15% €10 - SalzburgerLand
Transcrição
15% €10 - SalzburgerLand
täglic kostenloh free ev s! ery day! www.flachau.at ✁ -15% Full Wintersport Service 7TEQMX4VS½W Fun & Pro garantiert euch eine perfekte Zeit in Ski amadq in Flachau: Trofessionelle Kurse, Privatstunden, Guiding, Freeriding, ... . www.salzburg.info Infos zum SALZBURG FLACHAU SKI SHUTTLE SALZBURG FLACHAU SKI SHUTTLE infos Zeitraum/timeframe 20.12.2014 - 15.03.2015 täglich/daily Abfahrtszeiten Haltestellen/ 8:00 Uhr/8:00 am Europark Departure time bus stops 8:30 Uhr/8:30 am Mirabellplatz 8:45 Uhr/8:45 am Hubertushof Anif Rückfahrt/return 16:00 Uhr/4:00 pm Flachau Fahrtzeit/travel time rund eine Stunde/about one hour Kosten/price GRATIS!/FREE! Buchung/booking bis 18:00 Uhr des Vortages / until 6 pm on the previous day Tel. +43/(0)662/88 987-341 [email protected] www.salzburg.info/skishuttle *YR[MXLXLII\TIVXW Fun & Pro guarantees you a perfect time in Ski amadé in Flachau: professional courses, private lessons, guiding, freeriding ... . *YR 4VS7LST7IVZMGI6IRXEP (ITSX Bequem im Online-Shop reservieren. All offers (lessons, stuff, services, ...) at our online-shop. LXXTWJYRTVSWOMWGLSSPWLSTGSQ *92 463 7OM 7RS[FSEVH7GLSSP 5542 Flachau, Space Jet 1 [email protected] +43(0)6457/2161 €10,www.salzburg.info Skidepot for free Gratis Skidepot Discount for your rental ski equipment auf eine komplette VerleihSkiausrüstung Voucher for all skiing lessons (also private) at the Hermann Maier Ski School Wertgutschein auf alle Skikurse und Privatstunden bei der Skischule Hermann Maier Salzburg Flachau Ski Shuttle 2014/2015 tion e lift sta n th in y tl c tatio Dire der Lift S in t k e ir D ARENA direkt am 8er Jet Von der Mozartstadt kostenlos in den Weltcuport Flachau / Ski amadé Wer die Romantik der winterlichen Stadt Salzburg mit einem oder mehreren Skitagen verknüpfen möchte, hat mit dem kostenlosen SALZBURG FLACHAU SKI SHUTTLE beste Gelegenheit dazu. Von 20.12.2014 bis 15.03.2015 bringt Sie ein komfortabler Bus täglich in rund einer Stunde von Salzburg in den Weltcuport Flachau und am Abend wieder zurück. Ein mehrsprachiger Guide begleitet Sie und kümmert sich um Skipässe, Materialverleih (gegen Gebühr vor Ort) und um die Organisation weiterer Aktivitäten. Der SALZBURG FLACHAU SKI SHUTTLE kann sowohl von Gästen als auch von Einheimischen genutzt werden und ist für alle Käufer von Liftkarten kostenlos. ch tägli los! n kosteevery free y! da www.flachau.at snow space Flachau – Wintersport der Spitzenklasse im besten Skigebiet laut Skiareatest 2014 Modernste Seilbahnanlagen mit Wetterschutzhauben und Sitzheizungen, breite bestens präparierte Pisten für alle Könnerstufen, gemütliche Skihütten, Après-Ski und Nightlife sowie Events und Veranstaltungshighlights – das spricht für das mehrfach international prämierte Skigebiet snow space Flachau. Von der Hermann-Maier-Weltcupstrecke, der Zeitmess-Strecke, der Flutlichtskipiste über die Familienabfahrten bis hin zum Übungshang wird im beliebten Skigebiet alles geboten. Der Weltcuport Flachau liegt ca. 70 km von der Stadt Salzburg entfernt und ist einfach und schnell über die A10 Tauernautobahn erreichbar. State-of-the-art cable car systems with weather protection and heated seats, wide, impeccably groomed runs for all levels, cozy ski huts, après ski, nightlife and plenty of events – that‘s what distinguishes the international Flachau skiing region in the center of Ski amadé. The offer ranges from the Hermann Maier World Cup run, a timed slope and the floodlit run to family and beginner slopes. Cozy ski huts, mountain restaurants and great sun terraces round off a perfect day of skiing, whether you prefer a comfortable rustic atmosphere or the pulsating après ski fever. Flachau is located approx. 70 km from the city of Salzburg and is easily accessed via the A10 Tauern Motorway. Those wishing to combine the wintery romance of the city of Salzburg with a few days of skiing can take advantage of the free SALZBURG FLACHAU SKI SHUTTLE. From December 20, 2014 to March 15, 2015 this comfy and convenient bus service will take you from Salzburg to the skiing resort in about one hour; and back to the city in the evening. A multilingual guide accompanies you and takes care of ski passes, equipment rental (available for a fee at the resort) and organises a range of other activities. The SALZBURG FLACHAU SKI SHUTTLE can be used by guests and locals alike and is free for all lift card holders. Audi cup lt kiwe lalom S IS ts F Nach 15 n e m .20 Da 1 .0 13 Audi cup orld m FIS W ight Slalo 15 ‘N s 0 2 ie , d 3 La ary 1 Janu Skischule T .: +43 64 57/20 90 Skiverleih EL Klug kombiniert Mit dem täglichen kostenlosen Bustransfer nach Flachau wird die Stadt Salzburg zum idealen Ausgangsort für einen unvergesslichen Ski-urlaub. Ihre Vorteile auf einen Blick: UÊ }ØÃÌ}iÊ<iÀ«ÀiÃiÊÊ`iÀÊ-Ì>`ÌÊÊ`iÀÊ iLiÃ>à UÊ }V iÌÊ`iÀÊÌB}V iÊÊÕ`ÊLÀiÃi UÊ `iÊ B iÊÕ`ÊiV ÌiÊÀÀiV L>ÀiÌÊ`iÃÊ-}iLiÌiÃÊ£ Ê> ÀâiÌ® UÊ `>ÃÊ iÊÀiâiÌ]ÊÕ>ÀÊÕ`Ê- ««}}iLÌÊ`iÀÊ-Ì>`Ì UÊ L>ÌÊÛÊ-ÌB`ÌiÕÀ>ÕLÊÕ`Ê-v> Ài UÊ >ÌÌÀ>ÌÛiÊ*>ÕÃV >iÊvØÀÊ7V ii`}ÀÕ««i A clever combination A free daily bus transfer to the Ski amadé region makes the city of Salzburg the ideal place for an unforgettable skiing holiday. The benefits at a glance: UÊ vvÀ`>LiÊvv«i>Ê>VV`>ÌÊÊÌ iÊVÌÞ UÊ "««ÀÌÕÌÞÊÌÊ>ÀÀÛiÊ>`Ê`i«>ÀÌÊÊ>ÞÊ`>Þ UÊ *ÀÝÌÞÊ>`Ê>VViÃÃLÌÞÊvÊÃÊÀiÃÀÌÃÊ£ ÕÀÊ`ÀÛi® UÊ ÌÞÊvviÀÃÊ}Ài>ÌÊà ««}]ÊiÃÕÀiÊ>`ÊVÕ>ÀÞÊ«i>ÃÕÀià UÊ L>ÌÊvÊVÌÞÊLÀi>Ê>`ÊÃ}ÊÛ>V>Ì UÊ Ài>ÌÊ«>V>}iÊ«ÀViÃÊvÀÊÜiii`Ê}ÀÕ«Ã TOURISMUS SALZBURG GMBH · Salzburg Information 5020 Salzburg · Austria Tel. +43/(0)662/88 9 87-0 · Fax +43/(0)662/88 9 87-435 [email protected] · www.salzburg.info Stand/Status: September 2014 Preisänderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten / Subject to change without notice. Errors and ommissions excepted. Druck / *ÀÌ: Data Print, Salzburg www.salzburg.info/skishuttle Snowbike Attraktive Angebote 2014/2015 UÊ`iÀÊÕ`ÊÕ}i`V iÊv> ÀiÊ>Ê->ÃÌ>}iÊÕ`Ê Sonntagen zu ermäßigten Preisen mit bis zu 35% Rabatt. UÊLÊ`iÊ`ÀÌÌiÊ`ÊiiÀÊ>iÊiÀ >ÌiÊ die jüngsten Kinder einen Gratis-Skipass. snow space Flachau liegt im Herzen von Ski amadé. Ski amadé zählt mit seinen 760 Pistenkilometern, modernsten Seilbahnanlagen und Beschneiungsanlagen zu den größten Skigebieten Österreichs. Attractive offers 2014/2015 Mountaincart Segway UÊ"Ê->ÌÕÀ`>ÞÃÊ>`Ê-Õ`>ÞÃÊV `ÀiÊ and youths ride at discount prices of up to 35% off. UÊÀÊÌ iÊÌ À`ÊV `ÊÕ«Ü>À`ÃÊÊiÛiÀÞÊv>ÞÊ the youngest children are granted a free ski pass. snow space Flachau lies at the heart of Ski amadé. Ski amadé offers 760 kilometres of slopes, ultra modern ski lifts and snow canons, and is one of the largest skiing regions in Austria. Gegenüber der Talstation Achterjet an der Flutlichtpiste! Das Haus mit dem Pinguin am Dach. Tel.: 064 57/20 90, www.sportamjet.at