Technischer Arbeitsplatz Technical Workstation

Technischer Arbeitsplatz
Technical Workstation
Technischer Arbeitsplatz
Technical Workstation
Der Name Leuwico steht für innovatives Design und durchdachte Lösungen;
Qualität und zufriedene Kunden sind unser Anspruch für die Zukunft. Flexibilität und
ergonomische Bauweise sind die charakteristischen Merkmale und Vorteile der
Leuwico Händlertische und Leitstände.
Der modulare Aufbau garantiert marktgerechte und kundenspezifische Konfigurationen
in verschiedenen Komfortstufen. Dies ermöglicht eine schnelle Installation und einfach
umzusetzende Anpassungen an sich täglich verändernde Anforderungen und Technologien.
Motorverstellung M1
height adjustment by motor M1
The name Leuwico represents innovative design and elaborated solutions;
our aims for the future are high quality and satisfied clients. Flexibility and ergonomics
are the main characteristics and advantages of Leuwico trading desk and control
stations.
The modular design system enables a competitive and customised realisation in different
kinds of design and comfort. This construction offers a quick installation and guarantees
an easy adaptation to daily changing technical requirements.
Motorverstellung M2
height adjustment by motor M2
Die Höhenverstellung
The height adjustment
Sitzposition 72 cm
Sitting Position 72 cm
Stehposition 120 cm
Standing Position 120 cm
gut zugänglich für IT Wartungsarbeiten
easy access for IT maintenance work
Technischer Arbeitsplatz / Technical Workstation
2
Übersicht
Survey
Grundausstattung
Basic Configuration
· Gestell – Aluminiumprofil mit Pulverbeschichtung
· Fußausleger aus pulverbeschichtetem Stahl mit Stellfüßen
· Tischplatte – 24 mm Multiplex mit Softforming-Kante
(vorne) einschließlich Kabeldurchlässe und Bohrungen
für Monitorreling mit Abdeckung
· Vertikales Kabelmanagement
· Frame – aluminium profile powder-coated
· Feet – steel powder-coated with levelling feet
· Work top – 24 mm Multiplex with softforming edge
(front) including cable outlets and drill holes for monitor
rail including covers
· vertical cable management
Module
Modules
Die technischen Arbeitsplätze können nutzerspezifischen Anforderungen entsprechend mit verschiedenen Anbaumodulen
ausgestattet werden.
The technical workstations can be equipped with
various modules based on the individual requirements.
XT basic
Standardgrößen / standard sizes
160 cm x 100/120 cm
180 cm x 100/120 cm
200 cm x 100/120 cm
220 cm x 100/120 cm
Arbeitshöhe 72 cm, starr
working height 72cm, fixed height
XT move
Standardgrößen / standard sizes
· höhenverstellbar von 72-120 cm
· Motorische Verstellung oder Handverstellung H2 nach
Rücksprache und Beratung erhältlich
160 cm x 100/120 cm
180 cm x 100/120 cm
200 cm x 100/120 cm
220 cm x 100/120 cm
· adjustment range: 72-120 cm
· height adjustment by motor or manual adjustment H2
available – please contact us for consultation
XT tec
Standardgrößen / standard sizes
· Arbeitstisch mit 2 Ebenen
· Verstellbereich: 72-120 cm
· Motorische Verstellung beider Ebenen
160 cm x 120 cm
180 cm x 120 cm
200 cm x 120 cm
220 cm x 120 cm
· work station dual tier
· adjustment range: 72-120 cm
· both levels height adjustable by motor
Oberflächen-Farben / surfaces-colours
Tischplatte / Work top
024
026
042
051
052
080
Gestell, Module (Metall) / Frame, modules (metal)
021
3
022
023
029
055
Technischer Arbeitsplatz / Technical Workstation
068
081
082
011
041
049
048
XT basic
Module / modules
Merkmale und Optionen
Features and options
· Modulare Bauweise mit durchgängiger
Unterkonstruktion für die Rechner
· Modular desk concept with continuous
CPU compartment
· Großzügig gestaltete Kabelwanne mit Kabelöffnungen und Lüftungsschlitzen für präzise
Integration aller technischen Komponenten
· Large designed cable tray underneath the
work top with grommets and perforation
for user-specific integration of all technical
components
· Nutzfreundlicher Zugriff auf die Kabelwanne
durch herausnehmbare Holzeinleger mit
Bürstenleiste
· Abnehmbare Termination-boards für einfache
Daten- und Elektrosteckdosen-Montage
· Bequemer Zugang zum Rechnerraum
mittels Drehtüren
· Solide Monitorreling zur Befestigung von bis
zu zwei Reihen Monitore
· Individuell verstellbares Schwenkarmsystem
mit Kabelführung
· User friendly access to the installation
area by removable hinged panels with
brush
absenkbare Kabelwanne
hinged cable tray
tiefe Kabelwanne
deep cable tray
· Removable termination-boards for easy
power and data socket installation
· Comfortable access to the compartment
by hinged doors
· Solid cross bar for monitor fixing up to two
levels with screens
· Individual adjustable swivel arm system
with integrated cable guiding system
Türen vorne, abnehmbare Rückwand
front doors, removable back panel
Türen vorne ohne Rückwand
front doors without back panel
Türen hinten mit Frontblende
doors at the rear with front panel
Technischer Arbeitsplatz / Technical Workstation
4
XT move
Module / modules
Merkmale und Optionen
Features and options
· Komplett höhenverstellbar und als
Sitz- oder Steharbeitsplatz nutzbar
· Completely height adjustable work top for
sitting and standing position
· Zuverlässige und sichere Führung aller
Kabel während der Höhenverstellung
· Reliable cable guiding during the vertical
movement
· Variable Ausführung als Einzel- oder Doppeltisch
· Variable designs like single or double desk
· Unabhängige Höhenverstellung durch zwei
Monitorrelings
· optional tiefe Kabelwanne für ausgelagerte
Technik
absenkbare Kabelwanne
hinged cable tray
· Independent height adjustment due to two
monitor rails
· Optional deep cable tray if CPUs are remote
tiefe Kabelwanne
deep cable tray
· Cost-saving maintenance work during the
regular working hours
· Kostensparende Durchführung der Installationen während der Arbeitszeit
Türen vorne, abnehmbare Rückwand
front doors, removable back panel
Türen vorne ohne Rückwand
front doors without back panel
Türen hinten mit Frontblende
doors at the rear with front panel
5
Technischer Arbeitsplatz / Technical Workstation
XT tec
Module / modules
Merkmale und Optionen
Features and options
· Arbeitstisch mit 2 Ebenen
· Work station dual tier
· Motorische Verstellung beider Ebenen
· Both levels height adjustable by motor
· Ebenen unabhängig voneinander verstellbar
· Levels can be adjusted individually
· Kostensparende Durchführung der Installationen während der Arbeitszeit
· Cost-saving maintenance work during the
regular working hours
· Zuverlässige und sichere Führung aller Kabel
während der Höhenverstellung
· Reliable cable guiding during the vertical
movement
Türen vorne, abnehmbare Rückwand
front doors, removable back panel
Frontblende mit abnehmbarer Rückwand
front panel with removable back panel
Technischer Arbeitsplatz / Technical Workstation
6
Speziallösungen
Custom Solutions
Auf individuelle Anfrage entwickeln wir kundenspezifische Lösungen.
Upon individual request we provide custom solutions.
XT cool
mit integrierter Kühlung
cooling system included
Rechner- und Bildschirmkühlung garantiert höchsten
Komfort für den Mitarbeiter und sorgt für ein behagliches
Raumklima.
Cooling of computer and monitor guarantees the highest
comfort for the user and provides a comfortable room
climate.
Segmentbauweise
flexible, modulare Segmente
Segmented Construction
flexible, modular segments
Das System bietet die Möglichkeit, kundenspezifische
Konfigurationen aus einzelnen Segmenten zu erstellen.
This system allows various custom specific configurations.
7
Technischer Arbeitsplatz / Technical Workstation
Referenzen
References
Wir haben über 5200 Technische Arbeitsplätze
in aller Welt installiert. Hier ein Auszug unserer
Kundenliste.
We have installed more than 5200 technical work
stations desks worldwide. A summary of our
partial client is.
LEUWICO GmbH
Kontakt Österreich
Hauptstraße 2-4
D-96484 Wiesenfeld
Telefon +49 9566 88-0
Telefax +49 9566 88-114
E-Mail: [email protected]
www.leuwico.com
LEUWICO Austria GmbH
Landwiedstraße 23
A-4020 Linz
Telefon +43 732 67 17 93-0
Telefax +43 732 67 43 57
E-Mail: [email protected]
www.leuwico.at
ABN Amro, London, Great Britain: 1005 desks
ABN Amro, Amsterdam, Netherlands: 668 desks
ABN Amro, Rotterdam, Netherlands: 54 desks
ABN Amro, Paris, France: 181 desks
ABN Amro, Hong Kong, China: 166 desks
ABN Amro, Tokyo, Japan: 94 desks
ABN Amro, Teipeh, Taiwan: 61 desks
ABN Amro, Frankfurt, Germany: 60 desks
ABN Amro, Warsaw, Poland: 40 desks
ABN Amro, Seoul, Korea: 60 desks
ABN Amro, Johannesburg, South Africa: 39 desks
ABN Amro, Istanbul, Turkey: 14 desks
ABN Amro, Dubai, United Arab Emirates: 6 desks
Bank of New York, Brüssel, Belgium: 43 desk
Bank of Thailand, Bangkok, Thailand: 23 desks
Bayr. Landesbank, Paris, France: 12 desks
BNP Paribas Bordeaux, France: 3 desks
BNP Paribas, Lyon, France: 6 desks
BNP Paribas, Paris, France: 252 desks
BP, Singapore: 46 desks
CALTEX, Singapore: 72 desks
CAMCO International, Peking, China: 4 desks
Chevron Texaco, Brussels, Belgium: 39 desks
Chevron Texaco, Singapore: 150 desks
Consors, Germany: 1200 desks
Deutsche Bank, Warschau, Poland: 24 desks
Dow Deutschland Anlagengesellschaft mbH, Stade, Germany: 8 desks
Dubai Airport, UAE: 14 desks
European Commission Brussels, Belgium: 4 desks
e.on Essen, Germany
e.on Düsseldorf, Germany
Flossbach von Storch AG, Köln, Germany: 28 desks
Fluxys Gas Trading, Brussels, Belgium: 6 desks
Fortis, Amsterdam, Netherlands: 148 desks
Hamburgische Landesbank, France: HK 3 desks
ING Ferri, Paris, France: 200 desks
Intel Tel Aviv, Israel: 8 desks
Kempen & Co, Amsterdam, Netherlands: 114 desk
Lufthansa Frankfurt, Germany
Mees Pierson, Amsterdam, Netherlands: 170 desks
Network Rail, Rugby, Great Britain: 175 desks
Saltigo GmbH, Dormagen, Germany: 6 desks
Shanghai Police, Shanghai, China: 45 desks
Shanghai Police, Shanghai, China: 12 desks
SWIFT, Niederlande/USA: 84 desks
Vodafone, Germany
Witteveen Projectinrichting
Contact details USA
Ouderkerk a/d Amstel
JOMA-Trading AG
EISYS, INC.
020 - 496
5030
WeiernstrasseTel:
22
112 28th
Street South
CH-8355 Aadorf
Fax: 020 - USA-Birmingham,
496 3052 AL 35233
Telefon +41 52 36 54 111
Phone +1 205.941.1942
[email protected]
Telefax +41 52 36 52 051
Fax
+1 205.941.1781
www.project-inrichting.nl
E-Mail: [email protected]
email: [email protected]
www.joma.ch
www.eisys-inc.com
www.staand-werken.nl
Kontakt Schweiz
Technischer Arbeitsplatz
/ Technical
Workstation
Geringe Konstruktionsänderungen vorbehalten / slight constructional alterations subject to change. Farbabweichungen zu den Originaloberflächen
möglich / Colours
may vary
from actual material.8