DDF4820HDV-DN-IM

Views and Connection Assignment
© 2013 Dallmeier electronic
Commissioning
All trademarks identified by ® are registered trademarks of Dallmeier electronic.
English
HD Dome Camera
DDF4820HDV-DN-IM
Video preview output
(BNC, CVBS)
Ambient light sensor
Thread for
housing screw
PG16 cable gland
M6 screw eye bolt
Device falling off or collapsing ceiling
Danger of death or serious injury to the head
¾¾ Observe the manufacturer’s instructions about the maximum
adequate carrying capacity of the supporting structure and the
suspended ceiling or ceiling tiles.
Appropriate Use
Ambient light sensor
Motor-driven lens
Ambient light sensor
Flexible cable fastener
Locked ceiling clamp
Locked ceiling clamp
Safety wire
PG16 cable gland
Suspended ceiling
Ceiling clamp
Trim ring with bubble
Housing screw
(T20 Torx)
Ceiling clamp
M6 screw eye bolt
Pin Assignment
Ceiling clamp
Audio OUT / Microphone IN
Audio OUT (mono) Microphone IN (mono)
Ceiling clamp
Tip
Suspended ceiling
Phillips screwdriver
Fig. 5
Ring Sleeve
Tip
Signal
Not used
Ring
Not used
Signal
Sleeve Ground
Ground
Fig. 7 Audio OUT / Microphone IN (3.5 mm phone jack, for stereo plug)
NOTICE:
For a clean (interference-free) audio signal transmission, the Audio IN/OUT
Y-Cable Connector FGA-30 is required (optionally available).
Audio OUT / Microphone IN
(3.5 mm phone jack)
SDHC card slot
LAN / PoE
(RJ45 jack)
Power IN (12 V DC)
Weidmüller male connector
SL 3.50/02/90G
Fig. 3 Camera module (3-axis mount)
Power IN
¾¾ Enter the IP address of the device into the address bar of the web browser.
¾¾ Confirm the input.
12 V DC (+)
12 V DC (−)
Fig. 8 Power IN (Weidmüller male connector SL 3.50/02/90G)
NOTICE:
The device can be powered via PoE (Power over Ethernet, Class 0) OR supplied
with a separate 12 V DC power supply unit.
However, always beware not to use both power sources simultaneously.
Connection
The configuration of the device is carried out with a PC/web browser via the local
area network (LAN).
The factory default IP address of the device is 192.168.2.28.
Minimum System Requirements
Fig. 6
Fig. 4
¾¾ Tighten the M4 locking screw (Fig. 2) of both ceiling clamps with a Phillips
screwdriver until the housing is fixed.
Fig. 1
Alternatively, the PC can be directly connected to the device via an Ethernet
crossover cable.
Carabiner
Suspended ceiling
Housing screw
(T20 Torx)
Black inner dome cover
¾¾ Connect the required cables to the connectors of the camera module.
¾¾ If PoE is not available, first connect the camera to a suitable power supply unit
and then connect the power supply unit to the mains socket.
¾¾ Connect a CVBS monitor to the video preview output (Fig. 2).
¾¾ Align the lens with your scene using the 3-axis mount.
¾¾ Login to the “WebConfig” user interface of the camera (see section “Login”).
¾¾ Click “Lens control ...” in the configuration menu of the camera.
¾¾ Adjust the focal length (zoom) and the focus in the “Lens Control” dialogue box.
¾¾ Disconnect the CVBS monitor from the video preview output.
¾¾ Attach the trim ring to the housing while ensuring that the ambient light sensor
is not covered by the black inner dome cover (Fig. 1).
¾¾ Tighten the 3 housing screws using a T20 torx wrench.
Knurled screw
(rotation, z-axis)
Trim ring with bubble
The DDF4820HDV-DN-IM is a 3-megapixel HD network camera built into a
vandal-resistant (IK10) dome enclosure.
It is designed for indoor installations in suspended ceilings and can be powered
via PoE (Class 0, IEEE 802.3af) or supplied with 12 V DC.
Ceiling hook
Fig. 2 Housing (top view)
Ceiling clamp
Electric shock hazard
Danger of death or serious injury
¾¾ Always disconnect the PoE switch or the separate power supply
unit from the mains socket (pull out the power plug) before
connecting or disconnecting the device.
Supporting structure
M4 locking screw
(ceiling clamp)
Housing
WarnIng
¾¾ Cut a circular recess (Ø 143 mm) in the suspended ceiling using a drywall utility
saw or a jigsaw.
¾¾ Screw a ceiling hook on the supporting structure.
¾¾ Screw the M6 screw eye bolt on the bottom side of the housing.
¾¾ Unscrew the 3 housing screws (Fig. 1) using a T20 torx wrench and remove the
trim ring.
¾¾ Attach the safety wire to the M6 screw eye bolt (use a carabiner) and the ceiling
hook (Fig. 4).
¾¾ Run the required cables suspended from the ceiling through a PG16 cable
gland. Screw the PG16 cable gland in the appropriate thread of the housing.
¾¾ Insert the housing into the circular recess.
Thread for
housing screw
Camera module
Only use this unit if it is technically in proper working order, to the intended purpose and while keeping safety and potential dangers in mind!
Read and pay attention to the documents!
Observe the rated voltage! Observe ratings!
Installation and Commissioning
Flexible cable fastener
Suspended ceiling
Safety Instructions
004424 / Rev. 1.0.1 / 2013-03-14
M4 locking screw
(ceiling clamp)
Flexible cable fastener
Ø 143 mm
All trademarks identified by *) are trademarks or registered trademarks of the following owners:
Adobe and Flash of Adobe Systems Incorporated headquartered in San José, California, USA
AMD and AMD Athlon of Advanced Micro Devices, Inc. headquartered in Sunnyvale, California, USA
IBM of International Business Machines Corporation headquartered in Armonk, New York, USA
Intel and Pentium or Intel Pentium of Intel Corporation headquartered in Santa Clara, California, USA
JavaScript of Oracle Corporation (and/or its affiliates) headquartered in Redwood Shores, California, USA
Microsoft, ActiveX, DirectX, Internet Explorer, Windows and Windows Vista of Microsoft Corporation
headquartered in Redmond, Washington, USA
Dallmeier electronic GmbH & Co.KG
Cranachweg 1, 93051 Regensburg, Germany
www.dallmeier.com / [email protected]
Thread for
PG16 cable gland
Thread for
housing screw
All rights reserved.
Specifications subject to change without notice. Errors and misprints excepted.
Computer
IBM*)-PC compatible
Operating system
Microsoft*) Windows*) XP
Windows Vista*), Windows 7
(each with latest service pack)
Processor (CPU)
3 GHz Intel*) Pentium*) 4
AMD*) Athlon*) 64 3400+ or faster
(or equivalent)
Random access memory (RAM)
1 GB (Windows XP),
2 GB (Windows Vista, Windows 7)
Graphics card
DirectX*) 9.0 or 10.0 compatible
64 MB of graphics memory
(128 MB or higher recommended)
Sound
Sound card or on-board sound chip (min. 16 bit)
Ethernet
100 Mbps
Web browser
Microsoft Internet Explorer*) (latest version)
Software
Adobe*) Flash*) Player (latest version)
JavaScript*) enabled
Microsoft ActiveX*) enabled
ActiveX-based Dallmeier control (latest version)
¾¾ Ensure that the PC/web browser can establish a connection to the device via
Ethernet.
¾¾ Start the web browser.
The connection to the device is established.
The graphical user interface (GUI) of the live mode is displayed.
Login
The factory default admin password is “3”.
¾¾ Click CONFIG in the user interface of the live mode.
¾¾ Enter the Username (Default: “admin”) if required.
¾¾ Enter the Password.
¾¾ Confirm with OK.
The graphical user interface of the configuration mode is displayed.
¾¾ Configure the required settings and finally click LOGOUT.
Technical Specifications
Sensor
1/2.5" 5-megapixel CMOS image sensor
Video OUT
1× BNC:
CVBS, analogue SD video preview output,
for local installation only
Audio OUT / Microphone IN
1× 3.5 mm phone jack (mono signal, for stereo plug)
Mic IN:max. 63 mV (RMS),
input resistance 10 kOhm,
internal gain 20 dB
Ethernet
1× RJ45, 10BASE-T-/100BASE-TX-PoE
Voltage supply
12 V DC ±10 % or via PoE (Class 0)
PoE standard
IEEE 802.3af
Power consumption
Max. 4.5 W
Dimensions
Approx. Ø 170 × H 135 mm (Ø 6.7 × H 5.3 inches)
Weight
Approx. 1200 g (2.6 lb)
Mechanical adjustment
3-axis mount:
Pan ±90°, Tilt ±90°, Rotation 360°
Operating temperature
0 °C to +35 °C (32°F to 95°F), Indoor
Relative humidity
0 % – 90 % RH, non-condensing
IK protection
IK10 protection against
external mechanical impacts (up to 20 joules)
IP rating
IP67
Approvals/certifications
CE, FCC, ACA, UVV “Kassen” (DGUV Test), UL
DIN EN 50130-4 compliant
For detailed specifications, refer to the related product data sheet.
Ansichten und Anschlussbelegung
© 2013 Dallmeier electronic
Inbetriebnahme
Gewinde für
PG16 Kabelverschraubung
Gewinde für
Gehäuseschraube
Alle Rechte vorbehalten.
Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten.
Mit ® gekennzeichnete Marken sind eingetragene Marken von Dallmeier electronic.
Deutsch
HD Dome-Kamera
DDF4820HDV-DN-IM
Ø 143 mm
Mit *) gekennzeichnete Marken sind Marken oder eingetragene Marken folgender Eigentümer:
Adobe und Flash von Adobe Systems Incorporated mit Hauptsitz in San José, Kalifornien, USA
AMD und AMD Athlon von Advanced Micro Devices, Inc. mit Hauptsitz in Sunnyvale, Kalifornien, USA
IBM von International Business Machines Corporation mit Hauptsitz in Armonk, New York, USA
Intel und Pentium oder Intel Pentium von Intel Corporation mit Hauptsitz in Santa Clara, Kalifornien, USA
JavaScript von Oracle Corporation (und/oder ihren verbundenen Unternehmen) mit Hauptsitz in Redwood Shores, Kalifornien, USA
Microsoft, ActiveX, DirectX, Internet Explorer, Windows und Windows Vista von Microsoft Corporation mit
Hauptsitz in Redmond, Washington, USA
Dallmeier electronic GmbH & Co.KG
Cranachweg 1, 93051 Regensburg, Germany
www.dallmeier.com / [email protected]
Video-Preview-Ausgang
(BNC, FBAS)
Gewinde für
Gehäuseschraube
PG16 Kabelverschraubung
M6 Ösenschraube
Bestimmungsgemäße Verwendung
Umgebungslichtsensor
Motorgetriebenes Objektiv
Umgebungslichtsensor
Biegsame Kabelfixierung
PG16 Kabelverschraubung
Deckenhaltebügel
arretiert
Deckenhaltebügel
arretiert
Deckenhaltebügel
Abgehängte Decke
Karabiner
M6 Ösenschraube
Verkleidungsring mit Kuppel
Gehäuseschraube
(T20 Torx)
Abb. 6
Abgehängte Decke
¾¾ Ziehen Sie die M4 Arretierschraube (Abb. 2) beider Deckenhaltebügel mit
einem Kreuzschlitzschraubendreher fest, bis das Gehäuse fest verankert ist.
Deckenhaltebügel
Pinbelegung
Audio OUT / Mikrofon IN
Deckenhaltebügel
Audio OUT (Mono)
Mikrofon IN (Mono)
Signal
Nicht verwendet
Ring
Nicht verwendet
Signal
Schaft
Masse (Rückleitung) Masse (Rückleitung)
Spitze
Abgehängte Decke
Spitze
Ring
Schaft
Abb. 7 Audio OUT / Mikrofon IN (3,5 mm Klinke, für Stereo-Stecker)
Kreuzschlitzschraubendreher
Abb. 5
Abb. 1
ACHTUNG:
Für eine störungsfreie Audio-Signalübertragung ist das Audio IN/OUT
Y-Anschlusskabel FGA-30 erforderlich (optional erhältlich).
Audio OUT / Mikrofon IN
(3,5 mm Klinkenbuchse)
SDHC-Kartenslot
LAN / PoE
(RJ45-Buchse)
Power IN (12 V DC)
Weidmüller Stiftleiste
SL 3.50/02/90G
Abb. 3 Kameramodul (3-Achsen Aufhängung)
Power IN
¾¾ Geben Sie die IP-Adresse des Geräts in die Adresszeile des Webbrowsers ein.
¾¾ Bestätigen Sie die Eingabe.
12 V DC (+)
12 V DC (−)
Abb. 8 Power IN (Weidmüller Stiftleiste SL 3.50/02/90G)
ACHTUNG:
Die Spannungsversorgung des Geräts kann entweder über Power over Ethernet
(PoE Class 0) ODER über ein separates 12 V DC Netzteil erfolgen.
Verwenden Sie jedoch niemals beide Stromquellen gleichzeitig.
Verbindung
Die Konfiguration des Geräts erfolgt mit einem PC/Webbrowser über das lokale
Netzwerk (LAN).
Alternativ kann der PC über ein Ethernet-Crossover-Kabel direkt mit dem Gerät
verbunden werden.
Die ab Werk standardmäßig eingestellte IP-Adresse des Geräts ist 192.168.2.28.
Mindestsystemvoraussetzungen
Deckenhaltebügel
Abb. 4
Gehäuseschraube
(T20 Torx)
Schwarze Dome-Innenabdeckung
¾¾ Schließen Sie die erforderlichen Kabel an die Anschlüsse des Kameramoduls an.
¾¾ Falls PoE nicht verfügbar ist, schließen Sie die Kamera zunächst an ein geeignetes Netzteil an und anschließend das Netzteil an die Stromversorgung.
¾¾ Schließen Sie einen FBAS-Monitor an den Video-Preview-Ausgang (Abb. 2) an.
¾¾ Richten Sie das Objektiv mit Hilfe der 3-Achsen Aufhängung auf die gewünschte Szene aus.
¾¾ Loggen Sie sich in die „WebConfig“-Oberfläche der Kamera ein (siehe Abschnitt „Login“).
¾¾ Klicken Sie im Konfigurationsmenü der Kamera auf „Objektivsteuerung ...“.
¾¾ Stellen Sie die Brennweite (Zoom) und den Fokus im Dialog „Objektivsteuerung“ ein.
¾¾ Trennen Sie den FBAS-Monitor vom Video-Preview-Ausgang.
¾¾ Setzen Sie den Verkleidungsring auf das Gehäuse. Achten Sie dabei darauf,
dass der Umgebungslichtsensor später nicht von der schwarzen Dome-Innenabdeckung (Abb. 1) verdeckt wird.
¾¾ Ziehen Sie die 3 Gehäuseschrauben mit einem T20 Torxschlüssel fest.
Rändelschraube
(Drehen, z-Achse)
Verkleidungsring mit Kuppel
Die DDF4820HDV-DN-IM ist eine 3-Megapixel HD Netzwerk-Kamera, verbaut in
einem vandalismusgeschütztem (IK10) Dome-Gehäuse.
Sie ist konzipiert für die Montage in abgehängten Decken im Innenbereich und
kann über PoE (Class 0, IEEE 802.3af) oder mit 12 V DC betrieben werden.
Sicherungsdraht
Abb. 2 Gehäuse (Draufsicht)
Deckenhaltebügel
Stromschlag
Lebensgefahr oder schwere Verletzung
¾¾ Trennen Sie den PoE-Switch oder das separate Netzteil immer
von der Stromversorgung (Netzstecker ziehen), bevor Sie das
Gerät anschließen oder abtrennen.
Deckenhaken
M4 Arretierschraube
(Deckenhaltebügel)
Gehäuse
Herabfallen des Geräts oder Deckeneinsturz
Lebensgefahr oder schwere Kopfverletzungen
¾¾ Beachten Sie die Herstellerangaben zur maximalen Tragfähigkeit
des Tragelements und der abgehängten Decke oder
Deckenplatten.
Tragende Decke
Gewinde für
Gehäuseschraube
Umgebungslichtsensor
WarnUng
¾¾ Schneiden Sie mit Hilfe einer Trockenbau- oder Stichsäge eine kreisförmige
Aussparung (Ø 143 mm) in die abgehängte Decke.
¾¾ Befestigen Sie einen Deckenhaken an der tragenden Decke.
¾¾ Schrauben Sie die M6 Ösenschraube auf die Unterseite des Gehäuses.
¾¾ Lösen Sie die 3 Gehäuseschrauben (Abb. 1) mit einem T20 Torxschlüssel und
nehmen Sie den Verkleidungsring ab.
¾¾ Befestigen Sie den Sicherungsdraht an der M6 Ösenschraube (Karabiner
verwenden) und dem Deckenhaken (Abb. 4).
¾¾ Führen Sie die von der Decke hängenden erforderlichen Kabel durch eine
PG16 Kabelverschraubung. Schrauben Sie die PG16 Kabelverschraubung in
das entsprechende Gewinde im Gehäuse.
¾¾ Setzen Sie das Gehäuse in die kreisförmige Aussparung ein.
Biegsame Kabelfixierung
Kameramodul
Benutzen Sie dieses Gerät nur in technisch einwandfreiem Zustand sowie bestimmungsgemäß, sicherheits- und gefahrenbewusst!
Dokumente lesen und beachten!
Nennspannung einhalten! Kenndaten beachten!
Installation und Inbetriebnahme
Biegsame Kabelfixierung
Abgehängte Decke
Sicherheitshinweise
004424 / Rev. 1.0.1 / 2013-03-14
M4 Arretierschraube
(Deckenhaltebügel)
Computer
IBM*)-PC kompatibel
Betriebssystem
Microsoft*) Windows*) XP
Windows Vista*), Windows 7
(jeweils mit aktuellstem Service Pack)
Prozessor (CPU)
Intel*) Pentium*) 4 mit mindestens 3 GHz
AMD*) Athlon*) 64 3400+ oder schneller
(oder vergleichbar)
Arbeitsspeicher (RAM)
1 GB (Windows XP)
2 GB (Windows Vista, Windows 7)
Grafikkarte
DirectX*) 9.0 oder 10.0 kompatibel
64 MB Grafikspeicher
(128 MB oder höher empfohlen)
Sound
Soundkarte oder
Onboard-Soundchip auf Motherboard (min. 16 Bit)
Ethernet
100 Mbit/s
Webbrowser
Microsoft Internet Explorer*) (aktuellste Version)
Software
Adobe*) Flash*) Player (aktuellste Version)
JavaScript*) aktiviert
Microsoft ActiveX*) aktiviert
ActiveX-basiertes Dallmeier Steuerelement
(aktuellste Version)
¾¾ Stellen Sie sicher, dass der PC/Webbrowser eine Verbindung zum Gerät über
Ethernet herstellen kann.
¾¾ Starten Sie den Webbrowser.
Die Verbindung zum Gerät wird hergestellt.
Die grafische Benutzeroberfläche des Live-Modus wird angezeigt.
Login
Das ab Werk standardmäßig eingestellte Admin-Passwort ist „3“.
¾¾ Klicken Sie CONFIG in der Benutzeroberfläche des Live-Modus.
¾¾ Geben Sie den Benutzernamen (Default: „admin“) ein, falls erforderlich.
¾¾ Geben Sie das Passwort ein.
¾¾ Bestätigen Sie mit OK.
Die grafische Benutzeroberfläche des Konfigurationsmodus wird angezeigt.
¾¾ Konfigurieren Sie die erforderlichen Einstellungen und klicken Sie abschließend
LOGOUT.
Technische Daten
Sensor
1/2,5" 5-Megapixel CMOS Bildsensor
Video OUT
1× BNC:
FBAS, analoger SD-Video-Preview-Ausgang,
nur für lokale Installation
Audio OUT / Mikrofon IN
1× 3,5 mm Klinkenbuchse
(Mono-Signal, für Stereo-Stecker)
Mikrofon IN: max. 63 mV (RMS),
Eingangswiderstand 10 kOhm,
interne Verstärkung 20 dB
Ethernet
1× RJ45, 10BASE-T-/100BASE-TX-PoE
Spannungsversorgung
12 V DC ±10 % oder via PoE (Class 0)
PoE-Standard
IEEE 802.3af
Leistungsaufnahme
Max. 4,5 W
Abmessungen
Ca. Ø 170 × H 135 mm
Gewicht
Ca. 1200 g
Mechanische Justierung
3-Achsen Aufhängung:
Schwenken ±90°, Neigen ±90°, Drehen 360°
Betriebstemperatur
0 °C bis +35 °C (Indoor)
Relative Luftfeuchtigkeit
0 % – 90 % RH, nicht kondensierend
IK-Stoßfestigkeitsgrad
IK10 (bis zu 20 Joule)
Schutzgrad
IP67
Zulassungen/Zertifizierungen CE, FCC, ACA, UVV „Kassen“ (DGUV Test), UL
geprüft nach DIN EN 50130-4
Detaillierte Spezifikationen entnehmen Sie dem entsprechenden Produktdatenblatt.