PNP - Autohaus Unrecht

ANZEIGE
eigenem
Marktverantwortungsgebiet.
1985: Betriebserweiterung:
Anbau
Geschäftsgebäude,
Neuwagenausstellungshalle
und Ersatzteilelager. Errichtung Kundenzentrum, Neubau Parkdeck für Neuwagenlager, sowie zwei Hallen für die
Wagenpflege.
1988: Erweiterung der Ausstellungsflächen
für
Gebrauchtwagen durch Pacht
eines Grundstücks (neben
Aldi).
1997: Kauf des ehemaligen
OBAG-Geländes zur Vergrößerung der Ausstellungsfläche für Neu- u. Gebrauchtwagen zur heutigen Betriebsfläche von rund 6500 Quadratmetern.
Waldemar Bloch
1. Bürgermeister
Markt Tittling
Unsere
Leistungen:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Aus der
Firmenchronik
1958: Hans Unrecht, geb. in
Außernzell, pachtet zusammen mit seiner Frau Anni den
Kfz-Betrieb Striedl in Tittling/Dreiburgenstraße (heute
ein Sportfachgeschäft) und
gründet das Autohaus Unrecht; Vertragshändler der
Hans Glas-Werke (Goggo)
Dingolfing.
50 Jahre Autohaus Unrecht
– wir gratulieren dazu ganz herzlich!
Preis Malerbetrieb
94104 Tittling · Tel. 08504/93445
● Farben ● Tapeten ● Bodenbeläge
– umweltfreundliche Produkte –
•
•
•
•
•
•
•
1964: Neubau eines eigenen
Kfz-Betriebes an der Dreiburgenstraße/Ecke
TheodorHeuss-Straße. 1966: Übergabe des goldenen Service-Bandes der BMW-Werke Dingolfing (BMW kaufte die GlasWerke und alle Glashändler
hatten vorübergehend das
BMW-Glas Logo zu führen. Erhalt des Ford-Werkstättenvertrages.
1967: Neubau einer Tankstelle
und Waschhalle.
1970: Ernennung zum FordHändler durch die Ford Werke
AG Köln.
1979: Autohaus Unrecht wird
zum Ford-Haupthändler mit
•
•
Neuwagen Pkw u. Nfz
Jahres- & Dienstwagen
Gebrauchtwagen
ZDK Vertrauenssiegel
Euro A1-Garantie
Finanzierung & Leasing
Versicherungen (IHK)
DAT-Bewertung online
Ersatzteile & Zubehör
Motorsport & Tuning
Ford Master Programm
(Weiterbildung & Test)
Computer-Diagnose
am Fahrzeug (IDS)
FHD-Mobil Leihwagen
Ford KarosserieSpezial-Betrieb
Unfallschaden-Hilfe
Eigene Richtbank
Externe Lackiererei
HU (TÜV und DEKRA)
und AU im Hause
Ford-ADAC AssistancePartner (Euro-Service)
Altauto-Annahmestelle
DiplKKfm. Manfred Radlsbeck
Steuerberater
Grünaustr. 9, Passau
94036 Passau
Fürstenzeller Str. 21b
Tel. 0851/98986K0
Fax 0851/98986K49
www.friedlKflachdach.de
• METALLFASSADEN
• FLACHDACH
'LBSQRPGCQRP2 o0
vqert .CPJCQPCSR
2CJw TurrrCvsepT
$?Vw TurrrCvseppp
?2U2E}R1MLJGLC2BC
2003: Erneute Ernennung zum
Ford-Karosserie-Spezial-Betrieb durch besondere Qualifikationen.
2006: Schnee-Katastrophe
bringt große Schäden an Fahrzeugen und Gebäude. Umfangreiche Sanierungsarbeiten.
2007/2008: Erstmals seit den
80er Jahren wieder über zehn
Auszubildende. Umfangreiche Modernisierungen (Gebäude und technische Ausstattung);
Betriebserweiterung in Planung durch Pacht
Grundstück an der TheodorHeuss-Straße (Kusser-Wiese).
2008: Autohaus Unrecht stellt
GewinnCoupon
Ausbau der Neu- und Gebrauchtwagenausstellungsflächen vorangetrieben. Mit
viel Engagement der gesamten Familie Unrecht und aller
Mitarbeiter wird die Standortsicherung für Tittling die
nächsten Jahre bestimmen.
Aktuelle Zahlen und Daten:
Im Tittlinger Automobilunternehmen arbeiten 29 Frauen
und Männer, darunter aktuell
neun Auszubildende z.B. als
Kfz-Mechatroniker, Einzelhandelskaufmann Teile- & Zubehör, Einzelhandelskaufmann
im Service, und als Automobilkaufmann. Das Leistungsspektrum als Ford-Haupthändler & Karosserie-SpezialBetrieb ist groß und wird ständig den Wünschen der Kunden sowie den Anforderungen
im Kfz-Markt angepasst. (red)
1999/2000: Die EU regelt den
Neuwagen-Vertrieb neu und
die Hersteller reagieren mit
„Zwangsehen“ unter den
Händlern. Umfirmierung zur
Autohaus Unrecht oHG - Inhaber Hans und Harry Unrecht.
2002: Autohaus Unrecht wird
zum unabhängigen A-Händler
und bietet nach Ford-Auditierung nun den höchsten Ver-
Wir gratulieren zum Jubiläum und bedanken
uns für die gute Zusammenarbeit!
Unsere Kanzlei durfte das Autohaus Unrecht
ab der ersten Stunde bei der Gründung
vor 50 Jahren als Steuerberater begleiten.
Wir bedanken uns für diese langjährige
vertrauensvolle Zusammenarbeit und wünschen dem
Unternehmen weiterhin viel Erfolg!
Das Autohaus Unrecht im Herzen von Tittling an der Theodor-Heuss-Straße 17−18/Ecke
Dreiburgenstraße.
(Foto: R. Fürst)
erstmals ein offizielles Motorsport-Fahrzeug im österreichischen Fiesta-ST-Cup. Der
von Raffael Sulzinger gesteuerte Ford Fiesta ST (2.0i
110kW/150PS) will im ersten
Rennjahr Erfahrungen sammeln. Sulzinger freut sich auch
über Erfolge, wie beim ersten
Einsatz gleich mit Platz 3.
Ausblick: Die Autohaus Unrecht oHG präsentiert sich ihren Kunden im Jubiläumsjahr
genauso verlässlich, zeitgemäß und kundennah wie gewohnt und wird sich mit viel
Einsatz auch weiterhin erfolgreich am Markt behaupten.
Trotz der erschwerten Rahmenbedingungen für Familienbetriebe durch Regierung
und EU werden ständig Modernisierungen in Service und
Technik sowie der ständige
r
ner fü
t
r
a
P
)
ssiger ierung!
lä$?FPXCSEJ?AIGCPSLE
r
e
)
3LD?JJPCN?P?RSP
v
k
u
Ihr z ) hr1AFCG@CLPCN?P?RSPC1#PQ?RX
uglac
e
z
die))Fa +GCRU?ECLTCPKGRRJSLE
CQAFPGDRSLE
'FP XSTCPJgQQGECP .?PRLCP D|Pw
)
)
Viele Veranstaltungen, vor allem bei Modell-Einführungen werden im Autohaus durchgeführt. Hier zum Beispiel Juli 2003, der neue Streetka mit Modenschau im Autohaus.
− Foto: Archiv
WILLI NEUMEIER
–
Jede Menge Auszeichnungen im Laufe der Jahre.
Hier „Team 1985“ − überreicht durch Thomas
Gottschalk persönlich (2.v.l.).
(Foto: Ford Werke Köln)
Wagonweise Goggomobile für Tittling. Direkt per
Eisenbahn von Dingolfing über Passau nach
Tittling/Bahnhof.
(Foto: Archiv)
1958 - der erste Betrieb in der Dreiburgenstraße,
vormals Striedl.
(Foto: Archiv)
Wir gratulieren!
ARCHITEKTURBÜRO
HOCHBAU
STÄDTEBAU
ARCHITEKT DIPL.-ING. FH
MUTH 2a – 94104 TITTLING
MITGLIED IM BUNDESVERBAND DEUTSCHER
GRUNDSTÜCKSSACHVERSTÄNDIGER UND IM
GUTACHTERAUSSCHUSS DES LANDKR. PASSAU
08504-8787/-1213
0171/7949654
[email protected]
www.w-neumeier.de
DD
UUU2J?AIGCPCPCG1U?ELCP2BC
Wer macht was für Sie und
Ihr Auto: Ein 5-köpfiges
Werkstatt-Team mit Manfred Penn, Erich Joachimstaller, Herbert Röhringer,
Günter Breitenfellner und
Kfz-Meister Stefan Rimbeck, sowie den Kfz-Mechatroniker-Azubis Patrick
Bauer, Rudolf Gerlesberger,
Christian Groll, Andreas
Kurz, Josef Reinhart, Bastian Sonnleitner führen alle
mechanischen und technischen Reparaturen nach
modernsten
Richtlinien
durch. Das Team ist ständig
top geschult und bildet sich
nach den Richtlinien des
Ford Master-Systems permanent mehrmals jährlich
weiter. Die Karosserieabteilung und eine externe Lackiererei sorgen auch nach
dem „Fall eines Falles“ dafür, das Auto & Mensch wieder im neuen Glanz und ohne Beulen auf Fahrt gehen
können. Kfz-Meister Service
Englbert Faltermeier stellt
vor Reparaturbeginn die
richtige
Diagnose
und
macht die Fahrzeugannahme nach den „Regeln der
Kunst“ am Kundenfahrzeug.
Als nette Stimme am Telefon
und zuständig für die Weiterleitung an den richtigen Ansprechpartner im Autohaus
ist Claudia Breinbauer verantwortlich. Für die Kontrolle der Garantie- und Kulanz
und für spezielle Kundenwünsche ist „Urgestein“
Gustav Hanus als Rentner
noch 1x wöchentlich im Geschehen aktiv. Er hat 2006
nach 47 Dienstjahren den
Ruhestand angetreten
und hilft immer noch gerne
aus, vor allem wenn der im
Service
verantwortliche
Meister, E. Faltermeier, mal
wieder auf Schulung und
(Foto: E. Mörtlbauer, Tittling)
Weiterbildung ist. Als Verstärkung in der Serviceabteilung ist Azubi und neu „Geselle“ Raphael Domani für
die Auftragsabwicklung und
Unterstützung der Garantieabteilung im Team. Die Teile& Zubehörversorgung der eigenen Werkstatt und zahlreicher freier Kfz-Betriebe obliegt dem Team von Lagerleiter Hans Matko. Ob Eilbestellungen im Werk oder
spezielles Zubehör nach
Kundenwunsch, von dem erfahrenen Lageristen Markus
Schmidt und Azubi Simon
Seidl wird alles beschafft.
Damit der Betrieb sein ordentliches Äußeres behält
trägt Hausmeister Johann
Kölbl die Verantwortung. Für
die Fahrzeugpflege und Aufbereitung ist neben unseren
eigenen
Auszubildenden
auch Martin Tischler zuständig. Um die Sauberkeit im
Betrieb kümmert sich seit
Jahren Manuela Bauer. Fahrzeugverkauf u. Verwaltung
sind größtenteils Familiensache, denn mit Martina Sulzinger kümmert sich die
Tochter des Senior-Chefs
seit über 30 Jahren um die
Lohnbuchhaltung und Personalverwaltung.
Monika
Stedler bewältigt die Finanzbuchhaltung und nimmt sich
gelegentlich um Kunden an,
die einmal eine Rechnung
verlegen. Irmgard Obermeier sorgt für den reibungslosen Ablauf in der Verkaufsorganisation und behält die
Termine Ihrer Chefs und der
Verkaufsmannschaft
im
Blick. Disponent für den
Fahrzeugverkauf und verantwortlich für die aufwendige Kommunikation zwischen dem Ford Werk und
dem Autohaus ist Reinhard
Sulzinger. Der Schwieger-
Individuelle Lösungen für
Bürotechnik und Büromöbel!
50 Jahre
Autohaus Unrecht –
TÜV SÜD gratuliert!
TÜV SÜD Auto Service GmbH
www.tuev-sued.de
Werner Kopfermann GmbH &
Co. KG Bürotechnik
94032 Passau * Neuburger Straße 45
Tel. 0851/7203-0 * FAX 0851/7203-180
[email protected] * www.kopfermann.de
DEKRA Automobil GmbH
Niederlassung Passau
Danziger Str. 49
94036 Passau
Tel. 0851/95967-0
DEKRA Automobil GmbH
Außenstelle Plattling/Deggendorf
Dr.-Walter-Bruch-Str. 3
94447 Plattling
Tel. 09931/8967-0
und am Sonntag, 06.07.08 von 11-16 Uhr
• Weißwurst-Frühstück mit der Tittlinger Blaskapelle (11-13 Uhr)
• Clown-Show Oli (Nachmittag für die ganze Familie – 13-16 Uhr)
• Luftballonwettbewerb für Kinder – mit tollen Preisen (15 Uhr)
• Besucher-Tombola (Wertvolle Preise ab 16 Uhr)
Wir haben für Sie ein tolles Programm auf die Beine gestellt und verzichten auf einen offiziellen
Teil mit Festreden & Co. Wir wollen für und mit unseren Kunden feiern und freuen uns auf Ihren
Besuch bei unserem Jubiläums-Wochenende in Tittling.
Ausserhalb der gesetzlichen Ladenschlusszeiten keine Beratung, kein Verkauf.
Null Zinsen.
Null Anzahlung.
Null Wartungskosten.**
Kaufen Sie jetzt Ihren neuen Ford.
Die Ford Flatrate:
Þ0 % effektiver Jahreszins*
Þ0 € Anzahlung*
Þ0 € Wartungskosten**
Þ4 Jahre Garantie**
Þ4 Jahre Mobilitätsgarantie**
4 Jahre lang.
Ihr neuer Ford mit allen Leistungen
der Ford Flatrate schon für
.€ 187,-*
monatliche Finanzierungsrate
Abbildung zeigt neuen Ford Focus Titanium mit Wunschausstattung gegen Mehrpreis.
*Zum Beispiel das neue Ford Focus Ambiente 3-türig, 1.4 l Duratec, 59 kW (80 PS), Kaufpreis € 15.000,zzgl. € 575,- Überführungskosten, für €187,- monatl. Finanzierungsrate, 0 % effektiver Jahreszins, keine Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jährlicher Laufleistung von 10.000 km, € 6.337,- Restrate. Ford Auswahl-Finanzierung, ein Angebot der Ford Bank. ** Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl. Ford Assistance
Mobilitätsgarantie auch für das 3. und 4. Jahr und die ersten 3 Inspektionen/Wartungen (Lohn- und Materialkosten) lt. Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max.
80.000 km. Ein Angebot für Privatkunden beim Kauf eines neuen Ford PKW, außer Ford Ka Student, neuer
Ford Kuga, neuer Ford Focus Diesel, Ford C-MAX Diesel sowie Ford Focus Vorgängermodell. Ein Angebot
gültig bis 30.07.2008. Weitere Informationen erhalten Sie bei uns.
Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach 80/1268/EWG): 6,6 (kombiniert), 8,7 (innerorts), 5,4 (außerorts).
CO -Emissionen: 157 g/km (kombiniert).
-----------------------------------------------------------------2
DEKRA gratuliert zum 50-jährigen Jubiläum.
Wir übersenden der Belegschaft des Autohauses Unrecht in Tittling unsere besten Glückwünsche zum
Jubiläum. Wir wünschen auch in Zukunft viel Erfolg.
Am Samstag, 05.07.08 von 9-18 Uhr
• Tag der offenen Tür
• Eco-Driving (Sprit sparen) – Anmeldung erbeten!
• Die neuesten Ford Modelle – Testfahrten
• Oldtimerschau – Goggomobile, Glas und Ford
• Foto-Sonderschau – 50 Jahre Autohaus Unrecht
• Essen und Trinken an beiden Tagen (Erlös für Deutsche Krebshilfe)
50
Jahre
Die TÜV SÜD Niederlassung
Passau gratuliert zum
Geschäftsjubiläum und freut
sich auch weiterhin auf gute
Zusammenarbeit!
PROFESSIONELLE
ARCHITEKTUR VISUALISIERUNG
TEL./FAX:
HANDY:
e-mail:
internet:
ziehen wir die Gewinner unserer Besucher-Tombola. Teilnehmer müssen 18 Jahre alt sein! Nicht mitmachen dürfe
Unrecht sowie deren Angehörige. Alle Gewinner werden von uns telefonisch benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausges
© 2008 Autohaus Unrecht oHG – 94104 Tittling
Programmhinweis:
Alle Mitarbeiter von Autohaus Unrecht in Tittling freuen sich auf Ihren Besuch.
kaufs-Standard als „Premium-Händler“.
Bitte bringen Sie diesen Abschnitt am Samstag oder spätestens Sonntag, den 06.07.08 bis 15 U
Herzlichen Glückwunsch
zum 50jährigen Bestehen des Autohauses und DankeK
schön für die langjährige gute Zusammenarbeit!
Wir gratulieren zum 50Kjährigen Jubiläum und
bedanken uns für die gute Zusammenarbeit.
Asen GmbH
Ihre starken ElektroKFachmärkte
94104 Tittling
Muggenthalerstr. 14
Tel. (08504) 91240
94078 Freyung
Am Bahnhof 21
Tel. (08551) 96230
Ich nehme an der Verlosung teil und bin damit einverstanden, dass meine Daten gespeichert und für Werbezwecke
verwendet werden dürfen*.
• HEIZUNG
• SANITÄR
• SOLAR
• SPENGLEREI
• BÄDEROASE
• PHOTOVOLTAIK
Bayerwaldstraße 5
94169 Thannberg
Telefon (0 85 44) 87 43
Telefax (0 85 44) 75 18
www.heizungKasen.de
Name
Vorname
Straße
PLZ
Wohnort
Telefon
✂
bedankt sich für die gute
Zusammenarbeit und
wünscht dem
Autohaus Unrecht
für die Zukunft viel Erfolg!
Tittling − Seit 1958 ist das im
wirtschaftlichen Herzen des
Dreiburgenlandes ansässige
Familienunternehmen
bekannt als kompetenter Ansprechpartner in Sachen Auto
und Service. Nun feiert FordHaupthändler Autohaus Unrecht 50-jähriges Bestehen.
Beim großen Jubiläumswochenende am 5. und 6. Juli
sind alle Kunden, Freunde,
Geschäftspartner und Interessierte recht herzlich eingeladen (siehe Programmhinweis).
GewinnCoupon
Der Markt Tittling
gratuliert zum
50Kjährigen
Betriebsjubiläum,
1998: Tod der Senior-Chefin
Anni Unrecht (+01.02.1998);
40 Jahre Autohaus; Firmengründer Hans Unrecht erhält
den „Goldenen Meisterbrief“
der Kfz-Innung.
------------------------------------------------------------------
Impressionen aus 50 Jahren Autohaus Unrecht...
Die beiden „Macher “ im Autohaus: Unternehmensgründer Hans Unrecht (l.) und Harry Unrecht sind immer für Sie da...
(Foto: E. Mörtlbauer)
sohn des Firmengründers Automobilkaufmann ist Ale- nun seit 60 Jahren im Arsteht auch wegen seiner pri- xander Sigl. Die Gesamtver- beitsprozess stehende Hans
vaten Begeisterung für den antwortung für den Verkauf, Unrecht Zeit für „seine KunMotorsport bei speziellen Marketing, Werbung und den“. „Das ist ja schließlich
Tuning-Fragen gerne Kun- das Tagesgeschäft obliegt die wichtigste und bedeuden zu Verfügung. Im Neu- Firmen-Chef Harry Unrecht. tendste Aufgabe in einem
Ich nehme an der Verlosung
teil und bin damit einverstanden, dass meine Daten gespeichert und für W
und GebrauchtwagenverDer UnternehmensnachfolDienstleistungsbetrieb wie
verwendet werden dürfen*.
kauf werden Kunden und In- ger lenkt zusammen mit seidem unseren“. Das gelebte
teressenten
professionell nem Vater die Geschicke
von Verkaufsberater Tho- des Familienbetriebes. Der Firmenmotto deshalb : von
zu Mensch, auch im Ge
Namezu Lea- Firmengründer
Vorname
Telefon
mas Kölb bei Fragen
und Senior- Mensch
21.
Jahrhundert,
wo Internet
sing, Finanzierung und zur Chef selbst kümmert sich
Kfz-Versicherung bedient. neben den Finanzen vor al- und Euro oft wichtiger als
gewertet
Nachwuchskraft im Ver- lem um die Mitarbeiter. Am Menschlichkeit
PLZnimmt
Wohnort
Unterschrift (*Einve
kaufsteam als Straße
Azubi zum liebsten aber
sich der werden.
Geburtsdatum
Unterschrift (*Einverständniserklärung)
Bitte bringen Sie diesen Abschnitt am Samstag oder spätestens Sonntag, den 06.07.08 bis 15 Uhr zu uns. Im Anschluss
ziehen wir die Gewinner unserer Besucher-Tombola. Teilnehmer müssen 18 Jahre alt sein! Nicht mitmachen dürfen Mitarbeiter von Autohaus
Unrecht sowie deren Angehörige. Alle Gewinner werden von uns telefonisch benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen!
© 2008 Autohaus Unrecht oHG – 94104 Tittling
am Samstag, 05.07.08 von 9-18 Uhr