Institut für Anglistik/Amerikanistik
Transcrição
Institut für Anglistik/Amerikanistik
Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis Institut für Anglistik/Amerikanistik Steinbeckerstraße 15 Wintersemester 2012/13 ANGLISTIK/AMERIKANISTIK KOMMENTIERTES VORLESUNGSVERZEICHNIS WINTERSEMESTER 2012/13 Inhalt HINWEISE FÜR STUDIERENDE (Bitte lesen: Diese werden als bekannt vorausgesetzt!) ...3 Struktur des Institutes für Anglistik/Amerikanistik im Wintersemester 2012/13 ..................4 Reguläre Sprechstundenzeiten der Lehrkräfte: ....................................................................5 Sprechstundenzeiten der Sekretärinnen: ..............................................................................5 Sprechstundenzeit des Studentischen Fachschaftsrates: .......................................................6 Studienberatung in der vorlesungsfreien Zeit ......................................................................6 Erstsemesterwoche: Spezielle Beratung unserer Erstsemester .............................................6 Modularisierung der Lehramtsstudiengänge ........................................................................6 Wichtige Termine ...............................................................................................................6 Einschreibung / Online enrolment .......................................................................................6 Wichtige Informationen zum Studienbetrieb .......................................................................7 Legende ..............................................................................................................................7 VORLESUNGEN / GRUNDKURSE / ALLGEMEINE VERANSTALTUNGEN ............8 GRUNDSTUDIUM / B.A. ..................................................................................................10 SPRACHPRAXIS ............................................................................................................ 10 ENGLISCHE SPRACHWISSENSCHAFT .....................................................................14 LITERATURWISSENSCHAFT UND CULTURAL STUDIES ...................................... 15 HAUPTSTUDIUM / M.A. ..................................................................................................20 SPRACHPRAXIS ............................................................................................................ 20 ENGLISCHE SPRACHWISSENSCHAFT .....................................................................21 LITERATURWISSENSCHAFT UND CULTURAL STUDIES ...................................... 22 FACHDIDAKTIK ............................................................................................................ 24 B.A.-MODULE ................................................................................................................... 26 MASTER-MODULE .......................................................................................................... 30 APPLICATION OF THE EUROPEAN CREDIT TRANSFER SYSTEM (ECTS) .............................. 32 Redaktion: James Fanning Redaktionsschluss dieser Fassung: 2012-10-16 HINWEISE FÜR STUDIERENDE (Bitte lesen: Diese werden als bekannt vorausgesetzt!) Studierende sollten immer regelmäßig nach Aushängen mit wichtigen Informationen im Gebäude der Anglistik/Amerikanistik bzw. im Internet https://his.uni-greifswald.de/ Ausschau halten. Aus verschiedenen Gründen kann es z.B. zu Änderungen des Lehrangebotes gegenüber diesem Verzeichnis kommen. Bitte kontrollieren Sie auch regelmäßig Ihr universitäres Webmail-Postfach. Das Lehrpersonal kommuniziert mit Ihnen ggf. über das Selbstbedienungsportal bzw. die Groupware per E-Mail. Der Login erfolgt mit den zentralen Authentifikationsdaten (WLAN, LSF, Webmail, etc.), die Sie mit Ihrem Studentenausweis erhalten haben. Bitte achten Sie zusätzlich auf aktuelle Änderungen per Aushang im Institut. Sie können auch Mails von der Uni-Adresse automatisch auf eine andere Adresse umleiten lassen. Das müssten Sie aber selbst einrichten. Geschäftsführende Direktor[in] des Instituts für Anglistik/Amerikanistik und Stellvertretende Direktorin des Instituts für Fremdsprachliche Philologien im Wintersemester 2012/13: N.N. Postanschrift: Institut für Anglistik/Amerikanistik Steinbecker Str. 15 17487 Greifswald Fax: (03834) 86-3365 (Lehrstuhl Sprachwissenschaft) & 86-3366 (Lehrstuhl Literatur/Cultural Studies) Homepage: http://www.phil.uni-greifswald.de/philologien/ifp/anglistik.html Der Vorlesungsbetrieb beginnt am 15.10.2012 und endet am 02.02.2013 Vorlesungsfreie Tage: 22.12.2012–05.01.2013 Gesetzlicher Feiertag: 31.10.2012 Studienberatung Dr. Margitta Kuty (Tel.: 86-3360) E-Mail: [email protected] Dr. Anette Brauer (Tel.: 86-3351) E-Mail: [email protected] Studentischer Fachschaftsrat: E-Mail: [email protected] 3 Struktur des Institutes für Anglistik/Amerikanistik im Wintersemester 2012/13 Lehrstuhl für Anglophone Literaturwissenschaften (einschl. ,Cultural Studies‘): Inhaber: Prof. Dr. Sebastian Domsch (Tel.: 86-3351) E-Mail: [email protected] Sekretariat: Anke Möller (Tel.: 86-3351) E-Mail: [email protected] Mitarbeiter[innen]: Dr. Anette Brauer (Tel.: 86-3351) E-Mail: [email protected] Dr. James Fanning (Tel.: 86-3362) E-Mail: [email protected] Dr. Mascha Hansen (Tel.: 86-3364) E-Mail: [email protected] (Im Mutterschutzurlaub) Dr. Martin Holtz (Tel.: 86-3351) E-Mail: [email protected] Conny Loder, M. Litt. (Tel.: 86-3362) E-Mail: [email protected] Jörg Weber M.A. (Tel.: 86-3359) E-Mail: [email protected] Privatdozent[inn]en apl. Prof. Dr. Andrea Beck E-Mail: [email protected] apl. Prof. Dr. Michael Szczekalla E-Mail: [email protected] Wissenschaftliche Hilfskraft: Sophia Pasternack Lehrstuhl für Englische Sprachwissenschaft: Inhaberin: Prof. Dr. Amei Koll-Stobbe (Tel.: 86-3356) E-Mail: [email protected] (Forschungsfreisemester) Sekretariat: Lydia Grothe M.A. (Tel.: 86-3354) E-Mail: [email protected] Mitarbeiter[innen]: Melanie Burmeister M.A. (Tel.: 86-3363) E-Mail: [email protected] Dr. cand. Sebastian Knospe (Tel. 86-3357) E-Mail: [email protected] Caroline Küchler (Tel.: 86-3355) E-Mail: [email protected] Sebastian Muth M.A. (Tel.: 86-3363) E-Mail: [email protected] Christianna Stavroudis M.Sc. (Tel.: 86-3361) E-Mail: [email protected] Wissenschaftliche Hilfskraft: Mathias Köhn Bereich Fachdidaktik Englisch: Leiterin: Dr. Margitta Kuty (Tel.: 86-3360) E-Mail: [email protected] 4 Bereich Sprachpraxis: Leiterin: Mitarbeiter[innen]: Dipl.-Lehrerin Heike Gericke (Tel.: 86-3361) E-Mail: [email protected] Dr. Anette Brauer (Tel.: 86-3351) E-Mail: [email protected] Dr. James Fanning (Tel.: 86-3362) E-Mail: [email protected] Christianna Stavroudis M.Sc. (Tel.: 86-3361 E-Mail: [email protected] Jörg Weber M.A. (Tel.: 86-3359) E-Mail: [email protected] Emeriti: Prof. Dr. Jürgen Klein (Englische Literatur und Cultural Studies GB) Prof. Dr. Hartmut Lutz (Amerikanistik/Kanadistik) Prof. Dr. Günter Weise (Englische Sprachwissenschaft) Reguläre Sprechstundenzeiten der Lehrkräfte: (Falls nötig, können andere Zeiten mit der jeweiligen Lehrkraft bzw. mit der zuständigen Sekretärin abgesprochen werden, ggf. auch telefonisch oder per E-Mail – s. oben!) Dr. Anette Brauer Mittwoch 09.00–10.00 Uhr Raum 25 Melanie Burmeister, M.A. Donnerstag 10.00–11.00 Uhr Raum 38 Prof. Dr. Sebastian Domsch Donnerstag 09.00–10.00 Uhr Raum 32 Dr. James Fanning Dienstag 12.00–13.00 Uhr Raum 37 Dr. Mascha Hansen (Im Mutterschutzurlaub) Dr. Martin Holtz Donnerstag 12.00–13.00 Uhr Raum 25 Heike Gericke Donnerstag 12.00–13.00 Uhr Raum 36 Prof. Dr. Amei Koll-Stobbe (Forschungsfreisemester: In dringenden Fällen über das Sekretariat zu erreichen) Dr. cand. Sebastian Knospe Mittwoch 12.00–13.00 Raum 31 Caroline Küchler Dienstag 12.30–13.30 Uhr Raum 28 Dr. Margitta Kuty Montag 16.00–17.00 Uhr Raum 35 Donnerstag 16.00–17.00 Uhr Conny Loder, M. Litt. Donnerstag 14.00–15.00 Uhr Raum 37 Sebastian Muth, M.A. Donnerstag 15.00–16.00 Uhr Raum 38 Christianna Stavroudis M.A. Dienstag 16.00–17.00 Uhr Raum 36 Jörg Weber M.A. Dienstag 17.00–18.00 Uhr Raum 33 Sprechstunden während der vorlesungsfreien Zeit werden im jeweiligen Sekretariat bzw. an den Bürotüren per Aushang bekanntgegeben. Sprechstundenzeiten der Sekretärinnen: Anke Möller (LS Anglophone Literaturwissenschaften) Montag–Donnerstag 08.00–11.45 Uhr Freitag 08.00–11.30 Uhr Lydia Grothe (LS Linguistik) Montag–Donnerstag 10.00–11.00 Uhr 5 Raum 25 Raum 27 Sprechstundenzeit des Studentischen Fachschaftsrates: Ort & Zeit werden zu Beginn des Semesters per Aushang bekannt gegeben Studienberatung in der vorlesungsfreien Zeit Bei Frau Dr. Kuty (Raum 35): Dienstag, 10.07.: 14–15 Uhr Mittwoch, 18.07.: 10–12 Uhr Dienstag, 24.07.: 14–15 Uhr Dienstag, 07.08.: 14–15 Uhr Mittwoch, 15.08.: 10–12 Uhr Mittwoch, 19.09.: 10–12 Uhr Mittwoch, 26.09.: 14–15 Uhr Dienstag, 09.10.: 14–15 Uhr Mittwoch, 10.10.: 14–15 Uhr Erstsemesterwoche: Spezielle Beratung unserer Erstsemester Für die Erstsemesterberatung haben wir folgende Termine: 9. & 10. Oktober Dr. Kuty 11. & 12. Oktober Dr. Brauer jeweils um 9, 10 und 11 Uhr in Raum 23 Modularisierung der Lehramtsstudiengänge Die Lehramtsstudiengänge werden voraussichtlich ab dem Wintersemester 2012/13 modularisiert. Dies betrifft nur Studienanfänger[innen]. Die Modulstrukturen werden rechtzeitig bekannt gegeben (u.a. in einer ergänzten Online-Fassung dieses Vorlesungsverzeichnisses) und das System wird in der Erstsemesterberatung erklärt (s.o.). Wichtige Termine Einschreibung / Online enrolment Enrolment for the Winter Semester 2012/13 will take place online from 1st September 2012 until 23rd September 2012. Go to https://his.uni-greifswald.de/. You need your university e-mail address and your personal log-in. Instructions will be provided when you have logged in. It is most important to attend the first session of the respective course. Note that this enrolment system enables teaching staff to communicate with students by email using university addresses, so you should regularly check your university mailbox. If you have any further questions write to [email protected] 6 Wichtige Informationen zum Studienbetrieb Qualifizierte Teilnahme an Proseminaren (Lehramt) Voraussetzung für eine qualifizierte Teilnahme an Proseminaren ist die bescheinigte erfolgreiche Teilnahme an der entsprechenden Einführungsveranstaltung bzw. am jeweiligen Grundlagenseminar. Die Bedingungen der erfolgreichen Teilnahme werden zu Beginn des Semesters bekannt gegeben. Teilnahme an Aufbaumodulen (Bachelor) Die Teilnahme an Aufbaumodulen des Bachelor-Studiums setzt das vorherige erfolgreiche Absolvieren des entsprechenden Basismoduls voraus. Prüfungsvorbereitung Kandidat[inn]en für alle Abschlußprüfungen außer Sprachpraxis müssen sich rechtzeitig (i.d.R. drei Monate vor dem jeweiligen Prüfungstermin) bei der/dem jeweiligen Prüfer[in] melden, um sich mit ihr/ihm über die Gegenstände der Prüfung zu verständigen. European Credit Transfer System (ECTS) Zu den Kriterien der Punktvergabe für Lehramts- und Magisterstudiengänge sowie für ausländische Studierende siehe die Anmerkungen auf der letzten Seite. B.A.- und M.A.Studierende können die Richtlinien der Punktvergabe für die Module den jeweiligen Prüfungs- bzw. Studienordnungen entnehmen. Internationale Beziehungen Die Greifswalder Anglistik/Amerikanistik hat internationale Verbindungen zu Einrichtungen in Europa und Nordamerika. Wer sich für ein Studium in den USA bzw. Kanada interessiert, kann sich bei Dr. Anette Brauer (Widener University, University of Manitoba, University of Saskatchewan, allgemeine Fragen zu Fulbright) oder über die Webseite des Akademischen Auslandsamts informieren; Informationen über ERASMUS/SOKRATES-Studienaufenthalte innerhalb der EU (speziell: Großbritannien) erhalten Sie von Frau Gericke Legende BA CS FMZ HS Lit. LA LV MA [u.]n.V. R SWS - Bachelor of Arts - Cultural Studies - Fremdsprachen- und Medienzentrum, Bahnhofstraße 50 - Hörsaal (Rubenowstraße) - Literatur[e] - Lehramt[sanwärter(innen)] - Lehrveranstaltung - Magister Artium bzw. Master of Arts - [und] nach Vereinbarung - Raum (Steinbeckerstraße) - Semesterwochenstunden (2 SWS = 2 Stunden jede Woche über 1 Semester oder Äquivalent – d.h. insgesamt 28 Stunden –, z.B. 4 Stunden alle 2 Wochen über 1 Semester oder 2 Blöcke von je 7 Stunden) 7 Studierende sollten immer regelmäßig nach Aushängen mit wichtigen Informationen im Gebäude der Anglistik/Amerikanistik bzw. im Internet https://his.uni-greifswald.de/ Ausschau halten. Aus verschiedenen Gründen kann es z.B. zu Änderungen des Lehrangebotes gegenüber diesem Verzeichnis kommen. VORLESUNGEN / GRUNDKURSE / ALLGEMEINE VERANSTALTUNGEN Introduction to Phonetics & Phonology (Vorlesung) 2 SWS ab 1. Sem. Mo 12-14 HS 5 4002003 James Fanning This course aims to give a thorough grounding in the sounds of English and their correct use from a theoretical point of view, while paying attention to the practical needs of foreign learners, particularly those of Germans. What is often known as ‘British Received Pronunciation’ will be taken as the standard, however attention will be paid to significantly different features of General American pronunciation and, to a lesser extent, of certain other varieties. Coursebook: Paul Skandera & Peter Burleigh. A Manual of English Phonetics and Phonology, 2nd ed., Narr (ISBN 978-3-8233-6665-2) A supplementary reader will be available at the beginning of the semester. maximum participants: 200 Introduction to English Grammar (Vorlesung) 2 SWS ab 1. Sem. Mo 14-16 HS 5 4002002 Heike Gericke This lecture is intended to give a survey of Modern English grammar in order to provide students with basic theoretical knowledge of word phrases and their constituents, their syntactic behaviour within simple sentences, and of multiple sentences in English. Participants are required to attend regularly and actively, and to take a written test (Klausur). maximum participants: 200 Theorie und Praxis des Englischunterrichts I (Vorlesung: fremdsprachenübergreifend) 2 SWS ab 4. Sem. Mo 14-16 HS 3 4002012 Margitta Kuty Dieser Grundkurs bietet die theoretische Einführung in die Fremdsprachendidaktik und bildet den obligatorischen Einstieg in die fachdidaktische Ausbildung. Die erfolgreiche Teilnahme an diesem Grundkurs ermöglicht den Zugang zum sprachspezifischen Teil II (Schulpraktische Übung). Die erfolgreiche Teilnahme an beiden Veranstaltungen (I und II) ergibt einen von der Lehrerprüfungsverordnung geforderten Leistungsnachweis. In diesem Grundkurs erhalten die Teilnehmer/innen zunächst einen kurzen geschichtlichen Überblick über die Entwicklung der Fremdsprachendidaktik als wissenschaftliches Fachgebiet, lernen wichtige Bezugswissenschaften kennen und erfahren mehr über die aktuellen sprach- und bildungspolitischen Rahmenbedingungen. Anschließend werden Aspekte der Kompetenzentwicklung unter Einbezug der Kenntnisbereiche und Sprachtätigkeiten ebenso beleuchtet wie Fragen der Literatur/Kulturdidaktik, des Einsatzes unterschiedlicher sprachspezifischer Unterrichtsmethoden und Möglichkeiten der Beurteilung und Evaluation im Fremdsprachenunterricht. maximum participants: 60 8 The linguistic tool-kit (Vorlesung) 2 SWS ab 1. Sem. Di 14-16 HS Soldmannstr. 15 4002001 Sebastian Knospe This series of lectures will introduce the scientific study of the English language from the perspective of language use. The aim of the course is to provide students with a methodological tool-kit that will enable them to critically analyse the English language and its uses in real communicative settings. A reader will be provided to assist first-year students in organizing and mastering the course contents. Since we constantly update our reader and course material, the lecture series may also be of interest to students preparing for the final exam. The B.A. module ‘Linguistics I’ consists of the two courses ‘The linguistic tool-kit’ and ‘The Road to Present-Day English’ (summer term). maximum participants: 200 The History of British Literature (Vorlesung) 2 SWS ab 1. Sem. Di 16-18 HS Soldmannstr. 15 4002007 Sebastian Domsch This lecture will provide a survey of the development of British literature from the early modern period until today. We will put a critical focus on the helpfulness and the problems of periodizations (what ‘is’ Romanticism? Is there ‘the’ Victorian novel?) and concentrate on the major historical, social, economic and aesthetic shifts that have shaped British literature throughout its history. The aim is to help students put individual texts into a larger context. Recommended reading: Greenblatt, Stephen et al. (eds.). The Norton Anthology of English Literature. maximum participants: 200 The History of American Literature (Vorlesung) 2 SWS ab 1. Sem. Mi 12-14 HS 5 4002008 Sebastian Domsch This lecture will provide a survey of American literature from the colonial period until today. We will look at the way that the particular history of North America continually shaped its literature, from the religious writings of the early settlers and the revolutionary writings that led up to independence through the increasingly successful attempts at finding a genuinely American literary voice all the way to the ethnic and aesthetic diversifications that particularly mark the 20th century. The aim is to help students put individual texts into a larger context. Recommended reading: Lauter, Paul et al. (eds.). The Heath Anthology of American Literature. maximum participants: 200 Introduction to Literary Studies (Vorlesung) 2 SWS ab 1. Sem. Do 14-16 HS 5 4002006 Martin Holtz This course is designed to give students some basic practical as well as theoretical knowledge of the art of literary analysis. It will cover (or rather, touch upon) the fields of drama, poetry, and narrative, discuss literary criticism, editorial policies, and canon formation, besides introducing the key terminology that forms the basis of any kind of literary studies. As all literature seminars build on this introductory class, students are strongly recommended to attend it within their first two semesters. You should also purchase, and eventually read: Michael Meyer. English and American Literatures. 4th ed. Tübingen, Basel: UTB, 2011. maximum participants: 200 9 Introduction to the UK (Vorlesung) 2 SWS ab 1. Sem. Fr 10-12 HS Soldmannstr. 15 4002009 James Fanning This course of lectures will give an overview of British history and institutions as well as more general aspects of British culture as a basis for your further studies in British literature and cultural studies. For students enrolled in other subjects it is also part of the B.A. General Studies module ‘Introduction to the UK and the USA’ (alte PO: 4 LP; neue PO: 5 LP) You should buy the following books: Kenneth O. Morgan. The Oxford History of Britain (OUP) John Oakland. British Civilization: an introduction (Routledge, 7th ed. 2011) The first of these will help you to extend and deepen your knowledge from the first part of the course; the second is the textbook on which the second part of the course is based (older editions of this are not suitable). A reader will be also be available at Digital Print Copy (Loefflerstr./Kuhstr.) by the first week of teaching: you should buy this and bring it to the first session. maximum participants: 200 GRUNDSTUDIUM / B.A. SPRACHPRAXIS Translation (Übung: LA) 2 SWS ab 3. Sem. Mo 12-14 R 23 4002013 Heike Gericke In this course we will translate both isolated sentences and texts of various forms and degrees of difficulty into English or German. Most texts will be set for homework and then discussed in class. The course is meant to increase language awareness (particularly recognizing and understanding differences between German and English) and also to give a better understanding of English sentence structures and to help to extend the range of your vocabulary. maximum participants: 25 (Only for Teacher Training, not BA.) Speaking/Presentations (ICC) (Übung: LA) 2 SWS ab 1. Sem. Mo 16-18 R 23 4002014 Jörg Weber Following a general introduction and some background information on presentation skills, students are to hold presentations on book chapters and texts about the topic of intercultural communication, at the end of which there will be group assignments and oral discussions. We will touch upon issues such as identity, cultural values, nonverbal communication, intercultural education, family, power relations and others. Special attention will be paid to patterns of communication conditioned by German and British/American culture. Note: Despite the fact that this class is not a seminar, students choosing this course should be aware that they must acquire basic knowledge of the topic by reading texts in preparation for each session. Textbook: Samovar, Porter & McDaniel. Communication between cultures (Wadsworth, 2010). maximum participants: 25 (Only for Teacher Training, not BA.) 10 Speaking and Writing (Übung: BA) 2 SWS ab 3. Sem. Di 10-12 FMZ*, Sprachlabor 1 4002015 Heike Gericke Constructing arguments, verbally and in writing, is a core skill at university. In this course we will practise how to make personal opinion and fact based arguments and how to give global and selective summaries in English. Be prepared to give short presentations and to hand in compositions regularly. *Bahnhofstraße 50 maximum participants: 20 (Only for BA) Reading/Listening: Current topics UK IRE AUS NZ (Übung) 2 SWS nur 1. Sem. Di 10-12 R 34 4002016 Jörg Weber We will be dealing with current topics in the United Kingdom, Ireland, Australia, and New Zealand in the form of reports from television and newspapers. This multi-medial course aims to improve your reading and listening skills as well as your understanding of regional historical and cultural contexts. Furthermore, dealing with news stories from these countries will familiarise students with regional vocabulary, style, and grammatical/orthographical conventions and enrich their vocabulary. maximum participants: 25 Presentations (Übung) 2 SWS ab 1. Sem. Di 12-14 R 34 4002017 Heike Gericke This course is designed to equip students with the essential communication and language skills needed for giving a presentation. We will analyse examples shown on video and practise skills such as structuring information, using an appropriate style of language, using visual aids and adopting the right body language. This course will culminate with each student giving a presentation in class. maximum participants: 20 Presentations (Übung: BA) 2 SWS ab 1. Sem. Di 12-14 R 23 4002028 Jörg Weber This course is specifically designed for B.A. students, as most of them will inevitably need to hold presentations at some point in their future careers. An introduction to basic presentation skills—including but not limited to verbal and nonverbal aspects, the use of visual aids and facts/data, structuring techniques, and time management—and a set of felicitous (as well as less felicitous…) examples will then be followed by a number of practice sessions. In the second half of the semester, students are to hold a presentation. Participants will be asked to provide useful feedback to the presenter. The topic of the presentation must be related to either business, academia, or politics (e.g. a new product being introduced, buying / selling / restructuring a company, a conference talk or political speech, etc). maximum participants: 25 (BA only) Listening: American English (Übung) 2 SWS ab 1. Sem. Mi 10-12 R 34 4002018 Anette Brauer This practical language course aims to improve the listening abilities of students by practicing listening for general understanding, listening for specific information and close listening. The 11 texts will be diverse in content (fictional, factual, practical as well as theoretical) and will be read by speakers of American English exclusively. maximum participants: 25 Reading and Speaking (Übung) 2 SWS ab 1. Sem. Mi 10-12 R 24 4002019 Heike Gericke In this course we will read texts of various styles and forms to be then analysed and discussed in class. This course will provide practice in specific skills (dealing with unknown vocabulary and complex structures, reading techniques) and lots of opportunities (group discussions, role plays) to enhance your range of vocabulary, your fluency and communicative confidence. maximum participants: 20 Writing: One-word essays (Übung: LA) 2 SWS ab 1. Sem. Mi 12-14 R8 4002020 Jörg Weber Students will get the chance to improve their writing skills in this course. We will read a short text or watch a short video at the beginning of the writing process to get you started and to provide you with some ideas. Students will then be given the ‘one word’ (e.g. “love” or “music”), about which they are to compose a text, i.e. a piece of writing showing both originality and intellectual depth, for instance a short story, a position paper (pro/con), a witty dialogue/play, etc. We will discuss stylistic and formal aspects of your work in group sessions and individual tutorials. ‘One-word’ essay writing will not only improve your scholarly abilities, e.g. the capacity to write coherently and cohesively about a given topic, but is also meant to boost students’ spontaneity and creativity. Students are to hand in a minimum of five texts. NB! If you do not enjoy creative writing and if you do not feel comfortable sharing your inspiration(s) with others, then this course is not for you. maximum participants: 12 (for teacher training only) Advanced Grammar (Übung) 2 SWS ab 3. Sem. Do 10-12 R 23 4002021 Heike Gericke In this course we shall deal with complex sentence structures in English. We shall analyse sentence structures in texts and practise typical sentence patterns as well as advanced, but discrete, grammar points. This course is obligatory for teacher training. Obligatory textbook: Mark Foley & Diane Hall. Longman Advanced Learner’s Grammar. (Pearson Education Limited 2003) maximum participants: 25 Reading/Speaking: Science and Technology (Übung) 2 SWS ab 1. Sem. Do 10-12 R 24 4002022 Anette Brauer Rather than reading about abstract scientific processes, participants of this course will read and analyze (popular-) scientific texts for the positions they take on questions of everyday relevance. Students will then learn to present their opinions in well-structured and convincing presentations and to hold their ground in discussions about scientific phenomena and related issues. maximum participants: 22 12 Reading/Writing: In the News (Übung) 2 SWS ab 1. Sem. Do 12-14 R 24 4002023 Anette Brauer As students read various articles from British and American newspapers and magazines, they will enlarge their vocabulary in fields such as science, politics, and culture. Techniques necessary for reading non-fiction texts, e.g. inferring and prediction, will be practiced. In addition, students will write various texts on those contemporary issues themselves (both academic and journalistic styles). maximum participants: 20 Speaking and Writing (Übung: LA) 2 SWS ab 3. Sem. Do 14-16 FMZ*, Sprachlabor 1 4002024 Heike Gericke Constructing arguments, verbally and in writing, is a core skill at university. In this course we will practise how to make personal opinion and fact based arguments and how to give global and selective summaries in English. Be prepared to give short presentations and to hand in compositions regularly. *Bahnhofstraße 50 maximum participants: 20 (Only for Teacher Training) Reading/Speaking: In the News (Übung) 2 SWS ab 1. Sem. Fr 10-12 R24 4002026 Anette Brauer As students read current articles from American newspapers and magazines, they will enlarge their vocabulary in the field of national and international politics. Techniques necessary for reading non-fiction texts, e.g. inferring and prediction, will be practiced. Additionally, students are expected to determine and discuss the American perspectives presented in those texts. maximum participants: 25 Reading American Politics: An Intercultural Perspective (Übung) 4002025 2 SWS nur 1. Sem. Fr 10-12 R 23 Christianna Stavroudis In light of the 2012 election, this Wintersemester offers us the opportunity to look at U.S. elections at their climax. In this language course, we will primarily be using written sources (e.g. newspaper articles, speeches, campaign websites, blogs, social media, political cartoons) to analyze and think critically about the rhetoric used in American elections. As a class, we will compare the political traditions of Germany and the United States and draw conclusions about how these systems influence their respective cultures. maximum participants: 25 Reading and Listening: Discovering New Zealand (Übung) 2 SWS ab 1. Sem. Fr 12-14 R8 4002027 Christianna Stavroudis Prompted by New Zealand being the guest of honor this year at the Frankfurter Buchmesse, we will take the opportunity to become acquainted with this lesser-known Anglophone country. In this two-skill language course, students will discover the cultures, politics, languages, and traditions of New Zealand through films, novels, short stories, podcasts, television shows, and periodicals, strengthening their listening and reading skills in the process. maximum participants: 25 13 ENGLISCHE SPRACHWISSENSCHAFT English in the Age of Globalization (Proseminar) 2 SWS ab 2 Sem. Mo 10-12 R8 4002032 Caroline Küchler Global markets, global crises, the global teenager, our world as a global village, etc. – Globalization appears to be on everyone’s lips. But what exactly lies behind this ubiquitous, multifunctional term? In our seminar, we will attempt to tackle this complex phenomenon from a sociolinguistic perspective by focusing on the role of English in the new media, the world-wide music and film industry, the marketing of global and local brands, and so on. It will be our aim to examine how English is affected as it travels around the world and whether something like a ‘global English’ really exists. Students participating in this course will be required to conduct and present their own small field study by collecting and analyzing authentic data in the course of the seminar. maximum participants: 25 Language Contact and the Internet (Proseminar) 2 SWS ab 2 Sem. Di 10-12 R8 4002033 Caroline Küchler As the name suggests, Contact Linguists study situations and possible effects of situations in which different languages or language varieties come into contact. In recent years, the Internet has become particularly interesting for this field of linguistics, because it presents an unprecedented room where languages can meet and interact. Our seminar will focus on the role of English in social network and microblogging sites, wikis, and chatrooms. It will centre on the question whether the Internet can still be considered to be the ‘flagship of the English language’ or whether it alleviates language barriers to promote global multilingualism. Students participating in this course will be required to conduct and present their own small field study by collecting and analyzing authentic data in the course of the seminar. maximum participants: 25 Analytical linguistic skills: authentic English language use as a challenge to descriptive linguistics tuition class (Tutorium) 4002031 2 SWS ab 1 Sem. Mi 16-18 R 23 Caroline Küchler This course is a tutorial for students participating in the Linguistic Tool-Kit series of lectures. It is intended to help students to find an easier way to master the introduction to English linguistics. The tutorial will be a forum for discussion, revision and the exchange of ideas. Students will learn more about the central topics, questions and methods of the scientific study of the English language already introduced at the lecture. Additional reading material and exercises will be provided in the course of the semester. maximum participants: 25 English varieties around the world: linguistic features and sociolinguistic context (Proseminar) 4002037 2 SWS ab 2. Sem. Do 08-10 R 23 Melanie Burmeister English is considered to be today’s most important lingua franca and is spoken in most parts of the world. This seminar wants to give an impression on how diverse the English language is. We will start off by analyzing how English spread around the world and which status the language can have in different contexts and which functions it has to fulfill there. We will then focus on several varieties of English from around the world, including the big national varieties British and American English and then moving across the continents dealing with for 14 example AAVE, Indian English, Kenyan English and Jamaican English. Besides analysing the pure linguistic features of the different varieties regarding phonetics, lexis and syntax we will also consider the general social, political and cultural context of the varieties in question and thus learning something about more general phenomena as standardization, codeswitching, language discrimination and how language can work as an identity marker. Relevant texts will be provided in a master copy at the beginning of the term. maximum participants: 25 Language and Metaphor: A Cognitive Perspective on Language (Proseminar) 4002038 2 SWS ab 1. Sem. Do 14-16 R 23 Christianna Stavroudis In this linguistics seminar, we will look at ways to analyze metaphorical and figurative language from a linguistic perspective. Students will read classic articles from the field of cognitive linguistics as well as carry out applied mini-projects relevant to studies in literature, stylistics, semiotics, and translation. maximum participants: 25 LITERATURWISSENSCHAFT UND CULTURAL STUDIES Introduction to Australia and New Zealand (Proseminar: CS) 2 SWS ab 2. Sem. Mo 14-16 R 23 4002040 Jörg Weber These two Commonwealth members—both at the other end of the globe—have more in common than their monarch Elizabeth II, and are, at the same time, far more distinct than one might expect them to be. This seminar will deal with topics such as demographics/minorities, geography, history, government, culture, education, languages/varieties, and others. We will also study the different regions of Australia and New Zealand more closely. We will attempt to sort out similarities and differences, both among the two and in comparison with the UK and USA. NB! Students are expected to hold presentations. maximum participants: 30 The Shorter Poetry of John Milton (Seminar: Lit) 2 SWS ab 3. Sem. Mo 16-18 R 34 4002041 James Fanning Today Milton is mainly known as the author of Paradise Lost; however besides this and its sequel, Paradise Regained, the drama Samson Agonistes, and important non-fiction prose works, he also wrote a considerable amount of shorter poetry on various social, philosophical, religious and political topics, from sonnets up to the 193 lines of ‘Lycidas’. Although much of this is not easy to read, it is in itself very well worth the effort required, and it also considerably influenced the British and American poetry of later ages. Participants should buy the following edition, which includes copious lexical and encyclopaedic notes as well as a generous selection of secondary texts: John Milton (ed. J.P. Rosenblatt). Milton’s Selected Poetry and Prose (Norton Critical Edition) Recommended introductory reading: D. Danielson (ed.). The Cambridge Companion to Milton (CUP 1999) Basil Willey. The Seventeenth Century Background: Studies in the Thought of the Age in Relation to Poetry and Religion (11933; many editions available, often very cheap second-hand) 15 maximum participants: 25 ‘Make it so’ – Star Trek’s Discourses on America’s Essential Historical and Ethical Questions (Seminar: CS) 4002042 2 SWS ab 4. Sem. Mo 18-20.30 R 34 Anette Brauer 9/10/2001, Bin Laden’s hide-out. Five Starfleet captains materialize in front of it. In a flash of light Q appears a second later with a mischievous smile. Five US standard-issue assault weapons land simultaneously in the hands of the surprised captains. “In less than a day, the disciples of the man hiding in here are going to commit an act of extreme terrorism. If you don’t kill him now, you will be responsible for the deaths of 2,996 innocent people.” Picard pulls at his uniform shirt. “We’re not responsible. This isn’t even our century and the Prime Directive…” “Jean-Luc, you still haven’t got it, have you? You’re cultural icons, not real captains! All your talk about peaceful first contact with alien races… people have come to believe in it and ignore reality. Which is exactly why I will hold you personally responsible if you don’t take preemptive action right now.” Q breathes a kiss on Janeway’s hand. “A bientôt, Madame Captain.” Archer frowns as Q disappears. “I, for one, will not stand by idly while innocent people are about to be killed.” Kirk looks for the stun setting on the rifle but finds none. “The good of the many outweighs the good of the few, as Mr. Spock would say. There’s nothing wrong with killing one man if many lives can be saved.” Janeway wipes off Q’s spittle. “But who are ‘the many’?” “And who is the man?” Sisko studies the barren landscape. “He certainly has reasons for his actions: religious, political….” “Even the Borg have their reasons for assimilation. That doesn’t make their actions acceptable.” Picard exchanges knowing glances with Janeway. “Then what IS acceptable?” The other captains ask in unison. Janeway consults her PADD. “Gentlemen, we have less than 23 hours to consider all our ethical options.” Required Reading: Barad, Judith and Ed Robertson. The Ethics of Star Trek. New York: Perennial, 2001. Note: The sessions are longer than normal, as each one will include a 45-minute screening of a Star Trek episode. maximum participants: 25 Studying Narrative (Proseminar: Lit) 2 SWS ab 2. Sem. Di 16-18 R 34 4002044 James Fanning This seminar will build on the ‘Introduction to Literary Studies’, aiming to deepen your knowledge of how narrative texts (novels, short stories etc.) work. In class we shall analyse a selection of texts with regard to plot, characterization, narrative technique, style etc. Shorter fictional and theoretical texts will be provided as a reader, but students are expected to buy: Jeremy Hawthorn. Studying the Novel. (6th ed.) 2010 E.M. Forster. Where Angels Fear to Tread. (11905) Penguin Classics 2007 / Penguin English Library 2012 maximum participants: 25 16 Culture and Language (Proseminar: CS) 2 SWS ab 2. Sem. Di 18-20 R 34 4002045 Jörg Weber In this seminar we will study the link between culture and language. Language is an integral part of each individual’s cultural identity (e.g. local dialects vs. national standard, intercultural competence, multilingualism, and multiculturalism), it is also the means by which ‘culture’ itself is formulated and codified within any given society to be passed on from generation to generation. In other words: culture and language are inseparable concepts. This course will focus on the role of language and literature in different cultures at various times. Starting with the first writing systems, Egyptian hieroglyphs, and Chinese, we will move on to analyse language and literature as core elements of Greek and Roman civilisation, and the spread of Arabic as a language of learning and religion. We will then study how political processes in different European countries lead to the establishment of national cultures/literatures/ languages such as English or Swedish, and how some languages (e.g. Spanish, Portuguese, English, French) spread to other parts of the world (e.g. America, Africa, Asia) as a consequence of politcal action. We will also study the different language families, and the topic of how cultures and their language(s) appear and the fact that many of the 6,000 languages in the world are threatened by extinction. As we will often study Anglophone culture(s) in connection and/or in comparison with other cultures, a general interest in nonAnglophone cultures is essential (though no prior knowledge is required). The course provides students with a wider, contextualised understanding of Anglophone culture, language and literature. Textbook: Tore Janson’s The History of Languages (OUP, 2012). maximum participants: 30 ‘Starbucks, Tweets … and Good to Go’ – An Introduction to American Popular Culture (Proseminar: CS) 4002046 2 SWS ab 3. Sem. Mi 12-14 R 34 Anette Brauer Americans hold on to many – sometimes contradictory – beliefs that are shaped, reflected, and reinforced by popular culture. In the age of globalization, American popular culture is spreading those American beliefs worldwide. Time to analyze them in detail. Are those beliefs rooted in the ‘American character’ (and history)? Or are they simply the appropriate way to deal with the challenges of (post-) modern life? With the help of theories of popular culture, we will analyze contemporary pop-cultural phenomena (for example connected to family, food, health, and sports) that originated in the US and discuss and evaluate them critically. maximum participants: 25 Literature of the American South (Seminar: Lit) 2 SWS ab 2. Sem. Mi 16-18 R8 4002047 Martin Holtz The region of the American South, stretching from Delaware in the Northeast all the way to Texas in the Southwest, developed a distinct character in the early history of the nation. Characterized by agriculture and the slave-dependent plantation system, its economic difference from the industrial North culminated in the Civil War in the mid-19th century. Yet even though the North won the war, the South has retained its individual culture. In this seminar we will explore the literary culture of the American South, charting its development, its general features, its prevalent themes, and its diversity. We will discuss authors like Frederick Douglass, Edgar Allan Poe, Mark Twain, Charles Chesnutt, William Faulkner, Zora Neale Hurston, Flannery O’Connor, Tennessee Williams, and others, and sample a variety of 17 genres: poetry, short stories, novels (probably Mark Twain’s Tom Sawyer and Faulkner’s As I Lay Dying), a slave narrative, and a play. Recommended introductory reading: Gray, Richard and Owen Robinson (eds.). A Companion to the Literature and Culture of the American South. Malden: Blackwell, 2004. maximum participants: 25 Global Shakespeare (Seminar: Lit & CS) 4 SWS ab 3. Sem. Do 10-12 R 34 Viewing sessions: Mi 18-21 R 34 4002048 Conny Loder & Martin Holtz Shakespeare’s works are popular not only in the Globe but all around it. In this seminar we will discuss Hamlet, Romeo and Juliet, The Tempest and Macbeth, and how they have been interpreted and appropriated cinematically in various countries from the silent film era to the modern blockbuster age. Starting from the basis of the text itself (sources, editorial issues, history of critical reception), we will examine various film productions of these plays to understand how Shakespeare’s plays can be adapted to different cultural contexts. Students are requested to obtain critical editions of the plays, such as the Arden, Cambridge or Oxford editions. Students wanting to participate in the seminar are expected to have read the four plays prior to the beginning of the seminar. There will be a placement test in the first week. Please note: students wishing to obtain credits or a Schein for this seminar must also attend the viewing sessions. maximum participants: 25 Oscar Wilde (Proseminar: Lit) 2 SWS ab 2. Sem. Do 12-14 R 34 4002049 Conny Loder Is art useless, as Oscar Wilde suggested? And how are we to understand this attitude in reference to Wilde’s own works? To grasp Wilde’s view of literature we will read and discuss these works: The Picture of Dorian Gray; The Canterville Ghost; The Importance of Being Earnest; Lady Windemere’s Fan; and An Ideal Husband. The discussion of these works will include various topics from Victorian literature and society, some of which are dandyism, acting conditions, Wilde’s own life, Walter Pater and the movement of aestheticism. There will be a placement test in the first week. Students wishing to participate in the seminar are requested to have read the plays prior to the beginning of the seminar. maximum participants: 25 1857: The Great Indian Rebellion (Seminar: CS & Lit) 2 SWS ab 2. Sem. Do 16-18 R 34 Viewing sessions: Do 18-20 R 34 4002050 James Fanning On 10th May 1857 sepoys (native troops) in one of the East India Company’s garrisons in northern India mutinied, sparking off what was to become the largest rebellion against a colonial power in the history of the world. The British managed to regain control, but the Empire was shaken to its foundations, and the rebellion soon took on almost mythical significance for both the colonial masters and Indian nationalists. In the seminar we shall examine the roots and historical consequences of these events, before discussing a selection of fictional representations in novels, poems, films and pictures. A reader with shorter fictional and non-fictional texts will be made available by October, but all participants must buy and read the novel: J.G. Farrell. The Siege of Krishnapur (1973) Those aiming to acquire a Hauptseminarschein for literature must also read: 18 Arthur Conan Doyle. The Sign of the Four (1890) John Masters. Nightrunners of Bengal (1951) Recommended background reading: Saul David. The Indian Mutiny: 1857. London: Penguin 2003 Thomas R. Metcalf. Ideologies of the Raj. CUP 11995 (The New Cambridge History of India, III.4) maximum participants: 25 Late 20th-Century Novels (Seminar: Lit) 2 SWS ab 2. Sem. Do 16-18 R 24 4002051 Conny Loder In this seminar we will discuss several outstanding novels from last decades of the 20 th century. These are Peter Ackroyd’s Hawksmoor, Julian Barnes’ England, England, Salman Rushdie’s Midnight’s Children and Toni Morrison’s Beloved. All of these novels have won major literary prizes. With these four novels we will cover a wide range of the genre novel— (pseudo-)historical, ideological, biographical and post-colonial. Despite their differing approaches, these novels each deal with history in their very own way: English, British and American. Themes that will be explored in the seminar are occultism, utopianism, slavery, fantasy and crime. There will be a placement test in the first week. Students wishing to participate in the seminar are requested to have read the books prior to the beginning of the seminar. maximum participants: 25 ‘Black/White’ – Media Project 2012 (Übung/Seminar) 4 SWS ab 3. Sem. Fr 14-16 und n.V. R 34 4002052 Anette Brauer & Conny Loder Evil monsters and good heroes, black and white images, dark and light humor… The simple recipe for a great movie. Perhaps. Until the many shades of gray begin to creep in: Heroes turning into monsters, hiding in plain sight. Shadows all around us, shapes of terror, places to hide. Good and evil crossfading deep inside everyone of us. Unleash your darkest fantasies. Brace yourself for a horror trip. Turn into figures of – and in – the light. Join our Media Project 2012 and discover the open and hidden secrets of filmmaking. Important note: The project requires dedicated students willing to invest a maximum of creativity, time and energy. In the production phase it may extend well beyond the boundaries set by 4 SWS. Only if you understand this and if you are committed to the project absolutely and totally will it become an exceptional experience for you and all the other members of the team. Der Medienschein kann durch die erfolgreiche Teilnahme an diesem Kurs erworben werden. maximum participants: 25 19 HAUPTSTUDIUM / M.A. SPRACHPRAXIS Zugangsvoraussetzung für alle sprachpraktischen Kurse im Hauptstudium des Lehramtsstudiums ist der erfolgreiche Abschluss des Grundstudiums: alle 6 Sprachpraxisscheine + Intro. to Grammar + Intro. to Phonetics & Phonology. Ohne diese 8 Leistungsnachweise erbracht zu haben, dürfen Sie sich nicht für diese Kurse eintragen. Translation German-English (Übung) 2 SWS ab 5. Sem. Mo 10-12 R 23 or: Fr 12-14 R 23 4002061 James Fanning Besides providing a pragmatically based revision of main points of Grammar, this course aims above all to increase your awareness of the similarities and differences between the two languages and practice techniques for getting around problems of translation. We shall mainly work orally, but a written test will be offered in the final week of the semester. Students are advised to take this course early enough to be able to take the ‘Translation Workshop’ (cf. below) afterwards, before their final exam. It is essential to be present in the first session of the semester. maximum participants: 30 each group Translation Workshop (Examenskurs) (Übung) 2 SWS ab 5. Sem. Di 10-12 R 23 4002062 James Fanning This course is for those students who intend to take their final exam (Staatsexamen or MA) in Translation immediately following this semester. It will build on the normal Translation course (cf. above), which all participants must have already taken. maximum participants: 30 Exploring English Idioms (Übung) 2 SWS ab 5. Sem. Di 14-16 4002065 Christianna Stavroudis R8 For advanced learners of English, the idiom is a kind of final frontier. In this language course, students will look at a variety of sources for idioms (e.g. songs, articles, television shows, ads) and learn how to inject them into their writing, translations, and speech correctly and creatively. maximum participants: 25 Error Correction (Übung) 2 SWS ab 5. Sem. Mi 12-14 R 23 4002063 Heike Gericke This course for prospective teachers aims to improve your ability to spot and correct mistakes (spelling, lexical, grammatical, idiomatic) in your pupils’ written papers. At the same time the course provides a general revision of English grammar for everyone. maximum participants: 25 Advanced Composition: The Art of the Essay (Übung) 2 SWS ab 5. Sem. Do 12-14 R 21 4002064 Christianna Stavroudis This course will equip students with the skills they need to produce elegant and polished academic/professional prose. Students will write approximately one essay per week throughout the semester with topics ranging from argumentation to cover letters. The course 20 will consist of group meetings, in which the class will discuss and review crucial grammar points and analyze good writing together, and individual meetings, in which students will meet with the instructor one-on-one to review assignments and discuss overall progress. maximum participants: 15 ENGLISCHE SPRACHWISSENSCHAFT Sociolinguistics: language variation and change (Hauptseminar) 4002071 2 SWS ab 5. Sem. Di 12-14 R8 Sebastian Knospe & Amei Koll-Stobbe In the 1970s, sociolinguistics emerged as a cross-discipline that took up ideas from both linguistics and different social sciences and helped to overcome the by then predominantly structural approach to the scientific study of language. Since then, the field has considerably diversified, but the aim to study language in relation to its speakers and society, which, in turn, is linked to the notions of linguistic variability and variation, has virtually remained the same. In this seminar we will look at the factors responsible for the variation of Present-Day English, focusing primarily on regional and social background, age and gender. What will be particularly stressed is the idea that speakers are able to make choices from the linguistic repertoires at their disposal and that complex mechanisms of identity work are involved here. At the same time, we will trace the interconnections between language variation and change. Participating in guided group projects, students will not only acquire the competencies they need for carrying out systematic sociolinguistic research, but due to the broad perspective the seminar takes will also gain input for possible future projects. maximum participants: 30 English in contact (Hauptseminar) 2 SWS ab 5. Sem. Mi 10-12 R 23 4002073 Sebastian Knospe & Amei Koll-Stobbe Especially due to the mobility of speakers, languages rarely just coexist, but usually stand in contact with one another. Depending on the duration and intensity of exchange, but also on the power of and the attitudes to the other culture as well as the structural relations of the linguistic codes involved, this may bring about different outcomes and affect at least one of the languages to varying degrees, often to the discontent of some contemporaries. Departing from English as a case par excellence of a language in contact, this class will analyze the different constellations this may involve. To begin with, we will look at instances of language mixing like borrowing and code-switching that do not question the maintenance of either language. We will then move on to situations where an intergenerational language shift is at work before studying processes of contact-induced language creation, e.g. through Pidginization and Creolization. The knowledge provided will enable students to critically analyze authentic language data such as real-life conversations, press and literary texts that display different signs of language contact. maximum participants: 30 Semiotic Landscapes (Hauptseminar) 2 SWS ab 2. Sem. Do 16-18 R 23 4002039 Sebastian Muth Within the wide-ranging field of sociolinguistics the visual representation of language as a semiotic resource has emerged as a new way to study language use in society. Labeled as semiotic and linguistic landscapes, this technique studies the discursive construction of places 21 through language and revalues the relationship between language and space. This includes methods of sociolinguistic research and linguistic landscape analysis, but also requires a thorough look at the foundations of critical discourse analysis as well as semiotics. Based on Scollon and Wong Scollon’s seminal work Discourses in Place (2003) and Jaworski and Thurlow’s Semiotic Landscapes (2010), we will embark on theoretical discussions and practical fieldwork in order to understand how language constructs and mediatizes social life. maximum participants: 30 LITERATURWISSENSCHAFT UND CULTURAL STUDIES The Shorter Poetry of John Milton (Seminar: Lit) 2 SWS ab 3. Sem. Mo 16-18 R 34 4002041 James Fanning Course description: cf. “Grundstudium /B A.” maximum participants: 25 ‘Make it so’ – Star Trek’s Discourses on America’s Essential Historical and Ethical Questions (Seminar: CS) 4002042 2 SWS ab 4. Sem. Mo 18-20.30 R 34 Anette Brauer Course description: cf. “Grundstudium /B A.” maximum participants: 25 Modernism (Hauptseminar: Lit) 2 SWS ab 5. Sem. Mi 16-18 R 34 4002077 Sebastian Domsch High Modernism is maybe the most ‘literary’ movement in the history of literature, the epitome of the attempt to create ‘language charged with meaning to the utmost possible degree’ (Ezra Pound). To look at modernist poetry is to look at the incredibly varied attempts to ‘make it new’ (Pound again). Being experimental, formally complex, elliptical, and often non-realist, many of these texts might seem hard nuts to crack, but they are well worth all the scrutiny we can give them. Modernism derives its non-realist aesthetics from a shattering of old certainties and world-views that mark the end of the Victorian age and that continue to influence our perspective on the world until today. We will therefore put formal innovation and cultural context in relation to each other in order to develop an understanding of a period in which seemingly everything changed. Text: Lawrence Rainey: Modernism. An Anthology (Blackwell 2005). A detailed list of the texts to be discussed in class will be published online after enrollment on the HIS (‘Selbstbedienungsportal’). maximum participants: 25 Literature of the American South (Seminar: Lit) 2 SWS ab 2. Sem. Mi 16-18 R8 Course description: cf. “Grundstudium /B A.” maximum participants: 25 22 4002047 Martin Holtz Global Shakespeare (Seminar: Lit & CS) 4 SWS ab 3. Sem. Do 10-12 R 34 Viewing sessions: Mi 18-21 R 34 4002048 Conny Loder & Martin Holtz Course description: cf. “Grundstudium /B A.” maximum participants: 25 1857: The Great Indian Rebellion (Seminar: CS & Lit) 2 SWS ab 2. Sem. Do 16-18 R 34 Viewing sessions: Do 18-20 R 34 4002050 James Fanning Course description: cf. “Grundstudium /B A.” maximum participants: 25 Late 20th-Century Novels (Seminar: Lit) 2 SWS ab 2. Sem. Do 16-18 R 24 4002051 Conny Loder Course description: cf. “Grundstudium /B A.” maximum participants: 25 The American Short Story (Hauptseminar: Lit) 2 SWS ab 5. Sem. Do 12-14 R 23 4002078 Sebastian Domsch This course will provide a survey of the American short story from the 19 th century to the late 20th. Uniquely capable of capturing a moment in time, the short story occupies a cherished place in the history of American literature. Over the last 200 years, some of this nation’s greatest writers have produced outstanding examples of this art form. We will look at many of the most important examples and trace the development of the form all the way from realism to postmodernism. Texts: All texts are to be found in the two volumes of the Heath Anthology of American Literature. A detailed list of the texts to be discussed in class will be published online after enrollment on the HIS (‘Selbstbedienungsportal’). maximum participants: 25 ‘Black/White’ – Media Project 2012 (Übung/Seminar) 4 SWS ab 3. Sem. Fr 14-16 und n.V. R 34 4002052 Anette Brauer & Conny Loder Course description: cf. “Grundstudium /B A.” maximum participants: 25 “…and JUSTICE for All” – A Cultural Studies approach to Criminal Justice in the USA (Hauptseminar: CS) 4002079 2 SWS ab 5. Sem. Fr 12-14 R 34 Anette Brauer From CSI to Boston Legal, from Law and Order to Prison Break, media versions of the American criminal justice system confront us with ideas and practices such as racial profiling, the ‘Miranda Declaration’, ‘taking the Fifth’, ‘boot camps’… More often than not we wonder if justice is just another commodity you can buy in the USA, when the true question ought to be who has the power to define crime. Rather than focusing on the myriad of laws and interpretations thereof, this course aims to study the various tiers of the criminal justice system in the USA from a Cultural Studies 23 perspective, i.e. as institutions exercising power, as people making choices based on their complex positioning in a society dominated by categories of class, race, and sex, and as a continual battleground over what it means to be just. maximum participants: 25 FACHDIDAKTIK Learning strategies and techniques for successful English learning (Hauptseminar) 4002091 2 SWS ab 7. Sem. Di 14-16 R 23 Margitta Kuty Weinstein and Mayer defined learning strategies broadly as “behaviours and thoughts that a learner engages in during learning” which are “intended to influence the learner’s encoding process”. Learning strategies are involved in all learning, regardless of the content and context. They are used in learning and teaching in classroom settings or in more informal learning environments. Training students to use strategies can help them become better language learners. In this seminar we will get used to some very important learning strategies for language learning. We will talk about different learning styles and how to get to know these in the classroom. Secondly we will collect useful strategies and create interesting tips and exercises to help our learners to learn more effectively. maximum participants: 30 Teaching English in mixed- ability classes (Hauptseminar) 2 SWS ab 6. Sem. Di 16-18 R 23 4002092 Margitta Kuty In a pluralistic society of diverging personal und cultural values we are faced with a more and more heterogeneous learner population. AND especially for future Gymnasium teachers: Homogeneous groups of learners have never existed. The challenge is not only to accept heterogeneity but to find a positive approach and a productive exposure to dealing with foreign language learning in heterogeneous learner groups. We will discuss the many faces of heterogeneity and the importance of differentiated instruction. Secondly, we will examine questions on classroom management and present opportunities for creating a positive and effective learning environment for both individual/independent as well as cooperative learning within a ‘whole class’ situation. maximum participants: 30 Media in ELT (Proseminar) 2 SWS ab 5. Sem. Do 14-16 R 34 4002093 Margitta Kuty The modern English classroom consists of more than just books and blackboards. Teachers often focus on a number of different media. In this seminar we will start with an overview on classical and new media. We will discuss how to use various media effectively to improve the learner’s language skills. Through this, we will gather some useful ideas and plans for future lessons. At the end of the seminar you will have a list of useful sources that will enable you to integrate modern media in your classes at school. Der hier erworbene erfolgreiche Teilnahmeschein gilt gleichzeitig auch als Nachweis für die Anmeldung zur Ersten Staatsprüfung (‚Medienschein‘). maximum participants: 50 24 Theorie und Praxis des Englischunterrichts II (inkl. SPÜ) 4 Gruppen (Übung/Seminar) 2 SWS ab 5. Sem. n.V. -- 4002090 Margitta Kuty Diese Übung/Seminar bildet den zweiten obligatorischen Teil des ersten von der Lehrerprüfungsverordnung geforderten Leistungsnachweises. Zugangsvoraussetzung ist die erfolgreiche Teilnahme am Grundkurs Theorie und Praxis des FSU I. Die konkreten Klassen und Zeiten (Unterrichtsstunden) können aus schulorganisatorischen Gründen erst zu Beginn des neuen Semesters bekannt gegeben werden. In der ersten Semesterwoche findet eine detaillierte Einschreibung/Einweisung in die einzelnen Gruppen statt, an der alle Studierenden, die sich vorher bereits online generell für die Veranstaltung einschreiben, teilnehmen müssen. Bitte auf entsprechende Aushänge zu Beginn des neuen Semesters achten. Nun wird es ernst: Die im Grundkurs theoretisch erworbenen Kenntnisse gilt es, in der Praxis anzuwenden und zu reflektieren. Gruppen von max. sieben Studierenden unterrichten in einer Klasse Englisch. Jeder/jede Studierende wird die Möglichkeit erhalten, zwei Unterrichtsstunden eigenverantwortlich zu planen, durchzuführen und zu evaluieren. Dabei werden sie durch die entsprechende Lehrkraft und die gesamte Gruppe intensiv betreut. maximum participants: 28 25 B.A.-MODULE Bitte beachten Sie auch die Aushänge im Gebäude des Faches sowie Informationen im Internet <https://his.uni-greifswald.de/> über eventuelle Änderungen. Änderungen, die nur die im Wintersemester 2012/13 neuzugelassenen Studierenden betreffen, werden in der Erstsemesterberatung erklärt (s.o.: S. 6) Die Kursbeschreibungen stehen im Hauptteil dieses Verzeichnisses unter den gleichen Nummern. SPRACHPRAXIS PRACTICAL LINGUISTICS Introduction to Phonetics & Phonology (Vorlesung) 2 SWS ab 1. Sem. Mo 12-14 HS 5 4002003 James Fanning Introduction into English Grammar (Vorlesung) 2 SWS ab 1. Sem. Mo 14-16 HS 5 4002002 Heike Gericke ORAL SKILLS Presentations (Übung) 2 SWS ab 1. Sem. Di 12-14 R 34 4002017 Heike Gericke Presentations (Übung) 2 SWS ab 1. Sem. Di 12-14 R 23 4002028 Jörg Weber Reading and Speaking (Übung) 2 SWS ab 1. Sem. Mi 10-12 R 24 4002019 Heike Gericke Reading/Speaking: Science and Technology (Übung) 2 SWS ab 1. Sem. Do 10-12 R 24 4002022 Anette Brauer Reading/Speaking: In the News (Übung) 2 SWS ab 1. Sem. Fr 10-12 R24 4002026 Anette Brauer WRITTEN SKILLS Speaking and Writing (Übung) 2 SWS ab 3. Sem. Di 10-12 Sprachlabor 1 4002015 Heike Gericke Reading/Speaking: Science and Technology (Übung) 2 SWS ab 1. Sem. Do 10-12 R 24 4002022 Anette Brauer Reading/Writing: In the News (Übung) 2 SWS ab 1. Sem. Do 12-14 R 24 4002023 Anette Brauer Reading/Speaking: In the News (Übung) 2 SWS ab 1. Sem. Fr 10-12 R24 4002026 Anette Brauer Reading American Politics: An Intercultural Perspective (Übung) 4002025 2 SWS nur 1. Sem. Fr 10-12 R 23 Christianna Stavroudis 26 SPRACHWISSENSCHAFT LINGUISTICS I The B.A. module ‘Linguistics I’ consists of the two obligatory courses ‘The linguistic tool-kit’ and ‘The Road to Present-Day English’ (summer term). The extra class ‘Analytical linguistics skills’ is offered as an optional aid to understanding and learning. The linguistic tool-kit (Vorlesung) 2 SWS ab 1. Sem. Di 14-16 4002001 Sebastian Knospe HS Soldmannstr. 15 Analytical linguistic skills: authentic English language use as a challenge to descriptive linguistics tuition class (Tutorium) 4002031 2 SWS ab 1 Sem. Mi 16-18 R 23 Caroline Küchler LINGUISTICS II English in the Age of Globalization (Proseminar) 2 SWS ab 2 Sem. Mo 10-12 R8 4002032 Caroline Küchler Language Contact and the Internet (Proseminar) 2 SWS ab 2 Sem. Di 10-12 R8 4002033 Caroline Küchler English varieties around the world: linguistic features and sociolinguistic context (Proseminar) 4002037 2 SWS ab 2. Sem. Do 08-10 R 23 Melanie Burmeister Language and Metaphor: A Cognitive Perspective on Language (Proseminar) 4002038 2 SWS ab 1. Sem. Do 14-16 R 23 Christianna Stavroudis Semiotic Landscapes (Proseminar) 2 SWS ab 2. Sem. Do 16-18 4002039 Sebastian Muth R 23 ENGLISCHE UND NORDAMERIKANISCHE LITERATURWISSENSCHAFT LITERATUR I The History of British Literature (Vorlesung) 2 SWS ab 1. Sem. Di 16-18 HS Soldmannstr. 15 4002007 Sebastian Domsch The History of American Literature (Vorlesung) 2 SWS ab 1. Sem. Mi 12-14 HS 5 4002008 Sebastian Domsch Introduction to Literary Studies (Vorlesung) 2 SWS ab 1. Sem. Do 14-16 HS 5 4002006 Martin Holtz LITERATUR II The Shorter Poetry of John Milton (Seminar: Lit) 2 SWS ab 3. Sem. Mo 16-18 R 34 4002041 James Fanning Studying Narrative (Proseminar: Lit) 2 SWS ab 2. Sem. Di 16-18 4002044 James Fanning R 34 Literature of the American South (Seminar: Lit) 2 SWS ab 2. Sem. Mi 16-18 R8 Global Shakespeare (Seminar: Lit & CS) 4 SWS ab 3. Sem. Do 10-12 R 34 27 4002047 Martin Holtz 4002048 Conny Loder & Martin Holtz Oscar Wilde (Proseminar: Lit) 2 SWS ab 2. Sem. Do 12-14 R 34 4002049 Conny Loder Late 20th-Century Novels (Seminar: Lit) 2 SWS ab 2. Sem. Do 16-18 R 24 4002051 Conny Loder CULTURAL STUDIES GB/USA This module includes the lectures ‘Introduction to the UK’ (Winter Semester) and ‘Introduction to the USA’ (Summer Semester), and a ‘Proseminar’. Introduction to the UK (Vorlesung) 4002009 2 SWS ab 1. Sem. Fr 10-12 HS Soldmannstr. 15 James Fanning Introduction to Australia and New Zealand (Proseminar: CS) 2 SWS ab 2. Sem. Mo 14-16 R 23 4002040 Jörg Weber ‘Make it so’ – Star Trek’s Discourses on America’s Essential Historical and Ethical Questions (Seminar: CS) 4002042 2 SWS ab 4. Sem. Mo 18-20.30 R 34 Anette Brauer Culture and Language (Proseminar: CS) 2 SWS ab 2. Sem. Di 18-20 R 34 4002045 Jörg Weber ‘Starbucks, Tweets … and Good to Go’ – An Introduction to American Popular Culture (Proseminar: CS) 4002046 2 SWS ab 3. Sem. Mi 12-14 R 34 Anette Brauer Global Shakespeare (Seminar: Lit & CS) 4 SWS ab 3. Sem. Do 10-12 R 34 Viewing sessions: Mi 18-21 R 34 1857: The Great Indian Rebellion (Seminar: CS & Lit) 2 SWS ab 2. Sem. Do 16-18 R 34 Viewing sessions: Do 18-20 R 34 4002048 Conny Loder & Martin Holtz 4002050 James Fanning SPECIALIZATION SPRACHWISSENSCHAFT In Absprache mit dem jeweiligen Prüfer können im Rahmen der gültigen Studien- und Prüfungsordnung auch weitere Seminare für dieses Modul gewählt werden. English in the Age of Globalization (Proseminar) 2 SWS ab 2 Sem. Mo 10-12 R8 4002032 Caroline Küchler Language Contact and the Internet (Proseminar) 2 SWS ab 2 Sem. Di 10-12 R8 4002033 Caroline Küchler English varieties around the world: linguistic features and sociolinguistic context (Proseminar) 4002037 2 SWS ab 2. Sem. Do 08-10 R 23 Melanie Burmeister Language and Metaphor: A Cognitive Perspective on Language (Proseminar) 4002038 2 SWS ab 1. Sem. Do 14-16 R 23 Christianna Stavroudis Semiotic Landscapes (Proseminar) 2 SWS ab 2. Sem. Do 16-18 R 23 28 4002039 Sebastian Muth LITERATURWISSENSCHAFT / CULTURAL STUDIES Introduction to Australia and New Zealand (Proseminar: CS) 2 SWS ab 2. Sem. Mo 14-16 R 23 The Shorter Poetry of John Milton (Seminar: Lit) 2 SWS ab 3. Sem. Mo 16-18 R 34 4002040 Jörg Weber 4002041 James Fanning ‘Make it so’ – Star Trek’s Discourses on America’s Essential Historical and Ethical Questions (Seminar: CS) 4002042 2 SWS ab 4. Sem. Mo 18-20.30 R 34 Anette Brauer Culture and Language (Proseminar: CS) 2 SWS ab 2. Sem. Di 18-20 R 34 4002045 Jörg Weber ‘Starbucks, Tweets … and Good to Go’ – An Introduction to American Popular Culture (Proseminar: CS) 4002046 2 SWS ab 3. Sem. Mi 12-14 R 34 Anette Brauer Literature of the American South (Seminar: Lit) 2 SWS ab 2. Sem. Mi 16-18 R8 Global Shakespeare (Seminar: Lit & CS) 4 SWS ab 3. Sem. Do 10-12 R 34 Viewing sessions: Mi 18-21 R 34 Oscar Wilde (Proseminar: Lit) 2 SWS ab 2. Sem. Do 12-14 R 34 1857: The Great Indian Rebellion (Seminar: CS & Lit) 2 SWS ab 2. Sem. Do 16-18 R 34 Viewing sessions: Do 18-20 R 34 Late 20th-Century Novels (Seminar: Lit) 2 SWS ab Sem. Do 16-18 R 24 29 4002047 Martin Holtz 4002048 Conny Loder & Martin Holtz 4002049 Conny Loder 4002050 James Fanning 4002051 Conny Loder MASTER-MODULE Wie die Module ausgewählt werden können, wird in der Studienordnung erläutert. Dabei sollte beachtet werden, dass z.T. Module aus dem Kernbereich eines Profilbereichs im Ergänzungsbereich eines anderen Profilbereichs gelten. 1. MODULE IM KERNBEREICH Bereich: English Linguistics ‘Linguistic Variation and Language Change’ Sociolinguistics: language variation and change (Hauptseminar) 4002071 2 SWS ab 5. Sem. Di 12-14 R8 Sebastian Knospe & Amei Koll-Stobbe ‘English Worldwide: Discursive linguistics’ English in contact (Hauptseminar) 2 SWS ab 5. Sem. Mi 10-12 R 23 4002073 Sebastian Knospe & Amei Koll-Stobbe ODER: Bereich: English Literature and British Cultural Studies ‘English Literature up to the Age of Shakespeare’ Global Shakespeare (Seminar: Lit & CS) 4002048 4 SWS ab 3. Sem. Do 10-12 R 34 Conny Loder & Martin Holtz Viewing sessions: Mi 18-21 R 34 ‘English/British Literature: 1600 to 1900’ The Shorter Poetry of John Milton (Seminar: Lit) 2 SWS ab 3. Sem. Mo 16-18 R 34 4002041 James Fanning ‘British Literature from Modernism to the Present’ Modernism (Hauptseminar: Lit) 2 SWS ab 5. Sem. Mi 16-18 R 34 4002077 Sebastian Domsch Late 20th-Century Novels (Seminar: Lit) 2 SWS ab 2. Sem. Do 16-18 R 24 ‘British Empire and Commonwealth’ 1857: The Great Indian Rebellion (Seminar: CS & Lit) 2 SWS ab 2. Sem. Do 16-18 R 34 Viewing sessions: Do 18-20 R 34 Late 20th-Century Novels (Seminar: Lit) 2 SWS ab 2. Sem. Do 16-18 R 24 Bereich: North American Studies ‘U.S. American Literature’ Modernism (Hauptseminar: Lit) 2 SWS ab 5. Sem. Mi 16-18 R 34 4002051 Conny Loder 4002050 James Fanning 4002051 Conny Loder ODER: 4002077 Sebastian Domsch Literature of the American South (Seminar: Lit) 2 SWS ab 2. Sem. Mi 16-18 R8 4002047 Martin Holtz Late 20th-Century Novels (Seminar: Lit) 2 SWS ab 2. Sem. Do 16-18 R 24 4002051 Conny Loder The American Short Story (Hauptseminar: Lit) 2 SWS ab 5. Sem. Do 12-14 R 23 30 4002078 Sebastian Domsch ‘Cultural and Media Studies USA/Canada’ ‘Make it so’ – Star Trek’s Discourses on America’s Essential Historical and Ethical Questions (Seminar: CS) 4002042 Global Shakespeare (Seminar: Lit & CS) 4002048 4 SWS ab 3. Sem. Do 10-12 R 34 Conny Loder & Martin Holtz Viewing sessions: Mi 18-21 R 34 “…and JUSTICE for All” – A Cultural Studies Approach to Criminal Justice in the USA (Hauptseminar: CS) 4002079 2 SWS ab 5. Sem. Fr 12-14 R 34 Anette Brauer 2. MODULE IM ERGÄNZUNGSBEREICH ‘Advanced Language Competence’ Translation German-English (Übung) 2 SWS ab 5. Sem. Mo 10-12 R 23 or: Fr 12-14 R 23 Advanced Composition: The Art of the Essay (Übung) 2 SWS ab 5. Sem. Do 12-14 R 21 4002061 James Fanning 4002064 Christianna Stavroudis Alternative for students from abroad without sufficient knowledge of German for ‘Translation German–English’: Error Correction (Übung) 4002063 2 SWS ab 5. Sem. Mi 12-14 R 23 Heike Gericke 31 APPLICATION OF THE EUROPEAN CREDIT TRANSFER SYSTEM (ECTS) in British and American Studies (Anglistik/Amerikanistik) at the University of Greifswald, Basic Principles: 1. Each semester, 30 ECTS points must be collected for the subject chosen within the ERASMUS exchange. 2. ECTS points and marks (grades) are separate entities. 3. Each semester, courses amounting to a minimum total of 14 periods (14 x 45 min.) per week must be taken. (valid for ERASMUS exchange) 4. Each semester, at least one Senior Seminar (HAUPTSEMINAR) must be taken. 5. No ECTS points are given for mere attendance (i.e. passive presence); points can be given for lectures only if there is some form of test or examination (which the lecturer has to guarantee). ECTS Point System (for courses of 2 periods per week): Type of course Senior Seminar (Hauptseminar) with oral and written performance (term paper 15-25 pages or equivalent): Senior Seminar (Hauptseminar) with oral performance (presentation in class, oral exam etc.): Junior Seminar (Proseminar) with oral and written performance (term paper 10-15 pages or written exam): Junior Seminar (Proseminar) with oral performance (presentation in class, oral exam etc.): Lecture (with test or examination): Basic Seminar (Grundlagenseminar) with assessment: Practical Class (Übung) with assessment: Special practical class: Successful participation in a German Language course (maximum 2 courses per semester to be counted): ECTS Points (for courses of 2 periods/week) 10 5 8 4 3 2 N.B.: For any other forms of class or assessment not mentioned: ECTS points should be allocated by analogy with this system. The category ‘Seminar’ corresponds to either Hauptseminar or Proseminar, depending on the length and level of the term paper. 32