Europa 2015 - Camping Europa

PREISLISTE PRIJSLIJST LISTINO PREZZI PRICE-­‐LIST NOTES DES PRIX 2015 PREZZI Preise – Prijzen – Prices -­‐ Prix (per notte/pro Nacht/per Nacht/per night/par nuit) CASA MOBILE con WC vista lago WOHNWAGEN mit Toilette -­‐ blick auf den See -­‐ STACARAVAN met Toilet -­‐ uitzicht op het meer -­‐ MOBIL HOME with Toilet -­‐ see wiew – MAISON MOBILE avec toilette – vue sur le lac. 26.03 – 16.05 € 54,00 16.05 – 20.06 € 62,50 20.06 – 22.08 € 85,20 22.08 – 10.10 € 56,10 26.03 – 04.07 BUNGALOWS con WC Bungalows mit Toilette -­‐ bungalows met toilet – bungalows with toilet –bungalows avec toilette. € 44,80 04.07 – 22.08 € 60,10 22.08 -­‐ 10.10 €46,80 26.03 – 16.05 € 12,10 16.05 – 20.06 € 15,70 20.06 – 22.08 € 19,60 22.08 – 10.10 € 14,40 26.03 – 16.05 € 6,30 16.05 – 20.06 € 7,20 20.06 – 22.08 € 9,50 22.08 – 10.10 € 7,10 26.03 – 16.05 € 3,60 16.05 – 20.06 € 5,00 20.06 – 22.08 € 6,80 22.08 – 10.10 € 4,70 PIAZZOLA Stellplatz – staanplaats -­‐ pitch – emplacement PER PERSONA (Pro Person-­‐ per persoon -­‐ per person – par personne) BAMBINI (Kinder/kinderen/children/enfants) (da 2 a 5 anni –von 2 bis 5 Jahre –van 2 tot 5 jaar -­‐ from 2 till 5 years – de 2 jusqu’à 5 ans) TASSA DI SOGGIORNO-­‐ KURTAXE -­‐TOERISTENBELASTING-­‐ TOURIST TAX – TAXE DE SEJOUR 01/04/2015 -­‐ 30/09/2015 € 0.80 Al giorno a persona -­‐ pro Person pro Tag per persoon per dag -­‐ per person per day – par personne par jour (da 15 anni-­‐ ab 15 Jahre -­‐ vanaf 15 jaar -­‐ from 15 years – aà partir de 15 ans) §
§
§
Per i pagamenti l’ufficio è aperto dalle 8.00 alle 19.00. Nel prezzo sono compresa acqua, gas, IVA 10%. Non è ammesso più di un cane per casa mobile I cani non sono ammessi dal 28 Giugno al 15 Agosto. Alla partenza i sig. Clienti devono lasciare liberi i Bungalows e le Caravans entro le ore 10,00, le piazzole entro le re14,00. §
§
§
§
§
§
§
§
Das Büro ist für Zahlungen von 8.00 Uhr bis 19.00 Uhr geöffnet. Gas, Elektrizität, Wasser, MWST 10% sind in den Preisen inbegriffen. In jeden Mobilheim maximal ein Hund. Hunde sind nicht erlaubt von 28 Juni bis 15. August. Die o.g: Vermietungen müssen am Abreisetag vor 10,00 Uhr geräumt sein und die Stellplatz vor 14,00 Uhr. Voor betaling het kantoor is van 8.00 tot 19.00 geopend. Gas, water, elektriciteit en BTW 10%. Zijn bij alle prijzen inbegrepen. In elke staacaravan mag alleen een hond verblijven. Honden zijn niet toegestaan van 28 juni tot 15 Augustus. Op de dag van vertrek dient u de stacaravan of huisje voor 10 uur en de staanplaats voor 14.00 uur te verlaten §
§
§
For the payment the office is open from 8.00 a.m. till 7.00 p.m. All prices include gas, water, VAT 10% In each mobilhome can stay maximal one dog. Dogs are not allowed from 28 June to 15 august. On the day of departure you must leave the Bungalow or mobile home before 10’00 a.m and the pitches for 02’00 p.m. §
§
§
Le bureau pour le paiements est ouvert de 8h00 à 19h00. Gaz,eau, électricité et TVA 10% sont compris dans les prix. dans les maisons mobiles est autorisé seul un chien. Les chiens ne sont pas permis du 28 juin au 15 août. Le jour de départ vous devez quitter la maison mobile ou le bungalow avant 10h00 et l’emplacement avant 14h00. www.campingarda.it- E.mail: [email protected]
tel+390457211089 fax +390457210073
coordinate n.45° 32’566” E 1043’500”
Alba s.r.l. via S.Cristina12-37011 Bardolino (VR) – C.F.-P.IVA 00662670231 – R.I.18611 R.E.A. 183590 VR