MARYLAND METRICS

Transcrição

MARYLAND METRICS
ULTRA Products are available from
MARYLAND METRICS
P.O. Box 261 Owings Mills, MD 21117 USA
ph: (410)358-3130 (800)638-1830
fx: (410)358-3142 (800)872-9329
web: http://mdmetric.com
email: [email protected]
RFQ form: http://mdmetric.com/rfq.htm
How to order: R720-ULTRA part
number Example: R720-1000101-0
ULTRA Products are available from MARYLAND METRICS P.O. Box 261 Owings Mills, MD 21117 USA RFQ form: http://mdmetric.com/rfq.htm
ph: (410)358-3130 (800)638-1830 fx: (410)358-3142 (800)872-9329 web: http://mdmetric.com email: [email protected]
Tabellen-Icons
Table icons:
s
Artikelnummer
Article number
i
Eigengewicht
Own weight
e
Genauigkeitsgrad
Accuracy grade
b
Nennmaß
Nominal size
c
Stufung
Step
a
Ablesung
Reading
j
Mess- / Verstellbereich
Measuring / Adjusting range
k
Schnabellänge
Jaw length
d
Brückenlänge
Bridge length
Produkt-Icons
Product icons:
a
d
c
b
e
f
u
v
j
k
i
h
q
g
w
l
t
s
r
o
n
m
DIN Norm
DIN Standard
Werksnorm
Works standard
EG Genauigkeitsklasse II
EC Accuracy class II
EG Genauigkeitsklasse III
EC Accuracy class III
Rostfreier Stahl
Stainless steel
Gehärteter Stahl
Hardened steel
Hartmetall
Tungsten carbide
Keramik
Ceramics
Tiefenmaß eckig
Depth gauge angular
Aufbau
der Artikeldaten:
Structure
of the article data:
Produkttitel
Product title
af
a Beschreibung
e
m
a Description
1234 1.. :
Produktvariante
1234 1.. :
Product version
1235 1.. :
Zubehör
1235 1.. :
Accessoires
Hinweise
j
mm
0 – 50
50 – 100
100 – 200
Notice
i
kg
0,04
0,08
0,20
u
Messtiefe
Measuring depth
1
Bügeltiefe
Frame depth
3
Ausladung
Throat
g
Höhe
Height
h
Breite / Länge
Width / Length
5
Größe x/y
Dimension x/y
f
Größe x/y/z
Dimension x/y/z
m
Messfläche / Wägeplatte
Meas. surface / Weighing plate
n
Querschnitt
Cross section
2
Säulen- / Gehäuse Ø
Column / Housing Ø
o
Geradheit
Straightness
6
Winkligkeit
Angularity
p
Parallelität
Parallelism
t
Zylinderform
Cylindrical form
q
Ebenheit
Flatness
ULTRA PRÄZISION MESSZEUGE GMBH
r
Winkel
Angle
P.O. Box 10 07 52
63705 Aschaffenburg / Germany
Weitzkaut 3
63864 Glattbach / Germany
Fachberatung:
Montag bis Freitag
von 8:00 bis 16:00 Uhr:
Specialist counselling:
Monday to friday
between 8 a.m. and 4 p.m.:
Verlängerung
l Extension
w
Skala
Scale
7
Umdrehung im Uhrzeigersinn
Rotation clockwise
y
Umdrehung gegen Uhrzeigersinn
Rotation anti clockwise
v
Messkraft / Teilegew. / Nennlast
Meas. force / Piece weight / Load
4
Haftkraft
Adhesive force
z
Vergrößerung
Magnification
s
s
1234 101
1234 102
1234 103
1235 101
1235 102
1235 103
Tiefenmaß rund
Depth gauge round
Spindelsteigung 0,5mm
Spindle step 0.5mm
Spindelsteigung 1,0mm
Spindle step 1.0mm
IP Schutzarten
IP Protection class
Umschaltung mm/inch
Commutation mm/inch
Umschaltung °C / °F
Commutation °C / °F
Datenausgang
Data output
Batterie
Battery
Akku
Storage battery
Netzanschluss
Power supply
Herkunft
unserer Produkte:
Origin
of our products:
Hergestellt in Deutschland.
Made in Germany.
Hergestellt in Zentral-Europa.
Made in Central Europe.
Hergestellt in Zentral-Europa. Design und/oder Finish in Deutschland.
Made in Central Europe. Design and/or finishing in Germany.
Hergestellt außerhalb Europa.
Made outside Europe.
inkl. Kalibrierschein
incl. Calibration certificate
Tasche
Bag
Hergestellt außerhalb Europa. Design und/oder Finish in Deutschland.
Made outside Europe. Design and/or finishing in Germany.
Etui
Case
Fon: +49 (0) 60 21 42 999 00
Fax: +49 (0) 60 21 42 999 01
Hinweis zum Katalog:
Mit diesem Katalog verlieren alle bisherigen Verkaufsunterlagen der ULTRA PRÄZISION MESSZEUGE GMBH ihre Gültigkeit. Abbildungen
und Beschreibungen sind unverbindlich. Änderungen bleiben ohne Ankündigung ausdrücklich vorbehalten. Vervielfältigung der Texte
und Abbildungen, auch auszugsweise bedürfen unserer ausdrücklichen schriftlichen Genehmigung.
Information about the catalogue:
This catalogue replaces all previous ULTRA PRÄZISION MESSZEUGE GMBH sales documentation. Illustrations and descriptions are
not binding. Contents are subject to change without previous notice. Reproduction of text and illustrations, if partly or completely,
requires our express approval.
© Copyright ULTRA PRÄZISION MESSZEUGE GMBH. All rights reserved.
ULTRA Products are available from MARYLAND METRICS P.O. Box 261 Owings Mills, MD 21117 USA RFQ form: http://mdmetric.com/rfq.htm
ph: (410)358-3130 (800)638-1830 fx: (410)358-3142 (800)872-9329 web: http://mdmetric.com email: [email protected]
ULTRA Products are available from MARYLAND METRICS P.O. Box 261 Owings Mills, MD 21117 USA RFQ form: http://mdmetric.com/rfq.htm
ph: (410)358-3130 (800)638-1830 fx: (410)358-3142 (800)872-9329 web: http://mdmetric.com email: [email protected]
Endmaße, Endmaßzubehör, Plangläser, Messkugeln
1
Gauge blocks, Gauge block accessories, Optical flats, Measuring balls
1
Prüfstifte, Lehrdorne, Kegellehren, SK/HSK Messgeräte, Einstellringe, Rachenlehren
2
Pin / Plug gauges, Taper gauges, SK/HSK meas. devices, Setting rings, Snap gauges
2
Gewindelehren, Nutenlehren, Vierkant- Sechskantlehren, Verzahnungslehren
3
Thread gauges, Shaft keyway gauges, Square / Hexagonal gauges, Serration gauges
3
Feinzeiger, Messuhren, Fühlhebelmessgeräte
4
Comparator gauges, Dial gauges, Dial test indicators
4
Messstative, Messuhrständer, Feinmesstische
5
Measuring stands, Dial gauge stands, Precision measuring tables
5
Schnelltaster, Dickenmessgeräte, Tiefenmessgeräte, Innenfeinmessgeräte, Zentriergeräte
6
Dial caliper gauges, Thickness gauges, Depth gauges, Bore gauges, Centring devices
6
Messplatten, Richtplatten, Rundlaufprüfgeräte, Spindelstöcke
7
Surface plates, Straightening plates, Concentricity testers, Headstocks
7
Schraubstöcke, Sinustische, Aufspannwinkel, Winkelnormale, Prismen, Messbalken
8
Precision vices, Sine tables, Angle plates, Master squares, V-Blocks, Straightedges
8
Lineale, Maßstäbe, Bandmaße, Klein-Lehren
9
Straightedges, Rules, Measuring tapes, Small gauges
9
Winkel, Winkelmesser, Gradmesser, Richtwaagen, Wasserwaagen
10
Squares, Bevel protractors, Protractors, Engineer’s levels, Spirit levels
10
Messschieber, Tiefenmessschieber
11
Vernier calipers, Depth calipers
11
Höhenmessgeräte, Anreißgeräte, Streichmaße, Zirkel, Reißnadeln
12
Height gauges, Scribing instruments, Marking gauges, Dividers, Scribers
12
Bügel-, Innen-, Tiefenmessschrauben, Einbaumesschrauben, Höhenmikrometer
13
External / Internal / Depth micrometers, Micrometer heads, Height micrometer
13
Drehzahlmessgeräte, Zähler, Thermometer, Stoppuhren, Härteprüfer, Prüfgeräte
14
Tachometers, Counters, Thermometers, Stop watches, Test instruments
14
Waagen, Kraftmessgeräte, Lupen, Lupenleuchten
15
Balances, Force measuring instruments, Magnifiers, Illuminated magnifiers
(800)638-1830 fax: (800)872-9329
ULTRA Products are available from MARYLAND METRICS P.O. Box 261 Owings Mills, MD 21117 USA RFQ form: http://mdmetric.com/rfq.htm
ph: (410)358-3130 (800)638-1830 fx: (410)358-3142 (800)872-9329 web: http://mdmetric.com email: [email protected]
15
ULTRA Products are available from MARYLAND METRICS P.O. Box 261 Owings Mills, MD 21117 USA RFQ form: http://mdmetric.com/rfq.htm
ph: (410)358-3130 (800)638-1830 fx: (410)358-3142 (800)872-9329 web: http://mdmetric.com email: [email protected]
ULTRA, innovation since almost
125 years – made in Germany.
In 1888 August Kirsch founded the first precision-mechanics workshop
where milling cutters were manufactured beside measuring tools. Due to an
increasing specialization the company enjoyed a considerable upswing until the
turn of the century.
In 1930 the factory was taken over by Carl Jakob Kolb who re-founded it
under the name ULTRA PRÄZISIONSWERK ASCHAFFENBURG and did justice to
this designation due to his energy and vision.
ULTRA, seit fast 125 Jahren
Innovation – made in Germany.
1888 gründete August Kirsch die erste feinmechanische Werkstätte in
der neben Messzeugen auch Fräser hergestellt wurden. Durch zunehmende
Spezialisierung erlebte die Firma bis zur Jahrhundertwende einen erheblichen
Aufschwung.
1930 wurde der Fertigungsbetrieb von Carl Jacob Kolb übernommen und als
ULTRA PRÄZISIONSWERK ASCHAFFENBURG neu gegründet, eine Bezeichnung,
der er mit Energie und Weitblick gerecht wurde.
1955 wurde ULTRA vom Hause Schäfer, (später FAG
Kugelfischer, Schweinfurt) übernommen.
Die Spezialisierung der Fertigung auf FAG spezifische
Sonderanfertigungen, führte dazu, dass das Kernprogramm Messzeuge und Lehren in den Hintergrund
gedrängt wurde.
1984 nach der Trennung von FAG folgte die
Übernahme durch Werner Bayer der das Unternehmen
als ULTRA PRÄZISION MESSZEUGE GMBH weiterführt. Längenmesstechnik
wurde von nun an wieder das Kerngeschäft des Unternehmens. Durch Auslagerung der Produktion auf viele kleinere Fertigungsstätten, die zum großen Teil
Ihren Ursprung in der traditionellen Vergangenheit der Ur-Firma haben, konnte in
kürzester Zeit wieder ein bedeutendes Programm an hochwertigen Messzeugen
und Lehren entstehen.
ULTRA Messmittel sind heute weltweit bekannt,
als Garant für höchste Präzision - made in Germany.
Als Spezialist auf dem Gebiet der Längenmesstechnik bieten wir ein
umfassendes Programm an hochwertigen Messzeugen und Lehren. Nutzen
Sie unsere äußerst flexiblen Fertigungsstätten auch für alle Ihre zeichnungsgebundenen Sonderlehren, Präzisionsteile und Vorrichtungen fordern Sie uns als kompetenten Partner.
ULTRA PRÄZISION MESSZEUGE GMBH
P.O. Box 10 07 52
63705 Aschaffenburg / Germany
ULTRA PRÄZISION MESSZEUGE GMBH
Weitzkaut 3
63864 Glattbach / Germany
In 1955 ULTRA was taken over by the company Schäfer, (called FAG
Kugelfischer, Schweinfurt later on). The specialization of the production in FAG
specific fields lead to the result that the main program measuring tools and
gauges was pushed into the background.
In 1984 after the separation from FAG the enterprise was taken over by
Werner Bayer who re-founded the company under the name
ULTRA PRÄZISION MESSZEUGE GMBH. From this moment on metrology has
become the core business of the enterprise again. Due to the dislocation of
production in several smaller manufacturing plants, most part of them having
their origin in the traditional past of the initial company, a considerable program
of high-quality measuring tools and gauges could be created within a very
short time.
Today ULTRA measuring tools are known worldwide
as a guarantor for highest precision made in Germany.
As specialists in the metrology field we offer you a comprehensive product
range of high-quality measuring tools and gauges. Do also take advantage
of our extremely flexible manufacturing plants for all your special gauges,
precision parts and devices according to your drawings do challenge us as your competitive partner.
Fon:
Fax:
+49 (0) 60 21 42 999 00
+49 (0) 60 21 42 999 01
Steuernummer:
204/140/70133
Umsatzsteuer ID-Nr.: DE 132 104 210
ULTRA Products are available from MARYLAND METRICS P.O. Box 261 Owings Mills, MD 21117 USA RFQ form: http://mdmetric.com/rfq.htm
ph: (410)358-3130 (800)638-1830 fx: (410)358-3142 (800)872-9329 web: http://mdmetric.com email: [email protected]

Documentos relacionados