können Sie den "Katalog_Festzeltgarnituren

Transcrição

2017
Produktkatalog
Festzeltgarnituren
und Gastromöbel
MADE IN
GERMANY
QUALITÄTSSIEGEL
Echte Brauereiqualität – Made by GWW
Seit über 30Jahren stellt die GWW Festzeltgarnituren in echter Brauereiqualität her. Alles in eigener
Herstellung am Standort in Holzgerlingen und somit
„Made in Germany“. Vom Schloss bis zur fertigen
Garnitur – alles wird selbst gefertigt und montiert.
Seit 2012 haben wir unser Produktportfolio mit
unseren hochwertigen witterungsbeständigen
Gastromöbeln und einem umfangreichen Zubehörprogramm für Garnituren erweitert.
Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Stöbern in
unserem neu gestalteten Katalog. Mit Sicherheit ist
etwas für Sie dabei.
Wir freuen uns auf Ihren Anruf, auf Ihren Besuch in
unserem Fabrikverkauf in Holzgerlingen oder unter
www.festzeltgarnituren-gww.de.
Ihr GWW-Team
3
Inhaltsverzeichnis
Qualität
Produktmerkmal: Brauerei-Qualität.......................... 4
Qualitätsmerkmal: Made in Germany........................ 6
Festzeltgarnituren
Garnitur Standard..................................................... 10
Garnitur mit Lehne.................................................... 12
Garnitur Komfort...................................................... 14
Garnitur Ovale........................................................... 16
Garnitur Schönbuch................................................. 18
Kindergarnitur.......................................................... 20
Balkongarnitur.......................................................... 22
Stehtheke Standard.................................................. 24
Stehtheke Ovale........................................................ 26
Stehtisch Rund.......................................................... 28
Gastromöbel
Modell Bavaria: Kastanie / Silber.............................. 32
Modell Bavaria: Nussbraun / Grün............................ 34
Modell Salvador........................................................ 36
Modell Baden-Baden................................................ 38
Zubehör und
Individualisierung
Transportboxen........................................................ 42
Sitzauflagen und Rückenpolster.............................. 44
Bodenschoner.......................................................... 45
Individualisierungen................................................. 46
Festzeltgarnituren-Mietpool.................................... 47
Sonstiges
Technische Daten...................................................... 48
Pflegehinweise.......................................................... 52
Referenzen................................................................ 53
Die GWW im Überblick.............................................. 54
Allgemeine Verkaufsbedingungen........................... 56
4
Produktmerkmal: Brauerei-Qualität
Auf dem großen Markt der Festzeltgarnituren haben
sich verschiedene Qualitätsklassen etabliert. Bei uns
erhalten Sie ausschließlich Garnituren der höchsten
Qualitätsklasse, der Brauereiqualität.
Klappmöbel in echter
Brauerei-Qualität
Die Qualität der echten Brauerei-Qualität steckt im
Detail: Die Gestelle unserer Festzeltgarnituren sind
serienmäßig mit drei Schrauben und selbstsichernden Muttern an der Platte befestigt. Zusammen mit
den Schlössern erhalten wir damit pro Gestell fünf
stabile Schraubverbindungen.
Der 3-fach UV-Lack auf der Plattenoberseite verhindert ein Ausbleichen oder Nachdunkeln der Farbe.
Er bildet eine harte Oberflächenstruktur und diffundiert nicht aus. Die Plattenunterseite wird zudem
einmal lackiert, sodass das Holz geschützt ist und
dennoch atmen kann.
Weitere Qualitätsmerkmale sind die eigens robotergeschweißten und pulverbeschichteten Winkelgestelle sowie die leichtgängigen und verzinkten
Schlösser mit sauberem Schließverhalten. Die
durchgängigen massiven Fichtenhölzer sind fugenlos zusammengefügt und verleimt. Alle Kanten sind
abgerundet. Wir verwenden für unsere Festzeltgarnituren ausgesuchtes Qualitäts-Fichtenholz mit eng
aneinander liegenden Jahresringen, geringem Astvorkommen und einem sauberen Kantenschliff. Die
gefasten Stapelleisten runden die echte Brauerei
Qualität ab.
Wir legen bei der Produktion und dem Vertrieb
unserer Klappmöbel höchsten Wert auf echte Maß
arbeit und echte offene Kommunikation mit Ihnen.
5
arbauswahl Holzplatten und Sonderwünsche
F
Eine gute Partie für jedes Fest: Abhängig vom Modell
können Sie unter drei verschiedenen Serienfarben
wählen – Natur, Nussbraun oder Orange. Auf Wunsch
erhalten Sie auch Sonderfarben.
Beste
Holzqualität und hochwertige
UV-Lackierung
Die durchgängigen massiven Fichtenhölzer sind
fugenlos zusammengefügt und verleimt. Alle Kanten
sind abgerundet. Unsere 3-fach UV-Lackierung rundet die perfekte Brauerei-Qualität ab.
Hauseigene Produktion aller Komponenten
Unsere Gestelle sind aus stabilem Winkelstahl gefertigt. In unserer modernen Pulverbeschichtungs
anlage erhalten die Gestelle ihr endgültiges Aussehen. Die in eigener Produktion hergestellten
Schlösser sind galvanisch verzinkt sowie sicher und
leicht zu bedienen.
3 Jahre Garantie auf unsere Gestelle und
Schlösser
Da wir alle unsere Teile selbst herstellen, könnenwir
guten Gewissens drei Jahre Garantie auf unsere Gestelle und Schlösser geben. Die Garantie erschließt
sich auf die Funktion aller Metallteile.
Brauereiqualität = GWW
Fachmarktqualität
Baumarktqualität
TÜV geprüft = GWW Standardgarnituren
Als einer von wenigen Herstellern von Festzelt
garnituren sind unsere Standardprodukte zusätzlich
TÜV geprüft, welches die Qualität unserer Produkte
einmal mehr unter Beweis stellt.
Qualitätsklassen bei Festzeltgarnituren
6
Qualitätsmerkmal: Made in Germany
MADE IN
GERMANY
QUALITÄTSSIEGEL
Qualität die überzeugt.
Sie wollen stabile Festzeltgarnituren und kein
wackelndes Holzbrett? Sie wollen saubere, versiegelte Oberflächen und kein absplitterndes Holz? Sie
wollen leicht bedienbare Schlösser ohne großen
Kraftaufwand?
Mit unseren Klappmöbeln sparen Sie nicht nur Nerven, sondern auch Zeit und Geld. Schließlich sollen
angenehme Sitzmöglichkeiten zu einem beitragen:
einem fröhlichen, ausgelassenen Fest. Denn dann
bleiben auch Ihre Gäste gerne länger sitzen.
Aufklappen, hinstellen und echte Feste feiern. Durch
ausgewählte Materialien und sorgfältige handwerkliche Verarbeitung stellen wir Festzeltgarnituren und
Klappmöbel in echter Brauerei-Qualität her. Unser
zuverlässiges Team ist darauf bedacht, jedem noch
so kleinen Detail seine volle Aufmerksamkeit zu
widmen. Dadurch erhalten Sie die verlässlichen und
wertbeständigen GWW-Klappmöbel, die zu Recht
das Siegel „Made in Germany“ tragen.
Made in Germany = Made by GWW
7
ualitätsmanagementsystem ISO 9001:2015
Q
Die GWW ist nach ISO 9001:2015 zertifiziert. Das
Qualitätsmanagementsystem erstreckt sich über
die Produktion und Montage von Komponenten und
Bauteilen für die Konsumgüterindustrie sowie Umwelt- und Energietechnik.
GWW Umweltmanagement
Wir haben das Zertifikat ISO 14001 für alle unsere
Werkstandorte erhalten. Wir bieten unseren Kunden
Qualität, Zuverlässigkeit und innovative Lösungen
unter Berücksichtigung eines sorgsamen Umgangs
mit der Umwelt.
8
Festzeltgarnituren
in echter Brauereiqualität
Manche Dinge kann man einfach nicht besser machen.
Die traditionelle Festzeltgarnitur ist bei großen
Veranstaltungen, Festen oder Geburtstagen nicht
mehr wegzudenken. Kein anderes Möbelstück ist so
schnell aufgebaut, bietet Platz für viele Personen
und ist am Schluss in Sekunden wieder verstaut.
Kein Wunder also, dass die Garnitur bis zum heutigen
Tag nach über 150 Jahren Tradition überall gerne
benutzt und verwendet wird. Und eine GWW-Festzeltgarnitur sowieso.
» Onlineshop auf www.festzeltgarnituren-gww.de
9
MADE IN
GERMANY
QUALITÄTSSIEGEL
GWW-Produktmerkmale
• Bestes Fichtenholz in Möbelqualität
• H
olz mit hohem Flächengewicht und
dadurch besonders stabil und beständig
• 1 0-fach Verschraubung für starke
Beanspruchung
• H
ochwertige mehrfach verschraubte,
gefaste Stapelhölzer
• UV-Lackierung – 3-fach oben / 1-fach unten
• TÜV geprüfte Produkt-Qualität
• Pulverbeschichtete Winkelstahlgestelle
• Alles aus eigener Produktion in Deutschland
• Verzinkte Schlösser mit sauberer Schließung
10
Garnitur Standard
Nussbraun / Schwarz
Tischbreiten (cm): 50, 67, 75
Tischlänge (cm): 220
Tischstärke (mm): 24 / Tischhöhe (cm): 77
Bankbreiten (cm): 25, 27
Banklänge (cm): 220
Bankstärke (mm): 28 / Sitzhöhe (cm): 48
Standhaft und solide: die Standard Festzeltgarnitur
Original GWW-Festzeltgarnituren werden aus ausgewählten, extra
dicken Fichtenhölzern gefertigt. Zusammen mit den durchgängig geschweißten Gestellen aus stabilem Winkelstahl bieten sie die Basis für
garantiert lang anhaltende Funktionalität.
Drei Standardfarben zur Auswahl
Alle Platten sind auf der Oberseite 3-fach UV-lackiert. Auf der Unter
seite 1-fach. Sie haben die Wahl zwischen folgenden Farben: Natur,
Nussbraun oder Orange. (Sonderfarben auf Anfrage)
Drei Plattenbreiten zur Auswahl. Eine Standardlänge.
Sie können bei unseren Tischen aus folgenden Breiten wählen:
• 50 cm, Standard: bekannt und gewohnt bei Wasen und Wiesn
• 67 cm, Mittelgroß: ideal bei Familienfeiern für Essen und Trinken
• 75 cm, Übergröße: ideal bei Großfeiern und Großfamilien
Standardlänge = 220 cm. Längen wie 200 cm, 180 cm auf Anfrage.
Zubehör wie Sitzauflagen oder Bodenschoner finden Sie ab Seite 40.
11
Natur / Grün
Natur / Blau
Natur / Schwarz
Nussbraun / Grün
Orange / Grün
Tischbreiten (cm): 50, 67
Orange / Blau
Tischbreiten (cm): 50, 67
Gestellfarbe Blau = ähnlich RAL 5002, Gestellfarbe Grün = ähnlich RAL 6005, Gestellfarbe Schwarz = ähnlich RAL 9005
12
Garnitur mit Lehne
1. hochziehen
2. umlegen
3. fertig
Einfach bequem: die Festzeltgarnitur mit Lehne
Unsere Garnitur mit Lehne ist die Weiterentwicklung der traditionellen
Garnitur. Die Bänke sind ergänzt um Rückenlehnen, welche einklappbar
sind. Die Gestellfüße sind technisch so konstruiert, dass die Bänke nicht
kippen können. Somit ideal für lange Abende.
Zwei Standardfarben zur Auswahl
Nussbraun. (Sonderfarben auf Anfrage)
Drei Plattenbreiten zur Auswahl
Sie können bei unseren Tischen aus folgenden Breiten wählen:
• 50 cm, Standard: bekannt und gewohnt bei Wasen und Wiesn
• 67 cm, Mittelgroß: ideal bei Familienfeiern für Essen und Trinken
• 75 cm, Übergröße: ideal bei Großfeiern und Großfamilien
13
Natur / Grün
Natur / Blau
Natur / Schwarz
Nussbraun / Grün
Nussbraun / Schwarz
Gestellfarbe Blau = ähnlich RAL 5002, Gestellfarbe Grün = ähnlich RAL 6005, Gestellfarbe Schwarz = ähnlich RAL 9005
14
Garnitur Komfort
Mehr Beinfreiheit, mehr Einstiegskomfort
Unsere Garnitur mit Komforttisch ist eine tolle Alternative der traditionellen Garnitur. Der Tisch hat hierbei geänderte Gestelle für mehr
Beinfreiheit sowohl beim Einstieg als auch beim Sitzen.
Optik und Technik in Perfektion
Bei der Entwicklung unseres Komforttisches haben wir besonderes
Augenmerk auf die elegant geschwungenen Gestelle gelegt. Auch technisch sind die Gestelle perfekt vollendet und halten jedem Fest oder
jeder Familienfeier stand. Eben echte GWW-Qualität.
15
Natur / Grün
Tischbreite (cm): 50
Bankbreite (cm): 25, 27
Natur / Grün mit Rückenlehnen
Sitztiefe (cm): 27
Nussbraun / Grün
Bankbreite (cm): 25, 27
Nussbraun / Grün mit Rückenlehnen
Sitztiefe (cm): 27
Gestellfarbe Grün = ähnlich RAL 6005
16
Garnitur Ovale
Bequemlichkeit in ihrer schönsten Form
Unsere ovale Klappgarnitur lädt zu langen Abenden und Gesprächen
ein. Der Tisch erhält durch die stabilen Gestelle besondere Standhaftigkeit. Durch den Einsatz eines dritten Gestelles bei den Bänken, sind
auch diese standsicher ohne Kippgefahr.
Die Farbe entscheidet über die Optik
Was macht ein Designerstück aus? Sicherlich einiges. Doch letztlich entscheidet auch die Farbwahl darüber, ob ein Produkt etwas Besonderes
ist. Daher haben wir uns bei der ovalen Garnitur dazu entschlossen,
diese in Nussbraun zu lackieren.
Kommunikativ durch die ovale Form
Die ovale Form ist äußerst kommunikativ. Wenn man auf geraden
Bänken den letzten Sitznachbar noch sucht, so hat man auf der ovalen
Bank bereits das Gespräch begonnen. Durch die 80 cm Tischbreite finden außerdem reichlich Getränke und Teller Platz.
Zubehör wie Bodenschoner finden Sie ab Seite 40.
17
Nussbraun / Grün
Tischbreite (cm): 80 (gemessen in der Mitte)
Bankbreite (cm): 27
Nussbraun / Schwarz
Bankbreite (cm): 27
Gestellfarbe Grün = ähnlich RAL 6005, Gestellfarbe Schwarz = ähnlich RAL 9005.
18
Garnitur Schönbuch
Handwerkskunst in Vollendung
Die Garnitur Schönbuch im Loungestyle ist die perfekte Kombination
aus ausgewähltem massiven Fichtenholz und Handwerkskunst.
Die Klarheit und puristische Form lassen die Garnitur in jedem Zuhause
edel erscheinen.
Farbe als Stilelement
Bei unserer Garnitur Schönbuch haben wir uns dazu entschlossen,
diese in den Farben Nussbraun und Lichtgrau herzustellen. So wirkt sie
entweder natürlich stilvoll oder elegant modern. Loungestyle verbunden mit Stil und Eleganz.
Massiv und dennoch klappbar
Wie bei allen GWW Produkten ist auch unser Modell Schönbuch klappbar. Somit reiht sich dieses Produkt nahtlos in unser Portfolio ein und
lässt das Herz bei designorientierten Kunden höher schlagen.
19
Nussbraun / Schwarz
Bankbreite (cm): 33
Lichtgrau / Schwarz
Bankbreite (cm): 33
Hinweis: Die Klappgarnitur Schönbuch ist für den Einsatz im Innenbereich empfohlen.
20
Kindergarnitur
Die echte GWW Kindergarnitur
Dass die GWW bereits seit über 30 Jahren hochwertige Festzeltgarnituren produziert, ist nichts Neues. Neu ist jedoch die erhältliche Kindergarnitur für alle Altersklassen bei Kindern. Länge 120 cm, Tischbreite 50
cm, Tischhöhe 49 cm, Sitzhöhe 29 cm.
Hochwertige Komponenten sichern sorgenfreies Sitzen
Da der GWW Kinder sehr am Herzen liegen, wurde auf die Auswahl der
Einzelkomponenten viel Wert gelegt. Beispielsweise die 24 mm starken
Fichtenhölzer mit geringem Astaufkommen und bester Qualität sowie
glatter Oberfläche. So können sogar Eltern mit auf der Garnitur sitzen,
ohne dass diese einklappt oder bricht.
Alle Platten sind auf der Oberseite 3-fach UV lackiert. Auf der Unterseite
1-fach. Sie haben die Wahl zwischen folgenden Farben: Natur, Nussbraun. (Sonderfarben auf Anfrage)
21
Natur / Grün
Bankbreite (cm): 25
Nussbraun / Schwarz
Bankbreite (cm): 25
Nussbraun / Grün
Bankbreite (cm): 25
22
Balkongarnitur
JETZT
NEU
Jetzt neu: die echte GWW-Balkongarnitur
Wie unsere Festzeltgarnitur Standard, werden auch unsere Balkon
garnituren aus ausgewählten Fichtenhölzern gefertigt. Zusammen mit
den durchgängig geschweißten Gestellen aus stabilem Winkelstahl
bieten sie die Basis für garantiert lang anhaltende Funktionalität – nur
sind sie einen Meter kürzer.
23
Natur / Grün
Bankbreite (cm): 25
Natur / Schwarz
Bankbreite (cm): 25
Nussbraun / Grün
Bankbreite (cm): 25
Nussbraun / Schwarz
Bankbreite (cm): 25
24
Stehtheke Standard
Gemütlichkeit auch im Stehen
Auch Stehen kann gemütlich sein. Wer einmal an unserer Stehtheke
gestanden hat, weiß wovon wir sprechen. Ob mit der Familie oder mit
guten Freunden – Trinken und Essen macht auch hier Spaß.
Eine gute Idee: Fußablage zur Entlastung
Unsere Stehtheke hat von Haus aus eine inbegriffene Fußablage. Diese
dient zum einen der Entlastung der Beine, zum anderen stützt sie die
Konstruktion der erhöhten Gestelle, sodass nichts wackelt.
25
Natur / Grün
Tischstärke (mm): 24
Tischhöhe (cm): 110
Nussbraun / Grün
Inklusive Fußablage – komplett
zusammenklappbar
zusammenklappbar
Nussbraun / Schwarz
zusammenklappbar
26
Stehtheke Ovale
Hier stehen nicht nur Männer gerne
Aufgrund der einladenden ovalen Form genießen nicht nur Männer das
Feierabendbier an der Stehtheke. Ein Spaß und Genuss für jeden und
gesellig sowieso.
Die Farbe entscheidet über die Optik
Auch unsere ovale Stehtheke ist ein absolutes Designerstück. Exklusiv
in der Anmutung – daher haben wir uns wie bei der ovalen Garnitur,
auch bei der ovalen Stehtheke dazu entschieden, diese Nussbraun zu
lackieren.
Unsere ovale Stehtheke hat von Haus aus eine inbegriffene Fußablage.
Diese dient zum einen der Entlastung der Beine, zum anderen stützt sie
die Konstruktion der Gestelle, sodass nichts wackelt.
27
Nussbraun / Grün
Nussbraun / Schwarz
zusammenklappbar
zusammenklappbar
28
Stehtisch Rund
Ideal als Stehplatz für kleine Partys
Unser Stehtisch ist der ideale Begleiter bei kleinen Familienfeiern oder
einfach für zwischendurch. Schnell aufgebaut durch seine Klappfunktion und aufgrund seiner Größe auch schnell verstaut. Ein Schloss dient
zur Fixierung, dass nichts ungewollt auseinandergeht.
Auch unser Stehtisch hat zur Entlastung der Beine eine Ablage, welche
am Gestell integriert ist. Bodenschoner sind bereits inklusive.
29
Natur / Grün
Tischbreite (cm): 80 rund
Natur / Schwarz
Fußablage integriert am Gestell
komplett zusammenklappbar
Nussbraun / Grün
Nussbraun / Schwarz
30
Gastromöbel
in echter Brauereiqualität
Manche Dinge kann man nicht besser machen – aber ergänzen.
Unsere Gastromöbel sind ideal für alle Biergärten,
Bistros, Cafés und auch für zu Hause. Da sie klappbar
sind, benötigen sie nur wenig Stauraum. Sie erhalten
bei uns erstklassige und hochwertige Gastromöbel
aus bestem Hartholz.
Dabei können Sie aus drei Modellen wählen:
Bavaria, Salvador oder Baden-Baden.
Viel Spaß beim Aussuchen.
31
GWW-Produktmerkmale
• Holz mit hohem Flächengewicht und dadurch
besonders stabil und witterungsbeständig
• M
ehrschichtlasur für dauerhafte
Beständigkeit
• Hochwertige Edelstahlschrauben
• G
estelle galvanisch verzinkt und pulver
beschichtet oder feuerverzinkt
• In Deutschland geprüfte Qualität
• Gebogene Holzlamellen für mehr Komfort
• Selbstsichernde Muttern für sicheren Halt
• M
ehrfach verschraubt an mechanisch stark
beanspruchten Stellen
32
Modell Bavaria: Kastanie / Silber
Qualität im Detail: Vierfach-Verschraubung
Original GWW-Gastromöbel haben eine Besonderheit, welche man
auf den ersten Blick erkennt. Jede Latte der Rückenlehne ist vierfach
verschraubt. Dies gibt besonders beim häufigen Ein- und Auslagern in
Biergärten die Sicherheit, dass sich nichts löst. Ein gutes Gefühl.
Hochwertige Verzinkung
GWW-Gastromöbel erhalten Sie hochwertig feuerverzinkt.
Modell Bavaria: Bodenschoner inklusive
Das Modell Bavaria beinhaltet von Haus aus weiße Bodenschoner.
Hierdurch schützen Sie zum einen Ihren Boden und zum anderen das
Gestell vor starken Kratzern auf kiesigem Boden.
33
2er Gruppe mit Tisch 70 x 70 cm:
Kastanie / Silber
Tischbreite (cm): 70 / Tischlänge (cm): 70
Tischhöhe (cm): ca. 75
Tisch Holzstärke (mm): 20
Stuhl Sitzbreite (cm): ca. 40 / Sitztiefe (cm): ca. 35
Stuhl Sitzhöhe (cm): ca. 46
Stuhl Holzstärke (mm): 16
Kastanie / Silber
Kastanie / Silber
4er Gruppe mit Tisch 90 cm rund:
Kastanie / Silber
Tischdurchmesser (cm): 90
Einzelauswahl:
34
Modell Bavaria: Nussbraun / Grün
Qualität im Detail: Vierfach-Verschraubung
Original GWW-Gastromöbel haben eine Besonderheit, welche man
auf den ersten Blick erkennt. Jede Latte der Rückenlehne ist vierfach
verschraubt. Dies gibt besonders beim häufigen Ein- und Auslagern in
Biergärten die Sicherheit, dass sich nichts löst. Ein gutes Gefühl.
Hochwertige Verzinkung plus Pulverbeschichtung
Unser Modell Bavaria in Nussbraun/Grün erhalten Sie mit galvanisch
verzinkten Gestellen inkl. Pulverbeschichtung (RAL 6005).
Modell Bavaria: Bodenschoner inklusive
Das Modell Bavaria beinhaltet von Haus aus weiße Bodenschoner.
Hierdurch schützen Sie zum einen Ihren Boden und zum anderen das
Gestell vor starken Kratzern auf kiesigem Boden.
35
Nussbraun / Grün
Nussbraun / Grün
Nussbraun / Grün
4er Gruppe mit Tisch 90 cm rund:
Nussbraun / Grün
Einzelauswahl:
36
Modell Salvador
Sorgfältige rückseitige Verschraubung
Die Modellreihe Salvador besticht durch ihre schöne Form und dennoch
ausdrucksstarkem Charakter. Dieser durchgängige Charakter zeigt sich
auch in der von vorne unsichtbaren rückseitigen Verschraubung.
GWW-Gastromöbel Salvador erhalten Sie hochwertig feuerverzinkt.
Wahlweise mit oder ohne Armlehne
Unser Modell Salvador können Sie wahlweise mit oder ohne Armlehne
bestellen. Mit Lehne sicherlich die bequemere Variante, ohne Lehne die
besser zu verstauende. Ein Modell – zwei Möglichkeiten.
37
Stuhl mit oder ohne Armlehne:
Kastanie/Silber
Sitzbreite (cm): ca. 45
Sitztiefe (cm): ca. 39
Sitzhöhe (cm): ca. 46
Holzstärke (mm): ca. 18
Tisch 70 x 70 cm: Kastanie / Silber
Holzstärke (mm): 20
Tisch 90 cm rund: Kastanie / Silber
38
Modell Baden-Baden
Sorgfältige rückseitige Verschraubung
Die Modellreihe Baden-Baden besticht durch ihre schöne Form und
dennoch ausdrucksstarkem Charakter. Dieser durchgängige Charakter
zeigt sich auch in der von vorne unsichtbaren rückseitigen Verschraubung.
GWW-Gastromöbel Baden-Baden erhalten Sie hochwertig feuer
verzinkt.
Wahlweise mit oder ohne Armlehne
Unser Modell Baden-Baden können Sie wahlweise mit oder ohne
Armlehnebestellen. Mit Lehne sicherlich die bequemere Variante,
ohne Lehne die besser zu verstauende. Ein Modell – zwei Möglichkeiten.
39
Stuhl mit oder ohne Armlehne:
Kastanie/Silber
Sitzbreite (cm): ca. 45
Sitztiefe (cm): ca. 39
Sitzhöhe (cm): ca. 46
Holzstärke (mm): ca. 18
Tisch 90 cm rund: Kastanie / Silber
40
Zubehör und Individualisierung
41
42
Transportboxen
1. einstapeln
2. umlegen
3. fertig
Eine gute Idee: Stapelbar
Unsere Transportboxen sind aus massivem feuerverzinktem Stahl
hergestellt. Durch diese äußerst robuste Ausführung können Sie bis
zu vier beladene Boxen übereinanderstapeln.
Hochwertige Feuerverzinkung
Damit Sie lange Freude an unseren Transportboxen haben, sind
diese feuerverzinkt und somit optimal vor Korrosion geschützt.
Praktisch, da nach außen und innen klappbar
Unsere Transportboxen für Festzeltgarnituren sind nicht nur in bester
Brauereiqualität hergestellt und sehr massiv, sondern auch äußerst praktisch. Über einen Klappmechanismus lassen sich die Seitenteile abklappen,
sodass das Ausladen und Einladen mühelos gelingt. Sollten Sie die Boxen
einmal nicht benötigen, dann einfach einklappen.
43
10er Box
Abmaße 10er Box für 10 Garnituren 50/25:
Boxenbreite (cm): ca. 113 / Innenmaß (cm): ca. 106
Boxenlänge (cm): ca. 229 / Innenmaß (cm): ca. 223
Boxenhöhe (cm): ca. 93
Boxengewicht (kg): ca. 115
15er Box
Boxenlänge (cm): 229 / Innenmaß (cm): ca. 223
20er Box
Boxenlänge (cm): 229 / Innenmaß (cm): ca. 223
Andere Abmaße
Wir bieten Ihnen auch Boxen für andere Abmaße für
folgende Garniturenbreiten (Breite Tisch/Breite Bank):
50/27, 67/25, 67/27, 75/25, 75/27
44
Sitzauflagen und Rückenpolster
MADE IN
GERMANY
QUALITÄTSSIEGEL
Größenangaben
Sitzauflagen-Breite (cm): 27
Sitzauflagen-Länge (cm): 216
Sitzauflagen-Stärke (cm): 4
Rückenpolster-Breite (cm): 15
Rückenpolster-Länge (cm): 216
Rückenpolster-Stärke (cm): 4
Farbauswahl aus zwei Farben
Unsere Sitzauflagen sowie Rückenpolster gibt es in drei attraktiven
Farben: Grün und Dunkelblau. Alle Auflagen und Polster sind aus hochwertiger Baumwolle mit dickem Schaumstoffkern und Reißverschluss,
sodass der Überzug gewaschen werden kann.
45
Bodenschoner
Weiß rund zum Clipsen
Unsere weißen Bodenschoner können an allen unseren Festzeltgarnituren angebracht werden. Alle Garnituren besitzen am Fußende der
Gestelle zwei Öffnungen, an welchen die Bodenschoner eingeclipst
werden können. Das Set enthält 12 Bodenschoner – passend für eine
Garnitur.
Passend für
Standard
mit Lehne
Ovale
Kindergarnitur
Balkongarnitur
Schwarz eckig zum Überschieben
Unsere hochwertigen eckigen Bodenschoner werden wie ein Schuh
über die Ecken der Fußgestelle gezogen. Diese sitzen danach perfekt
und schützen auch die Kanten der Gestelle. Bodenschoner Schwarz
eckig eignen sich ausschließlich für Standard Festzeltgarnituren. Pro
Set sind 12 Bodenschoner enthalten.
Passend für
Standard
46
Individualisierungen
Einbrand auf Platte oder Stapelholz
Damit Sie Ihre Garnituren nach Festen oder Feiern auseinanderhalten
können, haben Sie bei uns die Möglichkeit, diese durch einen Einbrand
zu kennzeichnen. Diesen können Sie wahlweise auf die Plattenunterseite
oder auf das Stapelholz brennen lassen. Und das jeweils einseitig oder
beidseitig. Das nennen wir individuell.
Siebdruck auf Platte. Ihr Logo perfekt inszeniert.
Mit unserem einfarbigen Siebdruckverfahren können Sie Ihr Logo auf
Ihren Garnituren aufbringen lassen und damit richtig in Szene setzen.
Als Standardfarbe bieten wir Schwarz an. Weitere Farben erhalten Sie auf
Anfrage. Der Siebdruck ist durch eine farblose Lackschicht geschützt.
Digitaldruck als Vollendung Ihrer Werbemöglichkeiten
Der Digitaldruck hat die Welt der Festzeltgarnituren vollends auf den
Kopf gestellt. Was vor Jahren undenkbar war, ist jetzt möglich. Egal ob
Werbefoto, Familienfoto, Urlaubsfoto, Werbeslogan, Collagen, das eigene
Auto oder oder oder … den Ideen sind hierbei keine Grenzen gesetzt.
Auch hier schützt eine letzte Lackschicht Ihr hochwertiges Einzelstück.
47
Festzeltgarnituren-Mietpool
Mietpool von über 1000 Garnituren für Ihre Feste
Da es immer wieder Bedarf gibt, in Saisonzeiten Spitzen abzudecken,
bieten wir Ihnen die Möglichkeit, diese durch das Anmieten unseres Mietpools bedienen zu können. Unser Bestand von über 1000 Garnituren gibt
Ihnen hier bei frühzeitiger Reservierung die Sicherheit, dass Ihre Kunden
garantiert nicht stehen müssen.
48
Technische Daten
Festzeltgarnituren, Stehtheken, Stehtische
Produktb ezeichnung
Holzart
Bank
Fichte
Bank mit Lehne
Bank Balkongarnitur
Bank Kindergarnitur
Fichte
Fichte
Fichte
Holzfarbe
Gestellfarbe
Breite (cm) Länge (cm)
Sitzhöhe /
Tischhöhe
(cm)
Sitztiefe
(cm)
Artikelnummer
Materialstärke
Holz (mm)
Gewicht
(kg)
Orange
Grün
25
220
48
25
40556
28
12,5
Orange
Grün
27
220
48
27
40558
28
13,5
Orange
Blau
25
220
48
25
40557
28
12,5
Orange
Blau
27
220
48
27
40559
28
13,5
Natur
Grün
25
220
48
25
40562
28
12,5
Natur
Grün
27
220
48
27
40564
28
13,5
Natur
Blau
25
220
48
25
40563
28
12,5
Natur
Blau
27
220
48
27
40565
28
13,5
Natur
Schwarz
25
220
48
25
4000866
28
12,5
Natur
Schwarz
27
220
48
27
4001888
28
13,5
Nussbraun
Grün
25
220
48
25
40560
28
12,5
Nussbraun
Grün
27
220
48
27
40561
28
13,5
Nussbraun
Schwarz
25
220
48
25
4000869
28
12,5
Nussbraun
Schwarz
27
220
48
27
4001412
28
13,5
Natur
Grün
-
220
48
27
40570
28
20,5
Natur
Blau
-
220
48
27
40571
28
20,5
Natur
Schwarz
-
220
48
27
4002161
28
20,5
Nussbraun
Grün
-
220
48
27
40569
28
20,5
Nussbraun
Schwarz
-
220
48
27
4002201
28
20,5
Natur
Grün
25
120
48
25
4001905
24
7,5
Natur
Schwarz
25
120
48
25
4002222
24
7,5
Nussbraun
Grün
25
120
48
25
4001907
24
7,5
Nussbraun
Schwarz
25
120
48
25
4002213
24
7,5
Natur
Grün
25
120
29
25
4001258
24
7,5
Natur
Schwarz
25
120
29
25
4002333
24
7,5
Nussbraun
Grün
25
120
29
25
4002231
24
7,5
Nussbraun
Schwarz
25
120
29
25
4001917
24
7,5
Bank Ovale
Fichte
Nussbraun
Grün
-
220
44
27
40573
29
15
Nussbraun
Schwarz
-
220
44
27
4002195
29
15
Bank Schönbuch
Fichte
Nussbraun
Schwarz
33
200
44
33
4002867
40
22
Lichtgrau
Schwarz
33
200
44
33
4001565
40
22
Tisch Festzeltgarnitur
Fichte
Orange
Grün
50
220
77
-
40536
24
20,5
Orange
Grün
67
220
77
-
40537
24
26,5
Orange
Blau
50
220
77
-
40539
24
20,5
Orange
Blau
67
220
77
-
40540
24
26,5
Natur
Grün
50
220
77
-
40544
24
20,5
Natur
Grün
67
220
77
-
40547
24
26,5
Natur
Grün
75
220
77
-
40545
24
27
Natur
Blau
50
220
77
-
40546
24
20,5
Natur
Blau
67
220
77
-
40548
24
26,5
Natur
Blau
75
220
77
-
40550
24
27
Natur
Schwarz
50
220
77
-
4000865
24
20,5
Natur
Schwarz
67
220
77
-
4000864
24
26,5
Natur
Schwarz
75
220
77
-
4002335
24
27
Nussbraun
Grün
50
220
77
-
40541
24
20,5
Nussbraun
Grün
67
220
77
-
40542
24
26,5
Nussbraun
Grün
75
220
77
-
40543
24
27
Nussbraun
Schwarz
50
220
77
-
4000868
24
20,5
Nussbraun
Schwarz
67
220
77
-
4000867
24
26,5
Nussbraun
Schwarz
75
220
77
-
4002200
24
27
49
Produktb ezeichnung
Holzart
Tisch Komfort
Fichte
Tisch Balkongarnitur
Tisch Kindergarnitur
Tisch Ovale
Tisch Schönbuch
Stehtheke
Fichte
Fichte
Fichte
Fichte
Fichte
Holzfarbe
Gestellfarbe
Breite (cm) Länge (cm)
Sitzhöhe /
Tischhöhe
(cm)
Sitztiefe
(cm)
Artikelnummer
Materialstärke
Holz (mm)
Gewicht
(kg)
Natur
Grün
50
220
77
-
45186
24
20,5
Nussbraun
Grün
50
220
77
-
45355
24
20,5
Natur
Grün
50
120
77
-
4001904
24
15,5
Natur
Schwarz
50
120
77
-
4002221
24
15,5
Nussbraun
Grün
50
120
77
-
4001906
24
15,5
Nussbraun
Schwarz
50
120
77
-
4002212
24
15,5
Natur
Grün
50
120
49
-
4001257
24
12,5
Natur
Schwarz
50
120
49
-
4002334
24
12,5
Nussbraun
Grün
50
120
49
-
4002230
24
12,5
Nussbraun
Schwarz
50
120
49
-
4001916
24
12,5
Nussbraun
Grün
80
220
78
-
40567
29
29
Nussbraun
Schwarz
80
220
78
-
4002194
29
29
Nussbraun
Schwarz
71
200
78
-
4002866
40
44,5
Lichtgrau
Schwarz
71
200
78
-
4001564
40
44,5
Natur
Grün
67
220
110
-
44524
24
35,5
Natur
Schwarz
67
220
110
-
4002243
24
35,5
Natur
Blau
67
220
110
-
40575
24
35,5
Nussbraun
Schwarz
67
220
110
-
4002162
24
35,5
Nussbraun
Grün
67
220
110
-
40574
24
35,5
Stehtheke Ovale
Fichte
Nussbraun
Grün
80
220
110
-
44836
29
39
Nussbraun
Schwarz
80
220
110
-
4001989
29
39
Stehtisch
Fichte
Natur
Grün
80
Durchm.
110
-
43954
28
18
Natur
Schwarz
80
Durchm.
110
-
4002589
28
18
Natur
Blau
80
Durchm.
110
-
40679
28
18
Nussbraun
Schwarz
80
Durchm.
110
-
4002290
28
18
Nussbraun
Grün
80
Durchm.
110
-
40677
28
18
Alle angegebenen technischen Daten sind zum Zeitpunkt des Druckdatums aktuell. Es handelt sich um Circa-Werte. Sollten Maße,
Abmessungen oder Farben von konkreter Wichtigkeit sein, so bitten wir Fragen vor Abgabe einer Bestellung zu klären.
50
Technische Daten
Gastromöbel
Produktb ezeichnung
Holzart
Stuhl Bavaria
Robinie
Stuhl Baden-Baden
Stuhl Baden-Baden
mit Armlehnen
Robinie
Robinie
Holzfarbe
Gestellfarbe
Sitzbreite /
Tischbreite
(cm)
Länge (cm)
Sitzhöhe /
Tischhöhe
(cm)
Sitztiefe
(cm)
Artikelnummer
Materialstärke
Holz (mm)
Gewicht
(kg)
Kastanie
Silber
40
-
46
35
7000047
16
8
Nussbraun
Grün
40
-
46
35
7000073
16
8
Kastanie
Silber
40
-
48
37
7000056
18
10
Nussbraun
Grün
40
-
48
37
7000064
18
10
Kastanie
Silber
40
-
48
37
7000052
18
12
Nussbraun
Grün
40
-
48
37
7000065
18
12
Stuhl Salvador
Robinie
Kastanie
Silber
45
-
46
39
7000069
19
11
Stuhl Salvador
mit Armlehnen
Robinie
Kastanie
Silber
45
-
46
39
7000053
19
13,5
Tisch quadratisch
Robinie
Tisch rechteckig
Tisch rund
Robinie
Robinie
Kastanie
Silber
70
70
75
-
7000050
20
13
Nussbraun
Grün
70
70
75
-
7000070
20
13
Kastanie
Silber
70
120
75
-
7000049
20
20
Nussbraun
Grün
70
120
75
-
7000071
20
20
Kastanie
Silber
90
Durchm.
75
-
7000062
20
21
Nussbraun
Grün
90
Durchm.
75
-
7000072
20
21
Länge (cm)
Innen
Höhe (cm)
voll / leer
Zubehör
Produktbezeichnung
Transportboxen
(stapelbar & klappbar)
Ausführung
Breite (cm)
Außen
Breite (cm)
Innen
Länge (cm)
Außen
Artikelnummer
Weitere
Informationen
Gewicht
(kg)
für 10 Garnituren (50/25)
113
106
229
223
93 / 35
7000007
Feuerverzinkt
115
117
110
229
223
93 / 35
7000010
Feuerverzinkt
117
113
106
229
223
126 / 55
7000008
Feuerverzinkt
125
117
110
229
223
126 / 55
7000011
Feuerverzinkt
127
113
106
229
223
160 / 76
7000009
Feuerverzinkt
135
117
110
229
223
160 / 76
7000012
Feuerverzinkt
137
Produktbezeichnung
Ausführung
Breite (cm)
Länge (cm)
Stärke (cm)
Artikelnummer
Weitere Informationen
Sitzauflagen
mit Reißverschluss
Grün
27
216
4
7000029
waschbar
Dunkelblau
27
216
4
7000030
waschbar
Rückenpolster
mit Reißverschluss
Grün
15
216
4
7000031
waschbar
Dunkelblau
15
216
4
7000032
waschbar
Bodenschoner (Satz)
Schwarz eckig (rechts/links)
-
-
-
40599
12 Stück pro Satz
Weiß rund
-
-
-
40631
12 Stück pro Satz
Alle angegebenen technischen Daten sind zum Zeitpunkt des Druckdatums aktuell. Es handelt sich um Circa-Werte. Sollten Maße,
Abmessungen oder Farben von konkreter Wichtigkeit sein, so bitten wir Fragen vor Abgabe einer Bestellung zu klären.
51
Individualisierung
Individualisierung
Vorraussetzung
Einbrand Tischplatte und/oder Bankplatte ein- oder zweiseitig, stirnseitig
möglich ab 10 Garnituren gegen Aufpreis
Einbrand Stapelholz ein- oder zweiseitig
möglich ab 10 Garnituren gegen Aufpreis
Siebdruck Tischplatte und/oder Bankplatte ein- oder zweiseitig oder mittig
möglich ab 10 Garnituren (vorab Klärung Siebkosten / Gesamtkosten)
Digitaldruck voll- oder teilflächig
vorab Klärung Datei-/Layoutproofkosten / Gesamtkosten
Drittes Stapelholz Bank
gegen Aufpreis
Drittes Stapelholz Tisch
gegen Aufpreis
Zusätzliche farbliche Kennzeichnung am Stapelholz (Stirnseite beidseitig)
gegen Aufpreis (vorab Klärung der möglichen Farben)
52
Pflegehinweise
Holz ist ein Naturprodukt
Kein Naturprodukt gleicht dem anderen, je nach Art
und Wuchsgebiet variieren die Eigenschaften. So wie
jeder Baum seine eigenen unverwechselbaren Merkmale aufweist, so sind Maserungen, Struktur- und
Farbunterschiede sowie Äste oder Verwachsungen
natürlich. Wenn es direkter Witterung ausgesetzt
wird, kann es zu typischen Rissbildungen kommen.
Zwar wird dadurch die allgemeine Stabilität und
Nutzung nicht beeinträchtigt, allerdings kann so ver
stärkt Feuchtigkeit eindringen, was die Risse vergrößert und zu Verzug führen kann.
Bei hohen Temperaturen kann es bei Fichtenholz
auch vereinzelt zu Harzausscheidungen kommen.
Diese für Holzprodukte typischen Eigenschaften
stellen keinen Reklamationsgrund dar. Wir empfehlen Ihnen deshalb Festzeltgarnituren vor direkten
Witterungseinflüssen wie Sonne (UV-Strahlung),
Regen, sowie vor starken Temperaturschwankungen
zu schützen. Für einen dauerhaften, ungeschützten
Einsatz im Freien sind unsere Festzeltgarnituren und
Klappmöbel aus Fichtenholz nicht geeignet.
Pflegetipps
• N
asse Tische, Bänke und Stühle müssen
abgetrocknet werden.
• B
ei Regen und über Nacht die Möbel immer
kippen.
• B
lütenstaub und Laub können geschützte
Lackoberflächen angreifen und sollten daher
zügig entfernt werden.
• B
itte achten Sie bei der Lagerung auf einen
überdachten, durchlüfteten und feuchtigkeitsgeschützten Ort. Die Luft sollte zwischen den
Möbeln frei zirkulieren können.
• U
m die Lebensdauer der Möbel zu verlängern
ist eine regelmäßige Pflege und rechtzeitige,
geeignete Nachbehandlung von Abnutzungs
spuren und mechanischen Beschädigungen
(z. B. Kratzer, …) sehr wichtig.
53
gard
er
t
ne
fur
ni
en
be
Referenzen
t u r e.
und viele andere begeisterte Kunden mehr…
54
Die GWW im Überblick
Über die GWW
In der GWW haben sich 17 Organisationen – Landkreise, Große Kreisstädte und Vereine der Behindertenhilfe – zusammengeschlossen. Sie wollen in
gemeinsamer sozialer Verantwortung Menschen
mit Behinderungen in den Landkreisen Böblingen
und Calw die Teilhabe am gesellschaftlichen Leben
ermöglichen.
Dieses Angebot an Teilhabemöglichkeiten wird von
uns ständig weiterentwickelt und den Bedürfnissen
der Menschen mit Behinderungen angepasst. Damit
möchten wir unserem Anspruch gerecht werden,
behinderten Menschen Wahlmöglichkeiten zwischen verschiedenen Angeboten zu geben. Dadurch
versuchen wir eine gleichberechtigte und selbstbestimmte Teilhabe am gesellschaftlichen Leben zu
ermöglichen.
Seit über 30 Jahren gilt die GWW als der Herstellerfür hochwertige Festzeltgarnituren. In unserer
Produktion am Standort Holzgerlingen beschäftigen
wir rund 70 Personen mit der Fertigung von Festzeltgarnituren und Klappmöbeln. Sie ist eine von neun
Niederlassungen der GWW, die für rund 1.100 Menschen mit Behinderung Arbeitsplätze in Produktion
und Dienstleistung anbietet.
Ihr Preisvorteil
Da wir eine anerkannte Werkstatt für Menschen mit
Behinderungen sind, können Sie nach dem Schwerbehindertengesetz 50 % der im Rechnungsbetrag
enthaltenen Arbeitsleistung auf die von Ihnen zu
zahlende Ausgleichsabgabe anrechnen. Außerdem
kommt nur der verminderte Mehrwertsteuersatz von
derzeit 7 % zum Tragen.
55
Öffnungszeiten
Fabrikverkauf 2017
Vorsaison, Januar – März 2017:
Dienstag – Freitag: 9 – 12 Uhr und 13 – 15:30 Uhr
Hauptsaison, April – September 2017:
Dienstag – Freitag: 9 – 12 Uhr
Dienstag, Mittwoch, Freitag: 13 – 16 Uhr
Donnerstag: 13 – 18 Uhr
Nachsaison, Oktober – Dezember 2017:
Wir freuen uns auf Sie!
Sonder-Fabrikverkäufe
(jeweils 9 – 13 Uhr):
Samstag, 01.04.2017
Samstag, 29.04.2017
Samstag, 27.05.2017
Samstag, 24.06.2017
Samstag, 22.07.2017
Samstag, 14.10.2017
56
Allgemeine Verkaufsbedingungen
1.
G eltungsbereich
1.1
D iese Allgemeinen Verkaufsbedingungen (nachfolgend
„AGB“) gelten für alle Kaufverträge über Festzeltgarnituren und Gastromöbel sowie alle damit zusammenhängenden Waren zwischen der Gemeinnützige
Werkstätten und Wohnstätten GmbH (nachfolgend
„GWW“) und dem Besteller. Die AGB gelten nur unter
der Voraussetzung, dass der Besteller Verbraucher ist
(„B2C“).
1.2
Verbraucher im Sinne von § 13 BGB ist jede natürliche
Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt,
die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer
selbstständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet
werden können.
2.Vertragsschluss
2.1
K aufverträge können entweder vor Ort über den
Fabrikverkauf (Max-Eyth-Straße 30, 71088 Holzgerlingen) oder über den Online-Shop (abrufbar unter www.
festzeltgarnituren-gww.de) geschlossen werden.
2.2Vertragsschluss über den Fabrikverkauf
Wird der Kaufvertrag vor Ort über den Fabrikv erkauf
geschlossen, geht das Angebot zum Abschluss eines
Kaufvertrags vom Besteller aus. Mit Annahme des
Angebots durch GWW kommt ein rechtsverbindlicher
Kaufvertrag zwischen GWW und dem Besteller zustande.
2.3 Vertragsschluss über den Online-Shop
(1)Die Präsentation von Waren im GWW-Online-Shop
stellt kein bindendes Angebot dar.
(2)Über den Button „zahlungspflichtig bestellen“ gibt
der Besteller ein verbindliches Angebot zum Kauf der
im Warenkorb befindlichen Waren ab. Vor Abschicken
der Bestellung kann der Besteller die Daten jederzeit
ändern und einsehen. Der
Antrag kann jedoch nur abgegeben und überm ittelt
werden, wenn der Besteller durch Klicken auf den
Button „AGB akzeptieren“ diese Vertragsbedingungen
akzeptiert und dadurch in seinen Antrag aufgenommen hat.
(3)GWW schickt dem Besteller daraufhin eine automatische Bestellbestätigung per E-Mail zu, welche die
Bestellung nochmals dokumentiert. Diese automatische Bestellbestätigung bestätigt lediglich, dass die
Bestellung bei GWW eingegangen ist und stellt noch
keine rechtsverbindliche Annahme des Angebots dar.
(4)Der Vertrag kommt erst durch eine Annahmeerklärung
(Auftragsbestätigung) von GWW oder jedenfalls durch
den Versand der Ware zustande.
(5)Sollte eine Lieferung der bestellten Ware nicht möglich
sein, etwa weil die entsprechende Ware nicht auf Lager
ist, sieht GWW von einer Annahmeerklärung ab. Ein
Vertrag kommt in diesem Fall nicht zustande. GWW
wird den Besteller hierüber unverzüglich informieren
und eine bereits erhaltene Gegenleistung unverzüglich
zurückerstatten.
3.Widerrufsrecht
3.1
B ei allen Kaufverträgen über den Online-Shop steht
dem Besteller das nachfolgende Widerrufsrecht zu:
– Widerrufsbelehrung –
W iderrufsrecht
Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne
Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die
Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag, an
dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der
nicht der Beförderer ist, die Waren in Besitz genommen haben bzw. hat. Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben,
müssen Sie uns
GWW Werk Holzgerlingen
Max-Eyth-Straße 30
D-71088 Holzgerlingen
Telefon: +49(0)7031 435670-311
Fax: +49(0)7031 435670-399
E-Mail: [email protected]
mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der
Post versandter Brief, Telefax oder E-Mail) über Ihren
Entschluss, diesen Vertrag zu widerr ufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular (Ziffer 3.3) verwenden, das jedoch nicht
vorgeschrieben ist.
Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie
die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts
vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.
olgen des Widerrufs
F
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen
alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben,
einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der
zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie
eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstige Standardlieferung gewählt haben),
unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab
dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über
Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen
ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe
Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde
ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem
Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte
berechnet.
Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die
Waren wieder zurückerhalten haben oder bis Sie den
Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je nachdem, welches der frühere
Zeitpunkt ist.
Sie haben die Waren unverzüglich und in jedem Fall
spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem
Sie uns über den Widerruf dieses Vertrages unterrichten, an uns zurückzusenden oder zu übergeben. Die
Frist ist gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der
Frist von vierzehn Tagen absenden.
Sie tragen die unmittelbaren Kosten der Rücks endung
der Waren.
57
Sie müssen für einen etwaigen Wertverlust der Waren
nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen
zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und
Funktionsweise der Waren nicht notwendigen Umgang
mit Ihnen zurückzuführen ist.
– Ende der Widerrufsbelehrung –
3.2
Das Widerrufsrecht besteht nicht bei Verträgen zur
Lieferung von Waren, die nicht vorgefertigt sind und
für deren Herstellung eine individuelle Auswahl oder
Bestimmung durch den Verbraucher maßgeblich ist
oder die eindeutig auf die persönlichen Bedürfnisse
des Verbrauchers zugeschnitten sind.
3.3
Ü ber das Muster-Widerrufsformular informiert GWW
nach der gesetzlichen Regelung wie folgt:
- Muster-Widerrufsformular (Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte
dieses Formular aus und senden Sie es zurück.)
An GWW Werk Holzgerlingen
Max-Eyth-Straße 30
D-71088 Holzgerlingen
Telefon +49(0)7031 435670-311
Telefax +49(0)7031 435670-399
E-Mail: [email protected]
Hiermit widerrufe(n) ich / wir (*) den von mir / uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden
Waren (*) / die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*)
- Bestellt am (*) / erhalten am (*)
- Name des / der Verbraucher(s)
- Anschrift des / der Verbraucher(s)
- Unterschrift des / der Verbraucher(s)
- Datum
(*) Unzutreffendes streichen.
- Ende Muster-Widerrufsformular 4.Freiwillige Rücknahme
Abgesehen von einer wirksamen Ausübung des Widerrufsrechts nach Ziffer 3 ist der Warenumtausch
grundsätzlich ausgeschlossen. Entschließt sich GWW
im Ausnahmefall die Ware vom Besteller aus Gründen
der Kulanz zurückzunehmen, ist GWW berechtigt, eine
fixe Bearbeitungsgebühr in Höhe von 20 % des Warenwertes zu erheben.
5.Lieferung; Lieferfristen
Für alle Fälle, in denen die Ware dem Besteller nicht
vor Ort übergeben sondern an diesen gel iefert wird,
gelten die folgenden Bestimmungen:
5.1
D ie Lieferung der Ware erfolgt an die vom Besteller
angegebene Lieferadresse. Die Lieferung erfolgt erst
nach Erhalt des Kaufpreises.
5.2
G WW ist zu Teillieferungen der in einer Bestellung
erfassten, getrennt nutzbaren Produkte berechtigt,
sofern dies für den Besteller zumutbar ist.
5.3
A ngegebene Lieferfristen gelten stets nur annähernd
und dürfen daher um bis zu drei Werktage (Mo–Fr)
überschritten werden. Dies gilt nicht, sofern eine verbindliche Lieferfrist ausdrücklich vereinbart ist
5.4
D er Lauf von Lieferfristen beginnt in jedem Fall erst
mit dem Erhalt des Kaufpreises. Für die Einhaltung von
Lieferfristen ist der Tag der Übergabe der Ware durch
GWW an das Versandunternehmen maßgeblich.
5.5
I st die Nichteinhaltung von Lieferfristen auf eine nicht
rechtzeitige Selbstbelieferung, höhere Gewalt oder
andere von GWW nicht zu vertretende Störungen
zurückzuführen, verlängern sich die vereinbarten
Lieferfristen um die Dauer der Behinderung. Dies gilt
auch für Arbeitskampfmaßnahmen, die GWW und
deren Zulieferanten betreffen.
5.6
Dauert die Behinderung gemäß Ziffer 5.5 länger als
45 Tage an, sind beide Parteien berechtigt, von dem
Vertrag zurückzutreten. Im Falle eines Rücktritts wird
GWW dem Besteller etwaige bereits geleistete Zahlungen unverzüglich erstatten.
6.Preise
6.1Es gilt der vereinbarte Preis in EURO. Alle Preise sind
Endverbraucherpreise, d. h. sie beinhalten die gesetzliche Mehrwertsteuer und verstehen sich zzgl. Versandkosten.
6.2GWW informiert den Besteller über die anfallend en
Versandkosten vor Vertragsschluss. Bei Bestellungen
über den GWW-Online-Shop wird dem Besteller der
Gesamtpreis einschließlich Mehrwertsteuer und den
anfallenden Versandkosten außerdem in der Bestellmaske vor Vertragsschluss angezeigt.
6.3Sofern GWW die Bestellung gemäß Ziffer 5.2 durch
Teillieferung(en) erfüllt, entstehen dem Besteller nur
für die erste Teillieferung Versandkosten. Erfolgen die
Teillieferungen auf Wunsch des Bestellers, ist GWW
berechtigt, für jede Teillieferung Versandkosten zu
berechnen.
7.Zahlungsbedingungen
7.1
W ird der Kaufvertrag vor Ort über den Fabrikverkauf
geschlossen, erfolgt die Zahlung des Bruttopreises bar
oder per Debitkartenzahlung mittels Eingabe einer PIN
(Electronic Cash).
7.2
W ird der Kaufvertrag über den GWW-Online-Shop
geschlossen, stehen dem Besteller folgende Zahlungsmethoden zur Verfügung:
(1)Zahlung per PayPal
Der Besteller bezahlt den Kaufpreis über den Online-Anbieter PayPal. Hierfür muss der Besteller bei
PayPal registriert sein bzw. sich registrieren, sich mit
seinen Zugangsdaten legitimieren und die Zahlungsanweisung an GWW bestätigen. Nach Bezahlung wird
die Ware an den Besteller versandt.
(2)Zahlung per Vorkasse
Der Besteller überweist den Kaufpreis auf das in der
Bestellbestätigung genannte Konto von GWW. Nachdem der Kaufpreis auf dem Konto von GWW verbucht
wurde, wird die Ware an den Besteller versandt.
8.Eigentumsvorbehalt
GWW behält sich das Eigentum an der Ware bis zur
vollständigen Zahlung des Kaufpreises für die betreffende Ware vor.
9.Gewährleistung
9.1
G WW haftet für Sach- und Rechtsmängel nach den
geltenden gesetzlichen Vorschriften, insbesondere
§§ 434 ff. BGB. Die Verjährungsfrist für gesetzliche
Mängelansprüche beträgt zwei Jahre und beginnt mit
der Übergabe der Ware.
9.2
H olz- oder Materialbezeichnungen beziehen sich
regelmäßig auf die sichtbaren Frontflächen, sofern
keine weiteren Produktangaben oder Informationen
enthalten sind. Die Mitverwendung anderer geeigneter
Materialien ist soweit handelsü blich zulässig und stellt
keinen Sachmangel dar.
9.3
N icht als Sachmangel sind darüber hinaus anzusehen:
- Eine nur unerhebliche Abweichung von der vereinbarten Beschaffenheit oder eine nur unerhebliche
58
Beeinträchtigung der Brauchbarkeit (hierzu zählen
insbesondere aber nicht ausschließlich Abweichungen in Struktur und Farbe gegenüber dem Ausstellungsstück oder den Katalogabbildungen bzw.
Abweichungen zu früheren Lieferungen, soweit diese
in der Natur (z. B. Massivhölzer) der verwendeten
Materialen liegen und handelsüblich sind);
-D
er natürliche Verschleiß (typische Verschleißteile
sind insbesondere von GWW als Ersatzteile angebotene Produkte. Eine Ersatzteilliste wird GWW dem
Besteller auf Verlangen übermitteln);
-B
eschaffenheiten der Ware oder Schäden, die nach
dem Gefahrübergang infolge unsachgem äßer Behandlung, Lagerung, Pflege (siehe GWW Pflegehinweise unter http://www.festzeltgarnituren-gww.de)
oder übermäßiger Beanspruchung oder Verwendung
entstehen;
-B eschaffenheiten der Ware oder Schäden, die aufgrund höherer Gewalt, besonderer äußerer Einflüsse,
die nach dem Vertrag nicht vorausgesetzt sind, oder
aufgrund des Gebrauchs der Ware außerhalb der
nach dem Vertrag vorausgesetzten oder gewöhnlichen
Verwendung entstehen.
9.4
S achmängelansprüche bestehen ferner nicht,
-w
enn an der gelieferten Ware von fremder Seite oder
durch Einbau von Teilen fremder Herkunft Veränderungen vorgenommen werden, es sei denn, dass der
Mangel nicht in ursächlichem Zusammenhang mit der
Veränderung steht oder der Dritte von uns ausdrücklich beauftragt wurde;
-w
enn der Besteller die Beseitigung des Mangels nicht
durch uns oder einen von uns autorisierten Tischler / Schreiner hat durchführen lassen.
10.Haftung
10.1
S chadensersatzansprüche des Bestellers wegen
offensichtlicher Sachmängel der gelieferten Ware sind
ausgeschlossen, wenn er gegenüber GWW den Mangel nicht innerhalb einer Frist von zwei Wochen nach
Übergabe der Ware anzeigt.
10.2
D ie Haftung von GWW auf Schadensersatz, gleich
aus welchem Rechtsgrund (insbesondere bei Verzug,
Mängeln oder sonstigen Pflichtverletzungen), ist auf
solche Schäden begrenzt, mit deren Entstehung im
Rahmen des Vertrages typische rw eise gerechnet werden muss.
10.3
D ie vorstehende Haftungsbeschränkung gilt nicht
für die Haftung von GWW wegen der Verletzung einer
Garantie oder der Verletzung von Leben, Körper oder
Gesundheit, wegen Vorsatz und grober Fahrlässigkeit,
für die zwingende gesetzliche Haftung für Produktfehler (insbesondere nach dem Produkthaftungsgesetz)
und für die Haftung wegen des arglistigen Verschweigens von Mängeln.
11.Datenschutz
11.1
G WW verwendet die von dem Besteller mitgeteilten
personenbezogenen Daten (wie z. B. Name, Anschrift,
E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Konto-Nummer und
BLZ) gemäß den Bestimmungen des Datenschutzrechts.
11.2
A lle personenbezogenen Daten werden grundsätzlich vertraulich behandelt. Die für die Geschäftsabwicklung notwendigen personenbezogenen Daten
werden von GWW gespeichert und zur Abwicklung
von Bestellungen, Verwaltung der Kundenbeziehung,
Lieferung von Waren, Abwicklung von Zahlungen und
Abwendung von Forderungsausfällen genutzt sowie
hierfür gegebenenfalls an Dienstleistungspartner,
derer GWW sich zur Vertragsabwicklung bedient (wie
beispielsweise Speditionsunternehmen oder Kreditinstitute), weitergegeben. Ferner werden Daten für
eigene Werbe- und Marketingzwecke genutzt, z. B. für
die Zusendung schriftlicher werbender Informationen. Die E-Mail-Adresse des Bestellers nutzt GWW zur
Zusendung werblicher Angebote, falls der Besteller
dem nicht widersprochen hat. Soweit es hierfür einer
Einwilligung des Bestellers bedarf, holt GWW diese
vorab ein. Eine werbliche Ansprache per Telefon erfolgt ebenfalls nur bei Vorliegen einer ausdrücklichen
Einwilligung.
11.3
D er Besteller kann jederzeit durch Mitteilung an GWW,
Werk Holzgerlingen, Max-Eyth-Straße 30, D-71088
Holzgerlingen; (Telefon: +49 (0) 7031 435670-311; Fax:
+49 (0) 7031 435670-399; E-Mail: [email protected]) der Nutzung und Verarbeitung seiner
Daten zu eigenen Werbe- und Marketingzwecken
widersprechen sowie gegebenenfalls erteilte Einwilligungen in die Verwendung seiner Daten widerrufen.
59
Allgemeine Verkaufsbedingungen
Anwendbar im nationalen Geschäftsverkehr mit Unternehmern, juristischen Personen des öffentlichen Rechts und
öffentlich-rechtlichen Sondervermögen („B2B“).
1.Allgemeines
1.1 D iese Allgemeinen Verkaufsbedingungen (nachfolgend
„Verkaufsbedingungen“) gelten für alle Kaufverträge
über Festzeltgarnituren und Gastrom öbel sowie alle
damit zusammenhängenden Waren zwischen der
Gemeinnützige Werkstätten und Wohnstätten GmbH
(nachfolgend „GWW“) und dem Besteller, auch wenn
sie bei späteren Verträgen nicht erwähnt werden.
1.2
Entgegenstehende, zusätzliche oder von diesen Bedingungen abweichende Bedingungen des Bestellers
gelten nicht, es sei denn, GWW hätte ihrer Geltung
ausdrücklich schriftlich zugestimmt. Diese Verkaufsbedingungen gelten auch dann, wenn GWW eine Lieferung an den Besteller in Kenntnis seiner entgegenstehenden oder abweichenden Bedingungen vorbehaltlos
ausführt.
1.3
Zusätzliche oder abweichende Vereinbarungen zu
diesen Verkaufsbedingungen, die zwischen GWW und
dem Besteller zur Ausführung eines Vertrages getroffen werden, sind schriftlich
festzuhalten. Dies gilt auch für die Aufhebung dieses
Schriftformerfordernisses.
1.4Rechte, die GWW nach den gesetzlichen Vorschriften
über diese Verkaufsbedingungen hinaus zustehen,
bleiben unberührt.
1.5
S oweit in diesen Verkaufsbedingungen die Einh altung
der Schriftform gefordert wird, so gilt eine mit Hilfe
automatischer Einrichtungen erstellte Erklärung, bei
der Unterschrift und Namenswiedergabe fehlen, als
schriftlich.
2.Vertragsschluss
2.1
A ngebote sind freibleibend und unverbindlich,sofern
sie nicht ausdrücklich als verbindliches Angebot bezeichnet sind.
2.2
A bbildungen, Zeichnungen, Gewichts- und Maß
angaben sowie sonstige Beschreibungen der Ware aus
den zu dem Angebot gehörenden Unterlagen sind nur
annähernd maßgebend,
soweit sie nicht ausdrücklich als verbindlich bezeichnet sind. Sie stellen keine Vereinbarung oder Garantie
einer entsprechenden Beschaffenheit der Ware dar.
2.3 Eine Bestellung wird erst verbindlich, wenn sie von
GWW durch eine schriftliche Auftragsb estät igung bestätigt wurde. Das Schweigen von GWW auf Angebote,
Bestellungen, Aufforderungen oder sonstige Erklärungen des Bestellers gilt nur als Zustimmung, sofern dies
schriftlich vereinbart wurde. Soweit die Auftragsbestätigung offensichtliche Irrtümer, Schreib- oder Rechenfehler enthält, ist sie für GWW nicht verbindlich.
3.Freiwillige Rücknahme
Der Warenumtausch ist grundsätzlich ausgeschlossen.
Entschließt sich GWW im Ausnahmefall die Ware vom
Besteller aus Gründen der Kulanz zurückzunehmen, ist
GWW berechtigt, eine fixe Bearbeitungsgebühr in Höhe
von 20 % des Warenwertes zu erheben.
4.
Lieferung; Lieferfristen; Verzug
4.1Soweit nicht ausdrücklich etwas anderes verein
bart ist, erfolgt die Lieferung „ab Werk“ (EXW gemäß
Incoterms ® 2010), 71088 Holzgerlingen. Auf Verlangen
und Kosten des Bestellers wird die Ware nach einem
anderen Bestimmungsort versandt (nachfolgend: „Versendungskauf“), wobei GWW in diesem Fall berechtigt
ist, die Art der Versendung selbst zu bestimmen.
4.2Für den Umfang der Lieferung ist die Auftragsbestätigung von GWW maßgebend. Änderungen des
Lieferumfangs bedürfen zu ihrer Wirksamkeit einer
schriftlichen Bestätigung von GWW. Konstruktionsund Formänderungen der Ware bleiben vorbehalten,
soweit die Änderungen nicht erheblich und für den
Besteller zumutbar sind.
4.3GWW ist zu Teillieferungen der in einer Bestellung
erfassten, getrennt nutzbaren Produkte berechtigt,
sofern dies für den Besteller zumutbar ist.
4.4Lieferfristen werden individuell vereinbart bzw. von
GWW bei Annahme der Bestellung angegeben. Lieferfristen sind unverbindlich, soweit sie nicht ausdrücklich als verbindlich bezeichnet sind.
4.5Die Lieferfrist beginnt mit der Absendung der Auftragsbestätigung durch GWW, jedoch nicht vor der
vollständigen Beibringung etwaiger vom Besteller
zu beschaffenden Unterlagen, Genehmigungen und
Freigaben sowie dem Eingang einer etwa vereinbarten Anzahlung. Die Einhaltung der Lieferfrist setzt
die rechtzeitige und ordnungsgemäße Erfüllung der
übrigen Verpflichtungen des Bestellers voraus.
4.6Vereinbarte Lieferfristen sind eingehalten, wenn GWW
bis zu ihrem Ablauf die Ware am Lieferort zur Verfügung stellt bzw. – bei einem Versendungskauf gemäß
Ziffer 4.1 Satz 2 – an die zur Ausführung des Transports
bestimmte Person übergibt oder der Besteller die
Verweigerung der Abnahme angekündigt hat.
4.7
I st die Nichteinhaltung der Lieferfristen auf eine nicht
rechtzeitige Selbstbelieferung, höhere Gewalt oder
andere von GWW nicht zu vertretende Störungen zurückzuführen, verlängern sich die vereinbarten Lieferfristen um die Dauer der Behinderung. Dies gilt auch für
Arbeitskampfmaßnahmen, die GWW und deren Zulieferanten betreffen. Dauert die Behinderung länger als
45 Tage an, sind beide Parteien berechtigt, von dem
Vertrag zurückzutreten.
4.8Soweit die Ware dem Besteller auf Europaletten oder
Gitterboxen (Ladungsträger) übergeben worden ist,
hat der Besteller GWW Ladungsträger in gleicher Anzahl sowie gleicher Art und Güte am Ort der ursprünglichen Übergabe herauszugeben.
4.9
D er Besteller ist verpflichtet, die Ware bei Lieferung
auf äußerlich erkennbare Schäden zu untersuchen
sowie etwaige Schäden gegenüber dem Transportunternehmen, welches die Lieferu ng durchführt, anzuzeigen und sich eine entsprechende schriftliche Bestätigung ausstellen zu lassen. Kommt der Besteller dieser
Pflicht nicht nach, ist er gegenüber GWW zum Ersatz
der daraus resultierenden Schäden verpflichtet.
5.
Gefahrenübergang; Annahmeverzug
5.1
D ie Gefahr des zufälligen Untergangs oder der zufäl-
60
ligen Verschlechterung der Ware geht auf den Besteller über, sobald GWW die Ware am Liefero rt gemäß
Ziffer 4.1 Satz 1 zur Verfügung stellt oder – bei einem
Versendungskauf gemäß Ziffer 4.1 Satz 2 – an die zur
Ausführung des Transports bestimmte Person übergibt. Dies gilt auch, wenn Teillieferungen erfolgen oder
GWW weitere Leistungen übernommen hat. GWW wird
die Ware auf Wunsch des Bestellers auf dessen Kosten
durch eine Transportversicherung gegen die von dem
Besteller zu bezeichnenden Risiken versichern.
5.2Kommt der Besteller in Annahmeverzug, so kann GWW
den Ersatz des entstandenen Verzugsschadens verlangen. Die Schadenspauschale beträgt pro Verzugstag
0,5 % des Nettopreises des Lieferwertes, insgesamt
jedoch höchstens 5 % des Nettopreises des Lieferwertes. Die Geltendm achung eines weiteren Schadens sowie der Nachweis eines geringeren Schadens
bleiben den Vertragsparteien vorbehalten. Die Gefahr
eines zufälligen Unterganges oder einer zufälligen
Verschlechterung der Ware geht in dem Zeitpunkt auf
den Besteller über, in dem er in Annahmev erzug gerät.
5.3
A ngelieferte Ware ist von dem Besteller unbeschadet
seiner Mängelansprüche auch dann entgegenzunehmen, wenn sie unwesentliche Mängel aufweist.
6.Preise
6.1
E s gilt der vereinbarte Preis in EURO, der sich aus der
Auftragsbestätigung ergibt, zuzüglich Umsatzsteuer.
Enthält die Auftragsbestätigung ausnahmsweise keine
Preisangaben, gilt die bei Lieferung jeweils gültige
Preisliste. Die gesetzliche Umsatzsteuer ist nicht im
Preis enthalten und wird in der Rechnung in der am
Tage der Rechnungsstellung geltenden gesetzlichen
Höhe gesondert ausgewiesen.
6.2
D ie Preise gelten mangels besonderer Vereinbarung
„ab Werk“ (EXW gemäß Incoterms ® 2010) ausschließlich Verpackung. Bei einem Versendungskauf gemäß
Ziffer 4.1 Satz 2 trägt der Besteller die Transportkosten sowie die Kosten einer gegebenenfalls vom Besteller gewünschten Transportversicherung.
6.3
D ie Ansprüche von GWW auf Zahlung verjähren abweichend von § 195 BGB in fünf Jahren.
7.Zahlungsbedingungen
7.1Soweit nichts anderes schriftlich vereinbart ist, hat die
Zahlung des Bruttopreises zuzüglich möglicher Kosten
für Verpackung, Fracht und Versicherung innerhalb
von 14 Tagen ab Rechnungsdatum ohne jeden Abzug
zu erfolgen. Der Abzug von Skonto bedarf der schriftlichen Vereinbarung.
7.2
Eine Zahlung gilt dann als erfolgt, wenn GWW über den
Betrag am Ort des Geschäftssitzes verfügen kann. Im
Falle der Annahme unbarer Zahlungsmittel durch GWW
gilt gleichfalls erst die unbedingte Kontogutschrift
bzw. die Verfügungsmöglichkeit über den geschuldeten Betrag als Erfüllung.
7.3
B ei Überschreitung der Zahlungsfrist ist GWW berechtigt, Verzugszinsen in Höhe von 9 Prozentpunkten
über dem Basiszinssatz (§ 247 BGB) zu verlangen. Die
Geltendmachung eines
weiteren Schadens ist nicht ausgeschlossen.
7.4
Kommt der Besteller in Zahlungsverzug, ist GWW berechtigt, auf alle fälligen und einredefreien Forderungen aus der Geschäftsverbindung sofortige Zahlung zu
verlangen.
7.5
G egenansprüche des Bestellers berechtigen ihn nur
dann zur Aufrechnung und zur Geltendm achung eines
Zurückbehaltungsrechts, wenn sie rechtskräftig festgestellt oder unstreitig sind. Ein Zurückbehaltungsrecht kann der Besteller nur geltend machen, wenn
sein Gegenanspruch auf demselben Vertragsverhältnis
beruht.
7.6
G WW ist berechtigt, noch ausstehende Lieferungen oder Leistungen nur gegen Vorauszahlung oder
Sicherheitsleistung auszuführen oder zu erbringen,
wenn nach Abschluss des Vertrags Umstände bekannt
werden, welche die Kreditwürdigkeit des Bestellers
wesentlich zu mindern geeignet sind und durch welche
die Bezahlung offener Forderungen von GWW durch
den Besteller aus dem jeweiligen Vertragsverhältnis
gefährdet wird. Dies gilt entsprechend, wenn der
Besteller die Bezahlung offener Forderungen von GWW
verweigert bzw. nicht leistet und keine unstreitigen
oder rechtskräftig festgestellten Einwände gegen die
Forderungen von GWW bestehen.
8.Eigentumsvorbehalt
8.1
D ie gelieferte Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung sämtlicher Forderungen, die GWW aus der
Geschäftsverbindung gegen den Besteller zustehen,
Eigentum von GWW.
8.2 D er Besteller ist verpflichtet, die unter Eigentumsvorbehalt stehende Ware (nachfolgend auch „Vorbehaltsware“) für die Dauer des Eigentumsvorbehalts
pfleglich zu behandeln. Insbesondere ist er verpflichtet, die Ware auf eigene Kosten gegen Feuer-, Wasserund Diebstahlsschäden ausreichend zum Neuwert zu
versichern. Der Besteller tritt GWW schon jetzt alle
Entschädigungsansprüche aus dieser Versicherung
ab. GWW nimmt die Abtretung hiermit an. Sofern eine
Abtretung nicht zulässig sein sollte, weist der Besteller
hiermit seinen Versicherer an, etwaige Zahlungen nur
an GWW zu leisten. Weitergehende Ansprüche von GWW
bleiben unberührt. Der Besteller hat GWW auf Verlangen den Abschluss der Versicherung nachzuweisen.
8.3
D er Besteller ist widerruflich berechtigt, die Vorbehaltsware im Rahmen des ordentlichen Geschäftsgangs zu veräußern. Der Besteller ist nicht berechtigt,
die Vorbehaltsware zu verpfänden, zur Sicherheit zu
übereignen oder sonstige, das Eigentum von GWW
gefährdenden Verfügungen zu treffen. Bei Pfändungen
oder sonstigen Eingriffen Dritter hat der Besteller
GWW unverzüglich schriftlich zu benachrichtigen und
alle notwendigen Auskünfte zu geben, den Dritten
über die Eigentumsrechte von GWW zu informieren
und an den Maßnahmen von GWW zum Schutz der unter Eigentumsvorbehalt stehenden Ware mitzuwirken.
8.4
D er Besteller tritt schon jetzt die Forderungen aus der
Weiterveräußerung der Vorbehaltsware in Höhe des
Rechnungsbetrags inklusive der Umsatzsteuer mit
sämtlichen Nebenrechten an GWW ab. GWW nimmt
diese Abtretung schon jetzt an. Wird die Vorbehaltsware zusammen mit anderen, nicht von GWW gelieferten
Waren veräußert, wird die Forderung aus der Weiterveräußerung im Verhältnis des Wertes der Vorbehaltsware (Rechnungsendbetrag inklusive der Umsatzsteuer) zu den anderen verkauften Waren abgetreten.
Sofern eine Abtretung nicht zulässig sein sollte, weist
der Besteller hiermit den Drittschuldner unwiderruflich an, etwaige Zahlungen nur an GWW zu leisten.
8.5
D er Besteller ist widerruflich ermächtigt, die an GWW
abgetretenen Forderungen treuhänderisch für GWW im
eigenen Namen einzuziehen. Die eingezogenen Beträge
sind sofort an GWW abzuführen.
8.6
G WW kann die Berechtigung des Bestellers zur Weiterveräußerung sowie die Einziehungsermächtigung
widerrufen, wenn der Besteller seinen Zahlungsverpflichtungen gegenüber GWW nicht ordnungsgemäß
nachkommt, in Zahlungsverzug gerät, seine Zahlungen
einstellt oder wenn die Eröffnung des Insolvenzverfah-
61
rens über das Vermögen des Bestellers beantragt wird.
8.7
GWW ist auf Verlangen des Bestellers verpflichtet, die
ihm zustehenden Sicherheiten insoweit freizugeben,
als der realisierbare Wert der Sicherh eiten unter
Berücksichtigung banküblicher Bewertungsabschläge
die Forderungen von GWW aus der Geschäftsverbindung mit dem Besteller um mehr als 10 % übersteigt.
Die Auswahl der freizugebenden Sicherheiten obliegt
GWW.
8.8
Bei Warenlieferungen in andere Rechtsordnungen, in
denen diese Eigentumsvorbehaltsregelung nach den
Zifffern 8.1 bis 8.7 nicht die gleiche Sicherungswirkung
hat wie in der Bundesrepublik Deutschland, räumt der
Besteller GWW hiermit ein entsprechendes Sicherungsrecht ein. Sofern hierfür weitere Maßnahmen
erforderlich sind, wird der Besteller alles tun, um GWW
unverzüglich ein solches Sicherungsrecht einzuräumen. Der Besteller wird an allen Maßnahmen mit
wirken, die für die Wirksamkeit und Durchsetzbarkeit
derartiger Sicherungsrechte notwendig und förderlich
sind.
9.Gewährleistung
9.1
Die Geltendmachung von Gewährleistungsrechten
durch den Besteller setzt voraus, dass er seinen gesetzlichen Untersuchungs- und Rügep flichten (§§ 377,
381 HGB) nachgekommen ist, insbesondere die gelieferte Ware bei Erhalt überprüft und GWW offenkundige
Mängel und Mängel, die bei einer solchen Prüfung
erkennbar waren, unverzüglich nach Erhalt der Ware
schriftlich anzeigt. Versteckte Mängel hat der Besteller
GWW unverzüglich nach ihrer Entdeckung schriftlich
anzuzeigen. Als unverzüglich gilt die Anzeige, wenn
sie innerhalb von 8 Arbeitstagen, bei offenkundigen
Mängeln und Mängeln, die bei einer ordnungsg emäßen
Prüfung erkennbar waren, nach Lieferung bzw. bei
versteckten Mängeln nach Entdeckung erfolgt, wobei
zur Fristwahrung der Eingang der Anzeige bzw. der
Rüge bei GWW maßgeblich ist. Versäumt der Besteller
die ordnungsgemäße Untersuchung und / oder Mängel
anzeige, ist die Haftung von GWW für den Mangel
ausgeschlossen. Der Besteller hat die Mängel bei ihrer
Mitteilung an GWW in Textform zu beschreiben.
9.2
Erfolgt eine Mängelrüge zu Unrecht, ist GWW berechtigt, die entstandenen Aufwendungen vom Besteller
ersetzt zu verlangen, es sei denn, der Besteller weist
nach, dass ihn kein Verschulden hinsichtlich der unberechtigten Mängelrüge trifft.
9.3
B ei Mängeln der Ware ist GWW nach eigener Wahl zur
Nacherfüllung durch die Beseitigung des Mangels oder
die Lieferung einer mangelfreien Ware berechtigt.
9.4
Das gesetzliche Rücktrittsrecht des Bestellers ist ausgeschlossen, wenn der Besteller zur Rückgewähr der
empfangenen Leistung außerstande wäre oder sich
der Mangel erst bei der Verarbeitung oder Umbildung
der Ware gezeigt hat. Das Rücktrittsrecht des Bestellers ist weiter ausgeschlossen, wenn GWW den Mangel
nicht zu vertreten hat.
9.5
B efindet sich der Vertragsgegenstand nicht am Lieferort, trägt der Besteller alle zusätzlichen Kosten, die
GWW dadurch bei der Behebung von Mängeln entstehen, es sei denn, die Verbringung an einen anderen Ort
entspricht dem vertragsg emäßen Gebrauch.
9.6
H olz- oder Materialbezeichnungen beziehen sich
regelmäßig auf die sichtbaren Frontflächen, sofern
keine weiteren Produktangaben oder Informationen
enthalten sind. Die Mitverwendung anderer geeigneter
Materialien ist soweit handelsü blich zulässig und stellt
keinen Sachmangel dar.
9.7
N icht als Sachmangel sind darüber hinaus anzusehen:
- Eine nur unerhebliche Abweichung von der vereinbarten Beschaffenheitoder eine nur unerhebliche
Beeinträchtigung der Brauchbarkeit (hierzu zählen
insbesondere aber nicht ausschließlich Abweichungen in Struktur und Farbe gegenüber dem Ausstellungsstück oder den Katalogabbildungen bzw.
Abweichungen zu früheren Lieferungen, soweit diese
in der Natur (z. B. Massivhölzer) der verwendeten
Materialen liegen und handelsüblich sind);
- D er natürliche Verschleiß (typische Verschleißteile
sind insbesondere von GWW als Ersatzteile angebotene Produkte. Eine Ersatzteilliste wird GWW dem
Besteller auf Verlangen übermitteln);
- B eschaffenheiten der Ware oder Schäden, die nach
dem Gefahrübergang infolge unsachg emäßer Behandlung, Lagerung, Pflege (siehe GWW Pflegehinweise unter http://www.festzeltgarnituren-gww.de)
oder übermäßiger Beanspruchung oder Verwendung
entstehen;
- B eschaffenheiten der Ware oder Schäden, die aufgrund höherer Gewalt, besonderer äußerer Einflüsse,
die nach dem Vertrag nicht vorausgesetzt sind, oder
aufgrund des Gebrauchs der Ware außerhalb der
nach dem Vertrag vorausgesetzten oder gewöhnlichen
Verwendung entstehen.
9.8 Sachmängelansprüche bestehen ferner nicht,
-w enn an der gelieferten Ware von fremder Seite oder
durch Einbau von Teilen fremder Herkunft Veränderungen vorgenommen werden, es sei denn, dass der
Mangel nicht in ursächlichem Zusammenhang mit der
Veränderung steht oder der Dritte von uns ausdrücklich beauftragt wurde;
-w
enn der Besteller die Beseitigung des Mangels nicht
durch uns oder einen von uns autorisierten Tischler / Schreiner hat durchführen lassen.
9.9
Für Rechtsmängel, die nicht in der Verletzung von
Schutzrechten Dritter begründet sind, gelten die Bestimmungen dieser Ziffer 9 entsprechend
10. Sonstige Haftung
10.1
S oweit sich aus diesen Verkaufsbedingungen nichts
Abweichendes ergibt, haftet GWW bei einer Verletzung
von vertraglichen und außervertraglichen Pflichten
nach den gesetzlichen Vorschriften.
10.2
A uf Schadensersatz haftet GWW – gleich aus welchem
Rechtsgrund – im Falle der Verletzung einer Garantie
oder der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit unbeschränkt. Dasselbe gilt für Vorsatz und grobe
Fahrlässigkeit, für die zwingende gesetzliche Haftung
für Produktfehler (insbesondere nach dem Produkthaftungsgesetz) und für die Haftung wegen des arglistigen Verschweigens von Mängeln.
10.3
A bgesehen davon haftet GWW für leichte Fahr
lässigkeit nur, sofern wesentliche Pflichten verletzt
werden, die sich aus der Natur des Vertrages ergeben
und die für die Erreichung des Vertragszwecks von
besonderer Bedeutung sind. Bei Verletzung solcher
Pflichten, Verzug und Unmöglichkeit ist die Haftung
von GWW auf solche Schäden begrenzt, mit deren
Entstehung im Rahmen des Vertrages typischerweise
gerechnet werden muss.
11.Verjährung
Die Verjährungsfrist für Mängelansprüche des Bestellers beträgt 12 Monate und beginnt mit dem Übergang
der Gefahr gemäß Ziffer 5. Sofern dies nicht aus Gründen der Kulanz erfolgt, beginnt die Verjährungsfrist
durch Nacherfüllung nicht erneut. Sie gilt auch für
Ansprüche aus unerlaubter Handlung, die auf einem
Mangel der Ware beruhen. Die unbeschränkte Haftung
62
von GWW für Schäden aus der Verletzung einer Garantie oder aus der Verletzung von Leben, Körper oder
Gesundheit, für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit und
für Produktfehler bleibt unberührt.
12.Rücktritt
12.1Bei vertragswidrigem Verhalten des Bestellers, insbesondere bei Zahlungsverzug, ist GWW unbeschadet
ihrer sonstigen vertraglichen und gesetzlichen Rechte
berechtigt, nach Ablauf einer angemessenen Nachfrist
vom Vertrag zurückzutreten.
12.2
G WW ist ohne eine Nachfristsetzung zum Rücktritt berechtigt, wenn der Besteller seine Zahlungen einstellt
oder die Eröffnung des Insolvenzverfahrens oder eines
vergleichbaren Verfahrens zur Schuldenbereinigung
über sein Vermögen beantragt.
12.3
D er Besteller hat GWW oder deren Beauftragten nach
Erklärung des Rücktritts unverzüglich Zugang zu den
unter Eigentumsvorbehalt stehenden Gegenständen
zu gewähren und diese herauszugeben. Nach entsprechender rechtzeitiger Ankündigung kann GWW die
unter Eigentumsvorbehalt stehenden Gegenstände zur
Befriedigung der fälligen Forderungen gegen den Besteller anderweitig verwerten. Der Verwertungserlös
wird auf die Verbindlichkeiten des Kunden – abzüglich
angemessener Verwertungskosten – angerechnet.
12.4
G esetzliche Rechte und Ansprüche werden durch die in
dieser Ziffer 12 enthaltenen Regelungen nicht eingeschränkt.
13.Datenschutz
13.1
G WW verwendet die von dem Besteller mitgeteilten
personenbezogenen Daten seiner Mitarbeiter (wie
z. B. Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer)
gemäß den Bestimmungen des Datenschutzrechts.
13.2
A lle personenbezogenen Daten werden grundsätzlich vertraulich behandelt. Die für die Geschäftsabwicklung notwendigen personenbezogenen Daten
werden von GWW gespeichert und zur Abwicklung
von Bestellungen, Verwaltung der Kundenbeziehung,
Lieferung von Waren, Abwicklung von Zahlungen und
Abwendung von Forderungsausfällen genutzt sowie
hierfür gegebenenfalls an Dienstleistungspartner,
derer GWW sich zur Vertragsabwicklung bedient (wie
beispielsweise Speditionsunternehmen oder Kredit
institute), weitergegeben. Ferner werden Daten für
eigene Werbe- und Marketingzwecke genutzt, z. B. für
die Zusendung schriftlicher werbender Informationen.
E-Mail-Adressen nutzt GWW zur Zusendung werblicher
Angebote, falls der Besteller dem nicht widersprochen
hat. Soweit es hierfür einer Einwilligung des Bestellers
bedarf, holt GWW diese vorab ein. Eine werbliche Ansprache per Telefon erfolgt ebenfalls nur bei Vorliegen
einer ausdrücklichen Einwilligung.
13.3 D er Besteller kann jederzeit durch Mitteilung an
GWW, Werk Holzgerlingen, Max-Eyth-Straße 30, D-71088
Holzgerlingen (Telefon: +49(0)7031 435670-311; Fax:
+49(0)7031 435670-399; E-Mail: [email protected]) der Nutzung und Verarbeitung seiner Daten zu eigenen Werbe- und Marketingzwecken widersprechen sowie gegebenenfalls erteilte Einwilligungen
in die Verwendung seiner Daten widerrufen.
14.Geheimhaltung
14.1
D er Besteller ist verpflichtet, sämtliche ihm über GWW
zugänglich werdenden Informationen, die als vertraulich bezeichnet werden oder nach sonstigen Umständen als Geschäfts- oder Betriebsgeheimnisse erkennbar sind, unbefristet geheim zu halten und sie weder
aufzuzeichnen noch weiterzugeben oder zu verwerten.
14.2
D er Besteller wird durch geeignete vertragliche Abreden mit den für ihn tätigen Arbeitnehmern und Beauftragten sicherstellen, dass auch diese unbefristet
jede eigene Verwertung, Weitergabe oder unbefugte
Aufzeichnung solcher Geschäfts- und Betriebsgeheimnisse unterlassen.
15.Anwendbares Recht /
Gerichtsstandvereinbarung
15.1
Für die Rechtsbeziehungen des Bestellers zu GWW gilt
das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des Übereinkommens der Vereinten Nationen
über Verträge über den internationalen Warenkauf
(CISG).
15.2
A usschließlicher Gerichtsstand für alle aus der Geschäftsbeziehung herrührenden Ansprüche gegenüber
Kaufleuten und juristischen Personen des öffentlichen
Rechts ist Holzgerlingen. GWW ist auch zur Klageerhebung am Sitz des Bestellers sowie an jedem anderen
zulässigen Gerichtsstand berechtigt.
16.Sonstiges
16.1
D ie Übertragung von Rechten und Pflichten des Bestellers auf Dritte ist nur mit schriftlicher Zustimmung
von GWW möglich.
16.2
Erfüllungsort für sämtliche Leistungen des Bestellers
und von GWW ist Holzgerlingen.
Termine & Kontaktmöglichkeiten
Öffnungszeiten
Fabrikverkauf 2017
Vorsaison, Januar – März 2017:
Hauptsaison, April – September 2017:
Dienstag – Freitag: 9 – 12 Uhr
Dienstag, Mittwoch, Freitag: 13 – 16 Uhr
Donnerstag: 13 – 18 Uhr
Nachsaison, Oktober – Dezember 2017:
Sonder-Fabrikverkäufe
(jeweils 9 – 13 Uhr):
Samstag, 01.04.2017
Samstag, 29.04.2017
Samstag, 27.05.2017
Samstag, 24.06.2017
Samstag, 22.07.2017
Samstag, 14.10.2017
Messen
Internorga Hamburg 17.03.2017 – 21.03.2017
drinktec München 11.09.2017 – 15.09.2017
www.festzeltgarnituren-gww.de
Gemeinnützige Werkstätten
und Wohnstätten GmbH
Max-Eyth-Str. 30
71088 Holzgerlingen
Telefon: 07031 435670-311
Telefax: 07031 435670-399
www.gww-netz.de
[email protected]
www.festzeltgarnituren-gww.de

können Sie den "Katalog_Festzeltgarnituren

Transcrição

Documentos relacionados

zu den Terminen

Studienreisen Tütjer GmbH

Studienreisen Tütjer GmbH

zu den AGBs - von Massimo Rocchi

Vertragsbedingungen Tagung

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Studienreisen Tütjer GmbH

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Verkaufs- und Lieferbedingungen der Gather Industrie GmbH Stand

Allgemeine Geschäftsbedingungen der Firma bak