SommerNacht - meinRoßlau
Transcrição
SommerNacht - meinRoßlau
| Monatsblatt für die Roßlauer Bürger | | Herausgegeben vom Förderverein der Schifferstadt Roßlau e.V. in Zusammenarbeit mit dem Stammtisch der Vereine. | .:: 07|2011 | www.mein-rosslau.de | | Erst-Ausgabe aus Roßlau vom 25. Juni 2011 | 01. Jahrgang [Auflage 9.000 Stck.] | Sie halten die Erstausgabe der Roßlauer Zeitung in den Händen, die einer Idee des Fördervereins der Schifferstadt Roßlau e.V. entstammt. Zusammen mit dem Stammtisch der Vereine wird die Zeitung kostenfrei für den Leser erstellt. Sie wird als Plattform der Vereine genau auch diese Zielgruppe ansprechen und unterstützen. Unsere Zeitung wird neben der Übermittlung allgemeiner Infor- mationen sowie regionaler Ereignisse auch Terminübersichten oder Sportergebnisse veröffentlichen und Sprachrohr des Ortschaftsrates sein. Sie wird zum Gedankenaustausch dienen und Podium für den Roßlauer – z.B. in Form von Leserbriefen oder Kleinanzeigen – sein. Wir erstellen die durchgängig farbig gestaltete Zeitung in einer Auflage von monatlich 8.300 Stck. (Erstausgabe 9.000 Stck.) und verteilen sie an die Roßlauer Haushalte (inkl. Randgebiete) möglichst immer zum letzten Samstag im Monat. Ebenso wird sie bei einigen Händlern oder den Stadtinformationen ausliegen. Er- Der Monat in Lichtblau Grußwort der Ortsbürgermeisterin „Wohnst Du immer noch in Roßlau?“, fragt mich die ehemalige Klassenkameradin am Telefon. „Ja“, sage ich und füge hinzu: „In RoßlauDessau, wir haben uns vergrößert.“ Den versucht ironischen Unterton versteht mein Gegenüber am Telefon offenbar nicht. Schweigen in der Leitung. Vielleicht denkt sie jetzt, dass ich nicht wirklich viel rumgekommen bin in der Welt, denke ich. Früher hätte mich das vielleicht eine schlaflose Nacht gekostet, mit vielen Fragezeichen. Hätte ich nach Berlin ziehen sollen, so wie ich es als Kind immer wollte, hätte ich in Leipzig bleiben sollen, wo ich studiert habe, hätte ich der Liebe wegen nach Bitterfeld ziehen sollen? Doch so wie die Jugendjahre schwanden, schwand auch die Sehnsucht nach dauerhafter Ferne. Und so schlecht lebt es sich ja nicht an der Elbe, wo das Grün in vielen Nuancen dominiert, in einer Stadt, in der man sich kennt, in der es trotz aller Unkenrufe doch noch Geschäftseröffnungen gibt, in der man Fußball, Tennis und Handball spielen kann, und wo man beim Asiaten noch andere ehemalige Klassenkameraden trifft, die auch in Roßlau geblieben sind. Ja ich wohne gern in Roßlau und das tun mit mir viele tausend Andere, inklusive des Bürgermeisters der Schifferstadt – die sogar ein Bauhaus hat. [Grit Lichtblau] Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger von Roßlau, zum ersten Mal präsentiert sich Ihnen eine Zeitung unter dem Namen „meinRoßlau“. Diese Ihnen vorliegende Zeitung ist ein Novum für unseren Ortsteil und entstanden unter der Federführung des Fördervereins Schifferstadt Roßlau e.V. beim monatlichen Stammtisch der Vereine. Sie ist gedacht als Informationsschrift und Ratgeber für uns Roßlauer Bürger in allen (vielen) uns betreffenden Fragen. Sie soll in übersichtlicher Form Auskunft über das geben, was in Roßlau passiert, wo auch der Ortschaftsrat, Vereine, Schulen, Kindereinrichtungen u.ä. zu Wort kommen sollen. Kurzum, hier wird über all das gesprochen, d.h. geschrieben, was Sie als Roßlauer interessiert. Auch Sie selbst können das Wort ergreifen, denn eine lebendige Gemeinschaft braucht die aktive Zusammenarbeit möglichst vieler ihrer Bürger. Sollten Sie also Fragen oder Probleme haben, wenden Sie sich vertrauensvoll an die Herausgeber, den Ortschaftsrat oder auch an die in der Zeitung angesprochenen Vereine und Verbände. Ich wünsche Ihnen bei der Lektüre viel Spaß, hoffentlich interessante Informationen und der Zeitung viel Erfolg. [Ihre Christa Müller | Ortsbürgermeisterin Roßlau] Unser Roßlauer Monatsblatt möglicht wurde das Projekt durch die Sponsoren, die mit ihrer Anzeige in der Zeitung werben und den unermüdlichen Einsatz unserer Vereine. Wir danken an dieser Stelle herzlich allen Sponsoren, Vereinen, Einzelpersonen, einfach allen, die die Herausgabe unserer Roßlauer Zeitung ermöglicht haben. Nun aber wünschen wir Ihnen viel Freude mit IHRER Zeitung. [Christel Heppner / FV der Schifferstadt Roßlau e.V.] Termine des Monats Vereinsstammtisch | Vertreter der Vereine treffen sich monatlich. Tolle Musik für Jung und Alt kann man bei Silke & Dirk Spielbergs Schlagernacht auf dem Burggelände hören. Hier trifft man sich und fühlt sich wohl. Manchmal fängt die Kamera Augenblicke ein, die jenseits des Rahmens stattfinden. Wir wünschen unserer Annemarie alles Gute für ihr neues Album „Großstadtprinzessin“. Für uns sowie Holger Hövelmann u. Joachim Hantusch ist sie das bereits! Hier gibt es Prominenz zum Anfassen. So erfahren wir auf kurzem Weg auch sehr Positives von Hantusch: „Die Roßlauer Stadtinfo zieht mit um!“. Um das gesellschaftliche, sportliche und kulturelle Leben in Roßlau zu fördern hat der Förderverein der Schifferstadt Roßlau e.V. viele Anstrengungen unternommen. So haben wir mit dem Ziel einer besseren Vernetzung der Vereinsarbeit den Stammtisch der Vereine ins Leben gerufen. Aufgrund der Arbeit dieses Stammtisches können wir heute einen virtuellen Sport- und Kulturkalender und eine Broschüre, die 35 Vereine der Stadt werbewirksam präsentiert, vorweisen. Auch ist es gelungen, durch die Arbeit des Stammtisches am 21. Mai diesen Jahres die erste BENEFIZ-Veranstaltung zu Gunsten des Roßlauer Heimat- und Schifferfestes zu organisieren und durchzuführen. Das größte Projekt des Stammtisches – „meinRoßlau“ – das Monatsblatt für unseren Stadtteil, halten Sie gerade in Ihren Händen. Am 15.02.2010 rief der FV der Schifferstadt Roßlau e.V. den ersten Stammtisch der Vereine ins Leben. Insgesamt 17 Vorsitzende der Roßlauer Vereine trafen sich zu einem ersten Gedankenaustausch... Wie kann man künftig besser zusammen arbeiten? Sollten Termine besser abgestimmt werden? Wie kann das Vereinsleben belebt werden? Grundtenor des Abends: Alle Vereine haben EIN ZIEL. WIR KÖNNEN uns gegenseitig helfen. STARTEN WIR doch einfach! Inzwischen hat sich der Stammtisch zum 17. Mal getroffen und findet einen immer größeren Zuspruch. Finden auch Sie den Weg zum Stammtisch kommen Sie zum 18. Stammtisch der Vereine ... wann genau dieser stattfindet und wer diesmal unser Gastgeber ist, erfahren Sie AKTUELL auf unserer WEB-Site: www.fv-schifferstadt-rosslau.de [FV der Schifferstadt Roßlau e.V.] [Christel Heppner | FV der Schifferstadt Roßlau e.V.] Prominenz zum Anfassen - Schlagernacht 11. Roßlauer Magdeburger Straße 15a 06862 Dessau-Roßlau SommerNacht Das Beste aus den 70ern & 80ern und den aktuellen HITs reserviert für Sommernacht 29. Juli 2011 Annonce zweispaltig 234,90 € 25.06. ROSS-Markt Innenstadt RO 26.06. WM Fußball Frauen | XXL Leinwand | 18 Uhr Elbe-Rossel-H. 30.06. Sitzung Ortschaftsrat | 18 Uhr Rathaus Roßlau 30.06. WM Fußball Frauen | XXL Leinwand | 20:45 Elbe-Rossel-H. 01.07.-03.07. 8. Leopoldsfest 02.07. Landesmeisterschaft der Spielleute in Helbra 02.07. Gewerbefest in Coswig (Anhalt) 11-23 Uhr 03.07. TC Blau-Weiß Roßlau e.V. Punktspiel: Jungsenioren 9 Uhr 03.07. Ölmühlen Radeltag ab 9 Uhr (Ölmühle Roßlau) 05.07. WM Fußball Frauen | XXL Leinwand | 20:45 Elbe-Rossel-Halle 08.07. Galerie Eröffnung (Goetheschule -Volkssolidarität) 09.07. TC Blau-Weiß Roßlau e.V. Punktspiele: Herren 9+14 Uhr 09.07. WM Fußball Frauen | XXL Leinwand | 18 Uhr Elbe-Rossel-Halle 10.07. Vernissage im Mühlentreff 15-18 Uhr (Ölmühle Roßlau) 11.07. Fest der Generationen 10-14 Uhr (Ölmühle Roßlau) 13.07. Vortrag „Kriminalitätsopfer“ (Goetheschule - Volkssolid.) 13.07. WM Fußball Frauen | XXL Leinwand | 18 Uhr Elbe-Rossel-Halle 16.07. IN-KA Sommerfest 16 - 23 Uhr (Dessau, Brauereistr. 4) 16.07. TC Blau-Weiß Roßlau e.V. Punktspiel: Damen 40 (14 Uhr) 17.07. TC Blau-Weiß Roßlau e.V. Punktspiel: Herren 20.07. Tag für Tierfreunde 10-14 Uhr (Ölmühle Roßlau) 20.07. Sommerfest in Begegnungsstätte (Goetheschule) 23.07. SV Germania 08 Roßlau Vorb.sp. geg. CfC German. 03 Köthen 23.07. TC Blau-Weiß Roßlau e.V. Punktspiel: AK 12 Mix 29.07. SV Germania 08 Roßlau Pokalsupercup SV Mildensee 1915 geg. RW Zerbst/SV Germania 08 RO 29.07. 11. Roßlauer Sommernacht ab 20 Uhr (Wasserburg) 30.07. SV Germania 08 Roßlau Vorb.spiel geg. Blau-Weiß Zorbau Alle Termine unter: www.fv-schifferstadt-rosslau.de Auto-ServiceCenter Roßlau GmbH Peugeot Service Vertragspartner mit Vermittlungsrecht FF Vermittlung von Neuwagen FF Ankauf und Verkauf von Gebrauchtwagen FF Werkstattservice aller Art für alle Fahrzeugmarken FF Fahrzeugpflege / Komplettaufbereitungen FF Unfallkomplettservice FF HU und AU Service FF Klimaanlagenservice Tel.: 034901 82739 Info-Hotline 0151 89 x 90 mm (BxH)50480813 (156,60 € + 50% für Kartenvorverkauf inVS) Roßlau: •Auto-Service-Center Roßlau GmbH •Galerie Sunshine •Stadtinformation Roßlau VVK: 5,50 € AK 7,00 € Seniorenresidenz Betreutes Wohnen mit hauseigenem Pflegepersonal Gaststätte zur Amtsmühle Gesellschaftsräume „Amtsgericht“ Pension Wasserburg Roßlau www.mein-rosslau.de Telefon: 034901 66648 und 52789 ∙ Fax: 034901 87556 Mühlenstraße 47-49a ∙ 06862 Dessau-Roßlau (OT Roßlau) [email protected] mein Roßlau .:: 07/2011 | Seite 1 Schwimmbecken aller Art, Pflegemittel, Zubehör und Reparatur. 034903 62619 Bereits zum 7. Mal findet in der Roßlauer Innenstadt der Rossmarkt statt. Grund genug, um auf die Entstehung zurück zu blicken. Die Premiere fand am 4.06.2005 statt. Auch wenn es damals noch Irritationen zum Namen gab, denn um Pferde geht es nicht beim Roßlauer Rossmarkt, wurde der Markt als ein Fest von Roßlauern für die Roßlauer angenommen. Alljährlich findet er im Bereich der Roßlauer Innenstadt zwischen Anhaltiner Platz, Haupt-, Breitscheid- und Karl-Liebknechtstr. statt. Neben Händlern u. Gewerbetreibenden präsentieren sich dort vor allem zahlreiche Vereine unserer Stadt mit ihren Aktivitäten. Aus der Taufe gehoben wurde der Rossmarkt vom Wirtschaftskreis Rosslau. Die Initiatoren waren vom Gedanken getragen, die Innenstadt zu beleben u. zu zeigen, was es dort alles gibt. Neben dem Rossmarkt verfolgt der Verein zurzeit 2 wichtige Projekte für die Roßlauer Stadtmitte: 1. Kulturkaufhaus Roßlau (Fertigstellung noch in diesem) Der Verein setzt sich aktiv für die Umsetzung des Stadtratsbeschlusses zum Einzug der Touristund Stadtinformation in dieses Haus ein. 2. Wiederbelebung des Schulstandortes Goethegymnasium (um auch die Mehrzweckhalle wieder für den Schulsport zu nutzen). [Wirtschaftskreis Roßlau e.V.] Jubiläumsbutton | Zu Gunsten des Heimat- und Schifferfestes Elbaufwärts - Elbabwärts Kennen Sie Ihre Heimatstadt Roßlau? Die immer weiter schrumpfenden Zuschüsse der Stadt zu Stadtfesten müssen kompensiert werden! Mit dem Kauf eines Jubiläumbuttons unterstützen Sie das 20. Roßlauer Heimat- und Schifferfest. Der Button ist ein schmückendes Element und kann zum Sammlerstück werden. Er wurde in einer limitierten Auflage von 3000 Stück produziert und fortlaufend nummeriert. Am letzten Festtag des Heimatund Schifferfestes – am Sonntag, dem 28. August 2011 – wird ein Button von der Schiffernixe gezogen, dessen Besitzer als Dank für seine Spendenbereitschaft einen hochwertigen Flachbildfernseher erhält. Sie bekommen den Button zu einem Verkaufspreis von 2,50 € in der Roßlauer Stadtinformation sowie in vielen Verkaufsstellen der Stadt (aktuelle Liste: www.fv-schifferstadt-rosslau.de und www.mein-rosslau.de). Möchten auch Sie unseren Button In dieser Ausgabe: Die Elbequelle In fast 1400 m Höhe liegen auf der böhmischen Seite des Nationalparkes Riesengebirge (Krkonoše) die Elbwiesen. In diesem hochmoorartigen Terrain sammeln sich Rinnsale, die dann in 1346 m Höhe ü. M. in einem Betonring gefasst werden, der offiziellen Elbequelle (Pramen Labe). Die Quelle ist von einer Mauer eingefasst, auf der in farbigen Mosaiken der Flusslauf mit seinen wichtigsten Nebenflüssen und die Wappen von 26 Elbestädten dargestellt sind. Nun mag die Auswahl, der Städte diesem und jenem etwas zweifelhaft erscheinen – und immer wieder werden auch Wappen „vergessener“ Elbestädte angebracht – ein touristischer Anziehungspunkt ist die Elbequelle auf jeden Fall. Seit dem Jahre 1684, als der Bischof von Königgrätz Johann von Tallenberg mit großem Gefolge hier herauf kam, um die Elbequelle zu weihen, besuchen Jahr für Jahr tausende und abertausende Touristen diesen Ort. Da nicht anzunehmen ist, dass die wenig reizvollen Borstgraswiesen oberhalb der Baumgrenze die Touristen zu dem mühevollen Aufstieg animiert haben, muss die Anziehungskraft wohl der Symbolhaftigkeit des Elbebrunnens zugeordnet werden. Wo findet man dieses im Bild eingefangene Roßlauer Detail? Schreiben Sie an „meinRoßlau“. Einsendeschluss ist der 06.07.11. Unter allen richtigen Einsendungen wird unter Ausschluss des Rechtsweges ein Gewinner ermittelt. Preis: in dieser Runde 2 Eintrittskarten für die Roßlauer Sommernacht am 29. Juli 2011 auf der Roßlauer Wasserburg. Der Gewinner wird informiert (vergessen Sie also bitte Ihre Kontaktdaten nicht) und in der AugustAusgabe von „meinRoßlau“ veröffentlicht. in Ihrem Geschäft verkaufen, wenden Sie sich bitte an uns. [Christel Heppner | FV der Schifferstadt Roßlau e.V.] BENEFIZ-Veranstaltung – Vereint zum großen Erfolg Groß war die Resonanz auf unsere Aufrufe, das Roßlauer Heimat- und Schifferfest zu unterstützen. Viele haben sich auf den Weg gemacht, um die erste Benefizveranstaltung zu Gunsten des beliebten Volks- und Familienfestes zu besuchen. Das bestätigte all unsere Initiativen und zeigte deutlich: JA, wir wollen unser traditionelles Fest in Roßlau erhalten! Fest der Rosselkapitäne – Pfingstmontag – Axl Holzgräbe Ein erneut gelungenes Familienfest – Dank der Veranstalterin Katrin Kloss und den vielen Beteiligten. [FV der Schifferstadt Roßlau e.V.] Magdeburger Str. 16 06862 Dessau-Roßlau Tel.: 034901 516-0 Fax: 034901 516-16 www.apotheke-rosslau.de [email protected] Im Juli bei uns Kennenlernaktion von Avene Thermalwasser. Interessante Anwendungsgebiete und Preise. Schiffswerft 07/11 - 06/12 Annonce einspaltig 87,87 Werftstraße 4 € 42 Dessau-Roßlau x 101 mm (BxH) 06862 Telefon (034901) 94-0 www.rsw-stahlbau.de [email protected] • Schiffs- und Sektionsbau • Schiffsreparaturen • Kranbau • Stahlwasserbau • Stahl- und Stahlbrückenbau • Maschinen- und Anlagenbau 10 Jahre Häusl. Krankenpflege S. Dießner Am 01.07.2011 feiern wir, die Häusl. Krankenpflege S. Dießner, unser 10 jähriges Bestehen. Ein Grund zur Freude, zum Innehalten und zum Rückblick. Zu Beginn waren 4 Mitarbeiter für die medizinische, pflegerische u. hauswirtschaftliche Versorgung der Patienten tätig. Neue Geschäftsfelder schafften neue Arbeitsplätze. So wurde 2004 die erste Intensivpflege WG in Sachsen-Anhalt für junge Schwerstkranke in Dessau eröffnet. Es folgte 2006 die erste Seniorenwohngemeinschaft, die von uns im 24h-Service betreut wurde. Das Konzept hatte so großen Zuspruch, dass weitere Wohngemeinschaften entstanden (Südstr. 10 und 43). Niedrigschwellige Betreuungsangebote und die stundenweise Betreuung Demenzkranker zu Hause kamen dazu. Angehörige konnten entlastet werden mit der Verhinderungsund Urlaubspflege. Seit 2009 bestehen Kooperationsverträge mit dem MVZ des Städt. Klinikums zur Palliativpflege und seit 2011 auch mit dem Anhalt Hospiz in Dessau. So können auch Patienten in ihrer letzten Lebensphase zu Hause 24h durch uns versorgt werden. Seit 2006 geben wir jungen Leuten die Möglichkeit, den Beruf des Altenpflegers zu erlernen. Zur Zeit begleiten 4 Praxisanleiter unsere 8 Auszubildenden bis zu ihrer Prüfung. In diesem Jahr belegte eine Auszubildende den 4. Platz beim Ausscheid „Bester Azubi Ost“. Über 3000 Auszubildende wurden geprüft. Ältere Mitarbeiter bekommen die Möglichkeit, sich berufsbegleitend zur Fachkraft ausbilden zu lassen. In diesem Jahr sind es 3 Mitarbeiter. Inzwischen sind 64 Mitarbeiter in der Häusl. Krankenpflege S. Dießner tätig. Jungen Müttern wird neben Teilzeit und der Übernahme der Kitakosten auch eine Weiterbildung während des Erziehungsjahres angeboten. Seit 2009 ist der Firmensitz in der Hauptstr. 128. Die Intensiv-WG und die Ambulanz haben hier ihr neues Domizil im Servicewohnen für Jung und Alt. Mehrere Generationen sind hier im Alltag vereint und leben doch selbstbestimmt. Wir möchten hiermit allen Patienten und Geschäftspartnern für ihr Vertrauen und ihre jahrelange Unterstützung danken, denn nur durch Sie konnte sich das Unternehmen Häusliche Krankenpflege S. Dießner in Roßlau etablieren und somit neue Arbeitsplätze geschaffen werden. [Swetlana Dießner] WTZ 07/11 - 12/11 > > > > > Motorentechnik Energiesysteme Annonceund zweispaltig Forschung Entwicklung Tests, Schadensgutachten 76,56 € Dienstleistungen WTZ Roßlau gGmbH Mühlenreihe 2A 06862 Dessau-Roßlau Tel. 034901 883-0 Fax: 034901 883-120 E-Mail: [email protected] Landesmeisterschaft der Spielleute Sachsen-Anhalt Die 21. Landesmeisterschaft des Fachgebietes Spielleute des Landesturnverbandes Sachsen-Anhalt findet am 2. Juli auf dem Sportplatz in Helbra (Mansfeld-Südharz) statt. Ausgerichtet wird das Event im diesem Jahr vom Ziegelröder Spielmannszug 1886 e. V. 14 Musikformationen mit rund 500 aktiven Teilnehmern werden ihren Landesmeister in den Kategorien Spielmannszüge-Nachwuchs und Erwachsene sowie Fanfarenzüge ermitteln. Nachdem die Roßlauer im vergangenen Jahr eine Wettkampfpause einlegen mussten, starten sie im diesem Jahr wieder bei der Landesmeisterschaft der Spielleute. Dabei treffen sie auf die besten Vereine des Landes und sogar auf die Besten Deutschlands. Kommt doch der Deutsche Meister der Sportspielmannszüge aus Ziegelrode in Sachsen-Anhalt. Chancen auf eine Medaille sehen die Roßlauer Musiker nicht, wetteifern dafür um bestmöglichste Punkte und gute Kritiken der Wertungsrichter. Für die Spielleute aus Roßlau steht der Olympische Gedanke im Vordergrund. Mit 20 Wettkampfteilnehmern ist der Rßlauer Verein der kleinste Starter. Die Meisterschaft wird am Samstag 12:30 Uhr mit dem Einmarsch und gemeinsamen Spiel aller Vereine eröffnet. Danach folgen die ganz sicher spannenden Wettkämpfe und die Besucher können sich auf ein abwechslungsreiches Programm freuen. Von Pop, Musical über Volkstümliches bis hin zur traditionellen Marschmusik wird für jeden Geschmack etwas dabei sein. Im Anschluss an die Siegerehrung wird es im Festzelt einen zünftigen Sportlerball geben, bei dem das Blasorchester Klostermansfeld und DJ Karsten aus Dessau-Roßlau für Stimmung sorgen. Alle Veranstaltungen sind öffentlich. Weitere Informationen unter www.spielleute-sachsen-anhalt.de oder www.spielmannszug-rosslau.de [Maik Thiemrodt] Häusliche Krankenpflege, Seniorenbetreuung sowie hauswirtschaftliche Dienste WTZ Roßlau Von der Idee ... Wir danken allen Besuchern, die durch ihre Eintrittsgelder und ihr Interesse an all den Aktionen der Vereine das kommende Schifferfest unterstützt haben. Es ist gelungen, einen Teil der fehlenden Summe zur Finanzierung des Festes einzuholen. Danken wollen wir aber auch den Künstlern, Versorgern und Technikern sowie der Presse für ihre Unterstützung (Silke & Dirk Spielberg, Kerstin & Lutz Hanke, Grit Lichtblau, Otto Mohs von der Firma Ohrwurm-Sound, Stierle Security, DJ Detlef Raabe, Galerie Sunshine, Braustüble Roßlau u.v.a.m.) Unser Dank gilt auch dem Ortschaftsrat Roßlau und allen am 21. Mai beteiligten Vereinen sowie den fleißigen Kuchen-Bäckern und sonstigen Unterstützern. Nach monatelanger Vorbereitung der Veranstaltung durch viele Vereine wurde diese zu einem großen Erfolg. Alle Aktiven und Besucher hatten Spaß. Auch das sehr gute Wetter war sicher ein Grund für die Begeisterung aller. Wir werden dem Stammtisch der Vereine vorschlagen, die Benefizveranstaltung im kommenden Jahr zu wiederholen. Dann werden wir alle gesammelten Erfahrungen einbringen. [FV der Schifferstadt Roßlau e.V.] bis zur Anwendungsreife. 89 x 44 mm...(BxH) Ansprechpartner: Günther Gern Geschäftsführer 24 (Ruf) h 0172 3132734 Büro 034901 95157 24 h – Pflege & Betreuung, mediz. Versorgung • nach Krankenhausaufenthalt • Verhinderungspflege • Intensivpflege zu Hause und in WG • Urlaubspflege • betreuender Pflegedienst in Senioren WG’s (Südstraße 10 und 43 sowie Luchstr. 18) Seite 2 | mein Roßlau .:: 07/2011 Rezept gegen Einsamkeit Die Amtsmühle Roßlau erweitert zum 01. Juli die vorhandenen 31 Wohneinheiten um 11 Wohnungen im zweiten Bauabschnitt „Villa Amtsmühle“. Betreutes Wohnen liegt im Trend, weil es auch ein Rezept gegen die Einsamkeit ist. Man lebt unter einem Dach zusammen, ohne seinen privaten Bereich aufzugeben. Die Ruheständler wohnen dabei eigenständig in abgeschlossenen komfortablen Wohneinheiten und bezahlen nur Dienstleistungen, die sie auch in Anspruch nehmen. Saisonfinale beim SV Germania 08 Roßlau e.V. Zum sportlichen Abschluss der Saison 2010/2011 gewann die 1. Mannschaft im Heimspiel gegen Blau–Weiß Klieken verdient 2:1. Erstmals konnte wieder auf dem vor neun Monaten sanierten Hauptplatz gespielt werden. Germania 08 übernahm die Ini tiative und ließ keine Frage offen, wer der Platzherr ist. Durch die Tore von Michael Arndt und Peter Handrich, sowie drei weiteren Punkten konnte nach 30 Spieltagen Platz 6 in der Tabelle erreicht werden. Vor Beginn des „kleinen Derbys“ wurden zwei Spieler offiziell vom Vorsitzenden Frank Fritzsche und Jürgen Rother verabschiedet. Die „Urgesteine“ Christian Fräßdorf und Bruder Markus Fräßdorf spielen in der kommenden Saison für den SV Chemie Rodleben. (s. Foto) Auch die 2. Mannschaft konnte das letzte Spiel auswärts gegen die Zweite des TSV Rot-Weiß Zerbst mit 5:2 gewinnen und erreichte nach 30 Spieltagen Platz 11 in der Tabelle der Kreisoberliga. Nach dem Kreispokalfinale am 11.06. beginnt für beide Mannschaften die wohlverdiente Sommerpause. [Frank Fritzsche | SV Germania 08 Roßlau e.V.] Silber- u. Goldschmuck, Goldmünzen, Zahngold (auch mit Zähnen). Brillanten werden extra berechnet. Sofort Bargeld! Lassen Sie Ihren Schmuck vom Fachmann prüfen. Goldankaufzentrum Stieler Dessauer Str. 86 • 06862 Dessau-Roßlau Tel. 034901 53783 Mo.-Fr. 9-18 Uhr • Sa. 9-12 Uhr Rechtsanwältin Von Lena (9 Jahre) Von Sarah (6 Jahre) Birgit Hildebrandt Mach mit! Wie malst Du Roßlau? Das Recht in Ihrer Nähe... Male ein Bild zum Thema „Mein Sommer in Roßlau“ und sende es bis zum 01.08.2011 an „meinRoßlau“. Mit etwas Glück drucken wir es in einer der nächsten Ausgaben unserer Zeitung ab. Wenn wir viele Bilder erhalten, werden wir die Arbeiten auf Roßlauer Festen oder im Schifferlatein präsentieren. Wir freuen uns auf eure Bilder! Traditionsreicher Roßlauer Schifferverein [Katrin Kloss | Amtsmühle Roßlau] Gold & Silber Ankauf zu Höchstpreisen Der Roßlauer Schifferverein 1847 e.V. ist einer der ältesten Vereine in Roßlau. Seit 1847 vertritt der Verein die Interessen der Schiffer, aber auch der Bürger in Roßlau. Unterbrochen wurde die Vereinsarbeit nur in den Jahren des 1. u. 2. Weltkrieges. Etwas später wurden die Schiffervereine „Fortuna“ und „Vorwärts“ gegründet. In der Blütezeit der Schifffahrt waren ca. 400 Personen mit der Berufsbezeichnung „Schiffer“ in Roßlau tätig. Aber auch andere Bürger wie Lehrer und Gastwirte waren Mitglieder im Verein, die die Schiffer in der bestehenden Schifffahrtsschule Roßlau oder als Abgeordnete im Stadtrat vertraten. Schwerpunkte der Vereinsarbeit waren aber auch immer kulturelle Höhepunkte für die Roßlauer Bürger. Genannt seien dafür die Schifferbälle, Kränzchen und Schifferfeste. Nach 1990 war der RSV 1847 e.V. einer der Vereine, die mit der Stadt das Heimat- und Schifferfest wieder belebten. Seitdem ist es neben dem Schifferball im Januar eine Hauptaufgabe des Vereins. Aber auch Bowlen, Grillabende o. Busfahrten sind Bestandteile des Vereinslebens. Am 01.06.2011 fand ein Grillabend mit Ehepartnern an der Elbe auf dem Gelände des Paddlervereins statt (s. Foto). Bei sommerlichen Temperaturen und guter Laune wurde neue Kraft geschöpft. Das zwanglose Gespräch trägt wesentlich zum guten Vereinsleben bei. Und nicht zu vergessen: der Verein betreibt das Schifffahrtsmuseum (Clara-Zetkin-Str. 30c) und den Schiffsanleger (Elbe). [Über Mitglieder, Interessenten o. Freunde des Vereins würden wir uns freuen. Treffpunkt: jeder erste Mittwoch im Monat 19:00 Uhr (Schiffermuseum), Tel.: Nr.: 034903 62404 | Hans-Georg Strauß / Roßlauer Schifferverein 1847 e.V.] Luchplatz 1 06862 Dessau-Roßlau Tel. Fax 034901 - 6 81 15 034901 - 6 81 19 e-mail [email protected] www.rechtsanwalt-dessau-rosslau.de Fachanwältin für Familienrecht Tätigkeitsschwerpunkt: Altenpflege- und Heimrecht zugelassen am Landgericht Dessau, OLG Naumburg Weitere Rechtsgebiete: Internetrecht Erbrecht Sozialrecht HAARSTUDIO KOCH Friseursalon & Extensionstudio Great Lengths ARCOS HairContrast LOREAL MATRIX WELLA Kreative Steckfrisuren Haarverlängerung Haarverdichtung Dauerhafter Haarersatz Dauerhafte Haarerweiterung Perücken Highlites & Effekte Wimpernwelle Betriebsferien: 18.07.- 30.07.11 Öffnungszeiten: Di-Fr 9-20 Uhr Sa 8-12 Uhr und nach Vereinbarung Dessauer Str. 72 06862 Dessau-Roßlau Tel. 034901 52121 Wirtschaftskreis Roßlau e.V. 74 Mitglieder arbeiten in den folgenden Fachgruppen: • Gastronomie und Handel • Handwerk • Vereine • Wirtschaft und Freie Berufe. Informieren Sie sich über unsere Arbeit: Anschrift: Mühlenreihe 2a 06862 Dessau-Roßlau Tel.: 034901 8830 Swetlana Dießner Hauptstraße 128 (Betreutes Wohnen) 06862 Dessau-Roßlau Schon nach kaum zwei Kilometern hat sich das Rinnsal zu einem ansehnlichen Bach erweitert, um dann über die felsigen Kaskaden des Elbefalls etwa hundert Meter in die Tiefe zu stürzen. Und erst hier wird das Tal der Elbe (Labský dúl) wirklich wild und romantisch. Zwischen steilen Felshängen in dem trogförmigen, durch eiszeitliche Gletscher und die Schmelzwasser der Elbe geschaffenen Tal schlängelt sich die junge Elbe über Stock und Stein der Perle des Riesengebirges, Špindlerúv Mlýn, entgegen. [Klaus Tonndorf] Vielen Dank für eure tollen Bilder! GoldankaufZentrum Roßlau Ansprechpartner: Hans-Joachim Mau Tel.: 0175 8309371 www.wirtschaftskreis-rosslau - Geprüfter Bestatter - Bestattermeister - Ausbildungsbetrieb - Qualitätsmanagementsystem Initiator des Projektes Schule – Wirtschaft Fachkompetenz zu fairen Preisen (nach Intercert: DIN EN ISO 9001) Frank Zimmermann Bestattungshaus – Ihr fairer Partner Zerbst, Jeversche Str.32Tel. 0 39 23 / 7 71 32 Roßlau, Lukoer Str. 2Tel. 03 49 01 / 6 67 27 Internet: www.zimmermann-bestattungshaus.de E-Mail: [email protected] www.mein-rosslau.de www.mein-rosslau.de mein Roßlau .:: 07/2011 | Seite 3 Roßlauer Baustellenkalender Aus dem Ortschaftsrat Roßlau Vielen Dank für Ihren Leserbrief Verkehrsraumeinschränkungen [Freiwillige Feuerwehr Roßlau] 04.04.–07.10.11 Höhenfeldweg (abschnittsweise Vollsperrung) 26.04.–15.07.11 Elbbrücke (Sanierung der Westspur) 09.05.–30.06.11 Südstraße (Halbseitige Sperrung mit Lichtsignalanlage) 24.06.–27.06.11 Hauptstraße (Innenstadtfest Rossmarkt) In der letzten Sitzung des Ortschaftsrates Roßlau waren zur Beschlussfassung keine Vorlagen auf der Tagesordnung. Die Ortsbürgermeisterin, die Vertreter von Freiwilliger- und Jugendfeuerwehr unterzeichneten neue Patenschaftsverträge. Der Wehrleiter Enrico Schammer erläuterte im Anschluss kurz die Aufgabenbereiche der Wehr u. Probleme bei deren Bewältigung. Im Fokus des öffentlichen Interesses standen Diskussionen, Mitteilungen u. Anfragen: • die Bebauung der ehemaligen Gewerbebrache am Schillerplatz wird in einem Vor-Ort-Termin Mitte des Monats noch einmal aufgegriffen • Einwendungen Roßlauer Vereine, Bürger und der Ortschaftsräte haben dazu geführt, dass der Umzug der Roßlauer Stadtinformation in das neue Kulturkaufhaus durch die Stadt Dessau-Roßlau zunächst für ein Jahr bewilligt wird. In dieser Zeit wird die Nutzungshäufigkeit untersucht!!! • einige Ortschaftsräte machen ihre Ablehnung der Biogas-Anlage an der Lukoer Straße deutlich u. fordern zur Bürgerbeteiligung auf • der Ortschaftsrat Tonndorf fordert die Räte auf, sich bei der Vorbereitung des im nächsten Jahr anstehenden 800jährigen Jubiläums Anhalts stärker einzubringen Dankeschön an alle Freunde und …! Die Freiwillige Feuerwehr Roßlau gratuliert dem Förderverein unserer Schifferstadt sowie allen Beteiligten zur Produktion dieser Zeitung. Eine super Idee wurde umgesetzt und bringt unseren Ortsteil einen weiteren Schritt nach vorn! Wir bedanken uns auch für die Rubrik „Leserbriefe“, die uns die Möglichkeit gibt, ein paar Worte an unsere Bürger zu richten ... Es sollen Worte des Dankes sein: an alle Bürger die hinter uns stehen und uns den Rücken stärken. Aber auch an all die Bürger, die scheinbar eine bessere Ausbildung besitzen als wir selbst – als all die Mitglieder unserer freiwilligen Feuerwehr, die Jahr für Jahr Stunden der Aus- und Weiterbildung ableisten. An jene Bürger, die genau wissen, dass in einer brennenden Wohnung Temperaturen von über 700° herrschen, die wissen, dass die Feuerwehrfahrzeuge von Roßlau mit 6500 Liter Wasser in einem eingebauten Wassertank zur Einsatzstelle fahren. Auch an diese, die genau wissen, dass man eine Drehleiter nicht einsetzt, wenn sich andere Trupps unter schwerem Atemschutz im Innenangriff befinden. Und natürlich auch an jene Bürger, die umfassende Führungsqualitäten besitzen und damit unsere Führungskräfte unterstützen! Freuen würden wir uns, wenn diese Bürger bei uns Mitglied werden würden. Eine solch gute Ausbildung würde unser Team sicher weiter stärken ... Gut, man kann dann natürlich nicht mehr als Schaulustiger in kurzen Hosen und Sommerlatschen an der Einsatzstelle stehen und hat auch keine Zeit, Unwahrheiten zu verbreiten. Die Freiwillige Feuerwehr Roßlau hilft jedem Bürger zu jeder Tagesund Nachtzeit. Private Interessen, Wochenenden oder Feiertage gibt es in einem Alarmfall für uns nicht. Wir machen unsere Arbeit gern für Sie – die Roßlauer. Freiwillig und ohne einen Pfennig Geld dafür! Wir gratulieren Unserer Roßlauer Ortsbürgermeisterin zum Geburtstag Frau Christa Müller [26.06.] Mitgliedern des FV der Schifferstadt Roßlau e.V. zum Geburtstag Axel Schmidt (26.06.), Christel Heppner (28.06.), Frank Buchholz (30.06.), André Kürschner (30.06. ), Jörn von der Heydt (15.07. ), Markus Pannicke (17.07.), Maik Thiemrodt (18.07.), Walther Otmar (24.07.), Lothar Haferkorn (25.07.), Renate Marquardt (30.07.) Zum Jubiläum 10 Jahre Häusliche Krankenpflege Swetlana Dießner Impressum [Ortschaftsratmitglied: Klaus Tonndorf] Senioren ergreifen das Wort Herausgeber: Förderverein der Schifferstadt Roßlau e.V.; Ernst-Dietze-Str. 11; 06862 Dessau-Roßlau; Tel.: 034901 65217; www.fv-schifferstadt-rosslau. de; [email protected] Grafik & Layout: Christel Heppner (Kontakt wie FV) Inhaltlich verantwortlich: Ist der jeweilige Verfasser der Artikel & Beiträge sowie die Werber selbst. Alle Angaben ohne Gewähr. Wenn nicht anders vermerkt, stammen Fotos vom Verfasser des jeweiligen Beitrages. Kosten für Kleinanzeigen: Anzeigen sind 2 Spalten breit, pro Zeile Text 5,00 €; bei Einbindung eines Farbbildes (mind. 42 x 16 mm) ergibt sich eine Mindesthöhe der Anzeige von 5 Zeilen Text (das Bild selbst ist dann kostenfrei) Annahme- und Annoncenschluss: ist jeweils der 10. des der Ausgabe vorangehenden Monats (Ausnahmen: 01.07.11 für August‘11 / 01.08.11 für September‘11 / 01.02.12 für März‘12). Verteilung: möglichst am letzen Samstag des der Ausgabe vorangehenden Monats Ihre Meinung ist uns wichtig! Haben Sie etwas über Roßlau zu berichten? Haben Sie interessante Fotos gemacht und möchten uns diese zur Verfügung stellen. Dann senden Sie uns Ihr Material möglichst digital zu. Vielleicht finden Sie Ihren Beitrag schon in einer der nächsten Ausgaben. „meinRoßlau“ online: demnächst auf www.mein-rosslau.de In Roßlau sind z.Zt. ca. 25,8 % der Bevölkerung Senioren. Senioren sind keine besondere Spezies. Nein, wir sind lebenserfahren, beständig und unserer Heimatstadt treu. Sicher gibt es hier und dort ein Zipperlein, sehen wir nicht mehr so gut, hören schlecht oder fallen manche Wege schon schwer. Unsere Bedürfnisse sind etwas anders, spezieller geworden. Doch wir sind auch neugierig, interessiert und kritisch. Wir sind in dieser Stadt alt geworden und wissen, was früher war. Wenn ich die Hauptstraße betrachte, so fehlt mir das pulsierende Leben von früher – leere Geschäfte fallen ins Auge. Um so mehr freue ich mich über das entstehende Kulturkaufhaus. Büchern gilt nach wie vor meine ganze Leidenschaft. Ich freue mich schon auf das zentral gelegene neue Haus. Die Stadtinformation, für alle ein wichtiger Anlaufpunkt, muss ständig im Haus integriert sein. Wer in Roßlau ist, fährt nicht nach Dessau, um sich über Roßlau zu informieren. In Gesprächen mit anderen Senioren wurde mir bestätigt: „Wir brauchen diesen Informationspunkt.“ Um diesen nicht nur für ein Jahr zu haben, sollten wir ihn auch ständig und ausgiebig nutzen! So zentral gelegen, kann die Roßlauer Stadtinformation zu einem wichtigen Treffpunkt für Jung und Alt werden. Bleiben oder werden Sie gesund! Bis bald im Kulturkaufhaus! [Ihre Brigitta Rauchfuß] HANDWERKER unterstützen unsere Zeitung. Lassen Sie sich beraten! Roßlauer Straße 75 06861 Dessau-Roßlau, OT Rodleben Tel.: 034901 5279-0 Fax: 034901 5279-10 HIER könnte Ihre Werbung stehen! Nutzen Sie diesen direkten Draht zum Roßlauer. Wenden Sie sich an die Redaktion von „meinRoßlau“. Für gewerbliche Annoncen auch direkt an: Herrn Kürschner (Tel. 0151 52486655) Dachdeckermeisterbetrieb S&S Baudienstleistungen Dachdeckermeister Erik Schulz Mühlenstraße 40 06862 Dessau-Roßlau Unterstützen Sie unsere HANDWERKER [Enrico Schammer | Wehrleiter Freiwillige Feuerwehr Roßlau] Keinanzeigen Schlüsseldienst Peter Hahne Notdienst Roßlau: 034901 Schaukelstuhl gebraucht, Holz dunkel, Bespannung hell, nur Selbstabholung, für 30,00 € zu verkaufen; Tel.: 034901 87259 Windschott f. Peugeot 206 CC; gebraucht, gut erhalten, für 110,00 € zu verkaufen (nur Selbstabholung); Tel.: 0151 50480813 Gebrauchte Standuhr, voll funktionsfähig, Eiche rustikal, (nur Selbstabholung) für 40,00 € zu verkaufen; Tel.: 034901 87259 Fahrradträger für Anhängerkupplung; gebrauchter Fahrradträger für 2 Fahrräder für 69,00 € zu verkaufen, sehr guter Zustand, 13-poliger Anschluss; Tel.: 0151 52486655 Sanitär Heizung Klima Frank Hörnicke Jeber-Bergfrieden • Rotdornstraße 20 • 06868 Coswig (Anhalt) Tel.: 034907 208-53 Fax: 034907 208-54 Funk: 0171 8143265 E-Mail: [email protected] [email protected] www.heydt-dessau-rosslau.de Heizung Sanitär KÄLTETECHNIK Erdwärmepumpen Brunnenbau Solarenergie alternative EnerGien Tankreinigung Aufzüge 24 h-Notdienst Faszination Genuss – Kochen mit allen Sinnen: Siemens lifeKochschule Jetzt auch in Dessau-Roßlau. Wir planen Qualität in ihrer schönsten Form Manfred Thiele Küchen Design Dessau GmbH Elektrotechnik Johannisstraße 15 06844 Dessau-Roßlau Erleben Sie, wie anspruchsvolles Kochen und gutes Essen zu einem unverzichtbaren Bestandteil echter Lebensqualität werden. Kochen wie die Profis: Freitag, 02.09.2011 41,00 € p.P. „Italienische Küche“ Freitag, 30.09.2011 44,00 € p.P. „Kulinarische Grüße aus aller Welt“ •Lichtanlagen und Kraftanlagen Tel.: 0340 2206502 Fax: 0340 2206504 •Revisionen und Instandhaltung elektrotechnischer Anlagen info@küchen-design-dessau.de www.küchen-design-dessau.de www.kochschule.blogspot Buchungen: •Schiffselektronik Tel.: 034901 Clara-Zetkin-Str. 30 06862 Dessau-Roßlau Der Spezialist für Ihr Feuerwerk - regional und bundesweit. Tel./Fax: 034901 83843 Mobil: 0173 6537-230 (-222) Seite 4 | mein Roßlau .:: 07/2011 www.moonlight-pyrotechnik.de [email protected] Telefon & Telefax 034901 94218 Tel. privat 034901 86175 Mobil 0172 9818521 85441 0172 9806214 949912 GALE Rohr- u. Städtereinigungs GmbH Tag und Nacht Verstopfungsbeseitigung in Toiletten, Badewannen etc. Fettabscheidereinigung, Kanalfernsehen Fax: 034901 949915 Hauptstraße 67b 06862 Dessau-Roßlau www.mein-rosslau.de