BROOKLYN
Transcrição
BROOKLYN
Wir bei KARE arbeiten mit großer Leidenschaft und persönlichem Einsatz für die Zufriedenheit unserer Kunden auf der ganzen Welt. Wir freuen uns auf Ihr Feedback an [email protected]. BROOKLYN Kareans all around the world work with passion and commitment to ensure the satisfaction of our customers. We look forward to receiving your feedback at [email protected]. KARE Design GmbH Zeppelinstr. 16 D-85748 Garching www.kare-design.com Follow us on Facebook Pinterest Instagram MASTERPIECES BY Herzlichen Glückwunsch zu BROOKLYN Mit diesen hochwertigen Massivholzmöbeln haben Sie sich für moderne Eleganz, hochkarätiges Design und die Veredelung jedes Stückes von Hand entschieden. Wir verwenden für Brooklyn Sheesham-Holz, das durch seine lebhafte Maserung unter den Möbelhölzern heraussticht. Seine zweite Stärke: es ist fast doppelt so hart wie Eichenholz. Seine exakte Verarbeitung erfordert viel handwerkliche Erfahrung. Selbstverständlich stammt das Holz von forstwirtschaftlichen Flächen. Wie die Eiche zu Deutschland, so gehört der Sheesham-Baum zu Nordindien. Im Punjab findet er sich sogar auf der Staatsflagge. Den letzten Schliff verleihen unsere Holzbauer den sanften Kanten von Brooklyn mit der Hand. Material, Besonderheiten und Pflege Sheeshamholz, gebeizt und lackiert. Jedes Holz ist einzigartig: Standort-, Wuchs- und Wettereinflüsse des Baumes wirken sich auf seine individuelle Struktur aus. Als Naturmaterial reagiert Holz auf Wärme, Feuchtigkeit und Sonnenlicht. Es arbeitet sein Leben lang. Oberflächen- und Farbunterschiede, Risse und Aststrukturen u.Ä. mindern nicht den Wert, sondern sind Kennzeichen eines Unikats. Vermeiden Sie Nässe und starke Sonneneinstrahlung. Zur Pflege trocken oder nebelfeucht abwischen. Bitte keine scharfen Reinigungsmittel verwenden. Empfohlene KARE Pflegeprodukte: 25001 Möbel-Frisch, 25002 Möbel-Kur, 25003 Öko-Reiniger. CONGRATULATIONS TO YOUR OWN NEW BROOKLYN FURNITURE In purchasing this premium-quality solid wood furniture you have decided in favour of modern elegance, outstanding design and the enhancement of every piece by hand. For the Brooklyn series we use sheesham wood, which among types of wood used for furniture is distinguished by its lively and distinctive grain. Its second important feature is that it is almost twice as hard as oak, which means that working it with precision requires a great deal of craftsmanship and experience. Of course the wood originates from managed forestry areas. The sheesham tree is as typical of northern India as the oak is in Germany. It even appears on the state flag of the Punjab. Our craftsman add the final touches to the gentle edges of the Brooklyn range by hand. Material, special features and care Sheesham wood, stained and painted. Every type of wood is unique: its individual structure is affected by the location and growth pattern of the tree, together with the influence of the weather. As a natural material wood reacts to heat, moisture and sunlight. It continues to change throughout its entire life. Any surface and colour variations, cracks and knot structures etc. do not represent a reduction in quality, but are proof that each article of wooden furniture is unique. Avoid moisture and strong direct sunshine. Clean with a dry or slightly moist cloth. Do not use abrasive or aggressive cleaning agents. Recommended KARE care products: 25001 Furniture Fresh, 25002 Furniture Care, 25003 Eco-Cleaner.