gem. Liste Notfallarzt der Region gem. Liste 22 – 08 Uhr Hausarzt Hausarzt Hausarzt SOS-Ärzte Hausarzt SOS-Ärzte SOS-Ärzte Do 18.12. Dr. Kaspar Baumann Effretikon Tel. 052 343 77 55 So 04.01. Dr. Jutta Spangenberg Effretikon Tel. 052 343 20 19 Sa 20.12. Dr. Kaspar Baumann Effretikon Tel. 052 343 77 55 Do 08.01. Dr. Erich Vogt Effretikon Tel. 052 343 76 76 So 21.12. Dr. Erich Vogt Effretikon Tel. 052 343 76 76 Sa 10.01. Dr. Erich Vogt Effretikon Tel. 052 343 76 76 Mi 24.12. Dr. Rudolf Hammer Bassersdorf Tel. 044 836 76 35 So 11.01. Dr. Hans F. Baumann Bassersdorf Tel. 044 836 75 22 Do 25.12. Dr. Jakob Riediker Effretikon Tel. 052 343 46 86 Do 15.01. Dr. Michael Wolff Illnau Tel. 052 346 10 40 Fr Illnau Tel. 052 346 17 11 Sa 17.01. Dr. Michael Wolff Illnau Tel. 052 346 10 40 Sa 27.12. Dr. Cyril Laufer Effretikon Tel. 052 343 42 92 So 18.01. Dr. Daniel Müller Dietlikon Tel. 044 835 20 28 So 28.12. Dr. Daniel Müller Dietlikon Tel. 044 835 20 28 Do 22.01. Dr. Ulrich Kuhn Tagelswangen Tel. 052 343 59 83 Mi 31.12. Dr. Michael Canonica Brüttisellen Tel. 044 833 11 33 Sa 24.01. Dr. Ulrich Kuhn Tagelswangen Tel. 052 343 59 83 Do 01.01. Dr. Walter Hugentobler Nürensdorf Tel. 044 836 44 44 So 25.01. Dr. Manuel Igual Effretikon Fr Bassersdorf Tel. 044 836 87 87 Do 29.01. Dr. Hugo Morger Bassersdorf Tel. 044 838 30 40 Tel. 044 835 25 00 Sa 31.01. Dr. Hugo Morger Bassersdorf Tel. 044 838 30 40 ab 12.00 26.12. Dr. Christoph Willi 02.01. Dr. Urs Zehnder Sa 03.01. Dr. Pierre-Albert Bozzone Wangen Tel. 052 343 66 88 Wichtige Nummern: SOS Ärzte Zürich 044 360 44 44, SOS Ärzte Winterthur 052 213 43 44, Notruf ☎ 144, Tox-Zentrum Notrufzentrale ☎ 145 Spitex-Dienste Bassersdorf-Nürensdorf-Brütten, Klotenerstrasse 1, 8303 Bassersdorf, Tel. 044 836 55 43, E-Mail: [email protected] www.dorfblitz.ch [email protected] [email protected] Preisliste / Vertrag 2009 Benötigen Sie weitere Informationen? Öffnungszeiten Sekretariat: Montag von 08.00 bis 16.00 Uhr (ansonsten Telefonbeantworter). 1. Inserategrössen und Preise Seitenanteile Format wählen Grösse im mm s/w-Inserat/Preis in Fr. 1-5 Ins. ab 6 Ins. Anz. 1/24 Seite ❑ 48x45 1/12 Seite ❑ ❑ 100x45 48x94 1/8 Seite ❑ 1/6 Seite Farb-Inserat/Preis in Fr. 1-5 Ins. ab 6 Ins. Anz. 83.- 73.- 104.- 94.- (quer) (hoch) 145.- 125.- 185.- 165.- 152x45 (quer) 215.- 190.- 280.- 255.- ❑ ❑ 100x94 204x45 (2-spaltig) (4-spaltig) 265.- 235.- 350.- 320.- 1/4 Seite ❑ ❑ ❑ ❑ 100x143 152x94 48x290 204x75 (hoch) (quer) (1-spaltig) (4-spaltig) 340.- 295.- 445.- 400.- 1/2 Seite ❑ 204x143 575.- 505.- 735.- 655.- 1/1 Seite ❑ 204x290 955.- 845.- 1195.- 1055.- 2. Stammkunden-Spezialinserate (Füller-Inserate) Erscheinungsdaten nicht frei wählbar Seitenanteile Format wählen Grösse im mm s/w-Inserat/Preis in Fr. Farb-Inserat/Preis in Fr. Anz. Anz. 1/2 Seite ❑ 204x143 350.- 425.- 1/1 Seite ❑ 204x290 525.- 630.- 3. Exklusiv-Stammplatz-Inserate Seitenanteile Format wählen Grösse im mm s / w-Inserat/Preis in Fr. 1-5 Ins. ab 6 Ins. Anz. Farb-Inserat/Preis in Fr. 1-5 Ins. ab 6 Ins. Anz. Backside (letzte Seite) ❑ 204x290 1220.- 1100.- 1460.- 1315.- Mittelseiten (Doppelseite) ❑ 408x290 1880.- 1660.- 2370.- 2080.- 4. Beilagen im Dorf-Blitz (Auflage 8650 Exemplare) Gewicht max. 20 g 75 g > 76 g Anz. Blätter A4 max. 2 A4 Blätter ab 3 A4 Blätter auf Anfrage Preis in Fr. 1030.– 1870.– auf Anfrage Erscheinungsdaten 2009 (bitte ankreuzen) Erscheinungsdatum s/w-Inserat Farb-Inserat Abgabeschluss 29. Jan 26. Feb 26. Mrz 30. Apr 28. Mai 25. Jun 30 Jul 27. Aug 24. Sep 29. Okt ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ 19. Jan 16. Feb 16. Mrz 20. Apr 14. Mai 15. Jun 20. Jul 17. Aug 14. Sep 19. Okt Firma: Zuständig: Kundennummer: Strasse/Postfach: PLZ/Ort: E-Mail-Adresse: Telefon: Ort/Datum: Unterschrift: Bemerkungen: Bitte Auftrag an Dorf-Blitz, Daniela Melcher, Inserate, Breitistrasse 66, 8303 Bassersdorf, senden. 26. Nov 24. Dez ❑ ❑ ❑ ❑ 16. Nov 11. Dez