Fehlermeldungen bei der Installation unter UNIX

Transcrição

Erläuterte Fehlermeldungen
BusinessObjects XI 3.0
Windows/UNIX
Copyright
© 2008 Business Objects. Alle Rechte vorbehalten. Business Objects besitzt die
folgenden US-Patente, die Produkte abdecken, welche von Business Objects
angeboten werden und lizenziert sind: 5,295,243; 5,339,390; 5,555,403; 5,590,250;
5,619,632; 5,632,009; 5,857,205; 5,880,742; 5,883,635; 6,085,202; 6,108,698;
6,247,008; 6,289,352; 6,300,957; 6,377,259; 6,490,593; 6,578,027; 6,581,068;
6,628,312; 6,654,761; 6,768,986; 6,772,409; 6,831,668; 6,882,998; 6,892,189;
6,901,555; 7,089,238; 7,107,266; 7,139,766; 7,178,099; 7,181,435; 7,181,440;
7,194,465; 7,222,130; 7,299,419; 7,320,122 und 7,356,779. Business Objects und
das Business Objects-Logo, BusinessObjects, Business Objects Crystal Vision,
Business Process On Demand, BusinessQuery, Cartesis, Crystal Analysis, Crystal
Applications, Crystal Decisions, Crystal Enterprise, Crystal Insider, Crystal Reports,
Crystal Vision, Desktop Intelligence, Inxight, das Inxight-Logo, LinguistX, Star Tree,
Table Lens, ThingFinder, Timewall, Let There Be Light, Metify, NSite, Rapid Marts,
RapidMarts, das Spectrum-Design, Web Intelligence, Workmail und Xcelsius sind
Marken oder eingetragene Marken von Business Objects und/oder seinen
Niederlassungen in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern. Business
Objects ist ein Unternehmen der SAP AG. SAP ist eine Marke oder eingetragene
Marke der SAP AG in Deutschland und anderen Ländern weltweit. Alle weiteren
in diesem Dokument erwähnten Namen können Marken ihrer jeweiligen Eigentümer
sein.
Dritthersteller
Business Objects-Produkte können Softwarekomponenten enthalten, die von
Dritten lizenziert werden. Einige diese Komponenten können alternativen
Lizenzbedingungen unterliegen. Eine unvollständige Liste dieser Dritten, die eine
Erwähnung erbeten oder genehmigt haben, sowie die entsprechenden
Rechtsvermerke finden Sie unter: http://www.businessobjects.com/thirdparty.
2008-06-20
Inhalt
Kapitel 1
Fehlermeldungen in Bezug auf die Administration und Sicherheit
41
Administrationsfehler (ADM)......................................................................42
Es kann keine Verbindung mit der Universumsdomäne hergestellt werden.
(ADM0012)...........................................................................................42
Es liegen zu viele unsinnige Kandidaten vor (ADM0017)....................43
Nicht unterstützte RDBMS (ADM0026)................................................43
Die Elternklasse hat sich geändert. (ADM0069)..................................44
Die Definition der Elternklasse ist falsch. (ADM0070)..........................44
Der aktuelle Anwender kann nicht gefunden werden. Wenden Sie sich
an Ihren Administrator. (ADM0195) .....................................................44
Agent UX kann nicht gestartet werden. (ADM0200)............................45
Fehler während des Kopiervorgangs. Setzen Sie sich mit dem technischen
Support von Business Objects in Verbindung. (ADM0201)..................45
Sie sind zum Löschen eines Anwenders, der auch mindestens einer
Gruppe angehört, die Sie nicht verwalten können, nicht berechtigt.
Verwenden Sie statt dessen den "rg"-Befehl. Linie <Nummer> wird nicht
verarbeitet. (ADM 00207) ....................................................................45
Sie sind zur Verwendung persönlicher Dateien nicht berechtigt. Wenden
Sie sich an Ihren Business Objects-Administrator. (ADM 00207) .......46
Fehlermeldungen des Administrations-Assistenten (ADW).......................46
Installation gescheitert! (ADW0002).....................................................47
Universumsdomäne kann nicht erstellt werden. (ADW0011)...............48
RSS-Datei <Name> kann nicht gefunden werden. (ADW0012)..........48
Abschnitt 'Repository' kann in RSS-Datei nicht gefunden werden.
(ADW0013)...........................................................................................49
Abschnitt 'Create' kann in RSS-Datei nicht gefunden werden.
(ADW0014)...........................................................................................49
3
Inhalt
Abschnitt 'Table' kann in RSS-Datei nicht gefunden werden.
(ADW0015)...........................................................................................50
Abschnitt 'Index' kann in RSS-Datei nicht gefunden werden.
(ADW0016)...........................................................................................50
Abschnitt 'Insert' kann in RSS-Datei nicht gefunden werden.
(ADW0017)...........................................................................................51
Dokumentendomäne kann nicht erstellt werden. (ADW0019).............51
Externes Skript <Name> kann nicht gefunden werden. (ADW0021)....52
Zugriff auf Netzwerkschicht unmöglich. (ADW0025)............................52
Fehlermeldungen für die BIP Framework Middleware (FWM)..................53
FWM 00000 - FWM 00999...................................................................54
FWM 01000 - FWM 01999...................................................................55
FWM 02000 - FWM 02999...................................................................60
FWM 04000 - FWM 04999...................................................................69
FWM 08000 - FWM 08999...................................................................76
FWM 10000 - FWM 10999...................................................................78
FWM 11000 - FWM 11999...................................................................80
FWM 12000 - FWM 12999...................................................................80
FWM 13000 - FWM 13999...................................................................82
FWM 14000 - FWM 14999...................................................................82
Fehlermeldungen für BI-Plattform-Server (FWB) .....................................85
FWB 00001 - FWB 00999....................................................................86
FWB 01000 - FWB 01999....................................................................96
FWB 02000 - FWB 02999....................................................................99
Sicherheitsfehler (USR).............................................................................99
Sie sind nicht zur Benutzung von Designer berechtigt. (USR0006)....100
Kapitel 2
Crystal Reports-Fehlermeldungen
101
Dieses Dokument konnte nicht geöffnet werden. Anscheinend handelt es
sich nicht um ein Crystal Reports-Dokument. ........................................102
Dieses Dokument konnte nicht geöffnet werden. Anscheinend handelt es
sich nicht um ein Crystal Reports-Dokument. Dieses Dokument verfügt zwar
4
Inhalt
über die erwartete Dateierweiterung (.RPT), scheint jedoch beschädigt zu
sein. Falls dieser Bericht funktionsfähig war, öffnen Sie ihn mit einer anderen
Version von Crystal Reports. Sollte das Problem weiterhin auftreten, wenden
Sie sich an Ihren Administrator. ..............................................................102
Datenbank-Connector-Sitzung konnte nicht geladen werden. ...............103
Fehler beim Öffnen der Verbindung. Details: [Datenbank-Herstellercode:
<Herstellercodenummer>] ......................................................................104
Daten konnten nicht aus Datenbank abgerufen werden. Details:
[Datenbank-Herstellercode: <Herstellercodenummer>] .........................104
Die Datenbankinformationen konnten nicht geladen werden..................105
Die Aufforderung schlug mit einer Fehlermeldung fehl, die besagt, dass ein
Wertelistenfehler aufgetreten sei und Werte nicht abgerufen werden konnten.
.................................................................................................................106
Die Anfrage konnte nicht zur Verarbeitung im Hintergrund gesendet
werden.....................................................................................................107
Kapitel 3
Fehlermeldungen zu Dashboards/Analysen (EPM)
109
EPM 00001 - EPM 09999 Standardbereich............................................110
Abfrage kann nicht erstellt werden. (EPM 00001)..............................110
Dieser Vorgang konnte vom Server wegen einer Ausnahme oder eines
Parser-Fehlers nicht ausgeführt werden. (EPM 00002).....................111
Sie müssen ein gültiger Administrator sein. (EPM 00003).................111
Keine Kommunikation mit Web Intelligence. (EPM 00004)................112
Beim Veröffentlichen des Dokuments '%1' (%2) ist ein Fehler aufgetreten.
(EPM 00005)......................................................................................112
Die modellbasierte Metrik konnte aufgrund eines Datenbankfehlers nicht
aktualisiert werden. Wenden Sie sich an Ihren Business
Objects-Administrator. (EPM 00006)..................................................113
EPM 01000 - EPM 01999 Metrik-Engine.................................................113
Anwenderprofil für Filter '%1' gleich '%2' konnte nicht abgerufen werden.
(EPM 01001)......................................................................................113
Die Informationen über den ausgewählten Themenbereich können nicht
abgerufen werden. Überprüfen Sie die Listendefinition. (EPM 01002).114
5
Inhalt
SQL kann für die ausgewählten Objekte nicht generiert werden. (EPM
01003)................................................................................................114
Keine abzurufenden Daten. (EPM 01004).........................................115
Es gibt kein Anzahl-Objekt im Themenbereich %1. (EPM 01005).....115
Es wurde kein Dimension-Objekt im Universum als
Themenschlüssel-Objekt für den Themenbereich %1 definiert. (EPM
01006)................................................................................................115
Es gibt kein IPDATE-Objekt im Themenbereich %1. (EPM 01007)....116
Es gibt kein IPFILTER-Objekt im Themenbereich %1. (EPM 01008).116
Es gibt mehrere Anzahl-Objekte im Themenbereich %1. (EPM
01009)................................................................................................117
Es gibt mehrere Themenschlüssel-Objekte im Themenbereich %1. (EPM
01010)................................................................................................117
Die Regenerierung war nicht erfolgreich. (EPM 01011).....................118
Die auf dieser Seite angepassten Metriken wurden gelöscht oder können
nicht von Ihnen angezeigt werden. (EPM 01012)..............................118
Sie sind nicht berechtigt, diesen Ausschnitt einzusehen. (EPM
01013)................................................................................................119
EPM 02000 - EPM 02999 Analytic Server...............................................119
Analytische XML kann nicht analysiert werden. (EPM 02001)...........119
Ungültiger Analyse-Token. (EPM 02002)...........................................119
Pareto-Diagramm nicht gefunden. (EPM 02003)...............................120
Keine entsprechende Metrik für Drilldown verfügbar. (EPM 02004)...120
Das System kann dieses Ziel nicht abrufen. (EPM 02005)................120
Ziel abgelaufen. (EPM 02006)............................................................121
SQL kann nicht generiert werden. (EPM 02007)...............................121
Die Verknüpfung ist nicht verfügbar. Kontaktieren des Servers nicht
möglich. (EPM 02008)........................................................................121
Grafische Datenerstellungs-Abfrage-XML für Dimension nicht gefunden.
(EPM 02009)......................................................................................122
EPM 03000 - EPM 03999 Repository-Manager......................................122
Fehler beim Verknüpfungsversuch mit AARepoMgt.exe. (EPM
03002)................................................................................................122
6
Inhalt
Repository-Versions-Manager fehlgeschlagen: %1. (EPM 03003).....123
Beim Lesen des Parameters \"LastPushUnv\" in der Tabelle ci_param
ist ein Fehler aufgetreten. (EPM 03004)............................................123
Fehler beim Pushen des Universums '%1'. (EPM 03005).................123
Universum nicht gefunden. (EPM 03006)..........................................124
Das Konto PMUser fehlt oder ist beschädigt. (EPM 03007)..............124
Die Metrik-Engine kann keine Repository-Abfrage durchführen. (EPM
03008)................................................................................................125
Ihre Repository-Version kann nicht aktualisiert werden. (EPM 03009).125
EPM 04000 - EPM 04999 Regel-Engine.................................................126
Neue Auftrags-ID kann nicht abgerufen werden. (EPM 04001).........126
EPM 06000 - EPM 06999 Mengen-Engine.............................................126
Sie sind kein Set Analysis-Anwender. (EPM 06001)..........................126
Diese Version von Performance Manager ist älter als das Set
Analyzer-Repository.\n Stellen Sie sicher, dass Sie die aktuellste Version
verwenden. (EPM 06002)...................................................................127
EPM 11000 - EPM 11999 Datenquelle....................................................127
Die Verbindung mit der Datenbank ist nicht funktionsfähig. Überprüfen
Sie die Datenbankverbindung (EPM 11001)......................................127
DBDriver nicht eingestellt. (EPM 11002)............................................127
Datenbanktyp nicht gefunden: %1. (EPM 11003)..............................128
Kapitel 4
Fehlermeldungen in Bezug auf den Datenzugriff
129
Fehlermeldungen für Datenbanken (DA).................................................130
Verbindungs- oder SQL-Fehler (DA0005)..........................................130
Die BLOB-Spalte kann nicht mehr als eine Zeile abrufen. (DA0009).131
Einige Objekte des Universums fehlen oder sind nicht eindeutig. Sie
können die Abfrage nicht von diesem Universum aus vornehmen.
(DA0010)............................................................................................131
Fehlermeldungen für Data Provider (DMA).............................................132
Falscher Hierarchiename (DMA0002)................................................132
Export gescheitert! (DMA0005)..........................................................133
7
Inhalt
Zum Bearbeiten dieses Datenproviders ist eine zusätzliche
BusinessObjects-Komponente erforderlich, die nicht auf dem Computer
installiert ist. Wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator.
(DMA0006).........................................................................................135
Die folgenden Data Provider sind nicht erfolgreich regeneriert worden
(DMA0007).........................................................................................135
Der Datenprovider <Name> konnte aufgrund einer Variablen nicht
regeneriert werden. (DMA0008).........................................................136
Dateifehlermeldungen (DPP)...................................................................136
Die Datei kann nicht geöffnet werden. (DPP0001)............................137
Sie haben keine Anwendungsberechtigung für diese gespeicherte
Prozedur. (DPP0002).........................................................................137
Verbindungsfehlermeldungen (DPQ).......................................................138
Die Verbindung wurde nicht definiert. (DPQ0001).............................138
Verbindungsversuch gescheitert! (DPQ0003)....................................139
Verbindungsproblem (DPQ0005).......................................................139
Objekt existiert nicht. (DPQ0006).......................................................140
Fehlermeldungen für gespeicherte Prozeduren (DPS)...........................140
Diese gespeicherte Prozedur wurde gelöscht. (DPS0001)................141
Sie haben keine Anwendungsberechtigung für diese gespeicherte
Prozedur. (DPS0002).........................................................................141
SQL-Fehlermeldungen (QPF).................................................................142
"Select" ist der einzige autorisierte SQL-Befehl. (QPF0001).............142
Serverfehlermeldungen (DWZ)................................................................142
Verbindungsversuch gescheitert. (DWZ0001)...................................143
Fehlermeldungen für SQL-Abfrage (QP).................................................143
Fehler bei der SQL-Erstellung. (QP0001)..........................................144
Interner Speicherfehler bei SQL-Erstellung. (QP0002)......................144
Speicherfehler bei SQL-Erstellung. (QP0003)...................................144
Objektkombination inkompatibel. (QP0004).......................................145
Outer-Joins sind nicht konsistent. (QP0005)......................................145
Kartesisches Produkt nicht autorisiert. (QP0006)..............................146
8
Inhalt
Abfrage enthält keine Bezugstabelle. (QP0007)................................146
Hinweis auf eine Tabelle, die nicht mehr existiert. (QP0008).............147
Die Abfrage enthält ein fehlerhaftes Objekt. (QP0009)......................147
Die Abfrage enthält eine fehlerhafte Eigenschaft. (QP0010).............147
PRM-Datei unauffindbar. (QP0011)....................................................148
Komplexe Bedingung hat kartesisches Produkt verursacht. (QP0013).148
Schleife in komplexer Bedingung. (QP0014).....................................149
Abfrage zu komplex. Eine der Unterabfragen enthält inkompatible Objekte.
(QP0015)............................................................................................149
Verbindungsversuch gescheitert. (QP0016)......................................150
Spalten der SELECT-Anweisung unterscheiden sich von den
Ergebnisobjekten. (QP0017)..............................................................150
Syntaxfehler in einer Variable. (QP0018)...........................................151
Sie haben für das Objekt keine Anwendungsberechtigung. (QP0019).152
Verdichtungsführungsergebnis ist fehlgeschlagen. (QP0020)...........152
Kennzahlbedingung nicht eindeutig. Entfernen Sie sie oder brechen Sie
die Analysetiefe ab. (QP0021)...........................................................153
Eine neue Registerkarte kann nur dann erstellt werden, wenn vorab
zumindest ein Ergebnisobjekt eingefügt wurde. (QP0022)................154
Unterabfragen können nicht kombiniert werden. (QP0023)...............154
Diese Abfrage kann nicht gelöscht werden. Löschen Sie zuerst die
Bedingung! (QP0025).........................................................................154
Einige veraltete Objekte wurden aus der Abfrage gelöscht. (QP0027).155
Fehlermeldungen für Datenprovider (VBA).............................................155
Fehler beim Zugriff auf VBA. (VBA 00009)........................................155
Prozedur kann nicht bearbeitet werden. (VBA 00010).......................156
Prozedur kann nicht erstellt werden. (VBA 00011).............................156
Sie müssen eine Prozedur in der Liste auswählen. (VBA 00012)......156
Prozedur kann nicht gelöscht werden. (VBA 00013).........................157
9
Inhalt
Kapitel 5
Fehlermeldungen in Bezug auf den Austausch von Dokumenten und
Universen
159
Fehlermeldungen der Kategorie (CAT)....................................................160
Der Kategoriename enthält ungültige Zeichen. Gültige Zeichen sind:
(CAT0001)..........................................................................................160
Fehlermeldungen für den Dokumentaustausch (DX)..............................160
Die temporäre Datei kann nicht generiert werden. (DX0001)............161
Die Datei konnte auf Ihrem Rechner nicht gesichert werden.
(DX0002)............................................................................................161
Zugriff auf RSS-Datei unmöglich. (DX0003)......................................162
Es wurde die falsche SQL verwendet. (DX0004)...............................162
Fehler beim Import. (DX0005)............................................................163
Fehler beim Import. (DX0007)............................................................163
Beim Import von <Dokument> ist ein unbekannter Fehler aufgetreten.
Import wurde abgebrochen. <Dokument> kann nicht importiert werden.
(DX0009)............................................................................................164
Datei <Dokument> kann nicht geschlossen werden. Import wurde
abgebrochen. <Dokument> kann nicht importiert werden. (DX0010).165
Datei <Dokument> kann nicht erstellt werden. Import wurde abgebrochen.
<Dokument> kann nicht importiert werden. (DX0011).......................165
Frühere Version von Datei kann nicht gelöscht werden. Import wurde
abgebrochen. <Dokument> kann nicht importiert werden. (DX0012).166
<Dokument> kann nicht beschrieben werden. Import wurde abgebrochen.
<Dokument> kann nicht importiert werden. (DX0014).......................167
Die Datei kann nicht gelöscht werden. (DX0017)..............................167
Der Dateiname ist nicht mit Ihrer Plattform kompatibel. Wählen Sie einen
anderen Dateinamen aus. (DX0018).................................................168
Sie möchten die gesicherte Datei '<Dokument>' exportieren. Sie sind
nicht zur Ausführung dieses Vorgangs berechtigt. Der Export von
'<Dokument>' wurde nicht durchgeführt. (DX0022)...........................168
Beim Export von <Dokument> ist ein unbekannter Fehler aufgetreten.
Export angehalten. <Dokument> wurde nicht exportiert. (DX0024)....169
10
Inhalt
Beim Export von <Dokument> ist ein Datenbankfehler aufgetreten. Export
angehalten. <Dokument> nicht exportiert. (DX0025).........................169
Unterbrechung des Exports von <Dokument>: Export wurde unterbrochen.
<Dokument> wird nicht exportiert. (DX0026).....................................170
Die mit <Dokument> assoziierte Datei kann nicht geöffnet werden.
<Dokument> wurde nicht exportiert. (DX0027)..................................171
Die DLL-Datei kann nicht geladen werden. Überprüfen Sie die Microsoft
Exchange-Installation. (DX0037).......................................................171
Die mit <Dokument> assoziierte Datei kann nicht geöffnet werden.
(DX0040)............................................................................................171
Die Meldung kann nicht gesendet werden. (DX0041)........................172
Anzeigen der Dokumenteigenschaften nicht möglich! (DX0044).......172
Datenbankfehler (DX0045).................................................................173
Die Verbindung mit der Dokumentendomäne ist gescheitert!
(DX0046)............................................................................................173
Sie benötigen eine neuere Version von BusinessObjects, um dieses
Dokument zu importieren. (DX0047)..................................................174
Löschen des Dokuments ist fehlgeschlagen. (DX 00050).................174
Fehlermeldungen für den Universumsaustausch (UX)............................174
UX0001 - UX0019..............................................................................175
UX0020 - UX0039..............................................................................178
UX0040 - UX0049..............................................................................183
UX0050 - UX0059..............................................................................189
UX0060 - UX0071..............................................................................195
Kapitel 6
GUI-Fehlermeldungen
201
GUI-Fehlermeldungen (GUI)...................................................................202
Der Dateiname enthält unzulässige Zeichen. (GUI0003)...................202
Die Datei wurde nicht gefunden. Überprüfen Sie, ob der Dateiname richtig
ist. (GUI0005).....................................................................................203
Pfad <Name> konnte nicht gefunden werden. Überprüfen Sie, ob der
Dateiname richtig ist. (GUI0006)........................................................203
11
Inhalt
Fehlermeldungen für GUI (USU).............................................................203
<Name> ist unauffindbar. Bitte überprüfen Sie, ob alle Elemente korrekt
installiert wurden. (USU0001)............................................................204
Kapitel 7
Fehlermeldungen für den Import-Assistenten (IWZ)
205
Fehler beim Anmelden am Server. Prüfen Sie die Anmeldeinformationen,
und versuchen Sie es erneut. (IWZ 00001).............................................206
Ort der Posteingangsdokumente ist ungültig. (IWZ 00002).....................206
Ort der persönlichen Dokumente ist ungültig. (IWZ 00003)....................207
Sie sind als ein Anwender angemeldet, der nicht Systemadministrator ist.
(IWZ 00004).............................................................................................207
Fehler beim Parsen der Konfigurationsdatei. (IWZ 00005).....................207
Unbekannter Fehler beim Parsen der Konfigurationsdatei. Stellen Sie sicher,
dass sich eine gültige Konfigurationsdatei im angegebenen
Konfigurationsordner befindet. (IWZ 00006)...........................................208
Die von der Konfigurationsdatei angegebene Datenbank-Engine ist nicht
verfügbar. (IWZ 00007)............................................................................208
Die Anmeldeinformation ist ungültig. Geben Sie die ordnungsgemäßen
Informationen zur Anmeldung beim Repository ein. (IWZ 00008)...........208
Ungültiger Application Foundation-Konfigurationsordner (IWZ 00009)....209
Fehler beim Abfragen der Application Foundation-Repository-Version. (IWZ
00010)......................................................................................................209
Schlüsseldatei-Inhalt kann nicht entschlüsselt werden. Überprüfen Sie, ob
die Datei vorhanden ist und ob sie eine gültige Schlüsseldatei ist (IWZ
00011)......................................................................................................209
Actor-Manager <Name> konnte nicht initialisiert werden. (IWZ 00012)...210
Sicherheitsmodell <Name> konnte nicht initialisiert werden. (IWZ 00013).210
Informationsserver für Überladungen <Name> konnte nicht initialisiert werden.
(IWZ 00014).............................................................................................210
Ressourcentreiber <Name> konnte nicht initialisiert werden. (IWZ
00015)......................................................................................................211
Authentifizierungstreiber <Name> konnte nicht initialisiert werden. (IWZ
00016)......................................................................................................211
12
Inhalt
Fehler beim Abruf der UID für das Quell-Repository. (IWZ 00017).........211
Verbindung zu Sicherheitsdomäne kann nicht hergestellt werden. Überprüfen
Sie die Datenbank-Konnektivität. (IWZ 00018).......................................212
Abrufen des Dokumentinhalts aufgrund von Ressourcenaustauschfehler
fehlgeschlagen: <Fehlernummer> (IWZ 00019)......................................212
Datei konnte nicht kopiert werden. (IWZ 00020).....................................214
Datei kann nicht gelöscht werden. (IWZ 00021)......................................215
Datei <Name> konnte nicht geöffnet werden. (IWZ 00022)....................215
Konfigurieren der Spracheinstellungen für das Universum nicht möglich.
(IWZ 00023).............................................................................................215
Das Arbeitsverzeichnis ist ungültig. (IWZ 00024)....................................216
Fehler beim Importieren des ungelesenen Posteingangs. (IWZ 00025)..216
Anmeldung fehlgeschlagen: Anwendername/Kennwort ungültig. (IWZ
00026)......................................................................................................217
Anmeldung fehlgeschlagen: Konto ist deaktiviert. (IWZ 00027)..............217
Anmeldung fehlgeschlagen: Kennwortänderung erforderlich. (IWZ
00028)......................................................................................................218
Anmeldung fehlgeschlagen: Unerwarteter Fehler. (IWZ 00029).............218
Kapitel 8
Liste von Wertefehlermeldungen
219
Wertelistenfehlermeldungen (LOV).........................................................220
Zu viele markierte Werte. (LOV0001).................................................220
Sie haben für dieses Universum keine Zugriffsberechtigung.
(LOV0002)..........................................................................................221
Fehlermeldungen für Wertelisten (VAR)..................................................221
Syntaxfehler (VAR0001).....................................................................221
Kapitel 9
LO-Fehler (Live Office)
223
LO 01000 - LO 01999..............................................................................224
Die Anwendung ist nicht bereit. Versuchen Sie es später erneut. (LO
01001)................................................................................................224
Beim Regenerieren ist ein Fehler aufgetreten. (LO 01003)...............224
13
Inhalt
Dieses Dokument konnte nicht aktualisiert werden. (LO 01004).......225
To prevent possible data loss, Microsoft Office Excel cannot shift cells
with content off the worksheet. (LO 01005)........................................226
LO 02000 - LO 02999..............................................................................226
Erstellung der Sitzung fehlgeschlagen. Prüfen Sie die
Webdienst-Verbindung. (LO 02001)...................................................226
Fehler bei Kontaktaufnahme mit dem Webdienst (LO 02002)...........227
Fehler beim Öffnen der Datei. (LO 02006).........................................228
Fehler beim Speichern der Datei (LO 02007)....................................229
Fehler beim Suchen nach den Crystal Reports-Berichtseigenschaften.
(LO 02008).........................................................................................229
The Web Service or CMS is down or disabled. Please check the network
connection and server status. (LO 02009).........................................230
An error occurred when the report was opened. The report doesn't exist,
or you have insufficient privilege on the report, or you cannot make a
connection to the BusinessObjects web service. (LO 02010)............230
An error occurred when the report was saved to cache. The report doesn't
exist, or you cannot make a connection to the BusinessObjects web
service. (LO 02011)............................................................................231
Fehler beim Regenerieren des Berichts. (LO 02012)........................231
Fehler beim Einfügen von Rowset-Daten. (LO 02013)......................232
Fehler beim Einfügen des Berichtbestandteils. (LO 02014)...............232
Fehler beim Einfügen des Seitensegments. (LO 02015)...................233
Fehler beim Einfügen der Kreuztabelle. (LO 02016)..........................233
Fehler beim Einfügen des Microsoft Office-Dokuments. (LO 02017)..234
Fehler in einer Abfrage in BusinessObjects Enterprise aufgetreten. (LO
02018)................................................................................................234
Datenquelle nicht gefunden. (LO 02021)...........................................235
14
Inhalt
Letzte Berichtsinstanz nicht gefunden. (LO 02024)...........................236
Fehler beim Initialisieren des Viewers für Berichtbestandteile. (LO
02025)................................................................................................237
Fehler bei Auswahl eines Objekts im Viewer für Berichtbestandteile. (LO
02026)................................................................................................237
Wählen Sie einen Berichtbestandteil aus. (LO 02027)......................238
Fehler bei Initialisierung des Repository-Explorers. (LO 02028)........238
Fehler am Viewer-Steuerelement. (LO 02029)..................................239
Fehler durch Parameter-Steuerelement. (LO 02030)........................239
Fehler in Aufforderungsdialogfeld. (LO 02031)..................................240
Fehler durch Angeben des Abfrageeditors. (LO 02032)....................240
Fehler beim Durchsuchen der Feldwerte. (LO 02035).......................241
Das Eigenschaftenfenster für das Live Office-Objekt kann nicht angezeigt
werden, da sich im aktuellen Dokument kein Objekt befindet. (LO
02038)................................................................................................241
Die Abfragespezifikation des Web Intelligence-Dokuments ist ungültig.
(LO 02039).........................................................................................242
Fehler bei der Anmeldung. (LO 02040)..............................................242
Live Office installation is corrupted. The definition of {0} is missing in
AssemblyInfo.xml. (LO 02041)...........................................................243
Live Office installation is corrupted. An error occurred when reflecting the
default constructor of {0}. (LO 02042)................................................243
Live Office installation is corrupted. An error occurred when loading class
{0}. (LO 02043)...................................................................................243
Parameter konnte nicht aktualisiert werden. (LO 02044)...................244
The entered parameter does not match the expected parameter type.
(LO 02045).........................................................................................244
Es wurde keine Instanz gefunden, die dem Berichtstyp des Live
Office-Objekts entspricht. (LO 02047)................................................244
LO 26000 - LO 26999..............................................................................245
15
Inhalt
In Live Office ist eine unerwartete Ausnahme aufgetreten. (LO
26000)................................................................................................245
Sie haben keine gültige Lizenz für die Verwendung von BusinessObjects
Live Office. Wenden Sie sich an Ihren BusinessObjects
Enterprise-Systemadministrator. (LO 26003).....................................245
Möglicherweise haben Sie eine Verbindung mit der falschen Version von
BusinessObjects Web Services hergestellt, oder die Web
Services-Implementierung ist beschädigt. (LO 26002)......................245
Unerwarteter Fehler in BusinessObjects Live Office Web Service. (LO
26004)................................................................................................246
XML konnte nicht analysiert werden. (LO 26005)..............................246
XML-Version des Clients ist neuer als die des Servers (LO 26006)...246
Die Verbindung zu BusinessObjects Enterprise wurde unterbrochen.
Melden Sie sich erneut an. (LO 26007).............................................247
Die aktuelle Regenerierungsoption erfordert gespeicherte Daten, die nicht
vorhanden sind. (LO 26008)...............................................................247
Der Webserver verfügt nicht über genügend Arbeitsspeicher. Wenden
Sie sich an Ihren Systemadministrator. (LO 26009)...........................248
Live Office hat ein Problem festgestellt und kann die angeforderte Aktion
nicht ausführen. (LO 26300)...............................................................248
Für die aktuelle Regenerierungsoption ist eine Berichtsinstanz erforderlich,
die nicht vorhanden ist. (LO 26301)...................................................248
Berichtsverbindung "{0}-{1}" ist nicht vorhanden (LO 26302)............249
Es kann keine Verbindung zum Web Intelligence Report Engine Web
Service hergestellt werden. (LO 26303).............................................249
Es kann keine Verbindung zum Web Intelligence Report Engine Web
Service hergestellt werden. (LO 26304).............................................249
Persistente Ansicht konnte nicht geladen werden (LO 26307)..........250
Berichtbestandteiltyp wurde von {0} in {1} geändert. (LO 26310)......250
Abfragedaten konnten nicht abgerufen werden. (LO 26312).............250
Ausgabedaten des Web Intelligence-Berichtbestandteils konnten nicht
abgerufen werden, oder die Daten sind ungültig. (LO 26313)...........251
Sie verfügen nicht über die erforderlichen Rechte zum Regenerieren von
Daten auf der Grundlage des angegebenen Berichts. (LO 26314).....251
16
Inhalt
Dokumentinformationen konnten nicht abgerufen werden. (LO
26315)................................................................................................252
Live Office-Objekt konnte nicht abgerufen werden. Onlinebild wird nicht
unterstützt. (LO 26318)......................................................................252
Sie verfügen nicht über ausreichende Rechte zum Abrufen von Daten
aus dem angegebenen Bericht. (LO 26604)......................................252
Die Live Office-Ansicht ist beschädigt. (LO 26605)............................253
Regenerierungsfehler. Befehl zum Anzeigen von Regenerierungsoptionen
ist nicht vorhanden. (LO 26606).........................................................253
Sie können nicht auf den Crystal Report Server zugreifen. Überprüfen
Sie die Crystal Report Server-Verbindung. (LO 26607).....................253
BusinessObjects Enterprise-Objekt kann nicht gefunden werden. (LO
26608)................................................................................................254
Berichtsverbindung ist nicht vorhanden. (LO 26610).........................254
Parameterwert "{0}" konnte nicht in "{1}" des Gebietsschemas "{2}"
analysiert werden. (LO 26611)...........................................................255
Crystal Reports-Bericht konnte nicht abgerufen werden. (LO 26612).255
Die Version Ihres Live Office-Clients stimmt nicht mit der BusinessObjects
Web Services-Version überein. (LO 26613).......................................255
Zugriff auf Crystal Report Server nicht möglich. Überprüfen Sie die Crystal
Report Server-Verbindung. (LO 26614).............................................256
Ansicht konnte nicht gerendert werden. Berichts-CUID {0} wurde nicht
gefunden. (LO 26615)........................................................................256
Zelle ist bereits vorhanden. (LO 26616).............................................256
Der eingegebene Wert stimmt nicht mit dem erwarteten Filtertyp überein.
(LO 26617).........................................................................................257
Bericht konnte nicht geöffnet werden. (LO 26619).............................257
Persistente Ansicht konnte nicht geladen werden. (LO 26620).........257
Diese Art von Berichtsobjekt wird nicht unterstützt. (LO 26621)........258
Angegebener Berichtbestandteil konnte nicht regeneriert werden. Stellen
Sie sicher, dass der angegebene Datenkontext vorhanden ist: {0}. (LO
26626)................................................................................................258
Fehlende Teile: (LO 26627)................................................................258
17
Inhalt
Die SAP-Schlüsseldatumsfunktion wird von der aktuellen Version nicht
unterstützt. (LO 26630)......................................................................259
Kapitel 10
Fehlermeldungen für Metadata Bridges und Universe Builder (MDB)261
Dieses Universum kann nicht analysiert werden.\nSie müssen eventuell das
Universumsdesign überprüfen. (MDB 00001).........................................262
Kapitel 11
Veröffentlichen von Fehlern (FBE)
263
FBE 40000 - 49999..................................................................................264
Die Methode {0} wurde mit dem auf Null gesetzten Parameter {1}
aufgerufen. Initialisieren Sie diesen Parameter. (FBE42001)............264
Das Plugin für die nachträgliche Bearbeitung mit Klasse {0} wurde nicht
gefunden. Haben Sie Ihre Veröffentlichung ordnungsgemäß konfiguriert?
(FBE42003)........................................................................................264
Artefakt-Dateien konnten nicht heruntergeladen werden. Ist der FRS
verfügbar und sind die Dateizugriffsberechtigungen ordnungsgemäß
konfiguriert? (FBE42008)...................................................................265
Das OnPostProcessPersonalizedDocs-Plugin der Veröffentlichung wurde
für Zusammenführungsformat (CeMergedFormat) nicht definiert: {0}.
Haben Sie Ihre Veröffentlichung ordnungsgemäß konfiguriert?
(FBE42009)........................................................................................265
E/A-Fehler beim Versuch, Artefakte in ZIP-Datei {0} zusammenzuführen.
Sind die Dateizugriffsrechte ordnungsgemäß konfiguriert?
(FBE42014)........................................................................................265
Eine Veröffentlichungsinstanz mit ID {0} wird bereits verarbeitet und kann
erst neu gestartet werden, nachdem die erste Ausführung beendet wurde.
(FBE42016)........................................................................................266
Leerer Ausdruck für globale Versandregel angegeben. Wurde die
Veröffentlichung ordnungsgemäß konfiguriert? (FBE42017).............266
Dokument für eine globale Versandregel mit CUID {0} ist ungültig. Wurde
die Veröffentlichung ordnungsgemäß konfiguriert? (FBE42018).......267
Veröffentlichung mit ID {0} verfügt über ein Quelldokument, auf das nicht
zugegriffen werden kann. Haben Sie die Veröffentlichung ordnungsgemäß
konfiguriert? (FBE42033)...................................................................267
18
Inhalt
Das Dokument mit ID {0} verwendet nicht die IPublicationInfo-Schnittstelle
und kann nicht mit dieser Veröffentlichung verarbeitet werden.
(FBE42034)........................................................................................267
Die Business Objects-Report Engine konnte den angegebenen Berichtstyp
{0} nicht verarbeiten. (FBE42042)......................................................268
Statisches Dokument mit CUID {0} wurde während der Verteilung nicht
(FBE42044)........................................................................................268
Veröffentlichungs-Artefakt mit ID {0} wurde während der Verteilung nicht
gefunden. (FBE42045).......................................................................269
Ziel-Plugin mit ProgID {0} wurde nicht gefunden. Haben Sie Ihre
Veröffentlichung ordnungsgemäß konfiguriert? (FBE42046).............269
Der zuletzt verarbeitete Empfänger {0} wurde in den Datenprovider-Daten
nicht gefunden. Wenn sich die Datenbank seit der letzten Ausführung
geändert hat, lassen Sie die Veröffentlichung erneut zeitgesteuert
verarbeiten. (FBE42048)....................................................................269
Das Plugin für die nachträgliche Verteilung mit Klasse {0} wurde nicht
ausgeführt. Haben Sie Ihr Plugin ordnungsgemäß konfiguriert?
(FBE42049)........................................................................................270
MHTML-Dokumente konnten nicht zusammengeführt werden.
(FBE42050)........................................................................................270
HTML-Teil des MHTML-Dokuments wurde nicht gefunden.
(FBE42051)........................................................................................270
Von Prinzipal mit ID {0} für Profil mit ID {1} konnte kein gültiger Profilwert
ermittelt werden. (FBE42052)............................................................271
Zeitgesteuerte Verarbeitung des Dokuments für eine globale Versandregel
fehlgeschlagen. (FBE42055)..............................................................271
Dokument mit ID {0} zur Veröffentlichung mit ID {1} kann aufgrund
unzureichender Zugriffsrechte für das Quelldokument nicht zeitgesteuert
verarbeitet werden. (FBE42056)........................................................272
Profilfilterausdruck für den Dokumenttyp "{0}" für Anwender- oder
Gruppen-ID {1} und Profil-ID {2} wurde nicht gefunden. Stellen Sie sicher,
dass der Administrator in der Central Management Console einen
Filterausdruck für Dokumenttyp "{0}" im Profil festgelegt hat.
(FBE42057)........................................................................................272
19
Inhalt
MHTML-Dokumente konnten nicht heruntergeladen werden. Wenden
Sie sich an Ihren Administrator, um sicherzustellen, dass der Central
Management Server sowie Input und Output File Repository Server
ordnungsgemäß ausgeführt werden. (FBE42058).............................272
FBE 60000 - 69999..................................................................................273
InfoStore-Dienst wurde nicht gefunden. Wird der CMS ausgeführt, und
wurde er ordnungsgemäß konfiguriert? (FBE 60002)........................273
SDK-Ausnahme abgefangen. Wird der CMS ausgeführt, und wurde er
ordnungsgemäß konfiguriert? (FBE 60003).......................................273
Absender-ID der Veröffentlichung in Objekt mit SI_ID {0} kann nicht
bestimmt werden - die Verarbeitung kann nicht fortgesetzt werden! Wurde
die Veröffentlichung ordnungsgemäß konfiguriert? (FBE 60004)......274
Eigentümer-ID der Veröffentlichung im Objekt mit SI_ID {0} konnte nicht
ermittelt werden. Die Verarbeitung kann nicht fortgesetzt werden. Haben
Sie die Veröffentlichung ordnungsgemäß konfiguriert? (FBE 60005).274
Verteilung an Ziel {0} fehlgeschlagen. Empfänger: {1}, Dokumentumfang:
{2}. {3} (FBE 60013)...........................................................................275
Keine verteilbaren Dokumente in Bereichsstapel mit ID {0} gefunden.
Überprüfen Sie die Konfiguration der Veröffentlichung, und stellen Sie
sicher, dass der CMS ausgeführt wird. (FBE 60016).........................275
Unbekannter Zieltyp: {0}. Wurde die Veröffentlichung ordnungsgemäß
konfiguriert? (FBE 60019)..................................................................275
Ereignishandler für nachträgliche Verteilung in Bereichsstapel mit SI_ID
{0} konnten nicht abgeschlossen werden. Wurde die Veröffentlichung
Statisches Dokument mit ID {0} für Bereichsstapel mit SI_ID {1}, Bereich
{2}, wurde nicht gefunden. (FBE 60025)............................................276
Veröffentlichungsdokument mit Quelldokument-SI_ID {0}, Format {1}, für
Bereichsstapel mit ID {2}, Bereich {3}, wurde nicht gefunden. (FBE
60026)................................................................................................277
Ungültige Plugin-Konfiguration für Plugin: {0}. Wurde die Veröffentlichung
Failed to execute post-distribution plugin {0} for scope batch {1} [recipients
"{2}" to "{3}"]. (FBE 60029).................................................................277
20
Inhalt
Artefakt mit ID {0} für ScopeBatch-Objekt mit ID {1} können keine
View/ViewInstance-Rechte gewährt werden. Wurden alle Elemente
Es wurden keine verteilbaren Dokumente in Bereichsstapel mit ID {0},
Bereich {1}, gefunden. (FBE 60034)..................................................278
Artefakt kann nicht bereitgestellt werden, da Sie nicht über das Recht
"Veröffentlichungen abonnieren" für Enterprise-Empfänger \"{0}\" (ID {1})
verfügen. Wenden Sie sich an Ihren BusinessObjects
Enterprise-Administrator, damit Ihnen dieses Recht gewährt wird. (FBE
60036)................................................................................................278
Warten auf Beendigung des Verteilungsauftrags. Auftrags-ID: %1, Name:
%2, Typ: %3 in %4-Status (FBE 60037)............................................279
Die SMTP-Optionen enthalten keine "An"- oder "CC"-Adressen. Die
E-Mail-Übermittlung ohne Adresse schlägt fehl. Die "An"- oder
"CC"-Adresse sollte entweder eine E-Mail-Adresse oder den Platzhalter
%SI_EMAIL_ADDRESS% enthalten. (FBE 60038)...........................279
Es wurde versucht, den Platzhalter %SI_EMAIL_ADDRESS% zu ersetzen,
die E-Mail-Adresse für den Empfänger mit dem Anwendernamen "{0}"
wurde jedoch nicht angegeben. (FBE 60039)....................................280
Die Bereinigung des Bereichsstapels und der Artefakte wird übersprungen,
da die Überwachung aktiviert ist. (FBE 60040)..................................280
MHTML-Dokumente können nicht heruntergeladen werden. Wenden Sie
sich an Ihren Administrator, um sicherzustellen, dass Central Management
Server sowie Input und Output File Repository Server ordnungsgemäß
ausgeführt werden. (FBE 60041).......................................................281
Ungültiger Ausdruck {0} für Dokument für eine globale Versandregel mit
ID {1} angegeben. Überprüfung der globalen Versandregel kann nicht
fortgesetzt werden. Wurde die Veröffentlichung ordnungsgemäß
Dokument für globale Versandregel mit ID {0} ist ungültig. Wurde die
Veröffentlichung ordnungsgemäß konfiguriert? (FBE 60101)............282
Dokument für globale Versandregel mit ID {0}: {1} konnte nicht
zeitgesteuert verarbeitet werden (FBE 60105)..................................282
Dokument für globale Versandregel mit ID {0} konnte nicht abgefragt
werden. (FBE 60106).........................................................................282
21
Inhalt
Warten auf Beendigung des Auftrags für globale Versandregel.
Auftrags-ID:%1, Name:%2, Typ:%3 in %4-Zustand (FBE 60107).....283
Fehler in Plugin für nachträgliche Verarbeitung! Plugin-Klasse {0} kann
nicht instantiiert werden. (FBE 60208)...............................................283
Der Veröffentlichungsdienst wurde während der Ausführung des
Veröffentlichungsauftrags nicht oder neu gestartet. (FBE 60211)......283
WebI publications support only the "One database fetch for all recipients"
and "One database fetch per recipient" bursting methods. (FBE
60212)................................................................................................284
Die Neuverteilung für Prinzipal(e) {0} kann nicht ausgeführt werden, da
es sich nicht um ursprüngliche Veröffentlichungsempfänger handelt. (FBE
60314)................................................................................................284
Die Neuverteilung für dynamische(n) Empfänger {0} kann nicht ausgeführt
werden, da es sich nicht um ursprüngliche Veröffentlichungsempfänger
handelt. (FBE 60315).........................................................................285
Profilfilterausdruck für Dokumenttyp "{0}" für Anwender- oder Gruppen-ID
{1} und Profil-ID {2} wurde nicht gefunden. Stellen Sie sicher, dass der
Administrator in der Central Management Console einen Filterausdruck
für Dokumenttyp "{0}" im Profil festgelegt hat. (FBE 60317)..............285
Der Anwender, der die Veröffentlichung zeitgesteuert verarbeitet hat,
besitzt kein Ansichtsrecht für den Enterprise-Empfängerprinzipal mit ID
{0}. (FBE 60318).................................................................................286
besitzt kein Ansichtsrecht für den ausgeschlossenen
Enterprise-Empfängerprinzipal mit ID {0}. (FBE 60319)....................286
besitzt kein Ansichtsrecht für das Profil mit ID {0}. (FBE 60320).......287
besitzt kein Ansichtsrecht für die Gruppe mit ID {0}, die eine
übergeordnete Gruppe des Prinzipals ''{1}'' (ID {2}) darstellt. Profilwerte
dieser und ihrer übergeordneten Gruppen werden nicht angewendet.
(FBE 60321).......................................................................................287
Genaue Veröffentlichung mit SI_ID {0} und/oder genauer Bereichsstapel
mit SI_ID {1} wurde nicht gefunden. Wurde die Veröffentlichung
22
Inhalt
ordnungsgemäß konfiguriert, und wird der CMS ausgeführt? (FBE
60400)................................................................................................288
Ausnahme während der nachträglichen Verarbeitung. (FBE 60401)..288
Ereignishandler für nachträgliche Verarbeitung der Veröffentlichung
konnte nicht abgerufen werden (nachträgliche Verarbeitung wird
übersprungen). (FBE 60402)..............................................................288
Keine Bereiche in Bereichsstapel mit SI_ID {0} gefunden. Wurden alle
Elemente ordnungsgemäß konfiguriert? (FBE 60404).......................289
Fehler in Plugin für nachträgliche Verarbeitung! Von Plugin-Klasse {0}
wurde eine Ausnahme ausgelöst. (FBE 60405).................................289
Plugin-Klasse {0} für die nachträgliche Verarbeitung hat eine Reihe von
Null-InfoObjects oder leere InfoObjects zurückgegeben. (FBE 60406).290
Es wurde kein Plugin für die nachträgliche Verarbeitung gefunden, das
dem angegebenen Klassennamen {0} entspricht. (FBE 60408)........290
Ein von einem Plugin generiertes Artefakt wurde erstellt, durch das
IPublicationInfo jedoch nicht implementiert wird. Das Artefakt kann nicht
ordnungsgemäß verteilt werden: Titel = ''{0}'', Typ = ''{1}'' (FBE
60409)................................................................................................290
Ausnahme bei der Übergabe der vom Plugin generierten Artefakte, die
von der Plugin-Klasse {0} für die nachträgliche Verarbeitung erstellt
wurden. (FBE 60410).........................................................................291
Ausnahme beim Erstellen eines vom Plugin generierten Artefakts mit
ProgID {0} für die Plugin-Klasse {0} für die nachträgliche Verarbeitung.
(FBE 60411).......................................................................................291
Ausnahme beim Versuch, Artefakt- und statische Dokumente für diesen
Kontext abzurufen: ScopeBatch = {0}, Ziel = {1}, Plugin-Klasse = {2} (FBE
60412)................................................................................................291
Ausnahme beim Versuch, Artefakt- und statische Dokumente
(entsprechend der Reihenfolge der Quelldokumente) für diesen Kontext
zu sortieren: ScopeBatch = {0}, Ziel = {1}, Plugin-Klasse = {2} (FBE
60413)................................................................................................292
Beim Abrufen der Quelldokumente der Veröffentlichung ist ein
Ausnahmefehler aufgetreten. (FBE 60414).......................................292
Dokument auf Bereichsebene mit SI_ID {0}, das in der Veröffentlichung
nicht als Quelldokument aufgelistet war, wird bei der nachträglichen
23
Inhalt
Verarbeitung übersprungen. Wurde die Veröffentlichung ordnungsgemäß
Fehler bei der zeitgesteuerten Verarbeitung von Dokumentauftrag "{2}"
(ID {0}): {1}. (FBE 60502)...................................................................293
Die Veröffentlichung enthält keine Dokumente, die zeitgesteuert
verarbeitet werden können. (FBE 60503)..........................................294
Die Dokumentliste in den Veröffentlichungen enthält einen leeren Wert.
Wurden alle Elemente ordnungsgemäß konfiguriert? (FBE 60504)...294
Dokumentfeldzuordnungen können nicht in das Zieldokument eingefügt
werden. Wurden alle Elemente ordnungsgemäß konfiguriert? (FBE
60506)................................................................................................295
Dokument {0} weist nicht genau 1 Instanz mit Statusinformationen auf
(war entweder 0 oder >1 oder konnte nicht abgerufen werden). (FBE
60507)................................................................................................295
Warten auf Beendigung des zeitgesteuerten Auftrags. Auftrags-ID:%1,
Name:%2, Typ:%3 in %4-Zustand (FBE 60509)................................296
Warnung bei Ausführung von Dokumentauftrag "{0}" (ID {1}): {2} (FBE
60510)................................................................................................296
Kapitel 12
Fehlermeldungen für Process Tracker (PT)
297
Unerwarteter Befehl "{0}" (PT 00001 ).....................................................298
Ungültiger Schlüsselcode (PT 00002 )....................................................298
Lizenzschlüssel wurde nicht gefunden (PT 00003 )................................299
Fehler bei der Process Tracker-Konfiguration. Wenden Sie sich an den
Systemadministrator. Weitere Informationen finden Sie im Protokoll. (PT
00004 ).....................................................................................................299
Ein Fehler ist aufgetreten. Wenden Sie sich an den Systemadministrator.
Weitere Informationen finden Sie im Protokoll. (PT 00005)....................299
Rollenname existiert bereits oder darf nicht leer sein. Wählen Sie einen
Namen aus (PT 00006)...........................................................................300
Aktivitätsname existiert bereits oder darf nicht leer sein. Wählen Sie einen
Namen aus (PT 00007)...........................................................................300
Rolle kann nicht gelöscht werden, weil Sie einer Aktivität oder einem Prozess
zugeordnet ist. (PT 00008)......................................................................300
24
Inhalt
Kapitel 13
Fehlermeldungen für Query as a Web Service (QWS)
301
Hilfedatei wurde nicht gefunden:\n{0} (QWS 00001)...............................302
Servername und Zertifikatname stimmen nicht überein (QWS 00002)....302
HTTPS-Zertifikataussteller ist nicht vertrauenswürdig (QWS 00003)......302
Die angegebene Webdienst-URL wurde nicht aktualisiert. (QWS 00004).303
Ungültige Abfragespezifikation des XML-Inhalts (QWS 00005)..............303
Unbekannter Datentyp in Ergebnisobjekt: {0} (QWS 00006)...................303
Sie müssen beim Server angemeldet sein (QWS 00007).......................304
Der Proxy für den Report Engine-Webdienst ist nicht verfügbar. Die an den
Webdienst gesendeten Aufrufe waren nicht erfolgreich. (QWS 00008)...304
Problem während der Aufforderungsauswahl (QWS 00009)..................304
Problem während der Kontextauswahl (QWS 00010).............................305
Liste der Datenquellen kann nicht geladen werden (QWS 00011)..........305
Sie sind nicht berechtigt, eine Abfrage zu entwerfen oder zu
bearbeiten.\r\nWenden Sie sich an den Administrator. (QWS 02718).....306
Kapitel 14
Fehlermeldungen für das Berichtskonvertierungstool (RCT)
307
Unbekannter Fehler (RCT 00001)...........................................................308
Fehlerhafte Anmeldung oder falsches Kennwort (RCT 00002)...............308
Öffnen des Dokuments unmöglich (RCT 00003).....................................309
Die Überwachungsverbindung wurde nicht definiert. (RCT 00004)........309
Fehler beim Laden der XML-Beschreibung (RCT 00006).......................310
Fehler beim Speichern der XML-Beschreibung (RCT 00007).................310
Einige Überwachungsdaten können der Datenbank nicht hinzugefügt werden
(RCT 00008)............................................................................................310
Falsche URL für Portal (RCT 00009)......................................................311
Fehler beim Zugriff auf Portal (RCT 00010)............................................311
Überwachungsverbindung ist nicht definiert (RCT 00012)......................311
Veröffentlichung fehlgeschlagen (RCT 00014)........................................312
25
Inhalt
Beim Starten der Konvertierungs-Engine ist ein Fehler aufgetreten. (RCT
00015)......................................................................................................312
Kapitel 15
Fehlermeldungen in Bezug auf die Installation
315
Fehlermeldungen bei der Installation unter UNIX (STU).........................316
STU 00001 - STU 00099....................................................................316
STU 00100 - STU 00199....................................................................351
Fehlermeldungen bei der Installation unter Windows (STU)...................383
STU 000200 - STU 000249................................................................384
Kapitel 16
Fehler für den Übersetzungsmanager (UTM)
401
Ungültige PropertyInfo: {0} (UTM 20001)................................................402
Ungültiges Gebietsschema: Gebietsschema ist leer (UTM 20010).........402
Ungültiger Stamm: Stammentität ist leer (UTM 20020)...........................403
Ungültiges Dokument: Wert für Dokument ist null (UTM 20030).............403
Ungültige EntityInfo: EntityInfo ist leer (UTM 20040)...............................403
Ungültige Anwenderrechte (UTM 20050)................................................404
Ungültige Dokumentversion:\nDieses Dokument wurde möglicherweise mit
einer früheren Version von Designer generiert.\nMigrieren Sie es, indem Sie
es in XI 3.0 Designer öffnen und speichern. (UTM 20060).....................404
Kapitel 17
Fehlermeldungen in Bezug auf Universen
405
Fehlermeldungen für Universums-Management (UNM)..........................406
Ist wahrscheinlich ungültig. (UNM0001).............................................406
Das Zahlenformat ist fehlerhaft. (UNM0002).....................................407
Es fehlt ein Apostroph ""..."" (UNM0003)...........................................407
Es fehlt ein Anführungszeichen ""..."" (UNM0004).............................407
Es fehlt eine geschlossene Klammer {...} (UNM0005).......................408
Nach dem Funktionsnamen fehlt eine geöffnete Klammer.
(UNM0006).........................................................................................408
Es fehlt ein geschlossene Klammer. (UNM0007)...............................408
26
Inhalt
Es fehlen Parameter. (UNM0008)......................................................409
Fehlerhafte Parameteranzahl. (UNM0009)........................................409
Fehlerhaftes Zeichen. (UNM0010).....................................................409
Fehlerhafte Einrückung. (UNM0011)..................................................410
Operandentyp nicht kompatibel. (UNM0012).....................................410
Schleife in der Variablendefinition. (UNM0013)..................................410
Gibt einen Typ zurück, der nicht mit dem Anwenderobjekt-Typ kompatibel
ist. (UNM0014)...................................................................................411
Syntaxfehler (UNM0015)....................................................................411
Zwei Anwenderobjekte dürfen nicht den gleichen Namen haben.
(UNM0016).........................................................................................411
Universumsfehlermeldungen (UNV)........................................................412
Verbindungsversuch gescheitert. (UNV0017)....................................412
Verbindungsversuch gescheitert (UNV0018).....................................412
Dieser Aliasname wird für eine Tabelle verwendet. (UNV0031)........413
Assoziierte Tabelle ist nicht vorhanden. (UNV0032)..........................413
Dieses Objekt existiert bereits. (UNV0035)........................................414
Strategie-Verbindung kann nicht gefunden werden. (UNV0049).......414
Kapitel 18
Web Intelligence-Fehlermeldungen
415
Fehlermeldungen für Web Intelligence HTML (WIH)...............................416
Ungültige Blockdefinition. (WIH 00001).............................................416
Dieses Objekt wurde bereits eingefügt. (WIH 00002)........................417
Dieser Filter wurde bereits eingefügt. (WIH 00003)...........................417
Dieses Dokument enthält erweiterte Formatierungseinstellungen, für die
der Java-Berichtseditor erforderlich ist. (WIH 00004)........................417
Kennzahlen können nicht auf der X-Achse eingefügt werden. (WIH
00005)................................................................................................418
Objekte vom Typ Dimension oder Information können nicht auf der
Y-Achse eingefügt werden. (WIH 00006)...........................................418
Kennzahlen können nicht auf der Z-Achse eingefügt werden. (WIH
00007)................................................................................................419
27
Inhalt
Sie müssen vor der Auswahl einer anderen Registerkarte ein
Ergebnisobjekt einfügen. (WIH 00008)..............................................419
Sie können keine Sektion unter Verwendung einer Kennzahl erstellen.
(WIH 00009).......................................................................................419
Objekte vom Typ "Dimension" oder "Information" können bei diesem
Diagrammtyp nicht auf der Z-Achse eingefügt werden. (WIH 00010).420
Diagrammtyp nicht auf der X-Achse eingefügt werden. (WIH 00011).420
Berichtsnamen dürfen nicht leer sein. Schließen Sie das Dialogfeld und
geben Sie dann einen neuen Namen für den Bericht ein. (WIH
00012)................................................................................................420
Fehler beim Speichern des Dokuments. (WIH 00014).......................421
Fehlermeldungen für Web Intelligence Java-Berichtseditor (WIJ)..........421
Verwenden Sie den Formel-Editor, um Formeln zu erstellen. (Fehler: WIJ
10000)................................................................................................422
Sie können keine Variable mit demselben Namen erstellen wie ein
vorhandenes Dokumentobjekt. Geben Sie einen anderen Namen für die
neue Variable ein. (Fehler: WIJ 10001)..............................................422
Sie können dieses Berichtselement nicht in Bezug auf einen Block,\neine
Zelle oder Sektion positionieren, die relativ zu dem\nBerichtselement
positioniert sind. Wählen Sie einen anderen Block,\neine andere Zelle
oder Sektion im Dropdown-Listenfeld \"Relativ zu\"\naus oder deaktivieren
Sie die Option \"Relativ zu\". (Fehler: WIJ 10500)..............................422
Für den Web Intelligence Java-Berichteditor ist Java Runtime Environment
(JRE) 1.4.2_01 erforderlich. Die aktuell installierte JRE-Version lautet
{0}. Wenden Sie sich an Ihren Business Objects-Administrator, um auf
1.4.2_01 zu aktualisieren, oder wählen Sie unter [Java Plug-in Control
Panel] den Eintrag [default VM], wenn die erforderliche Version bereits
installiert ist. (Fehler: WIJ 11111)........................................................423
Beim Dekodieren des Dokuments ist ein Fehler aufgetreten. Versuchen
Sie, das Dokument in InfoView zu öffnen. Wenn dies fehlschlägt, wenden
Sie sich an Ihren Business Objects-Administrator. (Fehler: WIJ
20000)................................................................................................424
Beim Versuch von Web Intelligence, die Dokumentdaten zu regenerieren
und das Dokument zu öffnen, ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten.\nDie
28
Inhalt
Datenquelle wurde geändert oder gelöscht oder es wurde kein Wert für
eine Aufforderung des Dokuments angegeben. (Fehler: WIJ 20001).424
Unerwarteter Fehler\nWenn Sie keine erneute Serververbindung
herstellen können, schließen Sie Web Intelligence und führen einen
Neustart aus. (WIJ 20002).................................................................425
Erste Seite des aktuellen Berichts kann nicht abgerufen werden - Web
Intelligence wechselt in die Strukturansicht (WIJ 20003)...................425
Die Abfrage in diesem Dokument ist leer. Überprüfen Sie vor dem
Ausführen der Abfrage, ob im Bereich "Ergebnisobjekte" auf der
Abfrageregisterkarte Objekte enthalten sind (ERR WIJ 30000).........426
Mindestens eine Abfrage in diesem Dokument ist leer. Überprüfen Sie
vor dem Ausführen der Abfragen, ob im Bereich "Ergebnisobjekte" in
jeder Abfrageregisterkarte Objekte enthalten sind (ERR WIJ 30001)..426
Nicht genügend Speicher.\nReduzieren Sie die Fenstergröße des
Browsers, oder starten Sie den Berichteditor erneut. (Fehler: WIJ
30003)................................................................................................427
Das Speichern persönlicher oder öffentlicher Dokumente ist mit Ihrem
Anwenderprofil nicht zulässig. Wenden Sie sich an Ihren Business
Objects-Administrator (ERR WIJ 40001)...........................................427
Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten. Wenden Sie sich mit Einzelheiten
über die Aktionen, die Sie vor Auftreten des Fehlers durchgeführt haben,
an Ihren Business Objects-Administrator. (Fehler: WIJ 44444).........428
Die an den Server gesendeten Informationen enthalten mindestens ein
ungültiges Zeichen.\nVerwenden Sie die Schaltfläche Rückgängig, um
die letzten Änderungen am Dokument zu verwerfen und versuchen Sie
es dann erneut. (Fehler: WIJ 55555).................................................428
Web Intelligence kann dieses Dokument aufgrund eines Serverproblems
oder eines Fehlers in der Dokumentstruktur nicht abrufen. Wenden Sie
sich an Ihren Business Objects-Administrator. (Fehler: WIJ 77777)...429
Zeitüberschreitung bei Web Intelligence-Sitzung. Melden Sie sich von
InfoView ab und wieder an. (Fehler: WIJ 77778)...............................429
Fehlermeldungen für Web Intelligence-Rich-Client (WIO)......................430
Web Intelligence Offline kann nicht angemeldet werden. (WIO 00001)
...........................................................................................................430
Fehlermeldungen für Web Intelligence-Server (WIS)..............................430
29
Inhalt
Einige Objekte sind im Universum nicht mehr verfügbar. Wenden Sie
sich an Ihren Business Objects-Administrator. (WIS 00001).............431
Einige Objekte sind mit Ihrem Anwenderprofil nicht zugänglich. Sie können
dieses Dokument nicht regenerieren. Wenden Sie sich an Ihren Business
Objects-Administrator. (WIS 00002)...................................................431
Einige vordefinierte Filter sind im Universum nicht mehr verfügbar.
Wenden Sie sich an Ihren Business Objects-Administrator. (Fehler: WIS
00003)................................................................................................431
Einige Datenbanktabellen sind im Universum nicht mehr verfügbar.
Wenden Sie sich an Ihren Business Objects-Administrator. (WIS
00004)................................................................................................432
Ungültige Aufforderungsdefinition. Wenden Sie sich an Ihren Business
Objects-Administrator. (Fehler: WIS 00005)......................................432
Ungültige Aggregationsführungsdefinition. (WIS 00006)...................433
Ein Filter enthält einen fehlerhaften Wert. Sie können diese Abfrage nicht
ausführen. (WIS 00007).....................................................................433
Die Abfrage kann nicht ausgeführt werden, da sie inkompatible Objekte
enthält. Wenden Sie sich an Ihren Business Objects-Administrator. (WIS
00008)................................................................................................433
Die Abfrage kann nicht ausgeführt werden, da ein erweiterter Filter ein
inkompatibles Objekt enthält. Wenden Sie sich an Ihren Business
Die Verwendung eines komplexen Ausdrucks in einer GROUP
BY-Anweisung ist im Universum nicht zulässig. Sie können diese Abfrage
nicht ausführen. Wenden Sie sich an Ihren Business
Das Objekt {0} enthält Mehrfachattribute. Diese Syntax wird in dieser
Version nicht unterstützt. (WIS 00011)...............................................435
Diese Abfrage kann nicht ausgeführt werden, da sie zu einem
kartesischen Produkt führt. Wenden Sie sich an Ihren Business
SQL-Generierung ist fehlgeschlagen. Wenden Sie sich an Ihren Business
Aggregationsführungs-Ergebnis gescheitert. Wenden Sie sich an Ihren
Business Objects-Administrator. (WIS 00014)...................................437
30
Inhalt
Mehrere Abfragefilter enthalten eine Aufforderung mit demselben Text,
die Aufforderungen verwenden jedoch einen unterschiedlichen
Operandentyp oder eine unterschiedliche Operatorwerteanzahl. (WIS
00015)................................................................................................437
Die Abfrage enthält eine @Script()-Funktion, die nicht unterstützt wird.
Wenden Sie sich an den Business Objects-Administrator. (Fehler: WIS
00016)................................................................................................438
Folgende Objekte können nicht als Ergebnisobjekte vewendet werden:
{0}. Wenden Sie sich an Ihren Business Objects-Administrator. (WIS
00017)................................................................................................439
Folgende Objekte können nicht als Abfragefilter verwendet werden: {0}.
Ihr BusinessObjects-Designer unterstützt Sie bei der Auflösung des
bedingten Objekts. (WIS 00018)........................................................439
Es wurden zu viele Werte für einen Abfragefilter ausgewählt. (WIS
00019)................................................................................................440
Ungültige SELECT-Anweisung. (WIS 00020)....................................440
Diese kombinierte Abfrage kann nicht ausgeführt werden, da eine der
Abfragen inkompatible Objekte enthält. (WIS 00021)........................440
Abfrage enthält keine Bezugstabelle. (WIS 00022)...........................441
Ungültiger Unterabfragefilter. Daten können entweder nicht abgerufen
werden (Null), oder es wurden keine Ergebnisobjekte definiert (Fehler:
WIS 00023)........................................................................................441
Inkompatible Objekttypen in Unterabfragefilter. (Fehler: WIS 00024).441
Die Abfrage ist zu komplex zum Anwenden einer Stichprobenfunktion.
Wenn die Funktion angewendet wird, wird keine SQL generiert, sodass
die Abfrage abgebrochen wird. Vereinfachen Sie Ihre Abfrage (z.B. eine
kombinierte Abfrage oder eine Abfrage mit JOIN- oder
SYNCHRO-Operatoren). (WIS 00025)..............................................441
SQL konnte nicht für optionale Aufforderungen neu generiert werden, die
folgenden erforderlichen Aufforderungen wurden übersprungen: {0}. (WIS
00026)................................................................................................442
Indem Sie übersprungene Aufforderungen aus der Abfrage entfernen,
werden neue Aufforderungen eingefügt. Dies führt zu Komplexitäten, die
nicht unterstützt werden. (Fehler: WIS 00027)...................................442
31
Inhalt
Es muss ein Wert für den Keydate-Parameter angegeben werden. (Fehler:
WIS 00028)........................................................................................443
Das Universum wurde bereits von einem anderen Anwender mit
Schreibzugriff geöffnet. (Fehler: WIS 00029).....................................443
Universum nicht gefunden. Wenden Sie sich an Ihren Business
Anwenderrechte nicht gefunden. Wenden Sie sich an Ihren Business
Sie sind nicht zum Zugriff auf folgendes Universum berechtigt: {0}.
Wenden Sie sich an Ihren BusinessObjects Universe Designer oder
Administrator, um Rechte zu erhalten. (WIS 00503)..........................444
Sie sind nicht berechtigt, auf Daten für dieses Universum zuzugreifen.
Wenden Sie sich an Ihren BusinessObjects Universe Designer oder
Administrator, um Rechte zu erhalten. (WIS 00504)..........................445
Sie sind nicht berechtigt, auf Daten für diese Universumsverbindung
zuzugreifen. Wenden Sie sich an Ihren BusinessObjects Universe
Designer oder Administrator, um Rechte zu erhalten. (WIS 00505)...445
Universum {0} konnte nicht vom CMS heruntergeladen werden. {1} (WIS
00506)................................................................................................445
Sie sind nicht berechtigt, auf die Daten in diesem Kernuniversum
zuzugreifen. Wenden Sie sich für weitere Informationen an den Business
Einzelanmeldung wird auf Unix-Plattformen nicht unterstützt. (WIS
00508)................................................................................................446
Universumsdatenverbindung wurde nicht gefunden. Die Verbindung
wurde gelöscht, oder Sie sind nicht berechtigt, die Verbindung zu
verwenden. (WIS 00509)....................................................................446
Das System ist nicht in der Lage, die SQL für diese Abfrage zu generieren,
da eines ihrer Objekte auf einer abgeleiteten Tabelle (table_name) basiert,
deren Definition eine Schleife enthält. Nähere Einzelheiten erfahren Sie
beim Administrator. (Fehler: WIS 00510)...........................................447
die unbekannt ist. Nähere Einzelheiten erfahren Sie beim Administrator.
(Fehler: WIS 00511)...........................................................................447
32
Inhalt
da eines ihrer Objekte auf einer abgeleiteten Tabelle (table_name) mit
einer falschen Definition basiert. Nähere Einzelheiten erfahren Sie beim
Administrator. (Fehler: WIS 00512)....................................................447
Syntaxfehler in Formel '%1%' an Position %2%. (WIS 10001)..........448
Fehler bei der Initialisierung des Funktionsverzeichnisses. (WIS
10002)................................................................................................448
Das Objekt '%1%' an Position '%2%' ist im Bericht nicht eindeutig. (WIS
10005)................................................................................................449
Das Objekt '%1%' an Position '%2%' ist im Bericht nicht vorhanden. (WIS
10006)................................................................................................449
Unerwarteter leerer Ausdruck nach '='. (WIS 10009).........................449
Die Zahl "%1%" an Position "%2%" hat ein Format, das mit Ihren
Ländereinstellungen nicht kompatibel ist. (WIS 10012).....................450
Die ganze Zahl '%1%' an Position '%2%' ist zu lang. (WIS 10013)....450
Die Zahl '%1%' an Position '%2%' hat ein Format, das mit Ihren
Ländereinstellungen nicht kompatibel ist. (WIS 10014).....................450
Nach '%1%' an Position '%2%' fehlt ein Anführungszeichen. (WIS
10016)................................................................................................451
Der Objektname "%1%" an Position "%2%" ist nicht eindeutig. (WIS
10019)................................................................................................451
Leere ID-Listen sind in diesem Eingabe-/Ausgabekontext nicht zulässig.
(WIS 10032).......................................................................................451
Die Variable '%1%' kann nicht gelöscht werden, da sie über abhängige
Formeln oder Variablen verfügt, die mit '%2%' verknüpft sind (WIS
10033)................................................................................................452
Die Variable '%1%' ist bereits vorhanden. (WIS 10034).....................452
Das Datums- oder Uhrzeitformat '%1%' an Position '%2%' ist ungültig.
(WIS 10035).......................................................................................452
Der Ausdruck oder Unterausdruck an Position '%2%' ist ungültig. (WIS
10036)................................................................................................453
Der Ausdruck oder Unterausdruck an Position '%2%' in der
'%1%'-Funktion verwendet einen ungültigen Datentyp. (WIS 10037).453
33
Inhalt
Ungültiges Zeichen '%1%' im Variablennamen an Position '%2%'. (WIS
10038)................................................................................................453
Der Kontext von Kennzahl '%1%' an Position '%2%' ist ungültig. (WIS
10039)................................................................................................454
Die Formel für die Variable '%1%' enthält einen Verweis auf eine Variable
mit demselben kurzen Namen. Um die Eindeutigkeit zu gewährleisten,
müssen Sie in der Formel den voll ausgeschriebenen Variablennamen
verwenden. (WIS 10040)....................................................................454
Falsche Verwendung mehrerer Vergleichsoperatoren (<,>,<>,<=,>=,=)
an Position '%2%'. (WIS 10041).........................................................454
Es besteht eine zirkuläre Referenz, da die Formel für die Variable '%1%'
auf eine Variable verweist, deren Formel auf '%1%' verweist. (WIS
10042)................................................................................................455
Nach der Funktion '%1%' fehlt an Position %2% eine öffnende Klammer.
(WIS 10060).......................................................................................455
In der Funktion '%1%' fehlen an Position %2% Argumente oder eine
schließende Klammer. (WIS 10061)..................................................455
Vor dem Argument in Funktion '%1%' fehlt an Position %2% ein ';'. (WIS
10062)................................................................................................456
In Funktion '%1%' fehlt an Position %2% ein ';' oder eine schließende
Klammer. (WIS 10063).......................................................................456
In Liste '%1%' fehlt an Position %2% ein ';' oder eine schließende
Klammer. (WIS 10064).......................................................................456
In Funktion '%1%' fehlt an Position %2% eine schließende Klammer.
(WIS 10065).......................................................................................457
In Funktion '%1%' fehlt an Position %2% ein Aggregat-Operator oder
eine schließende Klammer. (WIS 10066)...........................................457
In '%1%' fehlt an Position %2% ein Operator oder eine schließende
Klammer. (WIS 10067).......................................................................457
In '%1%' fehlt an Position %2% ein Listenelement. (WIS 10068)......458
In '%1%' fehlt an Position %2% ein Objektkennzeichner. (WIS
10069)................................................................................................458
In Ausdruck '%1%' fehlt an Position %2% ein Operand, bzw. der Operand
ist falsch. (WIS 10070).......................................................................458
34
Inhalt
Falscher Berechnungskontext %1%' an Position %2%. (WIS 10071).459
Falscher Zurücksetzungskontext an Position %2%. (WIS 10072).....459
Ungültige Where-Klausel in Funktion '%1%': an Position %2% fehlt eine
Dimension. (WIS 10073)....................................................................459
Das Objekt '%1%' an Position %2% ist inkompatibel. (WIS 10076)...460
Das Objekt '%1%' an Position %2% ist inkompatibel. (WIS 10077)...460
Ungültiges Zeichen '%1%' an Position %2%. (Fehler: WIS 10080)....460
Ungültige Zeichenfolge '%1%' an Position %2%. (WIS 10082).........460
Die Bezeichnung von Variable '%1%' kann nicht geändert werden. (WIS
10083)................................................................................................461
Die Operatoren "Beide" und "Außer" werden von Ihrem Datenbankserver
nicht unterstützt. (WIS 10701)............................................................461
Es wurde ein Filter für ein Objekt definiert, das mit den im Bereich
"Ergebnisobjekte" ausgewählten Objekten nicht kompatibel ist. (WIS
10702)................................................................................................462
Der numerische Wert für den auf '{object}' basierenden Abfragefilter ist
ungültig. (WIS 10703).........................................................................462
Das Datum für den auf '{object}' basierenden Abfragefilter ist ungültig.
(WIS 10704).......................................................................................463
Die Aufforderung '{prompt}' enthält einen ungültigen numerischen Wert.
(WIS 10705).......................................................................................463
Das Datum für die Aufforderung '{prompt}' ist ungültig. (WIS 10706).463
SQL für Abfrage kann von Server nicht erstellt werden. (WIS 10707).464
Sie sind nicht berechtigt, dieses Dokument zu regenerieren. (WIS
10801)................................................................................................464
Die Abfrage-SQL verfügt über {nbHaving}- anstatt über
{nbWanted}-Spalten. (WIS 10810).....................................................465
Spalte ({nCol}) weist einen ungültigen Typ auf. (WIS 10811)............465
CustomSQL darf keine optionalen Aufforderungen enthalten. (WIS
10812)................................................................................................465
In kombinierten Abfragen können keine inkompatiblen Objekte verwendet
werden. (WIS 10820).........................................................................466
35
Inhalt
Bei einer Unterabfrage im Datenprovider '{dp_name}' fehlen Objekte.
(WIS 10830).......................................................................................466
Das gefilterte Objekt ist in einer Rangfolge im Datenprovider '{dp_name}'
nicht vorhanden. (WIS 10831)............................................................466
Das rangbasierte Objekt ist in einer Rangfolge im Datenprovider
'{dp_name}' nicht vorhanden. (WIS 10832)........................................467
Das Dokument kann nicht geladen werden. (WIS 10833).................467
Zusätzliche Kontextauflösung wird bei optionalen Aufforderungen nicht
unterstützt. (WIS 10834)....................................................................467
Spalte "{col_name}" enthält ungültige Daten. (WIS 10840)...............468
Ungültige UTF-8-Zeichenfolge in Spalte "{col_name}". (WIS 10841).468
Abfrage für Datei "{filename}" kann nicht erstellt oder aktualisiert werden.
(WIS 10850).......................................................................................468
Abfrage für Datei "{filename}" kann nicht regeneriert werden. (WIS
10851)................................................................................................469
Persönlicher Excel-Datenprovider kann nicht erstellt oder aktualisiert
werden: Der Dateipfad ist ungültig. (WIS 10870)...............................469
werden: Die Arbeitsmappe ist geschützt. (WIS 10871)......................469
werden: Die Arbeitsmappe kann nicht geöffnet werden. (WIS 10872).470
werden: Die benannten Bereiche können nicht abgerufen werden. (WIS
10873)................................................................................................470
werden: Daten aus der Datei können nicht abgerufen werden. (WIS
10874)................................................................................................470
werden: Daten aus der Datei können nicht abgerufen werden. (WIS
10875)................................................................................................471
werden: Der Iterator für den Datensatz kann nicht erstellt werden. (WIS
10876)................................................................................................471
36
Inhalt
werden: kein Arbeitsblatt verfügbar. (WIS 10877)..............................471
werden: Liste der Arbeitsblätter kann nicht abgerufen werden. (WIS
10878)................................................................................................472
werden: Aus dem ausgewählten Bereich wurden ungültige Informationen
abgerufen. (WIS 10879).....................................................................472
werden: Das ausgewählte Arbeitsblatt ist ungültig. (WIS 10880)......472
werden: Fehler beim Abrufen der Stichprobenerhebung. (WIS
10881)................................................................................................473
werden: Fehler beim Erstellen des Daten-Iterators. (WIS 10882).....473
werden: Fehler beim Datenabruf. (WIS 10883).................................473
werden: interner Fehler. (WIS 10884)................................................474
werden: Bereichsauswahl ist ungültig. (WIS 10885)..........................474
werden: Bereichsauswahl stimmt nicht mit Arbeitsblatt überein. (WIS
10886)................................................................................................474
Datenbankfehler. Der Datenbankfehlertext lautet: {error_db}. (WIS
10901)................................................................................................475
Daten konnten aufgrund von Zeitüberschreitung bei Abfrage nicht
abgerufen werden. Der Datenbankfehlertext lautet: {error_db}. (WIS
10902)................................................................................................475
Die Abfrage enthält das Feld '{db_fieldname}', das über einen ungültigen
Datentyp verfügt. (WIS 10903)...........................................................475
Die Abfrage in diesem Dokument ist leer. (WIS 30000).....................476
Mindestens eine Abfrage im Dokument ist leer. (WIS 30001) ...........476
Die Bearbeitung von Abfragen in Web Intelligence-Dokumenten ist mit
Ihrem Sicherheitsprofil nicht zulässig. (WIS 30251)...........................477
37
Inhalt
Die Bearbeitung von Web Intelligence-Dokumenten ist mit Ihrem
Sicherheitsprofil nicht zulässig. (WIS 30252).....................................477
Die Regenerierung von Web Intelligence-Dokumenten ist mit Ihrem
Die Regenerierung von Wertelisten ist mit Ihrem Sicherheitsprofil nicht
zulässig. (WIS 30254)........................................................................478
Die Verwendung von Wertelisten ist mit Ihrem Sicherheitsprofil nicht
zulässig. (WIS 30255)........................................................................478
Die Anzeige der von der Abfrage generierten SQL ist mit Ihrem
Die Verwendung der Web Intelligence-Formelsprache ist mit Ihrem
Die Durchführung von Drill-Analysen ist mit Ihrem Sicherheitsprofil nicht
zulässig. (WIS 30258) .......................................................................479
Die Erweiterung der Analysetiefe ist mit Ihrem Sicherheitsprofil nicht
zulässig. (WIS 30259)........................................................................480
Während des Aufrufs von API "{API_Name}" ist ein interner Fehler
aufgetreten. (WIS 30270)...................................................................480
Das Dokument ist zu groß für die Verarbeitung durch den Web
Intelligence-Server. (WIS 30271) ......................................................482
Intelligence-Server. (WIS 30272) ......................................................482
Web Intelligence kann die Abfrage nicht erstellen bzw. den Bericht nicht
generieren.(WIS 30351).....................................................................483
Eine Abfrage mit diesem Namen ist bereits vorhanden. (WIS 30371).483
Sie sind zur Bearbeitung dieses Dokuments nicht berechtigt, da die
Abfrageeigenschaftsoption "Abfragebearbeitung durch andere Anwender
zulassen" bei Dokumenterstellung nicht aktiviert wurde. (WIS 30381).484
WIQT hat einen internen Fehler erzeugt. Wenden Sie sich an Ihren
BusinessObjects-Administrator. (WIS 30551) ...................................484
Die Web Intelligence WIQT-Sitzung hat das Zeitlimit erreicht. Melden Sie
sich bei InfoView ab und erneut an. (WIS 30553)..............................485
38
Inhalt
Es sind keine weiteren WIQT-Server verfügbar. Die höchstmögliche
Anzahl an gleichzeitig bei Web Intelligence angemeldeten Anwendern
ist bereits erreicht. (WIS 30554).........................................................485
Das Speichern als öffentliches Dokument oder Senden von Dokumenten
über InfoView ist mit Ihrem Sicherheitsprofil nicht zulässig. (WIS
30555)................................................................................................486
Es ist bereits ein öffentliches Dokument mit diesem Namen vorhanden.
Das Löschen von öffentlichen Dokumenten, die von anderen Anwendern
erstellt wurden, ist mit Ihrem Sicherheitsprofil nicht zulässig. (WIS
30556)................................................................................................486
Es ist kein Dokument mit diesem Namen in InfoView vorhanden. Geben
Sie einen anderen Dokumentnamen an. (WIS 30557)......................487
Web Intelligence kann den vorgesehenen Vorgang an diesem Dokument
nicht ausführen. (WIS 30650) ............................................................487
Der Web Intelligence-Server konnte das XML-Dokument nicht laden.
Wenden Sie sich an Ihren BusinessObjects-Administrator. (WIS
30751)................................................................................................488
Die XML-Datei für dieses Dokument kann nicht geöffnet werden. Wenden
Sie sich an Ihren BusinessObjects-Administrator. (WIS 30752) .......488
Beim Analysieren des Web Intelligence-XML-Dokuments ist ein Fehler
aufgetreten. Wenden Sie sich an Ihren BusinessObjects-Administrator.
(WIS 30753).......................................................................................489
Das Web Intelligence 2.x-Dokument konnte nicht migriert werden. (WIS
30761)................................................................................................489
Dieses Dokument konnte nicht migriert werden. da die Abfrage und der
Bericht im ursprünglichen Web Intelligence 2.x-Dokument nicht
synchronisiert sind. Aktualisieren und speichern Sie das Originaldokument,
und versuchen Sie dann eine erneute Migration. (WIS 30762).........490
Das Web Intelligence 2.x-Dokument konnte nicht migriert werden, da
vom WIQT-Modul ein Fehler zurückgegeben wurde. Wenden Sie sich an
Ihren Administrator. (WIS 30763).......................................................490
Mit Ihrem Anwenderprofil ist der Zugriff auf eine Dokumentendomäne
zum Speichern von öffentlichen Dokumenten nicht zulässig. Speichern
Sie das Dokument als persönliches Dokument oder wenden Sie sich an
Ihren Business Objects-Administrator. (WIS 40000)..........................491
39
Inhalt
RWI-Fehlermeldungen (ReportEngine Web Intelligence) .......................491
RWI 00000 - RWI 00314....................................................................492
RWI 00315 - RWI 00605....................................................................499
RWI 00606 - RWI 00850....................................................................506
Kapitel 19
HTTP-Fehler
515
Behandlung von HTTP 404-Fehlern........................................................516
Beheben von HTTP 500-Fehlern.............................................................517
Anhang A
Weitere Hilfe
Index
40
519
523
Fehlermeldungen in Bezug
auf die Administration und
Sicherheit
1
1
Administrationsfehler (ADM)
Alle administrationsspezifischen Fehlermeldungen lassen sich in folgende
Kategorien untergliedern:
• Administrationsfehler (ADM)
• Fehlermeldungen des Administrations-Assistenten (ADW)
• Fehlermeldungen für BI-Plattform-Server (FWB)
• Fehlermeldungen für die BIP Framework Middleware (FWM)
• Sicherheitsfehler (USR)
Zu den administrationsspezifischen Fehlermeldungen gehören:
Bereich
Kategorie
ADM0012 - ADM 00208
Administrationsfehler
Es kann keine Verbindung mit der Universumsdomäne hergestellt werden.
(ADM0012)
Ursache
Sie können keine Verbindung mit der Universumsdomäne herstellen, da Sie
entweder über keine funktionierende Netzwerkverbindung verfügen oder der
Server, auf dem sich die Universumsdomäne befindet, heruntergefahren ist.
Aktion
Prüfen Sie die Netzwerkverbindung durch Senden eines "Ping"-Befehls an
den Server. Funktioniert das Netzwerk normal, sollte der
Datenbankadministrator die Datenbank-Middleware verwenden (wie
beispielsweise Net8 for Oracle) und überprüfen, ob die Repository-Datenbank
antwortet.
42
Es liegen zu viele unsinnige Kandidaten vor (ADM0017)
Ursache
Sie haben versucht, ein Universum zu erstellen oder zu importieren, das zu
viele Schleifen umfasst bzw. eine Endlosschleife zwischen zwei oder mehr
Tabellen bildet.
Aktion
Der Universum-Designer sollte einen Integritätstest für das Universum
durchführen, um das Problem zu identifizieren und zu beheben. Anschließend
kann das Universum gespeichert und neu in das Repository exportiert
werden.
Nicht unterstützte RDBMS (ADM0026)
Ursache
Die Installation Ihrer ODBC-Datenbanken ist fehlerhaft, oder die SBO-Datei
wurde geändert bzw. beschädigt. Jede Datenbank, mit der Sie arbeiten,
verfügt über eine zugeordnete SBO-Datei.
Obige Fehlermeldung wird ausgegeben, wenn Sie versuchen, über das
Repository auf Ihr Data Warehouse zuzugreifen, nachdem die zugeordnete
SBO-Datenbankdatei verschoben, umbenannt, gelöscht oder beschädigt
wurde. Der Fehler kann ebenfalls auftreten, wenn die SBO-Datei von einer
anderen Anwendung bzw. einem anderen Anwender gesperrt wird.
Aktion
Führen Sie das Installationsprogramm aus und installieren Sie die
ODBC-Verbindungen neu (Sie finden diese im Ordner Data Access). Dabei
wird auch die Datei Odbc.sbo neu installiert.
Beispiel:
Der Name der SBO-Datei für ODBC-Datenbanken lautet Odbc.sbo.
43
1
1
Die Elternklasse hat sich geändert. (ADM0069)
Ursache
Eines der Datenbankobjekte, auf die Sie zuzugreifen versuchen, gehört zu
einer Klasse, deren Name geändert wurde.
Aktion
Bitten Sie den Universum-Designer, die Definition der Elternklasse zu
berichtigen und das Universum neu in das Repository zu exportieren.
Die Definition der Elternklasse ist falsch. (ADM0070)
Ursache
Eines der Datenbankobjekte, auf die Sie zuzugreifen versuchen, gehört zu
einer Klasse mit einem ungültigen Namen. Klassennamen müssen innerhalb
eines Universums jeweils einmalig sein und dürfen nicht mehr als 35
alphanumerische Zeichen umfassen.
Aktion
Bitten Sie den Universum-Designer, die Definition der Elternklasse zu
berichtigen und das Universum neu in das Repository zu exportieren.
Der aktuelle Anwender kann nicht gefunden werden. Wenden Sie sich an
Ihren Administrator. (ADM0195)
Ursache
Während Ihrer aktiven BusinessObjects Enterprise-Sitzung wurde Ihre
Anwender-ID vom Administrator aus dem Repository gelöscht.
44
Aktion
Der Administrator muss Ihre Anwender-ID zuerst neu erstellen, damit Sie
Ihre Arbeit in BusinessObjects Enterprise fortsetzen können.
Agent UX kann nicht gestartet werden. (ADM0200)
Ursache
Eine erforderliche DLL-Datei wurde gelöscht oder beschädigt.
Aktion
Installieren Sie Universe Designer neu.
Fehler während des Kopiervorgangs. Setzen Sie sich mit dem technischen
Support von Business Objects in Verbindung. (ADM0201)
Ursache
Diese Fehlermeldung wird in manchen Fällen beim Import von Daten in das
Repository ausgegeben. Sie verweist darauf, dass eine oder mehrere
Tabellen des Repositorys beschädigt sind.
Aktion
Setzen Sie sich mit dem technischen Support von Business Objects in
Verbindung.
Sie sind zum Löschen eines Anwenders, der auch mindestens einer Gruppe
angehört, die Sie nicht verwalten können, nicht berechtigt. Verwenden Sie
45
1
1
Fehlermeldungen des Administrations-Assistenten (ADW)
statt dessen den "rg"-Befehl. Linie <Nummer> wird nicht verarbeitet. (ADM
00207)
Ursache
Die Batch-Importdatei enthält den Befehl DU (Delete User). Dieser Befehl
bewirkt das Löschen sämtlicher Instanzen des betreffenden Anwenders im
Repository. Mindestens eine Instanz des Anwenders gehört jedoch einer
Gruppe an, zu deren Administration Sie nicht berechtigt sind. Aus diesem
Grund können Sie den Befehl DU für diesen Anwender nicht verwenden.
Aktion
Um den Anwender aus der Gruppe zu entfernen, die Sie verwalten können,
müssen Sie den Befehl RG (Remove from Group) heranziehen.
Sie sind zur Verwendung persönlicher Dateien nicht berechtigt. Wenden Sie
sich an Ihren Business Objects-Administrator. (ADM 00207)
Ursache
Sie verfügen nicht über die erforderlichen Berechtigungen zur Verwendung
persönlicher Datendateien.
Aktion
Wenden Sie sich an Ihren Administrator.
Fehlermeldungen des
Administrations-Assistenten (ADW)
Zu den Fehlermeldungen des Administrations-Assistenten gehören:
46
Bereich
Kategorie
ADW0002 - ADW0025
Fehler des Administrations-Assistenten
Installation gescheitert! (ADW0002)
Ursache
Bei der Installation muss BusinessObjects Enterprise jedoch einen
temporären Ordner erstellen, der nach Abschluss der Installation wieder
gelöscht wird. Die Speicherplatte ist jedoch voll.
Aktion
Leeren Sie Ihren Papierkorb. Löschen Sie, falls erforderlich, alle überflüssigen
und nicht benötigten Dateien, und leeren Sie den Papierkorb dann erneut.
Ursache
Sie verfügen für das Stammlaufwerk C:\ lediglich über eine
Schreibgeschützt-Zugriffsberechtigung.
Aktion
Der System- oder Netzwerkadministrator kann Ihnen für das Stammlaufwerk
C:\ eine Änderungsberechtigung oder selbst uneingeschränkte
Berechtigungen erteilen.
47
1
1
Universumsdomäne kann nicht erstellt werden. (ADW0011)
Ursache
Sie haben versucht, eine Universumsdomäne zu erstellen, es ist jedoch kein
Zugriff auf das System möglich, in dem Sie die Domäne einrichten möchten.
Entweder der Knoten oder die Netzwerkverbindung ist nicht aktiv.
Aktion
Prüfen Sie die Netzwerkverbindung durch Senden eines “"Ping"-Befehls” an
antwortet.
RSS-Datei <Name> kann nicht gefunden werden. (ADW0012)
Ursache
Mit jeder von Ihnen verwendeten Datenbank ist eine RSS-Datei verknüpft.
Diese Dateien befinden sich im entsprechenden Datenbankordner.
Die obige Fehlermeldung wird ausgegeben, wenn BusinessObjects Enterprise
versucht, auf eine dieser Datenbanken zuzugreifen, nachdem die
entsprechende RSS-Datei gelöscht oder beschädigt wurde.
Aktion
Ersetzen Sie die gelöschte oder beschädigte RSS-Datei durch eine fehlerfreie
Kopie, die Sie entweder einer anderen BusinessObjects Enterprise-Installation
entnehmen oder vom technischen Support von Business Objects beziehen.
48
Abschnitt 'Repository' kann in RSS-Datei nicht gefunden werden. (ADW0013)
Ursache
versucht, auf den Abschnitt 'Repository' in einer der RSS-Datenbankdateien
zuzugreifen, nachdem der Dateiabschnitt beschädigt wurde.
Aktion
Ersetzen Sie die beschädigte RSS-Datei durch eine fehlerfreie Kopie, die
Sie entweder einer anderen BusinessObjects Enterprise-Installation
Abschnitt 'Create' kann in RSS-Datei nicht gefunden werden. (ADW0014)
Ursache
versucht, auf den Abschnitt 'Create' in einer der RSS-Datenbankdateien
Aktion
49
1
1
Abschnitt 'Table' kann in RSS-Datei nicht gefunden werden. (ADW0015)
Ursache
versucht, auf den Abschnitt 'Table' in einer der RSS-Datenbankdateien
Aktion
Abschnitt 'Index' kann in RSS-Datei nicht gefunden werden. (ADW0016)
Ursache
versucht, auf den Abschnitt 'Index' in einer der RSS-Datenbankdateien
Aktion
50
Abschnitt 'Insert' kann in RSS-Datei nicht gefunden werden. (ADW0017)
Ursache
versucht, auf den Abschnitt 'Insert' in einer der RSS-Datenbankdateien
Aktion
Dokumentendomäne kann nicht erstellt werden. (ADW0019)
Ursache
Die Speicherplatte ist voll.
Aktion
Ursache
Sie verfügen für das Stammlaufwerk C:\ lediglich über eine
Schreibgeschützt-Zugriffsberechtigung.
Aktion
Der System- oder Netzwerkadministrator kann Ihnen für das Stammlaufwerk
C:\ eine Änderungsberechtigung oder selbst uneingeschränkte
Berechtigungen erteilen.
51
1
1
Ursache
Sie versuchen, die Dokumentendomäne auf einem anderen Rechner (Cluster
Node) einzurichten, der Rechner ist jedoch nicht aktiv oder die Verbindung
funktioniert nicht ordnungsgemäß.
Aktion
Geben Sie einen "Ping"-Befehl an den Rechner aus, um die
Netzwerkverbindung auf ihre Gültigkeit hin zu prüfen.
Externes Skript <Name> kann nicht gefunden werden. (ADW0021)
Ursache
Sie möchten unter Verwendung eines externen SQL-Skriptes ein
benutzerdefiniertes Repository erstellen. BusinessObjects Enterprise verfügt
jedoch nicht über den richtigen Pfadnamen zum Skript.
Aktion
Prüfen Sie den Pfadnamen der Skriptdatei, und berichtigen Sie ihn.
Zugriff auf Netzwerkschicht unmöglich. (ADW0025)
Ursache
Dieser Fehler tritt auf, wenn Sie versuchen, ein Produkt von Business Objects
zu starten und eine Verbindung mit dem Repository herzustellen, wobei die
Middleware, die den Clients den Zugriff auf die Datenbank ermöglicht, nicht
ordnungsgemäß installiert ist.
Aktion
Prüfen Sie die Installation Ihrer Middleware.
52
•
Stellen Sie bei der Installation von BusinessObjects sicher, dass der
RDBMS-Zugriff von BusinessObjects aktiviert ist.
•
Prüfen Sie nach Abschluss der Installation die Middleware.
Fehlermeldungen für die BIP Framework Middleware (FWM)
•
Vergewissern Sie sich, dass die Datei AUTOEXEC.BAT den richtigen
Datenbank-Umgebungspfad enthält. Dieser sollte in etwa folgendes
Format aufweisen: [Lokales Laufwerk]\Orawin\bin.
Fehlermeldungen für die BIP Framework
Middleware (FWM)
Die Fehlermeldungen für die BIP Framework Middleware (FWM) lassen sich
in die folgenden Kategorien untergliedern:
Bereich
Kategorie
FWM 00000 - 00999
BIP Framework Middleware (FWM)
FWM 01000 - 01999
FWM 02000 - 02999
FWM 04000 - 04999
FWM 08000 - 08999
FWM 10000 - 10999
FWM 11000 - 11999
FWM 12000 - 12999
FWM 13000 - 13999
53
1
1
Bereich
Kategorie
FWM 14000 - 14999
FWM 00000 - FWM 00999
Transportfehler: Kommunikationsfehler. (FWM 00001)
Ursache
Der Client konnte keine Verbindung zum Server herstellen. Mögliche
Ursachen für dieses Problem:
•
•
•
Der Server ist nicht aktiv.
Möglicherweise besteht ein Problem mit der Netzwerkverbindung.
Es kann auch sein, dass die Anfrage das Zeitlimit überschritten hat.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass der Server aktiv ist und die Netzwerkverbindung
ordnungsgemäß funktioniert, und überprüfen Sie, ob ein Zeitlimit für Anfragen
definiert ist. Ist ein Zeitlimit gesetzt, verlängern Sie den zulässigen Zeitraum
für Anfragen.
Transportfehler: nicht genug Arbeitsspeicher.(FWM 00002)
Ursache
Der Client und der Server haben keinen Kanal für die Verbindung.
Aktion
Wenn der Client oder der Server SSL verwendet, stellen Sie sicher, dass
die Gegenstelle ebenfalls SSL verwendet.
54
Kerberos-Zielname %1 ist unbekannt. Wenden Sie sich an den
Systemadministrator, um sich zu vergewissern, dass der Name
ordnungsgemäß eingerichtet ist. (FWM 00003)
Ursache
Das Zielkonto oder der Ziel-SPN wurde nicht erkannt.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass das Zielkonto existiert. Stellen Sie sicher, dass der
Ziel-SPN existiert.
Verbindung mit Active Directory-Server konnte nicht hergestellt werden. (FWM
00004)
Ursache
Der Active Directory-Server ist nicht verfügbar.
Aktion
Aktivieren Sie die Protokollierung, suchen Sie den Servernamen und stellen
Sie sicher, dass der Zugriff auf den Server möglich ist.
FWM 01000 - FWM 01999
Fehler beim Kommunizieren mit dem Server {0} (FWM 01001)
Ursache
Die angegebene Ausnahme trat bei der Kommunikation mit dem Server auf.
55
1
1
Aktion
Weitere Informationen zur Ausnahme finden Sie im Abschnitt "Ursache".
Verbindung zum CMS {0} kann nicht wiederhergestellt werden. Die Sitzung
wurde abgemeldet oder ist abgelaufen. (FWM 01002)
Ursache
Die Sitzung wurde abgemeldet oder ist abgelaufen.
Aktion
Melden Sie sich erneut an.
Server {0} wurde nicht gefunden oder ist möglicherweise heruntergefahren
(FWM 01003)
Ursache
Der Server wurde nicht gefunden. Er ist eventuell deaktiviert.
Aktion
Starten und aktivieren Sie den Server.
Socket konnte für die Kommunikation mit {0} nicht geöffnet werden (FWM
01005)
Ursache
Socket für die Kommunikation mit dem CMS kann nicht geöffnet werden.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass der CMS ausgeführt wird.
56
Verbindung zu Dienst {0} vom Server {1} über CMS {2} konnte nicht hergestellt
werden (FWM 01006)
Ursache
Über den CMS kann keine Verbindung mit dem Dienst hergestellt werden.
Aktion
Melden Sie sich bei der CMC an, und überprüfen Sie, ob der Dienst auf dem
Server aktiv ist.
Dienste konnten nicht aus Server {0} über CMS {1} aufgelistet werden. (FWM
01007)
Ursache
Die auf dem angegebenen Server ausgeführten Dienste können nicht über
den angegebenen CMS aufgelistet werden.
Aktion
Melden Sie sich bei der CMC an, und überprüfen Sie, ob der Dienst auf dem
Server aktiv ist.
Server konnten in CMS {0} und Cluster {1} mit Art {2} and zusätzlichen Kriterien
{3} nicht gefunden werden. Alle entsprechenden Server sind entweder
ausgefallen oder wurden durch den Administrator deaktiviert. (FWM 01008)
Ursache
Erforderliche Server wurden nicht gefunden. Die Server können
heruntergefahren oder deaktiviert sein.
57
1
1
Aktion
Vergewissern Sie sich, dass alle erforderlichen Server ausgeführt werden
und aktiviert sind.
Kommunikationsfehler beim Versuch, eine Verbindung zum Server
herzustellen {0} (FWM 01009)
Ursache
Der angegebene Kommunikationsfehler ist bei der Verbindung zum Server
aufgetreten.
Aktion
Weitere Informationen zum Kommunikationsfehler finden Sie im Abschnitt
"Ursache".
Die Servergruppe {0} wurde in CMS {1} nicht gefunden (FWM 01010)
Ursache
Die Servergruppe wurde im CMS nicht gefunden.
Aktion
Erstellen Sie die Servergruppe.
Dienst {0} wurde auf Server {1} nicht gefunden (FWM 01011)
Ursache
Der Dienst wurde auf dem angegebenen Server nicht gefunden.
58
Aktion
Melden Sie sich bei der CMC an, und stellen Sie sicher, dass der Dienst auf
dem Server ausgeführt wird.
SSL-Modus wird angefordert, aber folgende(s) Argument(e) ist/sind nicht
vorhanden: {0} (FWM 01012)
Ursache
Der SSL-Modus wird angefordert, einige Argumente sind jedoch nicht
vorhanden.
Aktion
Vergewissern Sie sich, dass alle SSL-Argumente vorhanden sind.
SSL-Modus wurde angefordert. Fehler beim Öffnen oder Lesen von Daten
aus der Datei {0}. Die Fehlermeldung ist {1}. (FWM 01013)
Ursache
Beim Versuch, Daten aus der Datei abzurufen oder zu lesen, ist ein Fehler
aufgetreten.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass die SSL-Dateien vorhanden und lesbar sind.
Server konnten in CMS {0} und Cluster {1} mit Art {2} und Dienst {3} nicht
gefunden werden. Alle entsprechenden Server sind entweder ausgefallen
oder wurden durch den Administrator deaktiviert. (FWM 01014)
Ursache
Server mit erforderlichen Diensten wurden nicht gefunden. Alle diese Server
könnten heruntergefahren oder vom Administrator deaktiviert sein.
59
1
1
Aktion
Stellen Sie sicher, dass alle erforderlichen Server ausgeführt werden und
aktiviert sind und dass alle erforderlichen Dienste ausgeführt werden.
FWM 02000 - FWM 02999
{0} (FWM 02001)
Ursache
Die angegebene Ausnahme ist aufgetreten.
Aktion
Details zur angegebenen Ausnahme finden Sie im Abschnitt "Ursache".
Fehler beim Abrufen des Dienstes {0} vom Server {1} (FWM 02002)
Ursache
Beim Abrufen des Dienstes vom Server ist ein Problem aufgetreten.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass der Dienst ausgeführt wird und auf dem Server
aktiviert ist.
Das Plugin {0} ist nicht vorhanden (FWM 02016)
Ursache
Das erforderliche Plugin ist nicht vorhanden.
60
Aktion
Stellen Sie sicher, dass das Plugin installiert ist.
Das Plugin {0} ist im CMS nicht vorhanden (FWM 02017)
Ursache
Das erforderliche Plugin ist im CMS nicht vorhanden.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass das Plugin installiert ist.
Plugin {0} konnte nicht initialisiert werden (FWM 02018)
Ursache
Das erforderliche Plugin konnte nicht initialisiert werden.
Aktion
Sie sind nicht berechtigt, ein neues InfoObject dieses Plugin-Typs zu
erstellen.
Das Objekt mit der ID {0} gibt es im CMS nicht, oder Sie haben kein
Zugriffsrecht dafür (FWM 02020)
Ursache
Das erforderliche Objekt ist auf dem CMS nicht vorhanden, oder Sie verfügen
nicht über die entsprechende Zugriffsberechtigung.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass das Objekt im CMS vorhanden ist und Sie über die
entsprechenden Zugriffsrechte verfügen.
61
1
1
Fehler mit der Systemeigenschaft \"{0}\". Der Wert der Eigenschaft bei
Auftreten des Fehlers lautete: {1}. Dieser Wert scheint nicht korrekt zu sein.
(FWM 02031)
Ursache
Der Wert der erforderlichen Systemeigenschaft ist ungültig.
Aktion
Geben Sie einen gültigen Systemeigenschaftswert an.
Fehler beim Lesen des gemeinsamen geheimen Schlüssels aus der
vertrauenswürdigen Prinzipal-Konfigurationsdatei. (FWM 02045)
Ursache
Beim Lesen des gemeinsamen geheimen Schlüssels aus der
Konfigurationsdatei des vertrauenswürdigen Subjekts ist ein Fehler
aufgetreten.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass die Konfigurationsdatei für vertrauenswürdige
Subjekte vorhanden und lesbar ist.
Objekt mit ID {0} , Titel "{1}", Art "{2}" wurde seit der letzten Abfrage geändert
(FWM 02050)
Ursache
Das erforderliche Objekt wurde seit der letzten Abfrage geändert.
Aktion
Fragen Sie das InfoObject erneut ab.
62
Der Dienst mit der ID {0} kann nicht entfernt werden, da er derzeit von einem
Server verwendet wird. (FWM 02056)
Ursache
Der erforderliche Dienst kann nicht entfernt werden. Er wird derzeit von
einem Server verwendet.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass der Dienst nicht von einem Server gehostet wird,
bevor Sie versuchen, ihn aus der Installation zu entfernen.
Der Dienstcontainer mit der ID {0} kann nicht entfernt werden, da er derzeit
von einem Server verwendet wird. (FWM 02057)
Ursache
Der erforderliche Dienstcontainer kann nicht entfernt werden. Er wird derzeit
von einem Server verwendet.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass es sich bei dem Server um keinen mit dem
Dienstcontainer verknüpften Server handelt.
Ereignisse konnten nicht überwacht werden (FWM 02072)
Ursache
Ereignisse konnten nicht überwacht werden.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass der Program Job Server ausgeführt wird und aktiviert
ist.
63
1
1
Ereignistyp {0} deaktiviert (FWM 02073)
Ursache
Der erforderliche Ereignistyp ist deaktiviert.
Aktion
Aktivieren Sie die Ereignistypen, die Sie überwachen möchten.
Das bevorzugte Viewer-Gebietsschema wurde für diesen Anwender nicht
festgelegt: {1} ({0}) (FWM 02077)
Ursache
Für diesen Anwender wurde kein bevorzugtes Anzeigegebietsschema
festgelegt.
Aktion
Legen Sie das bevorzugte Anzeigegebietsschema für diesen Anwender fest.
Gebietsschema wurde für diesen Anwender nicht festgelegt: {1} ({0}) (FWM
02078)
Ursache
Für diesen Anwender wurde kein Standardgebietsschema festgelegt.
Aktion
Legen Sie das Standardgebietsschema für diesen Anwender fest.
64
Dienst {0} wurde deaktiviert (FWM 02079)
Ursache
Der erforderliche Dienst wurde deaktiviert.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass der Dienst aktiviert ist.
Ungültiges Anmeldetoken: {0}. (FWM 02080)
Ursache
Das verwendete Anmeldetoken ist ungültig.
Aktion
Verwenden Sie ein gültiges Anmeldetoken.
Ungültiger Dateipfad: {0}. (FWM 02081)
Ursache
Die angegebene Datei wurde im Dateisystem nicht gefunden.
Aktion
Überprüfen Sie den Dateipfad, korrigieren Sie ihn, und wiederholen Sie den
Versuch.
65
1
1
Die Dateieigenschaften sind falsch strukturiert. (FWM 02082)
Ursache
Der Auditing-Dienst ist deaktiviert.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass sowohl der CMS (Central Management Server) als
auch der Auditing-Dienst aktiv und aktiviert ist.
Vor dem Aufruf einer anderen Überwachungs-API muss die CUID des
Anwendungsobjekts festgelegt werden. (FWM 02084)
Ursache
Die Anwendungsobjekt-CUID wurde nicht festgelegt.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass die Anwendungsobjekt-CUID über
IClientSideAuditing.setApplicationObjCUID(String appObjCUID) festgelegt
wird, bevor Sie die Überprüfung für die Anwendung aufrufen.
Ereignistyp {0} wird von Anwendung {1} nicht unterstützt (FWM 02085)
Ursache
Der erforderliche Ereignistyp wird nicht unterstützt.
Aktion
Sie können nur die von der Anwendung unterstützten Ereignistypen
überwachen.
66
Anwender-ID und Objekt-ID muss eine Zahl > 0 sein; Dauer muss eine Zahl
>=0 sein; ObjectCUID muss eine nicht leere Zeichenfolge sein. (FWM 02086)
Ursache
Einige der Ereignisobjektparameter sind ungültig.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass die Ereignisobjektparameter gültig sind.
Ungültiges Gebietsschema. Das Gebietsschema ist nicht definiert. Legen Sie
das Gebietsschema auf das standardmäßige Anwendergebietsschema fest,
da es andernfalls nicht unterstützt wird. (FWM 02087)
Ursache
Das Standardgebietsschema für diesen Anwender ist kein gültiges
Gebietsschema.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass das Gebietsschema definiert ist.
Die CMS-Systemdatenbank ist nicht verfügbar. Der Fehler kann vom
Endanwender nicht korrigiert werden. Melden Sie diesen Fehler dem
Systemadministrator oder Datenbankadministrator. (FWM 02088)
Ursache
Die CMS-Datenbank ist nicht verfügbar.
Aktion
Wenden Sie sich an den Systemadministrator.
67
1
1
Der Suchdienst ist nicht ordnungsgemäß initialisiert. (FWM 02091)
Ursache
Der Suchdienst ist nicht ordnungsgemäß initialisiert.
Aktion
Starten Sie den Adaptive Processing Server neu.
Adaptive Processing Server wird heruntergefahren. (FWM 02092)
Ursache
Der Adaptive Processing Server wird heruntergefahren.
Aktion
Starten Sie den Adaptive Processing Server neu, und wiederholen Sie den
Vorgang.
Ungültige Abfragezeichenfolge {0}. Konnte vom Query Parser nicht analysiert
werden. (FWM 02093)
Ursache
Die Abfragezeichenfolge kann vom Parser nicht geparst werden.
Aktion
Überprüfen Sie die Abfragezeichenfolge.
68
Der aktuelle Suchdienst führt gerade eine Indizierung aus. Versuchen Sie es
später erneut. (FWM 02094)
Ursache
Der Suchdienst kann jeweils nur eine Indizierungsanforderung verarbeiten.
Aktion
Warten Sie, bis die erste Indizierungsanforderung beendet ist, bevor Sie
eine weitere versuchen.
Abfragezeichenfolge ist leer. (FWM 02099)
Ursache
Die Abfragezeichenfolge ist leer.
Aktion
Geben Sie eine Abfragezeichenfolge ein, die nicht leer ist.
FWM 04000 - FWM 04999
CE SDK-Ausnahme aufgetreten: ''{0}'' (FWM 04002)
Ursache
Der angegebene CE-SDK-Ausnahmefehler ist aufgetreten.
Aktion
Weitere Informationen zur angegebenen Ausnahme finden Sie in der
Ursache.
69
1
1
Importordner-CUID ''{0}'' ist in diesem CMS nicht vorhanden. (FWM 04003)
Ursache
Es gibt eine CUID, die in der BIAR-Datei nicht aufgelöst werden konnte oder
die im Ziel-CMS nicht vorhanden ist.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass die BIAR-Datei gültig ist.
Enterprise-Sitzung ist ungültig. (FWM 04004)
Ursache
Sie haben sich von Ihrer Enterprise-Sitzung abgemeldet, oder die Sitzung
ist abgelaufen.
Aktion
Export zum Dateipfad ist ungültig. (FWM 04005)
Ursache
Der Dateipfad, den Sie zu exportieren versuchen, ist ungültig.
Aktion
Geben Sie einen gültigen Dateipfad an.
70
Importdatei ''{0}'' ist nicht vorhanden. (FWM 04007)
Ursache
In der BIAR-Datei fehlt eine Datei, die auf den FRS hochgeladen werden
soll.
Aktion
''{0}'' ist kein InfoObject, der Import kann folglich nicht abgeschlossen werden.
(FWM 04008)
Ursache
Ein Objekt in der BIAR-Datei ist kein InfoObject.
Aktion
Ausnahmefehler beim Parsen der Importdatei: ''{0}'' (FWM 04009)
Ursache
Die Datei businessobjects.xml in Ihrer BIAR-Datei ist ungültig.
Aktion
71
1
1
Ungültiges Element in XML-Datei: ''{0}'' (FWM 04010)
Ursache
Die Datei businessobjects.xml in Ihrer BIAR-Datei enthält ein ungültiges
Element.
Aktion
Ausnahmefehler beim Parsen der XSD-Datei: ''{0}'' (FWM 04011)
Ursache
Fehler beim Parsen der XSD-Datei.
Aktion
Hilfe bei Problemen mit den von BusinessObjects Enterprise installierten
XSD-Dateien erhalten Sie beim technischen Support von Business Objects.
Für ''{0}'' ist keine Schemadefinition (XSD) vorhanden (FWM 04012)
Ursache
Die XSD-Datei fehlt.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass alle XSD-Dateien installiert sind.
72
Element ''{1}'' ist in Aufzählung ''{0}'' nicht vorhanden. (FWM 04016)
Ursache
Die BIAR-Datei enthält ein ungültiges Enumerationselement.
Aktion
Ungültige XSD übermittelt, siehe Protokolldatei. (FWM 04022)
Ursache
Eine ungültige XSD wurde übergeben.
Aktion
Hilfe bei Problemen mit den von BusinessObjects Enterprise installierten
XSD-Dateien erhalten Sie beim technischen Support von Business Objects.
Import von InfoObject mit fehlender CUID ist nicht möglich. (FWM 04026)
Ursache
Bei einem importierten InfoObject fehlt die CUID.
Aktion
73
1
1
Import der InfoObject-CUID ''{0}'' mit fehlender übergeordneter CUID ist nicht
möglich. (FWM 04027)
Ursache
Bei einem importierten InfoObject fehlt die übergeordnete CUID.
Aktion
Doppeltes Namespace-Präfix ''{0}'' für die Namespaces ''{1}'' und ''{2}''
definiert. (FWM 04029)
Ursache
Ein doppeltes Namespace-Präfix wurde definiert.
Aktion
Wenn Sie Ihre eigene XSD definiert haben, stellen Sie sicher, dass sie kein
Namespace-Präfix hat, das dem Namespace-Präfix einer installierten XSD
entspricht.
Die Art ''{0}'' ist im CMS nicht vorhanden. (FWM 04030)
Ursache
Der InfoObject-Typ ist im CMS nicht vorhanden.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass der InfoObject-Typ ordnungsgemäß installiert ist.
74
Unerkanntes Format für Plugin-Namespace-URI ''{0}''. Details: ''{1}'' (FWM
04031)
Ursache
Das Format des Plugin-Namespace-URIs wurde nicht erkannt.
Aktion
Der Typ ''{0}'' wurde nicht gefunden. (FWM 04032)
Ursache
Ein InfoObject-Typ fehlt.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass die XSD für diesen InfoObject-Typ installiert ist.
Erforderliche Abhängigkeiten im Quellsystem nicht gefunden: ''{0}'' (FWM
04036)
Ursache
Eine Objekt-ID, auf die von einem exportierten Objekt verwiesen wird, kann
nicht in eine CUID aufgelöst werden.
Aktion
Deaktivieren Sie das Erzwingen von Abhängigkeiten während des Exports,
oder stellen Sie sicher, dass alle IDs auf gültige Objekte im Quellsystem
verweisen, die vom exportierenden Anwender angezeigt werden können.
75
1
1
FWM 08000 - FWM 08999
Das Festlegen der Eigenschaft {0} auf {1} widerspricht der Eigenschaft {2}
des Werts {3}. Beheben Sie den Widerspruch vor Festlegen dieser Eigenschaft.
(FWM 08001)
Ursache
Die Einstellungen von zwei Eigenschaften stehen im Widerspruch zueinander.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass die Eigenschaftenwerte nicht einander widersprechen.
Das Objekt mit der ID {0} ist im System nicht vorhanden (FWM 08002)
Ursache
Das referenzierte Objekt ist im System nicht vorhanden.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass dies die richtige ID ist und dass das Objekt mit der
angegebenen ID im System vorhanden ist.
Der Wert {1} der Eigenschaft {0} liegt außerhalb des erwarteten Bereichs {2}
bis {3} (FWM 08003)
Ursache
Der Wert befindet sich außerhalb des Gültigkeitsbereichs.
76
Aktion
Stellen Sie sicher, dass sich der Wert innerhalb des Gültigkeitsbereichs
befindet.
{0} ist kein gültiger, in Schnittstelle {1} definierter Wert (FWM 08004)
Ursache
Der angegebene Parameterwert ist ungültig.
Aktion
Geben Sie einen gültigen Parameterwert an.
Prinzipal muss vom Objekt entfernt werden, damit das Objekt die Rechte vom
übergeordneten Objekt übernehmen kann (FWM 08005)
Ursache
Der Prinzipal muss aus dem Objekt entfernt werden, bevor Rechte aus dem
übergeordneten Projekt übernommen werden können.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass der Prinzipal aus dem Objekt entfernt wurde, bevor
Rechte aus dem übergeordneten Objekt übernommen werden.
Unable to find the publication artifact with ID {0} during distribution. (FWM
08006)
Ursache
Eines der Quelldokumente der Veröffentlichung ist im System nicht
vorhanden, bzw. der Anwender verfügt über kein Ansichtsrecht für das
Dokument.
77
1
1
Aktion
Stellen Sie sicher, dass das Dokument noch vorhanden ist, und gewähren
Sie dem Anwender, der die Veröffentlichung vornimmt, Rechte für Anzeige
und zeitgesteuerte Verarbeitung.
FWM 10000 - FWM 10999
Beim Öffnen oder Schließen der BIAR-Archivdatei ist ein Fehler aufgetreten.
(FWM 10001)
Ursache
Beim Öffnen oder Schließen der BIAR-Archivdatei ist ein Fehler aufgetreten.
Aktion
Überprüfen Sie, ob Archivdatei und -pfad gültig sind.
Eine Ausnahme verhindert, dass ein Objekt aus dem Speicher gelesen bzw.
in den Speicher geschrieben werden kann. (FWM 10002)
Ursache
Eine Ausnahme ist aufgetreten, die das Lesen oder Schreiben eines Objekts
aus einem bzw. in einen Speicher verhindert.
Aktion
Dies ist ein interner Fehler. Weitere Informationen zur angegebenen
Ausnahme finden Sie in der Ursache.
78
In der BIAR-Engine ist ein Fehler aufgetreten. (FWM 10004)
Ursache
In der BIAR-Engine ist ein Fehler aufgetreten.
Aktion
Ursache.
{0} aufgetreten; ursprüngliche Ausnahmemeldung {1} (FWM 10005)
Ursache
Ein Ausnahmefehler ist aufgetreten.
Aktion
Details zu dieser Ausnahme finden Sie in der Ursache.
Fehler beim Parsen einer Abfrage: ''{0}'' (FWM 10006)
Ursache
Die angegebene Ausnahme ist beim Analysieren einer Abfrage aufgetreten.
Aktion
Weitere Informationen finden Sie in der Ursache der angegebenen
Ausnahme. Überprüfen Sie außerdem die Syntax der Abfrage auf ihre
Richtigkeit.
79
1
1
{0} Ausnahmen aufgetreten. (FWM 10007)
Ursache
Die in der Meldung angegebenen Ausnahmen sind aufgetreten.
Aktion
Ausführliche Informationen finden Sie unter den Abschnitten "Ursache" und
"Aktion" der jeweiligen Ausnahme.
FWM 11000 - FWM 11999
{0} exception(s) occurred. (FWM 11001)
Ursache
Ausnahmen aufgetreten.
Aktion
Ursache.
FWM 12000 - FWM 12999
{0} aufgetreten; ursprüngliche Ausnahmemeldung {1} (FWM 12001)
Ursache
Die angegebene Ausnahme ist aufgetreten.
80
Aktion
Ursache.
Import- oder Exportaktion kann nicht bestimmt werden. (FWM 12002)
Ursache
Import- oder Exportaktion kann nicht ermittelt werden.
Aktion
Geben Sie die Aktion an: Import oder Export.
Die XML-Validierung während des Imports wird nicht mehr unterstützt. (FWM
12007)
Ursache
Sie haben die XML-Validierung beim Export angefordert. Diese wird jedoch
nicht mehr unterstützt.
Aktion
Setzen Sie validateXML auf false.
Die folgende Abfrage wird vom BIAR-Modul nicht erkannt: ''{0}'' (FWM 12011)
Ursache
Die an das BIAR-Modul übergebene Abfrage konnte weder geparst noch
interpretiert werden.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass die Abfrage ordnungsgemäß formatiert ist.
81
1
1
Ungültige BIAR-Datei. Wenn Sie eine Datei aus einer Version vor {0}
importieren möchten, verwenden Sie den Import-Assistenten. (FWM 12012)
Ursache
Die angegebene BIAR-Datei konnte nicht importiert werden, da es sich um
eine ältere Version handelt.
Aktion
Verwenden Sie zum Importieren von Dateien den Import-Assistenten.
FWM 13000 - FWM 13999
An error occurred while parsing a query: '{0}' (FWM 13001)
Ursache
Beim Analysieren der Abfrage ist ein Fehler aufgetreten.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass die Syntax Ihrer Abfrage richtig ist.
FWM 14000 - FWM 14999
Keine Objekte in Replikationsliste. (FWM 14001)
Ursache
Die Replikationsliste für diesen Replikationsauftrag enthielt keine Objekte,
für die der Anwender, der den Replikationsauftrag ausführt, über
Replikationsrechte verfügt.
82
Aktion
Stellen Sie sicher, dass die Replikationsliste nicht leer ist und dass der über
die Remotesystemverbindung angegebene Anwender über eine
Replikationsberechtigung für die Objekte in dieser Replikationsliste verfügt.
Keine Replikationsliste mit CUID "{0}" auf ursprünglicher Website vorhanden.
(FWM 14002)
Ursache
Eine Replikationsliste wird von einem Replikationsauftrag über eine ungültige
Replikationslisten-CUID aufgerufen.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass die referenzierte Replikationsliste im Remotesystem
vorhanden ist.
Durch die Filtereinstellungen werden sämtliche Objekte aus der Replikation
ausgeschlossen. (FWM 14003)
Ursache
Durch die Einstellungen des Replikationsfilters werden alle Objekte
ausgeschlossen.
Aktion
Überprüfen Sie die Einstellungen des Replikationsauftrags.
Ungültiger Wert für Regenerierungsmodus: {0} (FWM 14004)
Ursache
Der aktuelle Wert für den Regenerierungsmodus ist ungültig.
83
1
1
Anmerkung: CeApplicationRefreshMode.REFRESH_TO_MASTER ist in
einer einseitigen Replikation nicht gültig.
Aktion
Überprüfen Sie die Einstellungen Ihres Replikationsauftrags. Anwendbare
Werte finden Sie unter CeApplicationRefreshMode.
Ungültiger Wert für Konfliktauflösungsmodus: {0} (FWM 14005)
Ursache
Der aktuelle Wert für den Konfliktlösungsmodus ist ungültig.
Anmerkung: CeConflictResolutionMode.SLAVE_WINS ist in einer einseitigen
Replikation nicht gültig.
Aktion
Überprüfen Sie die Einstellungen Ihres Replikationsauftrags. Anwendbare
Werte finden Sie unter CeConflictResolutionMode.
Replikation im Regenerierungsmodus kann nicht ohne Regenerierungsobjekte
ausgeführt werden. (FWM 14006)
Ursache
Der Replikationsauftrag wird im Regenerierungsmodus ausgeführt, es sind
jedoch keine Objekte zur Regenerierung angegeben.
Aktion
Überprüfen Sie die Einstellungen für den Replikationsauftrag, und geben
Sie entweder die zu regenerierenden Objekte an, oder wechseln Sie in den
normalen Replikationsmodus.
84
Fehlermeldungen für BI-Plattform-Server (FWB)
Remotesystem-Verbindung verweist auf lokales System. (FWM 14007)
Ursache
Der Ursprung dieses Replikationsauftrags ist mit dem Ziel identisch.
Aktion
Überprüfen Sie die Einstellungen des Remoteclusters, und ändern Sie sie,
damit auf einen anderen Cluster verwiesen wird.
Ungültige Kombination aus Regenerierungsmodus ({0}) und
Konfliktauflösungsmodus ({1}) (FWM 14008)
Ursache
Die aktuelle Kombination aus Regenerierungsmodus und
Konfliktlösungsmodus ist ungültig. CeConflictResolutionMode.MAS
TER_WINS kann nicht mit CeApplicationRefreshMode.REFRESH_TO_MAS
TER und CeConflictResolutionMode.SLAVE_WINS nicht mit CeApplication
RefreshMode.REFRESH_FROM_MASTER verwendet werden.
Aktion
Überprüfen Sie die Einstellungen des Replikationsauftrags. Anwendbare
Werte finden Sie unter CeConflictResolutionMode und CeApplicationRefres
hMode.
Fehlermeldungen für BI-Plattform-Server
(FWB)
Folgende Fehlermeldungskategorien gehören zu BI-Plattform-Server:
85
1
1
Bereich
Kategorie
FWB 00004 - FWB 200002
BI-Plattform-Server (FWB)
FWB 00001 - FWB 00999
Die Anforderung gilt nicht für den aktuellen CMS, sondern für %1. (FWB 00001)
Ursache
Es wurde eine Anfrage an einen CMS gesendet, den das System nicht als
Empfänger erwartete.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass die Anfrage an den richtigen CMS gesendet wird.
Das %1-Sicherheitsplugin ist nicht aktiviert. Wenden Sie sich an Ihren
Systemadministrator, um Details zu erhalten. (FWB 00002)
Ursache
Ein angefordertes Sicherheits-Plugin fehlt oder ist nicht aktiviert.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass die Datei für das angeforderte Sicherheits-Plugin
existiert und das Plugin aktiviert ist.
86
Kein gültiges Anmelde-Token. (FWB 00003)
Ursache
Möglicherweise ist das Token ungültig/abgelaufen, es fehlen
Authentifizierungsinformationen oder der Anwender ist nicht mehr gültig.
Aktion
Regenerieren Sie das Token mit den erforderlichen
Authentifizierungsinformationen für einen gültigen Anwender, und versuchen
Sie erneut, sich anzumelden.
Das vom Client gesendete Kerberos-Ticket konnte vom Sicherheitsserver
nicht entschlüsselt werden. Wenden Sie sich an den Systemadministrator,
um sicherzustellen, dass die Kerberos-Authentifizierung ordnungsgemäß
konfiguriert ist. (FWB 00004)
Ursache
Einige verschlüsselte Kerberos-Authentifizierungsdaten, die vom Client
gesendet wurden, wurden auf dem Server nicht korrekt entschlüsselt.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass dem Dienstkonto ein gültiger SPN zugeordnet ist.
Es wurde ein Anmeldetoken von einem anderen Client als im Token angegeben
verwendet, oder es gab ein Problem beim Festlegen der IP-Adresse des
Clients. (FWB 00005)
Ursache
Ein Anmeldetoken wurde von einem anderen Client verwendet, als im Token
angegeben ist, oder die IP-Adresse des Clients konnte nicht festgestellt
werden.
87
1
1
Aktion
Stellen Sie sicher, dass das verwendete Token vom korrekten Client stammt
und dass die IP-Adresse des Clients verfügbar ist, oder generieren Sie ein
neues Token.
Plugin-Manager-Fehler: Angefordertes Plugin %1 auf dem Server nicht
gefunden. (FWB 00006)
Ursache
Ein angefordertes Plugin wurde nicht gefunden.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass das angeforderte Plugin existiert und korrekt installiert
ist.
Anwender "%1" wurde nicht gefunden. (FWB 00007)
Ursache
Der Anwender wurde nicht gefunden oder hat kein Alias.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass der Anwender existiert und ein gültiges Alias hat.
Die Enterprise-Authentifizierung konnte Sie nicht anmelden. Überprüfen Sie,
ob Ihre Anmeldeinformationen korrekt sind. (FWB 00008)
Ursache
Die Anmeldung schlug fehl, weil der Anwendername nicht gefunden werden
konnte oder das Kennwort des Anwenders ungültig war.
88
Aktion
Melden Sie sich unter Verwendung des korrekten Anwendernamens und
Kennworts erneut an, und stellen Sie sicher, dass die Konteninformationen
gültig sind.
Dieses Feature wurde deaktiviert. (FWB 00009)
Ursache
Die angeforderte Funktion ist deaktiviert.
Aktion
Aktivieren Sie die angeforderte Funktion.
Anwender muss mindestens einen Alias haben. (FWB 00010)
Ursache
Dieser Anwender benötigt mindestens ein Alias, verfügt jedoch derzeit über
kein Alias.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass der Anwender ein Alias hat.
Ungültige Sitzungs-ID. (FWB 00011)
Ursache
Es konnte keine gültige Sitzungs-ID gefunden werden. Ihre Sitzung ist
möglicherweise abgelaufen.
Aktion
89
1
1
Das Anwenderkonto wurde deaktiviert. (FWB 00012)
Ursache
Möglicherweise wurde das Anwenderkonto manuell deaktiviert, ein
erforderliches Alias für den Anwender ist deaktiviert, das Kennwort des
Anwenders ist abgelaufen oder der Anwender hat zu viele fehlgeschlagene
Anmeldeversuche unternommen.
Aktion
Aktivieren Sie das Anwenderkonto wieder. Stellen Sie sicher, dass das
Kennwort des Anwenders nicht abgelaufen ist und dass die erforderlichen
Aliase gültig und aktiviert sind.
Sie haben nicht genügend Namenslizenzen, um diesen Anwender als
Namenslizenzanwender einzurichten. Sie haben %1 Namenslizenzen. (FWB
00013)
Ursache
Die maximale Anzahl von angemeldeten Anwendern mit Namenslizenz, die
die aktuellen Lizenzschlüssel zulassen, wurde erreicht.
Aktion
Warten Sie mit der Anmeldung, bis sich andere Anwender abgemeldet haben,
oder aktualisieren Sie die Lizenzschlüssel.
Alle %1 Zugriffslizenzen werden derzeit verwendet, oder der Lizenzschlüssel
für Ihr System ist abgelaufen. Versuchen Sie es später noch einmal, oder
90
wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator, um zusätzliche Lizenzen zu
erhalten. (FWB 00014)
Ursache
Die maximale Anzahl von gleichzeitig angemeldeten Anwendern, die die
aktuellen Lizenzschlüssel zulassen, wurde erreicht.
Aktion
Warten Sie mit der Anmeldung, bis sich andere Anwender abgemeldet haben,
oder aktualisieren Sie die Lizenzschlüssel.
Dieser Vorgang ist bei Verwendung Ihrer aktuellen Lizenzschlüssel nicht
zulässig. Erwerben Sie ein Upgrade für die Lizenzschlüssel, damit dieser
Vorgang unterstützt wird. (FWB 00015)
Ursache
Die aktuellen Lizenzschlüssel unterstützen den aktuellen Vorgang nicht.
Aktion
Aktualisieren Sie die Lizenzschlüssel.
Ihr Lizenzschlüssel ist ungültig oder abgelaufen. Wenn Sie einen temporären
Lizenzschlüssel durch den Kauf eines anderen Produkts von BusinessObjects
erhalten haben, registrieren Sie BusinessObjects Enterprise, um einen
permanenten Lizenzschlüssel zu erhalten. (FWB 00016)
Ursache
Der aktuelle Lizenzschlüssel ist ungültig oder abgelaufen.
91
1
1
Aktion
Geben Sie einen gültigen Lizenzschlüssel ein.
Ausnahme von Plugin %1 ausgegeben. Das Plugin wird deaktiviert. Wenden
Sie sich an den Systemadministrator. (FWB 00017)
Ursache
Es trat ein Fehler mit einem Plugin von einem Drittanbieter auf. Das Plugin
wurde deaktiviert.
Aktion
Untersuchen Sie den Fehler des Plugins, und aktivieren Sie das Plugin nach
Möglichkeit wieder.
Der dieser Anmeldesitzung zugewiesene Authentifizierungsanbieter (%1)
unterstützt keine Einzelanmeldung zwischen Prozessen. Ausführliche
Informationen erhalten Sie von Ihrem Systemadministrator. (FWB 00018)
Ursache
Der Authentifizierungsprovider für diese Sitzung unterstützt kein SSO (Single
Sign-On).
Aktion
Ändern oder korrigieren Sie den Authentifizierungsprovider, sodass SSO
unterstützt wird.
92
Der dieser Anmeldesitzung zugewiesene Authentifizierungsanbieter (%1)
unterstützt keine Einzelanmeldung zwischen Prozessen. Ausführliche
Informationen erhalten Sie von Ihrem Systemadministrator. (FWB 00019)
Ursache
Für den Authentifizierungsprovider für diese Sitzung ist SSO (Single Sign-On)
nicht aktiviert.
Aktion
Aktivieren Sie die SSO-Funktion des Authentifizierungsproviders.
Die Einzelanmeldung ist fehlgeschlagen. Ausführliche Informationen erhalten
Sie von Ihrem Systemadministrator. (FWB 00020)
Ursache
Möglicherweise sind die SSO-Authentifizierungsinformationen ungültig, oder
im Authentifizierungsprovider ist ein interner Fehler aufgetreten.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass die SSO-Authentifizierungsinformationen gültig sind
und dass die SSO-Funktion des Authentifizierungsproviders ordnungsgemäß
funktioniert.
Einzelanmeldung fehlgeschlagen, da die zugehörige Sitzung nicht überprüft
werden kann. Melden Sie sich erneut bei Business Objects Enterprise an.
(FWB 00021)
Ursache
Möglicherweise ist das Sitzungstoken ungültig oder abgelaufen, die
Authentifizierungsinformationen fehlen, die ursprüngliche Sitzung ist
abgelaufen oder der Anwender ist nicht mehr gültig.
93
1
1
Aktion
Regenerieren Sie das Token mit den erforderlichen
Authentifizierungsinformationen für einen gültigen Anwender, und versuchen
Sie erneut, sich anzumelden.
Der gemeinsame geheime Schlüssel der vertrauenswürdigen Authentifizierung
ist abgelaufen. (FWB 00022)
Ursache
Der gemeinsame geheime Schlüssel für die vertrauenswürdige
Authentifizierung ist abgelaufen.
Aktion
Aktualisieren Sie den gemeinsamen geheimen Schlüssel für die
vertrauenswürdige Authentifizierung.
Die Abweichung der Clientuhr ist zu groß. (FWB 00023)
Ursache
Die vertrauenswürdige Authentifizierungsanforderung hat das Zeitlimit
überschritten, oder die zeitliche Differenz zwischen Client und Server ist zu
groß (unter Berücksichtigung unterschiedlicher Zeitzonen).
Aktion
Stellen Sie sicher, dass vertrauenswürdige Authentifizierungsanforderungen
nicht ihr Zeitlimit überschreiten und dass die Uhrzeiten auf Client- und
Servercomputern übereinstimmen.
BusinessObjects Enterprise-CMS: CMS-Systemdatenbank "%1" ist nicht
verfügbar. Der Fehler kann vom Endanwender nicht korrigiert werden. Melden
94
Sie diesen Fehler dem Systemadministrator oder Datenbankadministrator.
(FWB 00024)
Ursache
Dem CMS stehen keine Datenbankverbindungen mehr zur Verfügung.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass die Datenbank aktiv und verfügbar ist und
Verbindungen vom CMS akzeptiert. Erhöhen Sie die Anzahl von
Datenbankverbindungen.
Keine gültige Abfrage. (FWB 00025)
Ursache
Ungültige Abfragezeichenfolge.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass die Syntax der Abfragezeichenfolge korrekt ist.
Doppelter Objektname im selben Ordner. (FWB 00026)
Ursache
Es wurde versucht, ein Objekt mit einem bereits vorhandenen Namen zu
erstellen.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass sich im Ordner nicht bereits ein Objekt mit demselben
Namen befindet.
95
1
1
CMS-Systemdatenbank ist überlastet, versuchen Sie es erneut. Falls das
Problem fortbesteht, wenden Sie sich an den Systemadministrator(FWB
00027)
Ursache
Beim Warten auf Datenbankressourcen wurde das Zeitlimit überschritten.
Aktion
Das System ist überlastet. Erhöhen Sie die Anzahl von
Datenbankverbindungen.
Das secLdap-Plugin konnte keine Verbindung mit den angegebenen Hosts
herstellen. (FWB 00028)
Ursache
Es konnte keine Verbindung zum LDAP-Server hergestellt werden.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass der LDAP-Server aktiv ist und Verbindungen
akzeptiert.
FWB 01000 - FWB 01999
InfoObject {0} wurde unter zugehörigen InfoObjects nicht gefunden. (FWB
01001)
Ursache
Ein InfoObject verwies auf die ID eines anderen InfoObject, das nicht
gefunden werden konnte.
96
Aktion
Überprüfen Sie die Beziehung zwischen den Servercontainern, Diensten,
Servern, Installationen und Enterprise-Knoten auf ihre Richtigkeit.
Dienst {0} ist nicht bereit (FWB 01002)
Ursache
Ein Dienst wurde angefordert, aber der Dienst kann die Anfrage nicht
bearbeiten, da er nicht vollständig konfiguriert ist.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass dieser Dienst korrekt konfiguriert ist. Starten Sie den
Server ggf. neu.
Ressource für Dienst {0} ist vorübergehend nicht verfügbar. Versuchen Sie
es später erneut (FWB 01003)
Ursache
Es wurde eine Anforderung an einen Dienst gerichtet, der Dienst ist jedoch
maximal ausgelastet. Es können keine weiteren Anforderungen gesendet
werden.
Aktion
Versuchen Sie, die Höchstkapazität des Dienstes zu erhöhen, bzw. senden
Sie die Anforderung später oder an einen anderen Server, auf dem derselbe
Dienst verfügbar ist.
97
1
1
Vom CMS wurde kein Serverobjekt mit dem Namen {0} gefunden.
Möglicherweise ist der für den Start dieses Servers verwendete Name falsch
(FWB 01004)
Ursache
Der CMS konnte das Server-InfoObject nicht im Repository finden, das sich
auf einen APS bezieht, der den CMS für die Serverkonfiguration abgefragt
hat.
Aktion
Der anwenderfreundliche Name des Servers, der zum Starten dieser
APS-Instanz verwendet wurde, ist möglicherweise falsch. Ändern Sie den
Namen in einen gültigen Namen, der im Repository vorhanden ist.
Dienst {1} konnte nicht gestartet werden, da Dienst {0} nicht starten konnte
(FWB 01005)
Ursache
Ein Dienst konnte nicht gestartet werden, da einer der Dienste, von dem
dieser abhängt, nicht gestartet werden konnte.
Aktion
Überprüfen Sie die Prozesse, von denen der Dienst abhängt, um
sicherzustellen, dass sie ordnungsgemäß gestartet werden.
Dienst {0} konnte nicht gestartet werden (FWB 01006)
Ursache
Der Dienst, den Sie auszuführen versuchen, hängt von dem in der
Fehlermeldung referenzierten Dienst ab, der nicht gestartet werden konnte.
98
Sicherheitsfehler (USR)
Aktion
Überprüfen Sie die Protokolldatei des Dienstes, der nicht gestartet wurde.
FWB 02000 - FWB 02999
A ClassNotFoundException error occured. (Exception message: {0}) (FWB
02001)
Ursache
Das Laden in einer Klasse über den angegebenen Zeichenfolgennamen
schlug fehl, da keine Definition für die Klasse gefunden wurde.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass alle erforderlichen JAR-Dateien im Klassenpfad
enthalten sind.
A NoClassDefFoundError occured; exception message: {0} (FWB 02002)
Ursache
Die Java Virtual Machine oder eine ClassLoader-Instanz hat versucht, die
Definition einer Klasse zu laden, für die keine Definition gefunden wurde.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass alle erforderlichen JAR-Dateien im Klassenpfad
enthalten sind.
Zu den sicherheitsspezifischen Fehlermeldungen gehören:
99
1
1
Bereich
Kategorie
USR0006
Security
Sie sind nicht zur Benutzung von Designer berechtigt. (USR0006)
Ursache
Sie haben versucht, Universe Designer zu starten, verfügen jedoch nicht
über die dazu erforderliche Berechtigung.
Aktion
Ein Administrator kann Ihnen die erforderlichen Rechte gewähren.
100
Crystal
Reports-Fehlermeldungen
2
2
Dieses Dokument konnte nicht geöffnet werden. Anscheinend handelt es sich nicht um ein Crystal
Reports-Dokument.
Crystal Reports-Fehlermeldungen umfassen die folgenden Kategorien:
• Öffnen von Dokumenten
• Herstellen von Datenbankverbindungen
• Abrufen von Daten aus einer Datenbank
Dieses Dokument konnte nicht geöffnet
werden. Anscheinend handelt es sich
nicht um ein Crystal Reports-Dokument.
Ursache
Diese Meldung wird ausgegeben, wenn Sie versuchen, eine beschädigte
Crystal Report-Datei zu öffnen, die nicht die Erweiterung RPT aufweist.
Aktion
Anstelle der beschädigten Kopie muss eine Sicherungskopie des Berichts
verwendet werden.
Dieses Dokument konnte nicht geöffnet
werden. Anscheinend handelt es sich
nicht um ein Crystal Reports-Dokument.
Dieses Dokument verfügt zwar über die
erwartete Dateierweiterung (.RPT),
scheint jedoch beschädigt zu sein. Falls
dieser Bericht funktionsfähig war, öffnen
Sie ihn mit einer anderen Version von
Crystal Reports. Sollte das Problem
102
Datenbank-Connector-Sitzung konnte nicht geladen werden.
weiterhin auftreten, wenden Sie sich an
Ihren Administrator.
Ursache
Diese Meldung wird ausgegeben, wenn Sie versuchen, eine beschädigte
Crystal Report-Datei zu öffnen, die die Erweiterung RPT aufweist.
Aktion
Anstelle der beschädigten Kopie muss eine Sicherungskopie des Berichts
verwendet werden.
Datenbank-Connector-Sitzung konnte
nicht geladen werden.
Ursache
Diese Meldung wird ausgegeben, wenn auf dem Computer, auf dem der
Bericht verarbeitet wird, der Datenbank-Connector nicht verfügbar ist. Die
vom Datenbank-Connector benötigte Datenbank-Client-Software ist auf dem
Rechner, von dem der Bericht verarbeitet wird, nicht verfügbar.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass die folgenden Bedingungen erfüllt sind:
•
Der vom Bericht verwendete Datenbank-Connector ist auf allen Computern
installiert, auf denen der Bericht ausgeführt werden kann.
•
Die für den Datenbank-Connector erforderliche Datenbankclient-Software
muss installiert und in der Systemumgebungsvariablen PATH auf allen
Computern verfügbar sein, auf denen der Bericht ausgeführt werden
kann.
103
2
2
Fehler beim Öffnen der Verbindung. Details: [Datenbank-Herstellercode: <Herstellercodenummer>]
Fehler beim Öffnen der Verbindung.
Details: [Datenbank-Herstellercode:
<Herstellercodenummer>]
Ursache
Diese Meldung wird aus einem der folgenden Gründe ausgegeben:
•
Die von diesem Bericht benötigte Datenquelle ist nicht verfügbar oder
auf dem Rechner, auf dem der Bericht verarbeitet wird, nicht
ordnungsgemäß konfiguriert.
•
Der für die Verarbeitung des Berichts erforderliche Datenbankserver ist
nicht verfügbar.
•
Der Datenbankclient ist zwar installiert, auf dem Rechner, auf dem der
Bericht verarbeitet wird, aber nicht ordnungsgemäß konfiguriert. So kann
beispielsweise ein DB2-Datenbank-Alias, ein Oracle-tnsnames- oder
Sybase-DSEDIT-Eintrag fehlen oder nicht korrekt konfiguriert sein.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass die folgenden Bedingungen erfüllt sind:
•
Die für den Bericht erforderliche Datenquelle muss auf allen Computern,
auf denen der Bericht ausgeführt werden kann, verfügbar und korrekt
konfiguriert sein. So muss beispielsweise die ODBC- oder
JNDI-Datenquelle vorhanden sein. Außerdem kann die Konnektivität mit
einem entsprechenden Client-Testtool überprüft werden.
•
Der für die Verarbeitung des Berichts erforderliche Datenbankserver muss
ausgeführt werden. Außerdem kann die Konnektivität mit einem
entsprechenden Client-Testtool auf allen Computern getestet werden,
auf denen der Bericht ausgeführt werden kann.
Daten konnten nicht aus Datenbank
abgerufen werden. Details:
104
Die Datenbankinformationen konnten nicht geladen werden.
[Datenbank-Herstellercode:
<Herstellercodenummer>]
Ursache
Die an den Server gesendeten SQL-Abfragen für den Bericht können nicht
ausgeführt werden, da nach Verarbeitung der Abfragen ein Fehler vom
Datenbankserver zurückgegeben wurde. Beispielsweise könnte ein Feld,
eine Tabelle oder eine Prozedur fehlen, das bzw. die vom Bericht benötigt
wird, oder die Abfragen weisen Syntaxfehler auf.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass vom Bericht die korrekten Verbindungsinformationen
verwendet werden. Beispielsweise müssen Datenquellenname, Servername,
Datenbankname und Anwendername korrekt sein.
Überprüfen Sie mit einem Testtool für Datenbankclients, ob die vom Bericht
verwendeten Felder, Tabellen und Prozeduren vorhanden sind und
zugehörige SQL-Abfragen ausgeführt werden können.
Überprüfen Sie im Crystal Reports Designer, ob die SQL-Abfrage, wie im
Menü "Datenbank" unter der Option SQL-Abfrage anzeigen dargestellt, keine
Syntaxfehler enthält.
Wenn die in Crystal Reports angezeigte SQL-Abfrage gültig ist, führen Sie
dieselbe SQL-Abfrage mit einem entsprechenden Testtool für
Datenbankclients aus.
Die Datenbankinformationen konnten
nicht geladen werden.
Ursache
Zusammen mit dieser Fehlermeldung wird normalerweise eine Meldung
angezeigt, die besagt, dass die Datenbank “<dllname>.dll” nicht geladen
werden konnte.
105
2
2
Die Aufforderung schlug mit einer Fehlermeldung fehl, die besagt, dass ein Wertelistenfehler aufgetreten
sei und Werte nicht abgerufen werden konnten.
Diese Fehlermeldung wird angezeigt, wenn die DLL-Datei für die Datenquelle
fehlt oder wenn die Version der Datenquelle nicht mit der Produktversion
kompatibel ist.
Aktion
Stellen Sie zur Behebung dieser Fehlermeldung sicher, dass der
Datenbank-Client auf dem Client-Computer, von dem aus der Anwender den
Bericht mit Crystal Reports anzeigt, installiert und konfiguriert ist.
Die Aufforderung schlug mit einer
Fehlermeldung fehl, die besagt, dass “ein
Wertelistenfehler aufgetreten sei und
Werte nicht abgerufen werden konnten.
”
Ursache
Es kann verschiedene Ursachen für die Anzeige dieses Fehlers geben:
•
Verwaltete Berichte
Der Aufforderungsdienst konnte die Werteliste nicht abrufen, oder es ist
kein Zugriff auf die Enterprise-Sitzung möglich.
•
Unverwaltete und verwaltete Berichte
Es ist kein Zugriff auf die Datenquelle für die Werteliste möglich. Es
besteht die Möglichkeit, eine separate Tabelle in den Bericht einzufügen,
die nicht mit den restlichen Tabellen des Berichts verknüpft ist. Der
Hauptbericht könnte so selbst dann ausgeführt werden, wenn die
Aufforderungsdatenquelle nicht verfügbar ist.
Aktion
Das System gab früher Fehlermeldungen zurück, und zeigt nun nur noch
statische Aufforderungen für die einzelnen Parameter an. In nachfolgenden
Versionen von Crystal Reports sollte diese Fehlermeldung nicht mehr
angezeigt werden.
106
Die Anfrage konnte nicht zur Verarbeitung im Hintergrund gesendet werden.
Die Anfrage konnte nicht zur
Verarbeitung im Hintergrund gesendet
werden.
Ursache
Die Abfrage-Engine glaubt, dass ihr nicht genügend Ressourcen zur
Verfügung stehen und sie die Anfrage nicht durchführen kann.
Aktion
Wenden Sie sich an den technischen Support von Business Objects.
107
2
2
Die Anfrage konnte nicht zur Verarbeitung im Hintergrund gesendet werden.
108
Fehlermeldungen zu
Dashboards/Analysen
(EPM)
3
3
EPM 00001 - EPM 09999 Standardbereich
Die Fehlermeldungen zu Dashboards/Analysen lassen sich in folgende
Bereich
Kategorie
EPM 00001 - EPM 09999
Standardzone
EPM 01000 - EPM 01999
Metrik-Engine
EPM 02000 - EPM 02999
Analytics Server
EPM 03000 - EPM 03999
Repository-Manager
EPM 04000 - EPM 04999
Regel-Engine
EPM 05000 - EPM 05999
Process Analysis-Engine
EPM 06000 - EPM 06999
Mengen-Engine
EPM 07000 - EPM 07999
Analysen
EPM 08000 - EPM 08999
Dashboards/Analysen SDK
EPM 09000 - EPM 09999
Visualisierung
EPM 10000 - EPM 10999
Webanwendungen
EPM 11000 - EPM 11999
Datenquelle
Abfrage kann nicht erstellt werden. (EPM 00001)
Ursache
Diese Fehlermeldung wird auf Grund der folgenden Probleme angezeigt:
110
•
Es liegt ein Fehler im Performance Management-Repository vor.
•
Es liegt ein Fehler in den Faktentabellen eines Universums vor.
•
Die SQL wurde nicht korrekt generiert.
Aktion
Prüfen Sie die folgenden Punkte:
•
Verbindungen mit dem Performance Management-Repository in der
"Konfiguration" von Performance Management.
•
Verbindungen mit Faktentabellen des Universums.
•
Weitere Informationen zum Fehler finden Sie in der Protokolldatei für die
Ablaufverfolgung.
Anmerkung: Wenn Sie die Ablaufverfolgung noch nicht eingerichtet haben,
nehmen Sie die entsprechenden Einstellungen unter Konfiguration von
Dashboards/Analysen > Parameter > Ablaufverfolgung vor. Weitere
Informationen zum Einrichten der Ablaufprotokolle finden Sie in der Onlinehilfe
von Konfiguration von Dashboards/Analysen.
Dieser Vorgang konnte vom Server wegen einer Ausnahme oder eines
Parser-Fehlers nicht ausgeführt werden. (EPM 00002)
Ursache
Der Datenbanktreiber wurde nicht richtig eingestellt.
Aktion
Prüfen Sie die Konfiguration Ihres Datenbanktreibers.
Sie müssen ein gültiger Administrator sein. (EPM 00003)
Ursache
Aktion
111
3
3
Keine Kommunikation mit Web Intelligence. (EPM 00004)
Ursache
Ein CORBA-Ausnahmefehler ist aufgetreten, als das Repository versuchte,
eine Verbindung mit anderen Servern herzustellen.
Aktion
Alle Server der Central Management Console müssen vom IT-Administrator
neu gestartet werden.
Beim Veröffentlichen des Dokuments '%1' (%2) ist ein Fehler aufgetreten.
(EPM 00005)
Ursache
Beim Speichern der Analyse im BusinessObjects Enterprise-Repository ist
ein Problem aufgetreten.
Aktion
Prüfen Sie die Protokolldateien der Ablaufverfolgung, um herauszufinden,
wo der Fehler aufgetreten ist.
Dashboards und Analysen > Parameter > Ablaufverfolgung vor. Weitere
112
EPM 01000 - EPM 01999 Metrik-Engine
Die modellbasierte Metrik konnte aufgrund eines Datenbankfehlers nicht
aktualisiert werden. Wenden Sie sich an Ihren Business Objects-Administrator.
(EPM 00006)
Ursache
Der Standardwert für "packed_result size" in der Tabelle ci_param ist nicht
mit Ihrer Datenbankkonfiguration kompatibel.
Aktion
1. Überprüfen Sie, ob die Tabelle "ci_param" die folgenden Werte enthält:
(param_id, param_type, item_name, item_value)
wobei item_name die packed_result-Größe und item_value ein
ganzzahliger Wert ist, der der Maximalgröße von
ci_context_output.packed_result entspricht.
Beispiel:
insert into ci_param (param_id, param_type, item_name,
item_value) values (0, 1, 'packed_result size', 20000)
2. Starten Sie die Performance Management-Server neu.
3. Regenerieren Sie die Modelle.
Anwenderprofil für Filter '%1' gleich '%2' konnte nicht abgerufen werden.
(EPM 01001)
Ursache
Die Anwenderrechte für diese Dimension konnten nicht geladen werden.
113
3
3
Aktion
Überprüfen Sie die Definition der Dimension in Konfiguration von
Dashboards/Analysen > Systemkonfiguration > Dimensionen sowie die
diesem Anwender zugewiesenen Rechte.
Die Informationen über den ausgewählten Themenbereich können nicht
abgerufen werden. Überprüfen Sie die Listendefinition. (EPM 01002)
Ursache
In der Analyse "Exportliste" kann der verknüpfte Themenbereich im
Performance Manager-Repository nicht gefunden werden. Ein "Thema" ist
eine Klasse auf einem Universum.
Aktion
So beheben Sie das Problem:
1. Melden Sie sich bei InfoView an.
2. Überprüfen Sie die Repository-Konfiguration unter Konfiguration von
Dashboards/Analysen > Systemkonfiguration > Repository.
3. Aktualisieren Sie das Universum, in dem das Thema enthalten ist, unter
Konfiguration von Dashboards/Analysen > Systemkonfiguration >
Universen.
SQL kann für die ausgewählten Objekte nicht generiert werden. (EPM 01003)
Ursache
Web Intelligence kann die SQL nicht generieren, die den für die Erstellung
der Liste ausgewählten Universumsobjekten entspricht.
Aktion
Erstellen Sie in Web Intelligence eine Abfrage mit denselben Objekten, um
die Objekte zu ermitteln, die das Problem verursachen, und wenden Sie sich
dann mit dieser Information an Ihren BusinessObjects
Enterprise-Administrator.
114
Keine abzurufenden Daten. (EPM 01004)
Ursache
Es stehen keine Werte zur Anzeige zur Verfügung.
Aktion
Wählen Sie andere Universumsobjekte aus, die Werte enthalten.
Es gibt kein Anzahl-Objekt im Themenbereich %1. (EPM 01005)
Ursache
Im Themenbereich wurde keine Anzahlskennzahl identifiziert. Ein "Thema"
ist eine Klasse auf einem Universum.
Aktion
1. Öffnen Sie das Universum in Designer.
2. Erstellen oder suchen Sie die Anzahlskennzahl, und fügen Sie der
Beschreibung COUNT=Y (ANZAHL=J) hinzu.
3. Veröffentlichen Sie das Universum erneut, und aktualisieren Sie es unter
Konfiguration von Dashboards/Analysen > Universen.
Es wurde kein Dimension-Objekt im Universum als Themenschlüssel-Objekt
für den Themenbereich %1 definiert. (EPM 01006)
Ursache
Für den angegebenen Themenbereich konnte kein Dimensionsobjekt im
Universum identifiziert werden.
115
3
3
Aktion
2. Definieren Sie ein Dimensionsobjekt mit dem Parameter "SubjectKey=Y"
("Themenschlüssel=J") in der Definition.
Universen.
Es gibt kein IPDATE-Objekt im Themenbereich %1. (EPM 01007)
Ursache
Es wurde keine Dimension im angegebenen Themenbereich als Datum
gekennzeichnet, das für die Analyse des Einzelelement-Editors verwendet
wird.
Aktion
2. Erstellen Sie eine Datumsdimension mit der Bezeichnung IPDATE.
Universen.
Es gibt kein IPFILTER-Objekt im Themenbereich %1. (EPM 01008)
Ursache
Es wurde keine Bedingung im angegebenen Themenbereich als Filter
gekennzeichnet, der für die Analyse des Einzelelement-Editors verwendet
wird.
Aktion
116
2. Erstellen Sie eine Datumsdimension mit der Bezeichnung IPFILTER.
Universen.
Es gibt mehrere Anzahl-Objekte im Themenbereich %1. (EPM 01009)
Ursache
In diesem Themenbereich sind mehrere Kennzahlen mit "COUNT=Y"
("ANZAHL=J") in der Beschreibung vorhanden.
Aktion
2. Löschen Sie alle Kennzahlen außer einer.
Universen.
Es gibt mehrere Themenschlüssel-Objekte im Themenbereich %1. (EPM 01010)
Ursache
In diesem Themenbereich bestehen mehrere Dimensionen mit
"SubjectKey=Y" ("Themenschlüssel=J") in der Beschreibung.
Aktion
2. Löschen Sie alle Themenschlüsseldimensionen außer einer.
Universen.
117
3
3
Die Regenerierung war nicht erfolgreich. (EPM 01011)
Ursache
Aufgrund von Problemen mit dem Universum kann die Metrik mit Ausschnitt
nicht regeneriert werden.
Aktion
• Überprüfen Sie, ob die Universumsverbindung zur Datenbank besteht.
• Überprüfen Sie die Kennzahldefinition im Universum.
Die auf dieser Seite angepassten Metriken wurden gelöscht oder können nicht
von Ihnen angezeigt werden. (EPM 01012)
Ursache
Dieses Problem hat eine der folgenden Ursachen:
• Die angepassten Metriken auf den Seiten wurden gelöscht.
• Sie verfügen nicht über die erforderlichen Zugriffsberechtigungen zur
Anzeige der Metrikdaten.
Aktion
•
•
118
Stellen Sie sicher, dass die Metriken nicht gelöscht wurden.
Wenden Sie an Ihren Business Objects-Administrator, um Ihre
Zugriffsrechte zu überprüfen, und stellen Sie sicher, dass Sie über
ausreichende Rechte zur Anzeige der Metriken verfügen.
EPM 02000 - EPM 02999 Analytic Server
Sie sind nicht berechtigt, diesen Ausschnitt einzusehen. (EPM 01013)
Ursache
Sie verfügen nicht über die erforderliche Zugriffsberechtigung zum Anzeigen
dieser Ausschnitte.
Aktion
Wenden Sie sich an Ihren Business Objects-Administrator, um die
erforderlichen Rechte zum Anzeigen der Ausschnitte zu beantragen, und
überprüfen Sie die Ausschnitt-Assoziationen.
Analytische XML kann nicht analysiert werden. (EPM 02001)
Ursache
Die Analyse kann den Analysevorgang nicht ordnungsgemäß ausführen.
Aktion
Erstellen Sie die Analyse neu.
Ungültiger Analyse-Token. (EPM 02002)
Ursache
Die Analyse konnte nicht abgerufen werden.
Aktion
Melden Sie sich ab und erneut an. Versuchen Sie dann, die Analyse noch
einmal abzurufen.
119
3
3
Wenn die Fehlermeldung erneut angezeigt wird, wenden Sie sich an Ihren
IT-Administrator.
Pareto-Diagramm nicht gefunden. (EPM 02003)
Ursache
Die Metrik oder Kennzahl, auf der das Pareto-Diagramm basiert, konnte
nicht gefunden werden.
Aktion
Überprüfen Sie in der Analysedefinition, ob die für das Diagramm
verwendeten Metriken und Kennzahlen gültig sind.
Keine entsprechende Metrik für Drilldown verfügbar. (EPM 02004)
Ursache
Die Metrik konnte nicht gefunden werden.
Aktion
Prüfen Sie die Parameter der Analyse, um zu prüfen, ob die Metrik vorhanden
ist.
Das System kann dieses Ziel nicht abrufen. (EPM 02005)
Ursache
Die Abfrage kann für das Performance Manager-Repository nicht ausgeführt
werden.
120
Aktion
Überprüfen Sie die Repository-Konfiguration unter Konfiguration von
Dashboards/Analysen > Systemkonfiguration > Repository und in der
entsprechenden Datenbank.
Ziel abgelaufen. (EPM 02006)
Ursache
Der letzte von Ihnen für das Ziel ausgewählte Zeitraum ist nicht mit dem
zuletzt aktualisierten Metrikwert des Ziels kompatibel.
Aktion
Der letzte Zeitraum des Ziels muss vor dem zuletzt aktualisierten Metrikwert
des Ziels liegen. Erweitern Sie den Bereich des Ziels.
SQL kann nicht generiert werden. (EPM 02007)
Ursache
Die von Ihnen ausgewählten Universumsobjekte für die Erstellung des
Pareto-Diagramms sind bei dieser Datenstruktur inkompatibel.
Aktion
Erstellen Sie eine Web Intelligence-Abfrage basierend auf demselben
Universum und verwenden Sie kompatible Objekte.
Die Verknüpfung ist nicht verfügbar. Kontaktieren des Servers nicht möglich.
(EPM 02008)
Ursache
Sie haben in einer SVG-Analyse auf eine Verknüpfung geklickt, die auf Ihrem
Computer oder in einer E-Mail gespeichert ist.
121
3
3
EPM 03000 - EPM 03999 Repository-Manager
Aktion
Öffnen Sie die SVG-Analyse von ihrem ursprünglichen Speicherort in
Dashboards/Analysen.
Grafische Datenerstellungs-Abfrage-XML für Dimension nicht gefunden. (EPM
02009)
Ursache
Sie haben in Set Analysis Dimensionen ausgewählt, die in die Menge
eingefügt werden sollen, haben diese jedoch bei der Mengenerstellung im
Schritt Inhalt nicht erweitert.
Aktion
1. Wählen Sie unter Set Analysis > Mengen die Menge aus.
2. Klicken Sie unter Schritte zur Mengenerstellung auf Bearbeiten.
3. Klicken Sie in der Registerkarte Inhalt unter Schritt-Details auf das
Pluszeichen + neben jeder Kennzahl.
4. Wählen Sie Nur Schätzungen oder Genaue Zählungen, um die Abfrage
für jede Kennzahl zu erstellen.
5. Klicken Sie auf Erstellen oder auf Beenden.
EPM 03000 - EPM 03999
Repository-Manager
Fehler beim Verknüpfungsversuch mit AARepoMgt.exe. (EPM 03002)
Ursache
Es liegt ein Problem in Bezug auf die Datei "AARepoMgt.exe" vor.
122
Aktion
Wenden Sie sich an Ihren Business Objects-Administrator, um festzustellen,
ob die Datei "AARepoMgt.exe" aktiv ist. Der Business Objects-Administrator
sollte versuchen, den Dashboards/Analysen-Server neu zu starten.
Repository-Versions-Manager fehlgeschlagen: %1. (EPM 03003)
Ursache
Es ist ein Problem beim Repository aufgetreten.
Aktion
Überprüfen Sie die Protokolldatei, um die Fehler zu finden.
Beim Lesen des Parameters \"LastPushUnv\" in der Tabelle ci_param ist ein
Fehler aufgetreten. (EPM 03004)
Ursache
Es wurde ein ungültiger Parameter im Performance Manager-Repository
gefunden.
Aktion
Löschen Sie in der Tabelle ci_param alle Parameter, deren Name mit
"LastPushUnv" beginnt.
Fehler beim Pushen des Universums '%1'. (EPM 03005)
Ursache
Das Universum konnte nicht aktualisiert werden.
123
3
3
Aktion
Prüfen Sie die Protokolldateien der Ablaufverfolgung, um herauszufinden,
wo der Fehler aufgetreten ist.
Dashboards und Analysen > Parameter > Ablaufverfolgung vor. Weitere
Universum nicht gefunden. (EPM 03006)
Ursache
Die Universums-ID ist nicht mehr vorhanden, da sie entweder geändert oder
gelöscht wurde.
Aktion
Überprüfen Sie unter Konfiguration von Dashboards/Analysen >
Systemkonfiguration > Universen, ob die Universen implementiert und
aktualisiert sind.
Das Konto PMUser fehlt oder ist beschädigt. (EPM 03007)
Ursache
Dieser Fehler tritt auf, wenn das Konto "PMUser" fehlt oder ist in der
Eigenschaftendatei für die Initialisierungskonfiguration beschädigt.
Aktion
1. Erstellen Sie das Konto "PMUser" ohne Kennwort neu, und stellen Sie
sicher, dass das neue Konto Administratorrechte hat.
2. Starten Sie alle "AA"-Prozesse und den Central Management Server neu.
124
Die Metrik-Engine kann keine Repository-Abfrage durchführen. (EPM 03008)
Ursache
Das Repository ist nicht verfügbar.
Aktion
Der Business Objects-Administrator muss folgende Schritte vornehmen:
• Unter Konfiguration von Dashboards/Analysen > Systemkonfiguration
sicherstellen, dass die verwendete Repository-Verbindung
ordnungsgemäß festgelegt und das Repository erstellt wurde.
• In Designer überprüfen, ob die für den Zugriff auf das Repository
verwendete Verbindung gültig ist, beispielsweise ob Anwendername und
Kennwort richtig sind.
• Stellen Sie sicher, dass die Repository-Datenbank ausgeführt wird.
Ihre Repository-Version kann nicht aktualisiert werden. (EPM 03009)
Ursache
Sie versuchen, von einer Repository-Version zu aktualisieren, die vom
aktuellen Migrationspfad nicht unterstützt wird.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass das Repository die richtige Version hat, bevor Sie
mit der Aktualisierung fortfahren. Informieren Sie sich in der Dokumentation
"Konfiguration von Dashboards/Analysen" und in den Business
Objects-Migrationshandbüchern über die jeweils möglichen Migrationspfade.
Wenn Ihre Repository-Version nicht unterstützt wird, wenden Sie sich an
den technischen Support.
125
3
3
EPM 04000 - EPM 04999 Regel-Engine
EPM 04000 - EPM 04999 Regel-Engine
Neue Auftrags-ID kann nicht abgerufen werden. (EPM 04001)
Ursache
Sie können keine Verbindung mit dem Scheduler herstellen.
Aktion
Starten Sie den Central Management Server und die AA-Server neu.
EPM 06000 - EPM 06999 Mengen-Engine
Sie sind kein Set Analysis-Anwender. (EPM 06001)
Ursache
Sie verfügen weder über Administratorrechte noch über gültige Set
Analysis-Anwenderrechte.
Aktion
Melden Sie sich mit einem gültigen Anwenderkonto an, oder bearbeiten Sie,
wenn Sie Administrator sind, den Set Analysis-Gastanwendernamen unter
Systemanwender.
126
EPM 11000 - EPM 11999 Datenquelle
Diese Version von Performance Manager ist älter als das Set
Analyzer-Repository.\n Stellen Sie sicher, dass Sie die aktuellste Version
verwenden. (EPM 06002)
Ursache
Die Performance Manager- und Set Analyzer-Repositorys sind nicht
synchronisiert.
Aktion
Die Versionen müssen synchronisiert werden. Andernfalls muss auf eine
neuere Version von Performance Management aktualisiert werden. Hinweise
zur benötigten Version der Repositorys finden Sie in den Versionshinweisen.
Die Verbindung mit der Datenbank ist nicht funktionsfähig. Überprüfen Sie
die Datenbankverbindung (EPM 11001)
Ursache
Dieses Problem tritt auf, wenn die Datenbankverbindung beim Ausführen
der SQL unterbrochen wird.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass die Datenbank ausgeführt wird.
DBDriver nicht eingestellt. (EPM 11002)
Ursache
127
3
3
Aktion
Datenbanktyp nicht gefunden: %1. (EPM 11003)
Ursache
Dieser Fehler tritt aus einem der folgenden Gründe auf:
• Der Datenbanktreiber wurde nicht ordnungsgemäß festgelegt.
• Sie versuchen, ein neues Performance Manager-Repository zu erstellen,
und die ausgewählten Konfigurationen werden nicht unterstützt oder sind
ungültig.
Aktion
So lösen Sie diese Probleme:
• Überprüfen Sie die Konfiguration des Datenbanktreibers.
• Informieren Sie sich auf der Business Objects-Website für den technischen
Support über unterstützte Datenbankkonfigurationen.
128
auf den Datenzugriff
4
4
Fehlermeldungen für Datenbanken (DA)
Die Datenzugriff-spezifischen Fehlermeldungen lassen sich in folgende
• Fehlermeldungen für Datenbanken (DA)
• Fehlermeldungen für Data Provider (DMA)
• Dateifehlermeldungen (DPP)
• Verbindungsfehlermeldungen (DPQ)
• Fehlermeldungen für gespeicherte Prozeduren (DPS)
• SQL-Fehlermeldungen (QPF)
• Serverfehlermeldungen (DWZ)
• Fehlermeldungen für SQL-Abfrage (QP)
• Fehlermeldungen für Datenprovider (VBA)
Zu den datenbankspezifischen Fehlermeldungen gehören:
Bereich
Kategorie
DA0005 - DA0010
Datenbankfehler
Verbindungs- oder SQL-Fehler (DA0005)
Ursache
Connection Server kann einen Verbindungs- oder SQL-Syntaxfehler
generieren, nachdem das Datumsformat in der relevanten SBO-Datei geändert
wurde. Dieser Fehler kann auftreten, wenn das in der SBO-Datei festgelegte
Format nicht mit dem in der Datenbank bestimmten übereinstimmt.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass der Oracle-Parameter NLS_DATE_FORMAT auf
das Datumsformat eingestellt wurde, das auch in der SBO-Datei für den
Datenzugriff definiert ist. In Ihrer Oracle-Dokumentation finden Sie hierzu
130
weitere Informationen. Informationen zu in den SBO-Dateien definierten
Parametern und zum Ändern dieser Parameter finden Sie im
"Datenzugriffshandbuch".
Ursache
Ihre Oracle-Datenzugriffstreiber wurden verschoben, gelöscht, umbenannt
oder beschädigt.
Aktion
Installieren Sie den Oracle-Datenzugriffstreiber erneut.
Die BLOB-Spalte kann nicht mehr als eine Zeile abrufen. (DA0009)
Ursache
Bei der Anfrage werden ein oder mehrere BLOBs (Binary Large Objects)
abgerufen. Diese Objekte gehen über eine einzelne Zeile hinaus. Ihre
Unternehmensdatenbank unterstützt kein Abrufen von Objekten, die die
Länge einer einzelnen Zeile überschreiten.
Aktion
Verbindung.
Einige Objekte des Universums fehlen oder sind nicht eindeutig. Sie können
die Abfrage nicht von diesem Universum aus vornehmen. (DA0010)
Ursache
Diese Meldung wird angezeigt, wenn Sie versuchen, eine Abfrage von einem
Universum durchzuführen, die Objekte enthält, die in der Datenquelle fehlen.
Aktion
Löschen Sie die fehlenden Objekte aus der Abfrage. Führen Sie folgende
Schritte aus:
131
4
4
Fehlermeldungen für Data Provider (DMA)
1. Wählen Sie in der Fehlermeldung die Registerkarte Details, um zu sehen,
welche Objekte fehlen.
2. Verwenden Sie die Option Daten, Daten anzeigen, um die fehlenden
Objekte aus der Abfrage zu entfernen.
Fehlermeldungen für Data Provider
(DMA)
Die Datenprovider-spezifischen Fehlermeldungen lassen sich in folgende
Bereich
Kategorie
DMA0002 - DMA 0008
Datenprovider
Falscher Hierarchiename (DMA0002)
Ursache
Diese Fehlermeldung wird ausgegeben, wenn Sie einer Hierarchie den
Namen einer bereits vorhandenen Hierarchie zuweisen.
Aktion
Verwenden Sie für die neue Hierarchie einen einmaligen Namen.
132
Export gescheitert! (DMA0005)
Ursache
Diese Fehlermeldung wird als Ergebnis eines fehlgeschlagenen Vorgangs
ausgegeben, wenn Sie eine der folgenden Optionen für den Dateiexport
gewählt haben:
•
In ein lokales Dateiformat exportieren – Bei dem Versuch, in eine dBaseoder Excel-Datei zu exportieren, ist ein allgemeiner Exportfehler
aufgetreten, wahrscheinlich hervorgerufen durch die Nichtverfügbarkeit
der Zieldateien, durch einen Microsoft DAO-internen Fehler (z.B. Fehlen
eines ISAM-Treibers) oder durch unzureichenden Speicherplatz.
Bei einem Export in eine Textdatei ist ein allgemeiner Exportfehler
aufgetreten, der wahrscheinlich auf nicht verfügbare Zieldateien oder
unzureichenden freien Speicherplatz zurückzuführen ist.
•
In DDE kopieren – Bei einem Export in DDE (Windows-Zwischenablage)
ist ein allgemeiner Exportfehler aufgetreten, höchstwahrscheinlich auf
Grund unzureichenden Systemspeichers.
•
In Datenbanken exportieren – Bei einem Export über eine
BusinessObjects-Verbindung ist ein allgemeiner Exportfehler aufgetreten,
wahrscheinlich verursacht durch eine nicht ordnungsgemäße
Middleware-Konfiguration oder Verbindung, einen nicht aktiven
Datenbankserver oder die fehlende Berechtigung des Anwenders,
Änderungen an der Tabelle in der durch die Verbindung ausgewiesenen
Datenbank vorzunehmen. Bei einem Export mit der Option In Datenbanken
exportieren erscheint diese Fehlermeldung im Anschluss an eine von der
Middleware ausgegebene Meldung mit spezifischen Informationen.
Aktion
Prüfen Sie, welche Option Sie für den Export gewählt haben, und führen Sie
dann die entsprechenden Arbeitsschritte durch:
133
4
4
Aktivierte Option
Aktion
Stellen Sie sicher, dass die Zieldateien zur Verfügung stehen und ausreichend freier Speicherplatz vorhanden
In ein lokales Dateiformat exportieren ist. Sind diese beiden Bedingungen
erfüllt, suchen Sie nach Microsoft
DAO-internen Fehlern, wie z.B. einem fehlenden ISAM-Treiber.
In DDE kopieren
Prüfen Sie, ob genügend Systemspeicher zur Verfügung steht.
In Datenbanken exportieren
Sie können der vorangehenden
(Middleware-) Fehlermeldung detaillierte Informationen entnehmen.
Ursache
Sie haben versucht, in BusinessObjects Daten nach Microsoft Excel zu
exportieren. Die Daten enthalten jedoch Objekte, deren Namen
Sonderzeichen aufweisen, denen in Microsoft Excel eine spezifische
Bedeutung zukommt.
Aktion
Gehen Sie beim Export der Daten wie folgt vor:
1. Aktivieren Sie anstelle der Option In lokales Dateiformat exportieren die
Option In DDE kopieren.
Dadurch werden die Daten in die Microsoft Windows-Zwischenablage
kopiert.
2. Starten Sie anschließend Excel, und fügen Sie die Daten dann in die
gewünschten Zellen ein (Inhalte einfügen).
Die Objektnamen werden dann richtig angezeigt.
134
Eine andere Möglichkeit besteht in der Verwendung von BusinessQuery,
sofern an Ihrem Standort verfügbar. Angenommen und richtig angezeigt
werden in diesem Fall auch BusinessObjects-Daten.
Zum Bearbeiten dieses Datenproviders ist eine zusätzliche
BusinessObjects-Komponente erforderlich, die nicht auf dem Computer
installiert ist. Wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator. (DMA0006)
Ursache
Diese Fehlermeldung wird bei der Bearbeitung eines Datenprovider für einen
BusinessObjects-Bericht ausgegeben, wenn für den betreffenden
Datenprovider eine Komponente erforderlich ist, die nicht auf Ihrem Rechner
installiert wurde.
Aktion
Bitte Sie Ihren Systemadministrator, Ihnen bei der Identifizierung der
fehlenden Komponente und deren Installation zur Hand zu gehen.
Beispiel:
Sie möchten einen Datenprovider bearbeiten, der einen OLAP-Server
verwendet, auf Ihrem Rechner wurde jedoch nicht das spezifische OLAP
Access Pack installiert.
Die folgenden Data Provider sind nicht erfolgreich regeneriert worden
(DMA0007)
Ursache
Essbase-Produkte: Sie verwenden für eine Tabelle einen Aliasnamen, in
dem eine Klammer enthalten ist.
Aktion
Tabellen-Aliasnamen dürfen keine Klammern enthalten. Wenden Sie sich
an Ihren Systemadministrator.
135
4
4
Dateifehlermeldungen (DPP)
Ursache
Alle übrigen Business Objects-Produkte: Sie starten die Regenerierung eines
Dokuments, wobei Sie zur Auswahl bestimmter Werte aufgefordert werden.
Das Dialogfeld "Werte eingeben oder auswählen" erscheint. Anstatt Werte
auszuwählen, klicken Sie auf die Schaltfläche Abbrechen und unterbinden
somit die Aktualisierung des Datenprovider.
Aktion
Es handelt sich um keinen Fehler, sondern lediglich um eine Meldung, die
Sie darauf hinweist, dass im Bericht keine neuen Daten angezeigt werden
können, da Sie die Aktualisierung des Datenprovider abgebrochen haben.
Der Datenprovider <Name> konnte aufgrund einer Variablen nicht regeneriert
werden. (DMA0008)
Ursache
Diese Fehlermeldung wird in der folgenden Situation ausgegeben: Sie starten
die Regenerierung eines Dokuments, eine der im Datenprovider vorhandenen
Variablen (@Variable, @Prompt, @Script) kann jedoch nicht aufgelöst
werden. Aus diesem Grund kann die Aktualisierung des Datenprovider nicht
durchgeführt werden.
Aktion
Sie (oder der Universum-Designer) sollten die Variablen in der Abfrage prüfen
und, falls erforderlich, ändern. Führen Sie dies im Freehand-SQL-Editor
durch, der Universum-Designer kann dazu Designer heranziehen. Weitere
Informationen zur gültigen Syntax für Variablen finden Sie im Handbuch
Designer.
Die dateispezifischen Fehlermeldungen lassen sich in folgende Kategorien
untergliedern:
136
Bereich
Kategorie
DPP0001 - DPP0002
Dateifehler
Die Datei kann nicht geöffnet werden. (DPP0001)
Ursache
Diese Fehlermeldung erscheint bei dem erfolglosen Versuch, eine persönliche
Datendatei des folgendes Typs zu öffnen:
•
dBase
•
Excel
•
Text
Die Datei ist nicht verfügbar, da sie wahrscheinlich gelöscht, umbenannt,
verschoben oder beschädigt wurde. Es besteht auch die Möglichkeit, dass
Sie nicht über die erforderliche Berechtigung zur Verwendung der Datei
verfügen, z.B. wenn es sich um eine Datei in einem Ordner mit beschränktem
Zugriff handelt.
Aktion
Prüfen Sie den Status der Datei.
Sie haben keine Anwendungsberechtigung für diese gespeicherte Prozedur.
(DPP0002)
Ursache
Sie haben versucht, ein Dokument zu öffnen, das unter Verwendung einer
gespeicherten Prozedur erstellt wurde, die mittlerweile gelöscht wurde.
137
4
4
Verbindungsfehlermeldungen (DPQ)
Aktion
Nehmen Sie Kontakt mit Ihrem Datenbankadministrator auf.
Die verbindungsspezifischen Fehlermeldungen lassen sich in folgende
Bereich
Kategorie
DPQ0001 - DPQ0006
Verbindung
Die Verbindung wurde nicht definiert. (DPQ0001)
Ursache
Diese Fehlermeldung erscheint bei dem Versuch, eine im
Freehand-SQL-Editor erstellte Abfrage auszuführen. Es wurde keine
Verbindung zwischen BusinessObjects und der Datenbank definiert, auf die
Sie mit Ihrer Abfrage zugreifen möchten. Die Daten können somit nicht für
Ihren Bericht abgerufen werden.
Aktion
Erstellen Sie eine Datenbankverbindung im Freehand-SQL-Editor oder bitten
Sie den Datenbankadministrator, in Designer oder Supervisor eine neue
Verbindung mit der Datenbank zu definieren.
Neue Verbindungen können im Dialogfeld Verbindung hinzufügen erstellt
werden. Rufen Sie das Dialogfeld auf, indem Sie im Freehand-SQL-Editor
auf die Schaltfläche Neue Verbindung erstellen klicken.
138
Verbindungsversuch gescheitert! (DPQ0003)
Ursache
Diese Fehlermeldung wird bei der Regenerierung eines Dokuments in
BusinessObjects angezeigt. Dafür sind drei Ursachen möglich:
•
Die Middleware wurde nicht ordnungsgemäß konfiguriert.
•
Die BusinessObjects-Verbindungsparameter sind ungültig.
•
Der Datenbankserver ist nicht aktiv.
Aktion
Klicken Sie im Dialogfeld Verbindung testen auf die Schaltfläche Details.
Notieren Sie sich die Datenbank- oder Middleware-Fehlermeldung, und
wenden Sie sich damit an Ihren Datenbankadministrator.
Verbindungsproblem (DPQ0005)
Ursache
Freehand-SQL-Editor erstellte Abfrage auszuführen. Eine Verbindung umfasst
eine Gruppe von Parametern, die den Zugriff auf eine Datenbank
ermöglichen. Diese Meldung wird ausgegeben, wenn die Verbindung nicht
ordnungsgemäß definiert wurde.
Aktion
Wenn Sie die Verbindung mit der Datenbank im Freehand-SQL-Editor
definiert haben, müssen Sie sie bearbeiten. Wählen Sie dazu die betreffende
Verbindung in der Liste Verbindung im Freehand-SQL-Editor, und klicken
Sie auf die Schaltfläche Verbindung bearbeiten.
Wenn Sie eine Verbindung verwenden, die nicht im Freehand-SQL-Editor
definiert wurde, muss diese vom Datenbankadministrator in Designer oder
Supervisor bearbeitet werden.
139
4
4
Fehlermeldungen für gespeicherte Prozeduren (DPS)
Objekt existiert nicht. (DPQ0006)
Ursache
Freehand-SQL-Editor erstellte SQL-Makro auszuführen. Der
SQL-Datenprovider findet keine Informationen zu der Verbindung mit der zu
verwendenden Datenbank, sodass diese Meldung ausgegeben wird.
Aktion
Prüfen Sie die von der SQL-Makro zu verwendende Datenbankverbindung,
d.h. stellen Sie sicher, dass diese existiert und nach wie vor gültig ist.
Sollte die Datenbankverbindung nicht vorhanden sein, können Sie sie im
Freehand-SQL-Editor definieren.
Wenn die Datenbankverbindung vorhanden ist, im Freehand-SQL-Editor
definiert wurde und geändert werden muss, können Sie sie direkt bearbeiten.
Wählen Sie dazu die betreffende Verbindung in der Liste Verbindung im
Freehand-SQL-Editor aus, und klicken Sie dann auf die Schaltfläche
Verbindung bearbeiten.
Wenn die Datenbankverbindung vorhanden ist, jedoch nicht von Ihnen
definiert wurde, bitten Sie den Datenbankadministrator, sie in Designer zu
bearbeiten.
Fehlermeldungen für gespeicherte
Prozeduren (DPS)
Die spezifischen Fehlermeldungen für gespeicherte Prozeduren lassen sich
in folgende Kategorien untergliedern:
140
Bereich
Kategorie
DPS0001 - DPS0002
Gespeicherte Prozeduren
Fehlermeldungen für gespeicherte Prozeduren (DPS)
Diese gespeicherte Prozedur wurde gelöscht. (DPS0001)
Ursache
Dieser Fehler wird ausgegeben, wenn Sie versuchen, eine gespeicherte
Prozedur zu verwenden, die gelöscht wurde oder für die Sie nicht die
erforderlichen Zugriffsrechte haben. Eine gespeicherte Prozedur kann
Folgendes sein:
• Ein auf dem RDBMS gespeichertes SQL-Skript, das Daten zurückgibt
•
Eine in einer JavaBean definierte Prozedur, die Daten zurückgibt
Der Systemadministrator kann Verbindungen zu gespeicherten Prozeduren
festlegen und diese Verbindungen Anwendern zuweisen.
Aktion
Wenden Sie sich an den Systemadministrator. Die Verbindungsdefinition
erfordert eine Aktualisierung oder Ersetzung.
Sie haben keine Anwendungsberechtigung für diese gespeicherte Prozedur.
(DPS0002)
Ursache
Diese Fehlermeldung wird ausgegeben, wenn Sie eine gespeicherte Prozedur
als Data Provider verwenden möchten, der Systemadministrator Ihnen jedoch
nicht die erforderliche Anwendungsberechtigung dafür eingeräumt hat. Eine
gespeicherte Prozedur ist ein auf dem RDBMS gespeichertes SQL-Skript,
das Daten zurückgibt.
Aktion
Wenden Sie sich an den Systemadministrator, und holen Sie die Erlaubnis
zur Verwendung der gespeicherten Prozedur ein.
141
4
4
SQL-Fehlermeldungen (QPF)
SQL-Fehlermeldungen (QPF)
Die SQL-spezifischen Fehlermeldungen lassen sich in folgende Kategorien
untergliedern:
Bereich
Kategorie
QPF0001
SQL
"Select" ist der einzige autorisierte SQL-Befehl. (QPF0001)
Ursache
Diese Fehlermeldung wird ausgegeben, wenn das SQL geändert (in der
Regel manuell) und der Befehl Select ersetzt wurde. Der SQL-Befehl Select
wird jedoch für die Berichtgenerierung benötigt.
Aktion
Fügen Sie im SQL den Befehl Select hinzu, und starten Sie eine neue
Generierung. Sie können dies im Abfrage- oder im Freehand-SQL-Editor
ausführen. Ein Kommentar wird von BusinessObjects jedoch nicht als erster
SQL-Befehl anerkannt.
Serverfehlermeldungen (DWZ)
Die serverspezifischen Fehlermeldungen lassen sich in folgende Kategorien
untergliedern:
142
Bereich
Kategorie
DWZ0001
Server
Fehlermeldungen für SQL-Abfrage (QP)
Verbindungsversuch gescheitert. (DWZ0001)
Ursache
Diese Fehlermeldung wird im Designer angezeigt, wenn der Datenbankserver
nicht auf eine Informationsanforderung antwortet. Dafür sind drei Ursachen
möglich:
•
Die Konfigurationsparameter für die Verbindung sind falsch.
•
Die Datenbank-Middleware wurde nicht ordnungsgemäß konfiguriert.
•
Aktion
Bearbeiten Sie die Verbindung, und klicken Sie auf die Schaltfläche
Verbindung testen. Klicken Sie im geöffneten Ergebnisdialogfeld auf die
Schaltfläche Details. Notieren Sie sich die angezeigten Fehlerdetails, und
wenden Sie sich an den Datenbank- oder Systemadministrator.
Die SQL-Abfragen-spezifischen Fehlermeldungen lassen sich in folgende
Bereich
Kategorie
QP0001 - QP0027
SQL-Abfrage
143
4
4
Fehler bei der SQL-Erstellung. (QP0001)
Ursache
Diese Fehlermeldung wird bei der Ausführung einer Abfrage ausgegeben.
Dafür sind zwei Ursachen möglich: Ein Fehler im SQL oder ein Problem in
Bezug auf die Verbindung zwischen BusinessObjects und der Datenbank.
Aktion
Prüfen Sie das SQL. Erscheint Ihnen alles ordnungsgemäß, dann testen Sie
die Verbindung.
Interner Speicherfehler bei SQL-Erstellung. (QP0002)
Ursache
Diese Fehlermeldung wird ausgegeben, wenn nicht mehr genügend Speicher
für die SQL-Generierung vorhanden ist.
Aktion
Schließen Sie alle anderen Anwendung, und führen Sie die Abfrage dann
erneut aus.
Speicherfehler bei SQL-Erstellung. (QP0003)
Ursache
Diese Fehlermeldung wird ausgegeben, wenn nicht mehr genügend Speicher
für die SQL-Generierung vorhanden ist.
Aktion
Schließen Sie alle anderen Anwendung, und führen Sie die Abfrage dann
erneut aus.
144
Objektkombination inkompatibel. (QP0004)
Ursache
Diese Fehlermeldung wird durch eines der folgenden Probleme in der
Universumdefinition hervorgerufen:
•
Im Universum sind inkompatible Objekte vorhanden, und der
Universum-Designer hat nicht die Option aktiviert, durch die mehrere
SQL-Befehle pro Kontext zulässig sind.
•
Im Universum sind keine Kontexte vorhanden, und die Abfrage hat eine
Schleife erzeugt.
•
Die Abfrageobjekte schließen sämtliche SQL-Auswahlmöglichkeiten für
eine Verdichtungsführungsfunktion aus.
•
Das Universum enthält ein Objekt, das in verschiedenen Kontexten auf
mehr als eine Tabelle verweist.
Aktion
Der Universum-Designer muss in Designer die notwendigen Änderungen
am Universum vornehmen.
Outer-Joins sind nicht konsistent. (QP0005)
Ursache
Dieser Fehler wird durch ein Problem in der Universumdefinition
hervorgerufen. Zwischen den Tabellen in der Datenbank liegt eine ungültige
Kombination von Outer-Joins vor.
Aktion
am Universum vornehmen.
145
4
4
Kartesisches Produkt nicht autorisiert. (QP0006)
Ursache
Ein kartesisches Produkt ist das Ergebnis einer Abfrage, in der mehrere
Tabellen nicht über einen Join verknüpft sind. Bei der Ausführung einer
derartigen Abfrage enthält der generierte Bericht ein Ergebnis für jede
mögliche Kombination der Tabellenzeilen. Der Designer des
BusinessObjects-Universums hat bei der Universumerstellung festgelegt,
dass kartesische Produkte nicht zulässig sind.
Aktion
am Universum vornehmen. Er kann entweder kartesische Produkte
autorisieren oder die erforderlichen Verknüpfungen zwischen den Tabellen
in der Datenbank erstellen.
Abfrage enthält keine Bezugstabelle. (QP0007)
Ursache
Dieser Fehler wird durch ein Problem in der Universumdefinition
hervorgerufen. Im Universum ist ein Objekt vorhanden, das nicht allein
verwendet werden darf. Darüber hinaus wird das Objekt von keinem
SQL-Befehl erkannt.
Aktion
am Universum vornehmen. Weitere Informationen hierzu finden Sie im
Handbuch Designer.
146
Hinweis auf eine Tabelle, die nicht mehr existiert. (QP0008)
Ursache
Diese Fehlermeldung wird bei der Regenerierung eines SQL-Befehls
ausgegeben, wenn in der Zwischenzeit eine Datenbank aktualisiert und das
Universum geändert wurde. Der SQL-Befehl kann nicht ausgeführt werden,
da er auf eine Tabelle verweist, die nicht mehr im Universum vorhanden ist.
Aktion
Der Universum-Designer muss das Universum in Designer ändern, um
sicherzustellen, dass alle Objekte mit Tabellen im Universum verknüpft sind.
Die Abfrage enthält ein fehlerhaftes Objekt. (QP0009)
Ursache
Diese Fehlermeldung wird ausgegeben, wenn eines der Objekte in einer
Abfrage nicht mehr im Universum vorhanden ist.
Aktion
Der Universum-Designer kann das Objekt in Designer wieder in das
Universum integrieren oder Sie entfernen es aus Ihrer Abfrage.
Die Abfrage enthält eine fehlerhafte Eigenschaft. (QP0010)
Ursache
Diese Fehlermeldung wird bei der Ausführung einer Abfrage ausgegeben,
die vordefinierte Bedingungsobjekte aus dem Abfrage-Editor enthält. Eine
der in der Abfrage verwendeten Bedingungen ist nicht mehr im Universum
vorhanden. Die Abfrage kann somit nicht ausgeführt werden, stattdessen
wird obige Fehlermeldung angezeigt.
147
4
4
Aktion
Wenden Sie sich hinsichtlich des Universums und der Bedingung an den
Designer des Universums. Der Universum-Designer kann in Designer Objekte
definieren, die für eine Klasse als vordefinierte Bedingungen fungieren.
Entweder der Designer definiert das betreffende Bedingungsobjekt, oder Sie
müssen eine Abfrage ohne diese Bedingung erstellen. Weitere Informationen
zur Definition von Bedingungen finden Sie im Handbuch Designer.
PRM-Datei unauffindbar. (QP0011)
Ursache
BusinessObjects findet die PRM-Datei nicht. Diese Datei enthält alle
erforderlichen Parameter für die Erstellung und Verwaltung von
BusinessObjects-Universen sowie für die Generierung von Abfragen. Die
obige Fehlermeldung verweist darauf, dass BusinessObjects nicht
ordnungsgemäß installiert wurde.
Aktion
Installieren Sie BusinessObjects neu.
Komplexe Bedingung hat kartesisches Produkt verursacht. (QP0013)
Ursache
Diese Fehlermeldung wird ausgegeben, wenn Sie in eine komplexe
Bedingung eine Berechnung einfügen. Die Berechnung verwendet dabei
Objekte, die auf nicht verknüpfte Tabellen verweisen. Ein kartesisches
Produkt ist das Ergebnis einer Abfrage, in der mehrere Tabellen nicht über
einen Join verknüpft sind. Bei der Ausführung einer derartigen Abfrage enthält
der generierte Bericht ein Ergebnis für jede mögliche Kombination der
Tabellenzeilen.
148
Aktion
Der Designer des Universums kann die von den Objekten in Ihrer Berechnung
ausgewiesenen Tabellen in Designer verknüpfen oder Sie entfernen die
Bedingung aus Ihrer Abfrage.
Schleife in komplexer Bedingung. (QP0014)
Ursache
Diese Fehlermeldung wird ausgegeben, wenn Sie in eine komplexe
Bedingung eine Berechnung einfügen. Die Berechnung verwendet dabei
Objekte, deren Tabellen eine Schleife erzeugen.
Aktion
Der Designer des Universums kann die von den Objekten in Ihrer Abfrage
ausgewiesenen Tabellen in Designer verknüpfen, sodass sie keine Schleife
mehr erzeugen oder Sie entfernen die Bedingung aus Ihrer Abfrage.
Abfrage zu komplex. Eine der Unterabfragen enthält inkompatible Objekte.
(QP0015)
Ursache
Diese Fehlermeldung wird ausgegeben, wenn Sie mit einer komplexen
Abfrage mit mehreren Unterabfragen arbeiten, und die Objekte in einer der
Unterabfragen mit Objekten einer anderen Unterabfrage nicht kompatibel
sind.
Aktion
Prüfen Sie die Unterabfragen der komplexen Abfrage, um sicherzustellen,
dass alle Objekte in allen Unterabfragen miteinander kompatibel sind.
149
4
4
Verbindungsversuch gescheitert. (QP0016)
Ursache
Diese Fehlermeldung wird bei der Ausführung einer Abfrage im Abfrage-Editor
ausgegeben, wenn vom Server keine Daten zurückgegeben werden. Dafür
sind drei Ursachen möglich:
•
Die Middleware wurde nicht ordnungsgemäß konfiguriert.
•
Die BusinessObjects-Verbindungsparameter sind ungültig.
•
Aktion
Klicken Sie im Dialogfeld Verbindung testen auf die Schaltfläche Details.
Notieren Sie sich die Datenbank- oder Middleware-Fehlermeldung, und
wenden Sie sich damit an Ihren Datenbankadministrator.
Spalten der SELECT-Anweisung unterscheiden sich von den Ergebnisobjekten.
(QP0017)
Ursache
Diese Fehlermeldung wird in der Regel ausgegeben, wenn das SQL manuell
im Freehand-SQL-Editor geändert wurde. Im Vergleich zur Anzahl der Objekte
im Abfrage-Editor weist die Select-Klausel entweder zu viele oder nicht
genügend Felder auf.
Aktion
Bearbeiten Sie das SQL, sodass die Anzahl der Felder in der Select-Klausel
mit der Anzahl der Objekte im Abfrage-Editor übereinstimmt.
150
Syntaxfehler in einer Variable. (QP0018)
Ursache
Diese Fehlermeldung wird ausgegeben, wenn eines der Objekte in der
Abfrage eine Funktion @Prompt oder @Variable enthält, die im Universum
nicht ordnungsgemäß definiert wurde.
Aktion
Der Designer des Universums muss die Funktion @Prompt oder @Variable
im Universum mithilfe von Designer neu definieren.
Syntax von @Prompt
Die Funktion hat folgende Syntax:
@Prompt('message',['type'],[lov],[MONO|MULTI],[FREE|CONSTRAIN])
wobei Folgendes gilt:
•
Meldung ist der Text einer Meldung in einfachen Anführungszeichen.
•
der Typ entspricht einem der folgenden Werte: 'A' für alphanumerisch,
'N' für Nummer oder 'D' für Datum.
•
lov steht für eines der folgenden Elemente:
•
Werteliste, eingeschlossen in Klammern (jeder Wert muss in einfache
Anführungszeichen gesetzt und von den anderen Werten durch ein
Komma getrennt sein).
•
Name einer Klasse und eines Objekts, getrennt durch einen
umgekehrten Schrägstrich und in einfache Anführungszeichen gesetzt.
•
MONO bedeutet, dass die Aufforderung nur einen Wert akzeptiert. MULTI
bedeutet, dass die Aufforderung mehrere Werte annehmen kann.
•
FREE steht für freie Eingabe im Gegensatz zu CONSTRAIN: Der
Endanwender muss in letzterem Fall einen mit der Aufforderung
vorgeschlagenen Wert auswählen.
Anmerkung: Die letzten vier Argumente sind fakultativ. Allerdings müssen
Sie, selbst wenn Sie ein Argument nicht verwenden, die Kommata als
Trennzeichen setzen.
151
4
4
Syntax von @Variable
Die Funktion hat folgende Syntax:
@Variable('myname')
wobei MeinName einem der folgenden Elemente entspricht:
•
Text eines zuvor mithilfe der Funktion @Prompt erstellten interaktiven
Objekts, d.h. das erste in der Funktion @Prompt eingegebene Argument.
•
BusinessObjects-Systemvariable, z.B. BOUSER. Diese Variablen
verweisen jeweils auf Anwendernamen und Kennwort für die
Anwenderanmeldung. Systemvariablen sind auch für die Verbindung mit
der RDBMS-Datenbank vorhanden.
Weitere Informationen zur gültigen Syntax für die Definition der Funktionen
@Prompt und @Variable finden Sie im Handbuch Designer.
Sie haben für das Objekt keine Anwendungsberechtigung. (QP0019)
Ursache
Diese Fehlermeldung wird ausgegeben, wenn ein Anwender versucht, ein
von einem anderen Anwender erstelltes Dokument zu öffnen, dieses jedoch
ein Objekt enthält, für das er keine Zugriffsberechtigung besitzt.
Aktion
Der BusinessObjects-Supervisor kann für das Objekt die erforderliche
Zugriffsberechtigung erteilen.
Verdichtungsführungsergebnis ist fehlgeschlagen. (QP0020)
Ursache
Diese Fehlermeldung wird bei der SQL-Generierung ausgegeben, wenn ein
mit der Funktion @Aggregate_Aware definiertes Kennzahlobjekt nicht
ordnungsgemäß definiert wurde. Kennzahlobjekte müssen definiert werden,
damit Verdichtungsführungen erstellt werden können. Durch eine
Verdichtungsführung lässt sich die Leistung der SQL-Transaktionen
152
verbessern. Auf Grund der ungültigen Definition ist jedoch keine
SQL-Generierung möglich.
Aktion
Der Designer des Universums muss die mit der Funktion @Aggregate_Aware
definierten Kennzahlobjekte auf die Gültigkeit ihrer Syntax hin überprüfen.
Syntax von @Aggregate_Aware
Für die Funktion @Aggregate_Aware ist folgende Syntax anzuwenden:
@Aggregate_Aware (sum(agg_table_1, ... sum(agg_table_n))
wobei Folgendes gilt: Agg_Tabelle_1 ist die Tabelle mit dem höchsten,
Agg_Tabelle_n die Tabelle mit dem niedrigsten Mengenfunktionsniveau. Die
Namen der Aggregat-Tabellen müssen als Argumente eingegeben werden.
Auch die Reihenfolge, in der die Tabellennamen aufgeführt werden, ist von
Bedeutung. Dabei gilt eine Rangordnung von links nach rechts.
Der Designer sollte ebenfalls sicherstellen, dass für jede Aggregat-Tabelle
im Universum eine Liste inkompatibler Objekte und/oder inkompatibler
vordefinierter Bedingungen vorhanden ist.
Weitere Informationen zur Verdichtungsführung und der Funktion
@Aggregate_Aware finden Sie im Handbuch Designer.
Kennzahlbedingung nicht eindeutig. Entfernen Sie sie oder brechen Sie die
Analysetiefe ab. (QP0021)
Ursache
Bei der Auswahl einer größeren Analysetiefe nehmen Sie in die
Abfragehierarchie Objekte aus niedrigeren Ebenen auf. SQL zieht für die
Generierung einer synchronisierten Unterabfrage die Reihenfolge Gruppieren
nach heran. Die Operatoren Gleich, Außer, Größer als, Kleiner als, Größer
oder gleich und Kleiner oder gleich können eine synchronisierte Unterabfrage
generieren, die Operatoren Zwischen, Gleich Muster und In Liste hingegen
nicht. Die SQL-Generierung ist nicht möglich.
153
4
4
Aktion
Ändern Sie Ihre Abfrage, oder entfernen Sie die Analysetiefe.
Eine neue Registerkarte kann nur dann erstellt werden, wenn vorab zumindest
ein Ergebnisobjekt eingefügt wurde. (QP0022)
Ursache
Diese Fehlermeldung wird ausgegeben, wenn Sie eine zweite Abfrage
erstellen und diese mit der ersten Abfrage verknüpfen möchten, aus der
ersten Abfrage jedoch alle Ergebnisobjekte entfernt haben.
Aktion
Sie müssen mindestens ein Ergebnisobjekt in die Registerkarte der ersten
Abfrage einfügen.
Unterabfragen können nicht kombiniert werden. (QP0023)
Ursache
Diese Fehlermeldung wird ausgegeben, wenn Sie versuchen, eine
Unterabfrage einer Abfrage mit einer zweiten Abfrage zu kombinieren. Dies
ist nicht zulässig.
Diese Abfrage kann nicht gelöscht werden. Löschen Sie zuerst die Bedingung!
(QP0025)
Ursache
Diese Fehlermeldung wird ausgegeben, wenn Sie versuchen, eine mit einer
Unterabfrage verbundene Abfrage zu löschen, ohne zuvor die zugeordnete
Unterabfrage zu löschen.
154
Fehlermeldungen für Datenprovider (VBA)
Aktion
Um die Abfrage löschen zu können, müssen Sie zuerst die Unterabfrage
löschen.
Einige veraltete Objekte wurden aus der Abfrage gelöscht. (QP0027)
Ursache
Dieser Fehler tritt bei der SQL-Generierung auf, wenn die Abfrage Objekte
enthält, die vom Universum-Designer aus der Abfrage gelöscht wurden.
Aktion
Erstellen Sie die Abfrage ohne die gelöschten Objekte neu.
Fehlermeldungen für Datenprovider
(VBA)
Die Datenprovider-spezifischen Fehlermeldungen lassen sich in folgende
Bereich
Kategorie
VBA 0009 - VBA 00013
Datenprovider
Fehler beim Zugriff auf VBA. (VBA 00009)
Ursache
Sie haben versucht, VBA als BusinessObjects-Datenprovider auszuwählen.
155
4
4
Aktion
Stellen Sie sicher, dass VBA ordnungsgemäß installiert wurde.
Prozedur kann nicht bearbeitet werden. (VBA 00010)
Ursache
Sie haben versucht, eine VBA-Prozedur zu bearbeiten, die als
BusinessObjects-Datenprovider verwendet wird.
Aktion
Die Prozedur ist im Visual Basic-Editor bereits geöffnet. Schließen Sie sie
und versuchen Sie es dann erneut.
Prozedur kann nicht erstellt werden. (VBA 00011)
Ursache
Sie haben versucht, eine VBA-Prozedur zur Verwendung als
BusinessObjects-Datenprovider zu erstellen.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass VBA ordnungsgemäß installiert wurde.
Sie müssen eine Prozedur in der Liste auswählen. (VBA 00012)
Ursache
Sie haben versucht, eine VBA-Prozedur als BusinessObjects-Datenprovider
auszuführen, ohne jedoch eine Prozedur aus der Liste auszuwählen.
Aktion
Wählen Sie eine Prozedur aus.
156
Prozedur kann nicht gelöscht werden. (VBA 00013)
Ursache
Sie haben versucht, eine VBA-Prozedur zu löschen, die als
BusinessObjects-Datenprovider verwendet wird.
Aktion
Die Prozedur ist im Visual Basic-Editor bereits geöffnet. Schließen Sie sie
und versuchen Sie es dann erneut.
157
4
4
158
auf den Austausch von
Dokumenten und Universen
5
5
Fehlermeldungen in Bezug auf den Austausch von Dokumenten und Universen
Fehlermeldungen der Kategorie (CAT)
Alle spezifischen Fehlermeldungen mit Bezug auf den Dokument- und
Universumaustausch lassen sich in folgende Kategorien untergliedern:
• Fehlermeldungen der Kategorie (CAT)
• Fehlermeldungen für den Dokumentaustausch (DX)
• Fehlermeldungen für den Universumsaustausch (UX)
Fehlermeldungen der Kategorie (CAT)
Alle kategoriespezifischen Fehlermeldungen lassen sich in folgende
Bereich
Kategorie
CAT0001
Kategoriefehler
Der Kategoriename enthält ungültige Zeichen. Gültige Zeichen sind: (CAT0001)
Ursache
Beim Benennen einer neuen Kategorie haben Sie unzulässige Zeichen
verwendet.
Aktion
Geben Sie den Namen für die Kategorie neu ein, und verwenden Sie dazu
ausschließlich gültige Zeichen. Gültige Zeichen: a-z A-Z 0-9 \- _ $ und
Leerzeichen (jedoch nicht als Anfangsbuchstaben).
Fehlermeldungen für den
Dokumentaustausch (DX)
Die spezifischen Fehlermeldungen für den Dokumentaustausch lassen sich
160
Fehlermeldungen für den Dokumentaustausch (DX)
Bereich
Kategorie
DX0001 - DX 00050
Fehler beim Dokumentaustausch
Die temporäre Datei kann nicht generiert werden. (DX0001)
Ursache
Sie haben versucht, ein Dokument an das Repository zu senden. Dateien
werden vor dem Senden stets von BusinessObjects vorrübergehend lokal
auf der Festplatte gespeichert. Diese temporären Dateien werden in
folgendem Ordner abgelegt:
Eigene Dateien\BusinessObjects Documents\UserDocs
Sie verfügen jedoch über keine Schreib-Zugriffsberechtigung für die
Speicherplatte, oder diese ist voll.
Aktion
Wenn Sie für das Stammlaufwerk C:\ nur über eine
Schreibgeschützt-Zugriffsberechtigung verfügen, kann Ihnen der Systemoder Netzwerkadministrator uneingeschränkte Zugriffsprivilegien für das
Laufwerk erteilen.
Die Datei konnte auf Ihrem Rechner nicht gesichert werden. (DX0002)
Ursache
Sie haben versucht, ein Dokument vor dem Speichern als öffentliches
Dokument zu veröffentlichen. Um die lokale Version des Dokuments zu
sichern, müssen Sie dieses jedoch zuerst speichern. Andernfalls würden
eventuell im Repository auf das Dokument angewendete
Sicherheitseinschränkungen nicht auf das Dokument im Dateisystem
161
5
5
angewendet werden, bis dieses durch die Version im Repository
überschrieben wird.
Aktion
Speichern Sie die lokale Version des Dokuments, bevor Sie es
veröffentlichen.
Zugriff auf RSS-Datei unmöglich. (DX0003)
Ursache
Dieser Fehler kann auftreten, wenn die Tabellen der Sicherheitsdomäne in
eine andere Datenbank verlagert werden. Dadurch verlieren die
Verbindungsparameter des Universums an Gültigkeit.
Aktion
Als Designer können Sie die Verbindung wiederherstellen. Gehen Sie dazu
wie folgt vor:
1. Erstellen Sie eine neue Verbindung (Extras > Verbindungen) für das
Universum.
2. Ordnen Sie die Verbindung dem Universum zu (Datei > Parameter).
3. Speichern Sie das Universum.
4. Exportieren Sie das Universum neu in das Repository (Datei >
Exportieren).
Es wurde die falsche SQL verwendet. (DX0004)
Ursache
BusinessObjects hat beim Zugriff auf Ihre Unternehmensdatenbank einen
außergewöhnlichen Fehler identifiziert.
162
Aktion
Verbindung.
Fehler beim Import. (DX0005)
Ursache
Beim Abrufen eines Dokuments aus dem Repository ist ein Fehler
aufgetreten. Der Import wurde aus einem der folgenden Gründe abgebrochen:
•
Im Netzwerk ist ein Fehler aufgetreten.
•
Der Server, auf dem sich die Dokumentendomäne befindet, ist
ausgefallen.
Aktion
Überprüfen Sie die Netzwerkverbindung durch Senden eines "Ping"-Befehls
an den Server, auf dem sich das Repository befindet. Funktioniert das
Netzwerk normal, sollte der Datenbankadministrator die
Datenbank-Middleware verwenden (wie beispielsweise Net8 for Oracle) und
überprüfen, ob die Repository-Datenbank antwortet.
Fehler beim Import. (DX0007)
Ursache
Beim Abrufen eines Dokuments aus dem Repository ist ein Fehler
aufgetreten. Der Import wurde aus einem der folgenden Gründe abgebrochen:
•
Im Netzwerk ist ein Fehler aufgetreten.
•
Der Server, auf dem sich die Dokumentendomäne befindet, ist
ausgefallen.
Aktion
163
5
5
Beim Import von <Dokument> ist ein unbekannter Fehler aufgetreten. Import
wurde abgebrochen. <Dokument> kann nicht importiert werden. (DX0009)
Ursache
Dokumente werden zwar erfolgreich in das Repository exportiert und können
von Anwendern abgerufen werden, sobald Sie jedoch versuchen, die Dateien
zu öffnen, erhalten Sie obige Fehlermeldung. Dieser Fehler tritt auf, wenn
der Client-Rechner für das Lesen der Daten nicht dieselben
Zeichen-Einstellungen aufweist wie die Datenbank. Neben den
Middleware-Einstellungen müssen auch die zeichenspezifischen
Einstellungen in einer Umgebungsvariablen definiert werden.
Aktion
Ändern Sie die Konfiguration des Client-Rechners, sodass dieser dieselben
Zeichen-Einstellungen verwendet wie die Datenbank.
Stellen Sie die Variable DB2CODEPAGE auf dem Client-Rechner wie in der
Datenbank ein (informieren Sie sich bei Ihrem Datenbankadministrator über
die Variable und deren Einstellung). Der geläufige Wert ist 850. Dieser kann
jedoch unterschiedlich ausfallen, wenn Sie spezifische Sprachen verwenden.
Stellen Sie sicher, dass Sie diese Einstellungen auf dem Client und nicht
etwa auf dem Server ändern. Die Vorgehensweise zum Hinzufügen des
Parameters DB2CODEPAGE in den Umgebungsvariablen fällt je nach
Betriebssystem unterschiedlich aus:
•
Windows 2000: Sie finden die Umgebungsvariablen über "Arbeitsplatz"
> "Eigenschaften" > "Erweitert" > "Umgebungsvariablen".
•
Windows NT (3.51 und 4.0): Sie finden die Umgebungsvariablen über
"Arbeitsplatz" > "Eigenschaften" > Registerkarte "Umgebung".
Exportieren Sie das Dokument dann erneut in das Repository und importieren
Sie es anschließend. Die enthaltenen Daten können dann genau so gelesen
werden, wie sie exportiert wurden.
164
Datei <Dokument> kann nicht geschlossen werden. Import wurde
abgebrochen. <Dokument> kann nicht importiert werden. (DX0010)
Ursache
Diese Meldung wird in manchen Fällen generiert, wenn Sie ein Universum
mit einer zugeordneten Werteliste (LOV) geöffnet haben. Eine Werteliste ist
eine Datei, die die mit einem Objekt verknüpften Datenwerte enthält.
Die LOV-Datei ist in diesem Fall zwar nach wie vor geöffnet, Sie haben
jedoch die Verbindung mit der Dokumentendomäne verloren.
Aktion
Wenn sich die Dokumentendomäne auf einem anderen Server befindet,
geben Sie einen "Ping"-Befehl an diesen aus, um sicherzustellen, dass er
antwortet. Funktioniert das Netzwerk normal, sollte der
antwortet.
Wenden Sie sich an den Supervisor, falls die Dokumentendomäne beschädigt
wurde.
Datei <Dokument> kann nicht erstellt werden. Import wurde abgebrochen.
<Dokument> kann nicht importiert werden. (DX0011)
Ursache
Sie haben versucht, ein Dokument aus dem Repository zu importieren,
können die Datei jedoch nicht lokal auf die Festplatte schreiben. Das kann
auf Folgendes zurückzuführen sein:
•
Windows-Zugriffsrechte: Der Windows-Administrator hat Ihnen eventuell
nicht die erforderliche Lese-/Schreibberechtigung für den Ordner zugeteilt,
in den Sie die Datei importieren möchten.
•
Der verfügbare Speicherplatz ist für den Import der Datei nicht
ausreichend.
165
5
5
Aktion
Gehen Sie vor wie folgt:
•
Bitten Sie Ihren Windows-Administrator, Ihnen uneingeschränkten Zugriff
auf die Ordner des Systems einzuräumen, in das Sie die Datei importieren
möchten.
•
Beenden Sie die Anwendung, und setzen Sie Speicherplatz frei. Löschen
Sie dazu alle nicht benötigten Dateien, und leeren Sie den Papierkorb.
Starten Sie dann einen neuen Importversuch für die Datei.
•
Ändern Sie den Standardpfad für den Import von Dokumenten.
Frühere Version von Datei kann nicht gelöscht werden. Import wurde
abgebrochen. <Dokument> kann nicht importiert werden. (DX0012)
Ursache
Diese Meldung wird in manchen Fällen ausgegeben, wenn Sie versuchen,
ein Dokument aus dem Repository erneut zu importieren. Da in Ihrem System
bereits eine frühere Version des Dokuments vorhanden ist, müssen Sie vor
dem Import der neuen Version zuerst die Vorgängerversion löschen. Im
vorliegenden Fall kann die frühere Version des Dokuments jedoch nicht
gelöscht werden. Das kann auf Folgendes zurückzuführen sein:
•
Sie verfügen für die Datei oder den betreffenden Ordner nicht über die
erforderliche Schreibberechtigung.
•
Die Datei ist derzeit geöffnet und wird von einer anderen Anwendung
benutzt.
Aktion
166
•
Schließen Sie alle anderen aktiven Anwendungen und starten Sie einen
erneuten Importversuch für das Dokument.
•
Bitten Sie den Windows-Administrator, Ihnen für die Datei und/oder den
Ordner uneingeschränkte Zugriffsrechte einzuräumen.
<Dokument> kann nicht beschrieben werden. Import wurde abgebrochen.
<Dokument> kann nicht importiert werden. (DX0014)
Ursache
nach der Umstellung auf eine andere Datenbank oder der Ausführung einer
Installationswiederherstellung zur Erstellung einer neuen KEY-Datei Berichte
zu importieren.
Aktion
Bei der erneuten Erstellung der KEY-Datei wird lediglich die Verbindung mit
der Sicherheitsdomäne neu eingerichtet. Die Verbindungen mit der
Universums- und mit der Dokumentendomäne werden nicht geändert. Sie
müssen deshalb einen der folgenden Schritte ausführen:
•
Bearbeiten Sie die Verbindungen, damit diese auf die neue Datenbank
verweisen.
•
Ändern Sie die Aliase, sodass diese auf die neue Datenbank verweisen.
•
Erstellen Sie eine neue Dokument- und Universumsdomäne, und
importieren Sie die Daten in die neuen Domänen. Stellen Sie anschließend
sicher, dass die neuen Domänen ordnungsgemäß funktionieren, und
löschen Sie dann die alten Domänen.
Die Datei kann nicht gelöscht werden. (DX0017)
Ursache
Diese Meldung wird in manchen Fällen angezeigt, wenn Sie versuchen, ein
Dokument aus dem Repository zu importieren oder zu löschen.
Aktion
Die Dokumentdatei (*.rep) ist wahrscheinlich geöffnet. Schließen Sie die
Dokumentdatei, und wiederholen Sie den Vorgang.
167
5
5
Der Dateiname ist nicht mit Ihrer Plattform kompatibel. Wählen Sie einen
anderen Dateinamen aus. (DX0018)
Ursache
Sie haben versucht, ein Dokument aus dem Repository abzurufen, der
Dateiname ist jedoch nicht mit der von Ihnen verwendeten Plattform
kompatibel.
Aktion
Ändern Sie den Namen des Dokuments in Übereinstimmung mit den
Anforderungen der Plattform und exportieren Sie das Dokument neu.
Versuchen Sie dann erneut, das Dokument abzurufen.
Sie möchten die gesicherte Datei '<Dokument>' exportieren. Sie sind nicht
zur Ausführung dieses Vorgangs berechtigt. Der Export von '<Dokument>'
wurde nicht durchgeführt. (DX0022)
Ursache
Diese Meldung wird in manchen Fällen angezeigt, wenn Sie versuchen, ein
Dokument an das Repository zu senden.
Aktion
Wenn der Supervisor keine Einschränkungen für Ihr Profil definiert hat, prüfen
Sie den Ordner c:\temp:
1. Löschen Sie alle nicht benötigten Dokumente im Ordner c:\temp (wenn
möglich, löschen Sie den gesamten Ordnerinhalt).
2. Starten Sie den Rechner neu.
3. Senden Sie das Dokument erneut an das Repository.
168
Beim Export von <Dokument> ist ein unbekannter Fehler aufgetreten. Export
angehalten. <Dokument> wurde nicht exportiert. (DX0024)
Ursache
Der Tabellenbereich im Repository ist voll. Zur Speicherung Ihres Dokuments
steht somit nicht mehr ausreichend Speicherplatz zur Verfügung.
Aktion
Bitten Sie den Datenbankadministrator, den betroffenen Tabellenbereich zu
vergrößern.
Ursache
Das System, auf dem sich das Repository befindet, weist keinen freien
Speicherplatz mehr auf.
Aktion
Der Netzwerk- oder Systemadministrator muss auf dem betreffenden System
Speicherplatz freisetzen.
Beim Export von <Dokument> ist ein Datenbankfehler aufgetreten. Export
angehalten. <Dokument> nicht exportiert. (DX0025)
Ursache
Das Repository ist voll. Zur Speicherung Ihres Dokuments steht somit nicht
mehr ausreichend Speicherplatz zur Verfügung.
Aktion
Bitten Sie den Datenbankadministrator, den betroffenen Tabellenbereich zu
vergrößern.
169
5
5
Ursache
Das System, auf dem sich das Repository befindet, weist keinen freien
Speicherplatz mehr auf.
Aktion
Der oder System- oder Netzwerkadministrator muss auf dem betreffenden
System Speicherplatz freisetzen.
Ursache
Die Tabellengröße für obj_x_documents ist nicht ausreichend.
Aktion
Bitten Sie den Datenbankadministrator, den Tabellenbereich für
obj_x_documents zu vergrößern.
Unterbrechung des Exports von <Dokument>: Export wurde unterbrochen.
<Dokument> wird nicht exportiert. (DX0026)
Ursache
Der Export eines Dokuments in das Repository wurde durch einen
Netzwerkausfall oder ein Problem auf dem Repository-Server unterbrochen.
Aktion
Versuchen Sie dann erneut, das Dokument zu exportieren.
170
Die mit <Dokument> assoziierte Datei kann nicht geöffnet werden. <Dokument>
wurde nicht exportiert. (DX0027)
Ursache
Sie haben versucht, ein Dokument in das Repository zu exportieren, die
Datei kann jedoch nicht geöffnet werden. Sie ist ggf. beschädigt.
Aktion
Versuchen Sie, andere Dateien zu exportieren. Bleibt auch das ohne Erfolg,
bitten Sie den Supervisor um detaillierte Informationen zu dem von Ihnen
verwendete Repository.
Die DLL-Datei kann nicht geladen werden. Überprüfen Sie die Microsoft
Exchange-Installation. (DX0037)
Ursache
Eine erforderliche DLL-Datei wurde gelöscht oder beschädigt.
Aktion
Prüfen Sie die Installation von Microsoft Exchange. Sollte der Fehler
fortbestehen, müssen Sie Microsoft Exchange eventuell neu installieren.
Die mit <Dokument> assoziierte Datei kann nicht geöffnet werden. (DX0040)
Ursache
Sie möchten ein Dokument per E-Mail senden, die zu sendende Datei kann
jedoch nicht geöffnet werden. Das kann auf Folgendes zurückzuführen sein:
•
Die Datei wurde beschädigt.
•
Die Datei befindet sich vielleicht auf einem Rechner, der zur Zeit nicht
aktiv ist oder die Verbindung mit dem Netzwerk verloren hat.
171
5
5
•
Die Datei befindet sich auf einem gemeinsam benutzten Laufwerk und
wird ggf. bereits von einem anderen Anwender oder einer anderen
Anwendung eingesetzt.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass die zu sendende Datei verfügbar ist und sich öffnen
lässt, bevor Sie sie senden.
Die Meldung kann nicht gesendet werden. (DX0041)
Ursache
Sie möchten ein Dokument per E-Mail senden (MAPI), BusinessObjects ist
jedoch nicht in der Lage, Ihre Mail-Anwendung zu starten.
Aktion
Ihre Mail-Anwendung lässt sich nicht starten. Das kann auf eine fehlende
DLL-Datei oder eine unvollständige Konfiguration zurückzuführen sein.
Installieren Sie die Anwendung neu.
Anzeigen der Dokumenteigenschaften nicht möglich! (DX0044)
Ursache
Es sind zwar Dokumente in der Dokumentendomäne gespeichert, deren
Eigenschaften wurden jedoch nicht in der Sicherheitsdomäne gespeichert.
Beim Import oder Export von Dokumenten müssen stets gleichzeitig die
Dokumenteigenschaften übertragen werden. Diese Meldung wird u.U.
ausgegeben, wenn die Verbindung mit dem Rechner, auf dem sich die
Sicherheitsdomäne befindet, nicht mehr funktioniert oder der Rechner selbst
nicht aktiv ist.
Aktion
Wenn sich die Sicherheitsdomäne auf einem anderen Server befindet, geben
Sie einen "Ping"-Befehl an diesen aus, um sicherzustellen, dass er antwortet.
Funktioniert das Netzwerk normal, sollte der Datenbankadministrator die
172
Datenbankfehler (DX0045)
Ursache
Dieser Fehler wird in manchen Fällen bei dem Versuch ausgegeben, ein
Dokument zu importieren, zu exportieren oder zu regenerieren. Das Problem
liegt nicht bei BusinessObjects, sondern bei Ihrem Data Warehouse.
Aktion
Notieren Sie sich die in der Meldung enthaltenen Fehlerinformationen, und
schlagen Sie diese im Handbuch zur Fehlerbehebung Ihres
Datenbankherstellers nach.
Die Verbindung mit der Dokumentendomäne ist gescheitert! (DX0046)
Ursache
Windows verfügt nicht über ausreichend Speicher, um die verschiedenen
von Ihnen konfigurierten Serversysteme auszuführen.
Aktion
Prüfen Sie die Systemanforderungen, um sicherzustellen, dass Sie über
genügend Speicher für BusinessObjects verfügen. Schließen Sie auch alle
anderen aktiven Anwendungen, um Speicher freizusetzen. Leeren Sie dazu
den Papierkorb, und löschen Sie alle nicht benötigten Dateien.
Ursache
Das Repository enthält eventuell Fehler oder wurde beschädigt.
Aktion
Wenden Sie sich an Ihren Business Objects-Administrator.
173
5
5
Fehlermeldungen für den Universumsaustausch (UX)
Sie benötigen eine neuere Version von BusinessObjects, um dieses Dokument
zu importieren. (DX0047)
Ursache
Die von Ihnen verwendete BusinessObjects-Version ist älter als die
BusinessObjects Enterprise 6-Version. Aus diesem Grund können Sie keine
mit Version 6 erstellten Dokumente importieren.
Aktion
Um Dokumente der Version BusinessObjects Enterprise 6 verwenden zu
können, müssen Sie Ihre BusinessObjects-Installation auf die Version 6
aktualisieren.
Löschen des Dokuments ist fehlgeschlagen. (DX 00050)
Ursache
Sie haben versucht, ein Dokument über den Dokumentaustausch oder im
öffentlichen Repository zu löschen. Dieser Vorgang wurde unterbrochen
bzw. der Server antwortet u.U. nicht mehr.
Aktion
Versuchen Sie erneut, das Dokument zu löschen. Sollten Sie wieder dieselbe
Meldung erhalten, dann melden Sie sich ab und anschließend erneut an,
und wiederholen Sie den gesamten Vorgang.
Universumsaustausch (UX)
Die spezifischen Fehlermeldungen für den Universumsaustausch lassen
sich in folgende Kategorien untergliedern:
174
Bereich
Kategorie
UX0001 - UX0071
Fehler beim Universumaustausch
UX0001 - UX0019
Das Universum wurde exportiert, enthält aber eventuell Fehler. Bitte wenden
Sie sich an den Designer dieses Universums. (UX0001)
Ursache
Sie haben ein Universum erfolgreich exportiert, BusinessObjects hat jedoch
Inkohärenzen in der Struktur oder im Inhalt des Universums festgestellt.
Aktion
Führen Sie einen Integritätstest für das Universum durch, um das Problem
zu beheben, und starten Sie anschließend einen neuen Exportversuch.
Es ist keine Universumsdomäne verfügbar. Setzen Sie sich mit Ihrem
Supervisor in Verbindung, falls Sie Hilfe brauchen. (UX0010)
Ursache
Sie können keine Dokumente oder Universen in das Repository exportieren,
da in der Tabelle OBJ_M_RESLINK die erforderlichen Zeilen mit der
Beschreibung der Verbindungen fehlen.
Aktion
Starten Sie dann einen erneuten Exportversuch für das Universum. Sollte
das Problem fortbestehen, wenden Sie sich an den technischen Support
von Business Objects.
175
5
5
Das Universum <Universum> ist nicht in der Universumsdomäne vorhanden.
(UX0011)
Ursache
Sie möchten ein mit einem anderen Universum verknüpftes Universum
importieren.
Verknüpfte Universen verfügen über gemeinsame Komponenten, wie z.B.
Parameter, Klassen, Objekte oder Joins. Eines dieser Universen gilt dabei
als Kern- oder Master-Universum, alle anderen Universen sind abgeleitete
oder untergeordnete Universen.
Im vorliegenden Fall wurde das Kern-Universum aus der Universumsdomäne,
jedoch nicht aus der Sicherheitsdomäne entfernt.
Aktion
Lokalisieren Sie den Speicherpfad des Kern-Universums und exportieren
Sie dieses erneut in die Universumsdomäne. Weitere Informationen zu
verknüpften Universen finden Sie im Handbuch Designer.
Der Dateiname <Name> ist nicht in Ihrem lokalen Ordner vorhanden. (UX0012)
Ursache
Sie möchten ein verknüpftes Universum aus dem Repository neu importieren.
In Ihrem System ist bereits eine frühere Version des Universums vorhanden,
eine Vorgängerversion des Master-Universums ist jedoch nicht auffindbar.
Das liegt ggf. daran, dass das Master-Universum in Ihrem System gelöscht
wurde.
Aktion
Löschen Sie die frühere Version des Universums in Ihrem System und
importieren Sie es neu.
176
Die Spalten der Universumtabellen können nicht zurückgegeben werden. Die
Universumsverbindung ist ungültig. (UX0013)
Ursache
Sie möchten ein Universum importieren, Designer kann jedoch die
erforderlichen Spalten nicht abrufen, da die Verbindung nicht mehr gültig ist.
Aktion
Verbindungsversuch gescheitert. Prüfen Sie die Verbindung und ändern Sie
sie, falls erforderlich. Aktualisieren Sie dann die Struktur des Universums.
Ursache
Sie möchten ein Universum importieren, seit dem Start der aktuellen
Designer-Sitzung hat der Supervisor das betreffende Universum jedoch
gelöscht.
Aktion
Damit Sie das Universum importieren können, muss der Universum-Designer
es erneut in das Repository exportieren.
Die mit dem Universum assoziierte Verbindung wurde nicht definiert. Sie
müssen eine Verbindung erstellen. (UX0015)
Ursache
Sie möchten auf Daten im Repository zugreifen, die Verknüpfung zwischen
der Universums- und der Sicherheitsdomäne wurde jedoch beschädigt. Sie
verfügen über keinen gesicherten Zugriff auf die Universumsdomäne mehr.
Aktion
Wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator.
177
5
5
Die Verbindung kann nicht lokal aktualisiert werden. (UX0016)
Ursache
Sie möchten die Verbindung mit dem Repository aktualisieren, im Netzwerk
sind jedoch Probleme aufgetreten, oder der Rechner, auf dem sich die
Repository-Datenbank befindet, ist nicht aktiv. Dieser Fehler kann auch
während eines Vorgangs auftreten, für den eine Verbindung mit dem
Repository hergestellt werden muss (Senden oder Abrufen von Dokumenten
usw.).
Aktion
UX0020 - UX0039
Das Universum kann nicht geöffnet werden. (UX0023)
Ursache
Sie möchten ein Universum importieren, das jedoch beschädigt ist.
Aktion
Löschen Sie die lokale Version des Universums, importieren Sie das
Universum aus dem Repository neu, und öffnen Sie es anschließend.
Ursache
Eine oder mehrere Komponenten des Universums sind ggf. beschädigt.
178
Aktion
Um das Problem zu beheben, muss der Universum-Designer eine fehlerfreie
Version des Universums in das Repository exportieren.
Das Repository kann nicht geladen werden. (UX0028)
Ursache
Sie möchten auf Daten im Repository zugreifen, BusinessObjects kann die
Datei kgtrep50.dll jedoch nicht laden. Es liegt ein Problem in Bezug auf die
Verbindung mit der Sicherheitsdomäne vor.
Aktion
Das Repository kann nicht freigegeben werden. (UX0029)
Ursache
Designer ist nicht in der Lage, einige der initialisierten Ressourcen für den
Aufbau der Repository-Verbindung freizugeben.
Aktion
Starten Sie Designer neu.
179
5
5
Der Dateiname des Universums existiert nicht. (UX0032)
Ursache
Sie möchten ein Universum importieren, die entsprechende Universumdatei
wurde jedoch umbenannt, verschoben oder aus dem Ordner der Universen
gelöscht. Dieser Ordner befindet sich in folgendem Speicherpfad:
$INSTALLDIR\Business Objects 6.0\Universes
Aktion
Stellen Sie sicher, dass die Universumdatei physisch noch immer verfügbar
ist und aus dem Ordner Universen abgerufen werden kann. Sollte das
Universum nicht auffindbar sein, wenden Sie sich an die anderen Designer
an Ihrem Standort, um den möglichen Speicherpfad des Universums ausfindig
zu machen.
Die Universumsdomäne existiert nicht. (UX0033)
Ursache
Sie möchten ein Universum importieren, die Universumsdomäne wurde
jedoch vom Supervisor gelöscht.
Aktion
Bitten Sie Ihren Supervisor um genaue Informationen zum Repository. Die
Universumsdomäne wurde eventuell neu erstellt.
ID des Universums existiert nicht im Repository. (UX0034)
Ursache
Sie möchten ein mit einem anderen Universum verknüpftes Universum
importieren.
180
Verknüpfte Universen verfügen über gemeinsame Komponenten, wie z.B.
Parameter, Klassen, Objekte oder Joins. Eines dieser Universen gilt dabei
als Kern- oder Master-Universum, alle anderen Universen sind abgeleitete
oder untergeordnete Universen.
Im vorliegenden Fall wurde das Kern-Universum aus dem Repository entfernt.
Aktion
Lokalisieren Sie den Speicherpfad des Kern-Universums und exportieren
Sie dieses erneut in das Repository. Weitere Informationen zu verknüpften
Universen finden Sie im Handbuch Designer.
Der Universumsname existiert nicht. (UX0036)
Ursache
Sie möchten ein Universum importieren, dieses wurde jedoch vom Supervisor
oder einem anderen dazu berechtigten Designer umbenannt, verschoben
oder gelöscht.
Aktion
Wenden Sie sich diesbezüglich an den Supervisor bzw. an andere Designer
mit entsprechenden Berechtigungen. Das Universum muss u.U. neu in das
Repository exportiert werden.
Verbindungsversuch mit dem Repository-Server gescheitert! (UX0037)
Ursache
Diese Meldung wird immer dann ausgegeben, wenn beim Aufbau einer
Verbindung mit dem Repository ein Problem auftritt. Dabei kann es sich um
ein Netzwerkproblem handeln. Oder aber der Rechner, auf dem sich die
Repository-Datenbank befindet, ist nicht aktiv. Dieser Fehler kann auch
während eines Vorgangs auftreten, für den eine Verbindung mit dem
Repository hergestellt werden muss (Senden oder Abrufen von Dokumenten,
Senden an Broadcast Agent usw.).
181
5
5
Aktion
Verbindungsversuch mit der Universumsdomäne gescheitert! (UX0038)
Ursache
Der Server, auf dem sich die Universumsdomäne des Repositorys befindet,
ist nicht aktiv, oder die Netzwerkverbindung funktioniert nicht.
Aktion
Ursache
Diese Meldung wird angezeigt, wenn beim Datenaustausch mit der
Universumsdomäne des Repositorys ein Problem vorliegt. Das kann auf
beschädigte Tabellen in der Repository-Datenbank zurückzuführen sein.
Aktion
Ein Supervisor muss ggf. das Repository neu erstellen.
182
Der Kontextname existiert nicht! (UX0039)
Ursache
Sie haben während der Ausführung von Designer versucht, ein Universum
zu importieren oder zu exportieren. Ein oder mehrere Kontexte im Universum
sind jedoch nicht zugänglich.
Aktion
Um das Problem zu beheben, gehen Sie wie folgt vor:
1. Öffnen Sie die Quellversion des Universums.
2. Wählen Sie Extras > Kontexte ermitteln, um die Liste der
Kandidaten-Kontexte des Universums anzuzeigen.
3. Führen Sie einen Integritätstest für das Universum aus.
4. Exportieren Sie eine fehlerfreie Version in das Repository.
UX0040 - UX0049
Die Dokumentendomäne wurde nicht auf demselben Datenkonto erstellt. Ihre
Wertelisten können nicht exportiert werden. (UX0040)
Ursache
Die Dokument- und die Universumsdomäne wurden zwar im gleichen
Datenkonto definiert, es liegt jedoch ein Problem mit der Tabelle der
Werteliste (LOV) vor.
Eine LOV ist eine Datei, die die mit einem Objekt verknüpften Datenwerte
enthält.
Wertelisten werden in Form einer Tabelle unter der Bezeichnung
OBJ_X_DOCUMENTS in der Dokumentendomäne gespeichert. Damit ein
Dokument erfolgreich exportiert werden kann, muss die Tabelle ebenfalls in
183
5
5
der Universumsdomäne vorhanden sein. In Ihrem Datenkonto ist dies jedoch
nicht der Fall.
Aktion
Sie können die LOV-Tabelle manuell oder (als Supervisor) in derselben
Datenbank erstellen, in der sich auch die Universumsdomäne befindet.
Beispiel:
Sie verfügen über ein Entwicklungs-, Testing- und Produktions-Repository
sowie über eine Entwicklungs-, Test- und Produktionsdomäne. Sie haben
ein Universum mit ein paar Objekten erstellt, die LOV-Dateien aufweisen.
Sämtliche Objekte lassen sich vor ihrer Verwendung problemlos
aktualisieren und mit dem Universum exportieren. Auch die Anzeige der
LOV-Tabellen in Designer bereitet keinerlei Probleme. Wenn Sie allerdings
versuchen, das Universum zu exportieren, erhalten Sie obige
Fehlermeldung.
Das Dokumentendomänenkonto ist unterschiedlich. Ihre Wertelisten können
nicht importiert werden. (UX0041)
Ursache
Sie erhalten diese Meldung in manchen Fällen in Designer bei dem Versuch,
ein Universum zu importieren. In BusinessObjects wird die Meldung eventuell
ausgegeben, wenn Sie ein Universum importieren ("Extras" > "Universen")
oder versuchen, Wertelisten (LOVs) anzuzeigen ("Extras" > "Universen" >
"Wertelisten").
Diese Meldung bedeutet, dass die Werteliste, die sich eigentlich mit dem
Universum im Repository befinden sollte, nicht auffindbar ist.
Aktion
Um diese Fehlermeldung zu vermeiden, exportieren Sie nur eine Werteliste
des Universums (d.h. aktualisieren Sie die Werteliste vor dem Export, um
die LOV-Datei zu erstellen). Die ID des Universums ist dann in der
Dokumentendomäne vorhanden (zusammen mit der Werteliste), sodass die
Domäne als die richtige erkannt wird.
184
Exportieren Sie dann auch alle anderen, Objekten zugeordneten Wertelisten
mit aktivierter Option Mit Universum exportieren, wenn diese mit dem
Universum importiert werden sollen.
Die Wertelisten können nicht exportiert werden. (UX0042)
Ursache
Auf Grund der für einige Datenbanken vorgegebenen Einschränkungen in
Bezug auf die Datentypen wird die Dokumentendomäne (bzw. der
Dokumentaustausch) oder der Import bzw. Export von Dokumentdateien
(*.rep) nicht unterstützt. Der Export von Universen mit Wertelisten (LOV) in
das Repository ist deshalb nicht möglich, da die Wertelisten in der
Dokumentendomäne des Repositorys gespeichert werden.
Aktion
Verteilen Sie die LOV-Dateien auf andere Weise (z.B. per E-Mail oder auf
Diskette), und kopieren Sie die mit einem Universum verknüpften
LOV-Dateien in folgenden Ordner:
$INSTALLDIR\Business Objects 6.0\Universes\<Name der
Universumsdomäne><Universumsname>
Ein Supervisor hat zudem die Möglichkeit, in einer anderen Datenbank
spezifische Universums- und Dokumentendomänen zu erstellen (z.B. Oracle,
SQL Server, MS Access usw.), die Sicherheitsdomäne dabei aber in
derselben Datenbank beizubehalten.
Die Wertelisten in der Universumsdomäne können nicht geändert werden.
(UX0043)
Ursache
Eine Werteliste (LOV) ist eine Datei, die die mit einem Objekt verknüpften
Datenwerte enthält. Sie wird in Form einer Tabelle in der Dokumentendomäne
gespeichert. Obige Meldung wird ausgegeben, wenn Sie versuchen, ein
Universum mit zugehöriger Werteliste neu zu exportieren (Sie haben dazu
in Designer das Kontrollkästchen Mit Universum exportieren aktiviert), die
185
5
5
Universums- und die Dokumentendomäne sich jedoch auf unterschiedlichen
Datenkonten befinden.
Aktion
Um eine LOV mit einem Universum zu exportieren, müssen sowohl die
Universum- als auch die Dokumentdomäne unter demselben Datenkonto
vorhanden sein. Sie müssen die Dokumentendomäne deshalb auf demselben
Datenkonto erstellen wie Ihre Universumsdomäne.
Die Wertelisten können nicht importiert werden. (UX0044)
Ursache
Datenwerte enthält. Sie wird in der Dokumentendomäne gespeichert. Obige
Meldung wird ausgegeben, wenn Sie versuchen, ein Universum mit
zugehöriger Werteliste erneut zu exportieren, die Universums- und die
Dokumentendomäne sich jedoch auf unterschiedlichen Datenkonten befinden.
Aktion
Um eine LOV mit einem Universum zu importieren, müssen sowohl die
Universum- als auch die Dokumentdomäne unter demselben Datenkonto
vorhanden sein. Ein Supervisor muss die Dokumentendomäne deshalb auf
demselben Datenkonto erstellen wie die Universumsdomäne.
Es liegen keine inkrementalen Exportaktionen vor. Möchten Sie das ganze
Universum exportieren? (UX0045)
Ursache
Sie haben umfassende Änderungen an Ihrem Universum vorgenommen und
möchten diese in das Repository exportieren. Es wurden jedoch nicht alle
Änderungen gespeichert oder fehlerfrei exportiert.
186
Aktion
Klicken Sie auf Ja, um einen regulären vollständigen Export des Universums
in das Repository durchzuführen.
Das Universum kann nicht gesperrt werden. (UX0046)
Ursache
Normalerweise können Sie ein Universum in Designer im Dialogfeld
Import/Export sperren. Dadurch wird gewährleistet, dass nur jeweils ein
Designer das Universum aktualisieren oder ändern kann. Im vorliegenden
Fall kann das Universum jedoch nicht gesperrt werden. Das kann auf
Folgendes zurückzuführen sein:
•
Das Universum wurde bereits von einem anderen Designer gesperrt.
•
Die Universumsdomäne ist nicht zugänglich.
Aktion
Identifizieren Sie alle anderen Designer, die Zugriff auf das Universum haben,
und bitten Sie sie, das Universum zu entsperren.
Wenn sich die Universumsdomäne auf einem anderen Server befindet, geben
Das Universum kann nicht gespeichert werden. (UX0047)
Ursache
Sie müssen ein Universum auf der Festplatte speichern, damit Designer es
exportieren kann. Sie verfügen für die Speicherplatte, auf der Sie das
Universum speichern möchten, jedoch nur über eine
Schreibgeschützt-Zugriffsberechtigung, oder die Speicherplatte ist voll.
187
5
5
Aktion
Ihnen stehen folgende Möglichkeiten zur Auswahl:
•
Leeren Sie Ihren Papierkorb. Löschen Sie, falls erforderlich, alle
überflüssigen und nicht benötigten Dateien, und leeren Sie den Papierkorb
dann erneut.
•
Wenn Sie für die Speicherplatte nur über eine
Schreibgeschützt-Berechtigung verfügen, kann Ihnen der
Windows-Administrator uneingeschränkte Zugriffsprivilegien einräumen.
•
Speichern Sie das Universum in einem anderen Ordner bzw. auf einem
anderen Rechner, für den Sie eine Schreibberechtigung besitzen. Wählen
Sie dazu in Designer Datei > Speichern unter und geben Sie für die
Speicherung des Universums einen anderen Speicherpfad an.
Die vorherige Version von <Universum> kann nicht gelöscht werden. (UX0048)
Ursache
ein Universum erneut in das Repository zu exportieren bzw. erneut aus dem
Repository zu importieren. In beiden Fällen ist bereits eine frühere Version
des Universums vorhanden, die vor dem Export bzw. Import der neuen
Version gelöscht werden muss. Die obige Meldung verweist darauf, dass
der Zugriff auf die Vorgängerversion des Universums nicht möglich ist:
•
im Repository (beim Export)
•
in Ihrem System (beim Import)
Aktion
Gehen Sie bei einem Export wie folgt vor:
188
•
Die Universumsdomäne ist derzeit von einem anderen Anwender gesperrt.
Starten Sie in diesem Fall einen neuen Exportversuch. Sollte dieses
Problem häufiger auftreten, prüfen Sie, ob die Repository-Datenbank
eine Sperrung auf Zeilenebene unterstützt. Ist dies der Fall, muss der
Datenbankadministrator diese Funktion ggf. manuell aktivieren.
•
Senden Sie einen "Ping"-Befehl an den Server, auf dem sich die
Universumsdomäne befindet, um zu prüfen, ob dieser antwortet.
Datenbank-Middleware verwenden (wie beispielsweise Net8) und
Bei einem Import sollten Sie prüfen, ob Sie für die Speicherplatte nur über
eine Schreibgeschützt-Zugriffsberechtigung verfügen. Ist dies der Fall, bitten
Sie den Windows-Administrator, Ihnen uneingeschränkte Zugriffsprivilegien
zuzuweisen.
<Zeichen> wird ersetzt durch <Zeichen>. (UX0049)
Ursache
Sie haben ein Universum importiert, dieses weist in den Klassen-, Kontextoder Objektdefinitionen jedoch ungültige Zeichen auf. Standardmäßig werden
unzulässige Zeichen automatisch von BusinessObjects durch Leerzeichen
ersetzt.
Aktion
Sie können problemlos weiterarbeiten, sollten sich jedoch darüber im Klaren
sein, dass das importierte Universum nicht mehr mit dem im Repository
vorhandenen Universum übereinstimmt.
UX0050 - UX0059
Zielordner oder Universumsdatei kann nicht erstellt werden. (UX0050)
Ursache
Sie möchten ein Universum aus dem Repository importieren. Sie verfügen
jedoch über keine Schreib-Zugriffsberechtigung für die lokale Speicherplatte,
oder diese ist voll.
189
5
5
Aktion
Wenn Sie für das Stammlaufwerk C:\ nur über eine
Schreibgeschützt-Zugriffsberechtigung verfügen , kann Ihnen der
Windows-Administrator uneingeschränkte Zugriffsprivilegien für das
Stammlaufwerk C:\ erteilen.
Datenbankfehler (UX0051)
Ursache
Diese Fehlermeldung wird in manchen Fällen bei dem Versuch ausgegeben,
ein Universum zu exportieren oder zu importieren. Das Problem liegt nicht
bei BusinessObjects, sondern bei Ihrem Data Warehouse.
Aktion
Notieren Sie sich die in der Meldung enthaltenen Fehlerinformationen, und
schlagen Sie diese im Handbuch zur Fehlerbehebung Ihres
Datenbankherstellers nach.
Die Wertelistedatei kann nicht erstellt werden. (UX0052)
Ursache
Meldung wird ausgegeben, wenn Sie versuchen, ein Universum mit
zugehöriger Werteliste zu exportieren (Sie haben dazu das Kontrollkästchen
Mit Universum exportieren aktiviert), die Universums- und die
Dokumentendomäne sich jedoch auf unterschiedlichen Datenkonten befinden.
Aktion
Damit eine Werteliste mit einem Universum exportiert werden kann, müssen
die Universums- und die Dokumentendomäne auf demselben Datenkonto
190
vorhanden sein. Sie müssen die Dokumentendomäne deshalb auf demselben
Datenkonto erstellen wie Ihre Universumsdomäne.
Ursache
BusinessObjects ist nicht in der Lage, die Werteliste in der
Dokumentendomäne zu erstellen. Das liegt ggf. daran, dass sich die
Dokumentendomäne auf einem derzeit nicht aktiven Server befindet oder
dass dieser die Verbindung mit dem Netzwerk verloren hat. Es besteht auch
die Möglichkeit, dass die Tabellen der Dokumentendomäne beschädigt sind
oder der Speicherplatz nicht ausreicht.
Aktion
Prüfen Sie, ob auf dem Server mit der Dokumentendomäne noch ausreichend
freier Speicherplatz zur Verfügung steht. Löschen Sie alle nicht benötigten
Dateien, und leeren Sie dann den Papierkorb.
Andernfalls muss der Supervisor die Verbindung mit der Dokumentendomäne
testen. Sollte das Problem fortbestehen, muss der Supervisor ggf. das
Repository neu erstellen.
Die Wertelistedatei kann nicht geöffnet werden. (UX0053)
Ursache
Meldung wird in manchen Fällen ausgegeben, wenn Sie versuchen, ein
Universum mit zugehöriger Werteliste zu öffnen. Eventuell sind die Tabellen
der Dokumentendomäne beschädigt.
Aktion
Wenden Sie sich an den Systemadministrator.
191
5
5
Die Wertelistedatei kann nicht geschlossen werden. (UX0054)
Ursache
Universum mit zugehöriger Werteliste zu schließen. Die LOV-Datei ist in
diesem Fall zwar nach wie vor geöffnet, Sie haben jedoch die Verbindung
mit der Dokumentendomäne verloren.
Aktion
antwortet.
Wenden Sie sich an den Systemadministrator, da die Dokumentendomäne
möglicherweise beschädigt ist.
Die alte Wertelistedatei kann nicht gelöscht werden. (UX0055)
Ursache
Datenwerte enthält. Sie wird in der Dokumentendomäne gespeichert. Diese
Universum in das Repository neu zu exportieren. Da im Repository bereits
eine frühere Version des Universums vorhanden ist, müssen Sie vor dem
Export der neuen Version zuerst die Vorgängerversion der LOV-Datei
löschen. Im vorliegenden Fall kann die frühere Version der LOV-Datei jedoch
nicht gelöscht werden, da der Zugriff auf die Dokumentendomäne nicht
möglich ist.
192
Aktion
•
Wenn die Dokumentendomäne derzeit von einem anderen Anwender
gesperrt ist, führen Sie den zeitgesteuerten Auftrag erneut aus. Sollte
dieses Problem häufiger auftreten, prüfen Sie, ob die
Repository-Datenbank eine Sperrung auf Zeilenebene unterstützt. In
diesem Fall müssen Sie diese Funktion ggf. manuell aktivieren.
•
Senden Sie einen "Ping"-Befehl an den Server, auf dem sich die
Dokumentendomäne befindet, um zu prüfen, ob dieser antwortet.
Datenbank-Middleware verwenden (wie beispielsweise Net8 for Oracle)
und überprüfen, ob die Repository-Datenbank antwortet.
Die Wertelistedatei kann nicht beschrieben werden. (UX0057)
Ursache
Datenwerte enthält. Sie wird in der Dokumentendomäne gespeichert. Diese
Universum in das Repository zu exportieren. Im vorliegenden Fall kann nicht
in die LOV-Datei geschrieben werden. Das kann daran liegen, dass Sie nicht
über die erforderliche Berechtigung verfügen, die Tabellen der
Dokumentendomäne voll sind oder das System, auf dem sich die
Dokumentendomäne befindet, keinen freien Speicherplatz mehr aufweist.
Aktion
•
Sie verfügen ggf. nur über eine Schreibgeschützt-Zugriffsberechtigung
für die Speicherplatte, auf der sich die Dokumentendomäne befindet.
Bitten Sie in diesem Fall den Windows-Administrator, Ihnen
uneingeschränkte Zugriffsprivilegien zuzuweisen.
•
Wenden Sie sich an den Datenbankadministrator, damit dieser den
Speicherbereich für die Tabellen der Dokumentendomäne vergrößert.
•
Geben Sie Speicherplatz auf dem Dokumentdomänen-Computer frei:
Löschen Sie dazu alle nicht benötigten Dateien, und leeren Sie den
193
5
5
Papierkorb. Starten Sie dann einen neuen Exportversuch für das
Universum.
Die Daten der Wertelistedatei können nicht abgerufen werden. (UX0058)
Ursache
Universum mit zugehöriger Werteliste zu öffnen. Eventuell sind die Tabellen
der Dokumentendomäne beschädigt.
Aktion
Nehmen Sie Kontakt zu Ihrem Systemsupervisor auf.
Zugriff auf RSS-Datei unmöglich. (UX0059)
Ursache
Für jede von Ihnen verwendete Datenbank wird eine RSS-Datei erstellt.
Diese Datei enthält alle erforderlichen Verbindungsinformationen und wird
im Datenbankordner abgelegt:
$INSTALLDIR\Business Objects
6.0\dataAccess\RDBMS\legacy<Datenbankname>
Obige Fehlermeldung wird ausgegeben, wenn BusinessObjects die
RSS-Datei nicht im Datenbankordner findet und aus diesem Grund keine
Verbindung mit der Datenbank herstellen kann.
Aktion
Legen Sie eine Sicherungskopie der RSS-Datei im Datenbankordner ab.
Wenn Sie über kein Backup verfügen, muss ein Supervisor die Verbindung
in Supervisor neu erstellen.
194
UX0060 - UX0071
Es wurde eine fehlerhafte SQL benutzt. (UX0060)
Ursache
Fehlermeldung wird in manchen Fällen ausgegeben, wenn Sie versuchen,
durch Eingabe von Freehand-SQL-Befehlen im SQL-Editor auf ein Universum
mit zugehöriger Werteliste zuzugreifen. Die verwendete SQL ist ggf. nicht
mit Ihrer Unternehmensdatenbank kompatibel.
Aktion
Prüfen Sie die von der Unternehmensdatenbank unterstützten
SQL-Versionen.
Ursache
BusinessObjects hat beim Zugriff auf Ihre Unternehmensdatenbank einen
außergewöhnlichen Fehler identifiziert.
Aktion
Verbindung.
Speicherkapazität unzureichend. (UX0061)
Ursache
Windows verfügt nicht über ausreichend Speicher, um die verschiedenen
von Ihnen konfigurierten Serversysteme auszuführen.
195
5
5
Aktion
Prüfen Sie die Systemanforderungen, um sicherzustellen, dass Sie über
genügend Speicher für BusinessObjects verfügen. Schließen Sie auch alle
anderen aktiven Anwendungen, um Speicher freizusetzen. Leeren Sie dazu
den Papierkorb, und löschen Sie alle nicht benötigten Dateien.
Transaktion kann nicht begonnen und <Universum> nicht exportiert werden.
Es liegt ein Problem bei der Sicherheitsdomäne vor. (UX0062)
Ursache
Sie möchten ein Universum in das Repository exportieren, die
Sicherheitsdomäne ist jedoch nicht zugänglich oder beschädigt.
Aktion
Wenn Sie das Problem nicht lösen können, wenden Sie sich an Ihren
Systemsupervisor.
Transaktion kann nicht begonnen und <Universum> nicht exportiert werden.
Es liegt ein Problem bei der Dokumentendomäne vor. (UX0063)
Ursache
Sie möchten ein Universum in das Repository exportieren, die
Dokumentendomäne ist jedoch nicht zugänglich oder beschädigt.
Aktion
196
antwortet.
Systemsupervisor.
Für die vorherige Werteliste <Name> können keine Informationen erhalten
werden. (UX0064)
Ursache
ein Universum in das Repository neu zu exportieren. Da im Repository bereits
eine frühere Version des Universums vorhanden ist, sollte in der
Dokumentendomäne auch eine frühere Version der Werteliste (LOV)
verfügbar sein. Eine LOV ist eine Datei, die die mit einem Objekt verknüpften
Datenwerte enthält.
Im vorliegenden Fall kann die frühere Version der LOV-Datei jedoch nicht
in der Dokumentendomäne lokalisiert werden. Die LOV-Datei wurde vom
Supervisor ggf. verschoben, umbenannt oder gelöscht.
Aktion
Prüfen Sie, ob die frühere Version der Datei noch immer in der
Dokumentendomäne verfügbar ist.
Systemsupervisor.
Die vorherige Werteliste <Name> kann nicht gelöscht werden. (UX0065)
Ursache
ein Universum in das Repository neu zu exportieren. Da im Repository bereits
eine frühere Version des Universums vorhanden ist, sollte in der
Dokumentendomäne auch eine frühere Version der Werteliste (LOV)
197
5
5
verfügbar sein. Eine LOV ist eine Datei, die die mit einem Objekt verknüpften
Datenwerte enthält.
Diese Datei muss gelöscht werden, damit eine neue LOV-Datei exportiert
werden kann. Im vorliegenden Fall kann die frühere Version der LOV-Datei
jedoch nicht in der Dokumentendomäne gelöscht werden. Das kann daran
liegen, dass Sie für die Speicherplatte mit der Dokumentendomäne über
keine Schreib-Zugriffsberechtigung verfügen.
Aktion
Sie verfügen ggf. nur über eine Schreibgeschützt-Zugriffsberechtigung für
die Speicherplatte, auf der sich die Dokumentendomäne befindet. Bitten Sie
in diesem Fall den Windows-Administrator, Ihnen uneingeschränkte
Zugriffsprivilegien zuzuweisen.
Transaktion kann nicht beendet und <Universum> nicht exportiert werden.
Es liegt ein Problem bei der Dokumentendomäne vor. (UX0066)
Ursache
Sie haben den Export eines Universums in das Repository gestartet, können
den Vorgang jedoch nicht abschließen, da die Dokumentendomäne entweder
nicht mehr zugänglich ist oder beschädigt wurde.
Aktion
antwortet.
Systemsupervisor.
198
Transaktion kann nicht beendet und <Universum> nicht exportiert werden.
Es liegt ein Problem bei der Sicherheitsdomäne vor. (UX0067)
Ursache
Sie haben den Export eines Universums in das Repository gestartet, können
den Vorgang jedoch nicht abschließen, da die Sicherheitsdomäne entweder
nicht mehr zugänglich ist oder beschädigt wurde.
Aktion
Datenbank-Middleware verwenden (wie beispielsweise Net8) und überprüfen,
ob die Repository-Datenbank antwortet.
Systemsupervisor.
DB-Fehler beim Export der Wertelistedatei. (UX0068)
Ursache
Diese Meldung wird in manchen Fällen nach Abschluss der Verarbeitung
eines BusObj.exe-Auftrags ausgegeben (d.h. nach dem Zugriff auf das
Repository, um ein Dokument zu senden, nach der Durchführung einer
Aktualisierung usw.). Das Problem ist auf die Konfiguration der
Repository-Datenbank in Bezug auf die Anwender-Zugriffsverwaltung
zurückzuführen.
Aktion
Wenden Sie sich an den Datenbankadministrator, und stellen Sie gemeinsam
sicher, dass die Datenbank weder voll noch beschädigt ist.
199
5
5
Export der Wertelisten wurde unterbrochen. (UX0069)
Ursache
Meldung wird ausgegeben, wenn Sie während des Exports eines Universums
die Verbindung mit der Dokumentendomäne verlieren.
Aktion
Senden Sie einen "Ping"-Befehl an den Server, um zu prüfen, ob das
Repository antwortet. Funktioniert das Netzwerk normal, sollte der
beispielsweise Net8 for Oracle) und überprüfen, ob die Dokumentendomäne
des Repositorys antwortet.
Das Universum existiert bereits in der Domäne. Möchten Sie es überschreiben?
(UX0071)
Ursache
Das Universum, das Sie exportieren möchten, weist denselben Namen auf
wie ein anderes Universum, das bereits in die Universumsdomäne exportiert
wurde.
Aktion
Wenn Sie ein bereits vorhandenes Universum in der Universumsdomäne
aktualisieren möchten, können Sie dieses überschreiben. Exportieren Sie
hingegen ein neues Universum, dann sollten Sie dieses unter Verwendung
eines einmaligen Namens umbenennen und dann erneut exportieren.
200
GUI-Fehlermeldungen
6
6
GUI-Fehlermeldungen
GUI-Fehlermeldungen (GUI)
Alle nicht spezifischen Fehlermeldungen lassen sich in folgende Kategorien
untergliedern:
• GUI-Fehlermeldungen (GUI)
• Fehlermeldungen für GUI (USU)
GUI-Fehlermeldungen (GUI)
Die GUI-spezifischen Fehlermeldungen lassen sich in folgende Kategorien
untergliedern:
Bereich
Kategorie
BIP Framework Middleware (FWM) GUI
Der Dateiname enthält unzulässige Zeichen. (GUI0003)
Ursache
Sie haben versucht, ein Universum zu speichern, und dabei einen Namen
verwendet, der unzulässige Zeichen enthält. Diese Einschränkung kann auf
Folgendes zurückzuführen sein:
•
Der von der Datenbank, in der sich das BusinessObjects-Repository
befindet, anerkannte Zeichensatz
•
Die vom Supervisor im Modul Supervisor definierten Optionen, die die
im Repository zulässigen Zeichen begrenzen
Aktion
Verwenden Sie einen anderen Namen, um Ihr Universum zu speichern.
Sollte das Problem fortbestehen, fragen Sie den BusinessObjects-Supervisor
nach den für Ihre Universen zulässigen Zeichensätze.
202
GUI-Fehlermeldungen
Fehlermeldungen für GUI (USU)
Die Datei wurde nicht gefunden. Überprüfen Sie, ob der Dateiname richtig ist.
(GUI0005)
Ursache
Sie haben versucht, einen BusinessObjects-Bericht zu öffnen, und dazu
einen nicht vorhandenen Dateinamen eingegeben.
Aktion
Geben Sie den richtigen Namen der Datei ein oder verwenden Sie die
Schaltfläche Eine Ebene höher im Dialogfeld Öffnen, um den gewünschten
Bericht auszuwählen.
Pfad <Name> konnte nicht gefunden werden. Überprüfen Sie, ob der Dateiname
richtig ist. (GUI0006)
Ursache
Sie haben versucht, einen BusinessObjects-Bericht zu öffnen, und dabei
einen ungültigen Pfadnamen verwendet. Der Bericht ist sicherlich vorhanden,
befindet sich jedoch nicht im angegebenen Speicherpfad.
Aktion
Verwenden Sie die Schaltfläche Eine Ebene höher im Dialogfeld Öffnen, um
den Bericht zu lokalisieren.
Die GUI-spezifischen Fehlermeldungen lassen sich in folgende Kategorien
untergliedern:
203
6
6
GUI-Fehlermeldungen
Bereich
Kategorie
USU0001
GUI
<Name> ist unauffindbar. Bitte überprüfen Sie, ob alle Elemente korrekt
installiert wurden. (USU0001)
Ursache
Sie haben im Menü Hilfe der Anwendung BusinessObjects den Befehl
Anwenderhandbuch gewählt, es wurde jedoch kein Handbuch angezeigt.
Die Online-Handbücher weisen das Format Acrobat PDF auf. Sie wurden
evtl. nicht ordnungsgemäß auf Ihrer Festplatte installiert.
Aktion
Prüfen Sie den Inhalt des Ordners Online Guides\(Sprache) Ihrer
BusinessObjects-Dateien. Wenn dort keine PDF-Dateien enthalten sind,
müssen Sie diese unter Verwendung des Installationsprogramms von
BusinessObjects installieren. Dabei wird gleichzeitig Acrobat Reader
installiert, ein Programm, das Ihnen die Anzeige der Dateien ermöglicht.
204
Import-Assistenten (IWZ)
7
7
Fehler beim Anmelden am Server. Prüfen Sie die Anmeldeinformationen, und versuchen Sie es erneut.
(IWZ 00001)
Die Import-Assistent-spezifischen Fehlermeldungen lassen sich in folgende
Bereich
Kategorie
IWZ 00001 - 00029
Import-Assistent
Fehler beim Anmelden am Server. Prüfen Sie die Anmeldeinformationen, und
versuchen Sie es erneut. (IWZ 00001)
Ursache
Das System wird entweder nicht ausgeführt, oder es bestehen
Verbindungsprobleme.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass das System funktionsfähig und die
Verbindungsinformationen richtig sind und dass eine Netzwerkverbindung
zum Server aufgebaut werden kann.
Ort der Posteingangsdokumente ist ungültig. (IWZ 00002)
Ursache
Der angegebene Dateipfad wurde nicht gefunden.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass der Pfad vorhanden ist und auf den
Posteingangsordner verweist.
206
Ort der persönlichen Dokumente ist ungültig. (IWZ 00003)
Ort der persönlichen Dokumente ist ungültig. (IWZ 00003)
Ursache
Der angegebene Dateipfad wurde nicht gefunden.
Aktion
Geben Sie einen gültigen Dateipfad ein.
Sie sind als ein Anwender angemeldet, der nicht Systemadministrator ist.
(IWZ 00004)
Ursache
Sie haben sich nicht als Administrator angemeldet.
Aktion
Melden Sie sich als Administrator an.
Fehler beim Parsen der Konfigurationsdatei. (IWZ 00005)
Ursache
Das Parsen war nicht erfolgreich, da die Konfigurationsdatei nicht gelesen
werden konnte oder ungültig ist.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass die Konfigurationsdatei nicht beschädigt ist.
207
7
7
Unbekannter Fehler beim Parsen der Konfigurationsdatei. Stellen Sie sicher, dass sich eine gültige
Konfigurationsdatei im angegebenen Konfigurationsordner befindet. (IWZ 00006)
Unbekannter Fehler beim Parsen der Konfigurationsdatei. Stellen Sie sicher,
dass sich eine gültige Konfigurationsdatei im angegebenen
Konfigurationsordner befindet. (IWZ 00006)
Ursache
Die Konfigurationsdatei kann beschädigt oder ungültig sein.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass die Konfigurationsdatei nicht beschädigt ist.
Die von der Konfigurationsdatei angegebene Datenbank-Engine ist nicht
verfügbar. (IWZ 00007)
Ursache
Die Datenbank-Engine wird nicht unterstützt.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass die Datenbank-Engine unterstützt wird.
Die Anmeldeinformation ist ungültig. Geben Sie die ordnungsgemäßen
Informationen zur Anmeldung beim Repository ein. (IWZ 00008)
Ursache
Die Anmeldeinformationen sind ungültig.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass die Anmeldeinformationen richtig sind, und
wiederholen Sie die Anmeldung.
208
Ungültiger Application Foundation-Konfigurationsordner (IWZ 00009)
Ungültiger Application Foundation-Konfigurationsordner (IWZ 00009)
Ursache
Der für den Application Foundation-Konfigurationsordner angegebene
Pfad wurde nicht gefunden.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass der angegebene Ordnerpfad dem Konfigurations
ordner des Application Foundation-Repositorys entspricht.
Fehler beim Abfragen der Application Foundation-Repository-Version. (IWZ
00010)
Ursache
Eine unbekannte Ausnahme ist aufgetreten.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass das Application Foundation-Repository
ordnungsgemäß funktioniert.
Schlüsseldatei-Inhalt kann nicht entschlüsselt werden. Überprüfen Sie, ob
die Datei vorhanden ist und ob sie eine gültige Schlüsseldatei ist (IWZ 00011)
Ursache
Beim Öffnen und Entschlüsseln der Schlüsseldatei ist ein Fehler aufgetreten.
Aktion
Stellen Sie Folgendes sicher:
•
die angegebene Schlüsseldatei vorhanden ist.
•
Sie über Lesezugriff verfügen.
209
7
7
Actor-Manager <Name> konnte nicht initialisiert werden. (IWZ 00012)
•
die Datei nicht für Lesezugriffe durch andere Anwendungen gesperrt ist.
•
die Datei kein nicht lesbares veraltetes Format aufweist.
Actor-Manager <Name> konnte nicht initialisiert werden. (IWZ 00012)
Ursache
Beim Initialisieren des Actor-Managers ist ein Fehler aufgetreten.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass keine Komponente fehlt oder beschädigt ist und
dass kein Problem beim Zugriff auf Anwendertabellen im Repository
(OBJ_M_ACTOR, OBJ_M_ACTORLINK, OBJ_M_USRATTR) auftritt.
Sicherheitsmodell <Name> konnte nicht initialisiert werden. (IWZ 00013)
Ursache
Das Sicherheitsmodell konnte nicht initialisiert werden.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass der Bereich mit Anwenderberechtigungen in der
Sicherheitsdomäne (Tabelle OBJ_M_RESLINK) nicht beschädigt oder
ungültig ist.
Informationsserver für Überladungen <Name> konnte nicht initialisiert werden.
(IWZ 00014)
Ursache
Der Informationsserver für Überladungen konnte nicht initialisiert werden.
210
Ressourcentreiber <Name> konnte nicht initialisiert werden. (IWZ 00015)
Aktion
Stellen Sie sicher, dass der Bereich mit Anwenderberechtigungen in der
Sicherheitsdomäne (Tabellen OBJ_M_UNIVCST, OBJ_M_UNIVDBCST)
nicht beschädigt oder ungültig ist.
Ressourcentreiber <Name> konnte nicht initialisiert werden. (IWZ 00015)
Ursache
Der Ressourcentreiber konnte nicht initialisiert werden.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass der Ressourcenbereich (Dokument und Universum)
der Sicherheitsdomäne (Tabellen OBJ_M_DOCUMENTS, OBJ_M_UNIVER
SES, OBJ_M_REPOSITORY) nicht beschädigt oder ungültig ist.
Authentifizierungstreiber <Name> konnte nicht initialisiert werden. (IWZ 00016)
Ursache
Der Authentifizierungstreiber konnte nicht initialisiert werden.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass der Ressourcenbereich (Dokument und Universum)
der Sicherheitsdomäne (Tabellen OBJ_M_DOCUMENTS, OBJ_M_UNIVER
SES, OBJ_M_REPOSITORY) nicht beschädigt oder ungültig ist.
Fehler beim Abruf der UID für das Quell-Repository. (IWZ 00017)
Ursache
Im Quell-Repository fehlt der UID-Wert des Repositorys. Die Repository-UID
ist in der Tabelle OBJ_M_GENPAR in der Zeile mit M_GENPAR_N_ID =
121 gespeichert. Die UID befindet sich in der Spalte M_GENPAR_C_LABEL
211
7
7
Verbindung zu Sicherheitsdomäne kann nicht hergestellt werden. Überprüfen Sie die
Datenbank-Konnektivität. (IWZ 00018)
dieser Zeile. Dieser Fehler zeigt jedoch an, dass entweder keine Zeile mit
ID 121 gefunden wurde oder dass die Spalte LABEL für diese Zeile leer war.
Aktion
Erstellen Sie manuell eine GENPAR-Zeile mit den richtigen Werten aus
einem anderen Repository neu, von dem Sie nicht migrieren möchten.
Verbindung zu Sicherheitsdomäne kann nicht hergestellt werden. Überprüfen
Sie die Datenbank-Konnektivität. (IWZ 00018)
Ursache
Eine der ersten Initialisierungsaufgaben besteht darin, mit DB-Treiber und
Connection Server einen Ping-Test für die Sicherheitsdomäne durchzuführen.
Dieser Fehler tritt auf, wenn der Ping-Test nicht erfolgreich ist.
Aktion
Überprüfen Sie die Verbindung zu der in der Fehlermeldung angegebenen
Datenbank.
Abrufen des Dokumentinhalts aufgrund von Ressourcenaustauschfehler
fehlgeschlagen: <Fehlernummer> (IWZ 00019)
In der folgenden Tabelle sind für die einzelnen <Fehlernummern>, die am
Ende der Meldung angezeigt werden, Fehlerursache und
Behebungsvorschlag aufgeführt.
212
Abrufen des Dokumentinhalts aufgrund von Ressourcenaustauschfehler fehlgeschlagen: <Fehlernummer>
(IWZ 00019)
Fehler- Ursache
nummer
Aktion
4101
Verbindungsinformationen für
das Dokument konnten nicht aus
der Sicherheitsdomäne abgerufen werden. Dies könnte daran
liegen, dass die Informationen
über diese Domäne fehlen oder
in der Tabelle OBJ_M_REPOSI
TORY beschädigt sind. Dies
könnte beispielsweise der Fall
sein, wenn die Domäne gelöscht
wurde. Andererseits können die
Verbindungsdaten in
OBJ_M_CONNECTION oder
OBJ_M_CONNECTDATA fehlen
oder ungültig sein. Dieser Fehler
kann auch auftreten, wenn die
Version der Schlüsseldatei nicht
mit der Repository-Version
übereinstimmt.
Überprüfen Sie die Integrität der
Tabelle OBJ_M_REPOSITORY;
überprüfen Sie die Verbindungsdaten in den Tabellen
OBJ_M_CONNECTION und
OBJ_M_CONNECTDATA; stellen Sie sicher, dass die Version
der Schlüsseldatei mit der Repository-Version übereinstimmt.
4104
Bei der Verbindung mit der Dokumentdomänen-Datenbank ist ein
Fehler aufgetreten. Dies könnte
folgende Ursachen haben: falsch
konfigurierte Domänenverbindungsinformationen (Binärteil),
fehlende DB-Client-Treiber, fehlende Konfigurationsinformationen, die für die Verbindung mit
Dokumentdomänen auf dem
Computer mit dem Import-Assistenten erforderlich sind, z.B.
fehlende Computer-DSN-Informationen für SQL Server oder fehlende tnsname-Einträge für
Oracle.
Stellen Sie sicher, dass das derzeit verwendete Binärteil dasselbe Teil ist, das bei der Erstellung
der Dokumente verwendet wurde. Es dürfen keine Clienttreiber
fehlen, und die Konfigurationsinformationen müssen überprüft
werden.
213
7
7
Datei konnte nicht kopiert werden. (IWZ 00020)
Fehler- Ursache
nummer
6928
Schwerwiegender Fehler beim Aktivieren Sie die ConnectionSAusführen einer Abfrage gegen erver-Protokollierung, um weitere
die Tabelle OBJ_X_DOCU
Informationen zu erhalten.
MENTS (die binäre Dokumentdaten enthält) in der Dokumentdomäne.
6930
Dateien können im temporären
Ordner des Import-Assistenten
nicht für Lese-/Schreibzugriffe
erstellt werden. Der Fehler
könnte auch darauf hinweisen,
dass die komprimierten Daten
beschädigt oder ungültig sind.
Überprüfen Sie, ob der ImportAssistent volle Zugriffsberechtigungen auf diesen Ordner hat
und ob genügend Speicherplatz
vorhanden ist.
6931
Es befindet sich bereits eine
Datei mit diesem Namen im
temporären Ordner des ImportAssistenten, der vom Import-Assistenten nicht gelöscht werden
kann.
Überprüfen Sie die Zugriffsberechtigungen für die Datei, und
stellen Sie sicher, dass sie von
keiner anderen Anwendung geöffnet wurde.
6932
Schwerwiegender Fehler beim Überprüfen Sie, ob genügend
Anhängen von Dokumentdaten Speicherplatz vorhanden ist.
an die Arbeitsdatei. Dies kann
darauf hinweisen, dass nicht genügend Speicherplatz vorhanden
ist.
Datei konnte nicht kopiert werden. (IWZ 00020)
Ursache
214
Aktion
Datei kann nicht gelöscht werden. (IWZ 00021)
Es konnte keine temporäre Kopie der extrahierten Dokumentdatei erstellt
werden.
Aktion
Überprüfen Sie, ob genügend Speicherplatz vorhanden ist.
Datei kann nicht gelöscht werden. (IWZ 00021)
Ursache
Vor dem Import eines Universums war es nicht möglich, die angegebene
vorhandene Universumsdatei im temporären Verzeichnis des
Import-Assistenten zu löschen.
Aktion
Überprüfen Sie die Zugriffsberechtigungen, und stellen Sie sicher, dass die
Datei nicht von einer anderen Anwendung geöffnet wurde.
Datei <Name> konnte nicht geöffnet werden. (IWZ 00022)
Ursache
Die angegebene Datei konnte nicht geöffnet werden.
Aktion
Überprüfen Sie, ob genügend Speicherplatz vorhanden ist.
Konfigurieren der Spracheinstellungen für das Universum nicht möglich. (IWZ
00023)
Ursache
Beim Ausführen von i18n-bezogenen Initialisierungen ist ein Fehler
aufgetreten. Dieser Fehler könnte auftreten, wenn Sie versuchen, ein
215
7
7
Das Arbeitsverzeichnis ist ungültig. (IWZ 00024)
Universum zu importieren, das in einer Sprache erstellt wurde, für die keine
Unterstützung installiert wurde.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass Sie Unterstützung für die vom Universum verwendete
Sprache installiert haben.
Das Arbeitsverzeichnis ist ungültig. (IWZ 00024)
Ursache
Das Arbeitsverzeichnis ist nicht vorhanden.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass der Import-Assistent in das Verzeichnis win32_x86
im Installationsordner schreiben kann.
Fehler beim Importieren des ungelesenen
Posteingangs. (IWZ 00025)
Ursache
Die Verbindung zur Dokumentdomäne ist falsch konfiguriert, oder die Domäne
ist aus einem anderen Grund nicht erreichbar, beispielsweise aufgrund einer
falschen Größe des Binärteils in den Domänenverbindungsparametern.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass
216
•
das derzeit verwendete Binärteil dasselbe Teil ist, das bei der Erstellung
der Dokumente verwendet wurde.
•
genügend Speicherplatz für den temporären Ordner vorhanden ist.
•
keine beschädigten Dokumente in Tabelle OBJ_X_DOCUMENTS der
Dokumentdomäne enthalten sind.
Anmeldung fehlgeschlagen: Anwendername/Kennwort ungültig. (IWZ 00026)
Anmeldung fehlgeschlagen:
Anwendername/Kennwort ungültig.
(IWZ 00026)
Ursache
Fehler bei der Anmeldung aufgrund eines falschen Anwendernamens oder
Kennworts.
Aktion
Überprüfen Sie, ob Kennwort und Anwendername richtig sind. Bei
Kennwörtern wird Groß-/Kleinschreibung unterschieden, und bei
Anwendernamen kann Groß-/Kleinschreibung unterschieden werden, je
nachdem, ob dies bei der Sicherheitsdomänen-Datenbank der Fall ist oder
nicht.
Anmeldung fehlgeschlagen: Konto ist
deaktiviert. (IWZ 00027)
Ursache
Fehler bei der Anmeldung unter dem angegebenen Konto, da das Konto
deaktiviert ist.
Aktion
Aktivieren Sie das Konto in Supervisor erneut.
217
7
7
Anmeldung fehlgeschlagen: Kennwortänderung erforderlich. (IWZ 00028)
Anmeldung fehlgeschlagen:
Kennwortänderung erforderlich. (IWZ
00028)
Ursache
Fehler bei der Anmeldung, da das Kennwort geändert werden muss.
Aktion
Verwenden Sie eine BusinessObjects Enterprise 5.x/6.x-Clientanwendung,
um das Kennwort zu ändern.
Anmeldung fehlgeschlagen: Unerwarteter
Fehler. (IWZ 00029)
Einer der folgenden Fehler ist während der Anmeldung aufgetreten:
SHOULD_CHANGE_PASSWORD
BAD_USER_TMS
Ursache
Das Anwenderkennwort ist abgelaufen, die Option “Anzahl befugter
Anmeldungen nach Kennwortablauf” in Supervisor wurde jedoch auf eine
Zahl ungleich Null festgelegt, und der Anwender hat die zulässige Anzahl
an Kulanzanmeldungen noch nicht überschritten.
Aktion
Verwenden Sie eine BusinessObjects Enterprise 5.x/6.x-Clientanwendung,
um das Kennwort zu ändern.
218
Liste von
Wertefehlermeldungen
8
8
Wertelistenfehlermeldungen (LOV)
Wertelistenfehlermeldungen (LOV)
Die wertelistenspezifischen Fehlermeldungen lassen sich in folgende
Bereich
Kategorie
LOV0001 - LOV0002
Werteliste (LOV)
Zu viele markierte Werte. (LOV0001)
Ursache
Sie haben versucht, in einer Werteliste im Abfrage-Editor mehr als die
maximal zulässige Anzahl an Werten auszuwählen. Standardmäßig können
Sie maximal 99 Werte gleichzeitig auswählen.
Aktion
Begrenzen Sie die Anzahl der gewählten Werte auf weniger als 99.
Ursache
Sie haben weniger als 99 Werte ausgewählt, erhalten aber dennoch die
obige Fehlermeldung. Das bedeutet, dass in der Ihrer Datenbank
entsprechenden PRM-Datei eine Einschränkung definiert wurde. Diese
Einschränkung erfolgt über den Parameter MAX_INLIST_VALUES.
Aktion
Entfernen Sie den Parameter, oder erhöhen Sie den zugehörigen Grenzwert.
220
Fehlermeldungen für Wertelisten (VAR)
Sie haben für dieses Universum keine Zugriffsberechtigung. (LOV0002)
Ursache
Sie verfügen über keine Zugriffsberechtigung für dieses Universum (dem
Wertelisten zugeordnet wurden).
Aktion
Fragen Sie den BusinessObjects-Supervisor nach den Universen, für die
Sie eine Anwendungsberechtigung besitzen.
Die wertelistenspezifischen Fehlermeldungen lassen sich in folgende
Bereich
Kategorie
VAR0001
Werteliste (LOV)
Syntaxfehler (VAR0001)
Ursache
Die Abfrage enthält eine Bedingung mit einer Aufforderung, bei der Sie einen
oder mehrere Werte, jeweils durch ein Trennzeichen voneinander abgesetzt,
eingeben müssen. Als Trennzeichen wird in der Regel ein Semikolon (;) oder
ein Komma (,) verwendet. Definiert wird das Trennzeichen in der
Windows-Systemsteuerung (Ländereinstellungen).
Der Fehler ist auf die Verwendung des Trennzeichens zurückzuführen. Sie
haben das Trennzeichen vielleicht am Anfang der Aufforderung oder
versehentlich zweimal zwischen zwei Werten eingegeben.
221
8
8
Aktion
Geben Sie die Werte im Dialogfeld Werte eingeben oder auswählen erneut
ein und verwenden Sie dabei jeweils ein Trennzeichen zwischen zwei Werten.
222
9
9
LO 01000 - LO 01999
Zu den Live Office-Fehlermeldungen gehören:
Bereich
Kategorie
LO 01001 - LO 26627
Live Office-Fehler
LO 01000 - LO 01999
Die Anwendung ist nicht bereit. Versuchen Sie es später erneut. (LO 01001)
Ursache
Die Office-Anwendung ist nicht zum Empfang von Daten bereit.
Aktion
Versuchen Sie es später erneut.
Beim Regenerieren ist ein Fehler aufgetreten. (LO 01003)
Ursache
Für diesen Fehler kann es mehrere Gründe geben:
1. Der Bericht ist beschädigt.
2. Zeichnen eines Live Office-Objekts in nicht unterstützten Bereichen,
beispielsweise in Kopf- oder Fußzeilen in Word oder im
PowerPoint-Folienmaster von Office 2007.
3. Auf den Server kann nicht zugegriffen werden.
Wenn er nicht in der Liste aufgeführt wird, überprüfen Sie den Detailfehler.
Aktion
Ursache
224
LO 01000 - LO 01999
1. Überprüfen Sie in InfoView, ob das Dokument gültig ist. Ist dies der Fall,
melden Sie sich im Dialogfeld mit den Live Office-Optionen von BOE ab
und wieder an, und versuchen Sie es erneut. Alternativ können Sie die
Office-Anwendung neu starten und es erneut versuchen.
2. Zeichnen Sie keine Live Office-Objekte in nicht unterstützten Bereichen.
3. Beheben Sie die Netzwerkverbindung oder starten Sie den Server.
Wenn keine der oben beschriebenen Ursachen zutrifft, verwenden Sie den
Fehlercode in den Detailinformationen für die Suche nach der Lösung, oder
befolgen Sie die Anweisungen im Handbuch.
Dieses Dokument konnte nicht aktualisiert werden. (LO 01004)
Ursache
Dieser Fehler tritt nur auf, wenn Sie ein Office-Dokument aktualisieren, das
mit einer früheren Version von Live Office erstellt wurde. Für diesen Fehler
kann es mehrere Gründe geben:
1. Der Bericht ist beschädigt.
2. Zeichnen eines Live Office-Objekts in nicht unterstützten Bereichen,
beispielsweise in Kopf- oder Fußzeilen in Word oder im
PowerPoint-Folienmaster von Office 2007.
3. Auf den Server kann nicht zugegriffen werden.
Aktion
Ursache
1. Überprüfen Sie in InfoView, ob das Dokument gültig ist. Ist dies der Fall,
melden Sie sich im Dialogfeld mit den Live Office-Optionen von BOE ab
und wieder an, und versuchen Sie es erneut. Alternativ können Sie die
Office-Anwendung neu starten und es erneut versuchen.
2. Zeichnen Sie keine Live Office-Objekte in nicht unterstützten Bereichen.
3. Beheben Sie die Netzwerkverbindung oder starten Sie den Server.
Wenn keine der oben beschriebenen Ursachen zutrifft, verwenden Sie den
Fehlercode in den Detailinformationen für die Suche nach der Lösung, oder
befolgen Sie die Anweisungen im Handbuch.
225
9
9
LO 02000 - LO 02999
To prevent possible data loss, Microsoft Office Excel cannot shift cells with
content off the worksheet. (LO 01005)
Ursache
Um einen möglichen Datenverlust zu verhindern, kann Microsoft Office Excel
keine Zellen mit Inhalt vom Arbeitsblatt verschieben.
Aktion
Wenn keine Daten in Zellen vorliegen, die vom Arbeitsblatt verschoben
werden können, können Sie zurücksetzen, welche Zellen Excel als nicht
leere Zellen betrachtet. Drücken Sie hierzu Strg+Ende, um die letzte nicht
leere Zelle im Arbeitsblatt zu suchen. Löschen Sie diese Zelle und alle Zellen
zwischen dieser Zelle und der letzten Zeile und Spalte mit Daten. Speichern
Sie anschließend das Arbeitsblatt.
LO 02000 - LO 02999
Erstellung der Sitzung fehlgeschlagen. Prüfen Sie die Webdienst-Verbindung.
(LO 02001)
Ursache
Sie können keine Verbindung mit dem BusinessObjects-Webdienst herstellen,
entweder weil keine Netzwerkverbindung besteht oder weil der
BusinessObjects-Webdienst nicht aktiv ist.
Aktion
den Server. Wenn das Netzwerk ordnungsgemäß läuft, melden Sie sich bei
der CMC an, und überprüfen Sie, ob der Webdienst aktiv ist.
226
LO 02000 - LO 02999
Fehler bei Kontaktaufnahme mit dem Webdienst (LO 02002)
Ursache
Aktion
Ursache
Aktion
Ursache
227
9
9
LO 02000 - LO 02999
Aktion
Ursache
Aktion
Fehler beim Öffnen der Datei. (LO 02006)
Ursache
Das von Ihnen geöffnete Office-Dokument wurde in BusinessObjects
Enterprise entfernt, oder der CMS und der Webdienst sind nicht verfügbar.
Aktion
Melden Sie sich im Dialogfeld mit den Live Office-Optionen von BOE ab und
wieder an, und versuchen Sie es erneut. Alternativ können Sie die
Office-Anwendung neu starten und es erneut versuchen. Überprüfen Sie,
ob das Office-Dokument in InfoView existiert. Prüfen Sie die
Netzwerkverbindung durch Senden eines "Ping"-Befehls an den Server.
Wenn das Netzwerk ordnungsgemäß läuft, melden Sie sich bei der CMC
an, und überprüfen Sie, ob der CMS und der Webdienst aktiv sind.
228
LO 02000 - LO 02999
Fehler beim Speichern der Datei (LO 02007)
Ursache
Möglicherweise haben Sie nicht die erforderlichen Rechte zum Ändern von
Objekten im Ordner, in dem Sie das Objekt gespeichert haben. Der CMS
und der Webdienst sind möglicherweise nicht verfügbar. Das von Ihnen
geöffnete Office-Dokument wurde möglicherweise von BusinessObjects
Enterprise entfernt.
Aktion
Melden Sie sich im Dialogfeld mit den Live Office-Optionen von
BusinessObjects Enterprise ab und wieder an, und versuchen Sie es erneut.
Alternativ können Sie die Office-Anwendung neu starten und es erneut
versuchen. Wenden Sie sich an Ihren Administrator, um die erforderlichen
Rechte zu erhalten. Prüfen Sie die Netzwerkverbindung durch Senden eines
"Ping"-Befehls an den Server. Wenn das Netzwerk ordnungsgemäß läuft,
melden Sie sich bei der CMC an, und überprüfen Sie, ob der CMS und die
Webdienste aktiv sind. Stellen Sie sicher, dass das Office-Dokument in
InfoView existiert.
Fehler beim Suchen nach den Crystal Reports-Berichtseigenschaften. (LO
02008)
Ursache
Der Crystal Report-Bericht ist nicht verfügbar. Er existiert entweder nicht
oder wurde entfernt. Es kann auch sein, dass keine Verbindung zum
BusinessObjects-Webdienst hergestellt werden kann.
Aktion
Überprüfen Sie, ob das Dokument in InfoView existiert. Alternativ können
Sie mit der Live Office-Option zur Anzeige des Objekts im Webbrowser
überprüfen, ob das Dokument existiert. Wenn das Dokument nicht gefunden
werden kann, melden Sie sich im Dialogfeld mit den Live Office-Optionen
von BOE ab und wieder an, und versuchen Sie es erneut. Alternativ können
229
9
9
LO 02000 - LO 02999
Sie die Office-Anwendung neu starten und es erneut versuchen. Stellen Sie
sicher, dass auf den Server zugegriffen werden kann und der Webdienst
aktiv ist.
The Web Service or CMS is down or disabled. Please check the network
connection and server status. (LO 02009)
Ursache
Sie können keine Verbindung mit dem BusinessObjects-Webdienst oder der
CMS herstellen, entweder weil keine Netzwerkverbindung besteht, oder weil
der BusinessObjects-Webdienst oder der CMS nicht aktiv ist.
Aktion
der CMC an, und überprüfen Sie, ob der Webdienst und der CMS aktiv sind.
An error occurred when the report was opened. The report doesn't exist, or
you have insufficient privilege on the report, or you cannot make a connection
to the BusinessObjects web service. (LO 02010)
Ursache
Sie können das Dokument nicht aus dem Live Office-Cache öffnen. Das
Dokument existiert nicht, Sie haben nicht ausreichende Rechte für den Bericht
oder Sie können keine Verbindung zum BusinessObjects-Webdienst
herstellen.
Aktion
Überprüfen Sie in InfoView, ob das Dokument existiert und ob Sie
ausreichende Rechte haben. Ist dies der Fall, starten Sie die
Office-Anwendung erneut und versuchen Sie es erneut.
230
LO 02000 - LO 02999
An error occurred when the report was saved to cache. The report doesn't
exist, or you cannot make a connection to the BusinessObjects web service.
(LO 02011)
Ursache
Sie können das Dokument nicht im Live Office-Cache speichern. Das
Dokument existiert nicht, oder Sie können keine Verbindung mit dem
BusinessObjects-Webdienst herstellen.
Aktion
Überprüfen Sie, ob das Dokument in InfoView existiert. Ist dies der Fall,
starten Sie die Office-Anwendung erneut und versuchen Sie es erneut.
Fehler beim Regenerieren des Berichts. (LO 02012)
Ursache
Für diesen Fehler kann es mehrere Gründe geben: 1) Zeichnen eines Live
Office-Objekts in nicht unterstützten Bereichen, beispielsweise in Kopf- oder
Fußzeilen in Word oder im PowerPoint-Folienmaster von Office. 2) Der
Bericht ist beschädigt. 3) Auf den Server kann nicht zugegriffen werden.
Aktion
Bei Ursache 1): Zeichnen Sie keine Live Office-Objekte in nicht unterstützten
Bereichen. Bei Ursache 2): Überprüfen Sie in InfoView, ob das Dokument
gültig ist. Ist dies der Fall, melden Sie sich im Dialogfeld mit den Live
Office-Optionen von BOE ab und wieder an, und versuchen Sie es erneut.
versuchen. Bei Ursache 3): Beheben Sie die Netzwerkverbindung oder
starten Sie den Server. Wenn keine der oben beschriebenen Ursachen
zutrifft, verwenden Sie den Fehlercode in den Detailinformationen für die
Suche nach der Lösung, oder befolgen Sie die Anweisungen im Handbuch.
231
9
9
LO 02000 - LO 02999
Fehler beim Einfügen von Rowset-Daten. (LO 02013)
Ursache
Aktion
Fehler beim Einfügen des Berichtbestandteils. (LO 02014)
Ursache
Aktion
232
LO 02000 - LO 02999
Fehler beim Einfügen des Seitensegments. (LO 02015)
Ursache
Aktion
Fehler beim Einfügen der Kreuztabelle. (LO 02016)
Ursache
233
9
9
LO 02000 - LO 02999
Aktion
Fehler beim Einfügen des Microsoft Office-Dokuments. (LO 02017)
Ursache
Ein Office-SDK-Fehler tritt auf.
Aktion
Schließen Sie die Office-Anwendung und starten Sie sie erneut. Versuchen
Sie es dann erneut. Wenn das Problem weiterhin besteht, speichern Sie die
Live Office-Protokolldatei und wenden Sie sich an den technischen Support
von Business Objects.
Fehler in einer Abfrage in BusinessObjects Enterprise aufgetreten. (LO 02018)
Ursache
Aktion
234
LO 02000 - LO 02999
Ursache
Aktion
Ursache
Aktion
Datenquelle nicht gefunden. (LO 02021)
Ursache
Der Crystal Report-Bericht ist nicht verfügbar. Er existiert entweder nicht
oder wurde entfernt.
235
9
9
LO 02000 - LO 02999
Aktion
Überprüfen Sie, ob das Dokument in InfoView existiert. Alternativ können
Sie mit der Live Office-Option zur Anzeige des Objekts im Webbrowser
überprüfen, ob das Dokument existiert.
Ursache
Das Web Intelligence-Dokument ist nicht verfügbar. Er existiert entweder
nicht oder wurde entfernt.
Aktion
Überprüfen Sie, ob das Dokument in InfoView existiert, oder wählen Sie die
Live Office-Option zur Anzeige des Objekts im Webbrowser.
Ursache
Das Universum ist nicht mehr vorhanden, da es entweder geändert oder
gelöscht wurde.
Aktion
Melden Sie sich mit demselben Anwenderkonto bei InfoView an, und
überprüfen Sie, ob das Universum verfügbar ist.
Letzte Berichtsinstanz nicht gefunden. (LO 02024)
Ursache
Sie können kein gültiges zeitgesteuertes Dokument finden.
236
LO 02000 - LO 02999
Aktion
Melden Sie sich bei InfoView an, und überprüfen Sie, ob die zeitgesteuerte
Verarbeitung der Berichtinstanz korrekt geplant ist. Stellen Sie sicher, dass
die Instanz den korrekten Berichtstyp hat.
Fehler beim Initialisieren des Viewers für Berichtbestandteile. (LO 02025)
Ursache
Der Bericht ist beschädigt, die Verbindung mit dem
BusinessObjects-Webdienst schlägt fehl oder einige Viewer-Dateien stimmen
nicht überein.
Aktion
Überprüfen Sie die Gültigkeit des Dokuments in InfoView. Ist das Dokument
ungültig, melden Sie sich über das Dialogfeld mit den Live Office-Optionen
Sie die Office-Anwendung schließen und erneut starten, und es anschließend
erneut versuchen. Stellen Sie sicher, dass auf den Server zugegriffen werden
kann und der Webdienst aktiv ist. Wenn das Problem weiterhin besteht,
installieren Sie Live Office erneut.
Fehler bei Auswahl eines Objekts im Viewer für Berichtbestandteile. (LO
02026)
Ursache
Der Bericht ist beschädigt, die Verbindung mit dem
BusinessObjects-Webdienst schlägt fehl oder einige Viewer-Dateien stimmen
nicht überein.
Aktion
237
9
9
LO 02000 - LO 02999
Wählen Sie einen Berichtbestandteil aus. (LO 02027)
Ursache
Sie haben im Viewer kein Objekt ausgewählt.
Aktion
Wählen Sie ein Live Office-Objekt aus, bevor Sie diese Funktion verwenden.
Fehler bei Initialisierung des Repository-Explorers. (LO 02028)
Ursache
Repository Explorer kann nicht geladen werden. Die Verbindung mit dem
BusinessObjects-Webdienst schlägt fehl, oder einige Dateien stimmen nicht
überein.
Aktion
Schließen Sie die Office-Anwendung und starten Sie sie erneut, und
versuchen Sie es anschließend erneut. Prüfen Sie die Netzwerkverbindung
durch Senden eines "Ping"-Befehls an den Server. Wenn das Netzwerk
ordnungsgemäß läuft, melden Sie sich bei der CMC an, und überprüfen Sie,
ob der Webdienst aktiv ist. Wenn das Problem weiterhin besteht, installieren
Sie Live Office erneut.
238
LO 02000 - LO 02999
Fehler am Viewer-Steuerelement. (LO 02029)
Ursache
Beim Versuch, den Bericht im Berichtbestandteil-Viewer anzuzeigen, trat
ein Fehler auf. Entweder ist das Dokument nicht verfügbar, oder einige Server
sind inaktiv. Es kann auch sein, dass einige Dateien nicht übereinstimmen.
Aktion
Fehler durch Parameter-Steuerelement. (LO 02030)
Ursache
Das Dokument ist beschädigt oder nicht verfügbar, einige Server sind nicht
aktiv oder einige Dateien stimmen nicht überein.
Aktion
239
9
9
LO 02000 - LO 02999
Fehler in Aufforderungsdialogfeld. (LO 02031)
Ursache
Das Dokument ist beschädigt oder nicht verfügbar, oder einige Server sind
inaktiv.
Aktion
erneut versuchen.
Fehler durch Angeben des Abfrageeditors. (LO 02032)
Ursache
Das Universum ist beschädigt oder nicht verfügbar, oder einige Server sind
inaktiv.
Aktion
Überprüfen Sie die Gültigkeit des Universums in InfoView. Ist das Universum
erstellen Sie die Frage mithilfe des Live Office-QP-Assistenten erneut.
240
LO 02000 - LO 02999
Fehler beim Durchsuchen der Feldwerte. (LO 02035)
Ursache
Sie können keine Werte für das Feld abrufen. Entweder ist Crystal Report
nicht verfügbar, oder der Crystal Report-Dienst ist nicht aktiv.
Aktion
Überprüfen Sie, ob das Dokument in InfoView existiert. Prüfen Sie die
Netzwerkverbindung durch Senden eines "Ping"-Befehls an den Server.
an, und überprüfen Sie, ob der Webdienst und der Report Application Server
aktiv sind.
Das Eigenschaftenfenster für das Live Office-Objekt kann nicht angezeigt
werden, da sich im aktuellen Dokument kein Objekt befindet. (LO 02038)
Ursache
Das Dialogfeld "Eigenschaften" für ein beschädigtes Live Office-Objekt wird
angezeigt. Dies kann darauf zurückzuführen sein, dass ein Anwender das
Live Office-Objekt manuell geändert hat.
Aktion
Klicken Sie auf alle Menüpunkte im Live Office-Menü "Gehe zu Objekt",
sodass die beschädigten Live Office-Objekte entfernt werden, oder löschen
Sie das Live Office-Objekt manuell und klicken Sie anschließend auf die
Menüpunkte im Live Office-Menü "Gehe zu Objekt".
241
9
9
LO 02000 - LO 02999
Die Abfragespezifikation des Web Intelligence-Dokuments ist ungültig. (LO
02039)
Ursache
Das Office-Dokument ist beschädigt, oder Ihre Version des Live Office-Clients
stimmt nicht mit der Business Objects Enterprise-Version überein.
Aktion
erneut versuchen. Stellen Sie sicher, dass die Versionen des Live
Office-Clients und von Business Objects Enterprise übereinstimmen. Wenn
das Problem weiterhin besteht, erstellen Sie das Office-Dokument erneut.
Fehler bei der Anmeldung. (LO 02040)
Ursache
Für diesen Fehler kann es mehrere Gründe geben: 1)Die Anmeldeinformation
ist ungültig. 2) Der BusinessObjects Enterprise-Server ist nicht aktiv, der
Webdienst ist inaktiv oder die lokale Netzwerkverbindung ist nicht verfügbar.
3) Sie sind mit einer älteren Version des Webdiensts verbunden. Wenn er
nicht in der Liste aufgeführt wird, überprüfen Sie den Detailfehler.
Aktion
Bei Ursache 1): Geben Sie gültige Anmeldeinformationen ein. Bei Ursache
2): Prüfen Sie die Netzwerkverbindung durch Senden eines "Ping"-Befehls
an den Server. Wenn das Netzwerk ordnungsgemäß läuft, melden Sie sich
bei der CMC an, und überprüfen Sie, ob der Webdienst aktiv ist. Beheben
Sie die Netzwerkprobleme, oder starten Sie den Server. Bei Ursache 3):
Geben Sie die korrekte Webdienst-URL an. Wenn keine der oben
beschriebenen Ursachen zutrifft, verwenden Sie den Fehlercode in den
242
LO 02000 - LO 02999
Detailinformationen für die Suche nach der Lösung, oder befolgen Sie die
Anweisungen im Handbuch.
Live Office installation is corrupted. The definition of {0} is missing in
AssemblyInfo.xml. (LO 02041)
Ursache
Die Live Office-Installation ist beschädigt.
Aktion
Installieren Sie Live Office erneut, und versuchen Sie es erneut.
Live Office installation is corrupted. An error occurred when reflecting the
default constructor of {0}. (LO 02042)
Ursache
Aktion
Live Office installation is corrupted. An error occurred when loading class
{0}. (LO 02043)
Ursache
Aktion
243
9
9
LO 02000 - LO 02999
Parameter konnte nicht aktualisiert werden. (LO 02044)
Ursache
Das Office-Dokument ist schreibgeschützt, oder der Bericht ist beschädigt.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass das Office-Dokument nicht schreibgeschützt ist.
Entfernen Sie das alte Objekt und fügen Sie es erneut ein.
The entered parameter does not match the expected parameter type. (LO
02045)
Ursache
Der von Ihnen eingegebene Werttyp entspricht nicht dem erwarteten Werttyp.
Aktion
Geben Sie den richtigen Wert ein.
Es wurde keine Instanz gefunden, die dem Berichtstyp des Live Office-Objekts
entspricht. (LO 02047)
Ursache
Die Instanz ist in Infoview nicht vorhanden.
Aktion
Überprüfen Sie, ob die Instanz des entsprechenden Berichtstyps in Infoview
existiert. Ist dies nicht der Fall, ändern Sie die zeitgesteuerte Verarbeitung
des entsprechenden Berichtstyps des Live Office-Objekts.
244
LO 26000 - LO 26999
LO 26000 - LO 26999
In Live Office ist eine unerwartete Ausnahme aufgetreten. (LO 26000)
Ursache
In BusinessObjects Live Office Web Service trat ein unerwarteter Fehler auf.
Aktion
Versuchen Sie es erneut, oder starten Sie die Office-Anwendung neu.
Sie haben keine gültige Lizenz für die Verwendung von BusinessObjects Live
Office. Wenden Sie sich an Ihren BusinessObjects
Enterprise-Systemadministrator. (LO 26003)
Ursache
Sie haben keine gültige Lizenz zur Verwendung von BusinessObjects Live
Office Web Services.
Aktion
Fragen Sie Ihren Systemadministrator nach, ob der Schlüsselcode existiert
und auf dem aktuellen Stand ist.
Möglicherweise haben Sie eine Verbindung mit der falschen Version von
BusinessObjects Web Services hergestellt, oder die Web
Services-Implementierung ist beschädigt. (LO 26002)
Ursache
Sie können keine Verbindung mit der falschen Version von BusinessObjects
Web Services herstellen. Möglicherweise ist die Web
Services-Implementierung beschädigt.
245
9
9
LO 26000 - LO 26999
Aktion
Stellen Sie sicher, dass Sie die korrekte Web Services-Version mit einer
kompatiblen Version verbinden. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden
Sie sich an Ihren BusinessObjects-Administrator.
Unerwarteter Fehler in BusinessObjects Live Office Web Service. (LO 26004)
Ursache
In BusinessObjects Live Office Web Service trat ein unerwarteter Fehler auf.
Aktion
Versuchen Sie es erneut, oder starten Sie die Office-Anwendung neu.
XML konnte nicht analysiert werden. (LO 26005)
Ursache
Ihre Version des Live Office-Clients ist neuer als die Version von
BusinessObjects Web Service.
Aktion
Installieren Sie eine kompatible Version des Live Office-Clients, und
versuchen Sie es erneut.
XML-Version des Clients ist neuer als die des Servers (LO 26006)
Ursache
Ihre Version des Live Office-Clients ist neuer als die Version von
BusinessObjects Web Service.
246
LO 26000 - LO 26999
Aktion
Verwenden Sie eine kompatible Version von Live Office Web Service, oder
aktivieren Sie die ältere Version von Live Office (sofern vorhanden).
Die Verbindung zu BusinessObjects Enterprise wurde unterbrochen. Melden
Sie sich erneut an. (LO 26007)
Ursache
Aktion
Beheben Sie das Netzwerkproblem, und versuchen Sie es erneut. Wenn
das Problem weiterhin besteht, fragen Sie Ihren
BusinessObjects-Administrator, ob der Server aktiv ist.
Die aktuelle Regenerierungsoption erfordert gespeicherte Daten, die nicht
vorhanden sind. (LO 26008)
Ursache
die nicht vorhanden ist.
Aktion
Ändern Sie die Regenerierungsoption des Objekts, oder veröffentlichen Sie
den Bericht mit gespeicherten Daten neu.
247
9
9
LO 26000 - LO 26999
Der Webserver verfügt nicht über genügend Arbeitsspeicher. Wenden Sie
sich an Ihren Systemadministrator. (LO 26009)
Ursache
Der Webserver hat nicht genügend Arbeitsspeicher.
Aktion
Bitten Sie den Systemadministrator, die Konfiguration des Webservers zu
überprüfen. Starten Sie den Webserver neu, und versuchen Sie es erneut.
Live Office hat ein Problem festgestellt und kann die angeforderte Aktion
nicht ausführen. (LO 26300)
Ursache
In Live Office trat ein Fehler auf, und eine angeforderte Aktion kann nicht
durchgeführt werden. Bitte entschuldigen Sie dieses Problem.
Aktion
Melden Sie sich vom BusinessObjects Enterprise-Server ab und anschließend
wieder an, oder öffnen Sie das Dokument erneut.
die nicht vorhanden ist. (LO 26301)
Ursache
Aktion
Ändern Sie die Regenerierungsoption des Objekts, oder planen Sie mithilfe
der CMC die zeitgesteuerte Verarbeitung einer neuen Instanz.
248
LO 26000 - LO 26999
Berichtsverbindung "{0}-{1}" ist nicht vorhanden (LO 26302)
Ursache
Das Web Intelligence-Dokument ist nicht verfügbar. Er existiert entweder
nicht oder wurde entfernt.
Aktion
Überprüfen Sie, ob das Dokument in InfoView existiert, oder verwenden Sie
in Live Office den Befehl "Pfad festlegen", um die Quelle des Berichts neu
zu definieren.
Es kann keine Verbindung zum Web Intelligence Report Engine Web Service
hergestellt werden. (LO 26303)
Ursache
Aktion
Stellen Sie sicher, dass eine Netzwerkverbindung mit dem BusinessObjects
Enterprise-Server besteht. Wenn das Netzwerk ordnungsgemäß läuft, melden
Sie sich bei der CMC an, und überprüfen Sie, ob der Web
Intelligence-Berichtsserver aktiv ist.
Es kann keine Verbindung zum Web Intelligence Report Engine Web Service
hergestellt werden. (LO 26304)
Ursache
249
9
9
LO 26000 - LO 26999
Aktion
Stellen Sie sicher, dass eine Netzwerkverbindung mit dem Server besteht.
an, und überprüfen Sie, ob der Webdienst aktiv ist.
Persistente Ansicht konnte nicht geladen werden (LO 26307)
Ursache
Das Office-Dokument ist beschädigt, oder die Version des Live Office-Clients
stimmt nicht mit der BusinessObjects Enterprise-Version überein.
Aktion
Installieren Sie die neueste Version von Live Office, und versuchen Sie es
erneut. Stellen Sie sicher, dass die Versionsnummern des Webdiensts und
des Clients übereinstimmen. Das Problem kann durch nicht
übereinstimmende Versionen verursacht werden.
Berichtbestandteiltyp wurde von {0} in {1} geändert. (LO 26310)
Ursache
Dieses Web Intelligence-Dokument ist nicht verfügbar, oder die Struktur
dieses Web Intelligence-Dokuments hat sich geändert.
Aktion
Fügen Sie dieses Web Intelligence-Dokument wieder ein, um zu erkennen,
ob dieses Problem behoben ist.
Abfragedaten konnten nicht abgerufen werden. (LO 26312)
Ursache
Das vom Universum verwendete Web Intelligence-Dokument wurde
möglicherweise geändert oder gelöscht.
250
LO 26000 - LO 26999
Aktion
Überprüfen Sie in InfoView das Web Intelligence-Dokument, um die
Datenquelle des Universums zu prüfen.
Ausgabedaten des Web Intelligence-Berichtbestandteils konnten nicht
abgerufen werden, oder die Daten sind ungültig. (LO 26313)
Ursache
Das Dokument ist beschädigt oder nicht verfügbar, oder einige Server sind
inaktiv.
Aktion
Überprüfen Sie das Dokument in InfoView auf seine Gültigkeit. Überprüfen
Sie in der CMC, ob der Server läuft. Wenn das Dokument nicht gefunden
werden kann, melden Sie sich im Dialogfeld mit den Live Office-Optionen
Sie die Office-Anwendung neu starten und es erneut versuchen.
Sie verfügen nicht über die erforderlichen Rechte zum Regenerieren von
Daten auf der Grundlage des angegebenen Berichts. (LO 26314)
Ursache
Sie verfügen nicht über ausreichende Rechte zum Regenerieren von Daten
aus dem angegebenen Bericht.
Aktion
Bitten Sie Ihren BusinessObjects Enterprise-Administrator, Ihnen
ausreichende Rechte zum Regenerieren des Berichts zu gewähren.
251
9
9
LO 26000 - LO 26999
Dokumentinformationen konnten nicht abgerufen werden. (LO 26315)
Ursache
Die Dokumentinformationen konnten nicht abgerufen werden. Weitere
Informationen finden Sie in der detaillierten Fehlermeldung.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass der Report Engine-Dienst ausgeführt wird, und
versuchen Sie es erneut.
Live Office-Objekt konnte nicht abgerufen werden. Onlinebild wird nicht
unterstützt. (LO 26318)
Ursache
Das Bild konnte nicht aus dem Internet heruntergeladen werden.
Aktion
Ersetzen Sie das Bild durch das unterstützte Bild.
Sie verfügen nicht über ausreichende Rechte zum Abrufen von Daten aus
dem angegebenen Bericht. (LO 26604)
Ursache
Sie verfügen nicht über ausreichende Rechte zum Abrufen von Daten aus
dem angegebenen Bericht.
Aktion
Bitten Sie Ihren BusinessObjects Enterprise-Administrator, Ihnen die
ausreichenden Rechte zu gewähren.
252
LO 26000 - LO 26999
Die Live Office-Ansicht ist beschädigt. (LO 26605)
Ursache
Die Live Office-Ansicht ist beschädigt.
Aktion
Klicken Sie auf alle Live Office-Objekte im Menü "Gehe zu Objekt" von Live
Office, um die beschädigten Live Office-Objekte zu entfernen.
Regenerierungsfehler. Befehl zum Anzeigen von Regenerierungsoptionen ist
nicht vorhanden. (LO 26606)
Ursache
Aktion
Überprüfen Sie die Regenerierungsoptionen für diesen Bericht, und
versuchen Sie es erneut. Überprüfen Sie anderenfalls, ob die zeitgesteuerte
Instanz in der Live Office-Ansicht existiert.
Sie können nicht auf den Crystal Report Server zugreifen. Überprüfen Sie die
Crystal Report Server-Verbindung. (LO 26607)
Ursache
Sie können nicht auf den Crystal Report-Server zugreifen. Möglicherweise
ist die Netzwerkverbindung oder der Crystal Report-Server inaktiv.
253
9
9
LO 26000 - LO 26999
Aktion
Überprüfen Sie die Netzwerkverbindung zum Crystal Report-Server. Wenn
das Netzwerk ordnungsgemäß läuft, melden Sie sich bei der CMC an, und
überprüfen Sie, ob der Crystal Report-Server aktiv ist.
BusinessObjects Enterprise-Objekt kann nicht gefunden werden. (LO 26608)
Ursache
Das Dokument ist nicht verfügbar, beispielsweise weil es nicht existiert oder
entfernt wurde.
Aktion
Überprüfen Sie den Berichtspfad im CMS, und definieren Sie in Live Office
die Quelle des Berichts mit SetLocation neu. Überprüfen Sie anderenfalls,
ob der Anwender ausreichende Rechte zur Anzeige des Objekts hat.
Berichtsverbindung ist nicht vorhanden. (LO 26610)
Ursache
Sie können nicht auf den Crystal Report-Server zugreifen. Es besteht
möglicherweise keine Netzwerkverbindung, oder der Crystal Report-Dienst
ist inaktiv.
Aktion
überprüfen Sie, ob der Webdienst aktiv ist.
254
LO 26000 - LO 26999
Parameterwert "{0}" konnte nicht in "{1}" des Gebietsschemas "{2}" analysiert
werden. (LO 26611)
Ursache
Dieser Wert entspricht nicht dem erforderlichen Werttyp für dieses Feld.
Aktion
Ändern Sie den Wert in den erforderlichen Typ, und versuchen Sie es erneut.
Crystal Reports-Bericht konnte nicht abgerufen werden. (LO 26612)
Ursache
Das Dokument existiert nicht in InfoView, oder Sie können keine Verbindung
mit dem BusinessObjects-Webdienst herstellen.
Aktion
Überprüfen Sie, ob das Dokument in InfoView existiert. Ist dies der Fall,
starten Sie die Office-Anwendung erneut und versuchen Sie es erneut.
Die Version Ihres Live Office-Clients stimmt nicht mit der BusinessObjects
Web Services-Version überein. (LO 26613)
Ursache
Die Version des Live Office-Clients stimmt nicht mit der BusinessObjects
Web Service-Version überein.
Aktion
Installieren Sie eine korrekte Version des Live Office-Clients, und versuchen
Sie es erneut.
255
9
9
LO 26000 - LO 26999
Zugriff auf Crystal Report Server nicht möglich. Überprüfen Sie die Crystal
Report Server-Verbindung. (LO 26614)
Ursache
ist die Netzwerkverbindung oder der Crystal Report-Server inaktiv.
Aktion
Ansicht konnte nicht gerendert werden. Berichts-CUID {0} wurde nicht
gefunden. (LO 26615)
Ursache
Der Bericht kann nicht gefunden werden. Dieser Bericht existiert
möglicherweise nicht.
Aktion
Überprüfen Sie mit der CMC, ob der Bericht existiert. Stellen Sie sicher, dass
die Berichtsinstanzen oder gespeicherten Daten nicht aus dem Quellbericht
entfernt wurden.
Zelle ist bereits vorhanden. (LO 26616)
Ursache
An dieser Position kann keine neue Ansicht eingefügt werden, weil dabei
das bestehende Objekt überschrieben würde.
256
LO 26000 - LO 26999
Aktion
Wählen Sie eine andere Zelle aus, und versuchen Sie es erneut.
Der eingegebene Wert stimmt nicht mit dem erwarteten Filtertyp überein. (LO
26617)
Ursache
Der Filter ist ungültig. Der Filtertyp entspricht nicht dem Werttyp.
Aktion
Ändern Sie den Filter mit der CMC, oder ändern Sie den Filtersatz in Live
Office.
Bericht konnte nicht geöffnet werden. (LO 26619)
Ursache
ist die Netzwerkverbindung oder der Crystal Report-Server inaktiv, oder der
Bericht existiert nicht.
Aktion
Persistente Ansicht konnte nicht geladen werden. (LO 26620)
Ursache
Die Version des Live Office-Clients stimmt nicht mit der BusinessObjects
Live Office Web Service-Version überein.
257
9
9
LO 26000 - LO 26999
Aktion
Installieren Sie die neueste Version von Live Office Web Service, und
versuchen Sie es erneut. Überprüfen Sie die Versionsnummer von
BusinessObjects Enterprise Web Service und des Clients. Das Problem
kann auch durch Unstimmigkeiten mit der Abwärtskompatibilität verursacht
werden.
Diese Art von Berichtsobjekt wird nicht unterstützt. (LO 26621)
Ursache
Diese Art von Berichtsobjekt wird nicht unterstützt.
Aktion
Fügen Sie ein anderes Berichtbestandteilobjekt ein.
Angegebener Berichtbestandteil konnte nicht regeneriert werden. Stellen Sie
sicher, dass der angegebene Datenkontext vorhanden ist: {0}. (LO 26626)
Ursache
Der angegebene Bestandteil konnte nicht abgerufen werden. Möglicherweise
fehlt dieser Bericht.
Aktion
Zeigen Sie den Bericht in InfoView an, um zu überprüfen, ob der
Berichtbestandteil fehlt.
Fehlende Teile: (LO 26627)
Ursache
Der angegebene Bestandteil TopN konnte nicht abgerufen werden.
Möglicherweise fehlt dieser Bericht.
258
LO 26000 - LO 26999
Aktion
Zeigen Sie den Bericht in InfoView an, oder überprüfen Sie, ob der
Berichtbestandteil fehlt, oder wählen Sie einen anderen Berichtbestandteil
aus, und versuchen Sie es erneut.
Die SAP-Schlüsseldatumsfunktion wird von der aktuellen Version nicht
unterstützt. (LO 26630)
Ursache
Die aktuelle Version unterstützt nicht die SAP Schlüsseldatum-Funktion.
Aktion
1. Führen Sie ein Upgrade auf eine neuere Version durch. 2. Verwenden
Sie keine Web Intelligence-Berichte mit Schlüsseldatum-Universen. 3. Legen
Sie die Position des Berichts ohne Schlüsseldatum fest.
259
9
9
LO 26000 - LO 26999
260
Fehlermeldungen für
Metadata Bridges und
Universe Builder (MDB)
10
10
Fehlermeldungen für Metadata Bridges und Universe Builder (MDB)
Dieses Universum kann nicht analysiert werden.\nSie müssen eventuell das Universumsdesign überprüfen.
(MDB 00001)
Die Fehlermeldungen für Metadata Bridges und Universe Builder lassen sich
in die folgenden Kategorien untergliedern:
Bereich
Kategorie
MDB 00001
Metadata Bridges und Universe
Builder
Dieses Universum kann nicht analysiert werden.\nSie müssen eventuell das
Universumsdesign überprüfen. (MDB 00001)
Ursache
Die Bridge kann das Universum nicht generieren, weil die Objekte nicht
analysiert werden können.
Aktion
Überarbeiten Sie das Universum, um die Objekte zu vereinfachen.
262
Veröffentlichen von Fehlern
(FBE)
11
11
FBE 40000 - 49999
Das Veröffentlichen von Fehlermeldungen umfasst Folgendes:
Bereich
Kategorie
FBE 40000 - FBE 49999
FBE 60000 - FBE 69999
FBE 40000 - 49999
Die Methode {0} wurde mit dem auf Null gesetzten Parameter {1} aufgerufen.
Initialisieren Sie diesen Parameter. (FBE42001)
Ursache
Hierbei handelt es sich um einen internen Fehler.
Aktion
Verbindung.
Das Plugin für die nachträgliche Bearbeitung mit Klasse {0} wurde nicht
(FBE42003)
Ursache
Ein Plugin-Modul für die Nachverarbeitung konnte nicht geladen werden.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass Ihre Veröffentlichung korrekt konfiguriert ist.
264
FBE 40000 - 49999
Artefakt-Dateien konnten nicht heruntergeladen werden. Ist der FRS verfügbar
und sind die Dateizugriffsberechtigungen ordnungsgemäß konfiguriert?
(FBE42008)
Ursache
Möglicherweise wurden einige Objekte gelöscht, oder ihre Sicherheitsrechte
wurden so geändert, dass der Veröffentlichungsauftrag sie nicht abrufen
kann.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass alle statischen Dokumente existieren und die
korrekten Sicherheitsrechte haben, und dass der File Repository Server aktiv
ist.
Das OnPostProcessPersonalizedDocs-Plugin der Veröffentlichung wurde für
Zusammenführungsformat (CeMergedFormat) nicht definiert: {0}. Haben Sie
Ihre Veröffentlichung ordnungsgemäß konfiguriert? (FBE42009)
Ursache
Die Veröffentlichung ist nicht ordnungsgemäß konfiguriert.
Aktion
Prüfen Sie die Konfiguration der Veröffentlichung.
E/A-Fehler beim Versuch, Artefakte in ZIP-Datei {0} zusammenzuführen. Sind
die Dateizugriffsrechte ordnungsgemäß konfiguriert? (FBE42014)
Ursache
kann.
265
11
11
FBE 40000 - 49999
Aktion
ist.
Eine Veröffentlichungsinstanz mit ID {0} wird bereits verarbeitet und kann
erst neu gestartet werden, nachdem die erste Ausführung beendet wurde.
(FBE42016)
Ursache
Dieser Fehler tritt auf, wenn mehrere Veröffentlichungsauftragsdienste
versuchen, denselben Auftrag nach einem Fehler erneut auszuführen, obwohl
nur ein Dienst den Auftrag ausführen kann.
Aktion
Es ist kein Eingriff erforderlich, da der Veröffentlichungsauftrag bereits von
einem anderen Dienst ausgeführt wird.
Leerer Ausdruck für globale Versandregel angegeben. Wurde die
Veröffentlichung ordnungsgemäß konfiguriert? (FBE42017)
Ursache
Die Verarbeitung des Dokuments für die globale Versandregel ist geplant,
das Dokument enthält jedoch keinen Ausdruck, der bestimmt, ob der
Veröffentlichungsvorgang beginnen soll.
Aktion
Überprüfen Sie die Einstellungen für die globale Versandregel.
266
FBE 40000 - 49999
Dokument für eine globale Versandregel mit CUID {0} ist ungültig. Wurde die
Ursache
Es liegt ein Problem in Bezug auf das Dokument für die globale Versandregel
vor, das bestimmt, ob der Veröffentlichungsvorgang beginnen soll.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass das der Veröffentlichung zugeordnete Dokument für
die globale Versandregel nicht beschädigt ist, und dass der File Repository
Server aktiv ist.
Veröffentlichung mit ID {0} verfügt über ein Quelldokument, auf das nicht
zugegriffen werden kann. Haben Sie die Veröffentlichung ordnungsgemäß
konfiguriert? (FBE42033)
Ursache
Möglicherweise wurde ein Quelldokument aus der Veröffentlichung gelöscht,
während die Veröffentlichung ausgeführt wurde. Es besteht auch die
Möglichkeit, dass die Sicherheitseinstellungen der Veröffentlichung geändert
wurden, sodass sie nicht mehr veröffentlicht ist.
Aktion
Prüfen Sie die Quelldokumente der Veröffentlichung.
Das Dokument mit ID {0} verwendet nicht die IPublicationInfo-Schnittstelle
und kann nicht mit dieser Veröffentlichung verarbeitet werden. (FBE42034)
Ursache
267
11
11
FBE 40000 - 49999
Aktion
Installieren Sie BusinessObjects Enterprise neu.
Die Business Objects-Report Engine konnte den angegebenen Berichtstyp
{0} nicht verarbeiten. (FBE42042)
Ursache
Die Veröffentlichung enthält ein Quelldokument eines nicht unterstützten
Typs. Es liegt eventuell ein Problem mit der Installation vor.
Aktion
Statisches Dokument mit CUID {0} wurde während der Verteilung nicht
(FBE42044)
Ursache
kann.
Aktion
ist.
268
FBE 40000 - 49999
Veröffentlichungs-Artefakt mit ID {0} wurde während der Verteilung nicht
gefunden. (FBE42045)
Ursache
kann.
Aktion
ist.
Ziel-Plugin mit ProgID {0} wurde nicht gefunden. Haben Sie Ihre
Ursache
Das Ziel-Plugin kann nicht geladen werden. Möglicherweise wurde eine Datei
aus der Installation gelöscht.
Aktion
Der zuletzt verarbeitete Empfänger {0} wurde in den Datenprovider-Daten
nicht gefunden. Wenn sich die Datenbank seit der letzten Ausführung geändert
hat, lassen Sie die Veröffentlichung erneut zeitgesteuert verarbeiten.
(FBE42048)
Ursache
Die Daten vom Datenprovider haben sich während der Veröffentlichung
geändert.
269
11
11
FBE 40000 - 49999
Aktion
Planen Sie die Veröffentlichung erneut, um die aktuellen Änderungen am
Datenprovider widerzuspiegeln.
Das Plugin für die nachträgliche Verteilung mit Klasse {0} wurde nicht
ausgeführt. Haben Sie Ihr Plugin ordnungsgemäß konfiguriert? (FBE42049)
Ursache
Die Verteilung ist abgeschlossen, es besteht jedoch ein Problem in Bezug
auf ein Plugin, das nach Durchführung der Verteilung ausgeführt wurde.
Aktion
Beheben Sie den Fehler im benutzerdefinierten Nachverteilungs-Plugin.
MHTML-Dokumente konnten nicht zusammengeführt werden. (FBE42050)
Ursache
Bei der Erstellung eines mHTML-Dokuments trat ein Fehler auf.
Aktion
Überprüfen Sie die mHTML-Konfiguration.
HTML-Teil des MHTML-Dokuments wurde nicht gefunden. (FBE42051)
Ursache
Bei der Erstellung eines mHTML-Dokuments trat ein Fehler auf.
Aktion
Überprüfen Sie die mHTML-Konfiguration.
270
FBE 40000 - 49999
Von Prinzipal mit ID {0} für Profil mit ID {1} konnte kein gültiger Profilwert
ermittelt werden. (FBE42052)
Ursache
Möglicherweise ist ein Profilwert für jeden Empfänger oder jede
Empfängergruppe angegeben. Wenn der Profilwert nicht angegeben wird,
werden die Daten dem Empfängern ungefiltert angezeigt, wenn eine
bestimmte Option eingestellt ist. Dieser Fehler kann auch durch ein
Nichtaktivieren der Option verursacht werden.
Aktion
Geben Sie einen Profilwert für jeden Empfänger an.
Zeitgesteuerte Verarbeitung des Dokuments für eine globale Versandregel
fehlgeschlagen. (FBE42055)
Ursache
Zum Beginn des Veröffentlichungsauftrags wird die zeitgesteuerte
Verarbeitung des Dokuments für die globale Versandregel geplant, um zu
überprüfen, ob die globale Versandregel korrekt ist. Wenn dieser
zeitgesteuerte Auftrag fehlschlägt, schlägt die Veröffentlichung fehl.
Aktion
Suchen Sie die Ursache für das Fehlschlagen des Auftrags im
Administratorprotokoll für die Veröffentlichung. Stellen Sie sicher, dass das
Dokument für die globale Versandregel unabhängig von der Veröffentlichung
zeitgesteuert verarbeitet werden kann.
271
11
11
FBE 40000 - 49999
Dokument mit ID {0} zur Veröffentlichung mit ID {1} kann aufgrund
unzureichender Zugriffsrechte für das Quelldokument nicht zeitgesteuert
verarbeitet werden. (FBE42056)
Ursache
Der Anwender verfügt nicht über die erforderlichen Rechte für die
zeitgesteuerte Verarbeitung des Quelldokuments.
Aktion
Gewähren Sie dem Anwender das Recht zur zeitgesteuerten Verarbeitung
des Quelldokuments.
Profilfilterausdruck für den Dokumenttyp "{0}" für Anwender- oder Gruppen-ID
Administrator in der Central Management Console einen Filterausdruck für
Dokumenttyp "{0}" im Profil festgelegt hat. (FBE42057)
Ursache
Das Profil verfügt über keinen Filterausdruck für den Dokumenttyp dieser
Veröffentlichung (Definition in CMC).
Aktion
Der Administrator muss mit der Central Management Console den
Filterausdruck für den Dokumenttyp im Profilobjekt festlegen.
MHTML-Dokumente konnten nicht heruntergeladen werden. Wenden Sie sich
an Ihren Administrator, um sicherzustellen, dass der Central Management
272
FBE 60000 - 69999
Server sowie Input und Output File Repository Server ordnungsgemäß
ausgeführt werden. (FBE42058)
Ursache
Der Veröffentlichungsdienst wollte Inhalte zur Übernahme in
E-Mail-Nachrichten herunterladen, was jedoch fehlschlug.
Aktion
Der Administrator sollte sicherstellen, dass der Central Management Server
und die Input und Output File Repository Server ordnungsgemäß
funktionieren.
FBE 60000 - 69999
InfoStore-Dienst wurde nicht gefunden. Wird der CMS ausgeführt, und wurde
er ordnungsgemäß konfiguriert? (FBE 60002)
Ursache
Es ist kein Zugriff auf den InfoStore-Dienst des Central Management Server
möglich.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass Sie eine Verbindung mit dem CMS herstellen können
und dass der CMS aktiv ist.
SDK-Ausnahme abgefangen. Wird der CMS ausgeführt, und wurde er
ordnungsgemäß konfiguriert? (FBE 60003)
Ursache
BusinessObjects Enterprise SDK gab einen Fehler zurück.
273
11
11
FBE 60000 - 69999
Aktion
Stellen Sie sicher, dass Sie eine Verbindung mit dem CMS herstellen können
und dass der CMS aktiv ist.
Absender-ID der Veröffentlichung in Objekt mit SI_ID {0} kann nicht bestimmt
werden - die Verarbeitung kann nicht fortgesetzt werden! Wurde die
Veröffentlichung ordnungsgemäß konfiguriert? (FBE 60004)
Ursache
Es konnte nicht festgestellt werden, welcher Anwender die Veröffentlichung
zur Verarbeitung eingereicht hat.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass die Veröffentlichung korrekt konfiguriert ist und dass
Sie Ausführungsrechte dafür besitzen.
Eigentümer-ID der Veröffentlichung im Objekt mit SI_ID {0} konnte nicht
ermittelt werden. Die Verarbeitung kann nicht fortgesetzt werden. Haben Sie
die Veröffentlichung ordnungsgemäß konfiguriert? (FBE 60005)
Ursache
Es konnte nicht festgestellt werden, mit welchen Anmeldeinformationen die
Veröffentlichung ausgeführt wird.
Aktion
Sie Ausführungsrechte dafür besitzen.
274
FBE 60000 - 69999
Verteilung an Ziel {0} fehlgeschlagen. Empfänger: {1}, Dokumentumfang: {2}.
{3} (FBE 60013)
Ursache
Der Veröffentlichungsdienst konnte die Veröffentlichung nicht an einen
Empfänger senden.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass das Ziel korrekt in der Veröffentlichung konfiguriert
ist. Überprüfen Sie außerdem die E-Mail-Adresse des Empfängers, die
SMTP-Servereinstellungen, die FTP-Einstellungen oder die
Festplatteneinstellungen.
Keine verteilbaren Dokumente in Bereichsstapel mit ID {0} gefunden.
Überprüfen Sie die Konfiguration der Veröffentlichung, und stellen Sie sicher,
dass der CMS ausgeführt wird. (FBE 60016)
Ursache
Der Veröffentlichungsdienst konnte keine Veröffentlichungsdokumente für
die Verteilung an Empfänger finden. Möglicherweise wurden die
Zwischenergebnisse der Veröffentlichungsverarbeitung nicht korrekt erstellt,
oder die Veröffentlichung ist nicht korrekt konfiguriert.
Aktion
der CMS aktiv ist.
Unbekannter Zieltyp: {0}. Wurde die Veröffentlichung ordnungsgemäß
konfiguriert? (FBE 60019)
Ursache
In der Veröffentlichung wurde ein unbekanntes Ziel angegeben.
275
11
11
FBE 60000 - 69999
Aktion
Überprüfen Sie die Konfiguration der Veröffentlichung, und korrigieren Sie
sie bei Bedarf.
Ereignishandler für nachträgliche Verteilung in Bereichsstapel mit SI_ID {0}
konnten nicht abgeschlossen werden. Wurde die Veröffentlichung
Ursache
Die Veröffentlichungsverarbeitungs-Erweiterungen "After Publication Delivery"
konnten nicht aufgerufen werden.
Aktion
dass die Verarbeitungserweiterungen korrekt konfiguriert sind.
Statisches Dokument mit ID {0} für Bereichsstapel mit SI_ID {1}, Bereich {2},
wurde nicht gefunden. (FBE 60025)
Ursache
Bei der Veröffentlichungsverarbeitung konnte ein in der Veröffentlichung
angegebenes statisches Dokument nicht gefunden werden.
Aktion
dass alle referenzierten Dokumente im CMS-Repository existieren.
276
FBE 60000 - 69999
Veröffentlichungsdokument mit Quelldokument-SI_ID {0}, Format {1}, für
Bereichsstapel mit ID {2}, Bereich {3}, wurde nicht gefunden. (FBE 60026)
Ursache
Bei der Veröffentlichungsverarbeitung konnte ein in der Veröffentlichung
angegebenes Dokument nicht gefunden werden.
Aktion
dass alle referenzierten Dokumente im CMS-Repository existieren.
Ungültige Plugin-Konfiguration für Plugin: {0}. Wurde die Veröffentlichung
Ursache
Eine in der Veröffentlichung angegebene Verarbeitungserweiterung wurde
falsch konfiguriert.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass die Verarbeitungserweiterungen in der
Veröffentlichung korrekt konfiguriert sind.
Failed to execute post-distribution plugin {0} for scope batch {1} [recipients
"{2}" to "{3}"]. (FBE 60029)
Ursache
Die Veröffentlichungsverarbeitungs-Erweiterung "After Publication Delivery"
konnte nicht ausgeführt werden.
277
11
11
FBE 60000 - 69999
Aktion
dass die Verarbeitungserweiterungen korrekt konfiguriert sind.
Artefakt mit ID {0} für ScopeBatch-Objekt mit ID {1} können keine
View/ViewInstance-Rechte gewährt werden. Wurden alle Elemente
Ursache
Der Veröffentlichungsdienst konnte die Rechte in den
Veröffentlichungsartefakten nicht festlegen.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass der Anwender, der die Veröffentlichung ausführt,
die Berechtigung zum Festlegen von Rechten hat.
Es wurden keine verteilbaren Dokumente in Bereichsstapel mit ID {0}, Bereich
{1}, gefunden. (FBE 60034)
Ursache
Der Veröffentlichungsdienst fand keine zu verteilenden Dokumente.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass die Veröffentlichung korrekt konfiguriert ist.
Artefakt kann nicht bereitgestellt werden, da Sie nicht über das Recht
"Veröffentlichungen abonnieren" für Enterprise-Empfänger \"{0}\" (ID {1})
278
FBE 60000 - 69999
verfügen. Wenden Sie sich an Ihren BusinessObjects Enterprise-Administrator,
damit Ihnen dieses Recht gewährt wird. (FBE 60036)
Ursache
Der Anwender, der eine Veröffentlichung plant, benötigt die Berechtigung
"Schedule to Destination" für alle Enterprise-Empfänger einer
Veröffentlichung, um ihnen Artefakte bereitzustellen.
Aktion
Gewähren Sie dem Anwender, der die zeitgesteuerte Verarbeitung der
Veröffentlichung plant, das Recht "Schedule to Destination" für den
Empfänger, oder schließen Sie den Anwender von den Empfängern der
Veröffentlichung aus.
Warten auf Beendigung des Verteilungsauftrags. Auftrags-ID: %1, Name: %2,
Typ: %3 in %4-Status (FBE 60037)
Ursache
Ein Veröffentlichungsauftrag verteilt derzeit Artefakte.
Aktion
Dies ist keine Fehlerbedingung, und Sie müssen keine Schritte unternehmen.
Die SMTP-Optionen enthalten keine "An"- oder "CC"-Adressen. Die
E-Mail-Übermittlung ohne Adresse schlägt fehl. Die "An"- oder "CC"-Adresse
sollte entweder eine E-Mail-Adresse oder den Platzhalter
%SI_EMAIL_ADDRESS% enthalten. (FBE 60038)
Ursache
Die SMTP-Optionen der Veröffentlichung enthalten keine To- oder
CC-Adresse. Der E-Mail-Versand wird fehlschlagen.
279
11
11
FBE 60000 - 69999
Aktion
Fügen Sie in den SMTP-Optionen der Veröffentlichung für die To- oder
CC-Adresse eine E-Mail-Adresse oder den Platzhalter
%SI_EMAIL_ADDRESS% ein.
Es wurde versucht, den Platzhalter %SI_EMAIL_ADDRESS% zu ersetzen, die
E-Mail-Adresse für den Empfänger mit dem Anwendernamen "{0}" wurde
jedoch nicht angegeben. (FBE 60039)
Ursache
In einem Zieloptionsfeld wurde der Plathalter %SI_EMAIL_ADDRESS%
verwendet, es wurde jedoch keine E-Mail-Adresse für einen der Empfänger
angegeben.
Aktion
Wenn der Empfänger ein Enterprise-Empfänger ist, geben Sie über die CMC
eine E-Mail-Adresse für den Anwender ein. Wenn der Empfänger ein
dynamischer Empfänger ist, stellen Sie sicher, dass "E-Mail-Adresse" in den
Optionen für dynamische Empfänger einer Providerspalte für dynamische
Empfänger zugewiesen ist, und dass die Spalte keine leeren Einträge enthält.
Die Bereinigung des Bereichsstapels und der Artefakte wird übersprungen,
da die Überwachung aktiviert ist. (FBE 60040)
Ursache
Die Bereinigungsinstanzoption wurde für die Veröffentlichung angegeben,
jedoch wegen aktiviertem Auditing ignoriert. Die Bereinigungsinstanzoption
ist nicht mit Auditing kompatibel.
Aktion
Deaktivieren Sie das Auditing oder die Bereinigungsinstanzoption für die
Veröffentlichung.
280
FBE 60000 - 69999
MHTML-Dokumente können nicht heruntergeladen werden. Wenden Sie sich
an Ihren Administrator, um sicherzustellen, dass Central Management Server
sowie Input und Output File Repository Server ordnungsgemäß ausgeführt
werden. (FBE 60041)
Ursache
Der Veröffentlichungsdienst wollte Inhalte zur Übernahme in
E-Mail-Nachrichten herunterladen, was jedoch fehlschlug.
Aktion
Der Administrator sollte sicherstellen, dass der Central Management Server
und die Input und Output File Repository Server ordnungsgemäß
funktionieren.
Ungültiger Ausdruck {0} für Dokument für eine globale Versandregel mit ID
{1} angegeben. Überprüfung der globalen Versandregel kann nicht fortgesetzt
werden. Wurde die Veröffentlichung ordnungsgemäß konfiguriert? (FBE
60100)
Ursache
Für das Dokument für die globale Versandregel wurde ein ungültiger
Ausdruck angegeben.
Aktion
Überprüfen Sie die Konfiguration der Veröffentlichung, und geben Sie einen
gültigen Versandregelausdruck für das Dokument für die globale
Versandregel an.
281
11
11
FBE 60000 - 69999
Dokument für globale Versandregel mit ID {0} ist ungültig. Wurde die
Veröffentlichung ordnungsgemäß konfiguriert? (FBE 60101)
Ursache
Der Veröffentlichungsdienst konnte das angegebene Dokument für die globale
Versandregel nicht finden.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass das in der Veröffentlichung angegebene Dokument
für die globale Versandregel im CMS existiert.
Dokument für globale Versandregel mit ID {0}: {1} konnte nicht zeitgesteuert
verarbeitet werden (FBE 60105)
Ursache
Der Veröffentlichungsdienst konnte die zeitgesteuerte Verarbeitung des
angegebenen Dokuments für die globale Versandregel nicht planen.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass das Anwenderkonto des Veröffentlichers
Berechtigungen für die zeitgesteuerte Verarbeitung des Dokuments für die
globale Versandregel hat.
Dokument für globale Versandregel mit ID {0} konnte nicht abgefragt werden.
(FBE 60106)
Ursache
Der Veröffentlichungsdienst konnte das angegebene Dokument für die globale
Versandregel nicht abrufen.
282
FBE 60000 - 69999
Aktion
Stellen Sie sicher, dass Sie die Berechtigung für die Anzeige des Dokuments
für die globale Versandregel haben.
Warten auf Beendigung des Auftrags für globale Versandregel. Auftrags-ID:%1,
Name:%2, Typ:%3 in %4-Zustand (FBE 60107)
Ursache
Ein Veröffentlichungsauftrag evaluiert derzeit die globale Versandregel.
Aktion
Fehler in Plugin für nachträgliche Verarbeitung! Plugin-Klasse {0} kann nicht
instantiiert werden. (FBE 60208)
Ursache
Ein Plugin-Modul für die Nachverarbeitung konnte nicht geladen werden.
Aktion
Der Veröffentlichungsdienst wurde während der Ausführung des
Veröffentlichungsauftrags nicht oder neu gestartet. (FBE 60211)
Ursache
Der Veröffentlichungsdienst ist nicht aktiv oder wurde neugestartet, während
der Veröffentlichungsauftrag ausgeführt wurde. Der Server, der den
Veröffentlichungsdienst hostet, wurde wahrscheinlich angehalten oder
neugestartet.
283
11
11
FBE 60000 - 69999
Aktion
Stellen Sie sicher, dass der Server mit dem Veröffentlichungsdienst aktiv
ist. Überprüfen Sie das Serverprotokoll auf schwerwiegende Fehler.
Versuchen Sie, die Veröffentlichungsinstanz erneut auszuführen.
WebI publications support only the "One database fetch for all recipients"
and "One database fetch per recipient" bursting methods. (FBE 60212)
Ursache
Diese WebI-Veröffentlichung ist für die Verwendung eines nicht unterstützten
Berichtsburstingverfahrens konfiguriert.
Aktion
Ändern Sie in den Veröffentlichungseigenschaften auf der Registerkarte
"Erweitert" das Berichtsburstingverfahren.
Die Neuverteilung für Prinzipal(e) {0} kann nicht ausgeführt werden, da es
sich nicht um ursprüngliche Veröffentlichungsempfänger handelt. (FBE 60314)
Ursache
Vor der erneuten Ausführung der Veröffentlichung wurden der
Veröffentlichung weitere Empfänger hinzugefügt.
Aktion
Es muss die zeitgesteuerte Verarbeitung eines neuen
Veröffentlichungsauftrags geplant werden, damit die Verteilung an die neuen
Empfänger stattfinden kann.
284
FBE 60000 - 69999
Die Neuverteilung für dynamische(n) Empfänger {0} kann nicht ausgeführt
werden, da es sich nicht um ursprüngliche Veröffentlichungsempfänger
handelt. (FBE 60315)
Ursache
Vor der erneuten Ausführung der Veröffentlichung wurden der
Veröffentlichung weitere Empfänger hinzugefügt.
Aktion
Es muss die zeitgesteuerte Verarbeitung eines neuen
Veröffentlichungsauftrags geplant werden, damit die Verteilung an die neuen
Empfänger stattfinden kann.
Profilfilterausdruck für Dokumenttyp "{0}" für Anwender- oder Gruppen-ID
Administrator in der Central Management Console einen Filterausdruck für
Dokumenttyp "{0}" im Profil festgelegt hat. (FBE 60317)
Ursache
Das Profil verfügt über keinen Filterausdruck für den Dokumenttyp dieser
Veröffentlichung (Definition in CMC). Dies ist beispielsweise der Fall, wenn
der Anwender eine Veröffentlichung mit Web Intelligence-Dokumenten
ausführt, für das Profil aber kein gültiger Web Intelligence-Filterausdruck
definiert ist.
Aktion
Der Administrator sollte mit der Central Management Console den
Filterausdruck für den Dokumenttyp im Profilobjekt festlegen.
285
11
11
FBE 60000 - 69999
Der Anwender, der die Veröffentlichung zeitgesteuert verarbeitet hat, besitzt
kein Ansichtsrecht für den Enterprise-Empfängerprinzipal mit ID {0}. (FBE
60318)
Ursache
Der Anwender, der die zeitgesteuerte Verarbeitung der Veröffentlichung
geplant hat, hat keine Anzeigerechte für einen der
Enterprise-Empfängerprinzipalen der Veröffentlichung. Um eine
Veröffentlichung auszuführen, muss ein Anwender die Anzeigerechte für
alle Enterprise-Empfängerprinzipalen haben.
Aktion
Der Administrator muss dem Anwender, der die zeitgesteuerte Verarbeitung
der Veröffentlichung plant, Anzeigerechte für alle Empfängerprinzipalen
gewähren.
kein Ansichtsrecht für den ausgeschlossenen Enterprise-Empfängerprinzipal
mit ID {0}. (FBE 60319)
Ursache
geplant hat, hat keine Anzeigerechte für einen der ausgeschlossenen
Enterprise-Empfängerprinzipalen der Veröffentlichung. Um eine
Veröffentlichung auszuführen, muss ein Anwender die Anzeigerechte für
alle ausgeschlossenen Enterprise-Empfängerprinzipalen haben.
Aktion
der Veröffentlichung plant, Anzeigerechte für alle ausgeschlossenen
Empfängerprinzipalen gewähren.
286
FBE 60000 - 69999
kein Ansichtsrecht für das Profil mit ID {0}. (FBE 60320)
Ursache
geplant hat, hat keine Anzeigerechte für eines der von der Veröffentlichung
verwendeten Profile. Um eine Veröffentlichung auszuführen, muss ein
Anwender die Anzeigerechte für alle von der Veröffentlichung verwendeten
Profile haben.
Aktion
der Veröffentlichung plant, Anzeigerechte für alle von der Veröffentlichung
verwendeten Profile gewähren.
kein Ansichtsrecht für die Gruppe mit ID {0}, die eine übergeordnete Gruppe
des Prinzipals ''{1}'' (ID {2}) darstellt. Profilwerte dieser und ihrer
übergeordneten Gruppen werden nicht angewendet. (FBE 60321)
Ursache
geplant hat, hat keine Anzeigerechte für eine der Gruppen, zu der ein
Veröffentlichungsempfänger gehört. Profilwerte aus dieser Gruppe und
eventuell vorhandenen übergeordneten Gruppen werden nicht angewendet.
Aktion
Um diese Warnmeldung zu beseitigen, muss der Administrator dem
Anwender, der die zeitgesteuerte Verarbeitung der Veröffentlichung plant,
die Anzeigerechte für alle Gruppen gewähren, zu denen die Empfänger der
Veröffentlichung gehören. Diese Warnmeldung kann ignoriert werden, wenn
aus den entsprechenden Gruppen keine Profilwerte stammen.
287
11
11
FBE 60000 - 69999
Genaue Veröffentlichung mit SI_ID {0} und/oder genauer Bereichsstapel mit
SI_ID {1} wurde nicht gefunden. Wurde die Veröffentlichung ordnungsgemäß
konfiguriert, und wird der CMS ausgeführt? (FBE 60400)
Ursache
Einige Objekte wurden möglicherweise gelöscht oder ihre Sicherheitsrechte
wurden geändert, und der Veröffentlichungsauftrag kann sie nicht abrufen.
Aktion
ist.
Ausnahme während der nachträglichen Verarbeitung. (FBE 60401)
Ursache
Bei der Nachverarbeitung der Veröffentlichung trat eine anormale Bedingung
auf.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass der Veröffentlichungs- und der File Repository Server
aktiv sind.
Ereignishandler für nachträgliche Verarbeitung der Veröffentlichung konnte
nicht abgerufen werden (nachträgliche Verarbeitung wird übersprungen).
(FBE 60402)
Ursache
Jede Veröffentlichung verfügt über einen Nachverarbeitungsschritt
(beispielsweise die Erstellung einer PDF- oder ZIP-Datei), in dieser
Veröffentlichung ist der Nachverarbeitungsschritt jedoch nicht angegeben
oder ungültig.
288
FBE 60000 - 69999
Aktion
Es kann sich um eine normale Bedingung handeln, die keine weiteren Schritte
erfordert, wenn kein Nachverarbeitungsschritt erforderlich ist. Überprüfen
Sie anderenfalls die Einstellungen in den Eigenschaften der Veröffentlichung.
Keine Bereiche in Bereichsstapel mit SI_ID {0} gefunden. Wurden alle Elemente
Ursache
Einige Objekte wurden gelöscht oder ihre Sicherheitsrechte wurden geändert,
und der Veröffentlichungsauftrag kann sie nicht abrufen.
Aktion
ist.
Fehler in Plugin für nachträgliche Verarbeitung! Von Plugin-Klasse {0} wurde
eine Ausnahme ausgelöst. (FBE 60405)
Ursache
Während des Nachverarbeitungsschritts trat eine anormale Bedingung auf.
Aktion
Wenn ein benutzerdefiniertes Nachverarbeitungs-Plugin installiert ist und
verwendet wird, korrigieren Sie den Ausnahmefehler im benutzerdefinierten
Plugin. Wenn ein Standard-Plugin für die Nachverarbeitung verwendet wird,
sollte dies nicht zu einem Ausnahmefehler führen. Wenden Sie sich an den
technischen Support.
289
11
11
FBE 60000 - 69999
Plugin-Klasse {0} für die nachträgliche Verarbeitung hat eine Reihe von
Null-InfoObjects oder leere InfoObjects zurückgegeben. (FBE 60406)
Ursache
Der Nachverarbeitungsschritt führte zu keinem Ergebnis.
Aktion
Wenn ein benutzerdefiniertes Nachverarbeitungs-Plugin installiert ist und
verwendet wird, korrigieren Sie das Problem im benutzerdefinierten Plugin.
Wenn ein Standard-Plugin für die Nachverarbeitung verwendet wird, sollte
dies nicht zu einem leeren Ergebnis führen. Wenden Sie sich in diesem Fall
an den technischen Support.
Es wurde kein Plugin für die nachträgliche Verarbeitung gefunden, das dem
angegebenen Klassennamen {0} entspricht. (FBE 60408)
Ursache
In der Veröffentlichung ist kein Nachverarbeitungs-Plugin festgelegt.
Aktion
Ein von einem Plugin generiertes Artefakt wurde erstellt, durch das
IPublicationInfo jedoch nicht implementiert wird. Das Artefakt kann nicht
ordnungsgemäß verteilt werden: Titel = ''{0}'', Typ = ''{1}'' (FBE 60409)
Ursache
Aktion
290
FBE 60000 - 69999
Ausnahme bei der Übergabe der vom Plugin generierten Artefakte, die von
der Plugin-Klasse {0} für die nachträgliche Verarbeitung erstellt wurden. (FBE
60410)
Ursache
Die Ergebnisse des Veröffentlichungsauftrags konnten nicht gespeichert
werden.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass der File Repository Server aktiv ist.
Ausnahme beim Erstellen eines vom Plugin generierten Artefakts mit ProgID
{0} für die Plugin-Klasse {0} für die nachträgliche Verarbeitung. (FBE 60411)
Ursache
Diese Fehlermeldung kann durch eine beschädigte Installation verursacht
werden.
Aktion
Installieren Sie die Anwendungen neu.
Ausnahme beim Versuch, Artefakt- und statische Dokumente für diesen
Kontext abzurufen: ScopeBatch = {0}, Ziel = {1}, Plugin-Klasse = {2} (FBE
60412)
Ursache
Einige Objekte wurden gelöscht oder ihre Sicherheitsrechte wurden geändert,
und der Veröffentlichungsauftrag kann sie nicht abrufen.
291
11
11
FBE 60000 - 69999
Aktion
ist.
Ausnahme beim Versuch, Artefakt- und statische Dokumente (entsprechend
der Reihenfolge der Quelldokumente) für diesen Kontext zu sortieren:
ScopeBatch = {0}, Ziel = {1}, Plugin-Klasse = {2} (FBE 60413)
Ursache
Die Veröffentlichung ist nicht korrekt konfiguriert.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass die Veröffentlichung korrekt konfiguriert ist.
Beim Abrufen der Quelldokumente der Veröffentlichung ist ein
Ausnahmefehler aufgetreten. (FBE 60414)
Ursache
wurden geändert, und der Veröffentlichungsauftrag kann sie nicht abrufen.
Aktion
ist.
Dokument auf Bereichsebene mit SI_ID {0}, das in der Veröffentlichung nicht
als Quelldokument aufgelistet war, wird bei der nachträglichen Verarbeitung
292
FBE 60000 - 69999
übersprungen. Wurde die Veröffentlichung ordnungsgemäß konfiguriert?
(FBE 60415)
Ursache
Aktion
Verbindung.
Fehler bei der zeitgesteuerten Verarbeitung von Dokumentauftrag "{2}" (ID
{0}): {1}. (FBE 60502)
Ursache
Die Verarbeitung eines Dokuments in einer Veröffentlichung schlug fehl. Zu
den möglichen Ursachen für die fehlgeschlagene Verarbeitung zählen nicht
definierte Parameter, falsch konfigurierte Datenbankverbindungen und
unzureichende Rechte des Veröffentlichers für bestimmte Objekte oder
Ordner.
Aktion
Lassen Sie das Dokument alleine zeitgesteuert verarbeiten, und stellen Sie
sicher, dass es erfolgreich ausgeführt wird. Wenden Sie die gleichen
Konfigurationseinstellungen auf das Quelldokument in der Veröffentlichung
an.
293
11
11
FBE 60000 - 69999
Die Veröffentlichung enthält keine Dokumente, die zeitgesteuert verarbeitet
werden können. (FBE 60503)
Ursache
kann.
Aktion
ist.
Die Dokumentliste in den Veröffentlichungen enthält einen leeren Wert. Wurden
alle Elemente ordnungsgemäß konfiguriert? (FBE 60504)
Ursache
kann.
Aktion
ist.
Dokument {0} kann nicht veröffentlicht werden, da IPublicationInfo vom
Dokument nicht implementiert wird. (FBE 60505)
Ursache
Ein nicht für die Veröffentlichung bestimmtes Dokument wird zur Verarbeitung
an einen Veröffentlichungsdienst gesendet.
294
FBE 60000 - 69999
Aktion
Möglicherweise ist die Installation beschädigt. Installieren Sie die
Anwendungen neu.
Dokumentfeldzuordnungen können nicht in das Zieldokument eingefügt
werden. Wurden alle Elemente ordnungsgemäß konfiguriert? (FBE 60506)
Ursache
Wenn eine Veröffentlichung über dynamische Empfänger verfügt, müssen
alle Personalisierungsvariablen den Variablen in einem Bericht zugeordnet
sein (die wiederum Spalten einer Datenquelle zugewiesen sind). Dieser
Fehler weist auf eine fehlerhafte Zuordnung des Berichts hin.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass die Datenquelle die Informationen enthält, die für
die Personalisierung für dynamische Empfänger erforderlich sind, dass die
Datenbankspalten existieren und korrekt bezeichnet sind, dass die
semantische Ebene die Datenquelle lesen kann und dass der Bericht die für
die Personalisierung benötigten Daten korrekt anzeigen kann.
Dokument {0} weist nicht genau 1 Instanz mit Statusinformationen auf (war
entweder 0 oder >1 oder konnte nicht abgerufen werden). (FBE 60507)
Ursache
kann.
Aktion
ist.
295
11
11
FBE 60000 - 69999
Warten auf Beendigung des zeitgesteuerten Auftrags. Auftrags-ID:%1,
Name:%2, Typ:%3 in %4-Zustand (FBE 60509)
Ursache
Ein Veröffentlichungsauftrag verarbeitet derzeit einen Bericht.
Aktion
Warnung bei Ausführung von Dokumentauftrag "{0}" (ID {1}): {2} (FBE 60510)
Ursache
Der Dokumentauftrag wurde erfolgreich durchgeführt, während der
Ausführung wurde jedoch eine Warnmeldung ausgegeben.
Aktion
Informationen zur Warnmeldung finden Sie in der Dokumentation.
296
Process Tracker (PT)
12
12
Unerwarteter Befehl "{0}" (PT 00001 )
Process Tracker enthält die folgenden Kategorien von Fehlermeldungen:
Bereich
Kategorie
PT 00001 - 00005
Process Tracker
Unerwarteter Befehl "{0}" (PT 00001 )
Ursache
In der Prozesslistenansicht kann nicht zwischen einem Prozess und einer
Prozessinstanz unterschieden werden.
Aktion
Verbindung.
Ungültiger Schlüsselcode (PT 00002 )
Ursache
Ihr Lizenzschlüssel ist nicht gültig.
Aktion
Bitten Sie Ihren IT-Administrator um Überprüfung, ob die Schlüsselcodes
aktuell sind.
298
Lizenzschlüssel wurde nicht gefunden (PT 00003 )
Lizenzschlüssel wurde nicht gefunden (PT 00003 )
Ursache
Process Tracker kann Ihren Lizenzschlüssel nicht finden.
Aktion
Bitten Sie Ihren IT-Administrator um Überprüfung, ob die Schlüsselcodes
existieren und aktuell sind.
Fehler bei der Process Tracker-Konfiguration. Wenden Sie sich an den
Systemadministrator. Weitere Informationen finden Sie im Protokoll. (PT
00004 )
Ursache
Es liegt ein Fehler bei der Process Tracker-Konfiguration vor.
Aktion
Der IT-Administrator muss die Konfiguration von Process Tracker überprüfen
und die Software gegebenenfalls neu installieren.
Ein Fehler ist aufgetreten. Wenden Sie sich an den Systemadministrator.
Weitere Informationen finden Sie im Protokoll. (PT 00005)
Ursache
Process Tracker hat zur Erstellung einer Sitzung Ihre Anmeldeinformationen
überprüft und festgestellt, dass Sie nicht zur Erstellung einer Process
Tracker-Sitzung berechtigt sind.
Aktion
Bitten Sie Ihren IT-Administrator um Überprüfung Ihrer Berechtigungen und
ggf. um Aktivierung Ihres Anwenderberechtigungsnachweises.
299
12
12
Rollenname existiert bereits oder darf nicht leer sein. Wählen Sie einen Namen aus (PT 00006)
Rollenname existiert bereits oder darf nicht leer sein. Wählen Sie einen Namen
aus (PT 00006)
Ursache
Der Rollenname existiert bereits oder ist leer.
Aktion
Verwenden Sie einen gültigen Rollennamen.
Aktivitätsname existiert bereits oder darf nicht leer sein. Wählen Sie einen
Namen aus (PT 00007)
Ursache
Der Aktivitätsname existiert bereits oder ist leer.
Aktion
Verwenden Sie einen gültigen Aktivitätsnamen.
Rolle kann nicht gelöscht werden, weil Sie einer Aktivität oder einem Prozess
zugeordnet ist. (PT 00008)
Ursache
Die Rolle ist einer Aktivität oder einem Prozess zugeordnet.
Aktion
Bitten Sie den IT-Administrator, die Zuordnung dieser Rolle zur vorhandenen
Aktivität bzw. zum Prozess zu entfernen.
300
Fehlermeldungen für Query
as a Web Service (QWS)
13
13
Hilfedatei wurde nicht gefunden:\n{0} (QWS 00001)
Zu den Query as a Web Service-Fehlermeldungen gehört der folgende
Bereich in der QWS-Kategorie.
Bereich
Kategorie
00001-00011
QWS
02718-02719
QWS
Hilfedatei wurde nicht gefunden:\n{0} (QWS 00001)
Ursache
Die Hilfedatei ist nicht im erwarteten Verzeichnis installiert.
Aktion
Installieren Sie QaaWS neu.
Servername und Zertifikatname stimmen nicht überein (QWS 00002)
Ursache
Der Fehler hängt mit der HTTPS-Einstellung auf dem Server und der
Gültigkeit des Zertifikats zusammen.
Aktion
Überprüfen Sie den Servernamen und die Gültigkeit des Zertifikats.
HTTPS-Zertifikataussteller ist nicht vertrauenswürdig (QWS 00003)
Ursache
Der Fehler hängt mit der HTTPS-Einstellung auf dem Server und der
Gültigkeit des Zertifikats zusammen.
302
Die angegebene Webdienst-URL wurde nicht aktualisiert. (QWS 00004)
Aktion
Überprüfen Sie den Servernamen und die Gültigkeit des HTTPS-Zertifikats.
Die angegebene Webdienst-URL wurde nicht aktualisiert. (QWS 00004)
Ursache
Der QaaWS-Webdienst ist nicht auf Ihrem Server installiert.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass der QaaWS-Webdienst auf Ihrem Server installiert
ist.
Ungültige Abfragespezifikation des XML-Inhalts (QWS 00005)
Ursache
Die auf dem CMS gespeicherte Abfrage kann nicht geladen werden, da die
Kundenbauteile möglicherweise beschädigt oder inkompatibel sind.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass die DSWS- und DLL-Dateien von Web Service nicht
beschädigt sind und nicht in einer ungültigen Version vorliegen. Sind diese
Dateien beschädigt, ist eine Neuinstallation erforderlich.
Unbekannter Datentyp in Ergebnisobjekt: {0} (QWS 00006)
Ursache
Query as a Web Service unterstützt nur die Datentypen "time", "string" und
"numeric".
303
13
13
Sie müssen beim Server angemeldet sein (QWS 00007)
Aktion
Stellen Sie sicher, dass Ihre Datenquelle nur die oben aufgeführten
Datentypen verwendet.
Sie müssen beim Server angemeldet sein (QWS 00007)
Ursache
Sie versuchen, einen Webdienst aufzurufen, ohne angemeldet zu sein.
Aktion
Sie müssen sich zuerst am Server anmelden, auf dem Query as a Web
Service läuft.
Der Proxy für den Report Engine-Webdienst ist nicht verfügbar. Die an den
Webdienst gesendeten Aufrufe waren nicht erfolgreich. (QWS 00008)
Ursache
Sie versuchen, Query as a Web Service aufzurufen, ohne mit dem Server
verbunden zu sein.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass Sie mit dem Netzwerk verbunden sind, und versuchen
Sie es nach einigen Augenblicken erneut.
Problem während der Aufforderungsauswahl (QWS 00009)
Ursache
Ein Query as a Web Service-Aufruf schlug fehl. Dieser Fehler kann auftreten,
wenn Sie die Werteliste in einer Aufforderung abrufen. Die möglichen
Ursachen hierfür sind:
•
304
Der Server wurde heruntergefahren.
Problem während der Kontextauswahl (QWS 00010)
•
•
Das Zeitlimit des Servers wurde überschritten.
Es liegt ein Verbindungsproblem vor.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass der Server aktiv ist, die Zeitlimitparameter
ausreichend groß sind und dass der Server antwortet.
Problem während der Kontextauswahl (QWS 00010)
Ursache
Ein Query as a Web Service schlug fehl, höchstwahrscheinlich beim Abrufen
des Abfragekontexts aus einem Universum. Die möglichen Ursachen hierfür
sind:
•
•
•
Das Zeitlimit des Servers wurde überschritten.
Es liegt ein Verbindungsproblem vor.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass der Server aktiv ist, die Zeitlimitparameter
ausreichend groß sind und dass der Server antwortet.
Liste der Datenquellen kann nicht geladen werden (QWS 00011)
Ursache
Query as a Web Service kann nicht auf die Liste von Datenquellen zugreifen.
Aktion
Schließen Sie die Anwendung und starten Sie sie erneut.
305
13
13
Sie sind nicht berechtigt, eine Abfrage zu entwerfen oder zu bearbeiten.\r\nWenden Sie sich an den
Administrator. (QWS 02718)
Sie sind nicht berechtigt, eine Abfrage zu entwerfen oder zu
bearbeiten.\r\nWenden Sie sich an den Administrator. (QWS 02718)
Ursache
Der Anwender, der sich anmelden möchte, hat keine Zugriffsrechte für Query
as a Web Service.
Aktion
Bitten Sie den Administrator, in der CMC die entsprechenden Berechtigungen
zuzuweisen.
306
Fehlermeldungen für das
Berichtskonvertierungstool
(RCT)
14
14
Unbekannter Fehler (RCT 00001)
Alle Berichtskonvertierungstool-spezifischen Fehlermeldungen lassen sich
Bereich
Kategorie
RCT 00001 - 00015
Berichtskonvertierungstool
Unbekannter Fehler (RCT 00001)
Ursache
Im Berichtskonvertierungstool ist ein Fehler aufgetreten, der nicht aufgelöst
werden kann.
Aktion
Fehlerhafte Anmeldung oder falsches Kennwort (RCT 00002)
Ursache
Die Anmeldeinformationen wurden vom Server nicht erkannt.
Aktion
Wenden Sie sich an Ihren Business Objects-Administrator. Sie müssen
entweder Administrator oder Mitglied der Gruppe Anwender des
Berichtskonvertierungstools sein. Die jeweiligen Definitionen werden in der
Central Management Console vorgenommen.
308
Öffnen des Dokuments unmöglich (RCT 00003)
Öffnen des Dokuments unmöglich (RCT 00003)
Ursache
Beim Ausführen des Berichtskonvertierungstools wird vor dem Konvertieren
in Web Intelligence der BusinessObjects-Bericht geöffnet. Diese Meldung
wird angezeigt, wenn das Berichtskonvertierungstool die
BusinessObjects-Datei (.rep) vor dem Konvertieren in Web Intelligence (.wid)
nicht öffnen kann.
Aktion
1. Stellen Sie sicher, dass Sie über die minimalen Sicherheitseinstellungen
verfügen.
2. Setzen Sie die Zugriffsberechtigung für den Bericht auf Voller Zugriff.
3. Melden Sie sich als Administrator an.
Anmerkung: Die Einstellungen für die Anwendersicherheit werden im
konvertierten Web Intelligence-Bericht vom ursprünglichen
BusinessObjects-Bericht übernommen.
Die Überwachungsverbindung wurde
nicht definiert. (RCT 00004)
Ursache
Sie können Daten nur dann in eine Überwachungstabelle schreiben, wenn
eine Überwachungsverbindung definiert wurde.
Aktion
Erstellen Sie mithilfe von Designer und der Central Management Console
eine Verbindung, und weisen Sie sie dem Berichtkonvertierungstool zu.
309
14
14
Fehler beim Laden der XML-Beschreibung (RCT 00006)
Fehler beim Laden der XML-Beschreibung (RCT 00006)
Ursache
Die Batch-Datei für die Konvertierung wurde nicht ordnungsgemäß
gespeichert, und XML-Code ist ungültig.
Aktion
Sie müssen den Konvertierungsvorgang erneut starten.
Fehler beim Speichern der XML-Beschreibung (RCT 00007)
Ursache
Der Status der Batch-Verarbeitung der Konvertierung kann nicht gespeichert
werden. Ein möglicher Grund könnte sein, dass der Dokumentname nicht
unterstützte Zeichen enthält.
Aktion
Überprüfen Sie die Namen der zu konvertierenden Dokumente, und benennen
Sie sie um, falls sie nicht unterstützte Zeichen enthalten.
Einige Überwachungsdaten können der Datenbank nicht hinzugefügt werden
(RCT 00008)
Ursache
Das Format der XML-Protokolldatei ist nicht wohlgeformt.
Die Verbindung zur Datenbank wurde nicht ordnungsgemäß definiert.
Aktion
1. Überprüfen Sie, ob die Middleware für die Verbindung definiert wurde.
310
Falsche URL für Portal (RCT 00009)
2. Konfigurieren Sie eine separate Verbindung mit auf der lokalen Festplatte
installierter Oracle-Middleware, wenn die Überwachungsdaten lokal
gespeichert werden sollen.
Falsche URL für Portal (RCT 00009)
Ursache
Die InfoView-Verbindungseinstellungen sind für die Anzeige des
Überwachungsberichts nicht richtig.
Aktion
Überprüfen Sie die Eigenschaften für den Portalzugriff, indem Sie auf die
Verknüpfung zu InfoView klicken. Kopieren Sie die Informationen aus der
im Browser angezeigten URL in das Dialogfeld "Portalzugriffseigenschaften".
Fehler beim Zugriff auf Portal (RCT 00010)
Ursache
Auf das InfoView-Portal konnte nicht zugegriffen werden.
Aktion
Geben Sie die Anmeldeparameter für InfoView noch einmal ein. Tipp: Greifen
Sie über die Verknüpfung auf InfoView zu, und verwenden Sie "Kopieren"
und "Einfügen", um die Parameter an der richtigen Stelle in das Anmeldefeld
einzufügen.
Überwachungsverbindung ist nicht definiert (RCT 00012)
Ursache
Es wurde keine Verbindung zum Überwachungsserver durch eine Anmeldung
bei InfoView hergestellt.
311
14
14
Veröffentlichung fehlgeschlagen (RCT 00014)
Aktion
1. Überprüfen Sie in der CMC unter "BusinessObjects
Enterprise-Anwendungen", ob die Datenbankverbindung besteht, und
wählen Sie die Registerkarte mit den Eigenschaften des
Berichtskonvertierungs-Dienstprogramms.
2. Versuchen Sie, die Verbindung in Designer wiederherzustellen.
Veröffentlichung fehlgeschlagen (RCT 00014)
Ursache
Der konvertierte Berichte konnte vom Berichtskonvertierungstool nicht
veröffentlicht werden.
Aktion
Wiederholen Sie den Konvertierungsvorgang.
Beim Starten der Konvertierungs-Engine ist ein Fehler aufgetreten. (RCT
00015)
Ursache
1. Das Berichtskonvertierungstool wurde auf dem Clientcomputer nicht
ordnungsgemäß installiert. Wenn Sie BusinessObjects Enterprise 6.5 auf
einem Server installiert haben, auf dem BusinessObjects Enterprise 6.5
Server vorhanden ist, empfiehlt Business Objects, Version 6.5 vor der
Ausführung von XIR2 zu deinstallieren. Der Systempfad wird vom
Installationsprogramm verändert, und wenn Sie das
Berichtskonvertierungstool ausführen, wird unter Umständen der
ungeeignete Systempfad verwendet, der von 6.5 benötigt wird.
2. Verbindungsversuch gescheitert.
3. Auf dem Server ist kein Speicherplatz mehr frei.
Aktion
Reparieren Sie die Installation des Berichtskonvertierungstools.
312
Beim Starten der Konvertierungs-Engine ist ein Fehler aufgetreten. (RCT 00015)
Als fortgeschrittener Anwender können Sie auch den Ordner für die BIN-Datei
von BusinessObjects Enterprise 6 im Installationsverzeichnis aus dem
Textfeld der PATH-Systemvariablen entfernen.
313
14
14
Beim Starten der Konvertierungs-Engine ist ein Fehler aufgetreten. (RCT 00015)
314
auf die Installation
15
15
Fehlermeldungen bei der Installation unter UNIX (STU)
Die installationsspezifischen Fehlermeldungen lassen sich in folgende
• Fehlermeldungen bei der Installation unter UNIX (STU)
Fehlermeldungen bei der Installation
unter UNIX (STU)
Zu den Fehlermeldungen bei der Installation unter UNIX gehören:
Bereich
Kategorie
STU 00001 - STU 00099
Installation unter UNIX
STU 00100 - STU 00199
Installation unter UNIX
STU 00001 - STU 00099
Business Objects-Installation wurde vom Anwender abgebrochen. (STU00001)
Ursache
Während der Installation wurde Strg+C gedrückt.
Aktion
Drücken Sie zum Abschließen einer Installation nicht Strg+C während der
Installation.
316
Business Objects products have been installed with errors in: (STU00002)
Ursache
Die Installation ist abgeschlossen, es wurden jedoch Fehler erkannt.
Aktion
Überprüfen Sie die Installationsprotokolle im folgenden Pfad: INSTALLDIR/se
tup/logs. Der Name des Protokolls setzt sich normalerweise wie folgt
zusammen: Produkt.Version.Version.log. Beispiel:
BusinessObjects.12.0.log.
Business Objects-Installation wurde mit einem schwerwiegenden Fehler
abgebrochen. (STU00003)
Ursache
Die Installation wurde aufgrund eines Fehlers abgebrochen.
Aktion
Unter dem angegebenen Pfad wurde keine frühere BusinessObjects
Enterprise-Version gefunden. Geben Sie einen anderen Speicherort an.
(STU00004)
Ursache
Der angegebene Pfad zur vorherigen Version von BusinessObjects Enterprise
ist ungültig.
317
15
15
Aktion
Geben Sie den korrekten Installationspfad an.
Die Umgebungsvariable DB2 '$DB2INSTANCE' ist nicht eingerichtet. Dies
bedeutet entweder, dass kein DB2-Client auf diesem System installiert ist,
oder dass ein DB2-Client auf diesem Computer zwar installiert, für den
aktuellen Anwender jedoch nicht konfiguriert ist. (STU00005)
Ursache
Für den aktuellen Anwender ist kein DB2-Client eingerichtet.
Aktion
Installieren Sie einen DB2-Client, oder richten Sie einen vorhandenen Client
für den aktuellen Anwender ein.
Das angegebene Verzeichnis ist nicht vorhanden. (STU00006)
Ursache
Das angegebene Verzeichnis ist nicht vorhanden.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass das korrekte Verzeichnis angegeben ist.
Das angegebene Verzeichnis enthält keine Installation. (STU00007)
Ursache
Der angegebene Pfad enthält nicht die vorherige Installation.
318
Aktion
Stellen Sie sicher, dass der angegebene Pfad der korrekte Pfad für das zuvor
installierte Produkt ist.
Sie sind nicht berechtigt, Schreibvorgänge im angegebenen Verzeichnis
auszuführen. (STU00008)
Ursache
Sie haben keine Schreibrechte für das angegebene Verzeichnis.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass Sie Schreibrechte für das Verzeichnis haben.
Das Produkt ist bereits in diesem Verzeichnis installiert (STU00009)
Ursache
Das zu installierende Produkt ist bereits im angegebenen Verzeichnis
vorhanden.
Aktion
Um ein Produkt am angegebenen Ort installieren zu können, muss das
bereits dort vorhandene Produkt zunächst deinstalliert werden.
-BOBJEINSTALLLOCAL muss entweder dem System oder dem Anwender
entsprechen (STU00010)
Ursache
Für -BOBJINTALLLOCAL wurde die falsche Option angegeben.
319
15
15
Aktion
Die Option muss entweder system oder user sein.
Ungültiger BusinessObjects Enterprise-Produktschlüsselcode (STU00011)
Ursache
Der eingegebene Schlüsselcode für BusinessObjects Enterprise ist ungültig.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass Sie den korrekten Produktschlüsselcode eingegeben
haben.
Der Produkt-Schlüsselcode von BusinessObjects Enterprise verfügt nicht
über Überwachungsfunktionen. Geben Sie "-AUDITINGENABLED no" in der
Befehlszeile ein (STU00012)
Ursache
Der Produktschlüsselcode enthält keine Auditing-Funktionen.
Aktion
Geben Sie auf der Befehlszeile -AUDITINGENABLED no an.
[_WiseDialogFontDefault]The install was unable to log on to the CMS. Please
ensure that your User Name and Password are correct, and try again.
(STU000013)
Ursache
Die Installation konnte keine Verbindung zu einem ausgeführten Central
Management Server (CMS) herstellen und nicht authentifiziert werden.
320
Aktion
Geben Sie gültige CMS-Anmeldeinformationen ein.
CMS Administrator password can not be empty. Enter a password or specify
to configure the password later. (STU000014)
Ursache
Das eingegebene Kennwort ist leer.
Aktion
Geben Sie ein Kennwort ein oder legen Sie fest, dass es später konfiguriert
werden soll.
The Node name is invalid. Please enter a valid node name. The node name
cannot be empty and can only consist of English alphanumerical characters
from the following set (A-Z, a-z and 0-9). (STU000015)
Ursache
Es wurde ein ungültiger Dienstname für Server Intelligence Agent (SIA)
ausgewählt.
Aktion
Geben Sie einen nicht leeren Namen ein. Es werden ausschließlich englische
alphanumerische Zeichen unterstützt.
321
15
15
Sie installieren die Anwendung in einem Verzeichnis, in dem bereits eine
aktuelle oder neuere Version von BusinessObjects Enterprise vorhanden ist.
Wählen Sie ein anderes Verzeichnis aus. (STU00016)
Ursache
Im angegebenen Verzeichnis befindet sich bereits eine aktuelle oder neuere
Version von BusinessObjects Enterprise.
Aktion
Führen Sie die Installation in einem neuen Verzeichnis durch.
In das angegebene Verzeichnis kann nicht kopiert werden (STU00017)
Ursache
Es ist ein Kopierfehler aufgetreten.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass der aktuelle Anwender die Dateirechte zum Kopieren
des angegebenen Verzeichnisses hat.
Dateien können nicht an folgenden Ort kopiert werden (STU00018)
Ursache
Es ist ein Kopierfehler aufgetreten.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass der aktuelle Anwender die Dateirechte zum Kopieren
von Dateien hat.
322
Temporäre Datei kann nicht erstellt werden (STU00019)
Ursache
Bei der Erstellung der temporären Datei trat ein Fehler auf.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass der aktuelle Anwender die Dateirechte zum Erstellen
einer temporären Datei hat.
Fehler beim Erstellen (STU00020)
Ursache
Bei der Erstellung der Datei ist ein Fehler aufgetreten.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass der aktuelle Anwender die Dateirechte zum Erstellen
einer Datei hat.
Das angegebene Verzeichnis kann nicht erstellt werden. (STU00021)
Ursache
Beim Erstellen eines Verzeichnisses ist ein Fehler aufgetreten.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass der aktuelle Anwender die erforderlichen Rechte
zum Erstellen des angegebenen Verzeichnisses hat.
323
15
15
Die aktuelle Sprache entspricht keiner der installierten Sprachen (STU00022)
Ursache
Für die Installation wurde eine nicht unterstützte Sprache ausgewählt.
Aktion
Wählen Sie eine unterstützte Sprache aus.
-DBTYPE muss entweder Oracle, DB2, Sybase oder MySQL sein (STU00023)
Ursache
Die angegebene Option für den Datenbanktyp wird nicht unterstützt.
Aktion
Der Datenbanktyp muss Oracle, DB2, Sybase oder MySQL sein.
Ungültiger Produktschlüsselcode für Dashboards/Analysen (STU00024)
Ursache
Der eingegebene Schlüsselcode ist ungültig.
Aktion
Geben Sie einen gültigen Produktschlüsselcode ein.
324
-EMPLICENSEKEY wurde übergeben, Sie haben EPM jedoch nicht aktiviert.
Geben Sie '-ENABLEEPM yes' an der Befehlszeile ein. (STU00025)
Ursache
Enterprise Performance Manager (EPM) ist nicht aktiv.
Aktion
Aktivieren Sie die EPM-Option durch Angabe von -ENABLEEPM yes auf der
Befehlszeile.
ist keine gültige Option für -EXPANDSERVERS (STU00026)
Ursache
Für -EXPANDSERVERS wurde eine ungültige Option angegeben.
Aktion
Informationen zur korrekten Nutzung und den gültigen Optionen finden Sie
im Anwenderhandbuch.
Die Optionen -a -r -f -x können nicht verwendet werden, wenn -INSTALLTYPE
auf "expand" gesetzt ist. Legen Sie die hinzuzufügenden Server mit der Option
-EXPANDSERVERS fest. (STU00027)
Ursache
Es wurden ungültige Optionen verwendet.
Aktion
Wenn -INSTALLTYPE auf "expand" gesetzt ist, können die Optionen -a, -r,
-f und -x nicht verwendet werden. Informationen zur korrekten Nutzung finden
Sie in der Produktdokumentation.
325
15
15
-INSTALLTYPE muss entweder "new", "expand" oder "custom" sein
(STU00028)
Ursache
Für -INSTALLTYPE wurde eine falsche Option angegeben.
Aktion
Geben Sie new, expand, oder custom an.
Das Installationsverzeichnis ist nicht korrekt (STU00029)
Ursache
Das angegebene Installationsverzeichnis ist fehlerhaft.
Aktion
Überprüfen Sie das Installationsverzeichnis.
Es ist ein Installationsverzeichnis erforderlich (STU00030)
Ursache
Es wurde kein Installationsverzeichnis angegeben.
Aktion
Geben Sie ein Installationsverzeichnis an.
326
Das angegebene Verzeichnis enthält bereits eine Installation (STU00031)
Ursache
Das angegebene Verzeichnis enthält eine vorherige Installation.
Aktion
Geben Sie ein neues Installationsverzeichnis an.
Es wird versucht, auf einer früheren Version von BusinessObjects Enterprise
zu installieren. Wählen Sie ein anderes Installationsverzeichnis aus.
(STU00032)
Ursache
Das angegebene Installationsverzeichnis enthält eine vorherige Version von
BusinessObjects Enterprise.
Aktion
Es wird versucht, auf einer früheren Version von BusinessObjects Enterprise
zu installieren. Wählen Sie ein anderes Installationsverzeichnis aus.
(STU00033)
Ursache
Das angegebene Verzeichnis enthält eine vorherige Installation von
Aktion
327
15
15
Es wird versucht, auf einer früheren Version von RAS 8.5 zu installieren.
Wählen Sie ein anderes Installationsverzeichnis aus. (STU00034)
Ursache
Das angegebene Installationsverzeichnis enthält eine vorherige Version von
Report Application Server (RAS) 8.5.
Aktion
** Ungültiger Produktschlüsselcode ** (STU00035)
Ursache
Ein ungültiger Produktschlüsselcode wurde eingegeben.
Aktion
Verwenden Sie einen gültigen Produktschlüsselcode.
Unbekannte Sprache (STU00036)
Ursache
Der angegebene Sprachcode ist unbekannt.
Aktion
Geben Sie einen bekannten Sprachcode an.
328
Ihre Installation muss mindestens eine Sprache umfassen (STU00037)
Ursache
Für die Installation wurde keine Sprache angegeben.
Aktion
Geben Sie mindestens eine Sprache für die Installation an.
Das Lizenzverzeichnis ist nicht richtig (STU00038)
Ursache
Das angegebene Lizenzverzeichnis ist ungültig.
Aktion
Geben Sie ein gültiges Lizenzverzeichnis an.
Es wird ein Lizenzverzeichnis benötigt (STU00039)
Ursache
Es wurde kein Lizenzverzeichnis angegeben.
Aktion
Es muss ein gültiges Lizenzverzeichnis angegeben werden.
Ihre gesamten Lizenzen sind abgelaufen (STU00040)
Ursache
Alle Produktlizenzen sind abgelaufen.
329
15
15
Aktion
Erwerben Sie neue Lizenzen.
Ihr Lizenzverzeichnis enthält keine gültige Lizenzdatei (STU00041)
Ursache
Das angegebene Lizenzverzeichnis enthält keine gültige Lizenzdatei.
Aktion
Erwerben Sie eine neue Lizenz.
"license_agreement.txt" kann nicht geöffnet werden (STU00042)
Ursache
Die Datei license_agreement.txt ist nicht auf der Installations-CD
enthalten.
Aktion
Setzen Sie sich mit SAP in Verbindung, oder besuchen Sie die
Kundendienst-Website unter http://support.businessobjects.com/documen
tation/default.asp.
In der vorhandenen Installation wurden keine APS-Server gefunden. Die
Datenbank wird nicht migriert und "web.xml" nicht eingerichtet. (STU00043)
Ursache
In der Installation wurden keine APS (Adaptive Processing Servers) gefunden.
Aktion
Führen Sie eine Installation mit einem APS durch.
330
Kein Lizenzschlüssel angegeben. Geben Sie ihn mit der Option
-BOBJELICENSEKEY an (STU00044)
Ursache
Für die Option -BOBJELICENSEKEY wurde kein Lizenzschlüssel angegeben.
Aktion
Geben Sie einen Lizenzschlüssel für diese Option an.
In der vorhandenen Installation wurden keine CMS-Server gefunden. Die
Datenbank wird nicht migriert und "web.xml" nicht eingerichtet. (STU00045)
Ursache
Die vorhandene Installation hat keinen lokalen CMS (Central Management
Server).
Aktion
Verwenden Sie für die Datenbankmigration und die Einrichtung von web.xml
eine Installation mit einem CMS-Server.
Sie haben keine Lizenz für diese Komponente (STU00046)
Ursache
Die erforderlichen Lizenzen zum Aktivieren dieser Funktion wurden nicht
erworben.
Aktion
Zum Aktivieren dieser Funktion muss eine neue Lizenz erworben werden.
331
15
15
{{Disk full: }} (STU000047)
Ursache
Es steht nicht genügend freier Festplattenspeicher zur Durchführung des
Vorgangs zur Verfügung.
Aktion
Löschen Sie redundante oder nicht mehr benötigte Dateien, um Speicherplatz
auf der Festplatte freizugeben.
FEHLER - Es wurden keine Produkte für das Upgrade ausgewählt. (STU00048)
Ursache
Es wurden keine Produkte zur Aktualisierung ausgewählt.
Aktion
Wählen Sie Produkte zur Aktualisierung aus.
Es wurde kein Name für die Überwachungsdatenbank eingegeben. Sie müssen
einen Namen für die Überwachungsdatenbank eingeben, damit die
MySQL-Datenbank konfiguriert werden kann. (STU00049)
Ursache
Es wurde kein Name für die Auditing-Datenbank angegeben.
Aktion
Geben Sie zur Konfiguration der MySQL-Datenbank einen Namen für die
Auditing-Datenbank ein.
332
Für die CMS-Systemdatenbank wurde kein Name angegeben. Sie müssen
einen Namen für die CMS-Systemdatenbank eingeben, damit die
MySQL-Datenbank konfiguriert werden kann. (STU00050)
Ursache
Es wurde kein CMS-Datenbankname (Central Management System)
angegeben.
Aktion
Geben Sie einen CMS-Systemdatenbanknamen an, um mit der Konfiguration
der MySQL-Datenbank fortzufahren.
Während der Installation sind Fehler aufgetreten (STU00051)
Ursache
Während der Installation sind Fehler aufgetreten.
Aktion
Nach der Option -t muss ein Verzeichnis angegeben werden. (STU00052)
Ursache
Es wurde eine ungültige Option ausgewählt.
333
15
15
Aktion
Auf die Option -t muss ein Verzeichnis folgen. Weitere Informationen finden
Sie in der Produktdokumentation oder auf der Kundendienst-Website unter
http://support.businessobjects.com/documentation/default.asp.
Die Optionen -a und -r können nicht mit der Option -f verwendet werden
(STU00053)
Ursache
Es wurde eine ungültige Option verwendet.
Aktion
Die Optionen -a und -r können nicht zusammen mit der Option -f verwendet
werden. Weitere Informationen finden Sie in der Produktdokumentation oder
auf der Kundendienst-Website unter http://support.businessobjects.com/do
cumentation/default.asp.
Die Option -x kann nicht mit der Option -f verwendet werden (STU00054)
Ursache
Es wurden ungültige Optionen angegeben.
Aktion
Option -x kann nicht zusammen mit Option -f verwendet werden. Weitere
Informationen finden Sie in der Produktdokumentation oder auf der Seite
unseres Kundendienstes: http://support.businessobjects.com/documentati
on/default.asp.
334
Passwords do not match. (STU000055)
Ursache
Die CMS-Kennwörter stimmen nicht überein.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass die eingegeben Kennwörter identisch sind
(Groß-/Kleinschreibung beachten).
Die Datei "ProductID.txt" wurde nicht gefunden. (STU00056)
Ursache
Die Datei ProductID.txt konnte nicht auf der Installations-CD gefunden
werden.
Aktion
Überprüfen Sie die Installations-CD, oder wenden Sie sich an den
Systemadministrator.
Ihre Installation muss mindestens ein Produkt umfassen. (STU00057)
Ursache
Es wurden keine Produkte zur Installation ausgewählt.
Aktion
Wählen Sie ein oder mehrere Produkte zur Installation aus.
335
15
15
Sie haben keine CD angegeben (STU00058)
Ursache
Das System konnte die Installations-CD nicht erkennen.
Aktion
Legen Sie eine Installations-CD ein.
Lizenzdateien können nicht gelesen werden (STU00059)
Ursache
Die Lizenzdateien für die Installation können nicht gelesen werden.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass die Datei und die erforderlichen Rechte existieren.
Dateien können von folgendem Ort nicht abgerufen werden (STU00060)
Ursache
Die erforderlichen Dateien können nicht gelesen werden.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass die Datei und die erforderlichen Rechte existieren.
336
Für das Stammkonto (root) wurde kein Kennwort eingegeben. Sie müssen
ein Kennwort für das Stammkonto eingeben, damit die MySQL-Datenbank
sicher konfiguriert werden kann. (STU00061)
Ursache
Es wurde kein Kennwort für das "root"-Konto eingegeben.
Aktion
Um mit einer sicheren MySQL-Datenbankkonfiguration fortzufahren, muss
ein Kennwort für das "root"-Konto eingegeben werden.
Problem beim Ausführen des Setupmoduls. (STU00062)
Ursache
Das Setup-Programm kann aufgrund eines Fehlers nicht ausgeführt werden.
Aktion
Überprüfen Sie die Systemressourcen, und versuchen Sie es erneut.
Problem beim Ausführen des Setupmoduls auf CD (STU00063)
Ursache
Das Installationsprogramm konnte nicht ausgeführt werden.
Aktion
Überprüfen Sie die Systemressourcen, und versuchen Sie es erneut.
337
15
15
Ihr Terminalfenster ist kleiner als 80 x 24. Passen Sie die Fenstergröße an,
und starten Sie den Installer neu. (STU00064)
Ursache
Das Terminalfenster ist zu klein für die Ausführung des
Installationsprogramms.
Aktion
Vergrößern Sie das Terminal mindestens auf 80 x 24, und starten Sie das
Installationsprogramm erneut.
Ihr Business Objects-Server wird noch ausgeführt. Beenden Sie ihn, und
versuchen Sie es erneut. (STU00065)
Ursache
Der Business Objects-Server wurde vor der Installation nicht beendet.
Aktion
Beenden Sie den Server, und starten Sie die Installation erneut.
Setupmodul wurde nach Signalisierung abgebrochen (STU00066)
Ursache
Das Setup-Programm wurde abgebrochen.
Aktion
Wenn die Installation abgeschlossen werden soll, brechen Sie das
Setup-Programm nicht ab.
338
Das Quellverzeichnis ist nicht richtig (STU00067)
Ursache
Das Quellverzeichnis ist nicht richtig.
Aktion
Geben Sie den korrekten Pfad zur Installations-CD an.
Es ist ein Quellverzeichnis erforderlich (STU00068)
Ursache
Das System kann das Quellverzeichnis nicht finden.
Aktion
Geben Sie den Pfad zur Installations-CD an.
Die Option -CLUSTER_NAMESERVER muss angegeben werden. Dies ist der
CMS-Hostname des Systems, mit dem geclustert wird (STU00069)
Ursache
Die Option -CLUSTER_NAMESERVER wurde nicht angegeben.
Aktion
Geben Sie die Option -CLUSTER_NAMESERVER an. Weitere Informationen
finden Sie in der Produktdokumentation oder auf der Kundendienst-Website
unter http://support.businessobjects.com/documentation/default.asp.
339
15
15
Die Option -CLUSTER_NAMESERVER muss angegeben werden. Dies ist der
CMS-Hostname des erweiterten Systems (STU00070)
Ursache
Die Option für -CLUSTER_NAMESERVER wurde nicht angegeben.
Aktion
Geben Sie die Option -CLUSTER_NAMESERVER an. Weitere Informationen
Option -CMSNAMESERVER muss angegeben werden. Da Sie keinen CMS
installieren, müssen Sie einen anderen CMS angeben. (STU00071)
Ursache
Die Option für -CMSNAMESERVER wurde nicht angegeben.
Aktion
Geben Sie die Option -CMSNAMESERVER an. Weitere Informationen finden
Bei der Installation der Überwachungsfunktion muss die Option
-DATABASEPWD_AUDIT angegeben werden (STU00072)
Ursache
Die Option für -DATABASEWD_AUDITwurde bei der Installation der
Auditing-Funktion nicht angegeben.
340
Aktion
Geben Sie die Option -DATABASEWD_AUDIT an. Weitere Informationen
Bei der Installation eines CMS muss die Option -DBTYPE angegeben werden
(STU00073)
Ursache
Die Option für -DBTYPE wurde nicht für die CMS-Installation (Central
Management Server) angegeben.
Aktion
Geben Sie die Option -DBTYPE an. Weitere Informationen finden Sie in der
Produktdokumentation oder auf der Kundendienst-Website unter http://sup
port.businessobjects.com/documentation/default.asp.
Bei der Installation eines CMS muss die Option -DATABASEUID angegeben
werden (STU00074)
Ursache
Die Option für -DATABASEUID wurde nicht angegeben.
Aktion
Geben Sie die Option -DATABASEUID an. Weitere Informationen finden Sie
in der Produktdokumentation oder auf der Kundendienst-Website unter
341
15
15
-DATABASEUID_AUDIT angegeben werden (STU00075)
Ursache
Die Option für -DATABASEUID_AUDIT wurde nicht angegeben.
Aktion
Geben Sie die Option -DATABASEUID_AUDIT an. Weitere Informationen
Bei der Installation einer MySQL-Datenbank muss die Option -DATABASEPWD
angegeben werden (STU00076)
Ursache
Die Option für -DATABASEPWD wurde während der Installation der
MySQL-Datenbank nicht angegeben.
Aktion
Geben Sie die Option -DATABASEPWD an. Weitere Informationen finden
Bei der Installation eines CMS für eine vorhandene MySQL-Datenbank muss
die Option -MYSQLHOSTNAME angegeben werden (STU00077)
Ursache
Die Option für -MYSQLHOSTNAME wurde nicht angegeben.
342
Aktion
Geben Sie die Option -MYSQLHOSTNAME an. Weitere Informationen finden
Bei der Installation der Überwachungsfunktion auf einer vorhandenen
MySQL-Datenbank muss die Option -MYSQLHOSTNAME_AUDIT angegeben
werden (STU00078)
Ursache
Die Option für -MYSQLHOSTNAME_AUDIT wurde nicht angegeben.
Aktion
Geben Sie die Option -MYSQLHOSTNAME_AUDIT an. Weitere Informationen
Bei der Installation einer MySQL-Datenbank muss die Option
-MYSQLROOTPWD angegeben werden (STU00079)
Ursache
Die Option für -MYSQLROOTPWD wurde nicht angegeben.
Aktion
Geben Sie die Option -MYSQLROOTPWD an. Weitere Informationen finden
343
15
15
Bei einer erweiterten Installation müssen Sie die hinzuzufügenden Server
angeben (STU00080)
Ursache
Es wurden keine Server für eine Installation vom Typ "expand" angegeben.
Aktion
Für eine Installation vom Typ "expand" muss mindestens ein Server
angegeben werden.
Bei der Installation eines CMS muss die Option -SERVICENAME angegeben
werden (STU00081)
Ursache
Die Option für -SERVICENAME wurde während der CMS-Installation (Central
Management Server) nicht angegeben.
Aktion
Geben Sie die Option -SERVICENAME an. Weitere Informationen finden
-SERVICENAME_AUDIT angegeben werden (STU00082)
Ursache
Die Option für -SERVICENAME_AUDIT wurde nicht angegeben.
344
Aktion
Geben Sie die Option -SERVICENAME_AUDIT an. Weitere Informationen
Bei der Installation eines CMS muss die Option -SERVICEPORT angegeben
werden (STU00083)
Ursache
Die Option für -SERVICEPORT wurde nicht für die CMS-Installation (Central
Management Server) angegeben.
Aktion
Geben Sie die Option -SERVICEPORT an. Weitere Informationen finden
-SERVICEPORT_AUDIT angegeben werden (STU00084)
Ursache
Die Option für -SERVICEPORT_AUDIT wurde nicht angegeben.
Aktion
Geben Sie die Option -SERVICEPORT_AUDIT an. Weitere Informationen
345
15
15
Das temporäre Verzeichnis ist nicht korrekt. (STU00085)
Ursache
Das angegebene temporäre Verzeichnis ist ungültig.
Aktion
Überprüfen Sie den Pfad, oder geben Sie einen Pfad zu einem gültigen
temporären Verzeichnis an.
Zu viele DISK_ ids im selben Verzeichnis (STU00086)
Ursache
Ein Verzeichnis enthält mehrere DISK_ids.
Aktion
Kopieren Sie die DISK_ids in verschiedene Verzeichnisse.
Kopieren Sie jede CD in ein eigenes Verzeichnis (STU00087)
Ursache
Ein Verzeichnis enthält mehrere Datenträger.
Aktion
Kopieren Sie einige Datenträger in ein anderes Verzeichnis.
346
Keine frühere Version von BusinessObjects an folgendem Ort gefunden
(STU00088)
Ursache
Das angegebene Installationsverzeichnis enthält keine vorherige Version
von BusinessObjects Enterprise.
Aktion
Geben Sie das Installationsverzeichnis an, das eine vorherige Version von
BusinessObjects Enterprise enthält.
Diese Installation kann nicht aktualisiert werden, da es sich nicht um dasselbe
Produkt handelt (STU00089)
Ursache
Im angegebenen Installationsverzeichnis wurde keine vorherige Version des
Produkts gefunden.
Aktion
Geben Sie das Installationsverzeichnis des aktualisierbaren Produkts an.
Crystal Enterprise 10 und RAS 8.5 können nicht zusammen aktualisiert werden.
Wählen Sie ein Produkt für das Upgrade aus. (STU00090)
Ursache
Es wurde versucht, sowohl Crystal Enterprise 10 als auch Report Application
Server 8.5 zu aktualisieren.
Aktion
Wählen Sie nur eine der beiden Anwendungen zur Aktualisierung aus.
347
15
15
An folgendem Ort wurde keine frühere Version von RAS 8.5 gefunden
(STU00091)
Ursache
Das angegebene Installationsverzeichnis ist falsch. Im angegebenen
Installationsverzeichnis wurde keine vorherige Version von Report Application
Server (RAS) 8.5 gefunden.
Aktion
Überprüfen Sie das Verzeichnis, und geben Sie das richtige
Installationsverzeichnis für RAS 8.5 an.
Diese Version kann nicht aktualisiert werden (STU00092)
Ursache
Diese Aktualisierung wird nicht unterstützt.
Aktion
Weitere Informationen finden Sie in der Produktdokumentation oder auf der
tation/default.asp.
Es wurde keine Anwender-ID eingegeben. Sie müssen eine Anwender-ID
eingeben, damit die MySQL-Datenbank sicher konfiguriert werden kann.
(STU00093)
Ursache
Es wurde keine Anwender-ID angegeben.
348
Aktion
Geben Sie eine Anwender-ID ein, sodass die MySQL-Datenbank sicher
konfiguriert werden kann.
Für das Anwenderkonto wurde kein Kennwort eingegeben. Sie müssen ein
Kennwort für das Anwenderkonto eingeben, damit die MySQL-Datenbank
sicher konfiguriert werden kann. (STU00094)
Ursache
Das für das Anwenderkonto eingegebene Kennwort ist leer.
Aktion
Geben Sie ein Kennwort für das Anwenderkonto ein, damit die
MySQL-Datenbank sicher konfiguriert werden kann.
Der angegebene Pfadname ist kein absoluter Pfad (STU00095)
Ursache
Der angegebene Pfadname ist nicht absolut.
Aktion
Um fortfahren zu können, muss der vollständige Pfadname angegeben
werden.
Der angegebene Pfad ist leer (STU00096)
Ursache
Es wurde kein Pfad angegeben.
349
15
15
Aktion
Geben Sie einen Pfad ein, um fortzufahren.
Der angegebene Pfad enthält ungültige Zeichen (STU00097)
Ursache
Der angegebene Pfad enthält ungültige Zeichen.
Aktion
Geben Sie einen Pfadnamen an, der ausschließlich gültige Zeichen
verwendet.
Der angegebene Pfadname enthält [Leer]-Zeichen. (STU00098)
Ursache
Der angegebene Pfadname ist ungültig, da er Leerzeichen enthält.
Aktion
Geben Sie einen Pfadnamen an, der nur gültige Zeichen und keine
Leerzeichen enthält.
Das in der Option -CMSPASSWORD angegebene Kennwort ist zu einfach.
Das Kennwort muss mindestens 6 Zeichen lang sein und mindestens 2 der
folgenden Elemente enthalten: Großbuchstaben, Kleinbuchstaben, Zahlen
und Satzzeichen. (STU00099)
Ursache
Das Kennwort für die Option -CMSPASSWORD ist zu einfach.
350
Aktion
Das Kennwort muss mindestens sechs Zeichen lang sein und mindestens
zwei der folgenden Zeichentypen enthalten: Großbuchstabe, Kleinbuchstabe,
Zahl oder Interpunktion.
STU 00100 - STU 00199
install.sh wurde bereits in dieses Verzeichnis kopiert. (STU00100)
Ursache
Die Datei install.sh gibt es bereits im angegebenen Verzeichnis.
Aktion
Überprüfen Sie das Installationsverzeichnis.
Sie sind nicht berechtigt, Schreibvorgänge im angegebenen Verzeichnis
auszuführen. (STU00101)
Ursache
Die erforderlichen Schreibrechte liegen nicht vor.
Aktion
Überprüfen Sie die Dateiberechtigungen.
Während der Installation aufgetretene Fehler (STU00102)
Ursache
Während der Installation sind Fehler aufgetreten.
351
15
15
Aktion
Weitere Informationen finden Sie in der Protokolldatei bobje/logging/in
stall.log.
Fehler während der Konfiguration. Weitere Informationen finden Sie in der
Protokolldatei unter "bobje/logging/install.log". (STU00103)
Ursache
Während der Konfiguration sind Fehler aufgetreten.
Aktion
Weitere Informationen finden Sie in der Protokolldatei bobje/logging/in
stall.log.
DB-Anmeldeinformationen können nicht überprüft werden. Möchten Sie
trotzdem fortfahren? (STU00104)
Ursache
Das System konnte keine Verbindung mit der Datenbank herstellen, da
ungültige Anmeldedaten angegeben wurden.
Aktion
Überprüfen Sie die Datenbank-Anmeldedaten. Weitere Informationen finden
Sie in den Datenbankinformationen.
Configuration Tool konnte nicht gestartet werden! (STU00105)
Ursache
Es fehlt eine Datei.
352
Aktion
Suchen Sie die fehlende Datei, bevor Sie Configuration Tool erneut starten.
JAVA_HOME-Verzeichnis nicht gefunden (STU00106)
Ursache
Das Verzeichnis JAVA_HOME konnte nicht gefunden werden.
Aktion
Überprüfen Sie das Verzeichnis JAVA_HOME.
JAVA_HOME/bin/java nicht gefunden (STU00107)
Ursache
JAVA_HOME/bin/java wurde nicht gefunden.
Aktion
Überprüfen Sie JAVA_HOME.
JAVA_HOME/bin/java kann nicht ausgeführt werden (STU00108)
Ursache
JAVA_HOME/bin/java konnte nicht gestartet werden.
Aktion
Überprüfen Sie die Umgebungsvariable JAVA_HOME, um sicherzustellen,
dass sie auf das gültige JDK/JRE-Verzeichnis verweist.
353
15
15
Wenn Sie fortfahren, kann es zu Problemen bei der Ausführung des
Programms kommen. (STU00109)
Ursache
Es fehlt ein Patch, der die ordnungsgemäße Durchführung der Installation
verhindern kann.
Aktion
Installieren Sie den fehlenden Patch.
Folgendes ist in diesem Bereitstellungsverzeichnis nicht enthalten (STU00110)
Ursache
Das angegebene Einrichtungsverzeichnis ist ungültig.
Aktion
Überprüfen Sie den Pfad, um sicherzustellen, dass er auf das
Einrichtungsverzeichnis verweist.
Dieses Bereitstellungsverzeichnis ist nicht vorhanden. (STU00111)
Ursache
Das angegebene Einrichtungsverzeichnis ist nicht vorhanden.
Aktion
Überprüfen Sie den Pfad, um sicherzustellen, dass er auf das
Einrichtungsverzeichnis verweist.
354
Die MySQL-Umgebungsvariable '\$MYSQL_HOME' ist nicht festgelegt. Dies
bedeutet, dass auf diesem Computer kein MySQL-Client installiert ist oder
dass auf diesem Computer ein MySQL-Client installiert, jedoch nicht für den
aktuellen Anwender eingerichtet ist. (STU00112)
Ursache
Auf diesem Computer ist kein MySQL-Client für den aktuellen Anwender
eingerichtet.
Aktion
Laden Sie einen MySQL-Client für den aktuellen Anwender.
fatal: /bin/lslpp ist nicht installiert, keine Überprüfung von Patchdateien
(STU00113)
Ursache
Die Datei /bin/lslpp ist nicht installiert.
Aktion
Überprüfen Sie die Installation des Betriebssystems.
Warnung: showrev ist nicht installiert, minimale Überprüfung von Patchdateien
(STU00114)
Ursache
Die Systemdatei showrev ist nicht auf dem Computer des Anwenders
installiert.
Aktion
Überprüfen Sie die Installation des Betriebssystems.
355
15
15
Der MySQL-Hostname darf nicht "localhost" lauten (STU00115)
Ursache
Der MySQL-Hostname wurde auf den ungültigen Hostnamen localhost
gesetzt.
Aktion
Geben Sie einen gültigen MySQL-Hostnamen ein.
Der MySQL-Hostname darf nicht 'localhost' lauten. Geben Sie stattdessen
den tatsächlichen Computernamen ein. (STU00116)
Ursache
Der MySQL-Hostname kann nicht auf localhost gesetzt werden, da dies kein
gültiger Hostname ist.
Aktion
Geben Sie den Computernamen ein, der als MySQL-Hostname verwendet
werden soll.
Der Datenbank-Anwendername darf nicht "root" lauten (STU00117)
Ursache
Root wurde als Datenbankanwendername eingerichtet.
Aktion
Geben Sie einen korrekten Anwendernamen für die Datenbank ein.
356
RAS 8.5 kann nicht im selben Verzeichnis installiert werden. (STU00118)
Ursache
Im angegebenen Verzeichnis befindet sich bereits eine alte Installation von
Report Application Server (RAS) 8.5.
Aktion
Deinstallieren Sie RAS 8.5, bevor Sie mit der Installation fortfahren.
Oracle-Umgebungsvariable '\$ORACLE_HOME' ist nicht eingestellt. Dies
bedeutet entweder, dass kein Oracle-Client auf dem Computer installiert ist,
oder dass ein Oracle-Client auf dem Computer installiert ist, jedoch nicht für
den aktuellen Anwender eingerichtet ist. (STU00119)
Ursache
Es gibt keinen Datenbank-Client für den aktuellen Anwender. Dies bedeutet
entweder, dass auf diesem Computer kein Oracle-Client installiert ist, oder
dass ein installierter Oracle-Client nicht für den aktuellen Anwender
eingerichtet ist.
Aktion
Installieren Sie einen Oracle-Client auf diesem Computer, oder richten Sie
für den aktuellen Anwender einen eventuell vorhandenen Oracle-Client ein.
Erforderliche Patchdateien sind in Ihrem System nicht vorhanden (STU00120)
Ursache
Auf dem System sind erforderliche Patches nicht installiert.
357
15
15
Aktion
Installieren Sie die fehlenden Patches.
Mögliche Fehler bei der Größenberechnung (STU00121)
Ursache
Das Betriebssystem wird nicht unterstützt.
Aktion
tation/default.asp.
Unter dem angegebenen Pfad wurde keine RAS 8.5-Version gefunden. Geben
Sie einen anderen Speicherort an. (STU00122)
Ursache
Der angegebene Pfad zu Report Application Server (RAS) 8.5 ist ungültig.
Aktion
Überprüfen Sie den Pfad, und geben Sie den korrekten Pfad zu RAS 8.5 an.
Die Installation kann nicht ausgeführt werden, wenn Sie unter "root"
angemeldet sind. (STU00123)
Ursache
Der Anwender ist als root angemeldet.
Aktion
Der Anwender muss als anderer Anwender als "root" angemeldet sein.
358
Für dieses Produkt muss shmmax mindestens 512 KB groß sein. (STU00124)
Ursache
SHMMAX (Shared Memory Maximum Segment Size) ist zu klein und
unterstützt dieses Produkt nicht.
Aktion
Erhöhen Sie die SHMMAX-Größe auf mindestens 512 KB.
Die Sybase-Umgebungsvariablen '\$SYBASE' und '\$SYBASE_OCS' sind nicht
festgelegt. Dies bedeutet, dass auf diesem Computer kein Sybase-Client
installiert ist oder dass auf diesem Computer ein Sybase-Client installiert,
jedoch nicht für den aktuellen Anwender eingerichtet ist. (STU00125)
Ursache
Es gibt keinen Datenbank-Client für den aktuellen Anwender. Dies bedeutet
entweder, dass auf diesem Computer kein Sybase-Client installiert ist, oder
dass ein installierter Sybase-Client nicht für den aktuellen Anwender
eingerichtet ist.
Aktion
Laden Sie einen Sybase-Treiber auf diesem Computer, oder richten Sie für
den aktuellen Anwender einen eventuell vorhandenen Sybase-Client ein.
die MySQL-Datenbank. Das Anwenderkonto darf nicht "root" lauten.
(STU00126)
Ursache
Für die MySQL-Datenbank darf nicht das Anwenderkonto root verwendet
werden.
359
15
15
Aktion
Geben Sie den korrekten Anwendernamen für das
MySQL-Datenbank-Anwenderkonto ein.
Your password is too simple. Your password must be at least 6 characters
long and must contain 2 of to following character types: upper case, lower
case, numbers, and punctuation. (STU000127)
Ursache
Das Kennwort ist zu einfach und entspricht nicht den Mindestanforderungen
an die Sicherheit.
Aktion
Das Kennwort muss mindestens sechs Zeichen lang sein und mindestens
zwei der folgenden Zeichengruppen enthalten: Großbuchstabe,
Kleinbuchstabe, Zahl oder Interpunktion.
Unerwartete Ausgabe von showrev (STU00128)
Ursache
Die Aktualisierung wird nicht unterstützt.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass die Aktualisierung des Produkts unterstützt wird.
Zum Starten des CMS sind Standardwerte erforderlich. Führen Sie zuerst
setup.sh aus, um die CMS-Parameter anzugeben. (STU00129)
Ursache
Es wurde versucht, den CMS (Central Management Server) ohne die
korrekten Voreinstellungen zu starten.
360
Aktion
Führen Sie setup.sh aus, um dem Anwender die CMS-Parameter zu geben.
Umgebungsobjekt konnte nicht erstellt werden. (STU00130)
Ursache
Ein Umgebungsobjekt konnte aufgrund eines Systemfehlers nicht erstellt
werden.
Aktion
Setzen Sie sich mit SAP in Verbindung oder entnehmen Sie unserer
tation/default.asp weitere Informationen.
Fehler im Zusammenhang mit den Systeminitialisierungsskripten. (STU00131)
Ursache
Bei der Ausführung von setupinit.sh schlug der Kopier- oder
Verknüpfungsvorgang fehl.
Aktion
Weitere Informationen finden Sie in der Systemfehlermeldung, die zusammen
mit dieser Meldung angezeigt wird.
Die Datei env.sh konnte nicht gefunden werden. (STU00132)
Ursache
Die Datei env.sh wurde nicht gefunden.
361
15
15
Aktion
Überprüfen Sie die Installation.
Das Verzeichnis ist nicht vorhanden. Geben Sie ein gültiges Verzeichnis an.
(STU00133)
Ursache
Es wurde ein nicht vorhandenes Verzeichnis angegeben.
Aktion
Geben Sie ein vorhandenes Verzeichnis an.
Die von Ping zurückgegebene IP-Adresse hatte das Format 127.0.0.* :
(STU00134)
Ursache
Die Netzwerkschnittstelle ist nicht korrekt konfiguriert.
Aktion
Wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator, und überprüfen Sie die
Konfiguration der Netzwerkschnittstelle.
Zum Starten des CMS sind Standardwerte erforderlich. (STU00135)
Ursache
Die erforderlichen CMS-Voreinstellungen (Central Management Server) sind
nicht vorhanden.
Aktion
Führen Sie setup.sh aus, um die Voreinstellungen zu übernehmen.
362
Melden Sie sich vor Ausführung\nals "root" an, um die Init-Skripte
einzurichten. (STU00136)
Ursache
Der Anwender ist nicht als root angemeldet.
Aktion
Melden Sie sich als Anwender root an.
Ping für aktuellen Hostnamen konnte nicht ausgeführt werden: (STU00137)
Ursache
Die Netzwerkschnittstelle ist nicht korrekt konfiguriert.
Aktion
Wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator.
Patchdatei kann nicht gelesen werden (STU00138)
Ursache
Es fehlt eine Systemdatei.
Aktion
Überprüfen Sie die Konfiguration des Betriebssystems.
363
15
15
Patchdatei fehlt (STU00139)
Ursache
Es fehlt eine Systemdatei.
Aktion
Fragen Sie beim Systemadministrator nach, ob der erforderliche Patch
installiert ist.
The product keycode you entered is not valid. (STU000140)
Ursache
Der eingegebene Schlüsselcode ist ungültig.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass ein gültiger Schlüsselcode eingegeben wird.
Ein Server mit diesem Namen existiert für diesen Servertyp bereits. (STU00141)
Ursache
Es gibt bereits einen Server desselben Typs und mit demselben Namen.
Aktion
Deinstallieren Sie den alten Server vor der Installation des neuen Servers.
364
Fehler: Unbekannter Job Server-Typ (STU00143)
Ursache
Es ist ein Systemfehler aufgetreten.
Aktion
tation/default.asp.
Quelldatenquelle ist mit Zieldatenquelle identisch. Legen Sie andere
Datenquellen fest. (STU00144)
Ursache
Die Datenquellen von Quelle und Ziel sind identisch.
Aktion
Geben Sie unterschiedliche Datenquellen an.
Fehler: CMS konnte nicht angehalten werden. (STU00145)
Ursache
Der CMS (Central Management Server) konnte aufgrund eines Systemfehlers
nicht angehalten werden.
Aktion
Überprüfen Sie die CMS-Protokolle in der Datei INSTALLDIR/bobje/log
ging/boe_cmsd_timestamp.log.
365
15
15
Servereintrag nicht gefunden. Server ist möglicherweise nicht vorhanden.
(STU00146)
Ursache
Der Server ist nicht installiert.
Aktion
Überprüfen Sie die Installation des Servers.
Änderungen konnten nicht an InfoStore übermittelt werden. (STU00147)
Ursache
Es ist ein Serverfehler aufgetreten.
Aktion
Überprüfen Sie den Festplattenspeicher und das Dateisystem.
Falsche Anzahl von Argumenten für Funktion "copyFile". (STU00148)
Ursache
An die Funktion copyFile wurde die falsche Anzahl von Argumenten
übergeben.
Aktion
Überprüfen Sie die korrekte Verwendung der Argumente.
366
Dateisystemobjekt oder Textdatei konnte nicht erstellt werden. (STU00149)
Ursache
Aktion
InfoStore konnte nicht erstellt werden. (STU00150)
Ursache
Aktion
Servereintrag konnte nicht gefunden werden. (STU00151)
Ursache
Aktion
tation/default.asp.
367
15
15
[_WiseDialogTitleFontDefault]Unable to log on to CMS. (STU000152)
Ursache
Anmeldung beim CMS (Central Management Server) fehlgeschlagen.
Aktion
Geben Sie gültige CMS-Anmeldeinformationen ein.
Falsche Anzahl von Argumenten für Funktion "createSymlink". (STU00153)
Ursache
An die Funktion createSymlink wurde die falsche Anzahl von Argumenten
übergeben.
Aktion
Verwenden Sie die korrekte Anzahl von Argumenten.
DBTool-Objekt konnte nicht erstellt werden. (STU00154)
Ursache
Aktion
tation/default.asp.
368
Sitzungsmanager konnte nicht erstellt werden (STU00155)
Ursache
Aktion
tation/default.asp.
Das Objekt 'SocksServerAdmin' konnte nicht erstellt werden. (STU00156)
Ursache
Aktion
tation/default.asp.
BusinessObjects Enterprise scheint an diesem Speicherort\nbereits installiert
zu sein. (STU00157)
Ursache
Im angegebenen Verzeichnis befindet sich bereits eine Version von
Aktion
Deinstallieren Sie die vorhandene Kopie von BusinessObjects Enterprise
vor der Installation der neuen Kopie.
369
15
15
Fehler beim Abfragen der Serverobjektliste von InfoStore. (STU00158)
Ursache
Aktion
tation/default.asp.
Fehler: CMS-Server kann nicht gestartet werden. (STU00159)
Ursache
Aktion
Überprüfen Sie die CMS-Protokolle in der Datei INSTALLDIR/bobje/log
ging/boe_cmsd_timestamp.log.
Aktualisierung von Objekten fehlgeschlagen. Weitere Informationen finden
Sie in der Protokolldatei. (STU00160)
Ursache
Aktion
Überprüfen Sie die Protokolldateien. Weitere Informationen erhalten Sie von
SAP direkt oder auf der Kundendienst-Website unter http://support.busines
sobjects.com/documentation/default.asp.
370
Daten aus einer anderen Datenquelle konnten nicht kopiert werden. (STU00161)
Ursache
Aktion
tation/default.asp.
Hinzufügen eines SOCKS-Servers fehlgeschlagen. (STU00162)
Ursache
Aktion
tation/default.asp.
Löschen des SOCKS-Servers fehlgeschlagen. (STU00163)
Ursache
Aktion
tation/default.asp.
371
15
15
Der Name der Überwachungsdatenquelle konnte nicht abgerufen werden.
(STU00164)
Ursache
Aktion
Überprüfen Sie die Datenbankinformationen, die für die Auditing-Datenquelle
angegeben wurden. Überprüfen Sie den Status der Auditing-Datenbank.
Abrufen des Clusternamens fehlgeschlagen. (STU00165)
Ursache
Aktion
tation/default.asp.
Name der CMS-Datenquelle konnte nicht abgerufen werden. (STU00166)
Ursache
Aktion
tation/default.asp.
372
Abrufen des SOCKS-Servers fehlgeschlagen. (STU00167)
Ursache
Aktion
tation/default.asp.
Auflisten aller SOCKS-Server fehlgeschlagen. (STU00168)
Ursache
Aktion
tation/default.asp.
Der SOCKS-Server konnte nicht nach oben verschoben werden. (STU00169)
Ursache
Aktion
tation/default.asp.
373
15
15
Der SOCKS-Server konnte nicht nach unten verschoben werden. (STU00170)
Ursache
Aktion
tation/default.asp.
Initialisieren der aktuellen Datenquelle fehlgeschlagen. (STU00171)
Ursache
Aktion
tation/default.asp.
Auswählen der Überwachungsdatenquelle fehlgeschlagen. (STU00172)
Ursache
Aktion
tation/default.asp.
374
Auswählen der Datenquelle fehlgeschlagen. (STU00173)
Ursache
Aktion
tation/default.asp.
Ändern des Clusternamens fehlgeschlagen. (STU00174)
Ursache
Aktion
tation/default.asp.
Nicht genügend Speicherplatz an diesem Speicherort vorhanden. (STU00175)
Ursache
Auf der Festplatte ist nicht genügend Speicherplatz vorhanden.
Aktion
Löschen Sie redundante oder nicht mehr benötigte Dateien von der
Festplatte, um Speicherplatz freizugeben.
375
15
15
Sie verfügen nicht über die erforderlichen Rechte zum Bearbeiten dieses
Servers: (STU00176)
Ursache
Der Anwender hat nicht die erforderlichen Rechte zum Bearbeiten dieses
Servers.
Aktion
Nicht-SPARC-CPU erkannt. (STU00177)
Ursache
Die Installation wird auf einem Solaris-Computer ohne SPARC-Prozessor
ausgeführt.
Aktion
Führen Sie die Installation auf einem Solaris-Computer mit SPARC-Prozessor
aus.
Es konnte keine Registrierungsdatei (.dat) gefunden werden. (STU00178)
Ursache
Die Datei registry.dat konnte in der Installation nicht gefunden werden.
Aktion
Die vorherige Installation ist beschädigt.
376
Diese Installation ist nicht für diese Plattform vorgesehen: (STU00179)
Ursache
Die Installation wird nicht auf einer unterstützten Plattform ausgeführt.
Aktion
Informieren Sie sich in der Produktdokumentation, und führen Sie die
Installation auf einer unterstützten Plattform aus.
Keine BusinessObjects Enterprise-Installation gefunden unter (STU00180)
Ursache
Der angegebene Pfad enthält nicht BusinessObjects Enterprise.
Aktion
Geben Sie den korrekten Pfad zu einer BusinessObjects
Enterprise-Installation ein.
Keinen Report Application Server 8.5 für die Solaris-Installation gefunden
unter (STU00181)
Ursache
Der angegebene Installationspfad enthält nicht Report Application Server
(RAS) 8.5 für Solaris.
Aktion
Geben Sie den korrekten Installationspfad an, der RAS 8.5 für Solaris enthält.
377
15
15
ist nicht vorhanden! Server ist möglicherweise nicht aktiv. (STU00182)
Ursache
Aktion
Überprüfen Sie den Serverstatus.
Die Datei ist nicht vorhanden oder kann unter diesem Anwenderkonto nicht
ausgeführt werden. (STU00183)
Ursache
Die Datei wurde nicht gefunden.
Aktion
Überprüfen Sie die Datei.
Falsche Anzahl von Argumenten für Funktion "renameFile". (STU00184)
Ursache
An die Funktion renameFile wurde nicht die korrekte Anzahl von
Argumenten übergeben.
Aktion
Geben Sie die korrekte Anzahl von Argumenten an.
378
Fehler: kein Central Management Server am angegebenen Hostnamen und
Port gefunden. (STU00185)
Ursache
Der CMS (Central Management Server) wurde am angegebenen Speicherort
nicht gefunden.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass der CMS aktiv ist und dass die Hostname- und
Anschlussangaben korrekt sind.
Der Server ist möglicherweise nicht vorhanden. (STU00186)
Ursache
Der aktuelle Datenbanktyp unterstützt die Installation nicht.
Aktion
-DBTYPE_AUDIT muss auf Oracle, DB2, Sybase oder MySQL gesetzt sein.
Der eingegebene Pfad enthält Sonderzeichen. (STU00187)
Ursache
Der angegebene Dateipfad enthält nicht unterstützte Zeichen.
Aktion
Verwenden Sie zur Angabe von Dateipfaden nur alphanumerische Zeichen.
379
15
15
Die Registrierung auf dem Nameserver ist fehlgeschlagen. Grund: Ein Server
mit diesem Namen existiert bereits. (STU00188)
Ursache
Der ausgewählte Name wird bereits von einem anderen Server verwendet.
Aktion
Verwenden Sie für die Registrierung des Servers einen anderen
Servernamen.
Warnung: Der CMS muss angehalten werden vor der Auswahl der folgenden
(STU00189)
Ursache
Der CMS (Central Management Server) wurde nicht angehalten.
Aktion
Halten Sie den CMS an, bevor Sie fortfahren.
Das Update kann nicht fortgesetzt werden. Für diese Operation müssen ein
BusinessObjects Enterprise Input File Repository Server und ein
BusinessObjects Enterprise Output File Repository Server ausgeführt werden
und aktiviert sein. (STU00190)
Ursache
Die Server sind nicht aktiv.
380
Aktion
Starten Sie BusinessObjects Enterprise Input File Repository Server und
BusinessObjects Enterprise Output File Repository Server, und stellen Sie
sicher, dass diese aktiv sind.
Warnung: In der Installation unter folgendem Pfad wurden keine
Anwendungsserver gefunden: (STU00191)
Ursache
In der Installation wurden keine Anwendungsserver erkannt.
Aktion
tation/default.asp.
Ein Server Intelligence Agent mit dem folgenden Namen konnte nicht gefunden
werden: (STU00192)
Ursache
Möglicherweise ist der Server nicht aktiv, oder es wurde der falsche
Servername angegeben.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass der Server aktiv ist, und überprüfen Sie Server
Intelligence Agent (SIA) Node Name.
381
15
15
Abrufen der Liste mit Server Intelligence Agents vom CMS fehlgeschlagen.
(STU00193)
Ursache
Aktion
tation/default.asp.
Der Name des Server Intelligence-Knotens darf nicht mit einer Ziffer oder
oder einem Bindestrich beginnen. (STU000194)
Ursache
Der ausgewählte Knotenname (Server Intelligence Agent (SIA) Node Name)
ist ungültig, da der Name nicht mit einem Buchstaben beginnt.
Aktion
Geben Sie einen gültigen Knotennamen ein, der mit einem Buchstaben (A-Z)
beginnt.
Es sind keine Sprachpakete zum Deinstallieren vorhanden. (STU00195)
Ursache
Es sind keine Sprachpakete installiert.
Aktion
Installieren Sie ein Sprachpaket.
382
Fehlermeldungen bei der Installation unter Windows (STU)
Bei der Installation der Überwachungsfunktion bei einer vorhandenen
Sybase-Datenbank muss die Option -SYBASEHOSTNAME_AUDIT angegeben
werden (STU00197)
Ursache
Der Sybase-Hostname und -Anschluss werden für die ordnungsgemäße
Einrichtung der Sybase-Auditing-Datenbank benötigt.
Aktion
Fügen Sie auf der Befehlszeile die Optionen -SYBASEHOSTNAME_AUDIT
und -SYBASEPORT_AUDIT hinzu.
Bei der Installation der Überwachungsfunktion bei einer vorhandenen
Sybase-Datenbank muss die Option -SYBASEPORT_AUDIT angegeben werden
(STU00198)
Ursache
Der Sybase-Hostname und -Anschluss werden für die ordnungsgemäße
Einrichtung der Sybase-Auditing-Datenbank benötigt.
Aktion
Fügen Sie auf der Befehlszeile die Optionen -SYBASEHOSTNAME_AUDIT
und -SYBASEPORT_AUDIT hinzu.
Fehlermeldungen bei der Installation
unter Windows (STU)
Zu den Fehlermeldungen bei der Installation unter Windows gehören:
383
15
15
Bereich
Kategorie
STU 00200 - STU 00249
Installation unter Windows
STU 000200 - STU 000249
Out of memory. Shut down other applications before retrying. (STU000200)
Ursache
Es ist kein freier Arbeitsspeicher mehr verfügbar.
Aktion
Überprüfen Sie die Systemanforderungen, und beenden Sie andere
Anwendungen.
Installer terminated prematurely. (STU000201)
Ursache
Es ist ein unbekannter Fehler aufgetreten.
Aktion
Überprüfen Sie die Systemanforderungen.
384
Error reading from file: [2]. {{ System error [3].}} Verify that the file exists and
that you can access it. (STU000202)
Ursache
Beim Lesen der Datei ist ein Fehler aufgetreten.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass die Installation vollständig ist und dass eine stabile
Verbindung besteht.
Cannot create the file '[3]'. A directory with this name already exists. Cancel
the install and try installing to a different location. (STU000203)
Ursache
Bei der Erstellung der Datei ist ein Fehler aufgetreten.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass der Speicherort der Installation leer und fehlerfrei
ist.
The installer has insufficient privileges to access this directory: [2]. The
installation cannot continue. Log on as administrator or contact your system
administrator. (STU000204)
Ursache
Das Installationsprogramm hat nicht die erforderlichen Rechte für den Zugriff
auf das Verzeichnis.
Aktion
385
15
15
Error writing to file: [2]. Verify that you have access to that directory.
(STU000205)
Ursache
Beim Schreiben der Datei ist ein Fehler aufgetreten.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass Sie die erforderlichen Rechte zum Schreiben in das
angegebene Installationsverzeichnis haben.
There is not enough disk space to install this file: [2]. Free some disk space
and click Retry, or click Cancel to exit. (STU000206)
Ursache
Es steht nicht genügend Festplattenspeicher für die Installation dieser Datei
zur Verfügung.
Aktion
Löschen Sie nicht mehr benötigte oder redundante Dateien von der
Festplatte, um Speicherplatz freizugeben.
Source file not found: [2]. Verify that the file exists and that you can access
it. (STU000207)
Ursache
Beim Lesen der Datei ist ein Fehler aufgetreten.
Aktion
Verbindung besteht.
386
Error reading from file: [3]. {{ System error [2].}} Verify that the file exists and
that you can access it. (STU000208)
Ursache
Beim Lesen einer Datei ist ein Fehler aufgetreten.
Aktion
Verbindung besteht.
Error writing to file: [3]. {{ System error [2].}} Verify that you have access to
that directory. (STU000209)
Ursache
Beim Schreiben einer Datei ist ein Fehler aufgetreten.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass der Anwender Schreibrechte für das
Installationsverzeichnis hat.
Source file not found{{(cabinet)}}: [2]. Verify that the file exists and that you
can access it. (STU000210)
Ursache
Beim Lesen dieser Quelldatei ist ein Fehler aufgetreten.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass der vollständige Satz von Installationsdateien
vorhanden ist. Wenn Sie die Installation über ein Netzwerk durchführen,
387
15
15
stellen Sie sicher, dass eine stabile Verbindung besteht und Sie die Rechte
für den Zugriff auf die erforderlichen Dateien haben.
Out of disk space -- Volume: '[2]'; required space: [3] KB; available space: [4]
KB. Free some disk space and retry. (STU000211)
Ursache
Es steht nicht genügend Festplattenspeicher zur Verfügung.
Aktion
Löschen Sie nicht mehr benötigte oder redundante Dateien von der
Festplatte, um Speicherplatz freizugeben, und versuchen Sie es anschließend
erneut.
To continue, you must enter a valid port. (STU000212)
Ursache
Die eingegebene Anschlussnummer ist ungültig.
Aktion
Geben Sie eine gültige Anschlussnummer ein.
The Central Management Server has failed to start. Press 'Retry' to attempt
to start it again or 'Cancel' to skip any actions dependendent on the Central
Management Server. (STU000213)
Ursache
Der CMS (Central Management Server) konnte nicht gestartet werden.
388
Aktion
Klicken Sie auf Wiederholen, um zu versuchen, den CMS wieder zu starten.
Wenn Sie auf Abbrechen klicken, wird ein Debug-Protokoll erstellt.
WARNING - Installation path is invalid. Please select another directory.
(STU000214)
Ursache
Der angegebene Installationspfad ist ungültig.
Aktion
Geben Sie einen Installationspfad an, der nur aus Zeichen des lateinischen
Alphabets besteht.
Password cannot contain only whitespace characters (STU000215)
Ursache
Das eingegebene Kennwort ist ungültig, da es nur Leerzeichen enthält.
Aktion
Fügen Sie in das Kennwort andere Zeichen als Leerzeichen ein.
Fail to retrieve database: low memory (STU000216)
Ursache
Aufgrund von unzureichendem Speicher konnte kein Datenbankzugriff
stattfinden.
Aktion
Geben Sie Speicher frei.
389
15
15
Fail to retrieve database: %s (STU000217)
Ursache
Die Datenbank konnte nicht abgerufen werden.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass eine gültige und stabile Verbindung mit der
Datenbank existiert.
Fail to retrieve database: unexpected error (STU000218)
Ursache
Die Datenbank kann aufgrund eines unerwarteten Fehlers nicht abgerufen
werden.
Aktion
You must select a Data Source, input user credentials and a database for
validation. (STU000219)
Ursache
Die erforderlichen Datenbankinformationen wurden nicht angegeben.
Aktion
Geben Sie die Datenbankinformationen für eine unterstützte Datenbank an.
390
To continue, you must enter valid ports. (STU000220)
Ursache
Es wurden ungültige Anschlussnummern eingegeben.
Aktion
Geben Sie gültige Anschlussnummern ein.
Data source cannot be validated (STU000221)
Ursache
In der Installationsdatenbank ist ein Fehler aufgetreten.
Aktion
Installation error: missing binariy files to run the data source checking utility
(STU000222)
Ursache
Bei der Datenbankprüfung wurden fehlende Dateien erkannt.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass eine vollständige Installation vorliegt.
391
15
15
Installation error: cannot find the data source checking utility (dbcheck)
(STU000223)
Ursache
Bei der Datenbankprüfung wurden fehlende Dateien erkannt.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass eine vollständige Installation vorliegt.
Installation error: cannot handle data source checking utility error (STU000224)
Ursache
Die Datenbankprüfung schlug fehl.
Aktion
Auditing database error: (STU000225)
Ursache
Die Prüfung der Auditing-Datenbank schlug fehl.
Aktion
392
CMS database error: (STU000226)
Ursache
Die Prüfung der CMS-Datenbank (Central Management Server) schlug fehl.
Aktion
The installation is unable to identify the MS SQL Authentication Mode. Make
sure the server is running and the authentication information is correct.
(STU000227)
Ursache
Die Installation konnte den MySQL-Validierungsmodus nicht identifizieren.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass die Datenbankinformationen korrekt sind und der
Server aktiv ist.
Cannot retrieve the current machine name. Make sure the server is running
and the authentication information is correct. (STU000228)
Ursache
Der Name des aktuellen Computers konnte nicht abgerufen werden.
Aktion
Server aktiv ist.
393
15
15
Cannot get the Server Roles Name. Make sure the server is running and the
authentication information is correct. (STU000229)
Ursache
Der Serverrollenname konnte nicht identifiziert werden.
Aktion
Server aktiv ist.
Cannot Enumerate the Server Roles Name. Make sure the server is running
Ursache
Der Serverrollenname konnte nicht spezifiziert werden.
Aktion
Server aktiv ist.
Cannot get the total of Server Roles Name. Make sure the server is running
Ursache
Der Serverrollenname konnte nicht vollständig abgerufen werden.
Aktion
Server aktiv ist.
394
NT user does not belong to the SQL Server System Administrators Server
Roles. Make sure the server is running and the authentication information is
correct. (STU000232)
Ursache
Der NT-Anwender gehört nicht zu den Serverrollen mit SQL
Server-Systemadministratorberechtigungen.
Aktion
Server aktiv ist.
The installation is unable to get the SQL LoginSecure property. Make sure
the server is running and the authentication information is correct.
(STU000233)
Ursache
Es konnte keine Verbindung mit und keine Zugriff auf die SQL-Eigenschaft
LoginSecure hergestellt werden.
Aktion
Server aktiv ist.
The installation is unable to connect the MS SQL Server using current logon
user. Make sure the server is running and the authentication information is
correct. (STU000234)
Ursache
Die Installation konnte keine Verbindung mit dem MS SQL-Server unter
Verwendung der aktuellen Anmeldedaten herstellen.
395
15
15
Aktion
Server aktiv ist.
The installation is unable to connect the MS SQL Server using SQL Login ID.
Make sure the server is running and the authentication information is correct.
(STU000235)
Ursache
Die Installation konnte keine Verbindung mit dem MS SQL-Server unter
Verwendung der SQL-Anmelde-ID herstellen.
Aktion
Server aktiv ist.
The installation is unable to get the SQL DBCreator property. Make sure the
server is running and the authentication information is correct. (STU000236)
Ursache
Die Installation konnte die SQL-Eigenschaft DBCreator nicht abrufen.
Aktion
Server aktiv ist.
396
Current user does not have the right to create a database in the MS SQL
Server. Make sure the server is running and the authentication information
is correct. (STU000237)
Ursache
Der aktuelle Anwender hat keine Rechte zum Erstellen von Datenbanken.
Aktion
Stellen Sie unter Verwendung der angegebenen Anmeldedaten eine
Verbindung mit der Datenbank her, und stellen Sie sicher, dass die
Datenbankinformationen korrekt sind und der Server aktiv ist.
SQL Login ID does not have the right to create a database in the MS SQL
Server. Make sure the server is running and the authentication information
is correct. (STU000238)
Ursache
Die SQL-Anmelde-ID hat keine Rechte zum Erstellen von Datenbanken.
Aktion
Server aktiv ist.
Invalid user name or password. NT user cannot be authenticated. CMS Service
requires a valid NT user and password to startup. (STU000239)
Ursache
Es wurde ein ungültiger NT-Anwendername oder ein ungültiges NT-Kennwort
eingegeben.
397
15
15
Aktion
Geben Sie einen gültigen NT-Anwendernamen bzw. ein gültiges NT-Kennwort
ein.
NT user cannot find an authority to validate the password. CMS service
requires a valid NT user and password to startup. (STU000240)
Ursache
Der NT-Anwender kann keine Zertifizierungsstelle für die Validierung des
Kennworts finden.
Aktion
Geben Sie einen gültigen NT-Anwendernamen und ein gültiges Kennwort
ein.
Cannot retrieve ODBC information. (STU000242)
Ursache
Die ODBC-Informationen konnten nicht abgerufen werden.
Aktion
Server aktiv ist.
This product cannot be installed on the same system as Crystal Reports 2008.
(STU000244)
Ursache
Crystal Reports Early Edition ist auf dem System installiert. Das Produkt,
das Sie installieren möchten, kann nicht gleichzeitig auf dem System installiert
sein.
398
Aktion
Deinstallieren Sie Crystal Reports Early Edition.
Requirement for installation of [ProductName]: Microsoft Windows XP SP2
or Windows Server 2003 or higher. You need local machine Administrator
privileges to install this product. (STU000249)
Ursache
Entweder wird die verwendete Windows-Version nicht unterstützt, oder der
aktuelle Anwender hat keine Administratorrechte.
Aktion
Überprüfen Sie die Systemanforderungen und die Anmeldedaten des
Anwenders.
399
15
15
400
Fehler für den
Übersetzungsmanager
(UTM)
16
16
Ungültige PropertyInfo: {0} (UTM 20001)
Zu den Fehlermeldungen des Übersetzungsmanagers gehören:
Bereich
Kategorie
UTM20001 - UTM20060
Fehler für den Übersetzungsmanager
Ungültige PropertyInfo: {0} (UTM 20001)
Ursache
Die Eigenschaftsinformationen konnten nicht abgerufen werden.
Aktion
Überprüfen und öffnen Sie die Universumsdatei, und versuchen Sie es erneut.
Ungültiges Gebietsschema: Gebietsschema ist leer (UTM 20010)
Ursache
Der Übersetzungsmanager kann das Dokument oder das Universum nicht
abrufen: Gebietsschema kann nicht abgerufen werden.
Aktion
Das Universum oder das Dokument ist möglicherweise beschädigt.
Versuchen Sie, das Dokument mit Designer oder Web Intelligence zu öffnen,
um dessen Gültigkeit zu überprüfen. Speichern Sie das Dokument unter
einem anderen Namen, und versuchen Sie erneut, es mit
Übersetzungsmanager abzurufen.
402
Ungültiger Stamm: Stammentität ist leer (UTM 20020)
Ungültiger Stamm: Stammentität ist leer (UTM 20020)
Ursache
Der Stammeintrag konnte nicht abgerufen werden.
Aktion
Überprüfen Sie die Stammentität, und versuchen Sie es erneut.
Ungültiges Dokument: Wert für Dokument ist null (UTM 20030)
Ursache
Der Übersetzungsmanager kann das Dokument oder das Universum nicht
abrufen.
Aktion
Das Universum oder das Dokument ist möglicherweise beschädigt.
Versuchen Sie, das Dokument mit Designer oder Web Intelligence zu öffnen,
um dessen Gültigkeit zu überprüfen. Speichern Sie das Dokument unter
einem anderen Namen, und versuchen Sie erneut, es mit
Übersetzungsmanager abzurufen.
Ungültige EntityInfo: EntityInfo ist leer (UTM 20040)
Ursache
EntityInfo kann nicht abgerufen werden.
Aktion
Überprüfen Sie EntityInfo, und versuchen Sie es erneut.
403
16
16
Ungültige Anwenderrechte (UTM 20050)
Ungültige Anwenderrechte (UTM 20050)
Ursache
Der Anwender hat nicht die Berechtigung zur Verwendung des
Übersetzungsmanagers oder zur Anzeige oder Bearbeitung eines Dokuments
oder Universums.
Aktion
Wenden Sie sich an Ihren Administrator, oder stellen Sie in der CMC sicher,
dass Sie ausreichend Rechte zur Verwendung des Übersetzungsmanagers
und/oder zur Anzeige und/oder Bearbeitung des Dokuments oder Universums
haben.
Ungültige Dokumentversion:\nDieses Dokument wurde möglicherweise mit
einer früheren Version von Designer generiert.\nMigrieren Sie es, indem Sie
es in XI 3.0 Designer öffnen und speichern. (UTM 20060)
Ursache
Dieses Dokument wurde möglicherweise mit einer Vorgängerversion von
Designer erstellt.
Aktion
•
•
404
Wenn es sich um ein in XI R2 oder XI erstelltes Universum handelt,
migrieren Sie es, indem Sie es in XI 3.0 Designer öffnen und speichern.
Stammt das Universum aus einer älteren Version, migrieren Sie es mithilfe
des Import-Assistenten.
auf Universen
17
17
Fehlermeldungen für Universums-Management (UNM)
Alle universumspezifischen Fehlermeldungen lassen sich in folgende
• Fehlermeldungen für Universums-Management (UNM)
• Universumsfehlermeldungen (UNV)
Universums-Management (UNM)
Zu den Universums-Management-spezifischen Fehlermeldungen gehören:
Bereich
Kategorie
UNM0001 - UNM0016
Fehler in der Universumverwaltung
Ist wahrscheinlich ungültig. (UNM0001)
Ursache
Das Universum enthält u.U. Folgendes:
•
SQL-Definition eines Objekts, einer Bedingung oder eines Joins mit
ungültiger Syntax
•
Schleifen
•
Isolierte Tabellen
•
Fehlende oder ungültige Kardinalitäten
Aktion
Führen Sie einen Integritätstest für das Universum aus. Dabei wird geprüft,
ob die Struktur Ihres Universums mit den Anforderungen der Datenbank
übereinstimmt.
406
Das Zahlenformat ist fehlerhaft. (UNM0002)
Ursache
Die von Ihnen eingegebene SQL-Formel weist einen Syntaxfehler auf. Das
Zahlenformat ist ungültig.
Aktion
Geben Sie die Zahl neu ein und übergeben Sie die Formel erneut.
Es fehlt ein Apostroph ""..."" (UNM0003)
Ursache
Die von Ihnen eingegebene SQL-Formel weist einen Syntaxfehler auf. In
der Formel fehlt ein Apostroph (einfaches Anführungszeichen).
Aktion
Geben Sie den fehlenden Apostroph ein, und übergeben Sie die Formel
erneut.
Es fehlt ein Anführungszeichen ""..."" (UNM0004)
Ursache
Die von Ihnen eingegebene SQL-Formel weist einen Syntaxfehler auf. In
der Formel fehlt ein (doppeltes) Anführungszeichen.
Aktion
Geben Sie das fehlende Anführungszeichen ein, und übergeben Sie die
Formel erneut.
407
17
17
Es fehlt eine geschlossene Klammer {...} (UNM0005)
Ursache
Die von Ihnen eingegebene SQL-Formel weist einen Syntaxfehler auf. Es
fehlt eine geschlossene Klammer.
Aktion
Geben Sie die geschlossene Klammer ein, und übergeben Sie die Formel
erneut.
Nach dem Funktionsnamen fehlt eine geöffnete Klammer. (UNM0006)
Ursache
fehlt eine geöffnete Klammer.
Aktion
Geben Sie die geöffnete Klammer ein, und übergeben Sie die Formel erneut.
Es fehlt ein geschlossene Klammer. (UNM0007)
Ursache
fehlt eine geschlossene Klammer.
Aktion
Geben Sie die geschlossene Klammer ein, und übergeben Sie die Formel
erneut.
408
Es fehlen Parameter. (UNM0008)
Ursache
fehlen ein oder mehrere Parameter.
Aktion
Geben Sie die fehlenden Parameter ein, und übergeben Sie die Formel
erneut.
Fehlerhafte Parameteranzahl. (UNM0009)
Ursache
fehlen entweder ein oder mehrere Parameter, oder es sind zu viele Parameter
in der Formel vorhanden.
Aktion
Geben Sie die richtige Anzahl an Parametern ein, und übergeben Sie die
Formel erneut.
Fehlerhaftes Zeichen. (UNM0010)
Ursache
Die von Ihnen eingegebene SQL-Formel weist einen Syntaxfehler auf. Sie
haben in einen der Feldbefehle ein unzulässiges Zeichen eingegeben.
Aktion
Prüfen und berichtigen Sie die Syntax. Übergeben Sie die Formel
anschließend erneut.
409
17
17
Fehlerhafte Einrückung. (UNM0011)
Ursache
haben in einem der Feldbefehle eine unzulässige Einrückung vorgenommen.
Aktion
Operandentyp nicht kompatibel. (UNM0012)
Ursache
haben einen Operanden eingefügt, der mit der aktuellen SQL-Funktion nicht
kompatibel ist.
Aktion
Prüfen und berichtigen Sie den SQL. Übergeben Sie die Formel anschließend
erneut.
Schleife in der Variablendefinition. (UNM0013)
Ursache
haben eine Schleife eingefügt, die jedoch nicht aufgelöst werden kann.
Aktion
410
Gibt einen Typ zurück, der nicht mit dem Anwenderobjekt-Typ kompatibel
ist. (UNM0014)
Ursache
Die von Ihnen eingegebene SQL-Formel weist einen Syntaxfehler auf. Die
Anwenderobjekt-Definition weist Inkohärenzen auf.
Aktion
Syntaxfehler (UNM0015)
Ursache
Diese Fehlermeldung wird ausgegeben, wenn in Objektnamen Sonderzeichen
verwendet werden, einschließlich: [ ] = & @ × $ % , ; ! ß £ ~ § µ + ' ( ) { } Aktion
In Objektnamen dürfen keine Sonderzeichen verwendet werden.
Zwei Anwenderobjekte dürfen nicht den gleichen Namen haben. (UNM0016)
Ursache
Sie haben versucht, ein Anwenderobjekt mit einem Namen zu erstellen, der
bereits einem anderen Anwenderobjekt zugeordnet wurde.
Aktion
Wählen Sie einen einmaligen Namen für das Anwenderobjekt. Übergeben
Sie die Formel anschließend erneut.
411
17
17
Universumsfehlermeldungen (UNV)
Zu den universumsspezifischen Fehlermeldungen gehören:
Bereich
Kategorie
UNV0017 - UNV0049
Universumfehler
Verbindungsversuch gescheitert. (UNV0017)
Ursache
auf eine der folgenden Arten auf die Datenbank zuzugreifen: durch Senden
eines "Ping"-Befehls, durch Regenerieren der Struktur des Universums oder
durch Regenerieren eines Dokuments.
Aktion
antwortet.
Verbindungsversuch gescheitert (UNV0018)
Ursache
Diese Meldung kann angezeigt werden, wenn Sie versuchen, auf die nicht
verbundene Datenbank zuzugreifen (Server ist heruntergefahren oder die
Verbindung wurde unterbrochen).
412
Aktion
antwortet.
Dieser Aliasname wird für eine Tabelle verwendet. (UNV0031)
Ursache
Der Name, den Sie als Alias verwenden möchten, wird bereits als Name für
eine Tabelle verwendet. Namen müssen im Universum eindeutig sein.
Aktion
Verwenden Sie einen anderen Namen für das Alias, und versuchen Sie es
erneut.
Assoziierte Tabelle ist nicht vorhanden. (UNV0032)
Ursache
Die Tabellen-ID für eine zu verwendende Tabelle wird nicht gefunden.
Aktion
Versuchen Sie es erneut. Wenn das Problem weiterhin besteht, gab es
möglicherweise ein Problem beim Import. Importieren Sie das Universum
erneut, und versuchen Sie es ein weiteres Mal.
413
17
17
Dieses Objekt existiert bereits. (UNV0035)
Ursache
Das Objekt, das Sie erstellen möchten, ist in der Klasse bereits vorhanden.
Innerhalb einer Klasse muss jedes Objekt einen einmaligen Namen
aufweisen.
Aktion
Benennen Sie das bereits vorhandene Objekt um oder weisen Sie dem
neuen Objekt einen anderen Namen zu. Wenn Sie den Namen des
vorhandenen Objekts ändern, kann es vorkommen, dass Dokumente, die
dieses Objekt enthalten, nicht ordnungsgemäß aktualisiert werden können.
Strategie-Verbindung kann nicht gefunden werden. (UNV0049)
Ursache
Diese Meldung wird in manchen Fällen angezeigt, wenn für den Zugriff auf
das Repository eine externe Objektstrategie verwendet wird.
Aktion
Die im Abschnitt [CONNECTION] in der PRM-Datei ausgewiesene
Verbindung muss als persönliche Verbindung definiert werden. Wenn sie
hingegen als gesicherte Verbindung definiert wurde, tritt ein Fehler auf. Das
liegt daran, dass Sie über diese Verbindung auf die gesamte
Metadata-Struktur zugreifen können, die Verbindung jedoch nicht unbedingt
für alle Anwender verfügbar ist.
Anmerkung: Externe Strategie-Dateien werden in den PRM-Dateien
vereinbart. Diese Dateien befinden sich in den verschiedenen Unterordnern
des folgenden Speicherpfades:
$INSTALLDIR\dataAccess\RDBMS\legacy
\<database name>
414
Web
Intelligence-Fehlermeldungen
18
18
Fehlermeldungen für Web Intelligence HTML (WIH)
Die Web Intelligence-spezifischen Fehlermeldungen lassen sich in folgende
• Fehlermeldungen für Web Intelligence HTML (WIH)
• Fehlermeldungen für Web Intelligence Java-Berichtseditor (WIJ)
• Fehlermeldungen für Web Intelligence-Rich-Client (WIO)
• Fehlermeldungen für Web Intelligence-Server (WIS)
• Fehlermeldungen für Web Intelligence Report Engine (RWI)
Fehlermeldungen für Web Intelligence
HTML (WIH)
Ungültige Blockdefinition. (WIH 00001)
Ursache
Sie haben versucht, Ihre Abfrage auszuführen, auf die Berichtsfilter
zuzugreifen oder die Registerkarte Format anzuzeigen, haben dazu aber
nicht folgende Kriterien angegeben:
416
•
In Tabellen, Kreuztabellen und Formularen müssen Sie jedem Feld ein
Objekt zuweisen
•
Alle Diagrammtypen: Lediglich der Y-Achse müssen Kennzahlobjekte
zugeordnet werden.
•
Alle Diagrammtypen mit Ausnahme von Kreisdiagrammen: Mindestens
eine Dimension oder eine Information muss der X-Achse zugeordnet
werden.
•
Alle Diagrammtypen mit Ausnahme von Kreisdiagrammen: Der Z-Achse
dürfen keinerlei Objekte zugeordnet werden, wenn der Y-Achse mehr als
ein Objekt zugeordnet wurde.
•
Kreisdiagramme: Der Y-Achse darf nur ein Kennzahlobjekt zugeordnet
werden.
•
Kreisdiagramme: Der X-Achse muss mindestens ein Objekt zugeordnet
werden.
Aktion
Ordnen Sie allen zu definierenden Feldern die entsprechenden Objekte zu
und zeigen Sie dann die Registerkarte an bzw. führen Sie die Abfrage aus.
Dieses Objekt wurde bereits eingefügt. (WIH 00002)
Ursache
Ein Objekt kann in eine Abfrage nur jeweils ein Mal eingefügt werden.
Aktion
Wählen Sie ein anderes Objekt oder führen Sie die Abfrage mit dem
gewählten Objekt aus.
Dieser Filter wurde bereits eingefügt. (WIH 00003)
Ursache
Ein Filter kann in eine Abfrage nur jeweils ein Mal eingefügt werden.
Aktion
Wählen Sie einen anderen vordefinierten Filter oder führen Sie die Abfrage
mit dem bereits gewählten vordefinierten Filter aus.
Dieses Dokument enthält erweiterte Formatierungseinstellungen, für die der
Java-Berichtseditor erforderlich ist. (WIH 00004)
Ursache
Sie haben versucht, ein Dokument zu öffnen, das im Java-Berichtseditor
erstellt wurde und sich durch einen der folgenden Aspekte auszeichnet:
•
Es enthält mehr als einen Bericht.
•
Es enthält mehr als einen Berichtsblock.
417
18
18
•
Es enthält entweder für eine Sektion oder für einen Berichtsblock definierte
Filter.
•
Es enthält eine nicht eingebettete Sektion.
•
Es enthält mehr als drei individuelle Zellen im Seitenkopf oder -fuß.
•
Es enthält mehrere individuelle Zellen im Berichtskopf
•
Es enthält mehr als eine individuelle Zelle in jeder Sektion des Berichts.
Aktion
Öffnen Sie das Dokument im Java-Berichtseditor.
Kennzahlen können nicht auf der X-Achse eingefügt werden. (WIH 00005)
Ursache
Sie können auf der X-Achse eines Diagramms keine Kennzahl einfügen.
Kennzahlen dürfen ausschließlich auf der Y-Achse eingefügt werden.
Aktion
Fügen Sie die Kennzahl auf der Y-Achse ein.
Objekte vom Typ Dimension oder Information können nicht auf der Y-Achse
eingefügt werden. (WIH 00006)
Ursache
Sie können auf der Y-Achse eines Diagramms weder eine Dimension noch
eine Information einfügen. Kennzahlen dürfen ausschließlich auf der Y-Achse
eingefügt werden.
Aktion
Fügen Sie die Dimension oder Information entweder auf der X- oder auf der
Z-Achse ein.
418
Kennzahlen können nicht auf der Z-Achse eingefügt werden. (WIH 00007)
Ursache
Sie können auf der Z-Achse eines Diagramms keine Kennzahl einfügen.
Kennzahlen dürfen ausschließlich auf der Y-Achse eingefügt werden.
Aktion
Fügen Sie die Kennzahl auf der Y-Achse ein.
Sie müssen vor der Auswahl einer anderen Registerkarte ein Ergebnisobjekt
einfügen. (WIH 00008)
Ursache
Sie haben versucht, eine andere Registerkarte anzuzeigen, haben jedoch
keine Objekte in den Bericht eingefügt.
Aktion
Fügen Sie auf der Registerkarte "Abfrage" im Bereich "Universumsobjekte"
ein oder mehrere Objekte in den Bericht ein.
Sie können keine Sektion unter Verwendung einer Kennzahl erstellen. (WIH
00009)
Ursache
Sektionen können nur für Dimensionen erstellt werden. Beispielsweise
können Sie Sektionen für Zeiträume, geografische Angaben,
Produktkategorien, Kunden usw. erstellen. Die Erstellung von Sektionen bei
Kennzahlen, z.B. Umsatz, Gewinn oder Verkaufte Stückzahl, ist nicht möglich.
Aktion
Wählen Sie eine Dimension für die Erstellung einer Sektion aus.
419
18
18
Diagrammtyp nicht auf der Z-Achse eingefügt werden. (WIH 00010)
Ursache
Sie können nur Kennzahlobjekte auf der Z-Achse dieses Diagrammtyps
einfügen.
Aktion
Wählen Sie für die Z-Achse eine Kennzahl aus.
Diagrammtyp nicht auf der X-Achse eingefügt werden. (WIH 00011)
Ursache
Sie können nur Kennzahlobjekte auf der X-Achse dieses Diagrammtyps
einfügen.
Aktion
Wählen Sie für die X-Achse eine Kennzahl aus.
Berichtsnamen dürfen nicht leer sein. Schließen Sie das Dialogfeld und geben
Sie dann einen neuen Namen für den Bericht ein. (WIH 00012)
Ursache
Alle Berichte in einem Dokument müssen einen Namen aufweisen.
Aktion
Geben Sie im Textfeld "Name" des Dialogfelds "Umbenennen oder Bericht
einfügen" einen Namen für den Bericht ein.
Tipp: So rufen Sie die Dialogfelder auf:
420
Fehlermeldungen für Web Intelligence Java-Berichtseditor (WIJ)
•
Wählen Sie die Registerkarte "Bericht" des HTML-Berichtseditors, und
klicken Sie dann im Abschnitt "Aktueller Bericht" der Optionen auf den
Link mit folgendem Wortlaut: "Um die Berichte in diesem Dokument zu
verwalten, klicken Sie hier".
•
Wählen Sie einen Bericht aus und klicken Sie dann auf Umbenennen,
um das Dialogfeld "Umbenennen" anzeigen zu lassen.
Fehler beim Speichern des Dokuments. (WIH 00014)
Ursache
Web Intelligence konnte das Dokument nicht im Repository speichern. Dieser
Fehler kann mehrere Ursachen haben. Beispiel: Sie verfügen nicht über
Zugriffsrechte für den Ordner, in dem Sie versucht haben, das Dokument
zu speichern.
Aktion
Wenden Sie sich an Ihren BusinessObjects-Administrator, um
herauszufinden, warum Sie das Dokument nicht speichern konnten.
Fehlermeldungen für Web Intelligence
Java-Berichtseditor (WIJ)
Zu den Fehlermeldungen für den Web Intelligence Java-Berichtseditor
gehören:
Bereich
Kategorie
WIJ 10000 – WIJ 77779
Web Intelligence Java-Berichtseditor
421
18
18
Verwenden Sie den Formel-Editor, um Formeln zu erstellen. (Fehler: WIJ
10000)
Ursache
Sie haben eine Formel in eine Zelle eingegeben, dazu jedoch den Bereich
Zelleigenschaften und nicht den Formel-Editor verwendet.
Aktion
Starten Sie den Formel-Editor und definieren Sie die Formel im Bereich
Formeldefinition.
Sie können keine Variable mit demselben Namen erstellen wie ein vorhandenes
Dokumentobjekt. Geben Sie einen anderen Namen für die neue Variable ein.
(Fehler: WIJ 10001)
Ursache
Ein einzelnes Web Intelligence-Dokument kann nicht mehrere Objekte oder
Variablen mit demselben Namen enthalten.
Aktion
Um eine neue Variable speichern zu können, geben Sie der Variable einen
Namen, der sich den bereits in das Dokument eingefügten Objekt- und
Variablennamen unterscheidet.
Sie können dieses Berichtselement nicht in Bezug auf einen Block,\neine
Zelle oder Sektion positionieren, die relativ zu dem\nBerichtselement
positioniert sind. Wählen Sie einen anderen Block,\neine andere Zelle oder
422
Sektion im Dropdown-Listenfeld \"Relativ zu\"\naus oder deaktivieren Sie die
Option \"Relativ zu\". (Fehler: WIJ 10500)
Ursache
Wenn Sie ein Berichtelement einfügen, das mit einem anderen Berichtelement
verknüpft ist, das wiederum auf das ausgewählte Element verweist, dann
entsteht eine zirkulärer Anhang.
Aktion
Wählen Sie einen anderen Block bzw. eine andere Zelle oder Sektion im
Dropdown-Listenfeld "Relativ zu...von" aus.
Deaktivieren Sie alternativ die Option "Relativ zu" für die ausgewählte
Berichtkomponente.
Für den Web Intelligence Java-Berichteditor ist Java Runtime Environment
(JRE) 1.4.2_01 erforderlich. Die aktuell installierte JRE-Version lautet {0}.
Wenden Sie sich an Ihren Business Objects-Administrator, um auf 1.4.2_01
zu aktualisieren, oder wählen Sie unter [Java Plug-in Control Panel] den
Eintrag [default VM], wenn die erforderliche Version bereits installiert ist.
(Fehler: WIJ 11111)
Ursache
Wenn Sie den Web Intelligence Java-Berichtseditor verwenden, wird ein
Java-Applet auf Ihrem lokalen PC installiert. Java Runtime Environment
1.4.2_01 (oder eine höhere Version) muss installiert und ausgewählt werden,
damit der Berichtseditor funktioniert.
Aktion
Wenn Java Runtime Environment 1.4.2_01 (oder höher) bereits auf Ihrem
PC installiert ist, starten Sie das Java Plugin Control-Panel. So wird's
gemacht:
•
Wählen Sie im Windows-Startmenü die Befehle "Einstellungen" >
"Systemsteuerung".
423
18
18
•
Doppelklicken Sie auf Java Plugin.
•
Wählen Sie in der Registerkarte "Erweitert" die Option Java
Plug-in-Standard verwenden und klicken Sie dann auf Übernehmen.
Oder
Wenden Sie sich an Ihren Business Objects-Administrator und bitten Sie um
Unterstützung bei der Installation von Java Runtime Environment 1.4.2_01
(oder höher).
Beim Dekodieren des Dokuments ist ein Fehler aufgetreten. Versuchen Sie,
das Dokument in InfoView zu öffnen. Wenn dies fehlschlägt, wenden Sie sich
an Ihren Business Objects-Administrator. (Fehler: WIJ 20000)
Ursache
Web Intelligence ist nicht in der Lage, das Dokument zu dekodieren und im
Java-Berichtseditor zu öffnen.
Aktion
Öffnen Sie das Dokument in InfoView, indem Sie auf der InfoView-Seite
"Öffentliche Dokumente" oder "Persönliche Dokumente" in der Liste auf den
entsprechenden Dokumenttitel klicken.
Wenn dies fehlschlägt, wenden Sie sich an Ihren
BusinessObjects-Administrator.
Beim Versuch von Web Intelligence, die Dokumentdaten zu regenerieren und
das Dokument zu öffnen, ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten.\nDie
Datenquelle wurde geändert oder gelöscht oder es wurde kein Wert für eine
Aufforderung des Dokuments angegeben. (Fehler: WIJ 20001)
Ursache
Für das Dokument wurde die Option Beim Öffnen regenerieren aktiviert. Der
vorliegende Fehler kann auf eine oder mehrere der nachstehend aufgeführten
Ursachen zurückzuführen sein:
424
•
Die Datenquelle wurde nach der Erstellung des Dokuments geändert.
•
Die Datenquelle wurde nach der Erstellung des Dokuments gelöscht.
•
Für eine oder mehrere Aufforderungen wurden keine Werte ausgewählt.
Aktion
Wenden Sie sich an Ihren BusinessObjects-Administrator.
Unerwarteter Fehler\nWenn Sie keine erneute Serververbindung herstellen
können, schließen Sie Web Intelligence und führen einen Neustart aus. (WIJ
20002)
Ursache
Der Server wurde eventuell heruntergefahren oder Ihre Anwendersitzung
wurde beendet.
Aktion
Erste Seite des aktuellen Berichts kann nicht abgerufen werden - Web
Intelligence wechselt in die Strukturansicht (WIJ 20003).
Ursache
Der Bericht enthält strukturelle Fehler. Dies bedeutet, dass Web Intelligence
den Bericht nicht dekodieren und somit die Ergebnisse nicht anzeigen kann.
Aktion
Führen Sie eine der folgenden Aktionen aus:
•
Lassen Sie den Bericht in der Strukturansicht anzeigen und überprüfen
Sie die Berichtstruktur. Fehler können beispielsweise dann auftreten,
wenn sich Berichtsblöcke überschneiden oder wenn die Struktur einer
Tabelle Zellen enthält, die ein asymmetrisches Tabellenformat
verursachen. Ändern Sie die Berichtstruktur entsprechend.
425
18
18
•
Wenden Sie sich an Ihren Administrator und bitten Sie ihn, nach
strukturellen Anomalien im Bericht zu suchen.
Die Abfrage in diesem Dokument ist leer. Überprüfen Sie vor dem Ausführen
der Abfrage, ob im Bereich "Ergebnisobjekte" auf der Abfrageregisterkarte
Objekte enthalten sind (ERR WIJ 30000).
Ursache
Falls die Abfrage keine Objekte enthält, kann weder die Abfrage von Web
Intelligence ausgeführt, noch können Daten aus der Datenbank abgerufen
werden.
Aktion
Bearbeiten Sie die Abfrage, und fügen Sie dem Bereich Abfrage die
entsprechenden Objekte zu.
Mindestens eine Abfrage in diesem Dokument ist leer. Überprüfen Sie vor
dem Ausführen der Abfragen, ob im Bereich "Ergebnisobjekte" in jeder
Abfrageregisterkarte Objekte enthalten sind (ERR WIJ 30001).
Ursache
Falls eine Abfrage keine Objekte enthält, kann weder die Abfrage von Web
Intelligence ausgeführt, noch können Daten aus der Datenbank abgerufen
werden. Dies trifft auch zu, wenn das Dokument mehrere Abfragen enthält.
Aktion
Wechseln Sie zum Bereich Abfrage, und überprüfen Sie die einzelnen
Abfrageregisterkarten. Fügen Sie der leeren Abfrageregisterkarte die
entsprechenden Objekte hinzu.
426
Nicht genügend Speicher.\nReduzieren Sie die Fenstergröße des Browsers,
oder starten Sie den Berichteditor erneut. (Fehler: WIJ 30003).
Ursache
Ihr Computer verfügt nicht über genügend Arbeitsspeicher, um den Web
Intelligence Java-Berichtseditor auszuführen. Dies könnte daran liegen, dass
die Größe des Browser-Fensters zu umfangreich ist.
Aktion
•
Verringern Sie die Größe des Browser-Fensters, in dem der
Java-Berichtseditor angezeigt wird, mithilfe des Mauszeigers.
•
Kehren Sie zum Fenster des InfoView-Browsers zurück, und starten Sie
den Java-Berichtseditor erneut, indem Sie ein bestehendes Dokument
öffnen oder ein neues Dokument erstellen.
Das Speichern persönlicher oder öffentlicher Dokumente ist mit Ihrem
Anwenderprofil nicht zulässig. Wenden Sie sich an Ihren Business
Objects-Administrator (ERR WIJ 40001).
Ursache
Mit Ihrem vom Administrator definierten Anwenderprofil sind Sie nicht zum
Speichern von persönlichen oder öffentlichen Dokumenten berechtigt.
Aktion
Wenn Sie zum Speichern von persönlichen und/oder öffentlichen Dokumenten
in InfoView berechtigt sein möchten, wenden Sie sich an Ihren Business
Objects-Administrator, und bitten Sie um die Änderung Ihres
Sicherheitsprofils.
427
18
18
Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten. Wenden Sie sich mit Einzelheiten
über die Aktionen, die Sie vor Auftreten des Fehlers durchgeführt haben, an
Ihren Business Objects-Administrator. (Fehler: WIJ 44444)
Ursache
Diese Meldung wird ausgegeben, wenn ein unerwarteter Fehler auftritt, den
Web Intelligence nicht analysieren kann.
Aktion
Beschreiben Sie Ihrem BusinessObjects-Administrator genau, wie der Fehler
aufgetreten ist. Der Administrator muss die Ablaufverfolgung aktivieren, um
eine Erklärung und Lösung für den Fehler finden zu können. Ausführliche
Informationen über die Ablaufverfolgung des Systems finden Sie im
Administratorhandbuch für Windows bzw. im Administratorhandbuch für
UNIX.
Die an den Server gesendeten Informationen enthalten mindestens ein
ungültiges Zeichen.\nVerwenden Sie die Schaltfläche Rückgängig, um die
letzten Änderungen am Dokument zu verwerfen und versuchen Sie es dann
erneut. (Fehler: WIJ 55555)
Ursache
Web Intelligence sendet Informationen zum Dokumentformat und zur
Datendefinition im XML-Code an den Server, um das Dokument und die
Ergebnisse zu rendern. Dieser Fehler bedeutet, dass ein Fehler in der XML
aufgetreten ist.
Aktion
Verwenden Sie die Schaltfläche Rückgängig in der Symbolleiste des
Bericht-Editors, um die am Dokument vorgenommenen, fehlerhaften
Änderungen zu entfernen und führen Sie die Abfrage dann erneut aus bzw.
aktualisieren Sie das Dokument erneut.
428
Web Intelligence kann dieses Dokument aufgrund eines Serverproblems oder
eines Fehlers in der Dokumentstruktur nicht abrufen. Wenden Sie sich an
Ihren Business Objects-Administrator. (Fehler: WIJ 77777)
Ursache
Der Web Intelligence Java-Berichtseditor kann das Dokument nicht abrufen,
weil der Server inaktiv ist.
Aktion
Zeitüberschreitung bei Web Intelligence-Sitzung. Melden Sie sich von InfoView
ab und wieder an. (Fehler: WIJ 77778)
Ursache
Sie waren bei InfoView angemeldet, haben jedoch während eines bestimmten
Zeitraums, der das maximal zulässige Zeitlimit im Business Objects-System
überschreitet, keinen Aktion in Web Intelligence ausgeführt.
Aktion
Melden Sie sich von InfoView ab und anschließend erneut an, wenn Sie
weiterhin mit Web Intelligence arbeiten möchten (alle vor Erreichen des
Zeitlimits vorgenommenen und nicht gespeicherten Änderungen gehen dabei
verloren).
Wenn die Dauer der Anmeldung bei InfoView ohne Anwenderaktivität in Web
Intelligence verlängert werden soll, bitten Sie Ihren
BusinessObjects-Administrator, den Wert des Zeitlimit-Parameters für
Sitzungen zu erhöhen.
429
18
18
Fehlermeldungen für Web Intelligence-Rich-Client (WIO)
Fehlermeldungen für Web
Intelligence-Rich-Client (WIO)
Zu den Fehlermeldungen für Web Intelligence Offline gehören:
Bereich
Kategorie
WIO 00001
Web Intelligence Offline
Web Intelligence Offline kann nicht angemeldet werden. (WIO 00001)
Ursache
Der Browser-Cache kann voll sein. Unter bestimmten Umständen kann die
Anmeldung von Web Intelligence Offline dadurch verhindert werden.
Aktion
Leeren Sie den Browser-Cache, wenn er voll ist. Wenn sich Web Intelligence
Offline weiterhin nicht anmelden kann, wenden Sie sich an Ihren Business
Objects-Administrator.
Fehlermeldungen für Web
Intelligence-Server (WIS)
Zu den Fehlermeldungen für Web Intelligence-Server gehören:
430
Bereich
Kategorie
WIS 00001 - WIS 40000
Web Intelligence-Server
Fehlermeldungen für Web Intelligence-Server (WIS)
Einige Objekte sind im Universum nicht mehr verfügbar. Wenden Sie sich an
Ihren Business Objects-Administrator. (WIS 00001)
Ursache
Ein oder mehrere Objekte stehen für ein Dokument nicht mehr zur Verfügung.
Aktion
Entfernen Sie die fehlenden Objekte aus der Abfragedefinition. Die
verfügbaren Objekte sind auf der Registerkarte Daten aufgeführt. Erstellen
Sie die Abfrage ohne die ungültigen Objekte erneut.
Einige Objekte sind mit Ihrem Anwenderprofil nicht zugänglich. Sie können
dieses Dokument nicht regenerieren. Wenden Sie sich an Ihren Business
Objects-Administrator. (WIS 00002)
Ursache
Ihre Anwenderrechte sind für den Zugriff auf die Daten eines oder mehrerer
Objekte, die in einer Abfrage enthalten sind, nicht gültig. Da Sie nicht zum
Zugriff auf die Daten für diese Objekte berechtigt sind, können Sie keine
Aktualisierung des Berichts durchführen.
Aktion
Bitten Sie den BusinessObjects-Administrator, Ihr Anwenderprofil zu ändern,
damit diese Objekte für Sie verfügbar sind.
Einige vordefinierte Filter sind im Universum nicht mehr verfügbar. Wenden
Sie sich an Ihren Business Objects-Administrator. (Fehler: WIS 00003)
Ursache
Ein oder mehrere vordefinierte Filter stehen im Universum nicht mehr zur
Verfügung.Vordefinierte Filter sind Objekte, die in Form von
431
18
18
WHERE-Bedingungen vordefiniert wurden. Sie verwenden vordefinierte Filter
zur Einschränkung der durch eine Abfrage zurückgegebenen Daten.
Aktion
Entfernen Sie die vordefinierten Filter aus der Abfrage und erstellen Sie
mithilfe der geeigneten Operatoren und Operanden manuell die gleiche
Bedingung in der Abfrage.
Einige Datenbanktabellen sind im Universum nicht mehr verfügbar. Wenden
Sie sich an Ihren Business Objects-Administrator. (WIS 00004)
Ursache
Ein bzw. mehrere in den Objekten des Universums referenzierte
Datenbanktabellen sind nicht mehr verfügbar. Die Tabellen wurden ggf.
umbenannt oder aus der Datenbank entfernt.
Aktion
Der Universumsdesigner kann die Struktur des Universums durch Auswahl
vonAnsicht > Struktur aktualisieren in Designer aktualisieren.
Ungültige Aufforderungsdefinition. Wenden Sie sich an Ihren Business
Objects-Administrator. (Fehler: WIS 00005)
Ursache
Die Aufforderungssyntax ist ungültig, oder in der Aufforderung ist ein Objekt
definiert, das im Universum nicht mehr vorhanden ist.
Aktion
Der Universumsdesigner kann die Gültigkeit der Aufforderungssyntax und
das Vorhandensein aller in der Aufforderung referenzierten Objekte
überprüfen.
432
Ungültige Aggregationsführungsdefinition. (WIS 00006)
Ursache
In der Definition eines oder mehrerer Objekte der Abfrage wird die Funktion
zur Aggregationsführung Aggregate_Aware verwendet. Die Syntax dieser
Funktion ist ungültig.
Aktion
Der Universumsdesigner muss die Syntax der Aggregationsführungsfunktion
überprüfen.
Ein Filter enthält einen fehlerhaften Wert. Sie können diese Abfrage nicht
ausführen. (WIS 00007)
Ursache
Der Filter weist einen ungültigen Operanden auf. Dabei kann es sich
beispielsweise um einen Filter mit einer leeren Konstante handeln, oder um
einen Filter, der mit numerischen Werten arbeitet, jedoch mit einem
alphanumerischen Wert definiert wurde.
Aktion
Überprüfen Sie die Syntax des Filters.
Die Abfrage kann nicht ausgeführt werden, da sie inkompatible Objekte enthält.
Wenden Sie sich an Ihren Business Objects-Administrator. (WIS 00008)
Ursache
Die Abfrage enthält Objekte, die nicht kombinierbare oder nicht
synchronisierbare Datengruppen zurückgeben. Dies kann auf
Universumsparameter zurückzuführen sein, deren Einstellung keine
mehrfachen SQL-Anweisungen für jeden Kontext bzw. für jede Kennzahl
zulässt.
433
18
18
Aktion
Gehen Sie als Universumsdesigner wie folgt vor:
•
Aktivieren Sie die Optionen Mehrfache SQL-Anweisung für jeden Kontext
und Mehrfache SQL-Anweisung für jede Kennzahl. Diese Optionen stehen
im Dialogfeld "Universumsparameter" auf der Seite SQL zur Verfügung.
•
Erstellen Sie einen neuen Kontext mit den inkompatiblen Objekten.
Die Abfrage kann nicht ausgeführt werden, da ein erweiterter Filter ein
inkompatibles Objekt enthält. Wenden Sie sich an Ihren Business
Ursache
Bei dem erweiterten Filter handelt es sich um eine Unterabfrage. In
Unterabfragen können keine inkompatiblen Objekte miteinander kombiniert
werden.
Aktion
Ändern Sie die Definition des erweiterten Filters, damit ausschließlich
kompatible Objekte verwendet werden.
Die Verwendung eines komplexen Ausdrucks in einer GROUP BY-Anweisung
ist im Universum nicht zulässig. Sie können diese Abfrage nicht ausführen.
Ursache
Eine Abfrage enthält eine GROUP BY-Klausel, in der Formeln oder Aliase
verwendet werden. Das Universum lässt diese Ausdrücke in GROUP
BY-Klauseln jedoch nicht zu. Der Fehler wurde aufgrund der Einstellungen
des folgenden Parameters hervorgerufen:
<Parameter Name="GROUPBY_EXCLUDE_COMPLEX">Y</Parameter>
in der PRM-Datei für das Ziel-RDBMS festgelegt.
434
Aktion
Ihnen stehen zwei Möglichkeiten zur Auswahl:
•
Ändern Sie die Abfrage, sodass keine Objekte mit Formeln oder Aliasen
enthalten sind.
•
Als Universumsdesigner können Sie die PRM-Datei für das Ziel-RDBMS
öffnen und den Wert für den Parameter
GROUPBY_EXCLUDE_COMPLEX zu N umändern. Diese Änderung
sollte nur dann vorgenommen werden, wenn Sie sicher sind, dass Ihr
RDBMS komplexe GROUP BY-Ausdrücke unterstützt.
Das Objekt {0} enthält Mehrfachattribute. Diese Syntax wird in dieser Version
nicht unterstützt. (WIS 00011)
Ursache
Einige Objekte der Abfrage verwenden in der Definition anstatt eines
Verkettungsoperators ein Komma (","). Diese Syntax wird in der aktuellen
Version nicht mehr unterstützt.
Aktion
Der Universumsdesigner hat drei Möglichkeiten:
•
Er kann die Objekte, die das Komma zum Verketten der Daten von zwei
Objekten verwenden, neu definieren. Er kann dazu den
Standard-Verkettungsoperator Ihres Datenbanksystems verwenden.
•
Wenn er die Objekte nicht neu definieren möchte, kann er die folgende
Zeile in die PRM-Datei der Zieldatenbank einfügen:
<Parameter Name = "REPLACE_COMMA_BY_SEPARATOR"=Y>
Auf diese Weise wird das Komma als gültige Syntax für die Verkettung
von Objektdefinitionen berücksichtigt.
•
Setzen Sie den Wert für REPLACE_COMMA_BY_CONCAT im Universum
auf "Ja".
435
18
18
Diese Abfrage kann nicht ausgeführt werden, da sie zu einem kartesischen
Produkt führt. Wenden Sie sich an Ihren Business Objects-Administrator.
(WIS 00012)
Ursache
Diese Abfrage führt zu einem kartesischen Produkt. Dabei handelt es sich
um einen Ergebnissatz, der sämtliche Kombinationsmöglichkeiten der
Tabellenzeilen enthält, die von den Abfrageobjekten zurückgegeben werden.
Dieses Ergebnis ist in den seltensten Fällen gültig. Im Universum wurden
spezifische Parameter definiert, die kartesische Produkte verhindern sollen.
Aktion
Der Universumsdesigner hat zwei Möglichkeiten:
•
Ändern des Tabellenschemas des Universums, indem geeignete Joins
und Einschränkungen zur Verhinderung kartesischer Produkte eingefügt
werden.
•
Wenn kartesische Produkte in Ihrem Geschäftsumfeld zulässig sind, dann
kann er in Designer die entsprechende Warnoption (Melden) aktivieren.
Diese Option steht im Dialogfeld "Universumsparameter" auf der Seite
SQLl zur Verfügung. In diesem Fall erhält der Anwender eine
Warnmeldung, die Ausgabe eines kartesischen Produkts wird jedoch
nicht verhindert.
SQL-Generierung ist fehlgeschlagen. Wenden Sie sich an Ihren Business
Ursache
Bei der SQL-Generierung der Abfrage tritt ein Fehler auf. Dies kann auf
zahlreiche Gründe zurückzuführen sein, wie z.B. dass die Abfrage auf keine
der Datenbanktabellen zugreift.
436
Aktion
Bitten Sie den BusinessObjects-Administrator, die mit den Objekten in der
Abfrage verknüpfte SQL zu überprüfen.
Aggregationsführungs-Ergebnis gescheitert. Wenden Sie sich an Ihren
Business Objects-Administrator. (WIS 00014)
Ursache
Die Abfrageobjekte schließen sämtliche SQL-Auswahlmöglichkeiten für eine
Aggregationsführungsfunktion aus.
Aktion
Der Universumsdesigner kann mithilfe des Designer-Tools die
Objektinkompatibilität beheben. Wählen Sie dazu "Extras" >
"Aggregationsführung" und heben Sie die Inkompatibilität für die betroffenen
Objekte auf.
Mehrere Abfragefilter enthalten eine Aufforderung mit demselben Text, die
Aufforderungen verwenden jedoch einen unterschiedlichen Operandentyp
oder eine unterschiedliche Operatorwerteanzahl. (WIS 00015)
Ursache
Die Abfrage hat mehrere Aufforderungen, die dieselbe Meldung anzeigen.
WebIntelligence kombiniert Aufforderungen mit demselben Text und zeigt
die Aufforderung nur einmal an. Wenn der für einige der Aufforderungen
definierte Operator die Eingabe eines einzelnen Wert erfordert, während der
Operator in anderen gleichlautenden Aufforderungen die Eingabe mehrerer
Werte erfordert, kann Web Intelligence die Aufforderungen nicht kombinieren.
Aktion
Sie müssen die Definition der Aufforderungen ändern. Die Vorgehensweise
hängt von der Anzeige des Dokuments ab:
•
Via InfoView: Klicken Sie auf den Link Bearbeiten, und verwenden Sie
dann zur Änderung der Aufforderungen die Optionen des Web
437
18
18
Intelligence-Bericht-Editors. Detaillierte Anweisungen dazu finden Sie in
den Handbüchern Berichterstellung mit dem Java-Berichtseditor und
Berichterstellung mit dem HTML-Berichtseditor.
•
Im Web Intelligence Java-Berichtseditor: Wechseln Sie in die
Abfrageansicht, indem Sie in der Symbolleiste des Bericht-Editors auf
Abfrage bearbeiten klicken, und doppelklicken Sie anschließend auf die
Aufforderungen, die Sie bearbeiten möchten, und wählen Sie für jede
Aufforderung die Operatoren aus. Detaillierte Anweisungen dazu finden
Sie in den Handbüchern Berichterstellung mit dem Java-Berichtseditor
und Berichterstellung mit dem HTML-Berichtseditor.
Beispiel:
Für alle Operatoren, die Sie für die Aufforderungen mit demselben
Meldungstext definieren, muss Folgendes gelten:
•
ein Wert (Beispiel: Gleich, Ungleich, Größer, Größer oder gleich, Kleiner,
Kleiner oder gleich, Außer.)
•
mehrere Werte bei Aufforderungsantwort (Beispiel: Zwischen, Nicht
zwischen, In Liste, Nicht in Liste, Gleich Muster, Ungleich Muster, Beide.)
Die Abfrage enthält eine @Script()-Funktion, die nicht unterstützt wird. Wenden
Sie sich an den Business Objects-Administrator. (Fehler: WIS 00016)
Ursache
Die von der Abfrage generierte SQL für das Dokument enthält eine
@Script()-Funktion, die nicht unterstützt wird.
Aktion
Ihr Administrator muss die Funktion @Script im für das Dokument
ausgewählte Universum entfernen.
438
Folgende Objekte können nicht als Ergebnisobjekte vewendet werden: {0}.
Ursache
Die Abfragedefinition für dieses Dokument enthält Objekte im Bereich
Ergebnisobjekte, die in Abfragen nicht verwendet werden dürfen.
Aktion
•
Wechseln Sie in die Abfrageansicht, indem Sie in der Symbolleiste des
Bericht-Editors auf die Schaltfläche Abfrage bearbeiten klicken und dann
die aufgelisteten Objekte aus dem Bereich Ergebnisobjekte entfernen.
•
Wenden Sie sich an Ihren BusinessObjects-Administrator, und bitten Sie
um die Berechtigung, die aufgelisteten, für die Abfrage definierten Objekte
in den Bereich Ergebnisobjekte einfügen zu können.
Folgende Objekte können nicht als Abfragefilter verwendet werden: {0}. Ihr
BusinessObjects-Designer unterstützt Sie bei der Auflösung des bedingten
Objekts. (WIS 00018)
Ursache
Die Abfragedefinition für dieses Dokument enthält Objekte im Bereich
"Abfragefilter", die in Abfragefiltern nicht verwendet werden dürfen.
Aktion
•
Wechseln Sie in die Abfrageansicht, indem Sie in der Symbolleiste des
Bericht-Editors auf die Schaltfläche Abfrage bearbeiten klicken und dann
die aufgelisteten Objekte aus dem Bereich "Abfragefilter" entfernen.
•
Wenden Sie sich an Ihren BusinessObjects-Administrator, und bitten Sie
um die Berechtigung, die aufgelisteten Objekte in für die Abfrage definierte
Filter einfügen zu können.
439
18
18
Es wurden zu viele Werte für einen Abfragefilter ausgewählt. (WIS 00019)
Ursache
Im Abfragefilter wurden zu viele Werte ausgewählt.
Aktion
Schränken Sie Ihre Werteauswahl ein.
Ungültige SELECT-Anweisung. (WIS 00020)
Ursache
Die von dieser Abfrage generierte SQL ist ungültig.
Aktion
Überprüfen Sie die Abfrage und die generierte SQL.
Diese kombinierte Abfrage kann nicht ausgeführt werden, da eine der Abfragen
inkompatible Objekte enthält. (WIS 00021)
Ursache
Eine der Abfragen in den kombinierten Abfragen enthält inkompatible Objekte.
Aktion
Entfernen Sie die inkompatiblen Objekte.
440
Abfrage enthält keine Bezugstabelle. (WIS 00022)
Ursache
Die Abfrage enthält keine Datenbanktabelle.
Aktion
Fügen Sie der Abfrage eine Tabelle hinzu.
Ungültiger Unterabfragefilter. Daten können entweder nicht abgerufen werden
(Null), oder es wurden keine Ergebnisobjekte definiert (Fehler: WIS 00023)
Ursache
Die Unterabfrage enthält einen ungültigen Filter, der keine Daten zurückgibt.
Aktion
Ändern Sie den Unterabfragefilter.
Inkompatible Objekttypen in Unterabfragefilter. (Fehler: WIS 00024)
Ursache
Der Unterabfragefilter enthält inkompatible Objekttypen.
Aktion
Ändern Sie den Unterabfragefilter.
Die Abfrage ist zu komplex zum Anwenden einer Stichprobenfunktion. Wenn
die Funktion angewendet wird, wird keine SQL generiert, sodass die Abfrage
441
18
18
abgebrochen wird. Vereinfachen Sie Ihre Abfrage (z.B. eine kombinierte
Abfrage oder eine Abfrage mit JOIN- oder SYNCHRO-Operatoren). (WIS 00025)
Ursache
Die Abfrage ist zu komplex für das Anwenden einer Stichprobenfunktion.
Aktion
Gestalten Sie die Abfrage einfacher.
SQL konnte nicht für optionale Aufforderungen neu generiert werden, die
folgenden erforderlichen Aufforderungen wurden übersprungen: {0}. (WIS
00026)
Ursache
Die SQL konnte nicht regeneriert werden.
Aktion
Indem Sie übersprungene Aufforderungen aus der Abfrage entfernen, werden
neue Aufforderungen eingefügt. Dies führt zu Komplexitäten, die nicht
unterstützt werden. (Fehler: WIS 00027)
Ursache
Die Abfrage kann aufgrund optionaler Aufforderungen nicht verarbeitet
werden.
Aktion
Entfernen Sie die optionalen Aufforderungen aus der Abfrage.
442
Es muss ein Wert für den Keydate-Parameter angegeben werden. (Fehler:
WIS 00028)
Ursache
Für das Schlüsseldatum wurde kein Wert angegeben.
Aktion
Geben Sie einen Wert für das Schlüsseldatum an.
Das Universum wurde bereits von einem anderen Anwender mit Schreibzugriff
geöffnet. (Fehler: WIS 00029)
Ursache
Das Universum konnte nicht geöffnet werden, weil ein anderer Anwender
es mit Schreibzugriffsberechtigungen geöffnet hat.
Aktion
Universum nicht gefunden. Wenden Sie sich an Ihren Business
Ursache
Das zur Dokumentaktualisierung verwendete Universum ist nicht verfügbar.
Es ist beispielsweise nicht vorhanden oder wurde verschoben.
Aktion
Stellen Sie als Universumsdesigner sicher, dass das Universum im Repository
vorhanden und über die Verbindung zugänglich ist. Wenn Sie mit einem
verknüpften Universum arbeiten, überprüfen Sie die Gültigkeit der
Verknüpfungen.
443
18
18
Wenden Sie sich mit diesen Informationen an Ihren
Anwenderrechte nicht gefunden. Wenden Sie sich an Ihren Business
Ursache
Sie sind nicht in der Lage, die Liste der Anwenderrechte aus dem Repository
abzurufen. Das kann darauf zurückzuführen sein, dass der Server, auf dem
sich das Repository befindet, nicht aktiv ist oder die Netzwerkverbindung
nicht funktioniert.
Aktion
antwortet.
Sie sind nicht zum Zugriff auf folgendes Universum berechtigt: {0}. Wenden
Sie sich an Ihren BusinessObjects Universe Designer oder Administrator, um
Rechte zu erhalten. (WIS 00503)
Ursache
In Ihrem Anwenderprofil ist das aktuelle Universum als "Deaktiviert"
eingestellt. Der Parameter des Anwenderprofils wird von Ihrem Administrator
eingerichtet.
Aktion
Wenden Sie sich an den Administrator und bitten Sie um die Änderung Ihres
Anwenderprofils, damit Sie auf das Universum zugreifen können.
444
Sie sind nicht berechtigt, auf Daten für dieses Universum zuzugreifen. Wenden
Sie sich an Ihren BusinessObjects Universe Designer oder Administrator, um
Rechte zu erhalten. (WIS 00504)
Ursache
Sie sind nicht berechtigt, auf Daten im Universum zuzugreifen.
Aktion
Wenden Sie sich an Ihren Business Objects-Administrator, um eine
Datenzugriffsberechtigung zu erhalten.
Sie sind nicht berechtigt, auf Daten für diese Universumsverbindung
zuzugreifen. Wenden Sie sich an Ihren BusinessObjects Universe Designer
oder Administrator, um Rechte zu erhalten. (WIS 00505)
Ursache
Sie sind nicht berechtigt, Daten über die Universumsverbindung anzuzeigen.
Aktion
Wenden Sie sich an Ihren Business Objects-Administrator, um eine
Berechtigung zum Anzeigen von Daten zu erhalten.
Universum {0} konnte nicht vom CMS heruntergeladen werden. {1} (WIS 00506)
Ursache
Das Universum konnte nicht heruntergeladen werden.
Aktion
445
18
18
Sie sind nicht berechtigt, auf die Daten in diesem Kernuniversum zuzugreifen.
Wenden Sie sich für weitere Informationen an den Business
Ursache
Sie sind nicht berechtigt, auf die Daten im Universum zuzugreifen.
Aktion
Einzelanmeldung wird auf Unix-Plattformen nicht unterstützt. (WIS 00508)
Ursache
SSO (Single Sign-On) wird auf der UNIX-Plattform nicht unterstützt.
Aktion
Universumsdatenverbindung wurde nicht gefunden. Die Verbindung wurde
gelöscht, oder Sie sind nicht berechtigt, die Verbindung zu verwenden. (WIS
00509)
Ursache
Die Universumsdatenverbindung ist nicht verfügbar, entweder da sie gelöscht
wurde oder weil Sie keine Zugriffsrechte dafür haben.
Aktion
446
deren Definition eine Schleife enthält. Nähere Einzelheiten erfahren Sie beim
Administrator. (Fehler: WIS 00510)
Ursache
Web Intelligence kann die Abfrage-SQL aufgrund des Universumtyps nicht
generieren.
Aktion
die unbekannt ist. Nähere Einzelheiten erfahren Sie beim Administrator.
(Fehler: WIS 00511)
Ursache
generieren.
Aktion
da eines ihrer Objekte auf einer abgeleiteten Tabelle (table_name) mit einer
447
18
18
falschen Definition basiert. Nähere Einzelheiten erfahren Sie beim
Administrator. (Fehler: WIS 00512)
Ursache
generieren.
Aktion
Syntaxfehler in Formel '%1%' an Position %2%. (WIS 10001)
Ursache
Die Formel an der angegebenen Position weist einen Syntaxfehler auf.
Aktion
Korrigieren Sie die Formelsyntax.
Fehler bei der Initialisierung des Funktionsverzeichnisses. (WIS 10002)
Ursache
Web Intelligence konnte das Funktionsverzeichnis nicht initialisieren.
Aktion
448
Das Objekt '%1%' an Position '%2%' ist im Bericht nicht eindeutig. (WIS 10005)
Ursache
Der Name des Objekts {Objekt} steht mit dem Namen eines anderen Objekts
im Bericht in Konflikt.
Aktion
Verwenden Sie den voll ausgeschriebenen Namen für {Objekt}.
Das Objekt '%1%' an Position '%2%' ist im Bericht nicht vorhanden. (WIS
10006)
Ursache
Die Formel verweist auf ein Objekt, das im Bericht nicht mehr vorhanden ist.
Aktion
Entfernen Sie den Verweis auf das Objekt aus der Formel.
Unerwarteter leerer Ausdruck nach '='. (WIS 10009)
Ursache
Eine Formel enthält nach dem Operator "=" einen leeren Ausdruck.
Aktion
Geben Sie nach dem Operator "=" einen Ausdruck an.
449
18
18
Die Zahl "%1%" an Position "%2%" hat ein Format, das mit Ihren
Ländereinstellungen nicht kompatibel ist. (WIS 10012)
Ursache
Das Format der Zahl {Zahl} ist nicht mit Ihren Ländereinstellungen kompatibel.
Aktion
Ändern Sie das Zahlenformat dahingehend, dass es mit Ihren
Ländereinstellungen konform ist.
Die ganze Zahl '%1%' an Position '%2%' ist zu lang. (WIS 10013)
Ursache
Eine Ganzzahl in einer Formel überschreitet den Web Intelligence-Grenzwert.
Aktion
Bearbeiten Sie die Formel.
Die Zahl '%1%' an Position '%2%' hat ein Format, das mit Ihren
Ländereinstellungen nicht kompatibel ist. (WIS 10014)
Ursache
Das Format der reellen Zahl {Zahl} ist nicht mit Ihren Ländereinstellungen
kompatibel.
Aktion
Ändern Sie das Zahlenformat dahingehend, dass es mit Ihren
Ländereinstellungen konform ist.
450
Nach '%1%' an Position '%2%' fehlt ein Anführungszeichen. (WIS 10016)
Ursache
Es fehlt ein abschließendes Anführungszeichen in der Formel.
Aktion
Fügen Sie das abschließende Anführungszeichen hinzu.
Der Objektname "%1%" an Position "%2%" ist nicht eindeutig. (WIS 10019)
Ursache
Eine Formel enthält einen Objektnamen, der nicht eindeutig ist.
Aktion
Verwenden Sie zwecks Eindeutigkeit des Objektnamens den voll
ausgeschriebenen Namen des Objekts (bezeichnen Sie das Objekt mit seiner
Klasse).
Leere ID-Listen sind in diesem Eingabe-/Ausgabekontext nicht zulässig. (WIS
10032)
Ursache
Die Liste von Dimensionen im Eingabe- oder Ausgabekontext darf nicht leer
sein.
Aktion
Aktualisieren Sie den Eingabe- oder Ausgabekontext.
451
18
18
Die Variable '%1%' kann nicht gelöscht werden, da sie über abhängige Formeln
oder Variablen verfügt, die mit '%2%' verknüpft sind (WIS 10033)
Ursache
Die Variable kann nicht gelöscht werden, da andere Variablen oder Formeln
auf sie verweisen.
Aktion
Löschen Sie die abhängigen Formeln/Variablen, bevor Sie die Variable
löschen.
Die Variable '%1%' ist bereits vorhanden. (WIS 10034)
Ursache
Sie haben versucht, eine Variable mit einem Variablennamen zu erstellen
oder zu aktualisieren, der bereits vorhanden ist.
Aktion
Wählen Sie einen Variablennamen aus, der nicht bereits existiert.
Das Datums- oder Uhrzeitformat '%1%' an Position '%2%' ist ungültig. (WIS
10035)
Ursache
Die Formel enthält ein ungültiges Datums-/Uhrzeitformat (zum Beispiel
"bb/MM/jjjj").
Aktion
Geben Sie ein gültiges Datums-/Uhrzeitformat in der Formel an.
452
Der Ausdruck oder Unterausdruck an Position '%2%' ist ungültig. (WIS 10036)
Ursache
Die Formel enthält einen ungültigen Ausdruck/Unterausdruck.
Aktion
Geben Sie Ausdruck/Unterausdruck an, der gültig ist.
Der Ausdruck oder Unterausdruck an Position '%2%' in der '%1%'-Funktion
verwendet einen ungültigen Datentyp. (WIS 10037)
Ursache
Ein Ausdruck enthält einen ungültigen Datentyp. (Beispielsweise haben Sie
versucht, eine Zeichenkette an eine Funktion zu übergeben, die ein Datum
erfordert.)
Aktion
Verwenden Sie einen gültigen Datentyp im Ausdruck.
Ungültiges Zeichen '%1%' im Variablennamen an Position '%2%'. (WIS 10038)
Ursache
Das Zeichen {Zeichen} im Variablennamen ist nicht gültig.
Aktion
Entfernen Sie {Zeichen} aus dem Variablennamen.
453
18
18
Der Kontext von Kennzahl '%1%' an Position '%2%' ist ungültig. (WIS 10039)
Ursache
Der Berechnungskontext von {Kennzahl} ist nicht gültig.
Aktion
Geben Sie einen gültigen Kontext an.
Die Formel für die Variable '%1%' enthält einen Verweis auf eine Variable mit
demselben kurzen Namen. Um die Eindeutigkeit zu gewährleisten, müssen
Sie in der Formel den voll ausgeschriebenen Variablennamen verwenden.
(WIS 10040)
Ursache
Die Formel einer Variable verweist auf eine andere Variable mit demselben
kurzen Namen.
Aktion
Verwenden Sie den voll ausgeschriebenen Variablennamen.
Falsche Verwendung mehrerer Vergleichsoperatoren (<,>,<>,<=,>=,=) an
Position '%2%'. (WIS 10041)
Ursache
In der Formel werden mehrere Vergleichsoperatoren nicht richtig verwendet
(Beispiel: (1<2=3;0;-1)).
Aktion
Strukturieren Sie die Formel neu, so dass die Vergleichsoperatoren korrekt
verwendet werden.
454
Es besteht eine zirkuläre Referenz, da die Formel für die Variable '%1%' auf
eine Variable verweist, deren Formel auf '%1%' verweist. (WIS 10042)
Ursache
In einer Formel ist eine zirkuläre Referenz enthalten.
Aktion
Entfernen Sie die zirkuläre Referenz.
Nach der Funktion '%1%' fehlt an Position %2% eine öffnende Klammer. (WIS
10060)
Ursache
Nach einem Funktionsnamen fehlt eine geöffnete Klammer.
Aktion
Fügen Sie die öffnende Klammer ein.
In der Funktion '%1%' fehlen an Position %2% Argumente oder eine
schließende Klammer. (WIS 10061)
Ursache
In der Formel fehlen Argumente oder eine schließende Klammer.
Aktion
Fügen Sie die Argumente oder die schließende Klammer ein.
455
18
18
Vor dem Argument in Funktion '%1%' fehlt an Position %2% ein ';'. (WIS 10062)
Ursache
In der Formel fehlt ein Semikolon.
Aktion
Fügen Sie den Semikolon ein.
In Funktion '%1%' fehlt an Position %2% ein ';' oder eine schließende Klammer.
(WIS 10063)
Ursache
In der Funktion fehlt ein Semikolon oder eine schließende Klammer.
Aktion
Fügen Sie das Semikolon oder eine schließende Klammer ein.
In Liste '%1%' fehlt an Position %2% ein ';' oder eine schließende Klammer.
(WIS 10064)
Ursache
In der Formel fehlt ein Semikolon oder eine schließende Klammer.
Aktion
Fügen Sie das Semikolon oder eine schließende Klammer ein.
456
In Funktion '%1%' fehlt an Position %2% eine schließende Klammer. (WIS
10065)
Ursache
In der Formel fehlt eine schließende Klammer.
Aktion
Fügen Sie die schließende Klammer ein.
In Funktion '%1%' fehlt an Position %2% ein Aggregat-Operator oder eine
schließende Klammer. (WIS 10066)
Ursache
In der Formel fehlt eine schließende Klammer oder ein Aggregat-Operator.
Aktion
Fügen Sie die schließende Klammer oder den Aggregat-Operator ein.
In '%1%' fehlt an Position %2% ein Operator oder eine schließende Klammer.
(WIS 10067)
Ursache
In der Formel fehlt ein Operator oder eine schließende Klammer.
Aktion
Fügen Sie den Operator oder eine schließende Klammer ein.
457
18
18
In '%1%' fehlt an Position %2% ein Listenelement. (WIS 10068)
Ursache
Eine Liste in der Formel ist ungültig.
Aktion
Korrigieren Sie die Formel.
In '%1%' fehlt an Position %2% ein Objektkennzeichner. (WIS 10069)
Ursache
In der Formel fehlt eine Objekt-ID.
Aktion
In Ausdruck '%1%' fehlt an Position %2% ein Operand, bzw. der Operand ist
falsch. (WIS 10070)
Ursache
Die Formel enthält einen Operandenfehler.
Aktion
458
Falscher Berechnungskontext %1%' an Position %2%. (WIS 10071)
Ursache
Die Formel enthält einen ungültigen Berechnungskontext.
Aktion
Korrigieren Sie den Berechnungskontext.
Falscher Zurücksetzungskontext an Position %2%. (WIS 10072)
Ursache
Die Formel enthält einen falschen Zurücksetzungskontext.
Aktion
Korrigieren Sie den Zurücksetzungskontext.
Ungültige Where-Klausel in Funktion '%1%': an Position %2% fehlt eine
Dimension. (WIS 10073)
Ursache
Die Where-Bedingung der Formel ist ungültig, weil eine Dimension fehlt.
Aktion
Fügen Sie die fehlende Dimension in die Where-Bedingung ein.
459
18
18
Das Objekt '%1%' an Position %2% ist inkompatibel. (WIS 10076)
Ursache
Die Formel enthält ein inkompatibles Objekt.
Aktion
Das Objekt '%1%' an Position %2% ist inkompatibel. (WIS 10077)
Ursache
Die Formel enthält ein inkompatibles Objekt.
Aktion
Ungültiges Zeichen '%1%' an Position %2%. (Fehler: WIS 10080)
Ursache
Die Formel enthält ein ungültiges Zeichen.
Aktion
Ungültige Zeichenfolge '%1%' an Position %2%. (WIS 10082)
Ursache
Die Formel enthält eine ungültige Zeichenfolge.
460
Aktion
Die Bezeichnung von Variable '%1%' kann nicht geändert werden. (WIS 10083)
Ursache
Die Bezeichnung der Variable darf nicht geändert werden. (Sie können
beispielsweise eine Kennzahl nicht in eine Dimension ändern, wenn deren
Definition ein Aggregat enthält.)
Aktion
Erstellen Sie eine neue Variable mit der entsprechenden Bezeichnung.
Die Operatoren "Beide" und "Außer" werden von Ihrem Datenbankserver
nicht unterstützt. (WIS 10701)
Ursache
Die Operatoren Beide und Außer werden von der Datenbank, auf der dieses
Dokument basiert, nicht unterstützt. Dies bedeutet, dass Sie den Operator
"Beide" und den Operator "Außer" bei der Definition von Filtern für die Abfrage
nicht verwenden können.
Aktion
Kehren Sie zur Abfrageansicht zurück, indem Sie in der Symbolleiste des
Bericht-Editors auf die Schaltfläche Abfrage bearbeiten klicken, und führen
Sie einen der folgenden Schritte aus:
•
Entfernen Sie den Filter aus dem Bereich "Abfragefilter".
•
Doppelklicken Sie im Bereich "Abfragefilter" auf den Filter und wählen
Sie dann einen anderen Operator für den Filter aus.
Tipp: Wenn der Bereich "Abfragefilter" in der Abfrageansicht nicht angezeigt
wird, klicken Sie in der Symbolleiste auf Filterbereich ein-/ausblenden.
461
18
18
Es wurde ein Filter für ein Objekt definiert, das mit den im Bereich
"Ergebnisobjekte" ausgewählten Objekten nicht kompatibel ist. (WIS 10702)
Ursache
Einer der Abfragefilter wurde für ein Objekt definiert, der mit allen im Bereich
Ergebnisobjekte ausgewählten Objekten inkompatibel ist.
Aktion
Kehren Sie zur Abfrageansicht zurück, indem Sie in der Symbolleiste des
Bericht-Editors auf die Schaltfläche Abfrage bearbeiten klicken, und führen
Sie einen der folgenden Schritte aus:
•
Entfernen Sie den Filter aus dem Bereich "Abfragefilter".
•
Entfernen Sie die Objekte aus dem Bereich Ergebnisobjekte.
Tipp: Wenn der Bereich "Abfragefilter" in der Abfrageansicht nicht angezeigt
wird, klicken Sie in der Symbolleiste auf Filterbereich ein-/ausblenden.
Der numerische Wert für den auf '{object}' basierenden Abfragefilter ist
ungültig. (WIS 10703)
Ursache
Sie haben für einen Abfragefilter einen ungültigen numerischen Wert
angegeben.
Aktion
Bearbeiten Sie den Abfragefilter, und geben Sie einen gültigen numerischen
Wert an.
462
Das Datum für den auf '{object}' basierenden Abfragefilter ist ungültig. (WIS
10704)
Ursache
Sie haben für einen Abfragefilter ein ungültiges Datum angegeben.
Aktion
Bearbeiten Sie den Abfragefilter, und geben Sie ein gültiges Datum an.
Die Aufforderung '{prompt}' enthält einen ungültigen numerischen Wert. (WIS
10705)
Ursache
Sie haben für eine Aufforderung einen ungültigen numerischen Wert
angegeben.
Aktion
Geben Sie einen gültigen numerischen Wert an.
Das Datum für die Aufforderung '{prompt}' ist ungültig. (WIS 10706)
Ursache
Sie haben für eine Aufforderung ein ungültiges Datum angegeben.
Aktion
Bearbeiten Sie die Aufforderung, und geben Sie ein gültiges Datum an.
463
18
18
SQL für Abfrage kann von Server nicht erstellt werden. (WIS 10707)
Ursache
Ihre Abfrage kann nicht in SQL umgewandelt und in der Datenbank
ausgeführt werden.
Aktion
Formulieren Sie die Abfrage um, oder wenden Sie sich an Ihren Business
Objekts-Administrator.
Sie sind nicht berechtigt, dieses Dokument zu regenerieren. (WIS 10801)
Ursache
Ihr Anwenderprofil ermöglicht Ihnen nicht die Anzeige von Daten für eines
der in der Abfrage für das vorliegende Dokument enthaltenen Objekte.
Die Sicherheitsebene für Objekte wird vom Business Objects-Administrator
in Ihrem Unternehmen mithilfe des Universumerstellungs-Tools Designer
eingerichtet. Wenn sich die objektspezifische Sicherheitsstufe im Rahmen
einer Abfrage von den in Ihrem Anwenderprofil definierten
Sicherheitseinstellungen unterscheidet, sind Sie nicht in der Lage, die
Dokumentdaten zu aktualisieren.
Aktion
464
•
Brechen Sie die Aktualisierung ab.
•
Bitten Sie Ihren Administrator um Änderung Ihres Anwenderprofils, damit
Sie auf die Objektdaten mit höheren Sicherheitsniveaus zugreifen können.
Die Abfrage-SQL verfügt über {nbHaving}- anstatt über {nbWanted}-Spalten.
(WIS 10810)
Ursache
Die von der Abfrage generierte SQL hat eine ungültige Anzahl von Spalten.
Aktion
Spalte ({nCol}) weist einen ungültigen Typ auf. (WIS 10811)
Ursache
Der Datentyp einer Spalte in der Abfrage ist ungültig.
Aktion
CustomSQL darf keine optionalen Aufforderungen enthalten. (WIS 10812)
Ursache
Optionale Aufforderungen werden in benutzerdefinierter SQL nicht unterstützt.
Aktion
Entfernen Sie die optionalen Aufforderungen.
465
18
18
In kombinierten Abfragen können keine inkompatiblen Objekte verwendet
werden. (WIS 10820)
Ursache
Eine kombinierte Abfrage enthält inkompatible Objekte.
Aktion
Bearbeiten Sie die kombinierte Abfrage, und entfernen Sie die inkompatiblen
Objekte.
Bei einer Unterabfrage im Datenprovider '{dp_name}' fehlen Objekte. (WIS
10830)
Ursache
Objekte, die zum Generieren der Abfrage-SQL erforderlich sind, fehlen in
einer Unterabfrage im Datenprovider "{dp_name}".
Aktion
Bearbeiten Sie die Unterabfrage, und fügen Sie die fehlenden Objekte hinzu-
Das gefilterte Objekt ist in einer Rangfolge im Datenprovider '{dp_name}'
nicht vorhanden. (WIS 10831)
Ursache
Das gefilterte Objekt fehlt in einer Rangfolge.
Aktion
Bearbeiten Sie die Rangfolge, und geben Sie das gefilterte Objekt an.
466
Das rangbasierte Objekt ist in einer Rangfolge im Datenprovider '{dp_name}'
nicht vorhanden. (WIS 10832)
Ursache
Das rangbasierte Objekt fehlt in einer Rangfolge.
Aktion
Bearbeiten Sie die Rangfolge, und geben Sie das rangbasierte Objekt an.
Das Dokument kann nicht geladen werden. (WIS 10833)
Ursache
Das Web Intelligence-Dokument konnte nicht geladen werden.
Aktion
Zusätzliche Kontextauflösung wird bei optionalen Aufforderungen nicht
unterstützt. (WIS 10834)
Ursache
Die optionalen Aufforderungen in einer Abfrage generieren eine zusätzliche
Abfragekontextauflösung, die nicht von Web Intelligence unterstützt wird.
Aktion
Entfernen Sie die optionalen Aufforderungen oder ändern Sie sie in
obligatorische Aufforderungen.
467
18
18
Spalte "{col_name}" enthält ungültige Daten. (WIS 10840)
Ursache
Eine von der Abfrage referenzierte Datenbankspalte enthält ungültige Daten.
Aktion
Ungültige UTF-8-Zeichenfolge in Spalte "{col_name}". (WIS 10841)
Ursache
Eine von der Abfrage referenzierte Datenbankspalte enthält ungültige Daten.
Aktion
Abfrage für Datei "{filename}" kann nicht erstellt oder aktualisiert werden.
(WIS 10850)
Ursache
Die Datei "{Dateiname}" wurde nicht im Dateisystem gefunden.
Aktion
Überprüfen Sie den Speicherort der Datei "{Dateiname}", oder wenden Sie
sich an Ihren Business Objekts-Administrator.
468
Abfrage für Datei "{filename}" kann nicht regeneriert werden. (WIS 10851)
Ursache
Die Datei "{Dateiname}" wurde nicht im Dateisystem gefunden.
Aktion
Überprüfen Sie den Speicherort der Datei "{Dateiname}", oder wenden Sie
sich an Ihren Business Objekts-Administrator.
Persönlicher Excel-Datenprovider kann nicht erstellt oder aktualisiert werden:
Der Dateipfad ist ungültig. (WIS 10870)
Ursache
Web Intelligence konnte die Excel-Datei nicht im Dateisystem finden.
Aktion
Überprüfen Sie den Speicherort der Excel-Datei, oder wenden Sie sich an
Ihren Business Objekts-Administrator.
Die Arbeitsmappe ist geschützt. (WIS 10871)
Ursache
Die Excel-Arbeitsmappe ist geschützt.
Aktion
Entfernen Sie den Schutz von der Excel-Arbeitsmappe, oder erkundigen Sie
sich bei Ihrem Business Objects-Administrator, ob Sie Zugriff auf die
Excel-Datei haben.
469
18
18
Die Arbeitsmappe kann nicht geöffnet werden. (WIS 10872)
Ursache
Web Intelligence konnte die Excel-Arbeitsmappe nicht öffnen.
Aktion
Überprüfen Sie die Excel-Datei, oder wenden Sie sich an Ihren Business
Die benannten Bereiche können nicht abgerufen werden. (WIS 10873)
Ursache
Web Intelligence konnte keine Daten aus einem definierten Zellenbereich
abrufen.
Aktion
Daten aus der Datei können nicht abgerufen werden. (WIS 10874)
Ursache
Web Intelligence konnte keine Daten aus der Datei abrufen.
Aktion
470
Daten aus der Datei können nicht abgerufen werden. (WIS 10875)
Ursache
Web Intelligence konnte keine Daten aus der Datei abrufen.
Aktion
Der Iterator für den Datensatz kann nicht erstellt werden. (WIS 10876)
Ursache
Es ist ein Web Intelligence-Fehler aufgetreten (Web Intelligence konnte
keinen Iterator für einen Datensatz erstellen).
Aktion
kein Arbeitsblatt verfügbar. (WIS 10877)
Ursache
Web Intelligence konnte die Excel-Arbeitsmappe nicht finden.
Aktion
471
18
18
Liste der Arbeitsblätter kann nicht abgerufen werden. (WIS 10878)
Ursache
Web Intelligence konnte nicht die Liste von Arbeitsmappen aus der
Excel-Datei abrufen.
Aktion
Aus dem ausgewählten Bereich wurden ungültige Informationen abgerufen.
(WIS 10879)
Ursache
Die aus dem Excel-Bereich abgerufenen Daten sind ungültig.
Aktion
Das ausgewählte Arbeitsblatt ist ungültig. (WIS 10880)
Ursache
Die Excel-Arbeitsmappe ist ungültig.
Aktion
472
Fehler beim Abrufen der Stichprobenerhebung. (WIS 10881)
Ursache
Während des Datenabrufs ist ein Fehler aufgetreten.
Aktion
Fehler beim Erstellen des Daten-Iterators. (WIS 10882)
Ursache
Web Intelligence konnte keinen Daten-Iterator erstellen.
Aktion
Fehler beim Datenabruf. (WIS 10883)
Ursache
Web Intelligence konnte keine Daten über einen Daten-Iterator abrufen.
Aktion
473
18
18
interner Fehler. (WIS 10884)
Ursache
Es ist ein interner Fehler aufgetreten.
Aktion
Bereichsauswahl ist ungültig. (WIS 10885)
Ursache
Der Zellenbereich in der Excel-Datei ist ungültig.
Aktion
Bereichsauswahl stimmt nicht mit Arbeitsblatt überein. (WIS 10886)
Ursache
Der Zellenbereich entspricht nicht den Zellen in der Arbeitsmappe.
Aktion
474
Datenbankfehler. Der Datenbankfehlertext lautet: {error_db}. (WIS 10901)
Ursache
Die Datenbank, die die Daten für das Dokument liefert, hat einen Fehler
verursacht. Einzelheiten über den Fehler können in dem durch den Feldcode
gekennzeichneten Abschnitt der Meldung eingesehen werden: {error_db}.
Aktion
Wenden Sie sich mit den Fehlermeldungsinformationen an Ihren
BusinessObjects-Administrator, oder konsultieren Sie die vom
Datenbankhersteller bereitgestellte Dokumentation.
Daten konnten aufgrund von Zeitüberschreitung bei Abfrage nicht abgerufen
werden. Der Datenbankfehlertext lautet: {error_db}. (WIS 10902)
Ursache
Die Zeit für die Anforderung wurde überschritten, bevor die Daten abgerufen
werden konnte.
Aktion
Bearbeiten Sie die Abfrage so, dass weniger Daten abgerufen werden, oder
bitten Sie Ihren Business Objects-Administrator, das Zeitlimit zu erhöhen.
Die Abfrage enthält das Feld '{db_fieldname}', das über einen ungültigen
Datentyp verfügt. (WIS 10903)
Ursache
Die Abfrage enthält ein Feld mit einem ungültigen Datentyp.
475
18
18
Aktion
Entfernen Sie das Feld aus der Abfrage, oder wenden Sie sich an Ihren
Business Objects-Administrator.
Die Abfrage in diesem Dokument ist leer. (WIS 30000)
Ursache
Für dieses Dokument wurden keine Daten definiert.
Aktion
1. Klicken Sie je nach dem von Ihnen verwendeten Web
Intelligence-Bericht-Editor auf Abfrage bearbeiten oder auf die
Abfrageregisterkarte.
2. Fügen Sie Objekte in den Bereich Ergebnisobjekte ein, um die Daten für
die Abfrage zu definieren.
3. Führen Sie die Abfrage erneut aus.
Mindestens eine Abfrage im Dokument ist leer. (WIS 30001)
Ursache
Für mindestens eine Abfrage in diesem Dokument wurden keine Daten
definiert.
Aktion
1. Klicken Sie in der Symbolleiste des Bericht-Editors auf die Schaltfläche
Abfrage bearbeiten.
2. Klicken Sie auf die Registerkarte für jede Abfrage im Dokument, um die
Abfrage oder Abfragen zu identifizieren, für die keine Objekte ausgewählt
wurden.
3. Fügen Sie für jede leere Abfrage Objekte in den Bereich Ergebnisobjekte
ein, um die Daten zu definieren, die Web Intelligence abrufen soll.
4. Führen Sie die Abfrage erneut aus.
476
Die Bearbeitung von Abfragen in Web Intelligence-Dokumenten ist mit Ihrem
Sicherheitsprofil nicht zulässig. (WIS 30251)
Ursache
Der BusinessObjects-Administrator hat den Befehl Abfrage bearbeiten in
Ihrem Anwenderprofil deaktiviert.
Aktion
Wenden Sie sich an Ihren BusinessObjects-Administrator, um die
Berechtigung zur Bearbeitung der Abfragen für Web Intelligence-Dokumente
zu erhalten.
Die Bearbeitung von Web Intelligence-Dokumenten ist mit Ihrem
Ursache
Der BusinessObjects-Administrator hat den Befehl Dokumente bearbeiten
in Ihrem Anwenderprofil deaktiviert.
Aktion
Berechtigung zur Bearbeitung von Web Intelligence-Dokumenten zu erhalten.
Die Regenerierung von Web Intelligence-Dokumenten ist mit Ihrem
Ursache
Ihr BusinessObjects-Administrator hat in Ihrem Anwenderprofil den Befehl
"Dokument regenerieren" deaktiviert.
477
18
18
Aktion
Wenden Sie sich an Ihren BusinessObjects-Administrator, damit er Sie zur
Aktualisierung von Web Intelligence-Dokumenten berechtigt.
Die Regenerierung von Wertelisten ist mit Ihrem Sicherheitsprofil nicht
zulässig. (WIS 30254)
Ursache
Der BusinessObjects-Administrator hat den Befehl Werteliste regenerieren
in Ihrem Anwenderprofil deaktiviert.
Aktion
Berechtigung zur Regenerierung von Wertelisten in Web
Intelligence-Dokumenten zu erhalten.
Die Verwendung von Wertelisten ist mit Ihrem Sicherheitsprofil nicht zulässig.
(WIS 30255)
Ursache
"Wertelisten benutzen" deaktiviert.
Aktion
Berechtigung zur Verwendung von Wertelisten in Web
Intelligence-Dokumenten zu erhalten.
478
Die Anzeige der von der Abfrage generierten SQL ist mit Ihrem
Ursache
"SQL einsehen" deaktiviert.
Aktion
Anzeige der SQL in Web Intelligence-Abfragen berechtigt.
Die Verwendung der Web Intelligence-Formelsprache ist mit Ihrem
Ursache
"Formelsprache verwenden/Variablen erstellen" deaktiviert.
Aktion
Verwendung der Formelsprache und Erstellung von Variablen in Web
Intelligence-Dokumenten berechtigt.
Die Durchführung von Drill-Analysen ist mit Ihrem Sicherheitsprofil nicht
zulässig. (WIS 30258)
Ursache
"Im Drill-Modus arbeiten" deaktiviert.
479
18
18
Aktion
Berechtigung zur Durchführung von Drill-Analysen in Web
Intelligence-Berichten zu erhalten.
Die Erweiterung der Analysetiefe ist mit Ihrem Sicherheitsprofil nicht zulässig.
(WIS 30259)
Ursache
Sie haben versucht, einen Drill-Vorgang außerhalb der definierten
Analysetiefe durchzuführen. Der Administrator muss Ihnen die Berechtigung
zur Durchführung eines derartigen Vorgangs erteilen.
Aktion
Wenden Sie sich an Ihren Administrator.
Während des Aufrufs von API "{API_Name}" ist ein interner Fehler aufgetreten.
(WIS 30270)
Ursache
Die Informationen über das Dokument oder die Datenquelle sind ungültig
oder nicht verfügbar.
In der folgenden Tabelle finden Sie Informationen zu den einzelnen APIs,
die im Fehlermeldungsfeld {API_Name} genannt werden könnten:
480
Name
Ursache
getDocumentInfos
Die Dokument-ID ist ungültig oder
das Dokument ist nicht verfügbar.
Name
Ursache
getCategoriesAndDocuments
Die Dokumentkategorie ist ungültig
oder Web Intelligence kann das Dokument nicht vom Business ObjectsRepository abrufen.
getGroupAndDomains
Die Anwendergruppe oder Dokumentendomäne, die mit diesem Dokument verknüpft ist, ist ungültig oder
kann nicht gefunden.
getDataSourceList
Die Universumliste ist nicht verfügbar.
getDataProviderResults
Der Datenprovider ist ungültig oder
einige der in der Abfrage angegebenen Objekte sind nicht verfügbar.
sendDocument
Das Dokument kann nicht über InfoView gesendet werden, da der Empfänger oder die Dokument-ID ungültig
sind.
publishDocument
Dieses Dokument kann nicht als öffentliches Dokument gespeichert
werden, da die Empfänger- oder Dokument-ID ungültig ist.
Aktion
Lassen Sie das Problem, das den Fehler verursacht hat, von Ihrem
BusinessObjects-Administrator durch Aktivierung und Überprüfung der mit
der API verknüpften Ablaufverfolgung zurückverfolgen.
481
18
18
Anmerkung: Informationen über die Ablaufverfolgung der Systemaktivität
finden Sie im BusinessObjects Enterprise-Administratorhandbuch.
Intelligence-Server. (WIS 30271)
Ursache
Wenn Sie ein Web Intelligence-Dokument im Portable Document Format
(PDF) oder Microsoft Excel-Format anzeigen, erstellt der Web
Intelligence-Server binäre Ausgabedaten, die von Ihrem Webbrowser
interpretiert werden. Dieser Fehler tritt auf, wenn die Größe der Binärausgabe
die maximale Größe überschreitet, die vom Administrator für den Web
Intelligence-Server festgelegt wurde.
Aktion
Ein Administrator kann die für Max. Binärausgabe festgelegten Parameter
über die Administration Console ändern. Das Heraufsetzen dieses Wertes
kann sich jedoch leistungsmindernd auswirken.
Wenden Sie sich mit diesen Informationen an Ihren Administrator.
Intelligence-Server. (WIS 30272)
Ursache
Wenn Sie ein Web Intelligence-Dokument im HTML-Format anzeigen, erstellt
der Web Intelligence-Server zeichenbasierte Ausgabedaten, die von Ihrem
Webbrowser interpretiert werden. Dieser Fehler tritt auf, wenn die Größe der
Zeichenausgabe die maximale Größe überschreitet, die vom Administrator
für den Web Intelligence-Server festgelegt wurde.
Aktion
Ein Administrator kann die für Max. Zeichenausgabe festgelegten Parameter
über die Administration Console ändern. Das Heraufsetzen dieses Wertes
kann sich jedoch leistungsmindernd auswirken.
482
Wenden Sie sich mit diesen Informationen an Ihren Administrator.
Web Intelligence kann die Abfrage nicht erstellen bzw. den Bericht nicht
generieren.(WIS 30351)
Ursache
Web Intelligence konnte einen oder mehrere der zur Definition einer Abfrage
oder Generierung eines Berichts erforderlichen Arbeitsschritte nicht
vollständig durchführen. Das ist auf eine der folgenden Ursachen
zurückzuführen:
•
Das Dokument wurde nicht initialisiert.
•
Ungültige Datenquelle
•
Die Abfrage wurde nicht definiert.
•
Fehlender Abfragekontext auf Universumebene
•
Fehlende Aufforderungswerte auf Universumsebene
Aktion
Ihr BusinessObjects-Administrator muss Folgendes überprüfen:
•
Überprüfung der Verbindung mit der Datenquelle
•
Überprüfung des Universums nach fehlenden Kontextdefinitionen und
Aufforderungswerten
Eine Abfrage mit diesem Namen ist bereits vorhanden. (WIS 30371)
Ursache
Eine andere in diesem Dokument verwendete Abfrage weist bereits diesen
Namen aus.
Aktion
Geben Sie für einen anderen Namen für diese Abfrage ein.
483
18
18
Sie sind zur Bearbeitung dieses Dokuments nicht berechtigt, da die
Abfrageeigenschaftsoption "Abfragebearbeitung durch andere Anwender
zulassen" bei Dokumenterstellung nicht aktiviert wurde. (WIS 30381)
Ursache
Der Ersteller des Dokuments hat die Abfrageeigenschaftsoption
"Abfragebearbeitung durch andere Anwender zulassen" nicht ausgewählt.
Aktion
Bitten Sie die Person, die das Dokument erstellt hat, diese Option zu
aktivieren und das Dokument anschließend neu zu speichern.
Speichern Sie eine Kopie des Dokuments als persönliches Dokument und
bearbeiten Sie dann die Abfrage in der Dokumentkopie.
WIQT hat einen internen Fehler erzeugt. Wenden Sie sich an Ihren
BusinessObjects-Administrator. (WIS 30551)
Ursache
Es ist ein unvorhersehbarer WIQT-Fehler aufgetreten.
Aktion
Wenden Sie sich an Ihren BusinessObjects-Administrator, der gegebenenfalls
zu Assistenzzwecken mit dem BusinessObjects Worldwide Customer Support
in Verbindung treten kann.
484
Die Web Intelligence WIQT-Sitzung hat das Zeitlimit erreicht. Melden Sie sich
bei InfoView ab und erneut an. (WIS 30553)
Ursache
Sie waren bei InfoView angemeldet, haben jedoch während eines bestimmten
Zeitraums, der das maximal zulässige Zeitlimit im Business Objects-System
überschreitet, keinen Aktion in Web Intelligence ausgeführt.
Aktion
Melden Sie sich von InfoView ab und anschließend erneut an, wenn Sie
weiterhin mit Web Intelligence arbeiten möchten (alle vor Erreichen des
Zeitlimits vorgenommenen und nicht gespeicherten Änderungen gehen dabei
verloren).
Wenn die Dauer der Anmeldung bei InfoView ohne Anwenderaktivität in Web
Intelligence verlängert werden soll, bitten Sie Ihren
BusinessObjects-Administrator, den Wert des Zeitlimit-Parameters für
Sitzungen zu erhöhen.
Es sind keine weiteren WIQT-Server verfügbar. Die höchstmögliche Anzahl
an gleichzeitig bei Web Intelligence angemeldeten Anwendern ist bereits
erreicht. (WIS 30554)
Ursache
Diese Fehlermeldung bedeutet, dass die Anzahl der derzeitig mit Web
Intelligence arbeitenden Anwender die Maximalzahl der vom Administrator
zugelassenen gleichzeitigen Anwender erreicht hat. Administratoren legen
die Anzahl der vorregistrierten WIQTs fest, die beim Systemstart generiert
werden und dem Anwender nach der Anmeldung zur Verfügung stehen. Das
System weist jeder Anwendersitzung bei der Anmeldung eine WIQT zu.
Aktion
Wiederholen Sie den Vorgang noch einmal, wenn weniger Anwender mit
Web Intelligence arbeiten.
485
18
18
Bitten Sie Ihren BusinessObjects-Administrator, die zulässige Anzahl
gleichzeitig bei Web Intelligence angemeldeter Anwender zu erhöhen.
Das Speichern als öffentliches Dokument oder Senden von Dokumenten über
InfoView ist mit Ihrem Sicherheitsprofil nicht zulässig. (WIS 30555)
Ursache
Ihr Sicherheitsprofil ermöglicht Ihnen weder die Speicherung von Web
Intelligence-Dokumenten als persönliche oder öffentliche Dokumente noch
die zeitgesteuerte Verarbeitung von Dokumenten.
Aktion
Wenden Sie sich an Ihren BusinessObjects-Administrator, um die folgenden
Berechtigungen zu erhalten:
•
Speichern von öffentlichen Dokumenten
•
Senden von Dokumenten an die Anwender der eigenen Gruppe
•
Senden von Dokumenten an Anwender anderer Anwendergruppen
Es ist bereits ein öffentliches Dokument mit diesem Namen vorhanden. Das
Löschen von öffentlichen Dokumenten, die von anderen Anwendern erstellt
wurden, ist mit Ihrem Sicherheitsprofil nicht zulässig. (WIS 30556)
Ursache
Mit Ihrem Sicherheitsprofil sind Sie nicht dazu berechtigt, vorhandene
öffentliche Dokumente zu überschreiben.
Aktion
Berechtigung zum Löschen von öffentlichen Dokumenten zu erhalten, die
von anderen Anwendern in InfoView gespeichert wurden.
486
Es ist kein Dokument mit diesem Namen in InfoView vorhanden. Geben Sie
einen anderen Dokumentnamen an. (WIS 30557)
Ursache
Aus einem der folgenden Gründe ist kein Web Intelligence-Dokument mit
diesem Namen in InfoView vorhanden:
•
Sie haben den Dokumentnamen nicht korrekt eingegeben.
•
Das Dokument mit diesem Namen wurde aus InfoView gelöscht.
Aktion
Überprüfen Sie, ob Sie den Dokumentnamen korrekt eingegeben haben.
Anmerkung: Gelöschte Dokumente können nicht wieder abgerufen werden.
Web Intelligence kann den vorgesehenen Vorgang an diesem Dokument nicht
ausführen. (WIS 30650)
Ursache
Der Web Intelligence-Server kann die aktuelle Aufgabe nicht abschließen,
da nicht genügend Ressourcen bzw. Zugriffsrechte zur Verfügung stehen.
Aktion
•
Schließen Sie Web Intelligence, und melden Sie sich von InfoView ab.
Melden Sie sich anschließend wieder bei InfoView an.
•
Vergewissern Sie sich bei Ihrem BusinessObjects-Administrator, ob Ihr
Sicherheitsprofil den Zugriff auf das Unternehmens-Repository zulässt.
487
18
18
Der Web Intelligence-Server konnte das XML-Dokument nicht laden. Wenden
Sie sich an Ihren BusinessObjects-Administrator. (WIS 30751)
Ursache
Wenn Sie ein BusinessObjects-Dokument auf Web Intelligence 6.x migrieren,
wird eine XML-Datei erstellt, die vom Web Intelligence Report Server geöffnet
werden kann. (Das entsprechende Modul in der Administration Console heißt
WIReportServer.) In diesem Fall ist ein unerwarteter Fehler im Web
Intelligence Report Server aufgetreten, während ein
BusinessObjects-Dokument auf Web Intelligence 6.x migriert wurde.
Aktion
Ihr BusinessObjects-Administrator kann das fehlerverursachende Problem
ermitteln, indem er die Erfassung aktiviert und die mit dem WIReportServer
verknüpfte Ablaufverfolgung überprüft. Wenden Sie sich mit diesen
Informationen an Ihren Administrator.
Die XML-Datei für dieses Dokument kann nicht geöffnet werden. Wenden Sie
sich an Ihren BusinessObjects-Administrator. (WIS 30752)
Ursache
wird eine XML-Datei erstellt, die vom Web Intelligence-Server geöffnet werden
kann. Dieser Fehler tritt auf, wenn die XML-Datei vom Web Intelligence-Server
nicht geöffnet und folglich keine Migration durchgeführt werden kann. Dafür
gibt es zwei Hauptursachen:
•
Die XML ist schreibgeschützt.
•
Der Dateipfad zur XML-Datei ist falsch.
Aktion
Wenden Sie sich mit diesen Informationen an Ihren
488
Beim Analysieren des Web Intelligence-XML-Dokuments ist ein Fehler
aufgetreten. Wenden Sie sich an Ihren BusinessObjects-Administrator. (WIS
30753)
Ursache
wird eine XML-Datei erstellt, die vom Web Intelligence-Server geöffnet werden
kann. Dieser Fehler tritt auf, wenn die XML-Datei strukturelle Anomalien
aufweist, die vom Web Intelligence-Server nicht interpretiert werden können,
und folglich keine Migration durchgeführt werden kann.
Aktion
Der Administrator hat zwei Möglichkeiten, um dieses Problem zu lösen:
•
Öffnen der XML-Datei mit einem XML-Bearbeitungstool und Überprüfen
der Dokumentstruktur
•
Aktivieren der Erfassung und Überprüfen der mit dem WIReportServer
verknüpften Ablaufverfolgung
Das Web Intelligence 2.x-Dokument konnte nicht migriert werden. (WIS 30761)
Ursache
Bei dem Versuch, ein Web Intelligence 2.x-Dokument auf das
Dokumentformat der aktuellen Web Intelligence-Version zu migrieren, ist ein
unerwarteter Fehler aufgetreten.
Aktion
Der Administrator kann die Fehlerursache möglicherweise ermitteln, indem
er die Erfassung aktiviert und die mit dem Web Intelligence-Server verknüpfte
Ablaufverfolgung überprüft. Wenden Sie sich mit diesen Informationen an
Ihren BusinessObjects-Administrator.
489
18
18
Dieses Dokument konnte nicht migriert werden. da die Abfrage und der Bericht
im ursprünglichen Web Intelligence 2.x-Dokument nicht synchronisiert sind.
Aktualisieren und speichern Sie das Originaldokument, und versuchen Sie
dann eine erneute Migration. (WIS 30762)
Ursache
Im ursprünglichen Web Intelligence 2.x-Dokument besteht eine Diskrepanz
zwischen den in der Abfrage bzw. den im Bericht enthaltenen Objekten. Dies
bedeutet, dass der Web Intelligence-Server das Dokument nicht
ordnungsgemäß interpretieren kann, um es auf das Dokumentformat der
aktuellen Web Intelligence-Version zu migrieren.
Aktion
So synchronisieren Sie die Datendefinition in der Abfrage und im Bericht
des ursprünglichen Web Intelligence 2.x-Dokuments
1. Verwenden Sie Web Intelligence 2.x, um das ursprüngliche Dokument
erneut zu öffnen.
2. Führen Sie entweder die Abfrage aus, oder aktualisieren Sie die
Dokumentdaten.
3. Speichern Sie das aktualisierte Dokument.
4. Versuchen Sie, das Dokument mit dem Migrationstool erneut zu migrieren.
Falls Sie keinen Zugriff auf Web Intelligence 2.x oder das Migrationstool
haben, wenden Sie sich mit diesen Informationen an den
Das Web Intelligence 2.x-Dokument konnte nicht migriert werden, da vom
WIQT-Modul ein Fehler zurückgegeben wurde. Wenden Sie sich an Ihren
Administrator. (WIS 30763)
Ursache
Das ursprüngliche Web Intelligence 2.x-Dokument konnte aufgrund eines
durch den WIQT-Prozess (Web Intelligence Query Technique-Prozess)
490
RWI-Fehlermeldungen (ReportEngine Web Intelligence)
generierten Fehlers nicht auf das Dokumentformat der aktuellen Web
Intelligence-Version migriert werden.
Aktion
Ihr BusinessObjects-Administrator kann das fehlerverursachende Problem
ermitteln, indem er die Erfassung aktiviert und die mit der WIQT-Prozess
verknüpfte Ablaufverfolgung überprüft. Wenden Sie sich mit diesen
Informationen an Ihren Administrator.
Mit Ihrem Anwenderprofil ist der Zugriff auf eine Dokumentendomäne zum
Speichern von öffentlichen Dokumenten nicht zulässig. Speichern Sie das
Dokument als persönliches Dokument oder wenden Sie sich an Ihren Business
Ursache
Ihr Anwenderprofil enthält nicht die erforderlichen Berechtigungen zum
Speichern in einer öffentlichen Dokumentendomäne in InfoView.
Aktion
•
Legen Sie das Dokument in Ihrem persönlichen Dokumentbereich in
InfoView ab, indem Sie es als persönliches Dokument speichern.
•
Wenden Sie sich an Ihren Business Objects-Administrator und bitten Sie
um Zugriff auf eine öffentliche Dokumentendomäne.
RWI-Fehlermeldungen (ReportEngine
Web Intelligence)
Zu den Fehlermeldungen für ReportEngine Web Intelligence gehören:
491
18
18
Bereich
Kategorie
RWI 00000 - RWI 00850
ReportEngine Web Intelligence
RWI 00000 - RWI 00314
Für die Aufforderung in der Abfrage ist eine Anwendereingabe erforderlich.
(RWI 00000)
Ursache
Der Server benötigt Aufforderungswerte, um die Anfrage durchzuführen.
Aktion
Geben Sie Werte für alle obligatorischen Aufforderungen ein.
Zur Auswahl eines Universumkontexts für die Abfrage ist eine
Anwendereingabe erforderlich. (RWI 00001)
Ursache
Der Server benötigt eine Kontextauswahl, um die Anfrage durchzuführen.
Aktion
Geben Sie eine Kontextauswahl an.
Das Argument darf nicht gleich Null sein. (RWI 00010)
Ursache
Das angegebene Argument ist "null".
492
Aktion
Geben Sie für das Argument einen Wert ein, der nicht "null" ist.
Ungültiger Wert: {0}. (RWI 00011)
Ursache
Der angegebene Argumentwert ist ungültig.
Aktion
Geben Sie einen gültigen Wert für das Argument ein.
Das Argument befindet sich außerhalb des zulässigen Bereichs. (RWI 00012)
Ursache
Der angegebene Argumentwert liegt nicht im zulässigen Bereich.
Aktion
Geben Sie einen Wert im zulässigen Bereich an.
Angeforderte Berichtbestandteile können nicht abgerufen werden. (RWI 00013)
Ursache
Eine oder mehrere Berichtbestandteil-Referenzen sind ungültig, oder die
entsprechenden Daten sind nicht verfügbar.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass die verwendeten Berichtbestandteil-Referenzen
gültig sind. Stellen Sie anschließend sicher, dass die angeforderten Daten
verfügbar sind, nachdem Sie die Datenprovider des Dokuments regeneriert
haben.
493
18
18
Im DHTML-Ausgabeformat kann nur ein Berichtbestandteil auf einmal
abgerufen werden. (RWI 00014)
Ursache
Es können nicht mehrere Berichtbestandteile gleichzeitig im
DHTML-Ausgabeformat abgerufen werden.
Aktion
Geben Sie eine einzelne Berichtbestandteil-Referenz ein.
Suchmodus für die delegierte Suche kann nicht deaktiviert werden. (RWI
00015)
Ursache
Für eine Werteliste, die als "delegierte Suche" definiert ist, kann der
Suchmodus nicht deaktiviert sein.
Aktion
Überprüfen Sie vor dem Deaktivieren des Suchmodus, ob die Werteliste als
"delegierte Suche" definiert ist.
Eine der angegebenen OutputCacheEntry-Instanzen ist ungültig oder wird
vom Web Intelligence-Server nicht unterstützt. (RWI 00016)
Ursache
Beim Vorabladen des Serverausgabe-Cache waren ein oder mehrere
angegebene Ausgabeformate ungültig oder wurden nicht unterstützt.
494
Aktion
Stellen Sie sicher, dass die angeforderten Ausgabeformate gültig sind und
unterstützt werden.
{0} Byte vom angegebenen Stream können nicht gelesen werden. (RWI 00017)
Ursache
Beim Hochladen der Ressource in ein Dokument konnten die angegebenen
Daten nicht gelesen werden.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass die angegebenen Parameter korrekt und konsistent
sind.
Der Web Intelligence-Server hat eine ungültige XML-Ausgabe zurückgegeben.
Wenden Sie sich an Ihren Business Objects-Administrator. (RWI 00200)
Ursache
Der Server gab eine ungültige oder fehlerhafte XML-Ausgabe zurück.
Aktion
Verbindung.
Seitenzahl konnte nicht abgerufen werden. (RWI 00223)
Ursache
Die angeforderte Seite konnte aufgrund einer ungültigen Seitennummer nicht
abgerufen werden.
495
18
18
Aktion
Stellen Sie sicher, dass die angeforderte Seitennummer gültig ist.
Bericht-Engine-Server konnte nicht initialisiert werden. (RWI 00226)
Ursache
Die Verbindung zum Server konnte nicht hergestellt werden. Dieses Verhalten
kann auftreten, wenn Sie versuchen, ein Dokument zu erstellen oder zu
öffnen.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass der Server korrekt installiert ist. Überprüfen Sie
außerdem, ob der Server gestartet und aktiv ist.
Ihre Web Intelligence-Sitzung ist nicht mehr gültig, da eine Zeitüberschreitung
aufgetreten ist. (RWI 00235)
Ursache
Die einem Dokument zugeordnete Serversitzung wurde geschlossen,
entweder absichtlich oder aufgrund einer Zeitüberschreitung.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass das Dokument nicht absichtlich geschlossen wurde.
Alternativ können Sie den Wert für das Zeitlimit für
Serversitzungen erhöhen.
So ändern Sie den Wert für das Zeitlimit für Serversitzungen:
1. Melden Sie sich bei der BusinessObjects Enterprise Central Management
Console (CMC) an.
2. Klicken Sie auf "Server".
3. Erweitern Sie die Serverkategorien, und klicken Sie auf Web Intelligence.
4. Klicken Sie unter "Servername" auf "WebIntelligenceProcessingServer".
Das Fenster "Eigenschaften" wird angezeigt.
496
5. Geben Sie im Eigenschaftenfenster für den Web
Intelligence-Verarbeitungsdienst den Wert für das Zeitlimit bei Inaktivität
ein.
Verbindung zum Web Intelligence-Server fehlgeschlagen. Wenden Sie sich
an Ihren Business Objects-Administrator. (RWI 00236)
Ursache
Beim Versuch, eine Verbindung zum Server herzustellen, ist ein Fehler
aufgetreten.
Aktion
Fragen Sie beim Business Objects-Administrator nach, ob der Server aktiviert
und aktiv ist. Überprüfen Sie auch, ob Netzwerkprobleme bestehen.
Ausgabestream konnte nicht geschrieben werden. Wenden Sie sich an Ihren
Business Objects-Administrator. (RWI 00237)
Ursache
Beim Schreiben von Daten als Antwort auf Ansichtanforderungen ist ein
E/A-Fehler aufgetreten.
Aktion
Der Business Objects-Administrator muss sicherstellen, dass der angegebene
Zielparameter gültig ist.
Fehler bei Verbindungserstellung. Der Server hat die maximale Anzahl
gleichzeitiger Verbindungen erreicht. (RWI 00239)
Ursache
Die maximale Anzahl von zulässigen Serververbindungen wurde erreicht.
497
18
18
Aktion
Erhöhen Sie entweder den Wert für den Serverparameter für die maximale
Anzahl von Verbindungen, oder fügen Sie eine weitere Serverinstanz
hinzu.
So ändern Sie den Wert für die maximale Anzahl von Verbindungen:
1. Melden Sie sich bei der BusinessObjects Enterprise Central Management
Console (CMC) an.
2. Klicken Sie auf "Server".
3. Erweitern Sie die Serverkategorien, und klicken Sie auf Web Intelligence.
4. Klicken Sie unter "Servername" auf "WebIntelligenceProcessingServer".
Das Fenster "Eigenschaften" wird angezeigt.
5. Geben Sie im Eigenschaftenfenster für den Web
Intelligence-Verarbeitungsdienst den Wert für die maximale Anzahl von
Verbindungen ein.
Ihre Serverversion ist mit dieser Clientversion nicht kompatibel. Wenden Sie
sich an Ihren BusinessObjects-Administrator. (RWI 00240)
Ursache
Der Server unterstützt die vorliegende SDK-Version nicht.
Aktion
Wenden Sie sich an den Business Objects-Administrator, damit dieser
sicherstellt, dass die Serverversion kompatibel zur Client-Version ist.
XML-Umwandler konnte nicht gefunden werden. (RWI 00301)
Ursache
Der XSLT-Umwandler, der für die Transformation von XML nach HTML
verwendet wurde, konnte nicht instantiiert werden.
498
Aktion
Translet konnte nicht erstellt werden. (RWI 00309)
Ursache
Das XSLT-Stylesheet, das für die Transformation von XML nach HTML
verwendet wurde, konnte nicht kompiliert werden.
Aktion
Ausgabedatei für das Dokument konnte nicht abgerufen werden. (RWI 00314)
Ursache
Beim Serialisieren eines Dokumentstatus ist ein Fehler aufgetreten. Die
Ursache hierfür kann unzureichender Speicher oder ein E/A-Fehler sein.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass genügend Speicher verfügbar ist. Prüfen Sie
außerdem auf eventuelle Anpassungen von webi.properties.
RWI 00315 - RWI 00605
XML-Parser-ID konnte nicht abgerufen werden. (RWI 00316)
Ursache
Bei der XSLT-Transformation ist ein Fehler aufgetreten. Die Ursache hierfür
kann sein, dass Sie unter Verwendung eines vom Client bereitgestellten
Stylesheets eine Ausgabe im XML-Format anfordern.
499
18
18
Aktion
Stellen Sie sicher, dass das angegebene XSLT-Stylesheet gültig ist.
XML konnte nicht in HTML umgewandelt werden. (RWI 00317)
Ursache
Während der XSLT-Transformation ist ein Fehler beim Anfordern der Ausgabe
im HTML-Format aufgetreten.
Aktion
Java Runtime Environment unterstützt keine UTF-8-Codierung. (RWI 00321)
Ursache
Die JRE unterstützt keine UTF-8-Codierung.
Aktion
Wechseln Sie zu einem JRE, das die UTF-8-Codierung unterstützt.
Fehler beim Abrufen des Dokuments vom Speicher-Token. (RWI 00322)
Ursache
Während der Deserialisierung des Dokumentstatus ist ein Fehler aufgetreten.
Die Ursache hierfür kann unzureichender Speicher oder ein E/A-Fehler sein.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass genügend Speicher verfügbar ist. Prüfen Sie
außerdem auf eventuelle Anpassungen von webi.properties.
500
Dokument konnte mit übergebenem, veralteten Token nicht abgerufen werden.
(RWI 00323)
Ursache
Die Ursache hierfür kann ein Speichertoken sein, das einen Dokumentstatus
identifiziert, der im Stapel der Speichertoken nicht mehr verfügbar ist.
Aktion
Erhöhen Sie in der Datei webi.properties den Wert für die
Stapelgröße von Speichertoken. Stellen Sie außerdem vor der
Verwendung eines Speichertokens sicher, dass es gültig ist.
Dokument konnte mit übergebenem, fehlerhaften Token nicht abgerufen
werden. (RWI 00324)
Ursache
Die Ursache für diesen Fehler kann ein ungültiges Speichertoken sein.
Aktion
Geben Sie ein gültiges Speichertoken an.
Es wurden zu viele Operanden für den aktuellen Operator definiert. (RWI
00501)
Ursache
Für den aktuellen Operator hat die Bedingung oder der Filter zu viele
Operanden, sodass kein neuer hinzugefügt werden kann.
501
18
18
Aktion
Entfernen Sie vorhandene Operanden, bevor Sie versuchen, einen neuen
hinzuzufügen.
Es wurden nicht genug Operanden für den aktuellen Operator definiert. (RWI
00502)
Ursache
Die Bedingung oder der Filter hat nicht genügend Operanden im Hinblick
auf den aktuellen Operator.
Aktion
Fügen Sie einen oder mehrere Operanden zur Bedingung oder zum Filter
hinzu.
Aufforderungen werden bei Filtern, die auf Berichtebene erstellt wurden, nicht
unterstützt. (RWI 00503)
Ursache
Berichtsfilter unterstützen keine Aufforderungen. Nur Abfragebedingungen
unterstützen Aufforderungen.
Aktion
Verwenden Sie in Berichtsfiltern keine Aufforderungen.
Das Ändern von Operatoren und Operanden ist in vordefinierten Filtern nicht
erlaubt. (RWI 00504)
Ursache
Bei der Verwendung einer vordefinierten Bedingung können Sie keinen
Operator für eine Bedingung oder einen Filter angeben.
502
Aktion
Stellen Sie sicher, dass der Operator in der vordefinierten Bedingung keine
Filter oder Bedingungen hat.
Operatoren wie LIKE und NOT_LIKE sind nur in Objekten des Typs
ObjectType.TEXT zulässig. (RWI 00506)
Ursache
Sie haben versucht, den Operator "LIKE" oder "NOT_LIKE" für Objekte zu
verwenden, die nicht vom Typ Zeichen sind.
Aktion
Wenn das in einem Filter verwendete Objekt nicht den Typ Zeichen hat,
verwenden Sie die Operatoren "LIKE" und "NOT_LIKE" nicht.
Der angegebene Operator kann nicht auf einen Dokumentfilter angewendet
werden. (RWI 00507)
Ursache
Der angegebene Operator kann nicht mit Berichtsfiltern verwendet werden.
Er kann nur mit Abfragebedingungen verwendet werden.
Aktion
Verwenden Sie diesen Operator nicht mit Berichtsfiltern.
503
18
18
Web Intelligence kann eine LOV (Werteliste) nicht mit der Aufforderung
verknüpfen, da das assoziierte Quellobjekt keine Werteliste hat. (RWI 00508)
Ursache
Es kann keine Werteliste mit der definierten Aufforderung verwendet werden.
Die Ursache hierfür ist, dass das in dieser Bedingung verwendete Objekt
keine Werteliste enthält.
Aktion
Bevor Sie anfordern, dass die Aufforderung die Werteliste verwendet, stellen
Sie sicher, dass für das in der Bedingung verwendete Objekt eine Werteliste
definiert ist.
Der Vergleich von Filterbedingungen enthält inkompatible
Datenquellenobjekte. (RWI 00509)
Ursache
Sie haben versucht, zwei Objekte unterschiedlicher Typen in einer Bedingung
zu vergleichen.
Aktion
Verwenden Sie Objekte desselben Typs.
Erstellen eines Berichtsfilters für eine Formel nicht möglich. (RWI 00511)
Ursache
Formeln können nicht als Berichtsfilter verwendet werden. Es können nur
Datenprovider und variable Ausdrücke verwendet werden.
504
Aktion
Verwenden Sie beim Definieren eines Berichtsfilters einen Datenprovider
oder einen variablen Ausdruck.
Ein prozentualer Rang darf keine Werte größer als 100 aufweisen. (RWI 00512)
Ursache
Bei der Definition der Prozentwert-Rangfolge haben Sie einen Wert über
100 ausgewählt.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass die Rangfolgengröße einen Wert unter 100 hat.
Der Ausdruck ist für die Achse nicht verfügbar. (RWI 00602)
Ursache
Sie haben versucht, unter Verwendung eines nicht in der Achse enthaltenen
Ausdrucks einen Gruppenwechsel, eine Berechnung oder eine Sortierung
zu erstellen.
Aktion
Verwenden Sie einen Ausdruck, der in der Achse verfügbar ist.
Nur Kennzahl-Objekte können auf der Y-Achse eingefügt werden. (RWI 00603)
Ursache
Sie haben versucht, einen Ausdruck in die Achse einzufügen, der nicht vom
Typ Kennzahl ist.
505
18
18
Aktion
Geben Sie einen Ausdruck vom Typ Kennzahl an.
Das Ablegen einer Kennzahl in einer Sektion ist nicht zulässig. (RWI 00604)
Ursache
Bereiche können nicht auf einem Ausdruck vom Typ Kennzahl basieren.
Aktion
Verwenden Sie keinen Ausdruck vom Typ Kennzahl als Grundlage für
einen Bereich.
Das Einfügen mehrerer Ausdrücke auf der Achse einer Sektion ist nicht
zulässig. (RWI 00605)
Ursache
Bereichsachsen unterstützen nicht mehrere Ausdrücke.
Aktion
Verwenden Sie in einer Bereichsachse nicht mehrere Ausdrücke.
RWI 00606 - RWI 00850
Sie können in einem Dokument keinen zirkulären Anhang einfügen. (RWI
00606)
Ursache
Sie haben versucht, eine Berichtsanlage zu definieren, die zu einer zirkulären
Anlage führt.
506
Aktion
Definieren Sie einen Bericht, der keine zirkuläre Anlage erzeugt.
Der Ausdruck unterscheidet sich vom Ausdruck der Tabellenzelle. (RWI 00607)
Ursache
Sie haben versucht, eine Berechnung auf einer Tabellenzelle zu erstellen,
wobei Sie einen Ausdruck verwendet haben, der nicht dem Ausdruck in der
Tabellenzelle entspricht.
Aktion
Erstellen Sie mit dem bereits in der Tabellenzelle definierten Ausdruck eine
Berechnungstabelle.
Sie können kein ReportElement-Objekt in ein Element in einem anderen
ReportElementContainer kopieren. (RWI 00608)
Ursache
Berichtsanlagen können nur zwischen Berichtselementen definiert werden,
die zum selben Container gehören.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass Sie Berichtsanlagen zwischen Berichtselementen
erstellen, die zum selben Container gehören.
Die Erstellung eines horizontalen Anhangs für eine Sektion ist nicht möglich.
(RWI 00609)
Ursache
Sie haben versucht, in einem Bereich eine horizontale Anlage zu erstellen.
507
18
18
Aktion
Erstellen Sie keine horizontale Anlagen in einem Bereich, da Bereiche die
maximal zulässige Breite nicht überschreiten können.
Es ist nicht möglich, alle Spalten und Zeilen aus dem Tabellentext zu entfernen.
Die Tabelle muss mindestens eine Zeile und Spalte enthalten. (RWI 00610)
Ursache
Sie haben versucht, die letzte Zeile oder Spalte eines Tabellenkörpers zu
entfernen.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass die Tabelle mindestens eine Zeile und eine Spalte
enthält.
Auf dieser Achse sind nur Objekte vom Typ Dimension und Information
zulässig. (RWI 00611)
Ursache
Sie haben versucht, auf einer Achse einen Ausdruck mit inkompatiblem Typ
einzufügen. Auf dieser Achse sind nur Ausdrücke vom Typ "Dimension" oder
"Detail" zulässig.
Aktion
Geben Sie einen Ausdruck in einem kompatiblen Typ an.
508
Der Blockachse können keine zusätzlichen Objekte auf der Grundlage der
Blockform hinzugefügt werden. (RWI 00612)
Ursache
Der angegebenen Blockachse können keine weiteren Ausdrücke hinzugefügt
werden.
Aktion
Fügen Sie keine weiteren Ausdrücke hinzu.
Dieses Berichtselement darf nicht über eine doppelseitige Anlage verfügen.
(RWI 00613)
Ursache
Ein Berichtselement kann nicht an zwei unterschiedliche Berichtselemente
horizontal und vertikal angehängt werden.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass das Berichtselement vertikal oder horizontal an
dasselbe Berichtselement angehängt wird.
Die Tabellenzelle wurde aus der zugehörigen Tabelle entfernt. (RWI 00614)
Ursache
Sie haben versucht, eine Tabellenzelle zu verwenden, die aus ihrer Tabelle
entfern wurde.
Aktion
Sie können eine Tabellenzelle nicht mehr verwenden, wenn sie aus ihrer
Tabelle entfernt wurde.
509
18
18
Die Ausführung einer leeren Abfrage ist nicht möglich. (RWI 00701)
Ursache
Sie haben versucht, eine leere Abfrage durchzuführen.
Aktion
Fügen Sie zur Abfrage Ergebnisobjekte hinzu, bevor Sie sie durchführen.
Letzter Datenprovider kann nicht gelöscht werden. (RWI 00702)
Ursache
Sie haben versucht, den letzten Datenprovider in einem Dokument zu
löschen.
Aktion
Jedes Dokument muss mindestens einen Datenprovider enthalten.
Es ist bereits ein Datenprovider mit diesem Namen vorhanden. (RWI 00703)
Ursache
Sie haben versucht, einem Datenprovider einen Namen zu geben, der bereits
im Dokument existiert.
Aktion
Jeder Datenprovider in einem Dokument muss einen eindeutigen Namen
haben.
510
Kombinierte Abfragen sind mit dem aktivierten Stichprobenmodus
inkompatibel. (RWI 00706)
Ursache
Stichproben können nicht mit kombinierten Abfragen verwendet werden.
Aktion
Verwenden Sie Stichproben nicht mit kombinierten Abfragen.
Befehl zum Entfernen von Datenquellen wird verarbeitet, während nur zwei
Datenquellenausdrücke vorhanden sind. (RWI 00800)
Ursache
Sie haben versucht, einen Ausdruck aus einer synchronisierten Dimension
zu entfernen, die nur zwei Ausdrücke enthält.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass die synchronisierte Dimension immer mindestens
zwei Ausdrücke enthält.
Verknüpfung mit dem bereits vorhandenen Namen ({0}) kann nicht erstellt
werden. (RWI 00801)
Ursache
Sie haben versucht, eine synchronisierte Dimension mit einem bereits
vorhandenen Namen zu erstellen.
Aktion
Geben Sie für jede synchronisierte Dimension einen eindeutigen Namen an.
511
18
18
CustomSortLov kann nicht mit einer neuen Werteliste aktualisiert werden,
die größer als die von CustomSortLov unterstützte Größe ist. (RWI 00825)
Ursache
Sie haben versucht, die Werteliste der Definition einer benutzerdefinierten
Sortierung mit mehr Werten zu aktualisieren, als zulässig sind.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass die Anzahl von Werten in der Liste innerhalb des
Bereichs für benutzerdefinierte Sortierungen liegt.
CustomSortLov kann nicht erstellt werden, wenn die LOV des
Berichtsausdrucks größer als die von CustomSortLov unterstützte Größe ist
. (RWI 00826)
Ursache
Sie haben versucht, die Werteliste der Definition einer benutzerdefinierten
Sortierung mit mehr Werten zu erstellen, als zulässig sind.
Aktion
Stellen Sie sicher, dass die Anzahl von Werten in der Liste innerhalb des
Bereichs für benutzerdefinierte Sortierungen liegt.
{0}-Funktion wird nicht unterstützt. (RWI 00850)
Ursache
Sie haben versucht, eine Funktion zu verwenden, die im aktuellen Kontext
nicht unterstützt wird.
512
Aktion
Stellen Sie vor Verwendung dieser Funktion sicher, dass sie unterstützt wird.
513
18
18
514
HTTP-Fehler
19
19
HTTP-Fehler
Behandlung von HTTP 404-Fehlern
Behandlung von HTTP 404-Fehlern
HTTP 404-Fehler können aus einem der folgenden Gründe angezeigt werden:
• Die angeforderte Seite wurde versehentlich gelöscht. Überprüfen Sie den
Implementierungsordner der Webanwendung, um sicherzustellen, dass
die angeforderte Seite vorhanden ist.
• Die Webanwendung ist nicht ordnungsgemäß konfiguriert. Versuchen
Sie, auf andere Seiten in dieser Webanwendung zuzugreifen. Falls diese
Webanwendung über andere Seiten verfügt, auf die nicht zugegriffen
werden kann, liegt ein Konfigurationsproblem bei der Webanwendung
vor. Lesen Sie die Implementierungsanweisungen für die Webanwendung,
um zu überprüfen, ob die Konfigurationsdateien gültig sind, oder
implementieren Sie die Webanwendung erneut.
• Eine Systemeinstellung ist fehlerhaft. Der Speichergrenzwert wurde
beispielsweise erreicht, oder ein ODBC-DSN wurde nicht ordnungsgemäß
konfiguriert. Folglich wurde eine Ausnahme ausgelöst und die erwartete
Seite nicht generiert. Überprüfen Sie das Webserver- oder
Webanwendungsprotokoll auf Fehler oder Ausnahmen.
• Eine Umgebungsvariable wurde nicht ordnungsgemäß festgelegt. Diese
Umgebungsvariable kann eine Systemvariable oder eine im
Webanwendungsserver definierte Variable sein. Eine erforderliche
Bibliothek oder Klasse ist folglich nicht auffindbar. Überprüfen Sie das
Webserver- oder Webanwendungsprotokoll auf Fehler oder Ausnahmen.
Lesen Sie die Implementierungsanweisungen für die Webanwendung,
um zu überprüfen, ob alle erforderlichen Schritte ausgeführt wurden.
• Die Webanwendung ist beschädigt. Starten Sie den Webserver neu.
Wenn das Problem weiterhin besteht, implementieren Sie die
Webanwendung erneut.
• Wenn es sich bei der angeforderten Ressource um eine dynamisch
generierte Webseite mit einer speziellen Erweiterung (z.B. .cwr) handelt,
kann der Webserver die Anforderung u.U. nicht verarbeiten, da die
entsprechende Anwendungszuordnung nicht ordnungsgemäß konfiguriert
ist. Überprüfen Sie die Webserverkonfiguration.
• Eine zugehörige Webanwendung ist möglicherweise nicht implementiert
oder ordnungsgemäß konfiguriert. Lesen Sie die
Implementierungsanweisungen für die Webanwendung, um die
Konfiguration der Webanwendung zu überprüfen.
• Wenn die Seite zuvor funktionierte, später aber nicht mehr, kann sich
eine Änderung auf dem Webserver negativ auf diese Seite oder deren
516
HTTP-Fehler
Beheben von HTTP 500-Fehlern
übergeordnete Webanwendung ausgewirkt haben. Wenn eine
Addon-Webanwendung über einer vorhandenen Webanwendung installiert
wird, kann die ursprüngliche Konfiguration beispielsweise beschädigt
werden. Überprüfen Sie, ob der Webserver kürzlich geändert wurde.
HTTP 500-Fehler können aus einem der folgenden Gründe angezeigt werden:
•
•
•
•
•
•
Eine erforderliche Komponenten wurde nicht installiert bzw.
ordnungsgemäß konfiguriert. Folglich wurde eine Ausnahme auf
Webserverseite ausgelöst. Überprüfen Sie das Webserver- oder
Webanwendungsprotokoll auf Fehler oder Ausnahmen. Lesen Sie die
Implementierungsanweisungen für die Webanwendung, um zu überprüfen,
ob alle erforderlichen Komponenten installiert wurden.
Eine Umgebungsvariable wurde nicht ordnungsgemäß konfiguriert. Diese
Umgebungsvariable kann eine Systemvariable oder eine im
Webanwendungsserver definierte Variable sein. Folglich ist eine
erforderliche Bibliothek oder eine erforderliche Klasse nicht auffindbar.
Überprüfen Sie das Webserver- oder Webanwendungsprotokoll auf Fehler
oder Ausnahmen. Lesen Sie die Implementierungsanweisungen für die
Webanwendung, um zu überprüfen, ob alle erforderlichen Schritte
ausgeführt wurden.
Eine Sicherheitseinstellung wurde nicht ordnungsgemäß festgelegt. Ein
erforderliches Systemanwenderkonto wurde beispielsweise nicht
eingerichtet. Überprüfen Sie das Webserver- oder
Webanwendungsprotokoll auf Fehler oder Ausnahmen. Lesen Sie die
Implementierungsanweisungen für die Webanwendung, um zu überprüfen,
ob alle erforderlichen Sicherheitseinstellungen gültige Werte haben.
Die Webanwendung ist entweder nicht ordnungsgemäß konfiguriert oder
beschädigt. Starten Sie den Webserver neu. Wenn das Problem weiterhin
besteht, implementieren Sie die Webanwendung erneut.
Wenn die Seite zuvor funktionierte, später aber nicht mehr, kann sich
eine Änderung auf dem Webserver negativ auf diese Seite oder deren
übergeordnete Webanwendung ausgewirkt haben. Wenn eine
Addon-Webanwendung über einer vorhandenen Webanwendung installiert
wird, kann die ursprüngliche Konfiguration beispielsweise beschädigt
werden. Überprüfen Sie, ob der Webserver kürzlich geändert wurde.
Wenn es sich bei der angeforderten Ressource um eine dynamisch
generierte Webseite mit einer speziellen Erweiterung (z.B. .cwr) handelt,
kann der Webserver die Anforderung u.U. nicht verarbeiten, da die
517
19
19
HTTP-Fehler
•
518
entsprechende Anwendungszuordnung nicht ordnungsgemäß konfiguriert
ist. Überprüfen Sie die Webserverkonfiguration.
Wenn es sich bei dem Webserver um Microsoft IIS handelt, lesen Sie
den folgenden Artikel in der Microsoft Knowledge Base: http://support.mi
crosoft.com/kb/311766
Weitere Hilfe
A
A
Weitere Hilfe
Online-Dokumentationsbibliothek
Business Objects bietet ein umfassendes Dokumentationsset, in dem sowohl
sämtliche Produkte als auch ihre Implementierung behandelt werden. Die
Online-Dokumentationsbibliothek bietet topaktuelle Versionen der Business
Objects-Produktdokumentation. Sie können den Bibliotheksinhalt
durchsuchen, Volltextsuchen ausführen, Handbücher online lesen und
PDF-Versionen herunterladen. Die Bibliothek wird direkt bei der
Veröffentlichung neuer Inhalte aktualisiert.
http://support.businessobjects.com/documentation/product_guides/
Zusätzliche Entwicklerressourcen
http://devlibrary.businessobjects.com
Online Customer Support
Die Website für den Business Objects Customer Support enthält
Informationen über Customer Support-Programme und -Dienste. Außerdem
finden Sie hier Links zu einem breiten Angebot an technischen Informationen,
einschließlich Artikeln in der Wissenbasis, Downloads und Support-Foren.
http://www.businessobjects.com/support/
Suchen Sie nach der optimalen Implementierungslösung für Ihr
Unternehmen?
Die Business Objects-Berater können Sie von der ersten Analysephase an
bis hin zur Lieferung Ihres Implementierungsprojekts begleiten. Es wird Ihnen
Fachwissen und Knowhow in relationalen und multidimensionalen
Datenbanken, Konnektivitäten, Datenbank-Design-Tools, angepasster
Integrationstechnologie und vielem mehr zur Verfügung gestellt.
Weitere Informationen erhalten Sie in Ihrer örtlichen Verkaufsstelle oder
wenden Sie sich an Business Objects unter:
http://www.businessobjects.com/services/consulting/
Suchen Sie Schulungsmöglichkeiten?
Business Objects bietet Ihnen von traditionellen Gruppenkursen bis hin zu
gezielten e-Learning-Seminaren ein Schulungspaket, das an Ihre
520
Weitere Hilfe
Schulungserfordernisse und Ihren bevorzugten Lernstil angepasst ist. Weitere
Informationen erhalten Sie auf der Website über Business
Objects-Schulungen unter:
http://www.businessobjects.com/services/training
Senden Sie uns Ihr Feedback
Haben Sie Vorschläge, wie unsere Dokumentation noch verbessert werden
kann? War etwas besonders hilfreich oder gut beschrieben? Senden Sie
einige Zeilen an Business Objects. Wir tun daraufhin unser Bestes, damit
Ihre Vorschläge in die nächste Version der Dokumentation einfließen:
mailto:[email protected]
Anmerkung: Wenn Ihr Problem nicht die Dokumentation, sondern ein
Business Objects-Produkt betrifft, wenden Sie sich bitte an die Business
Objects Customer Support-Experten. Informationen zum Customer Support
finden Sie auf folgender Webseite: http://www.businessobjects.com/support/.
Business Objects-Produktinformationen
Informationen über das gesamte Business Objects-Produktangebot finden
Sie unter: http://www.businessobjects.com
521
A
A
Weitere Hilfe
522
Index
A
ADM 00207 46
ADM0012 42
ADM0017 43
ADM0026 43
ADM0069 44
ADM0070 44
ADM0195 44
ADM0200 45
ADM0201 45
ADW0002 47
ADW0011 48
ADW0012 48
ADW0013 49
ADW0014 49
ADW0015 50
ADW0016 50
ADW0017 51
ADW0019 51
ADW0021 52
ADW0025 52
C
CAT0001 160
D
DA0005 130
DA0009 131
DA0010 131
DMA0002 132
DMA0005 133
DMA0006 135
DMA0007 135
DMA0008 136
DPP0001 137
DPP0002 137
DPQ0001 138
DPQ0003 139
DPQ0005 139
DPQ0006 140
DPS0001 141
DPS0002 141
DWZ0001 143
DX 00050 174
DX0001 161
DX0002 161
DX0003 162
DX0004 162
DX0005 163
DX0007 163
DX0009 164
DX0010 165
DX0011 165
DX0012 166
DX0014 167
DX0017 167
DX0018 168
DX0022 168
DX0024 169
DX0025 169
DX0026 170
DX0027 171
DX0037 171
DX0040 171
DX0041 172
DX0044 172
DX0045 173
DX0046 173
523
Index
DX0047 174
E
EPM 00001
EPM 00002
EPM 00003
EPM 00004
EPM 00005
EPM 00006
EPM 01001
EPM 01002
EPM 01003
EPM 01004
EPM 01005
EPM 01006
EPM 01007
EPM 01008
EPM 01009
EPM 01010
EPM 01011
EPM 01012
EPM 01013
EPM 02001
EPM 02002
EPM 02003
EPM 02004
EPM 02005
EPM 02006
EPM 02007
EPM 02008
EPM 02009
EPM 03002
EPM 03003
EPM 03004
EPM 03005
EPM 03006
EPM 03007
EPM 03008
EPM 03009
EPM 04001
EPM 06001
524
110
111
111
112
112
113
113
114
114
115
115
115
116
116
117
117
118
118
119
119
119
120
120
120
121
121
121
122
122
123
123
123
124
124
125
125
126
126
EPM 06002
EPM 11001
EPM 11002
EPM 11003
127
127
127
128
F
FBE 60002
FBE 60003
FBE 60004
FBE 60005
FBE 60013
FBE 60016
FBE 60019
FBE 60022
FBE 60025
FBE 60026
FBE 60027
FBE 60029
FBE 60033
FBE 60034
FBE 60036
FBE 60037
FBE 60038
FBE 60039
FBE 60040
FBE 60041
FBE 60100
FBE 60101
FBE 60105
FBE 60106
FBE 60107
FBE 60208
FBE 60211
FBE 60212
FBE 60314
FBE 60315
FBE 60317
FBE 60318
FBE 60319
FBE 60320
FBE 60321
273
273
274
274
275
275
275
276
276
277
277
277
278
278
279
279
279
280
280
281
281
282
282
282
283
283
283
284
284
285
285
286
286
287
287
Index
FBE 60400
FBE 60401
FBE 60402
FBE 60404
FBE 60405
FBE 60406
FBE 60408
FBE 60409
FBE 60410
FBE 60411
FBE 60412
FBE 60413
FBE 60414
FBE 60415
FBE 60502
FBE 60503
FBE 60504
FBE 60505
FBE 60506
FBE 60507
FBE 60509
FBE 60510
FBE42001
FBE42003
FBE42008
FBE42009
FBE42014
FBE42016
FBE42017
FBE42018
FBE42033
FBE42034
FBE42042
FBE42044
FBE42045
FBE42046
FBE42048
FBE42049
FBE42050
FBE42051
FBE42052
FBE42055
288
288
288
289
289
290
290
290
291
291
291
292
292
293
293
294
294
294
295
295
296
296
264
264
265
265
265
266
266
267
267
267
268
268
269
269
269
270
270
270
271
271
FBE42056 272
FBE42057 272
FBE42058 273
FWB 00001 86
FWB 00002 86
FWB 00003 87
FWB 00004 87
FWB 00005 87
FWB 00006 88
FWB 00007 88
FWB 00008 88
FWB 00009 89
FWB 00010 89
FWB 00011 89
FWB 00012 90
FWB 00013 90
FWB 00014 91
FWB 00015 91
FWB 00016 91
FWB 00017 92
FWB 00018 92
FWB 00019 93
FWB 00020 93
FWB 00021 93
FWB 00022 94
FWB 00023 94
FWB 00024 95
FWB 00025 95
FWB 00026 95
FWB 00027 96
FWB 00028 96
FWB 01001 96
FWB 01002 97
FWB 01003 97
FWB 01004 98
FWB 01005 98
FWB 01006 98
FWB 02001 99
FWB 02002 99
FWM 00002 54
FWM 00003 55
FWM 00004 55
525
Index
FWM 01001
FWM 01002
FWM 01003
FWM 01005
FWM 01006
FWM 01007
FWM 01008
FWM 01009
FWM 01010
FWM 01011
FWM 01012
FWM 01013
FWM 01014
FWM 02001
FWM 02002
FWM 02016
FWM 02017
FWM 02018
FWM 02020
FWM 02031
FWM 02045
FWM 02050
FWM 02056
FWM 02057
FWM 02072
FWM 02073
FWM 02077
FWM 02078
FWM 02079
FWM 02080
FWM 02081
FWM 02082
FWM 02084
FWM 02085
FWM 02086
FWM 02087
FWM 02088
FWM 02091
FWM 02092
FWM 02093
FWM 02094
FWM 02099
526
55
56
56
56
57
57
57
58
58
58
59
59
59
60
60
60
61
61
61
62
62
62
63
63
63
64
64
64
65
65
65
66
66
66
67
67
67
68
68
68
69
69
FWM 04002
FWM 04003
FWM 04004
FWM 04005
FWM 04007
FWM 04008
FWM 04009
FWM 04010
FWM 04011
FWM 04012
FWM 04016
FWM 04022
FWM 04026
FWM 04027
FWM 04029
FWM 04030
FWM 04031
FWM 04032
FWM 04036
FWM 08002
FWM 08003
FWM 08004
FWM 08005
FWM 08006
FWM 10001
FWM 10002
FWM 10004
FWM 10005
FWM 10006
FWM 10007
FWM 11001
FWM 12001
FWM 12002
FWM 12007
FWM 12011
FWM 12012
FWM 13001
FWM 14001
FWM 14002
FWM 14003
FWM 14004
FWM 14005
69
70
70
70
71
71
71
72
72
72
73
73
73
74
74
74
75
75
75
76
76
77
77
77
78
78
79
79
79
80
80
80
81
81
81
82
82
82
83
83
83
84
Index
FWM 14006
FWM 14007
FWM 14008
FWM00001
FWM08001
84
85
85
54
76
G
GUI0003 202
GUI0005 203
GUI0006 203
I
IWZ 00001
IWZ 00002
IWZ 00003
IWZ 00004
IWZ 00005
IWZ 00006
IWZ 00007
IWZ 00008
IWZ 00009
IWZ 00010
IWZ 00011
IWZ 00012
IWZ 00013
IWZ 00014
IWZ 00015
IWZ 00016
IWZ 00017
IWZ 00018
IWZ 00019
IWZ 00020
IWZ 00021
IWZ 00022
IWZ 00023
IWZ 00024
206
206
207
207
207
208
208
208
209
209
209
210
210
210
211
211
211
212
212
214
215
215
215
216
L
LO 01001
LO 01003
LO 01004
LO 01005
LO 02001
LO 02002
LO 02003
LO 02004
LO 02005
LO 02006
LO 02007
LO 02008
LO 02009
LO 02010
LO 02011
LO 02012
LO 02013
LO 02014
LO 02015
LO 02016
LO 02017
LO 02018
LO 02019
LO 02020
LO 02021
LO 02022
LO 02023
LO 02024
LO 02025
LO 02026
LO 02027
LO 02028
LO 02029
LO 02030
LO 02031
LO 02032
LO 02035
LO 02038
LO 02039
LO 02040
224
224
225
226
226
227
227
227
228
228
229
229
230
230
231
231
232
232
233
233
234
234
235
235
235
236
236
236
237
237
238
238
239
239
240
240
241
241
242
242
527
Index
LO 02041
LO 02042
LO 02043
LO 02044
LO 02045
LO 02047
LO 26000
LO 26002
LO 26003
LO 26004
LO 26005
LO 26006
LO 26007
LO 26008
LO 26009
LO 26300
LO 26301
LO 26302
LO 26303
LO 26304
LO 26307
LO 26310
LO 26312
LO 26313
LO 26314
LO 26315
LO 26318
LO 26604
LO 26605
LO 26606
LO 26607
LO 26608
LO 26610
LO 26611
LO 26612
LO 26613
LO 26614
LO 26615
LO 26616
LO 26617
LO 26619
LO 26620
528
243
243
243
244
244
244
245
245
245
246
246
246
247
247
248
248
248
249
249
249
250
250
250
251
251
252
252
252
253
253
253
254
254
255
255
255
256
256
256
257
257
257
LO 26621
LO 26626
LO 26627
LO 26630
LOV0001
LOV0002
258
258
258
259
220
221
M
MDB 00001 262
P
PT 00001
PT 00002
PT 00003
PT 00004
PT 00005
PT 00006
PT 00007
PT 00008
298
298
299
299
299
300
300
300
Q
QP0001
QP0002
QP0003
QP0004
QP0005
QP0006
QP0007
QP0008
QP0009
QP0010
QP0011
QP0013
QP0014
QP0015
QP0016
QP0017
QP0018
144
144
144
145
145
146
146
147
147
147
148
148
149
149
150
150
151
Index
QP0019 152
QP0020 152
QP0021 153
QP0022 154
QP0023 154
QP0025 154
QP0027 155
QPF0001 142
QWS 00001 302
QWS 00002 302
QWS 00003 302
QWS 00004 303
QWS 00005 303
QWS 00006 303
QWS 00007 304
QWS 00008 304
QWS 00009 304
QWS 00010 305
QWS 00011 305
QWS 02718 306
R
RCT 00001
RCT 00002
RCT 00003
RCT 00006
RCT 00007
RCT 00008
RCT 00009
RCT 00010
RCT 00012
RCT 00014
RCT 00015
RWI 00000
RWI 00001
RWI 00010
RWI 00011
RWI 00012
RWI 00013
RWI 00014
RWI 00015
308
308
309
310
310
310
311
311
311
312
312
492
492
492
493
493
493
494
494
RWI 00016
RWI 00017
RWI 00200
RWI 00223
RWI 00226
RWI 00235
RWI 00236
RWI 00237
RWI 00239
RWI 00240
RWI 00301
RWI 00309
RWI 00314
RWI 00316
RWI 00317
RWI 00321
RWI 00322
RWI 00323
RWI 00324
RWI 00501
RWI 00502
RWI 00503
RWI 00504
RWI 00506
RWI 00507
RWI 00508
RWI 00509
RWI 00511
RWI 00512
RWI 00602
RWI 00603
RWI 00604
RWI 00605
RWI 00606
RWI 00607
RWI 00608
RWI 00609
RWI 00610
RWI 00611
RWI 00612
RWI 00613
RWI 00614
494
495
495
495
496
496
497
497
497
498
498
499
499
499
500
500
500
501
501
501
502
502
502
503
503
504
504
504
505
505
505
506
506
506
507
507
507
508
508
509
509
509
529
Index
RWI 00701
RWI 00702
RWI 00703
RWI 00706
RWI 00800
RWI 00801
RWI 00825
RWI 00826
RWI 00850
510
510
510
511
511
511
512
512
512
S
STU 00005 318
STU 00023 324
STU 00051 333
STU 00071 340
STU 00080 344
STU00001 316
STU000013 320
STU000014 321
STU000015 321
STU00002 317
STU00003 317
STU00004 317
STU000047 332
STU000055 335
STU00006 318
STU00007 318
STU00008 319
STU00009 319
STU00010 319
STU00011 320
STU00012 320
STU000127 360
STU000140 364
STU000152 368
STU00016 322
STU00017 322
STU00018 322
STU00019 323
STU000194 382
STU00020 323
530
STU000200 384
STU000201 384
STU000202 385
STU000203 385
STU000204 385
STU000205 386
STU000206 386
STU000207 386
STU000208 387
STU000209 387
STU00021 323
STU000210 387
STU000211 388
STU000212 388
STU000213 388
STU000214 389
STU000215 389
STU000216 389
STU000217 390
STU000218 390
STU000219 390
STU00022 324
STU000220 391
STU000221 391
STU000222 391
STU000223 392
STU000224 392
STU000225 392
STU000226 393
STU000227 393
STU000228 393
STU000229 394
STU000230 394
STU000231 394
STU000232 395
STU000233 395
STU000234 395
STU000235 396
STU000236 396
STU000237 397
STU000238 397
STU000239 397
Index
STU00024 324
STU000240 398
STU000242 398
STU000244 398
STU000249 399
STU00025 325
STU00026 325
STU00027 325
STU00028 326
STU00029 326
STU00030 326
STU00031 327
STU00032 327
STU00033 327
STU00034 328
STU00035 328
STU00036 328
STU00037 329
STU00038 329
STU00039 329
STU00040 329
STU00041 330
STU00042 330
STU00043 330
STU00044 331
STU00045 331
STU00046 331
STU00048 332
STU00049 332
STU00050 333
STU00052 333
STU00053 334
STU00054 334
STU00056 335
STU00057 335
STU00058 336
STU00059 336
STU00060 336
STU00061 337
STU00062 337
STU00063 337
STU00064 338
STU00065
STU00066
STU00067
STU00068
STU00069
STU00070
STU00072
STU00073
STU00074
STU00075
STU00076
STU00077
STU00078
STU00079
STU00081
STU00082
STU00083
STU00084
STU00085
STU00086
STU00087
STU00088
STU00089
STU00090
STU00091
STU00092
STU00093
STU00094
STU00095
STU00096
STU00097
STU00098
STU00099
STU00100
STU00101
STU00102
STU00103
STU00104
STU00105
STU00106
STU00107
STU00108
338
338
339
339
339
340
340
341
341
342
342
342
343
343
344
344
345
345
346
346
346
347
347
347
348
348
348
349
349
349
350
350
350
351
351
351
352
352
352
353
353
353
531
Index
STU00109
STU00110
STU00111
STU00112
STU00113
STU00114
STU00115
STU00116
STU00117
STU00118
STU00119
STU00120
STU00121
STU00122
STU00123
STU00124
STU00125
STU00126
STU00128
STU00129
STU00130
STU00131
STU00132
STU00133
STU00134
STU00135
STU00136
STU00137
STU00138
STU00139
STU00141
STU00143
STU00144
STU00145
STU00146
STU00147
STU00148
STU00149
STU00150
STU00151
STU00153
STU00154
532
354
354
354
355
355
355
356
356
356
357
357
357
358
358
358
359
359
359
360
360
361
361
361
362
362
362
363
363
363
364
364
365
365
365
366
366
366
367
367
367
368
368
STU00155
STU00156
STU00157
STU00158
STU00159
STU00160
STU00161
STU00162
STU00163
STU00164
STU00165
STU00166
STU00167
STU00168
STU00169
STU00170
STU00171
STU00172
STU00173
STU00174
STU00175
STU00176
STU00177
STU00178
STU00179
STU00180
STU00181
STU00182
STU00183
STU00184
STU00185
STU00186
STU00187
STU00188
STU00189
STU00190
STU00191
STU00192
STU00193
STU00195
STU00197
STU00198
369
369
369
370
370
370
371
371
371
372
372
372
373
373
373
374
374
374
375
375
375
376
376
376
377
377
377
378
378
378
379
379
379
380
380
380
381
381
382
382
383
383
Index
U
UNM0001 406
UNM0002 407
UNM0003 407
UNM0004 407
UNM0005 408
UNM0006 408
UNM0007 408
UNM0008 409
UNM0009 409
UNM0010 409
UNM0011 410
UNM0012 410
UNM0013 410
UNM0014 411
UNM0015 411
UNM0016 411
UNV0017 412
UNV0035 414
UNV0049 414
USR0006 100
USU0001 204
UTM 20001 402
UTM 20010 402
UTM 20020 403
UTM 20030 403
UTM 20040 403
UTM 20050 404
UTM 20060 404
UX0001 175
UX0010 175
UX0011 176
UX0012 176
UX0013 177
UX0015 177
UX0016 178
UX0023 178
UX0028 179
UX0029 179
UX0032 180
UX0033 180
UX0034
UX0036
UX0037
UX0038
UX0039
UX0040
UX0041
UX0042
UX0043
UX0044
UX0045
UX0046
UX0047
UX0048
UX0049
UX0050
UX0051
UX0052
UX0053
UX0054
UX0055
UX0057
UX0058
UX0059
UX0060
UX0061
UX0062
UX0063
UX0064
UX0065
UX0066
UX0067
UX0068
UX0069
UX0071
180
181
181
182
183
183
184
185
185
186
186
187
187
188
189
189
190
190
191
192
192
193
194
194
195
195
196
196
197
197
198
199
199
200
200
V
VAR0001 221
VBA 00009 155
VBA 00010 156
VBA 00011 156
533
Index
VBA 00012 156
VBA 00013 157
W
WIH 00001 416
WIH 00002 417
WIH 00003 417
WIH 00004 417
WIH 00005 418
WIH 00006 418
WIH 00007 419
WIH 00008 419
WIH 00009 419
WIH 00010 420
WIH 00011 420
WIH 00012 420
WIJ 10000 422
WIJ 10001 422
WIJ 10500 423
WIJ 11111 423
WIJ 20000 424
WIJ 20001 424
WIJ 20002 425
WIJ 20003 425
WIJ 30000 426
WIJ 30001 426
WIJ 30003 427
WIJ 40001 427
WIJ 44444 428
WIJ 55555 428
WIJ 77777 429
WIJ 77778 429
WIO 0001 430
WIS 00001 431
WIS 00002 431
WIS 00003 431
WIS 00004 432
WIS 00005 432
WIS 00006 433
WIS 00007 433
WIS 00008 433
534
WIS 00009
WIS 00010
WIS 00011
WIS 00012
WIS 00013
WIS 00014
WIS 00015
WIS 00016
WIS 00017
WIS 00018
WIS 00019
WIS 00020
WIS 00021
WIS 00022
WIS 00023
WIS 00024
WIS 00027
WIS 00028
WIS 00029
WIS 00501
WIS 00502
WIS 00503
WIS 00504
WIS 00505
WIS 00506
WIS 00508
WIS 00509
WIS 00510
WIS 00511
WIS 00512
WIS 10001
WIS 10002
WIS 10005
WIS 10006
WIS 10009
WIS 10012
WIS 10013
WIS 10014
WIS 10016
WIS 10019
WIS 10032
WIS 10033
434
434
435
436
436
437
437
438
439
439
440
440
440
441
441
441
442
443
443
443
444
444
445
445
445
446
446
447
447
448
448
448
449
449
449
450
450
450
451
451
451
452
Index
WIS 10034
WIS 10035
WIS 10036
WIS 10037
WIS 10038
WIS 10039
WIS 10040
WIS 10041
WIS 10042
WIS 10060
WIS 10061
WIS 10062
WIS 10063
WIS 10064
WIS 10065
WIS 10066
WIS 10067
WIS 10068
WIS 10069
WIS 10070
WIS 10071
WIS 10072
WIS 10073
WIS 10076
WIS 10077
WIS 10080
WIS 10082
WIS 10083
WIS 10701
WIS 10702
WIS 10703
WIS 10704
WIS 10705
WIS 10706
WIS 10707
WIS 10801
WIS 10810
WIS 10811
WIS 10812
WIS 10820
WIS 10830
WIS 10831
452
452
453
453
453
454
454
454
455
455
455
456
456
456
457
457
457
458
458
458
459
459
459
460
460
460
460
461
461
462
462
463
463
463
464
464
465
465
465
466
466
466
WIS 10832
WIS 10833
WIS 10834
WIS 10840
WIS 10841
WIS 10850
WIS 10851
WIS 10870
WIS 10871
WIS 10872
WIS 10873
WIS 10874
WIS 10875
WIS 10876
WIS 10877
WIS 10878
WIS 10879
WIS 10880
WIS 10881
WIS 10882
WIS 10883
WIS 10884
WIS 10885
WIS 10886
WIS 10901
WIS 10902
WIS 10903
WIS 30000
WIS 30001
WIS 30251
WIS 30252
WIS 30253
WIS 30254
WIS 30255
WIS 30256
WIS 30257
WIS 30258
WIS 30259
WIS 30270
WIS 30271
WIS 30272
WIS 30351
467
467
467
468
468
468
469
469
469
470
470
470
471
471
471
472
472
472
473
473
473
474
474
474
475
475
475
476
476
477
477
477
478
478
479
479
479
480
480
482
482
483
535
Index
WIS 30371
WIS 30381
WIS 30551
WIS 30553
WIS 30554
WIS 30555
WIS 30556
WIS 30557
WIS 30650
WIS 30751
536
483
484
484
485
485
486
486
487
487
488
WIS 30752
WIS 30753
WIS 30761
WIS 30762
WIS 30763
WIS 40000
WIS00025
WIS00026
WIS00507
488
489
489
490
490
491
442
442
446

Fehlermeldungen bei der Installation unter UNIX

Transcrição

Documentos relacionados

m-pathy Analysen

Dontos Cantoris

Netzwerktechnik CHS Villach Mag. Rainer Swatek Dauer: 2

TW507 T Soundcraft EPM8.indd

Bericht über eine Migration von NT SBS auf Windows 2003

Anleitung IPC

Gescannte Dokumente bearbeiten

Interaktive Schulstunde im Friedrich-‐Ebert

Wahlen zum GPR bei den Bayerischen Staatsforsten

Datenblatt CDxPress 2015