Mäckelbörger Wegweiser - Amt Dorf Mecklenburg
Transcrição
Mäckelbörger Wegweiser - Amt Dorf Mecklenburg
Amtliches Bekanntmachungs- und Informationsblatt des Amtes Dorf Mecklenburg-Bad Kleinen Barnekow Metelsdorf Amt Dorf MecklenburgBad Kleinen Lübow Dorf Mecklenburg Groß Stieten Bobitz Hohen Viecheln Ventschow Bad Kleinen Mäckelbörger Wegweiser für die Gemeinden Bad Kleinen · Barnekow · Bobitz · Dorf Mecklenburg · Groß Stieten · Hohen Viecheln · Lübow · Metelsdorf · Ventschow 11. Jahrgang · Ausgabe 133 · Nr. 10/15 Schüler des Amtsbereichs bei Klassenfahrten in Prag, Berlin, Born, Heide und Teterow Auf großer Fahrt waren im September die Klassen 8, 10 und 12 der Verbundenen Regionalen Schule und Gymnasium „Tisa von der Schulenburg“. Die 10. Klassen erkundeten Berlin als politische und kulturelle Hauptstadt, die 12. Klassen waren in Prag unterwegs und die drei 8. Klassen trieb es in unterschiedlichen Regionen Deutschlands ans Wasser. Laut Meinung der Schüler der 12. Klassen ist Prag unbedingt eine Reise wert, es ist wunderschön und megainternational. Wer meint, dass es auf dem Darß langweilig sei, hätte mit der Klasse 8 I, Herrn Leinigen und Frau Schube nach Born fahren sollen. Unter dem Motto „Sportlich aktiv“ ging es dort mit dem Fahrrad über Stock und Stein nach Prerow, mit GPS-Geräten zum Geocaching und auf gruselige Nachtwanderung durch den Küstenwald. Ein weiteres Highlight war für die Schüler der nette Koch, der auf Wunsch, wie es sich an der Ostsee gehört, selbst gemachte Fischstäbchen zubereitete. Lecker, gerne wieder! Frisches aus dem Meer gab es auch für die 8 II an Bord des Krabbenkutters „Hauke“. Zwei grummelige alte Seebären, wie sie im Buche stehen, kochten für die Schüler, Herrn Serner und Frau Taugerbeck Krabben, die sie kurz zuvor aus der Nordsee gefischt und später zum Pulen freigegeben hatten. Mit dem Prädikat „seetauglich“ im Gepäck ging es weiter in die Büsumer Perlenbucht zur Wattwanderung. Wer dort nicht ganz so gut Die Schüler der Klasse 12 II an der Karlsbrücke aufgepasst hatte, weil es, zugegeben, großen Spaß machte, seinen Gummistiefeln beim Einsinken in den Meeresboden zuzuschauen, hatte in Tönning Gelegenheit, mehr über die Tiere des Weltnaturerbes Wattenmeer zu erfahren. Dort ging es nämlich mit Stift und Fragebogen auf eine Rallye durchs Wattforum, das mit seinen 36 Großaquarien für Eindruck sorgte. In diesem Sinne: Wir wünschen Euch „Watt“! Die Klasse 8 III trieb es in die Jugendherberge Teterow. „Erlebnispädagogik“ war angesagt: Wer hat schon einmal ein Floß aus acht Bambusstäben, vier Plastetonnen, zwei Brettern und 20 Seilen gebaut? Schwimmfähig, versteht sich! Alle Schüler wurden von der Trainerin „Mary“ von den „Schattenspringern Berlin“ in vier Gruppen eingeteilt und tatsächlich bauten alle Gruppen – wenn auch mit unterschiedlichen Konstruktionsweisen – Flöße, die nicht untergingen, sondern per Paddel betrieben schwammen. Die Fahrt über den Teterower See war echt toll, das Baden hinterher sowieso. Kegeln, Wandern, Seerundfahrt und ganz viel Tischtennisspielen rundeten das Programm ab. Das gute Essen trug ebenfalls zum Gelingen dieser Klassenfahrt bei, auch die Tatsache, dass sich die Duschen im Keller befanden und ziemlich altertümlich waren, konnte den Spaß nicht verderben. … das meinen Schüler der Klassen 10, 12, 8I, II und III sowie Frau Taugerbeck und Frau Perten. Erscheinungstag: 28. Oktober 2015 In dieser Ausgabe Amt Dorf Mecklenburg-Bad Kleinen − Termin Amtsausschusssitzung.............. S. 3 − Fundtiere ............................................. S. 4 − Grünabfallannahmestellen.................... S. 6 Gemeinde Bobitz − Termin Gemeindevertretungssitzung... S. 3 − Bekanntmachung des Aufstellungsbeschlusses und der frühzeitigen Beteiligung der Öffentlichkeit P-Plan Nr. 13 „Seerose“......................... S. 3 Gemeinde Dorf Mecklenburg – Stellenausschreibung Erzieher/Erzieherin................................ S.6/9 Gemeinde Hohen Viecheln − Bekanntmachung der Satzung der 1. (vereinfachten) Änderung des B-Planes Nr. 1 „Wohngebiet Hohen Viecheln Südwest“..................... S. 4 − 2. Satzung zur Änderung der Gebührensatzung für die Straßenreinigung................................... S. 6 Gemeinde Lübow − 1. Satzung zur Änderung der Gebührensatzung für die Straßenreinigung................................... S. 7 Gemeinde Metelsdorf − Termin Gemeindevertretungssitzung... S. 3 Gemeinde Ventschow − Termin Gemeindevertretungssitzung... S. 3 − 2. Satzung zur Änderung der Gebührensatzung für die Straßenreinigung.......... S. 3 Foto: privat. Seite 2 Mäckelbörger Wegweiser Fotoausstellung in Groß Stieten Hallo liebe Leser, Oktober 2015 Informatives Dietrich Bonhoeffer hat einmal gesagt: „Die Ehrfurcht vor der Vergangenheit und die Verantwortung gegenüber der Zukunft geben fürs Leben die richtige Haltung.“ Deshalb sollte ein Jubiläum, so schön das Feiern auch ist, immer ein Anlass sein, zurückzublicken. 2015 ist es 785 Jahre her, dass der Ort Groß Stieten erstmalig in den Urkunden Erwähnung fand. Am Tag der Deutschen Einheit ist es unserem (der nicht so genannt werden möchte) Dorfchronisten Reinhard Naatz wunderbar gelungen, einen Rückblick auf die Dorfgeschichte in Bildern zu gestalten. Auf riesig langen Tischen waren Hunderte Fotos zu sehen. Über 200 ehemalige und jetzige Einwohnerinnen und Einwohner kamen ins Dorfgemeinschaftshaus. Die Freude über ein Wiedersehen war groß. Viele Gesprächsrunden bildeten sich. Diese drehten sich um die gemeinsam verbrachte Zeit in Groß Stieten, aber auch darum, wie wir uns in den vergangenen Jahren weiterentwickelten. Und für diese Gelegenheit möchte ich dir, lieber Reinhard Naatz, und den vielen Helfern im Hintergrund ganz herzlich danken. Sylke Sielaff Aufruf an alle Vereine, Schulen, Gaststätten und Institutionen der Gemeinde Dorf Mecklenburg: Anfang September waren wir total von den Socken. Unser netter Hausmeister Ronny hatte uns neue Spielgeräte aufgebaut. Wir haben die Hängematte und das Sprossenseil natürlich gleich ausprobiert. Sie funktionieren sehr gut. Bei den Pächtern der Jagdgenossenschaft Bobitz wollen wir uns herz- lich bedanken. Den neuen Spielspaß verdanken wir ihrer großartigen Spende. Für unseren wunderschönen Spielplatz haben sie schon zum zweiten Mal Klettergeräte gesponsert. „Super!“, sagt der Schulreporter Tim im Namen aller Schüler und Lehrer der Grundschule Bobitz. „Gut Holz!“ beim Grundschulpokal Für das Jahr 2016 möchten wir vom Kulturverein Dorf Mecklenburg e. V. eine Übersicht Ihrer geplanten Veranstaltungen zusammenstellen. Diese Übersicht möchten wir dann als Jahresüberblick im „Amtsblatt“ veröffentlichen lassen. Wir würden Sie auch auf Überschneidungen mit anderen Veranstaltungen aufmerksam machen, damit Sie eventuell noch andere Termine finden können. In der Bürgerversammlung der Gemeinde wurde zu Recht der fehlende Informationsfluss bemängelt. Wir wollen dem Hinweis nachkommen und erhoffen uns damit eine verbesserte Auslastung der mit viel Engagement und viel Zeit vorbereiteten Veranstaltungen. Ihre Planungen senden Sie bitte an: [email protected] oder geben Sie die Listen im Amt für den Kulturverein Dorf Mecklenburg ab. Sie werden dann an meine Adresse weitergeleitet. Danke! Heike Klafft Schon zum vierten Mal richtete der Schulverein der Grundschule Lübow mit der Sektion Kegeln des Lübower Sportvereins den Grundschulpokal aus. Die Mannschaften der Nachbargrundschulen aus Dorf Mecklenburg und Bobitz wollten den Lübower Pokalinhabern die Verteidigung schwer machen und gingen sehr motiviert an die Spiele. Mit einem kräftigen „Gut Holz!“ setz- ten sich die Bobitzer von Beginn an die Spitze und gaben diese Führung nicht mehr ab. Die Hinweise vom Kegelfachmann Mario Feutlinske wurden gut aufgenommen und so fielen auch alle neun Kegel. Der Pokal wird nun mit Stolz in der Grundschule Bobitz ein Jahr zu sehen sein, um dann 2016 erneut ausgekegelt zu werden. Oktober 2015 Mäckelbörger Wegweiser Amtliche Bekanntmachungen 2. Satzung zur Änderung der Gebührensatzung für die Straßenreinigung in der Gemeinde Ventschow vom 12.10.2015 Auf der Grundlage des § 5 der Kommunalverfassung für das Land Mecklenburg-Vorpommern (KV M-V) in der Fassung der Bekanntmachung vom 13.07.2011 (GVOBl. M-V 2011 S. 777), der §§ 1 und 2 des Kommunalabgabengesetzes – KAG M-V in der Fassung der Bekanntmachung vom 12.04.2005 (GVOBl. M-V 2005 S. 146), zuletzt geändert durch Artikel 2 des Gesetzes vom 13.07.2011 (GVOBl. M-V S. 777, 833) und § 50 Abs. 4 Nr. 3 des Straßen- und Wegegesetzes des Landes Mecklenburg-Vorpommern (StrWG-MV) vom 13.01.1993 (GVOBl. M-V S.42), zuletzt geändert durch Artikel 4 des Gesetzes vom 20.05.2011 (GVOBl. M-V S. 323, 324) und § 2 der Straßenreinigungssatzung der Gemeinde Ventschow vom 15.12.2008 wird durch Beschluss der Gemeindevertretung vom 14.09.2015 nachfolgende Satzung erlassen: Artikel 1 Änderung der Satzung Der § 4 der Gebührensatzung für die Straßenreinigung in der Gemeinde Ventschow vom 23.03.2009, zuletzt geändert durch die 1. Satzung zur Änderung der Gebührensatzung für die Straßenreinigung in der Gemeinde Ventschow vom 25.10.2011, wird wie folgt geändert: § 4 Gebührensatz (1)Die Gebühren betragen je Meter Frontlänge der anliegenden Grundstücksseite: 1. in der Reinigungsklasse 1 0,62 € 2. in der Reinigungsklasse 2 0,30 € 3. in der Reinigungsklasse 3 0,00 € 4. in der Reinigungsklasse 4 0,62 € 5. in der Reinigungsklasse 5 0,92 € (2)Die Gebühr berechnet sich aus den Durchschnittskosten der letzten 4 Jahre. Artikel 2 Inkrafttreten Diese Satzung tritt am 01.01.2016 in Kraft. Gleichzeitig tritt die 1. Satzung zur Änderung der Gebührensatzung für die Straßenreinigung in der Gemeinde Ventschow vom 25.10.2011 außer Kraft. Ventschow, den 12.10.2015 Voß, Bürgermeister Soweit beim Erlass dieser Satzung gegen Verfahrens- und Formvorschriften verstoßen wurde, können diese gemäß § 5 Absatz 5 der Kommunalverfassung nach Ablauf eines Jahres seit dieser öffentlichen Bekanntmachung nicht mehr geltend gemacht werden. Diese Einschränkung gilt nicht für die Verletzung von Anzeige-, Genehmigungs- oder Bekanntmachungsvorschriften. Seite 3 Termine Gemeindevertretungssitzungen Gemeinde Bobitz Montag, 23.11.2015, 19.00 Uhr, Gemeindehaus Beidendorf Gemeinde Metelsdorf Dienstag, 10.11.2015, 19.00 Uhr, Gemeindehaus Gemeinde Ventschow Montag, 30.11.2015,19.00 Uhr, Grundschule Aktuelle Änderungen entnehmen Sie bitte den örtlichen Aushängen. Rohde, Leitender Verwaltungsbeamter Termin Amtsausschusssitzung Donnerstag, 26. November, 19.00 Uhr Dorfgemeinschaftshaus, Metelsdorf Aktuelle Änderungen entnehmen Sie bitte den örtlichen Aushängen. Rohde, Leitender Verwaltungsbeamter Amtliche Bekanntmachung des Amtes Dorf Mecklenburg-Bad Kleinen für die Gemeinde Bobitz Betrifft: Aufstellung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Nr. 13 „Seerose“ hier:Bekanntmachung des Aufstellungsbeschlusses sowie der frühzeitigen Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß § 3 Abs. 1 BauGB Die Gemeindevertretung der Gemeinde Bobitz hat in ihrer Sitzung am 21.09.2015 die Aufstellung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Nr. 13 mit der Gebietsbezeichnung „Seerose“ beschlossen. Das Plangebiet des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Nr. 13 mit einer Größe von rund 0,5 ha befindet sich nördlich der Straße „Am Gutspark“ am westlichen Ortsrand von Saunstorf, bestehend aus den Flurstücken 4 (teilw.) und 30/3 (teilw.) der Flur 1, Gemarkung Saunstorf. Der Geltungsbereich ist in der beigefügten Übersichtskarte (Anlage) dargestellt. Das Planungsziel besteht insbesondere darin, auf einer Fläche am westlichen Rand der Ortslage Saunstorf die planungsrechtlichen Voraussetzungen für die Errichtung von Gebäuden zu schaffen, die im Wesentlichen dem Wohnen, der Ausübung einer künstlerischen oder einer kunsthandwerklichen Tätigkeit sowie einer anderen freiberuflichen Tätigkeit dienen. Der Aufstellungsbeschluss wird hiermit bekanntgemacht. Ebenfalls in der Sitzung der Gemeindevertretung am 21.09.2015 wurde der Vorentwurf des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Nr. 13 einschließlich Begründung gebilligt. Zum Zwecke der frühzeitigen Beteiligung der Öffentlichkeit liegt der Vorentwurf des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Nr. 13 „Seerose“ mit dazugehöriger Begründung einschließlich des Vorentwurfs des Umweltberichtes mit dem Artenschutzrechtlichen Fachbeitrag in der Zeit vom 05.11. 2015 bis zum 07.12. 2015 im Bauamt des Amtes Dorf Mecklenburg-Bad Kleinen, Am Wehberg 17, 23972 Dorf Mecklenburg während der Dienststunden zu jedermanns Einsicht öffentlich aus. Dabei besteht für alle Bürger die Möglichkeit, sich über die allgemeinen Ziele und Zwecke der Planung zu informieren. Den Bürgern wird Gelegenheit zur Äußerung und Erörterung gegeben. Bobitz, den 28.10.2015 Lüdtke, Amtsvorsteher Übersichtsplan: Mäckelbörger Wegweiser Seite 4 Amtliche Bekanntmachungen Oktober 2015 Bekanntmachung des Amtes Dorf Mecklenburg-Bad Kleinen für die Gemeinde Hohen Viecheln Betrifft: 1. (vereinfachte) Änderung des Bebauungsplanes Nr. 1 für das „Wohngebiet Hohen Viecheln Südwest“ Hier:Bekanntmachung der Satzung nach § 10 Abs. 3 Baugesetzbuch (BauGB) in der Fassung der Bekanntmachung vom 23. 09 2004 (BGBl. I, S. 2414) zuletzt geändert durch Artikel 118 V. v. 31.08.2015 (BGBl. I, S. 1474) in der am Tag des Satzungsbeschlusses gültigen Fassung. Plangebiet: Das Plangebiet umfasst in der Flur 2, Gemarkung Hohen Viecheln, vollständig die Flurstücke 274/5, 274/6, 274/7, 274/8, 274/9, 274/10, 274/15, 274/17, 274/18, 274/19, 274/20, 274/21, 274/22, 274/23, 274/24, 274/25, 274/26, 274/27, 274/28, 274/29, 274/30, 274/31, 274/32, 274/33, 274/34, 274/36, 274/37, 274/38, 274/39, 274/40, 274/41, 274/42, 274/43, 274/44, 274/45, 274/47, 247/48, 274/49, 274/50, 274/51, 274/52, 274/53, 274/54, 274/55, 274/56, 274/57, 274/58, 287/2, 287/3, 287/4, 287/5, 287/6, 287/8, 287/9. Es wird begrenzt durch die Flurstücke • 290/2 (L 301) im Norden, • 274/35 (Gartennutzung) im Osten, • 224/9 und 274/2 (Bahnanlagen) im Süden und • 274/2 (Bahnanlagen), 274/46, 274/4 und 287/7 (Landwirtschaftliche Fläche) im Westen. Die Planbereichsgrenzen sind dem Übersichtsplan zu entnehmen. Eine beachtliche Verletzung der in § 214 Abs.1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB und in § 5 Abs. 5 der Kommunalverfassung Mecklenburg-Vorpommern vom 13.07.2011 bezeichneten Verfahrensund Formvorschriften, die unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 BauGB beachtliche Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis der Satzung sowie nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des Abwägungsvorgangs sind unbeachtlich, wenn sie nicht gemäß § 215 Abs. 1 BauGB innerhalb von einem Jahr seit Bekanntmachung der Satzung schriftlich gegen- Die Gemeindevertretung der Gemeinde Hohen Viecheln hat in ihrer Sitzung am 05.10.2015 die 1. (vereinfachte) Änderung des Bebauungsplanes Nr. 1 „Wohngebiet Hohen Viecheln Südwest“, bestehend aus der Planzeichnung (Teil A) und dem Text (Teil B) sowie den örtlichen Bauvorschriften über die Gestaltung der baulichen Anlagen, als Satzung beschlossen. Der Beschluss der Satzung über den Bebauungsplan wird hiermit bekanntgemacht. Der Bebauungsplan tritt mit der Bekanntmachung als Satzung in Kraft. Jedermann kann den Bebauungsplan einschließlich der Begründung und der zusammenfassenden Erklärung ab dem Tag der Bekanntmachung im Amt Dorf Mecklenburg-Bad Kleinen/Bauamt, Am Wehberg 17, in 23972 Dorf Mecklenburg während der Dienststunden einsehen und über den Inhalt Auskunft verlangen. Neuankömmlinge im Tierheim Beschreibung Fundtag Fundort Fund-Nr. Europäische Kurzhaarkatzen Rot-weiß (m) 19.09.2015 1426-F-15 2 Welpen (w), schwarz 20.09.2015 schwarz-weiß (m) 29.09.2015 Welpe, grau getigert-weiß (m) 27.09.2015 Welpe, grau getigert-weiß (w) 02.10.2015 Barnekow, Zum Vogelsang 25 Krankow, Hauptstraße Lübow, Alte Schulstraße Hohen Viecheln, Pfarrhof 1 Dorf Mecklenburg, Parkplatz Tierheim Weitere Informationen erfolgen direkt über das Tierheim in Dorf Mecklenburg, Zum Tierheim 1, Telefon: 03841 790179. S. Hormann, Amt für Ordnung und Soziales 1427-F-15 1428-F-15 1441-F-15 1442-F-15 1449-F-15 über der Gemeinde geltend gemacht worden sind. Dabei ist der Sachverhalt, der die Verletzung oder den Mangel begründen soll, darzulegen. Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 sowie Abs. 4 BauGB über die fristgemäße Geltendmachung etwaiger Entschädigungsansprüche für Eingriffe in eine bisher zulässige Nutzung durch diese Satzung und über das Erlöschen von Entschädigungsansprüchen wird hingewiesen. Dorf Mecklenburg, den 28.10.2015 Lüdtke, Amtsvorsteher Mäckelbörger Wegweiser Oktober 2015 Seite 5 Amtliche Bekanntmachungen Friedhofsgebührenordnung für die kirchlichen Friedhöfe in Dambeck und Beidendorf vom 24.08.2015 Gemäß Artikel 25 Absatz 3 Nummer 4 der Verfassung der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Norddeutschland und § 37 der Friedhofsordnung erlässt der Kirchengemeinderat die nachstehende zu veröffentlichende Friedhofsgebührenordnung für die Friedhöfe in Dambeck und Beidendorf. Dieser Beschluss bedarf der kirchenaufsichtlichen Genehmigung gemäß Artikel 26 Absatz 1 Nummer 1 der Verfassung der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Norddeutschland. Inhaltsübersicht § 1 Allgemeines § 2 Gebührenschuldner § 3 Entstehung der Gebührenpflicht und Zahlungen § 4 Stundung und Erlass von Gebühren § 5 Gebührenhöhe § 6 Zusätzliche Leistungen § 7 Zurücknahme des Nutzungsrechts § 8 Inkrafttreten §1 Allgemeines Für die Benutzung des Friedhofs und seiner Einrichtungen sowie für sonstige nachstehend aufgeführte Leistungen des Friedhofsträgers werden Gebühren nach Maßgabe dieser Gebührenordnung erhoben. §2 Gebührenschuldner §3 Entstehung der Gebührenpflicht und Zahlungen (1) Die Gebührenpflicht entsteht mit Antragstellung und Bestätigung durch die Friedhofsverwaltung. In denjenigen Fällen, in denen kein Antrag vorliegt, Leistungen aber erforderlich sind, entsteht die Gebührenpflicht, sobald die Leistungen erbracht sind. (2) Die Gebühren sind innerhalb von 30 Tagen nach Zugang des Gebührenbescheides fällig. Ist im Gebührenbescheid ein anderer Zeitpunkt für die Fälligkeit angegeben, so gilt dieser. (3) Der Friedhofsträger kann – abgesehen von Notfällen – die Benutzung des Friedhofs untersagen und Leistungen verweigern, sofern ausstehende Gebühren nicht entrichtet worden sind oder eine entsprechende Sicherheit nicht geleistet ist. §4 Stundung und Erlass von Gebühren Die Gebühren können in besonderen Härtefällen aus Billigkeitsgründen auf Antrag gestundet sowie ganz oder teilweise erlassen werden. §5 Gebührenhöhe Granitpflastersteine Bad Kleinen Landkreis Nordwestmecklenburg Die Gemeinde Bad Kleinen verkauft Granitpflastersteine aus dem Uferweg für 10 Euro/ Tonne. Nähere Auskünfte erteilt Bauhofleiter Holger Lehmann unter Telefon: 038423 50254 oder 0172 3829834. 220,00 EUR Wahlgrabstätten – für Särge je Grabbreite für 25 Jahre 250,00 EUR – Wiedererwerb des Nutzungsrechtes an einer Grabstätte 10,00 EUR je Grabbreite und Jahr – für Urnen je Grabbreite für 25 Jahre 225,00 EUR – Wiedererwerb des Nutzungsrechtes an einer Grabstätte 9,00 EUR je Grabbreite und Jahr Rasenreihengrabstätten – für Särge je Grabbreite für 25 Jahre – für Urnen je Grabbreite für 25 Jahre 4. Verwaltungsgebühren Umschreibung einer Graburkunde 10 EUR Genehmigung zur Errichtung eines Grabmals 15 EUR Genehmigung zur Ausübung eines Gewerbes 20,00 EUR §6 Zusätzliche Leistungen Für zusätzliche Leistungen, für die eine Gebühr in § 5 nicht vorgesehen ist, setzt der Friedhofsträger das zu entrichtende Entgelt fallweise nach dem tatsächlichen Aufwand fest. §7 Zurücknahme des Nutzungsrechts Wird ein Antrag auf Zurücknahme des Grabnutzungsrechts vor Ablauf der Nutzungszeit, aber nach Ablauf der Ruhezeit, genehmigt, besteht kein Anspruch auf Erstattung der Grabnutzungsgebühren für die nicht ausgenutzte Zeit. §8 Inkrafttreten 1. Grabnutzungsgebühren Reihengrabstätte – für Särge für 25 Jahre (1) Zur Zahlung der Gebühren ist in folgender Reihenfolge derjenige verpflichtet: 1. der Inhaber des Grabnutzungsrechts ist, 2. der für die Totenfürsorge im Sinne des Bestattungsgesetzes verantwortlich ist, 3. der ein eigenes Recht an der Bestattung hat, 4. der zur Tragung der Kosten gesetzlich verpflichtet ist, 5. der zuletzt einen Antrag stellt auf die Benutzung des Friedhofs oder der Friedhofseinrichtungen zum Zwecke der Bestattungen oder Verleihung eines unmittelbaren oder mittelbaren Grabnutzungsrechts oder die Durchführung sonstiger Leistungen. (2) Sind mehrere Personen zahlungspflichtig, so haften sie als Gesamtschuldner. (3) Bei Zurücknahme eines Antrages für die Benutzung des Friedhofs oder der Friedhofseinrichtung können, falls mit den sächlichen Vorbereitungen des erteilten Auftrages bereits begonnen wurde, die Gebühren nach dem tatsächlichen Aufwand festgesetzt und erhoben werden. 3. Bestattungs-/Verwaltungsgebühren – für eine Sargbestattung oder Urnenbeisetzung 70 EUR (1) Diese Friedhofsgebührenordnung tritt am Tage nach ihrer öffentlichen Bekanntmachung in Kraft. (2) Mit Inkrafttreten dieser Friedhofsgebührenordnung treten die bisher gültige Friedhofsgebührenordnung sowie deren Änderungen außer Kraft. Der Kirchengemeinderat Dambeck-Beidendorf am 24.08.2015 D. Raatz (Pastorin) Vorsitzendes Mitglied des Kirchengemeinderates 1.200,00 EUR 1.100,00 EUR 2. Friedhofsunterhaltungsgebühr Die Friedhofsunterhaltungsgebühr wird je Grabbreite und Jahr berechnet und beträgt 15 EUR Die Gebühr wird jährlich im Voraus erhoben. An alle Pächter/Mieter des Garagenkomplexes „Kurze Straße“ in Bad Kleinen Das Ablesen der Stromzähler (Stromkostenabrechnung) findet in der Zeit von 9.00 bis 13.00 Uhr im Auftrag des Amtes Dorf MecklenburgBad Kleinen an folgenden Terminen statt: • Samstag, den 21.11.2015, • Samstag, den 28.11.2015, • Samstag, den 05.12.2015 Sebastian Schäfer, Garage Nr. 148 A. Goldschmidt Mitglied des Kirchengemeinderats Der Beschluss über die Friedhofsgebührenordnung wurde vom Evangelisch-Lutherischen Kirchenkreis Mecklenburg genehmigt am 17.09.2015. Seite 6 Mäckelbörger Wegweiser Oktober 2015 Amtliche Bekanntmachungen Kostenpflichtige Grünabfallannahmestellen für die Einwohner der Gemeinden 2. Satzung zur Änderung der Gebührensatzung für die Straßenreinigung in der Gemeinde Hohen Viecheln vom 20.10.2015 Lübow Auf der Grundlage des § 5 der Kommunalverfassung für das Land Mecklenburg-Vorpommern (KV M-V) in der Fassung der Bekanntmachung vom 13.07.2011 (GVOBl. M-V 2011 S. 777), der §§ 1 und 2 des Kommunalabgabengesetzes – KAG M-V in der Fassung der Bekanntmachung vom 12.04.2005 (GVOBl. M-V 2005 S. 146), zuletzt geändert durch Artikel 2 des Gesetzes vom 13.07.2011 (GVOBl. M-V S. 777, 833) und § 50 Abs. 4 Nr. 3 des Straßen- und Wegegesetzes des Landes Mecklenburg-Vorpommern (StrWGMV) vom 13.01.1993 (GVOBl. M-V S.42), zuletzt geändert durch Artikel 4 des Gesetzes vom 20.05.2011 (GVOBl. M-V S. 323, 324) und § 2 der Straßenreinigungssatzung der Gemeinde Hohen Viecheln vom 25.09.2008, zuletzt geändert durch die 1. Satzung zur Änderung der Straßenreinigungssatzung der Gemeinde Hohen Viecheln vom 18.10.2011, wird durch Beschluss der Gemeindevertretung vom 05.10.2015 nachfolgende Satzung erlassen: Artikel 1Änderung der Satzung Der § 4 der Gebührensatzung für die Straßenreinigung in der Gemeinde Hohen Viecheln vom 25.09.2008, zuletzt geändert durch die 1. Satzung zur Änderung der Gebührensatzung für die Straßenreinigung in der Gemeinde Hohen Viecheln vom 12.12.2012 wird wie folgt geändert: – für Pflanzenreste, Rasenschnitt, Baum- und Strauchschnitt (max. auf 1 m geschnitten)an den ehemaligen Klärteichen in der Mecklenburger Straße, entweder donnerstags 16.00 – 17.00 Uhr und/ oder samstags von 14.30 bis 16.00 Uhr Wann? 07.11., 12.11., 21.11., 26.11. und letztmalig in diesem Jahr am 28.11.2015 Ansprechpartner: Lothar Laschewski Telefon: 03841 780487 oder 0172 3138400 Kosten: Blauer Sack/120-l-Sack bzw. Schubkarre = 1,00 € Groß Stieten – für Pflanzenreste, Rasenschnitt, Baum- und Strauchschnitt (max. auf 1 m geschnitten) am Heizhaus in Groß Stieten, immer montags und donnerstags in der Zeit von 17.00 bis 18.00 Uhr, letztmalig in diesem Jahr am 19.11.2015 Ansprechpartnerin: Brita Brosinske Telefon: 0174 1616864 Kosten: Blauer Sack/120-l-Sack = 1,00 € Pkw-Anhänger bis 0,5 m³ = 3,00 € Pkw-Anhänger bis 1,0 m³ = 5,00 € Bad Kleinen – für kompostierbare Gartenabfälle, wie Rasenschnitt, Blumenreste, Laub, Strauch- und Baumschnitt (max. auf 1 m geschnitten), auf dem Bauhofgelände in Bad Kleinen, Koppelweg, immer dienstags von 15.00 bis 17.00 Uhr, letztmalig in diesem Jahr am 24.11.2015 Ansprechpartner: Bauhofleiter Holger Lehmann Telefon: 038423 50254 oder 0172 3829834 Kosten: Blauer Sack/120-l-Sack = 1,00 € Pkw-Anhänger/0,4 m³ = 3,00 € Pkw-Anhänger/0,8 m³ = 5,00 € Hohen Viecheln – für Pflanzenreste, Rasenschnitt, Baum- und Strauchschnitt (max. auf 1 m geschnitten) an der ehemaligen Deponie am Ortsausgang in Richtung Neu Viecheln, immer samstags von 13.00 bis 14.00 Uhr, letztmalig in diesem Jahr am 14.11.2015 Kosten: Blauer Sack/120-l-Sack bzw. Schubkarre = 1,00 € Pkw-Anhänger bis 0,5 m³ = 3,00 € Pkw-Anhänger bis 1,0 m³ = 5,00 € Dorf Mecklenburg – für kompostierbare Gartenabfälle, wie Rasenschnitt, Blumenreste, Laub, Strauch- und Baumschnitt, hinter der Mehrzweckhalle in Dorf Mecklenburg, immer samstags von 09.00 bis 12.00 Uhr, letztmalig in diesem Jahr am 28.11.2015 Ansprechpartner: Harry Brandt Kosten: Blauer Sack/120-l-Sack = 2,00 € Pkw-Anhänger bis 0,4 m³ = 6,00 € Pkw-Anhänger bis 0,8 m³ = 10,00 € S. Hormann, Amt für Ordnung und Soziales §4 Gebührensatz (1)Die Gebühren betragen je Meter Frontlänge der anliegenden Grundstücksseite: 1. in der Reinigungsklasse 1 0,45 € 2. in der Reinigungsklasse 2 0,49 € 3. in der Reinigungsklasse 3 0,45 € (2)Die Gebühr berechnet sich aus den Durchschnittskosten der letzten 3 Jahre. Artikel 2 Inkrafttreten Diese Satzung tritt am 01.01.2016 in Kraft. Gleichzeitig tritt die 1. Satzung zur Änderung der Gebührensatzung für die Straßenreinigung in der Gemeinde Hohen Viecheln vom 12.12.2012 außer Kraft. Hohen Viecheln, den 20.10.2015 Glöde, Bürgermeister Soweit beim Erlass dieser Satzung gegen Verfahrens- und Formvorschriften verstoßen wurde, können diese gemäß § 5 Absatz 5 der Kommunalverfassung nach Ablauf eines Jahres seit dieser öffentlichen Bekanntmachung nicht mehr geltend gemacht werden. Diese Einschränkung gilt nicht für die Verletzung von Anzeige-, Genehmigungs- oder Bekanntmachungsvorschriften. Einladung zur Versammlung der Jagdgenossenschaft Schimm Eingeladen sind alle Jagdgenossen der Fluren Maßlow 1 und 2, Schimm und Tarzow (Eigentümer der jagdbaren Flächen bzw. deren Bevollmächtigte auf dem Gebiet der ehemaligen Gemeinde Schimm) Aktuelle Eigentumsnachweise und gegebenenfalls rechtsgültige Vollmachten sind vor Sitzungsbeginn vorzulegen. Termin: Montag, den 16.11.2015, 20.00 Uhr Ort: Gaststätte „Zur Schimmer Pappel“, Dorfstraße 8, 23972 Schimm Tagesordnung: 1.Begrüßung durch den Jagdvorsteher 2. Bericht und Anträge des Vertreters der Jagdpächter 3. Bericht des Jagdvorstehers 4. Bericht der Kassenverwalterin 5. Beschluss, ob die Genossenschaftsversammlung eine Rechnungsprüfung gemäß Satzung der JG Schimm, § 6 Abs. (2) i durchführen, oder veranlassen will, gegebenenfalls Wahl des Kassenprüfers 6. Beschluss zur Entlastung des Vorstandes 7. Wahl des Jagdvorstandes 8. Beschluss über die Höhe des Pachtzinses und der Anpassungsregeln 9. Beschluss über die Verpachtung vom 01.04.2016 bis 31.03.2028 an die Antragsteller nach Top 2 unter Verwendung des aktuellen Musterpachtvertrages (kann beim Jagdvorsteher eingesehen werden) 10.Sonstiges Der Jagdvorstand In der Kindertagesstätte der Gemeinde Dorf Mecklenburg wird ab sofort eine pädagogische Fachkraft befristet auf Beschäftigungsverbot, Mutterschutz und Elternzeit, längstens bis 30.04.2017 gesucht. Wir bieten Ihnen –eine befristete Beschäftigung nach den Bedingungen des TVöD/S, –eine interessante, anspruchsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit, – Unterstützung durch qualifizierte Fachberatung, – regelmäßige Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten. Die regelmäßige, wöchentliche Arbeitszeit beträgt 35,0 Stunden. Erwartet wird von Ihnen –eine Ausbildung als staatlich anerkannte(r) Erzieherin/Erzieher oder eine geeignete pädagogische Ausbildung i. S. des § 11 KiföG M-V und entsprechendes Fachwissen beim Umgang mit Kindern aller Altersstufen (0 bis 12 Jahre), die in der Einrichtung betreut werden (Krippe, Kita, Hort), – Verantwortungsbewusstsein, Selbstständigkeit, Einsatzbereitschaft, Teamgeist und Kommunikationsfähigkeit. Voraussetzung zur Einstellung ist ein erweitertes Führungszeugnis und ein gültiges Gesundheitszeugnis. Bitte senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen schriftlich (Lebenslauf mit lückenloser Darstellung des beruflichen Werdeganges, Zeugnisse etc.) bis zum 5. November 2015 an das Amt Dorf Mecklenburg-Bad Kleinen - Zentrale Dienste – Frau Hein Am Wehberg 17, 23972 Dorf Mecklenburg oder per E-Mail an: [email protected] Entstehende Bewerbungs- und Fahrkosten werden von der Gemeinde Dorf Mecklenburg nicht übernommen. Tribukeit, Bürgermeister Mäckelbörger Wegweiser Oktober 2015 Seite 7 Amtliche Bekanntmachungen 1. Satzung zur Änderung der Gebührensatzung für die Straßenreinigung in der Gemeinde Lübow vom 20.10.2015 Auf der Grundlage des § 5 der Kommunalverfassung für das Land Mecklenburg-Vorpommern (KV M-V) in der Fassung der Bekanntmachung vom 13.07.2011 (GVOBl. M-V 2011 S. 777), der §§ 1 und 2 des Kommunalabgabengesetzes – KAG M-V in der Fassung der Bekanntmachung vom 12.04.2005 (GVOBl. M-V 2005 S. 146), zuletzt geändert durch Artikel 2 des Gesetzes vom 13.07.2011 (GVOBl. M-V S. 777, 833) und § 50 Abs. 4 Nr. 3 des Straßen- und Wegegesetzes des Landes Mecklenburg-Vorpommern (StrWG-MV) vom 13.01.1993 (GVOBl. M-V S.42), zuletzt geändert durch Artikel 4 des Gesetzes vom 20.05.2011 (GVOBl. M-V S. 323, 324) und § 2 der Straßenreinigungssatzung der Gemeinde Lübow vom 14.10.2009, wird durch Beschluss der Gemeindevertretung vom 13.10.2015 nachfolgende Satzung erlassen: Artikel 1 Änderung der Satzung Der § 4 der Gebührensatzung für die Straßenreinigung in der Gemeinde Lübow vom 14.10.2009 wird wie folgt geändert: (2)Die Gebühr berechnet sich aus den Durchschnittskosten der letzten 4 Jahre. §4 Gebührensatz (1)Die Gebühren betragen je Meter Frontlänge der anliegenden Grundstücksseite: Diese Satzung tritt am 01.01.2016 in Kraft. Soweit beim Erlass dieser Satzung gegen Verfahrens- und Formvorschriften verstoßen wurde, können diese gemäß § 5 Absatz 5 der Kommunalverfassung nach Ablauf eines Jahres seit dieser öffentlichen Bekanntmachung nicht mehr geltend gemacht werden. Diese Einschränkung gilt nicht für die Verletzung von Anzeige-, Genehmigungs- oder Bekanntmachungsvorschriften. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. in der Reinigungsklasse 1 in der Reinigungsklasse 2 in der Reinigungsklasse 3 in der Reinigungsklasse 4 in der Reinigungsklasse 5 in der Reinigungsklasse 6 in der Reinigungsklasse 7 in der Reinigungsklasse 8 0,23 € 0,53 € 0,00 € 0,23 € 0,76 € 0,76 € 0,00 € 0,76 € Artikel 2 Inkrafttreten Lübow, den 20.10.2015 Lüdtke, Bürgermeister Ende der amtlichen Bekanntmachungen 30 Jahre Kita Tressow – Wir sagen DANKE Am 12. September war es endlich so weit. Nach langer Vorbereitung und mit viel Aufregung, bei den Kindern und Erzieherinnen konnte unser Fest beginnen. Unser Spielplatz füllte sich bei strahlendem Sonnenschein mit vielen Kindern, Mamas, Papas, Omas, Opas und zahlreichen anderen Besuchern. Viele liebe Worte und Geschenke kamen von den Gratulanten. Dazu gehörten u. a. unsere Bürgermeisterin Frau Uth, Herr Rohde, Frau Hein und Frau Gründemann vom Amt Dorf Mecklenburg-Bad Kleinen, die FFW Groß Krankow, der Verein „Spritzenhaus Groß Krankow“, die Kitas aus Dorf Mecklenburg, Lübow und Bad Kleinen, die Schule Bobitz, Frau Krtschil und Frau Holz und viele, viele weitere. Umrahmt wurde unser Fest musikalisch von DJ Bechi, von Herrn Saleh und Herrn Rieck mit Livemusik, von einem tollen Clown, von der Tagesmutti Frau Potratz, die mit zwei Mädels kam, um die Kinder zu schminken, und von unserem Essensversorger „Kinderessen Höldtke“ aus Upahl, die zusammen mit den Kindern Schokofrüchte fertigten. Für das leibliche Wohl wurde von unseren Eltern, mit Kaffee, Kuchen und Salaten gesorgt. Es hat alles super zusammengepasst und war ein toller Tag, von dem wir noch lange reden werden. Nicht zu vergessen sind natürlich auch alle anderen Gratulanten, die uns mit einer Spende oder einem Geschenk bedacht haben. Hierzu zählen die Raiffeisenbank, die Firma Groß, die Eisdiele Panow, die Familien Dr. Bremer und Ramisch, Frau Perleberg und Oma Siebeneich, die Firma Arctic und Familie Grunberg. Familie Lübbe überraschte uns mit einer tollen Geburtstagstorte, die sehr, sehr lecker war. Einen liebevollen herbstlich geschmückten Holzkorb mit vielen Pflanzen bekamen wir von Anni und Toni aus Metelsdorf, er schmückt jetzt unseren Eingangsbereich. Dankeschön an unsere Ehemänner und an Frau Ritz, die uns bei der Vorbereitung und morgens beim Aufbau geholfen haben. Liebe Gratulanten und Besucher unseres Geburtstagsfestes, wir möchten Euch Danke sagen. Danke für Eure lieben Worte, Glückwünsche, Geschenke und Spenden, und wenn wir in unserer Liste jemanden vergessen haben sollten, bitte nicht böse sein, es waren so viele, da würde dieser Platz nicht reichen. DANKE sagen die Kinder und Erzieherinnen aus dem Zwergenstübchen Liebe Kolleginnen, nun haben wir das 30-jährige Bestehen unserer Kita gefeiert. 20 Jahre davon sind wir diesen Weg gemeinsam gegangen und es werden hoffentlich noch viele weitere schöne Jahre. Ich möchte mich ganz herzlich bei Euch für die tolle Zusammenarbeit und Eure lieben Worte an unserem Kita-Geburtstag bedanken. Yvonne Siebeneich Liebe Einwohner von Lübow, das neue Schuljahr läuft in vollen Zügen und auch die Altpapiersammler sind wieder in Lübow unterwegs. Wir möchten Ihnen gerne die neuen Papiersammler vorstellen: v. l. aus der 2. Klasse: Mali Jonas und Tom Conrad, unser Hausmeister Bernd Feutlinske und aus der 3. Klasse Kilian Warnstädt und Julie Brösicke Am 25. September haben wir wieder mit unseren Bollerwagen und unserem tatkräftigen Hausmeister Bernd Feutlinske das Altpapier eingesammelt. Insgesamt haben wir ein Gewicht von 2.610 kg Papier erreicht. Das ist ein super Ergebnis! Dieses hätten wir ohne Sie, liebe Einwohner von Lübow, nie erreicht. Dafür wollen wir uns bei Ihnen herzlichst bedanken und hoffen, dass Sie uns weiterhin so tatkräftig unterstützen. Ein weiteres Dankeschön gilt auch allen Helfern, die uns unsere Papiersammeltonne auf dem Schulhof ständig so fleißig füllen. Vielen Dank! Ihre Hortkinder und Horterzieher Seite 8 Mäckelbörger Wegweiser Wertstofftonne – wann? Tourenplan Schadstoffmobil Oktober 2015 Kurz notiert Gemeinde Bad Kleinen Donnerstag, 26.11.2015 Ortschaft Stellplatz LostenIglusystem Bad Kleinen Parkplatz am Bahnhof Bad Kleinen Mühlenstraße, PP Kaufhalle GallentinIglusystem Barnekow Am Schloss Beidendorf Bushaltestelle Bobitz Parkplatz Iglusystem Dambeck Abzweig am Kirchberg Dalliendorf Abzweig zur Brandkoppel Groß Krankow Spielplatz Bahnbrücke TressowIglusystem Dorf MecklenburgIglusystem Am Wehberg Dorf Mecklenburg Sportplatz K.-Marx-Straße RambowIglusystem Karow ehem. Enjoy Groß Stieten Parkplatz Alte Dorfstr., Bäcker Hohen ViechelnIglusystem SchimmIglusystem Dorfstraße Lübow Feuerwehr Dorf TriwalkIglusystem Metelsdorf Parkplatz Iglusystem Ventschow Parkplatz Verkaufsstelle Gemeinde Barnekow Dienstag, 24.11.2015 Gemeinde Bobitz Mittwoch, 25.11.2015 Gemeinde Dorf Mecklenburg Freitag, 27.11.2015 Gemeinde Groß Stieten Donnerstag, 26.11.2015 Gemeinde Hohen Viecheln Donnerstag, 26.11.2015 Gemeinde Lübow Montag, 23.11.2015 Gemeinde Metelsdorf Mittwoch, 25.11.2015 Datum 03.11.2015 03.11.2015 03.11.2015 03.11.2015 04.11.2015 04.11.2015 04.11.2015 04.11.2015 04.11.2015 04.11.2015 04.11.2015 03.11.2015 03.11.2015 03.11.2015 03.11.2015 03.11.2015 03.11.2015 02.11.2015 02.11.2015 02.11.2015 04.11.2015 02.11.2015 Uhrzeit 09.20 – 09.50 Uhr 10.00 – 10.30 Uhr 10.40 – 11.10 Uhr 11.20 – 11.50 Uhr 15.10 – 15.40 Uhr 09.20 – 09.50 Uhr 10.00 – 10.30 Uhr 10.40 – 11.10 Uhr 12.30 – 13.00 Uhr 13.10 – 13.40 Uhr 13.50 – 14.20 Uhr 13.50 – 14.20 Uhr 14.30 – 15.00 Uhr 15.10 – 15.40 Uhr 15.50 – 16.20 Uhr 13.10 – 13.40 Uhr 08.40 – 09.10 Uhr 15.10 – 15.40 Uhr 15.50 – 16.20 Uhr 16.30 – 17.00 Uhr 08.40 – 09.10 Uhr 14.30 – 15.00 Uhr Gemeinde Ventschow Freitag, 27.11.2015 Gemeindebibliotheken Öffnungszeiten: Bad Kleinen Dienstag 13.00 – 17.00 Uhr Donnerstag 12.00 – 18.00 Uhr Telefon: 0173 4553368 Carola Träder Dorf Mecklenburg Montag 12.30 – 16.30 Uhr Dienstag 12.30 – 17.30 Uhr Donnerstag 10.00 – 12.00 Uhr und 12.30 – 16.30 Uhr Telefon: 03841 790152 (zu den Öffnungszeiten) Marga Völker Sozialverband Deutschland informiert Die nächste Beratung durch den Sozialverband/Kreisverband Wismar findet am 25. November in der Zeit von 13.00 bis 17.00 Uhr in den Räumen der Geschäftsstelle, Lübsche Straße 75, statt. Ratsuchende erhalten Auskunft über Renten-, Behinderten- sowie Sozialrecht. Voranmeldungen werden dienstags von 09.00 bis 12.00 Uhr (auch telefonisch unter Telefon 03841 283033) entgegengenommen. Wir wandern „Rund um den Pinnower See“ lautet die Wanderroute, die Bärbel und Karl-Heinz Busch am 1. November als Wanderleiter begleiten. Start ist um 09.00 Uhr auf dem Flugplatz in Pinnow. Die Route mit einer Länge von ca. 13 Kilometern führt uns von Pinnow zum Pinnower See über Godern zum Mühlensee. Der Ort Pinnow liegt an der Südseite des Sees und im Nordosten der Ort Godern. Der Pinnower See ist bis zu 16 Meter tief, die mittlere Tiefe liegt bei 6,7 Metern. Trinkwasser wird durch das Wasserwerk Pinnow gefördert, das sich am Südufer befindet. Apothekenbereitschaft 31.10. – 08.11.2015 Mühlen Apotheke, Dorf Mecklenburg 09.11. – 15.11.2015 Diana Apotheke, Bad Kleinen 16.11. – 22.11.2015 Mühlen Apotheke, Dorf Mecklenburg 23.11. – 29.11.2015 Diana Apotheke, Bad Kleinen 30.11. – 06.12.2015 Mühlen Apotheke, Dorf Mecklenburg Dienstbereitschaftszeiten: Montag bis Freitag von 18.00 bis 19.00 Uhr, Samstag, Sonntag und an Feiertagen von 19.00 bis 20.00 Uhr Schimmer Landfrauen Sie möchten mit anderen Frauen gemeinsam Ihre Freizeit gestalten und mögen Spiele, Hand- und Bastelarbeiten? Dann sind Sie bei den Schimmer Landfrauen richtig. Jeden Montag von 15.00 bis 18.00 Uhr treffen sie sich im Landfrauentreff in Schimm und Sie sind herzlich eingeladen. An jedem 4. Montag des Monats finden zusätzlich um 19.00 Uhr Veranstaltungen zu den unterschiedlichsten Themen statt. Frauennotruf Tag und Nacht Telefon: 03841 283627 Bücherei in Bobitz Geöffnet an jedem Montag im Monat von 15.00 bis 17.00 Uhr in der Schulstraße 3 im Rentnertreff Inge Dopp Der Arbeitslosenverband Ortsverein Bad Kleinen e.V. „Haus der Begegnung“ Gallentiner Chaussee 3 a (Telefon: 038423 54690) informiert Wir bieten folgende Veranstaltungen im November an Montag 13.30 Uhr Dienstag 09.00 – 11.30 Uhr 14.00 Uhr Mittwoch 14.00 Uhr Donnerstag13.30 Uhr Freitag 09.00 – 11.30 Uhr Gesellschaftsspiele Mamas Rockzippel (Elterncafé) Selbsthilfegruppe Vereinsnachmittag Handarbeitsgruppe Mamas Rockzippel (Elterncafé) Weitere Veranstaltungen 11.11.2015 14.00 Uhr Buchlesung mit Frau und Herrn Krämling Gemeinsame Veranstaltung mit der Bibliothek 12.11.2015 09.00 Uhr Frauenfrühstück FÜR JEDERMANN 25.11.2015 14.00 Uhr Wir fertigen Adventsgestecke 26.11.2015 09.00 Uhr Frauenfrühstück FÜR JEDERMANN ACHTUNG! Jeden 2. Mittwoch im Monat ist der Mieterbund bei uns im Haus der Begegnung für Beratungen vor Ort. Für nähere Informationen melden Sie sich bitte im Haus der Begegnung, Telefon: 038423 54690, bei Frau Schimske. Der Vorstand Änderungen vorbehalten! Oktober 2015 Mäckelbörger Wegweiser Seite 9 Kurz notiert/Informatives Schiedsstellen des Amtes Dorf MecklenburgBad Kleinen 10 Jahre Kinder- und Dorffest in Gallentin Sprechstunde Dorf Mecklenburg für die Gemeinden Barnekow, Bobitz, Dorf Mecklenburg, Groß Stieten, Hohen Viecheln, Lübow, Metelsdorf und Ventschow Dienstag, 10. November, von 17.00 bis 18.00 Uhr, Amtsgebäude, Am Wehberg 17, 23972 Dorf Mecklenburg Dringende Fälle können jederzeit bei der Schiedsstelle unter der Telefonnummer 03841 780306 angemeldet werden. Unsere Veranstaltung drohte fast ins Wasser zu fallen, aber wir haben das Beste daraus gemacht. Traditionell eröffnete die Musikschule Fröhlich unter der Leitung von Frau Strauß unser Fest. Clown Kai zauberte wieder Luftballonfiguren und das Spielemobil Gadebusch sorgte für Abwechslung. Bunt bemalte Kindergesichter bereiteten allen viel Spaß. Nach einer Tasse Kaffee und einem Stück Kuchen oder einer Bratwurst klang dann das Fest aus. Fleißige Kuchenbäcker backten u. a. tolle Jubiläumstorten. Ab 20.00 Uhr sorgte Marco Lange für Tanzmusik und „Ulla Trulla“ heizte allen mächtig ein. Wieder einmal geht unser Dank an EDEKA Meier, die Sparkasse M-NW, die Raiffeisenbank, das Restaurant „Seeblick“ und alle nicht genannten Sponsoren und Helfer aus Gallentin. Unsere nächsten Termine sind der 30. Oktober mit dem Laternenumzug, der 12. Dezember mit der Seniorenweih- Achtung! Im Dezember findet keine Sprechstunde statt! Sprechstunde Bad Kleinen für die Gemeinde Bad Kleinen Dienstag, 3. November, von 17.00 bis 18.00 Uhr, Bürgerbüro, Steinstraße 29, 23996 Bad Kleinen Niederdeutsche Bühne in Groß Stieten Die Aufführung der Niederdeutschen Bühne in Groß Stieten ist aus technischen Gründen leider ausgefallen. Wir suchen einen neuen Termin im Frühjahr 2016, die Karten behalten ihre Gültigkeit. Steffen Woitkowitz Blick auf eine der Geburtstagstorten, diese wurde von Frau Kaphengst gebacken. nachtsfeier und im nächsten Jahr, hoffentlich wieder bei schönem Wetter, am 17. September 2016 unser 11. Kinder- und Dorffest. Gallentin 06 e. V. 1. Schweriner-Seen-JedermannRadrennen In der Kindertagesstätte der Gemeinde Dorf Mecklenburg ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Erzieher-/ Erzieherinnenstelle zu besetzen Wir bieten Ihnen • eine unbefristete Beschäftigung nach den Bedingungen des TVöD/S, • eine interessante, anspruchsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit im Hortbereich, • Unterstützung durch qualifizierte Fachberatung, • regelmäßige Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten. Die regelmäßige, wöchentliche Arbeitszeit beträgt 30,0 Stunden. Erwartet wird von Ihnen • eine Ausbildung als staatlich anerkannte(r) Erzieherin/Erzieher oder eine geeignete pädagogische Ausbildung i. S. des § 11 KiföG M-V und entsprechendes Fachwissen beim Umgang mit Kindern aller Altersstufen (0 bis 12 Jahre), die in der Einrichtung betreut werden (Krippe, Kita, Hort), • Verantwortungsbewusstsein, Selbstständigkeit, Einsatzbereitschaft, Teamgeist und Kommunikationsfähigkeit. Voraussetzung zur Einstellung ist ein erweitertes Führungszeugnis und ein gültiges Gesundheitszeugnis. Bitte senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen (Lebenslauf mit lückenloser Darstellung des beruflichen Werdeganges, Zeugnisse etc.) bis spätestens 5. November 2015 an das Amt Dorf Mecklenburg-Bad Kleinen – Zentrale Dienste – Frau Hein Am Wehberg 17, 23972 Dorf Mecklenburg oder per E-Mail an: [email protected] Entstehende Bewerbungs- und Fahrkosten werden von der Gemeinde Dorf Mecklenburg nicht übernommen. Tribukeit, Bürgermeister Das „Schweriner-Seen-Jedermann-Radrennen“ startete zum ersten Mal am 27.09.2015. Tolle Stimmung, bestes Radwetter, ein wunderbares Radsportfest, die bezaubernde Natur, viele strahlende Gesichter und die einmalige historische Kulisse des Schweriner Schlosses und der umliegenden Sehenswürdigkeiten waren ein Garant für ein ganz besonders sportliches Event. Das 1. „Schweriner-Seen-Jedermann-Rennen“ feierte am Sonntag mit knapp 800 Teilnehmern eine starke Premiere. Es verteilte sich auf zwei Distanzen: 47 und 100 km, wobei die Strecken wegen Bauarbeiten eingekürzt werden mussten. Die Fitness-Runde schrumpfte auf 37,7 und die lange Strecke auf 82,2 km. Die lange Strecke führte u. a. auch durch Hohen Viecheln. Hier wartete der Tourismusverein Schweriner Seenland e. V. auf die Radler. Der Verein hatte einen Versorgungsstand eingerichtet. Den Radlern wurden Trinkflaschen, Riegel, aber auch Obst gereicht. Einige Radler machten aber auch eine kleine Rast oder wurden abgeholt, weil sie einen Radschaden hatten bzw. die Kraft sie verließ. Es hat viel Spaß gemacht. Der Tourismusverein Schweriner Seenland bedankt sich bei allen fleißigen Helfern, insbesondere bei den Jugendlichen des Verselbstständigungsprojektes „StiLe“ aus Hohen Viecheln vom Kinder- und Jugendhilfe Verbund M-V. StiLe steht für Start ins Leben. DANKE Brigitte Bullerjahn Hier könnte Ihre Anzeige stehen! Anzeigenannahme: Telefon: 03841 798214 E-Mail: [email protected] Mäckelbörger Wegweiser Seite 10 Kirchennachrichten Evangelisch-lutherische Kirchengemeinde Lübow Gottesdienste und Veranstaltungen 01.11. 17.00 Uhr in Lübow Bläserkonzert anlässlich des Reformationstages mit dem Schweriner Blechbläserensemble „spirit of brass“ und Michael Wöhlke an der Orgel 07.11. 17.00 Uhr in Dorf Mecklenburg Meditativer Abendgottesdienst 08.11. 11.00 Uhr Gottesdienst in Lübow 12.11. 16.30 Uhr in Lübow Martinsfest in der Kirche mit anschließendem Laternen- und Fackelumzug sowie Martinshörnchen und Apfelpunsch auf dem Pfarrhof. Hier können dann auch die Weihnachtspäckchen für die albanischen Kinder abgegeben werden. 22.11. 11.00 Uhr in Lübow Gottesdienst und Abendmahl mit Pastor i. R. Harloff Kinderkirche: Die Termine werden bekanntgegeben. Kontakt: Frau Weinhold, Telefon 03841 209011 Jugendkirche: ben. Das kann natürlich sein. Umso wichtiger scheint es mir, mit den wichtigen Dingen nicht zu warten, bis es zu Ende geht. In diesem Sinne mag das Wissen um meine Endlichkeit mir Mahnung sein, mein Leben nicht mit Belanglosigkeiten zu vergeuden, sondern mir gut zu überlegen, womit ich meine Lebenszeit füllen möchte und was über meinen Tod hinaus Bestand haben mag. Liebe Leserinnen und Leser, die „graue Jahreszeit“ hat angefangen. Es ist eine ruhige Zeit, in der wir uns vielfach in unsere eigenen vier Wände zurückziehen. In diesen Wochen ist nicht viel los. Da bietet es sich an, in Ruhe und Stille darüber nachzudenken, was ich mir wünsche, dass die Menschen einmal sagen mögen, wenn Gott mich zu sich genommen hat oder mit anderen Worten: wenn ich in die Urkraft des Lebens eingegangen bin: „Endlich ist der alte Knochen tot!“, so eine Witwe in meiner damaligen Vikarsgemeinde vor 20 Jahren oder „Schön, dass wir dich kennenlernen durften und ein Stückchen Weg mit dir gemeinsam gehen!“ Letzteres würde mir besser gefallen. Es grüßt Sie herzlich Ihr Pastor Marcus Wenzel (Hornstorf/Goldebee & Lübow & Zurow) Evangelisch-lutherische Kirchengemeinde Hohen Viecheln Gottesdienste und Veranstaltungen 01.11. 10.00 Uhr Gottesdienst in Bad Kleinen Freitag, 13.11., 17.30 Uhr in Dorf Mecklenburg Kontakt: Pastorin Exner, Telefon: 795917, Pastor Wenzel, Telefon: 283482 03.11. 15.00 Uhr Frauenkreis in Bad Kleinen Konfirmandenarbeit: 05.11. 15.00 Uhr Frauenkreis in Hohen Viecheln Samstag, 07.11., von 09.30 bis 14.00 Uhr in Hornstorf Die Wahlkurse finden auf Verabredung statt. 07.11. 09.30 Uhr in Bad Kleinen Kindertreffen in der Arche Ein Wort auf den Weg 08.11. 10.00 Uhr in Bad Kleinen Gottesdienst mit Kinderochester der Evangelischen Musikschule Wismar Begrenzte Zeit Liebe Leserinnen und Leser, die „graue Jahreszeit“ hat angefangen. Beschert uns der Oktober immer mal wieder ein paar schöne Tage, ist der November doch eher grau, nass, kalt und ungemütlich. In diesen Wochen legen sich Gedanken von Tod und Abschied von ganz alleine nah. Uns wird bewusst, dass unsere Zeit begrenzt ist. „Unser Leben währet siebzig Jahre, und wenn ’s hoch kommt, so sind ’s achtzig Jahre“ heißt es in der Bibel (Psalm 90,10). Ich weiß, solche Gedanken sind nicht populär und dennoch bewegen sie viele Menschen, wenn sie in den nächsten Wochen an die Gräber ihrer lieben Verstorben gehen. Sie hatten Abschied zu nehmen und manchmal tut das nach Jahren noch weh. Nicht jeder kann mit der Begrenztheit der Lebenszeit umgehen. Da sind es oft die Jüngeren, die ihren alten Eltern verbieten, von ihrem Sterben zu sprechen, als ob sie es herbeireden könnten! Und dabei ist das doch sicher: Unsere Zeit ist endlich und irgendwann muss ein jeder aus diesem Leben gehen! Diese Begrenztheit unseres Lebens macht manchem Angst, weil er meint, dass mit dem Tod alles aus wäre oder weil man befürchtet, in diesem Leben Wichtiges verpasst zu ha- 10.11. 17.00 Uhr in Hohen Viecheln Backen der Martinshörnchen in der Gemeindeküche 11.11. 17.00 Uhr in Hohen Viecheln Martinsfest mit Laternenumzug und gemütlicher Runde vor dem Pfarrhaus 12.11. 19.00 Uhr jeweils in Bad Kleinen 13.11. 19.00 Uhr 15.11. 10.00 Uhr 16.11. 19.00 Uhr 17.11. 19.00 Uhr Andacht zur Friedensdekade in der Arche 18.11. 19.00 Uhr in Bad Kleinen Abschlussgottesdienst zur Friedensdekade am Buß- und Bettag in der Arche 21.11. 09.00 Uhr in Hohen Viecheln Aufbau der Hütten für den Adventsmarkt 22.11. 08.45 Uhr in Bad Kleinen Gottesdienst zum Ewigkeitssonntag mit Bußfeier und Abendmahl Oktober 2015 22.11. 10.30 Uhr in Hohen Viecheln Gottesdienst zum Ewigkeitssonntag mit Bußfeier und Abendmahl 28.11. 14.00 Uhr in Hohen Viecheln 11. Adventsmarkt vor dem Pfarrhaus 29.11. 15.00 Uhr in Bad Kleinen Chorweihnacht mit dem Chor Bad Kleinen in der Arche Auch in diesem Jahr lädt die Kirchengemeinde Hohen Viecheln zu Andachten im Rahmen der Friedensdekade ein. An insgesamt 5 Abenden wollen wir uns jeweils um 19.00 Uhr in der Arche treffen, um über das Thema „Grenzerfahrungen“ nachzudenken. Im Anschluss an diese Andachten gibt es noch die Möglichkeit, bei Tee und Gebäck weiter ins Gespräch zu kommen. 11. November – Sankt-Martins-Umzug Am 11. November lädt die Kirchgemeinde Hohen Viecheln und der Kultur- und Showverein zum alljährlichen Martinslaternenumzug nach Hohen Viecheln ein. Wir wollen um 17.00 Uhr vom Feuerwehrübungsplatz in Hohen Viecheln starten. Der Heilige Martin zu Pferd und ein Spielmannszug werden den Umzug anführen, der in der Kirche endet, wo wir die Geschichte von Sankt Martin hören, Lieder singen und gemeinsam die leckeren Martinshörnchen teilen. Anschließend gibt es vor dem Pfarrhaus Grillwürste, Glühwein und heißen Kinderpunsch. Jeder ist herzlich eingeladen. 11. Adventsmarkt 2015 in Hohen Viecheln Am Vorabend zum 1. Advent, am Samstag, dem 28. November, ist wieder Adventsmarkt vor dem Pfarrhaus in Hohen Viecheln. Ab 14.00 Uhr werden wieder viele Stände mit Leckereien auf die Besucher warten. In der Kirche erklingt unsere Orgel und Texte zur Weihnacht. Aufwärmen kann man sich in der Kaffeestube oder in der Bastelstube oder bei einem heißen Glühwein am Feuer. Der Weihnachtsmann hat sich auch schon angemeldet und das traditionelle Weihnachtsmärchen des Kultur- und Showvereins wird auch nicht fehlen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Trommelkurs für Kinder der 1. bis 6. Klasse in der Arche in Bad Kleinen Ab dem 7. Januar 2016 werden in der Arche Trommelkurse für Kinder angeboten. Um 13.00 Uhr sollen diese Kurse an jedem Donnerstag angeboten werden. Voraussetzungen gibt es keine. Die Kosten übernimmt erst einmal die Kirchengemeinde. Dieses Projekt wird zusammen mit der Evangelischen Musikschule Wismar gestaltet. Trommellehrer ist Martin Brauer, er wird auch die Instrumente mitbringen. Nachfragen bitte bei Pastor Heske in Hohen Viecheln (Telefon: 038423 54845). Pastor Dirk Heske Mäckelbörger Wegweiser Oktober 2015 Kirchennachrichten Evangelisch-lutherische Kirchengemeinde Dambeck-Beidendorf Gottesdienste und Veranstaltungen 01.11. 10.00 Uhr in Dambeck Gottesdienst (Pastor i. R. M. Harloff) 05.11. 15.00 Uhr in Dambeck Seniorennachmittag im Pfarrhaus 08.11. 10.00 Uhr in Beidendorf Gottesdienst ohne Kinderochester 14.11. 17.00 Uhr Abendgottesdienst in Dambeck 22.11. 10.00 Uhr Gottesdienst in Beidendorf 22.11. 17.00 Uhr in Dambeck Andacht auf dem Friedhof 29.11. 10.00 Uhr Gottesdienst Seite 11 in Dambeck Krabbelgruppe: mittwochs von 14.30 bis 15.30 Uhr im Dambecker Pfarrhaus Nächste Termine: 4., 9. und 25. November Spielgruppe: von 15.30 bis 17.00 Uhr im Dambecker Pfarrhaus Nächste Termine: 6., 9., und 20. November Kinderkreis: alle 14 Tage von 14.00 bis 16.00 Uhr. Die Hortkinder holen wir gern vom Hort ab und bringen sie auch dorthin wieder zurück. Nächste Termine: 4. und 18. November Konfirmanden: 07.11. von 09.30 bis 14.00 Uhr in Hornstorf Chor Ab dem 12. November trifft sich der Chor unter der Leitung von Matthias Glüer wieder jeden Donnerstag um 19.30 Uhr im Dambecker Pfarrhaus zu seinen Proben. Alle, die gern singen, sind dazu herzlich eingeladen. Wir werden weihnachtliche Chormusik für ein Chorkonzert und Heiligabend einstudieren. Ein Chorprobenwochenende findet vom 20. bis 21.11 in Raben Steinfeld statt. Nähere Informationen bekommen Sie von M. Glüer (Telefon 038424 22944) oder im Pfarramt (Tel. 038424 20309). Wir freuen uns auf Sie! Martinsfest Seniorenfrühstück Unser Martinsfest feiern wir in diesem Jahr am Montag, dem 9. November. Dazu sind alle Kinder und Erwachsenen herzlich eingeladen. Um 16.00 Uhr treffen wir uns in der Dambecker Kirche und sehen ein Schattentheaterstück über St. Martin, das Kinder aus der Grundschule Bobitz vorbereitet haben. Anschließend werden wir zusammen mit dem Posaunenchor und unseren Laternen durch Dambeck ziehen. Am Martinsfeuer im Pfarrgarten lassen wir das Fest mit heißen Getränken, Wurst und Martinshörnchen ausklingen. Donnerstag, 12.11., 08.30 Uhr im Gemeinderaum, Anmeldung bei Frau Steltner, Telefon: 03841 470828 und Frau Bunkus, Telefon: 03841 795906 Handarbeitskreis immer mittwochs (außer am Gemeindenachmittag) Kontakt: Frau Mikoleit, Telefon: 03841 790804 Zeit für Bücher Herzliche Einladung zur 2. Buchlesung mit Erhardine Pfeiffer ins Pfarrhaus Dambeck am Mittwoch, dem 18. November, um 19.30 Uhr. Diesmal möchte sie den Bestseller von Maarten ’t Hart „In unnütz toller Wut“ vorstellen. Können Sie sich unter diesem Titel gleich etwas vorstellen? Ihr fiel es sehr schwer, und der Titel der niederländischen Originalausgabe „Lotte Weeda“ gefiel ihr besser. Diese Lotte ist nämlich die Person im Roman, der als literarischer Krimi bezeichnet wird, durch die die Handlung sich entwickelt. Das Buch ist interessant, fesselnd und provozierend, es macht neugierig. Pastorin Daniela Raatz Evangelisch-lutherische Kirchengemeinde Dorf Mecklenburg Gottesdienste und Veranstaltungen 01.11. 10.00 Uhr Gottesdienst 04.11. 14.30 Uhr Gemeindenachmittag 07.11. 17.00 Uhr Abendgottesdienst mit dem Kirchenchor der Evangelischen Musikschule Wismar 15.11. 10.00 Uhr Gottesdienst zum Volkstrauertag 22.11. 10.00 Uhr Gottesdienst am Ewigkeitssonntag mit Abendmahl 29.11. 10.00 Uhr Familiengottesdienst zum 1. Advent Kirchenmäuse Posaunenchor: (Kinder zwischen 3 und 6 Jahren) und parallel Kinderkirche für die Klassen 1 bis 3 Freitag, 06.11., von 15.30 bis 17.30 Uhr Kinderkirche für die Klassen 4 bis 6 Freitag, 13.11., von 15.30 bis 17.30 Uhr jeden Dienstag von 18.30 bis 20.30 Uhr im Dambecker Pfarrhaus Konfirmanden Samstag, 07.11., von 09.30 bis 14.00 Uhr „Raum für Gott – Gottesdienst“ in Hornstorf Abfahrt 09.10 Uhr ab Pfarrhaus Dorf Mecklenburg Jugendkirche Nächster Termin: 13.11., 17.30 Uhr Wir freuen uns auf Euch! 11. November – Martinsfest Treffpunkt: 17.00 Uhr in der Kirche zum traditionellen Anspiel. Anschließend machen wir einen Laternenumzug und treffen uns dann zu Würstchen und Lagerfeuer im Pfarrgarten. Schluss ist gegen 19.00 Uhr. Alle können aber auch länger bleiben! Vergesst Eure Laternen und eure Familien und Freunde nicht! Pastorin Antje Exner Evangelisch-Lutherische Kirchgemeinde Gressow/Friedrichshagen Gottesdienste und Veranstaltungen 01.11. 10.00 Uhr in Friedrichshagen Gottesdienst mit Abendmahl 02.11. 19.30. Uhr in Friedrichshagen Bibelgespräch bei Familie H. Hanf 08.11. 10.00 Uhr in Gressow Gottesdienst mit Kindergottesdienst 15.11. 10.00 Uhr in Friedrichshagen Gottesdienst mit Abendmahl 19.11. 15.00 Uhr in Gressow Seniorennachmittag im Pfarrhaus, Andacht, Kaffeetafel, Thema 22.11. 10.00 Uhr in Friedrichshagen Gottesdienst mit Abendmahl und Verlesung der Verstorbenen 29.11. 14.00 Uhr in Gressow und 14.30 Uhr im Pfarrhaus Gottesdienst und Adventsnachmittag mit dem Chor und einem ganz besonderen Stern Angebote für Kinder & Teens in den Schulwochen Dienstag im Pfarrhaus Gressow 16.00 Uhr Kindernachmittag mini-club von 0 bis 4 Jahren mit Mama und/ oder Papa Kinderkirche (5 – 7 Jahre) im Gemeinderaum Bibelgeschichte, Spiele, Singen Mittwoch im Pfarrhaus Gressow 16.00 Uhr Kinderkirche ab 2. Klasse Lieder, Bibel, Freunde 17.00 UhrChor für Teens und Erwachsene Donnerstag 16.00 Uhr Fußball-Kids ab 1. Klasse Training, Team, Lernen Die Winterpause wird extra angesagt! 16.00 Uhr Flöte und Gitarre ab 4/8 Jahren 17.00 Uhr Kinderchor im Pfarrhaus ab 4 Jahren, Singen, Üben, Spaß haben mit Orff-Instrumenten und Rhythmuserziehung Samstag 27.11., 11.00 Uhr, Konfi-Zeit danach Teenie-Treff (14+) In diesem Jahr treffen wir uns zum Martinsfest in Proseken: 11. November um 17.00 Uhr in der Kirche in Proseken. Immer aktuell: Ihre Kirchengemeinde im Internet: www.kirche-gressow-friedrichshagen.de Gemeindepädagoge Jens Wischeropp Mäckelbörger Wegweiser Seite 12 Oktober 2015 Senioren Die Seniorenvereine der Gemeinden informieren ASB Bad Kleinen Bobitz Montag 14.30 – 16.30 Uhr Seniorensport Sport im Sitzen Gedächtnistraining Arbeitsblätter nach dem Programm: Mal-alt-werden.de Dienstag 14.00 – 16.30 Uhr Gesellschaftsspiele Rommé, Scip Bo etc. dienstags 19.00 UhrChorproben mittwochs 15.00 Uhr Handarbeiten 2 x monatlich 11.11., 15.00 Uhrgemütliches Beisammensein 25.11., 14.00 Uhr Wanderung E. Müller Lebensfreude Seniorentreff ist jeden Mittwoch ab 14.00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus. Alle Senioren sind herzlich eingeladen zu Spaß und Klönschnack in gemütlicher Runde. Frau Külzer informiert: Das nächste Frauenfrühstück findet am 5. November statt. S. Sielaff Was ist ein Leben ohne Lachen? Der Tag ohne Freundlichkeit, Verständnis und Vertrauen? Willst du auf alles verzichten? Nur du weißt es genau! Komm doch zu uns in den ASB-Seniorenclub, du wirst sehen, auch dein Leben wird schön. M. Günther Dorf Mecklenburg mittwochs 14.00 Uhr Gesellschaftsspiele, donnerstags 14.00 Uhrklönen, schnacken, singen Die Veranstaltungen finden im Seniorentreff im Amtsgebäude, Am Wehberg 17, statt. Barnekow Wir treffen uns an jedem Donnerstag von 14.00 bis 16.30 Uhr im Feuerwehrgebäude in Barnekow. Alle Seniorinnen und Senioren sind dazu herzlich eingeladen. Der Sozialausschuss Beidendorf Am Dienstag, dem 10. und 24. November, treffen wir uns von 14.00 bis 17.00 Uhr im Gemeindefreizeitzentrum Beidendorf. C. Ziebell Groß Stieten Der Verein „Soziale Initiative e. V.“ lädt an jedem 1. Montag im Monat zum Spielenachmittag und an jedem Donnerstag zum Handarbeitstreff in das Dorfgemeinschaftshaus in Groß Stieten ein. Wir treffen uns jeweils um 14.00 Uhr und freuen uns über jeden, der Lust und Laune hat. M. Stellmacher Lübow Seniorentreff jeden Mittwoch um 14.00 Uhr im Kegelheim mit Gymnastik, Kaffeetafel und Gratulationen für Geburtstagskinder Freitag, 6. November, 09.30 Uhr Kegeln auf der Kegelbahn in Lübow A. Markewiec Metelsdorf Seniorentreff am Mittwoch, dem 11. und 25. November, von 14.30 Uhr bis 16.30 Uhr im Gemeindehaus Der „Häkelbüdelklub“ lädt alle Interessierten zum gemütlichen Beisammensein, zur Handarbeit oder zu Gesellschaftsspielen herzlich ein. Neue Mitglieder sind gerne gesehen. Der Sozialausschuss Seniorenweihnachtsfeier Metelsdorf Am 28. November 2015 möchten wir alle Seniorinnen und Senioren der Gemeinde um 15.00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus willkommen heißen. Bei Kaffee und Kuchen, Zeit zum Klönen, Unterhaltungsprogramm und Abendessen werden wir Ihnen eine nette Weihnachtsfeier gestalten. Um Anmeldung unter 03841 791245 (Frau Meyer) wird bis zum 20.11.2015 gebeten. Wir hoffen auf zahlreiche Gäste. Der Sozialausschuss Einladung Sehr geehrte Seniorinnen und Senioren, am Freitag, dem 11. Dezember, findet ab 14.30 Uhr im Feuerwehrgebäude Barnekow für alle Ortsteile unsere diesjährige Weihnachtsfeier statt. Ein kleines weihnachtliches Programm sowie ein gemütliches Kaffeetrinken werden uns am Nachmittag in festliche Stimmung bringen. Zeit zum Erzählen, ein leckeres Buffet am Abend und, wer mag, ein kleines Tänzchen lassen den Tag ausklingen. Für die richtige Musik wird Patrick sorgen. Der Unkostenbeitrag beträgt 10 Euro. Über eine positive Rückmeldung bis zum 30. November unter Telefon: 03841 380636 oder 0152 21387995 freuen wir uns. Der Sozialausschuss Einladung zur Seniorenweihnachtsfeier für die Gemeinde Dorf Mecklenburg Einladung zur Rentner-Weihnachtsfeier 2015 Die Gemeinde Bobitz lädt alle Rentnerinnen und Rentner zur diesjährigen Weihnachtsfeier am 11. Dezember um 15.00 Uhr ein. Wir möchten mit Ihnen bei Kaffee und Kuchen und Abendessen, mit kultureller Umrahmung, Überraschungstombola und netter Tanzmusik einen gemütlichen Nachmittag/Abend verbringen. Einlass am 11. Dezember 2015 ist ab 14.30 Uhr. Bitte bringen Sie sich ein Kaffeegedeck und ein Glas mit! Das Festkomitee der Gemeinde Bobitz In diesem Jahr findet die Seniorenweihnachtsfeier am Donnerstag, dem 17. Dezember, von 14.30 bis 18.00 Uhr in der Mehrzweckhalle statt. Einlass ist um 14.00 Uhr. Bei Kaffee, Kuchen, Tanz und Kulturprogramm werden wir Ihnen einen netten Nachmittag gestalten. Alle Seniorinnen und Senioren der Gemeinde Dorf Mecklenburg sind herzlich dazu eingeladen. Der Unkostenbeitrag beträgt 5 Euro, Anmeldungen bitte bis zum 10. Dezember an die Mehrzweckhalle, Telefon: 03841 792533. Senioren, die aus fahrtechnischen Gründen nicht kommen können, melden sich bitte ebenfalls telefonisch in der Mehrzweckhalle. Tribukeit, Bürgermeister Mäckelbörger Wegweiser Oktober 2015 Seite 13 Informatives 4. Erntefest in Lübow Runder Tisch zum Thema Asylbewerberintegration im Landkreis Am Samstag, dem 3. Oktober fand in der Gemeinde das 4. Erntefest statt. Los ging es mit einem großen Festumzug durch das Dorf, bei dem die Kameraden den Festumzug zusammen mit der Polizei absicherten. Die Jugendfeuerwehr hatte die Aufgabe, den schönsten Traktor zu küren, was sich bei den vielen Fahrzeugen schwierig gestaltete. Ein Feuerwehr-Quiz mit tollen Preisen wurde für die Kleinen am Feuerwehrhaus angeboten. Am Nachmittag konnten dann alle Anwesenden selber einmal Hand anlegen. Rund um das Thema Technische Hilfeleistung boten die Kameraden eine eindrucksvolle Vorführung. Ausgerüstet mit Schutzkleidung und einem erfahrenen Kameraden ging es dann zum Fahrzeug. Mit schwerem Gerät wurde das „Unfallfahrzeug“ Stück für Stück zerlegt und die „Verletzten“ geborgen. Die Zuschauer staunten nicht schlecht, als sie die technischen Mittel der Wehr und die körperliche Fitness der Kameraden sahen. Ein Dankeschön an die Firma AutoSchnell für die Bereitstellung des UnfallFahrzeuges. Hannes Pohley Am 13. Oktober lud Bürgermeister Joachim Wölm zu einem runden Tisch zum Thema „Asylbewerberintegration in Bad Kleinen“ ein. Als Gast war u. a. Karla Krüger, Beigeordnete und 2. Stellvertreterin der Landrätin des Landkreises NWM, dabei. Joachim Wölm begann mit der IST-Situation in Bad Kleinen: Momentan seien nach seinen Aussagen 50 Personen aus den Ländern Syrien, Afghanistan, Ghana und Ukraine sowie 13 Staatenlose während des Asylverfahrens im Ort untergebracht. Meike Mollitor und Aloys Beenke betreuen sie ehrenamtlich und übernehmen organisatorische Dinge und hören sich die Ängste und Sorgen der hilfesuchenden Menschen an. Mit Besorgnis wurde festgestellt, dass Gerüchte, wie z. B., dass 2.000 Asylbewerber im Ortsteil Losten untergebracht werden sollen, nicht im Landkreis bekannt sind und diese häufig gestreut werden, um die Einwohner zu beunruhigen. Positiv ist, dass die Mitbewohner in Bad Kleinen nicht in Massenunterkünften, sondern in Mehrfamilienhäusern untergebracht sind. Hier findet die Integration am schnellsten statt, wenn kommuniziert wird oder Kinder miteinander spielen. Karla Krüger erklärte den zahlreich Erschienenen den Ablauf des Asylverfahrens. Von den Leitern des Runden Tisches wurde auch nochmals hervorgehoben, dass nicht einmal zehn Prozent der sich im Asylverfahren be- Rechts: Dr. Hikmat Al-Sabty, Sprecher für Hochschul-, Forschungs- und Migrationspolitik der LINKEN in M-V und selbst Irak-Flüchtling, sprach zu den Anwesenden. findlichen Ankömmlinge in M-V bleiben wollen, sondern es sie in größere Städte oder nach Schweden zieht. Nur 86 Asylbewerber wollten bisher im Landkreis Nordwestmecklenburg bleiben. Leider nahmen an dieser Info-Veranstaltung nur die Mitbürger teil, die sich sowieso schon intensiv in die Integration der Asylbewerber einbringen. Es wäre wünschenswert gewesen, hier auch Bad Kleiner anzutreffen, die sich aufgrund von Ängsten oder Vorurteilen negativ zu dem Thema äußern. Astrid Stern-Flemming Annonce Bernd Lüdtke • IMMO – KONZEPTE Immobilienangebote Doppelhaushälfte Wismar Ferienwohnung Flessenow Einfamilienhaus Dorf Mecklenburg Doppelhaushälfte Bad Kleinen 122 m² Wohnfläche, 4 Zimmer, 132,32 m² Wohnfläche, 4 Zimmer, 304 m² Wohnfläche, 9 Zimmer, 100 m² Wohnfläche, 4 Zimmer, 971 m² Grundstück, Garage, 1. Obergeschoss + Dachgeschoss, 2.584 m² Grundstück, Einlieger-‐ 604 m² Grundstück, Dachterrasse, Baujahr: 1935 * 2 Bäder, Südterrasse * wohnung, Baujahr: 1980 * Ausbaureserven im Keller * KP: € 133.333,00 KP: € 235.000,00 KP: € 199.999,00 KP: € 99.999,00 zzgl. 7,14 % Käuferprovision inkl. 19 % MwSt. keine Käuferprovision zzgl. 7,14 % Käuferprovision inkl. 19 % MwSt. zzgl. 7,14 % Käuferprovision inkl. 19 % MwSt. Eigentumswohnung Redewisch 83 m² Wohnfläche, 3 Zimmer, Erdgeschoss, Terrasse, Erstbezug, Pkw-‐Außenstellplatz, Ostsee nah * KP: € 304.000,00 zzgl. 5,00 % Käuferprovision inkl. 19 % MwSt. Alter Hafen 9 Einfamilienhaus Hohen Viecheln 115 m² Wohnfläche, 4 Zimmer, 586 m² Grundstück, überdachte Terrasse, Baujahr: 1997 * KP: € 174.444,00 Einfamilienhaus Dorf Mecklenburg 212 m² Wohnfläche, ca. 700 m² Grundstück, Keller, ausgebauter Spitzboden, 2 Balkone, Terrasse * KP: € 199.999,00 zzgl. 7,14 % Käuferprovision inkl. 19 % MwSt. zzgl. 7,14 % Käuferprovision inkl. 19 % MwSt. Einfamilienhaus Dorf Mecklenburg 100 m² Wohnfläche, 3852 m² Grundstück, Ausbaureserven im Dach, Baujahr: 1874 * KP: € 115.000,00 zzgl. 7,14 % Käuferprovision inkl. 19 % MwSt. Hier könnte auch Ihre Immobilie stehen. Interesse geweckt? Rufen Sie mich an! *Für a lle Objekte liegen Energieausweise vor. • 23966 Wismar • Telefon: 03841 3033651 • E-Mail: [email protected] Seite 14 WAS? – WANN? – WO? Sonntag, 01.11., 16.00 Uhr „Schlummertiet“ eine besondere Führung über das Schlossareal in Wiligrad. Wir erleben die Dämmerung im Zwielicht voller unterschiedlicher Stimmungen. Ausklingen wird die Führung mit etwas „Köstlichem“, Dauer ca. 2 Stunden. Dienstag, 03.11., 09.00 Uhr „Die Dienstagsfrauen“ treffen sich zum Frühstück im Gemeindehaus in Hohen Viecheln. Unkostenbeitrag: 3 Euro, Anmeldungen bei Frau Bley, Frau Glöde oder unter Telefon: 038423 54872 Freitag, 13.11., 19.00 Uhr Vortrag zum Thema: Traumalösung Dozentin: HP Elvira Schneider Anhand von anschaulichen Beispielen sehen wir, wie Tiere in der Wildnis mit bedrohlichen Situationen umgehen und wie Menschen diese instinktive Reaktion verhindern. Eine Anmeldung ist erforderlich unter: Zentrum für Mensch & Tierharmonie Tierheilpraxis Andrea Möhle Telefon: 03841 783598 oder E-Mail: [email protected] Gedenken am Volkstrauertag Mäckelbörger Wegweiser Oktober 2015 Veranstaltungen Achtung! Neuer Termin für den Gesundheitstag Leider muss der für Samstag, 7. November, geplante Gesundheitstag in Bad Kleinen aus organisatorischen Gründen ins Frühjahr 2016 verschoben werden. Der neue Termin wird dann auch an dieser Stelle rechtzeitig bekanntgegeben. Wölm, Bürgermeister Wie steht es um die Zukunft der ehrenamtlichen Vereine? Am 23. November ab 18.30 Uhr führt der SPDOrtsverein Bad Kleinen eine Informationsveranstaltung zum Thema „Die Zukunft der ehrenamtlichen Vereine“ in der Mensa in Bad Kleinen durch. Nach der Eröffnung durch den Ortsvereinsvorsitzenden Kevin Nehls folgt ein Impulsreferat durch Sozialministerin Birgit Hesse, eine Podiumsdiskussion wird sich anschließen. Im Podium vertreten sein werden Jan Holze (Leiter der Ehrenamtsstiftung M-V), Joachim Wölm (Bürgermeister der Gemeinde Bad Kleinen), Manfred Stein (Vorsitzender des Heimatvereins Bad Kleinen) sowie ein Vertreter des Landkreises Nordwestmecklenburg (angefragt). Moderiert wird die Veranstaltung von Martina Tegtmeier (Mitglied des Landtages M-V). „Ich bin sehr froh, dass diese Veranstaltung zustande kommt. Die Zukunft der ehrenamtlichen Vereine ist ein zentrales Thema meiner politischen Arbeit. Viele Vereine, aber auch die Freiwilligen Feuerwehren haben mit einem starken Mitgliederrückgang zu kämpfen. Immer weniger engagierte Mitglieder müssen immer mehr ehrenamtliche Aufgaben übernehmen. Ich hoffe, dass viele Vereine und Bürgerinnen und Bürger an der Veranstaltung teilnehmen“, so Kevin Nehls. Für den SPD-Ortsverein Bad Kleinen ist klar, dass das kulturelle Leben in einer Gemeinde immer im direkten Zusammenhang mit den Vereinen steht. Diese Veranstaltung soll ein Auftakt seitens der SPD in Bad Kleinen sein, um zukünftig noch enger mit den Vereinen in Kontakt zu treten und so die Probleme der Vereine zu analysieren und nach Lösungen zu suchen. Für Rückfragen zu der Veranstaltung steht der Vorsitzende Kevin Nehls unter E-Mail: [email protected] oder Telefon: 0172 2479382 zur Verfügung. Hubertusfest im Kreisagrarmuseum Dorf Mecklenburg Die Gemeinde Dorf Mecklenburg gedenkt am 15. November 2015 der Gefallenen und Opfer der Weltkriege. 09.00 UhrStilles Gedenken auf dem Waldfriedhof Moidentin 10.00 UhrGedenkgottesdienst in der Kirche zu Dorf Mecklenburg 11.00 UhrAnsprache des Bürgermeisters und Kranzniederlegung am Ehrenmal in Dorf Mecklenburg mit dem Blasorchester Dorf Mecklenburg Laternenumzug in Metelsdorf Am Freitag, dem 30. Oktober 2015, sind alle Einwohner der Gemeinde Metelsdorf recht herzlich zum Laternenumzug eingeladen. Gemeinsam mit der Metelsdorfer Blaskapelle beginnen wir unseren Umzug um 17.00 Uhr am Spielplatz „Lütt Bütt“ und gehen durchs Wohngebiet bis zum Lagerfeuer auf dem Sportplatz. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Viel Spaß!! Der Sozialausschuss Am 31. Oktober von 10.00 Uhr bis 16.00 Uhr herrscht wieder buntes Treiben auf der Wiese am alten Fachwerkhaus des Kreisagrarmuseums in Dorf Mecklenburg. In Zusammenarbeit mit dem Hegering Dorf Mecklenburg gestaltet das Museum einen familienfreundlichen Tag zum Thema jagdliches Brauchtum, Hege, Pflege und umweltgerechtes Verhalten. Mit dabei sind: • das Infomobil des Kreisjagdverbandes NWM • das virtuelle Schießkino • Bogenschießen der „Ritter“ des Vereins „Wiege Mecklenburgs“ • • • • • Vorführungen der Jagdhundeausbildung ein Wissenstest rund um das Thema „Jagd“ Vorführungen eines Schmieds Vorführungen eines Holzbildhauers Einlagen des Anglerverbandes Dorf Mecklenburg • Musikalische Darbietungen der Jagdhornbläser des Landkreises • Kulinarische Versorgung aus Feld, Flur, Brauerei und Stall Eintritt: 3 Euro für Erwachsene Falko Hohensee, Direktor Oktober 2015 Mäckelbörger Wegweiser Seite 15 Veranstaltungen Vor-Adventsmarkt im Kreisagrarmuseum Dorf Mecklenburg Vorfreude – schönste Freude….. Unter diesem Motto findet am Samstag, dem 21.11.2015, von 10.00 bis 17.00 Uhr im Kreisagrarmuseum Dorf Mecklenburg der traditionelle Adventsmarkt statt. Wieder wird es eine bunte Mischung von traditionellen, künstlerischen und handwerklichen Produkten regionaler Anbieter geben. Mit dabei ist auch wieder unser Weihnachtsmann, der die Besucher mit Schokoladentäfelchen verwöhnt, und eine reichhaltige Weihnachtstombola. Von 10.00 Uhr bis 13.00 Uhr kann man weihnachtlichen Klängen lauschen, während man es sich beim Mittagsessen oder Kaffee und Kuchen oder sogar Glühwein gut gehen lässt. Es wurde verraten, dass auch ein paar Überraschungen mit dabei sind. Von 14.00 bis 15.00 Uhr gibt es ein besonderes Highlight: Frank Musilinski, alias „Der Hexer“, präsentiert Zauberkunst aus allernächster Nähe. Die Weihnachtsshow ist ein unfassbarer Cocktail, die den gesunden Menschenverstand buchstäblich auf den Kopf stellen und Entertainment, garantiert mit Humor und einer Prise Romantik. Zum Abschluss dieser Vorweihnachtsveranstaltung zeigt das Kinder- und Jugendensemble Dorf Mecklenburg sein Können mit Liedern und Tänzen. Der Eintritt kostet 3 Euro/Person (gilt gleichzeitig als Gutschein für ein Getränk). Nähere Informationen: Kreisagrarmuseum Dorf Mecklenburg unter Telefon: 03841 790020 Falko Hohensee, Direktor 1. Apfelfest in Klüssendorf Einladung der CDU Liebe Freunde der CDU, werte politikinteressierte Bürgerinnen und Bürger, liebe Parteimitglieder, der CDU-Gemeindeverband „Mecklenburg“ lädt Sie herzlich zu unserer nächsten Zusammenkunft am Mittwoch, dem 28. Oktober 2015, um 19.00 Uhr, in die Gaststätte „Mühlengrund“ Dorf Mecklenburg ein. Geplantes Thema ist die Wahl von Christiane Berg für ein Direktmandat in den Landtag von Mecklenburg-Vorpommern. Wie jeden Mittwoch ist „Schnitzeltag“ in der Gaststätte. So verbindet sich das Angenehme mit dem Nützlichen: gut essen und trinken und interessante Gespräche führen. Wir würden uns sehr über Ihre Teilnahme freuen und verbleiben mit freundlichen Grüßen Kristian Karlisch. Gemeindeverbandsvorsitzender Eine musikalische Reise durch Europa Schon kurz vor 10.00 Uhr standen die Autos mit Äpfeln beladen Schlange, als am 4. Oktober die Apfelpresse in Klüssendorf zu Besuch war. Drei Tonnen Äpfel wurden zu Saft gepresst. Alle waren begeistert, die Kinder konnten mit der Kinderapfelpresse Saft selber pressen, während sich alle anderen bei Kaffee und Kuchen austauschen und stärken konnten. Wir hoffen, dass im nächsten Jahr ebenso großer Andrang sein wird. Text und Foto: Dorothee Mökelmann Herbstaktion in Petersdorf und Moidentin wieder ein voller Erfolg Der 21. Geburtstag des Kinder- und Jugendensembles Dorf Mecklenburg brachte nicht nur den Mitgliedern, sondern auch den Gästen viel Spaß und Freude. Die Kinder und Jugendlichen sangen Lieder aus verschiedenen Ländern und tanzten natürlich auch. Unterstützt wurden sie diesmal von Paul Lübbe, Musiklehrer in Halle, und Mareile Lübbe, Bankangestellte in Schwerin, die viele Jahre Mitglieder des Ensembles waren und wenn es ihnen möglich ist, zu Auftritten des Ensembles kommen. Das Publikum sang und klatschte begeistert mit und wurde mit Käse aus Holland und Pizza aus Italien bewirtet. Die Besucher beteiligten sich auch rege am Quiz. Es mussten die Länder erraten werden, aus denen die Lieder und Tänze kamen, und es gab tolle Preise. Viele, viele Helfer machten diese Aufführung möglich, denn die Kinder mussten ständig in andere Kostüme schlüpfen. Eine besonders gelungene Überraschung war der Mecklenburger Faschingsclub. Die Mitglieder des MFC tanzten den „Can Can“ als „uralte Greise“, was sehr zur Belustigung des Publikums beitrug und die Zeit der Auswertung der Quizzettel überbrückte. Die Kinder spielten dann und nutzten die Angebote des Spielmobils des Landjugendverbandes M-V e. V., und bei einer gemütlichen Kaffeetafel und selbst gebackenem Kuchen klang ein schöner Nachmittag aus. A. N. Am Herbstputz unserer beiden Dörfer Peterdorf und Moidentin nahmen 34 Einwohner teil. Jung und Alt trafen sich, um mit dieser Aktion den Bereich zwischen B 106, Petersdorf, Moidentin, Bahnhof Moidentin und Tierheim vom Unrat zu befreien. In Petersdorf wurden zusätzlich Bäume gepflegt. Kopfschüttelnd beförderten die fleißigen Helfer wiederum Benzinkanister, Fahrradteile, Autoreifen, Elektrogeräte und diversen Hausmüll ans Tageslicht. Zum Ausklang trafen sich am Abend alle zum gemütlichen Beisammensein in Petersdorf bei Lagerfeuer und Grill, den Dirk Bachmann bestens unter Kontrolle hatte. Die Organisatoren dieser Veranstaltung denken bereits an die Frühjahrsaktion 2016 und bedanken sich bei allen Einwohnern für die rege Teilnahme. Thomas Melich, Dirk Bachmann, Horst Raebricht Mäckelbörger Wegweiser Seite 16 Oktober 2015 Veranstaltungen/Vereine Unser Kleider- und Spielzeugbasar im Oktober 2015 in Bad Kleinen Auf diesem Wege möchten wir uns bei allen Helfern, die uns bei den Vorbereitungen für den diesjährigen Kleider- und Spielzeugbasar geholfen haben, bedanken. Dank gilt den beiden Männern, die die beiden Hallen ausgemessen und uns den Plan erstellt haben, wie man am besten und effektivsten die Tische plus einen Kleiderständer stellen kann. Dank gilt den fleißigen Helfern bei der Vorbereitung für das Abkleben der einzelnen Stände und Nummern. Sie haben uns ihren freien Abend dafür geopfert. Danke sagen wir auch den fleißigen Damen, die uns so schön die Mensa als Cafeteria hergerichtet haben. Auch dies war in diesem Jahr neu, wir nutzten die Mensa als Ruhepunkt. Danke sagen wir den fleißigen Kuchenverkäufern, die unsere Gäste so toll mit Kaffee und selbst gebackenen Kuchen beköstigt haben. Sie haben uns ihren freien Sonntag zur Verfügung gestellt, obwohl ihre Kinder ein Fußballspiel hatten. Nicht zu vergessen und auch hier Danke an die fleißigen Helfer, die nach dem Kleider- und Spielzeugbasar aufgeräumt, gefegt und gewischt haben und die ohne zu meckern die Reste, die übrig geblieben waren, entsorgt haben. Reste waren z. B. leere Kartons oder Kleidungsstücke, die nicht mehr verkauft wurden. Die beiden Hallen, Flure und auch die Mensa mussten wieder in ihren Urzustand hergerichtet werden, und auch das nahm noch einmal den halben Sonntagnachmittag ein. Diese fleißigen Helfer haben es in ihrer Freizeit für uns getan. Wir möchten gerne einmal etwas mit auf den Weg geben: eine Vorbereitung für einen Kleiderbasar ist nicht einfach. Es ist nicht einfach mal eine Planung von heute auf morgen. Es muss eine Absprache zwischen Schule und Hausmeister erfolgen, Anträge müssen gestellt und mit den Zeitungen muss verhandelt werden, dass unsere Werbung kostenlos eingestellt wird, auch der Einkauf für die Cafeteria muss organisiert werden. In der Schule selber, waren die Gänge für die Verkäufer und Käufer auch nicht breiter. Wir haben dies einmal vorher ausmessen lassen. Hier eine Bitte von uns an Euch: da wir nur die beiden Hallen zur Verfügung haben und der Kleiderbasar aber weiter stattfinden soll, nehmen wir gerne Anregungen und Wünsche entgegen. Wer Ideen hat, wie man zukünftig die Stände plus einen Kleiderständer stellen kann, kann dies gerne zu Papier bringen und im Kindergarten bei der Leitung oder auch gerne im Briefkasten des Elternrates hinterlegen. Wir sind für alles offen und versuchen gerne, die Anregungen im nächsten Jahr umzusetzen. Nur so kann etwas verändert werden. Vielen Dank sagen noch einmal Ines Vetter und Conny Labreux Ich kann nichts dafür, dass meine Bilder sich nicht verkaufen lassen. Aber es wird die Zeit kommen, da die Menschen erkennen, dass sie mehr wert sind als das Geld für die Farbe. Vincent van Gogh Der Angelsportverein Bad Kleinen e. V. informiert Mit dem Abspinnen sind die sportlichen Veranstaltungen im Angelsportverein beendet. Am Sonntag, dem 4. Oktober, fand das Abspinnen am Schweriner Außensee in der Zeit von 07.00 bis 10.00 Uhr statt. Es nahmen 23 Angler, darunter 2 Kinder und Jugendliche, teil. Die Wertung: Abspinnen Kinder/Jugendliche: keine Wertung Senioren: 1. Platz Hans Grabbert 13.400 Gramm 2. Platz Bernd Kröger 4.400 Gramm 3. Platz Thomas Jorzyk 2.500 Gramm 4. Platz Sebastian Below 2.200 Gramm 5. Platz Diedrich Hadler 200 Gramm 2 Fische 1 Fisch 1 Fisch 1 Fisch 1 Fisch 13.402 Punkte 4.401 Punkte 2.501 Punkte 2.201 Punkte 201 Punkte Sportfreund Grabbert angelte bei diesem Wettkampf einen Hecht von 110 cm Länge und einem Gewicht von 13.200 Gramm. Vereinsmeisterschaft An- und Abspinnen Frühjahr/Herbst Kinder/Jugendliche: 1. Platz Fritz Henning 2. + 3. Platz Keine Platzierung Senioren: 1. Platz Hans Grabbert 2. Platz Thomas Jorzyk 3. Platz Bernd Kröger 200 Gramm 13.400 Gramm 4.500 Gramm 4.400 Gramm 1 Fisch 2 Fische 2 Fische 1 Fisch 201 Punkte 13.402 Punkte 4.502 Punkte 4.401 Punkte Die Sieger wurden mit Urkunden, Medaillen und Pokalen geehrt. Der Vorstand gratuliert den Siegern und wünscht allen Anglern für die noch verbleibenden Wochen des Jahres ein erfolgreiches „Petri Heil“. Werte Angelfreunde, nicht vergessen, mit dem Einzahlungstermin 31.10.2015 (Beiträge und Gebühren) beginnt bereits das Jahr 2016 für den Verein. W. Groll, Vorsitzender 60. Geburtstag Wolfgang Virtel DANKSAGUNG und ERINNERUNG Liebe Freunde und Einwohner von Dorf Mecklenburg, stand genommen werden soll und um Geldspenzu meinem 60. Geburtstag habe ich zahlreiche liebevolle Geschenke bekommen und möchte den an den MSV gebeten. Typisch Peter, so hatte er es schon bei vorherigen runden Geburtstagen mich herzlich bedanken. Es ist trotzdem auch gehalten und z. B. den Spielplatz am Kindergarnoch ein fast 4-stelliger Betrag an Spenden für ten finanziert. Und wir waren zwar zahlreich bei den Mecklenburger SV zusammengekommen der Beerdigung vertreten, aber dann haben wir und ich möchte dazu etwas Ernstes sagen. Mir wurde im Sommer bewusst, wie schnell wir alle diesen selbstlosen Mann ausgeblendet. Lasst uns den Tod unseres verdienstvollen Bürgermeisters mal alle überlegen, wie wir Peter Sawiaczinski in Peter Sawiaczinski „übergangen“ haben. Gerade Dorf Mecklenburg, in welcher Form auch imer hatte im Wissen um sein kurz bevorstehendes mer, ein würdiges Denkmal setzen! Wolfgang Virtel, 1.Vorsitzender MSV Ende verfügt, dass von Kondolenzgeldgaben Ab- „Oh du fröhliche …“ Ab sofort nehme ich wieder Ihre Wünsche für Weihnachts- und Neujahrsgrüße an Kunden, Geschäftspartner und Freunde entgegen. Die letzte Ausgabe in diesem Jahr erscheint am 23. Dezember 2015. Wir bieten Ihnen Anzeigen in der Größe S1 60 x 61 mm zum Preis von 30 Euro oder S2 126 x 61 mm zum Preis von 50 Euro an. Sie erreichen die Redaktion „Mäckelbörger Wegweiser“ im Amt Dorf Mecklenburg-Bad Kleinen, Am Wehberg 17 in 23972 Dorf Mecklenburg. Kommen Sie gern vorbei, kontaktieren Sie mich telefonisch unter 03841 798214 oder per E-Mail: [email protected]. M. Gründemann Mäckelbörger Wegweiser Oktober 2015 Seite 17 Informatives Neues aus der Grundschule Dorf Mecklenburg Das Schuljahr ist in vollem Gange und viele Aktivitäten fanden und finden an unserer Schule statt. Besonders zu erwähnen sind die vielen sportlichen Ereignisse, mit denen unsere Kinder fit gemacht und gesund erhalten werden. So fand am 2. Oktober ein Aktionstag Handball für die Schülerinnen und Schüler der Klassen 2 und 4 statt. Der Landeshandballtrainer Herr Goldschmidt und Frau Feldt zeigten in Trainingseinheiten von je 1,5 Stunden, wie ein effektives Handballtraining aussehen kann. Die Kinder waren mit Begeisterung dabei. Wir bedanken uns herzlich für diese tolle Aktion!! Da auf unserem Schulhof noch viel gespielt und geklettert wird, möchten wir zusätzliche Spielgeräte aufstellen. Die Kinder wollen sich an der Anschaffung beteiligen und legten am 16. Oktober in der Zeit von 10.45 bis 11.30 Uhr das Laufabzeichen ab und ließen sich von ihren Sponsoren die gelaufenen Runden „bezahlen“. Das motivierte, denn jedes Kind wollte Gold erreichen und viel Geld für das neue Spielgerät beisteuern. Da der Herbst eine bunte Jahreszeit ist, machen viele Klassen noch Wandertage in die Natur. Auch bei Regen lässt sich im Wald viel entdecken. Die Pilze sprießen nur so! Am 14. November laden wir alle Interessierten zu einem Tag der of- fenen Tür in unsere Grundschule ein. Machen Sie sich ein Bild über unsere Lernbedingungen und staunen Sie, was unsere Schüler schon alles können. Herzlich willkommen! M. W. Liebe Mitbürger der Gemeinde Bobitz, unsere Gemeinde ist groß und reich an Fläche, aber klein und arm, wenn es um die Frage der finanziellen Mittel unserer Gemeinde geht. Die Schwierigkeit einer Gemeindevertretung liegt also darin, mit den wenigen – fast nicht vorhandenen Mitteln – für die Gemeinde insgesamt erforderliche Entscheidungen zu treffen. Dies ist nicht immer einfach. Wichtig ist jedoch, dass alle Bürger der Gemeinde Bobitz in den unterschiedlichen Ortsteilen erkennen, dass sie EINE Gemeinde sind. Die Gemeindevertretung beginnt ihre Sitzungen mit der Einwohnerfragestunde. In dieser Einwohnerfragestunde besteht die Gelegenheit, das was den einzelnen Bürger bewegt vorzubringen, Anregung zu geben, Kritik zu üben. Darauf kann nicht immer, meistens sogar selten, unmittelbar in der Sitzung der Ge- meindevertretung geantwortet werden, in der die Fragen gestellt werden. Ich möchte die Bürger ermutigen, an den Sitzungen der Gemeindevertretung teilzunehmen, ihre Wünsche und Vorstellungen vorzutragen, aber möglichst auch schon vor Sitzung, das möglicherweise zur Sitzung schon Anträge gestellt oder Antworten gegeben werden können. In der Sitzung vom 21.09.2015 gab die Bürgermeisterin Einblicke in die aktuelle Flüchtlingsproblematik, wie viele Flüchtlinge sich im Gemeindebereich befinden und wie die Dauer des Bleibens eingeschätzt wird. Für die Entwicklung des Ortsteils Saunstorf ist der vorhabenbezogene Bebauungsplan „Seerose“ als Vorentwurf gebilligt worden. Sodann hat die Gemeindevertretung beschlossen, für den Bereich des Ge- meindegebietes ein Flurneuordnungsverfahren durchzuführen, um insbesondere aus dem Bau der Autobahn folgende Flächenzersplitterung wieder aufzuheben und günstigere Flächenzuschnitte zu erreichen. Eine Vereinbarung mit dem Zweckverband über die Bereitstellung von Löschwasser durch den Zweckverband und die damit verbundenen wirtschaftlichen Folgen für die Gemeinde Bobitz ist zwar beraten, jedoch nicht entschieden worden. Die Gemeinde hat sich der Errichtung eines Weges im Bereich der Löschteiche in Beidendorf gewidmet und die Zustimmung zum Ausbau des Weges nicht erteilt. Dies in aller Kürze: in Zukunft soll die zusammenfassende Berichterstattung möglichst fortgeführt und prägnanter werden. Mit freundlichen Grüßen Wolfgang Höfer Annoncen Danke Heute sage ich ein ganz herzliches Dankeschön für die vielen Glückwünsche zu meinem 90. Geburtstag an meine Kinder, Enkel und Urenkel für die schöne Feier, alle Verwandten und Freunde, den Seniorenverein Lübow, den ASB-Bad Kleinen für die tägliche Pflege, meinen Hausarzt Herrn und Frau Gabor, die Blaskapelle Dorf Mecklenburg, den Bürgermeister Herrn Lüdtke, die Landrätin Frau Weiss, die CDU-Ortsgruppe Lübow und den Ministerpräsidenten Herrn Sellering. Oktober 2015 Irma Dargel Alle Jahre wieder … Freuen Sie sich auf eine schöne Vorweihnachtszeit mit all ihren Bräuchen und Ritualen Zur Einstimmung auf diese Zeit laden wie Sie herzlich zu unserer Deftig in den Herbst Weihnachtsausstellung Champignoncremesuppe, Gefülltes Schweinekotelett, Bratkartoffeln & Gemüseplatte, Tomatensalat & rote Grütze am 20.11.2015 von 09.00 bis 18.00 Uhr Für 10 Personen 145 € und am 21.11.2015 von 09.00 bis 16.00 Uhr ein. Wir freuen uns auf Ihren Besuch Ihre Gärtnerei Urban in Triwalk Telefon: 03841 780818 Information * Beratung * Verkauf Inh. Simone Böhnke Am Schlossberg 46 · 23996 Scharfstorf Tel.: 038424 22178 · 0172 1717679 www.diekaltmamsell.de Mäckelbörger Wegweiser Seite 18 Oktober 2015 Gratulationen Wir gratulieren zum Geburtstag Ingrid Speetzen Siegfried Kirchberg Rosemarie Wulff Siegmund Arndt Siegfried Schultz Gerda Hadler Lilli Arendt Ulrich Harten Gerd Blievernicht Ilse Pröhl Gerda Käther Willi Binder Erika Hubert Wilhelm Hoffmann Ursula Lau Lucie Rabenstein Helga Huschka-Kössler Bad Kleinen Bad Kleinen Bad Kleinen Bad Kleinen Bad Kleinen Bad Kleinen Bad Kleinen Bad Kleinen Bad Kleinen Bad Kleinen Bad Kleinen Bad Kleinen Bad Kleinen Bad Kleinen Bad Kleinen Bad Kleinen Bad Kleinen zum 81. am 1. November zum 86. am 2. November zum 88. am 4. November zum 83. am 7. November zum 80. am 8. November zum 83. am13. November zum 82. am13. November zum 87. am15. November zum 82. am15. November zum 88. am18. November zum 81. am18. November zum 81. am21. November zum 79. am21. November zum 82. am22. November zum 82. am27. November zum 79. am28. November zum 76. am30. November Anni Wiebke Ruth Grinnus Horst Altenburg Barnekow Barnekow Klein Woltersdorf zum 81. am15. November zum 81. am30. November zum 86. am25. November Hermann Kowalski Fritz Hein Irmgard Krause Ursula Purps Gerda Jablonowski Klara Greve Karl-Heinz Wöhler Heinrich Sperling Irmgard Cravaack Werner Grimberger Helga Boldt Herbert Cravaack Dieter Nagel Erika Hellwig Reinhold Balbach Erika Gens Gudrun Imer Bobitz Bobitz Bobitz Beidendorf Dalliendorf Dalliendorf Dambeck Dambeck Groß Krankow Groß Krankow Groß Krankow Groß Krankow Käselow Naudin Saunstorf Tressow Tressow zum 77. am 8. November zum 86. am19. November zum 79. am27. November zum 70. am13. November zum 82. am13. November zum 79. am26. November zum 80. am11. November zum 83. am16. November zum 86. am12. November zum 81. am12. November zum 78. am12. November zum 88. am29. November zum 77. am 8. November zum 76. am 9. November zum 78. am20. November zum 75. am20. November zum 70. am30. November Edelgard Friska Rudi Spieker Dorf Mecklenburg zum 75. am12. November Dorf Mecklenburg zum 79. am17. November Annonce Manfred Jakubczyk Irene Schultz Erika Lüdtke Günter Rieckhoff Lotte Skomski Helga Kuligowski Horst Schröder Ursula Schäning-Dumke Liselotte Fligge Christa Kurras Hartmut Senz Gisela Rischke Otto Ritschel Dorf Mecklenburg Dorf Mecklenburg Dorf Mecklenburg Dorf Mecklenburg Dorf Mecklenburg Dorf Mecklenburg Karow Karow Karow Karow Karow Steffin Steffin zum 76. am23. November zum 76. am25. November zum 78. am26. November zum 78. am27. November zum 79. am28. November zum 76. am29. November zum 83. am17. November zum 90. am27. November zum 82. am 27. November zum 70. am27. November zum 75. am28. November zum 79. am20. November zum 76. am30. November Erwin Jaß Ernst Berg Ingeborg Tappe Wilfried Eppinger Groß Stieten Groß Stieten Groß Stieten Groß Stieten zum 76. am 3. November zum 83. am 9. November zum 77. am19. November zum 70. am22. November Helmut Walewski Martha Kuchenbecker Gisela Völsen Knud Mecklenburg Dietrich Petzold Hansjörg Slansky Hohen Viecheln Hohen Viecheln Hohen Viecheln Hohen Viecheln Hohen Viecheln Moltow zum 86. am 2. November zum 84. am 7. November zum 84. am 9. November zum 77. am27. November zum 82. am28. November zum 80. am18. November Uta Wulff Peter Ofiara Hannelore Kähler Elisabeth Rohde Ursula Schmidt Irene Höppner Gerhard Sarner Peter Ahrens Erwin Witt Lübow Lübow Lübow Lübow Lübow Lübow Schimm Triwalk Triwalk zum 78. am 1. November zum 80. am 2. November zum 83. am 3. November zum 78. am 5. November zum 76. am22. November zum 75. am29. November zum 90. am24. November zum 77. am 3. November zum 80. am 5. November Maria Grasser Brigitte Hinnerichs Ewald Hintze Marta Werner Monika Schlichtenberger Ventschow Ventschow Ventschow Ventschow Ventschow zum 85. am 1. November zum 76. am10. November zum 76. am10. November zum 84. am 11. November zum 70. am16. November Allen hier nicht genannten Geburtstagskindern gratulieren wir auch ganz herzlich zu ihrem Ehrentag und wünschen weiterhin beste Gesundheit und persönliches Wohlergehen. Der Tourismusverein Schweriner Seenland e. V. informiert HLS Albrecht GmbH | Schweriner Str. 11 | 23972 Steffin Telefon 03841 36006-0 | Fax 03841 36006-20 | Notruf 03841 36006-12 Seit nunmehr 18 Jahren geben wir mit großer Resonanz die Imagebroschüre + das Gastgeberverzeichnis für das Schweriner Seenland heraus. Nur durch Werbung und Präsentation von kulturellen, gastronomischen, Sport- und Freizeitangeboten sowie Unterkünften etc. werden wir auch in Zukunft zahlreiche Gäste aus dem In- und Ausland in unserer schönen Region begrüßen können. All dieses ist in unserem Urlaubskatalog enthalten. Hierfür brauchen wir auch Ihr schönes Angebot. Die Saison ist vorbei und schon gilt es mit neuem Schwung und neuen Ideen das Jahr 2016 vorzubereiten. Sehr viele Gäste haben in diesem Jahr unser Land kennengelernt, kamen wieder und waren von der Vielfalt und Einzigartigkeit des Schweriner Seenlands und der Umgebung begeistert. Gemeinsam mit Ihnen würden wir auch für 2016 die Broschüre „Schweriner Seenland Wasser, Wald & viel Kultur“ gestalten und auf den ersten Tourismusmessen dabei sein. Für weitere Fragen steht Ihnen der Tourismusverein Schweriner Seenland e. V. unter der Telefon: 038423-54900 oder unter E-Mail: [email protected] gern zur Verfügung. Redaktionsschluss ist der 30.11.2015 Brigitte Bullerjahn Mäckelbörger Wegweiser Oktober 2015 Seite 19 Annoncen Sprachinstitut Preisgünstig und sicher wohnen – als Mitglied in der Genossenschaft – Margret Schmidt Waldstraße 10, 23996 Beidendorf Schüler-Lernförderung auch mit Bildungskarte KURSE für Schüler und Erwachsene: Sanierte 3- und 4-Raum-Wohnung ab 460,- € (mit Balkon) Sanierte 2 ½ -Raum-Wohnung ab 405,- € (mit und ohne Balkon) Sanierte 2-Raum-Wohnung ab 350,- € (mit und ohne Balkon) Winterzeit – Servicezeit – JETZT INSPEKTIONSWOCHEN ab sofort bis 28.02.2016 Komplettpreis: ENGLISCH DEUTSCH FRANZÖSISCH LATEIN BUSINESS-ENGLISCH Motoröl-, Zündkerzen- und Luftfilterwechsel, Messer schärfen, Spezialkraftstofffüllung Konversation www.bildungs-karte.org Telefon: 038424 226795, Handy: 0170 7770686 E-Mail: [email protected] Am Wallensteingraben 18 Wir beraten Sie gern! 23972 Dorf Mecklenburg Tel.: 03841 790918, Fax: 790942 [email protected] Weitere Angebote finden Sie unter Bauernregeln und Weisheiten aus Omas Zeit Die Gemeinde Ventschow vermietet Wohnungen (auf Wunsch mit Garten), DSL verfügbar, Kabel-TV inkl. Bad Kleinen eG Zieht der Vogel schon zeitig ins Weite, bringt November schon Winterfreude. Die Wohnungen sind bei Bezug voll saniert, einige mit Balkon und/oder EBK und/oder Kaminanschluss. Fußböden gefliest oder PVC in Holzoptik Keine Courtage, keine Kaution, Mietnachlass auf die Nettomiete bis zu einer Miete pro Person möglich, EBK für zzgl. 25 € monatlich möglich, Gartenpacht einschl. Beitrag zurzeit ab 27 €/Jahr 2-Zimmer-Wohnungen, ab 40 m², Nettomiete ab 145 EUR + 80 EUR NK, Hzg. Bj.1994, Öl, VA, EEV 140 kWh 3-Zimmer-Wohnungen, ab 58 m², Nettomiete ab 205 EUR + 120 EUR NK Hzg. Bj.1994, Öl, VA, EEV 140 kWh 4-Zimmer-Wohnungen, ab 72 m², Nettomiete ab 265 EUR + 150 EUR NK, Hzg. Bj. 1994, Öl, VA, EEV 133 kWh Informationen über: www.immonet.de, www.graf-hv.de, Tel. 038483 28040, E-Mail: [email protected] oder zur Mietersprechstunde jeden Dienstag, Ventschow, Straße der Jugend 10, EG links Angebot: (nur für Neumieter) Für Mietvertragsabschlüsse ab November und Dezember 2015 wird einmalig eine Monatsmiete erlassen. www.wbg-bad-kleinen.de Wohnungsbaugenossenschaft Steinstraße 36 · 23996 Bad Kleinen Tel.: 038423 493, Fax: 51447 59 E inkl. MwSt., Material & Lohn erschienen im Gondrom Verlag 1997 www.christiane-bartz.de Tel.: 03841 2579100 Exzellente Fachberatung + individuelle Betreuung Büro: Schatterau 45 in Wismar schnellstmöglich fachgerecht freundlich und kompetent seit 1996 Immobilienvermittlung in der Hansestadt Wismar und in Nordwestmecklenburg. Ing.-Ökonom Eberhard Gössel Steuerbevollmächtigter Dankwartstraße 13 · 23966 Wismar Tel.: 03841 210056 · Fax: 03841 210055 E-Mail: [email protected] www.wismarer-steuerberatung.de Anlässlich der Geburt unserer Tochter Emma geboren am 23. September 2015 möchten wir uns hiermit bei allen ganz herzlich für die vielen Glückwünsche, Geschenke und Geldzuwendungen bedanken. Der größte Dank gebührt natürlich unseren Familien für die große Unterstützung und Hilfe. mit den Schwerpunkten Beratung von • Unternehmen • Gewerbetreibenden • Haus- und Grundbesitzern • Handwerkern • Freiberuflern • Arbeitnehmern • Rentnern Bad Kleinen Steinstraße 8A • Existenzgründungsberatung • Steuergestaltung • Unternehmensnachfolge • Finanz- und Lohnbuchhaltung • Jahresabschlüsse und Steuererklärungen Tel./Fax: 038423 420 Inh. K. Andersen Deko-Ideen für eine Stimmungsvolle Weihnachtszeit in Rosé, Rot, Weiß, Silber, Braun finden Sie bei unserer Adventsausstellung Julia Kasbohm und Mirko Dummer am Sonnabend, dem 14.11.2015, von 9.00 bis 16.00 Uhr in der Steinstraße 8A, Bad Kleinen. Ventschow, September 2015 Wir freuen uns auf Ihren Besuch. wir möchten uns bei Dir und Lothar für die liebevolle Betreuung unserer Tochter Frieda sehr herzlich bedanken. Deine Arbeit, die stets auf umfassende Bildung, aber auch auf Spiel und Spaß ausgerichtet war, hat viel dazu beigetragen, dass aus ihr ein so selbstbewusstes Mädchen geworden ist. Wir wünschen Euch für die Zukunft und mit den Tageskindern weiterhin viel Erfolg und Freude. Matthias und Astrid aus Karow Mäckelbörger Wegweiser Seite 20 Annoncen S Arbeiter-Samariter-Bund – Sozialstation Bad Kleinen Wir helfen hier und jetzt • • • • • • • • • • • Alten- und Krankenpflege Verleih + Beschaffung von Hilfsmitteln Behandlungspflege Beratungsgespräche häusliche Versorgung Familienpflege Vermittlung Essen auf Rädern Hausnotruf Seniorenclub Erste-Hilfe-Ausbildung Leistungen über Pflegeversicherung Mobile Füße & nur schön Fußpflege Kosmetikbehandlungen Mikrodermabrasion und Slimyonik Katy Lüdtke, Waldstraße 32 23996 Bad Kleinen, Tel.: 0170 5290962 Tel.: 038423 50244 Handy: 0171 8356261 Hauptstraße 24, 23996 Bad Kleinen Rechtsanwalt Fachanwalt für Familienrecht Neumarkt 2 · 23992 Neukloster Telefon: 038422 4010 Telefax: 038422 4011 E-Mail: [email protected] Bestattungsunternehmen Mit großer Betroffenheit haben wir vom Tod unseres langjährigen Vereinsmitgliedes GmbH Heinz-Herbert Gwiazda Hauptstraße 13 • 23992 Neukloster Telefon 038422 2 53 57 erfahren. Wir trauern mit den Angehörigen des Verstorbenen und werden ihn stets in guter Erinnerung behalten. Lübsche Str. 127 • 23966 Wismar Telefon 03841 213477 www.bestattungen-hansen-mv.de Farbenfachgeschäft Stefan Goldacker Auch: Alter Holzhafen 11 · 23966 Wismar Zugelassen zu allen Kassen Dieter Hansen Oktober 2015 Hohen Viechler Angelverein e.V. Seit 35 Jahren mit Kompetenz für Sie da Hauptstraße 17 23996 Bad Kleinen Farben, Tapeten und Bodenbeläge Ab sofort auch Kleintransporte von Mutterboden und Kies Was passiert, wenn´s passiert? Meisterfachbetrieb für: Malergewerke & Gebäudereinigung Wir helfen Ihnen mit Erfahrung und Menschlichkeit. www.abendfrieden-gmbh.de Servicegesellschaft mbH Tel.: 038423 629581 · Fax: 038423 629582 Mobil: 0162 1015118 Schweriner Str. 23 · 23970 Wismar Telefon 03841/763243 Seit über 20 Jahren Ihr hilfreicher Partner in Wismar und Umgebung. Bestattungsinstitut Trauerhilfe Dietrich Stammgeschäft Wismar | Schweriner Str. 15, 23970 Wismar Zweigstelle Wismar-Wendorf | Rudolf-Breitscheid-Str. 30, 23968 Wismar Trauerhalle Gägelow | Gewerbering 6, 23968 Gägelow Inh. Katrin Dietrich Telefon: 03841-283571 Internet: www.trauerhilfe-dietrich.de Redaktionsschluss für die Novemberausgabe 2015 ist am 11. November 2015. Erscheinungstag ist der 25. November 2015. Impressum Mäckelbörger Wegweiser – Amtliches Bekanntmachungsblatt des Amtes Dorf Mecklenburg-Bad Kleinen für die Gemeinden Bad Kleinen, Barnekow, Bobitz, Dorf Mecklenburg, Groß Stieten, Hohen Viecheln, Lübow, Metelsdorf und Ventschow Herausgeber: Amt Dorf Mecklenburg-Bad Kleinen, Am Wehberg 17, 23972 Dorf Mecklenburg Erscheinungsweise: monatlich, kostenlose Verteilung an alle Haushalte der Gemeinden des Amtes Dorf Mecklenburg-Bad Kleinen Redaktion und Anzeigenverkauf: Amt Dorf Mecklenburg-Bad Kleinen Am Wehberg 17, 23972 Dorf Mecklenburg Michaela Gründemann Tel.: 03841 798214, Fax: 03841 798226 E-Mail: [email protected] Auflage: 7.100 Bezugsbedingungen: Per Jahresabonnement für 18,– €, Einzelheft 1,50 €, zzgl. Versandkosten Nachdruck der Beiträge nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Herausgebers gestattet. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion oder des Amtes wieder. Für unaufgefordert eingesandte Beiträge wird keine Haftung übernommen. Herstellung: Verlag „Koch & Raum“ OHG Wismar Dankwartstraße 22, 23966 Wismar, Tel. 03841 213194, Fax 03841 213195