Die Rückkehr einer Legende - Naaimachine
Transcrição
Die Rückkehr einer Legende - Naaimachine
Die Rückkehr einer Legende Genial einfach. Einfach genial! Wenn schönes Design und trendiger Lifestyle auf moderne Technik treffen, entstehen manchmal ganz besondere Produkte. Als die Schweizer Traditionsmarke Elna 1968 die „Lotus“ vorstellte, war eine ganz neue Nähmaschinengeneration für die Heimanwendung geboren. Über eine Millionen begeisterte Hobbynäherinnen entschieden sich seinerzeit für eine Elna Lotus. Neben der genial einfachen Bedienbarkeit war es die herausragende Qualität, die so viele Käuferinnen überzeugte. Heute, über 40 Jahre später, verrichten noch immer ungezählte Elna Lotus treu ihren Dienst. Gut erhaltene Exemplare werden unter Liebhabern teils mit mehreren hundert Euro gehandelt. Qualität ist ein Versprechen. Darum liefert Elna auch heute noch alle gängigen Ersatzteile für diese unvergleichliche Hobbynähmaschine. Das herausragende Konzept der Elna Lotus bescherte ihr, als einzigen Nähmaschine weltweit, einen Stammplatz im Museum of Modern Art in New York. http://www.moma.org/collection/object.php?object_id=4067 Die Lotus- Idee Die neue Elna Lotus verbindet größten Nähspaß mit minimalem Aufwand. Sie ist die ultimative Kompaktnähmaschine. Die schlagfesten Schutzklappen dienen als eingebauter Koffer und zugleich als großzügige Auflagefläche beim Nähen. Alles an dieser Nähmaschine ist erstaunlich kompakt und äußerst praktisch: Die versenkbare Garnrolle im Maschinenkopf, der automatische Fadenschneider, der automatische Nadeleinfädler usw. Eine weitere Besonderheit ist die große Auflagefläche links der Nadel. Wo andere Maschinen enden, Stoff herunterhängt und die Naht verziehen kann, da bietet die neue Lotus eine ergonomische Auflagefläche und viel Raum für Ihr Nähgut. Kompakte Abmessungen, praktische Handhabung und kinderleichte Bedienung – das ist die Lotus-Idee! Elna Deutschland GmbH Plöner Str. 10 D-24534 Neumünster Handelsregister Kiel HRB 12769 Geschäftsführer: Pierre-Alain Deschenaux Telefon: 04321-55 62 -178 Fax: -179 E-Mail: [email protected] Internet: www.elna-naehmaschinen.de Kompakt. Praktisch. Kinderleicht. Auf Knopfdruck öffnen sich die Schutzklappen, ähnlich den Blättern einer Lotusblüte, was Inspiration für die Namensgebung war. Die Elna Lotus ist in Sekundenschnelle einsatzbereit und ebenso schnell wieder verstaut. Sie ist die ultimative Kompaktnähmaschine. Das Wesentliche. Nicht mehr – und nicht weniger! Mit der Elna Lotus geht alles kinderleicht und sicher von der Hand. Sie ist die ideale Nähmaschine für alle, die sich viel lieber um Schnitte, Farben und Mode kümmern, als um die Nähtechnik. Stich antippen - und losnähen! Die Elna Lotus wählt Stichlänge und Stichbreite vollautomatisch. Diese können Sie bei Bedarf verändern. Die 18 Nähprogramme der Elna Lotus bilden die Essenz dessen, was Heim- und Hobbynäherinnen benötigen: Vollautomatisches Wäscheknopfloch und Augenknopfloch, Elastikstiche, Overlockstich, Vollautomatisches Stopfen, Blindsaum, automatisches Verriegeln der Naht am Anfang und am Ende usw. Für Hobbynäherinnen sind Nähprogramme z.B. für Patchwork, Quilten und Applizieren enthalten. Die Lotus wird mit einer umfangreichen Gebrauchsanleitung geliefert, die eine vollständige Aufführung der Nähprogramme, ihrer Anwendung und Ausführung enthält. Immer sofort Nähbereit Mit einem Handgriff springt die Garnrolle herauf. Durch simples Herunterdrücken versenken Sie die Garnrolle in der Maschine. Jedes übliche Spulenformat für den Haushalt- und Hobbygebrauch kann verwendet werden. Mit der versenkten Garnrolle kann die Lotus in eingefädeltem Zustand transportiert oder verstaut werden – und ist jederzeit sofort wieder einsatzbereit. Eingebauter automatischer Nadeleinfädler Schont Ihre Augen und die Nerven…der automatische Nadeleinfädler ist höchster Komfort. Schnell ´mal die Nadel oder das Nähgarn wechseln – Einfädeln im Handumdrehen – und schon geht es weiter! Elna Deutschland GmbH Plöner Str. 10 D-24534 Neumünster Handelsregister Kiel HRB 12769 Geschäftsführer: Pierre-Alain Deschenaux Telefon: 04321-55 62 -178 Fax: -179 E-Mail: [email protected] Internet: www.elna-naehmaschinen.de Die „Ruck-Zuck-Nähmaschine“ Die Elna Lotus ist immer schnell zur Hand. Die Schutzklappen öffnen sich auf Knopfdruck. Und sofort steht die Lotus startklar vor Ihnen. Hobbynäherinnen, die ihre Maschine immer wieder forträumen müssen, werden die Lotus lieben. Schnell ´mal eine Naht ändern oder eine spontane Idee in etwas Schönes genähtes umsetzen…die Lotus ist in Sekundenschnelle startklar und ebenso schnell wieder verstaut. Sie ist auch die perfekte Maschine, um sie mitzunehmen…zum Nähkurs, in den Urlaub, zum Patchwork- oder Quilt-Workshop, auf den Balkon oder die Terrasse… Nählust statt Nähfrust Mit nur 5 logisch markierten Funktionstasten steuern Sie die Komfortfunktionen der Elna Lotus. Der Fadenschneider trennt die Nähfäden am Ende ab. Die Nadel bleibt oben oder unten stehen – ganz wie Sie es wünschen. Die Naht wird automatisch vernäht und mit der Start & Stopp – Taste nähen Sie sogar ohne Fußanlasser. Auf, Nähen, Zu ! Wird die Lotus mal nicht gebraucht, macht sie sich mit einem Griff ganz klein. Alles was dazu gehört ist kompakt in der Maschine verstaut. Die neue Elna Lotus ist erhältlich bei gut sortierten Nähmaschinenfachgeschäften und demnächst im Online-Shop des Herstellers www.elna24.de (mit regionalem Vor-Ort-Service durch Elna-Vertragshändler). Der UVP für diese außergewöhnliche Nähmaschine beträgt bei vollem Fachgeschäft-Service 799 € und enthält 5 Jahre Voll-Garantie. Elna Deutschland GmbH, April 2012 Elna Deutschland GmbH Plöner Str. 10 D-24534 Neumünster Handelsregister Kiel HRB 12769 Geschäftsführer: Pierre-Alain Deschenaux Telefon: 04321-55 62 -178 Fax: -179 E-Mail: [email protected] Internet: www.elna-naehmaschinen.de