TÜV - Ecotherm

ECOTHERM
®
www.ecotherm.com
Heat Transfer Technology
Kombispeicher
für Solarenergie
●Der optimale Speicher für die
Kombination von Solarenergie mit
anderen Heizquellen
●Schnelle Wärmeübertragung durch
große Tauscheroberfläche
●Vorrangige Aufheizung der oberen
Pufferspeicherhälfte und Abkühlung
der unteren Pufferspeicherhälfte
Typ SOLVP-...-2WT-HB
mit 50L Edelstahl-Hygieneboiler
SolarVorrangpufferspeicher
ECOTHERM
®
Solar-Vorrangpufferspeicher
Solar-Vorrangpufferspeicher
Heat Transfer Technology
TYP SOLVP: ECOTHERM Solar-Vorrangpufferspeicher
Im Vorrangpuffer wird vorrangig die obere Speicherhälfte aufgeheizt. Dies wird ganz einfach mit zwei speziell
gewickelten Glattrohrtauschern und einer Vorrangschaltung erreicht.
Die untere Speicherhälfte des Vorrangpuffers wird vorrangig für die Brauchwasser-Bereitung, bzw.
Heizungsunterstützung abgekühlt. Das Kaltwasser wird im Edelstahl-Brauchwasserboiler oder im EdelstahlHygieneboiler an der untersten Stelle zugeführt.
Ausführung
Der Vorrangpufferspeicher ist aus hochwertigem Qualitätsstahl (St 37-2) gefertigt und ist mit zwei oder ohne SolarWärmetauscher lieferbar.
Durch die vielen Anschlussmöglichkeiten am Vorrangpufferspeicher kann die Nutzung des Speichers für den
jeweiligen Bedarf nach Solar-Kollektorfläche und konventioneller Heizung optimal kombiniert werden.
• Der 200 Liter Brauchwasserbehälter (BW) hat
Hartschalenisolierung
FCKW-freier PU-Hartschaum mit robustem Polystyrol
Außenmantel.
Farbe: hellgrau RAL 9006.
Stärke: 70 mm bei Speichergrößen bis 800 Liter
Stärke: 90 mm bei Speichergrößen ab 900 Liter
400 mm Durchmesser und ist aus Edelstahl
(V4A) gefertigt. Reinigungsflansch und
Zirkulationsanschluss sind serienmäßig.
• Der 50 Liter Hygieneboiler (HB) besteht aus 32
Laufmeter Edelstahlrohr (V4A) Ø 48,3x 1,6 mm, und
auf Wunsch mit Zirkulationsanschluss lieferbar.
Typ
Heizungswasser
Brauchwasser
max.
Betriebsdruck
3 bar
10 bar
Gewährleistung
3 Jahre Gewährleistung bei vorschriftsmäßigem
Anschluss und Wasser in Trinkwasserqualität.
max.
Prüfdruck
4,5 bar
13 bar
Speicher mit Flanschdichtung auf Einwegpalette, frei
Haus A, D, CH ohne Einbringung und ohne Montage.
Solar
Heizkreis
Heizkreis
Fußboden
40/30°C
Heizkörper
60/40°C
SOL-VP- … -2WT-BW
Zirkulation
Kaltwasser
M
Warmwasser
M
alternativ
P
Regelung
(automatisch)
HEIZKESSEL
M
Öl, Gas, Pellet
oder
Wärmepumpe
M
RL bei Scheitholz
Beispiel eines Anschluss-Schemas mit Solareinbindung Typ SOLVP-...-2WT-BW
Beispiel eines Anschluss-Schemas für den Wärmeschichtenspeicher
SOL-VP-…-2WT-BW mit Solareinbindung
ECOTHERM Kombinations-Schichtspeicher
BREMSTALLER GmbH & CoKG
ECOTHERM
®
Solar-Vorrangpufferspeicher
Heat Transfer Technology
Pufferspeicher - Wahlweise mit zwei oder ohne Wärmetauscher
2WT - Zwei Wärmetauscher
Warmwasserleistung HB
0WT - Ohne Wärmetauscher
Heizungswasser- WarmwasserTemperatur
Leistung
°C
Liter/Min.
52
16,7
55
21,0
60
36,5
Kaltwasereintritt:
10 °C
Warmwasseraustritt:
45 °C
1)
Ei
2)
er
Lit
Ei
2)
Typ SOLVP-...-2WT-...
ns
atz
atz
ns
er
Lit
1)
Durchfluss
Liter/Min.
12
24
36
48
60
72
typ
typ
Druckverlust HB
Typ SOLVP-...-0WT-...
1) Liter: Pufferspeichervolumen: 500 - 2200 Liter
2) Einsatztyp: Edelstahl-Hygieneboiler HB oder Edelstahl-Brauchwasserboiler BW
Druckverlust
mbar
11
40
83
136
206
285
Einsatztypen - Wahlweise
BW - Edelstahl-Brauchwasserboiler
200 Liter Wasserinhalt,
2 m² Oberfläche
HB - Edelstahl-Hygieneboiler
50 Liter Wasserinhalt,
5 m² Oberfläche 1” 3/4” 1”
KW Z WW
3/4”
KW
3/4” 3/4”
Z WW
1700 mm
1675 mm
Das kalte Brauchwasser
wird in die untere Hälfte
des Speichers zugeführt.
Eine schnelle Erwärmung
des Brauchwassers ist
auf Grund der großen
Oberfläche gewährleistet.
Typ HB + HB-Z Typ BW-Z
Pufferspeicher Abmessungen, Wärmetauscherdaten
Speicherinhalt in Liter
Abmessung
H2 mm
500
1930
700
1940
800
2220
900
2010
1000
2180
1100
2392
1200
1990
1350
2220
1500
2420
1650
2220
1800
2420
2000
2220
2200
2420
H1 mm
1895
1905
2165
1955
2125
2365
1935
2165
2365
2165
2365
2165
2365
Kippmaß mm
1905
1925
2225
1985
2150
2430
1980
2240
2390
2430
2400
2280
2400
D1 mm
600
700
700
790
790
790
900
900
900
1000
1000
1100
1100
760
860
900
1000
1000
1000
1100
1100
1100
1200
1200
1300
1300
2x1,6
2x2,0
2x2,2
2x2,4
2x2,6
2x2,75
2x2,9
2x2,9
2x3,3
2x3,1
2x3,6
2x3,5
2x4,0
2 WT Inhalt Liter
2x10
2x12
2x13
2x14
2x16
2x17
2x18
2x18
2x20
2x18
2x22
2x21,4
2x24
0 WT Gewicht kg
90
120
130
137
147
160
160
175
195
195
195
220
240
2 WT Gewicht kg
140
180
200
210
225
240
245
260
295
295
295
320
380
BW Gewicht kg
Hygieneboiler Wellrohr
60 kg
HB Gewicht kg
Brauchwassereinsatz
90 kg
D2 mm
2 WT Fläche m
2
ECOTHERM Kombinations-Schichtspeicher
ECOTHERM
Solar-Vorrangpufferspeicher
®
Heat Transfer Technology
Installationshöhen der Anschlüsse in mm
Abmessung / Dimension
5/4"IG
1"IG
1"IG
1"IG
6/4"IG
1"IG
1"AG
1"IG
5/4"IG
1"IG
1"AG
1"AG
1"IG
1"IG
1"IG
1"AG
5/4"IG
q
p
o
n
m
l
k
j
i
h
g
f
e
d
c
b
a
Speicherinhalt in Liter
500
1715
1610
1505
1400
1295
1195
1095
995
895
795
695
595
495
395
295
195
105
700
1980
1860
1740
1620
1485
1350
1230
1115
1000
885
770
670
555
440
325
210
110
800
1720
1615
1510
1405
1300
1200
1100
1000
900
800
700
600
500
400
300
200
110
900
1745
1645
1555
1465
1365
1265
1165
1060
955
850
745
645
540
435
330
225
125
1000
1930
1820
1705
1590
1475
1360
1245
1130
1015
900
785
685
570
455
340
225
125
1100
2165
2055
1905
1755
1620
1485
1365
1235
1105
975
845
745
615
485
355
225
125
1200
1730
1630
1540
1450
1350
1250
1150
1045
940
835
730
630
525
420
315
210
110
1350
1935
1825
1710
1595
1480
1365
1250
1135
1020
905
790
690
575
460
345
230
130
1500
2150
2040
1890
1740
1590
1470
1350
1220
1090
960
830
730
600
470
340
210
110
1650
1910
1810
1705
1600
1495
1390
1285
1170
1055
940
825
725
610
495
380
265
165
1800
2150
2050
1900
1750
1600
1480
1360
1230
1100
970
840
740
610
480
350
220
130
2000
1915
1815
1710
1605
1500
1395
1290
1175
1060
945
830
730
615
500
385
270
170
2200
2109
1984
1874
1764
1639
1519
1409
1279
1149
1019
889
789
659
525
399
269
169
g+f bei SOLVP-...-1WT-.. als Pufferspeicheranschluss ausgeführt
k+g+f+b bei SOLVP-...-0WT-.. als Pufferspeicheranschluss ausgeführt
q
p
o
n
m
l
k
H2
j
H1
i
h
g
f
e
d
Modellbezeichnungs-Legende
_SOLVP _ _ _ _ – _Liter
_ _ _ – _nWT
_ _ – _Einsatz
_ _ _ 1.
2.
3.
4.
1. Stelle: SOLVP = SOLar Vorrang Pufferspeicher
2. Stelle: Liter = Speicherinhalt 500, 700, 800, 900, 1000, 1100, 1200, 1350,
1500, 1650, 1800, 2000, 2200 Liter
3. Stelle: nWT = Anzahl der Wärmetauscher 0WT, 2WT
4. Stelle: Einsatz: HB
= Edelstahl-Hygieneboiler
BW = Edelstahl-Brauchwasserboiler
5 / 7 =Oberfläche in m2
Z
=Zirkulation
c
b
a
D1
D2
20090709_BRO_SOLVP Ecotherm
Typ SOLVP-...-2WT-HB
Distribution & Service:
© Copyright ECOTHERM, alle Rechte vorbehalten. Änderungen vorbehalten.
TÜV
EN729-3
Certificate BB6/6682
Bestellbeispiel: SOLVP-1000-2WT-HBW-7-Z
Erklärung: • 1000 Liter Pufferspeicher,
• 2 Solarwärmetauscher im Pufferspeicher
• Edelstahl-Brauchwasserboiler 200 Liter
• Zirkulation
ECOTHERM
®
Heat Transfer Technology
H i g h C a p a c i t y Wa t e r H e a t e r s & B o i l e r s
ECOTHERM Austria GmbH, Karlinger Str. 8, A-4081 Hartkirchen, Europe
[email protected] Tel.:+43-7273-6030 Fax:+43-7273-6030-15