1 ENTIDAD DE CONSERVACIÓN DE LA

Transcrição

1 ENTIDAD DE CONSERVACIÓN DE LA
ENTIDAD DE CONSERVACIÓN DE LA URBANIZACIÓN “LLORET BLAU”
(Heutzutage PAU 21)
LLORET DE MAR
PROTOKOLL DER GEWÖHNLICHEN HAUPTVERSAMMLUNG
VOM 6 AUGUST 2011
TEILNEHMER
D. Vergeau (1)
L. Llamas (2)
J. Villanueva (30)
M. Pérez (55)
F. Velasco (61)
A. Ruiz Alonso (79+208)
M. Oliver (97)
W. Lubbe (114)
L. Corretja (121)
A. Petit (125+126)
E. Pardo (148)
J. Dacasa (155)
E. Herreros (159+160+172)
F. López (162)
J. Tomey (177+178)
W. Munz (213+215)
C. Medel (220)
M. Peubez (222+223)
J. Fabrega (237)
K. Dutton (238)
M. Aperador (244+251B)
J. Roca (310)
I. Gómez (328)
M. Torrecilla (331)
A. García (332+332B)
R. Sarri (350)
J. Vera (351)
G. De La Fuente (358)
G. González (361)
S. Prats (374)
D. González (392+498)
L. Rua (453)
G. Bertrand (475)
J. Rubio (489)
N. Varela Gil (496)
J. Soler Grau (528+532)
C. Alsina (642)
M. Moreno (652)
A. Mejías (676+677)
M. Ruiz (679)
F. Santana (116B)
IN REPRÄSENTATION
J. Gamisans (32+32B)
A. Muñoz (59)
J. Vidal (62)
D. González (127)
M. Custo (227)
D. Dennison (236)
J. Neilan (239)
A. Puig (370)
R. Albert (449)
R. Castricum (451+450B)
A. Español (454)
E. Colomer (497)
R. Barriga (633)
D. Vogl (660+661)
In Lloret de Mar den sechsten August zweitausend und elf, in den Salon vom HOTEL SELVAMAR,
gelegen in der Av. Vila de Tossa s/n, versammeln sich in gewöhnlichen Hauptversammlung die am Anfang
aufgestellten Herrschaften und sind in Repräsentation die Gleichgenannten.
Die Versammlung findet um 10Uhr30 in zweiter Einberufung, wegen ungenügenden Quorums in der
ersten statt, um die nächsten Angelegenheiten zu behandeln:
TAGESORDNUNG
1. Vorstellung von Seiten des Präsidenten der Entidad Hr. Miguel Moreno, der angegangenen
Handlungen und Tätigkeiten seit der Hauptversammlung vom Tage 08.08.08 vor allen Dingen und
ganz speziell welche die Einführung des Straßenbeleuchtung betreffen.
2. Sache Beleuchtung. Aktueller Stand der Projektsentwicklung der globale erneuerung der
Beleuchtung. Alternativer Vorschlag zur sofortigen Einführung.
3. Genehmigung, wenn angebracht, der Ausgaben während es Betriebsjahres 01.07.10 bis zum
30.06.11.
4. Kostenstand und Bilanzen zur Schließung des Betriebsjahres.
5. Schuldende Besitzer. Information über die am laufenden gerichtlichen Klagen und der
anzugehenden Handlungen zur Kassierung der offenen Summen. Genehmigung der Bezahlungen der
Schulden zu dem Zweck der gelegenen Reklamationen
1
6. Herstellung und Genehmigung des gewöhnlichen Kostenvoranschlags der Ausgaben für den
Zeitraum 01.07.11 bis zum 30.06.12.
7. Ausgabenzurechnung für die Ersetzung der Beleuchtungskabel und der generellen Reparaturen,
wenn der Betrag die Summe, vorgeschrieben für die “Parzellen mit Beleuchtung” überschreitet
8. Erneuerung der Vorstandsämter, wenn angebracht.
9. Information über die gerichtlichen Prozesse in denen der Vorstand der Conservación von Lloret
Blau teilnimmt, im Zivilen, der Strafanordnungen und die im Verwaltungsstreitswesen.
10. Für die Urbanisation und verschiedenes. Wartungsarbeiten. Finanzmittel...
 Säuberung des Umfangsstreifens im Einverständnis des Gesetzes 5/2003 für Waldbrandschutz.

Mit Unterholz verschmutzte Parzellen. Verpflichtung diese im Einverständnis des Gesetzes
5/2003 zu säubern.
 Klärgrube. Verpflichtung der Mitbewohner diese zu leeren und das ausleeren auf der
öffentlichen Straße zu vermeiden.
 Ersetzung der Straßenschilder zu Lasten der Entidad oder das bitten der Gemeinde dazu.
11. Bitten und Fragen.
PUNKTE 1º und 2º.- Es eröffnet die Sitzung Herr Miguel Moreno Martínez, Präsident der Entidad de
Conservación, er begrüßt die Anwesenden und beginnt mit den Themen der Tagesordnung.
Sicherlich gibt es, seit den Zeitverlauf von der letzten Versammlung, Kapitel die nicht ganz präsent sind, so
das wir von denen eine Zusammenfassung machen werden, zum Zweck das Gedächtnis etwas aufzufrischen
und so den Vorschritt, den es von jeden seit letzten August gibt, besser zu verbinden.
KANALISATIONSNETZ: VORSTANDSVORSCHLAG VON DER VERSAMMLUNG 2010
• Der leitende Vorstand schlägt vor sich in passiver Haltung zu bewahren, und die Gemeinde das
“Wagenziehen” zu überlassen, was sie auch machen sollte, denn die Einführung der Kanalisation ist
eine Auferlegung des POUM.
KANALISATIONSNETZ: VEREINBARUNG DER MITBEWOHNER EIN DER VERSAMMLUNG
VON 2010
• Nachdem das Kapitel zur Abstimmung unterworfen wurde, und nachdem was vorgetragen wurde,
stimmt die Versammlung ab dass, ohne das die Vereinbarte Genehmigung der Wirtschaftlichen
Neuparzellierung, angenommen an seinen Tag, wiederrufen wird, der leitende Vorstand der Entidad
die Verhandlung mit der Gemeinde von Lloret de Mar, gemäß der heutigen Umstände, die
Geschwindigkeit von diesen Projekt moduliert.
KANALISATION: LAGE AUGUST 2011
 Die Gemeinde hat keinen Stein gerührt.
 Wir auch nicht
Von den nächsten auf verschiedene aufgestellte Kapitel die vollendet wurden seit August 2010 bis zum
heutigen Datum, hat man mehrere Momentaufnahme von jede Zone ausgeblendet zur bessere
Kenntnisnahme der Teilnehmer, mit den „vorher“ und „nachher“ der Restaurierung, Errichtungen und/oder
Säuberung,
BEDEUTENE KAPITEL: ASPHALTERUNG; BREMSSCHWELLEN; HERRICHTUNG DES
FUSSGÄNGERSWEG UND DIE SÄUBERUNG DER GRÜNANLAGEN.
2
•
•
•
•
Ersetzung und/oder die Asphaltierung in Cerdanya, Selva, Baix Camp und die Säuberung der
Wurzeln im Tennisgebiet.
Bremsschwellen in Osona und Rubén Darío.
Herrichtung des Fußgängerwegs zwischen Osona und la Plaza.
Säuberung der Grünanlagen in Montsià-Depósito / Garrotxa-Noguera / Garrotxa-Baix Ebre /
Garrotxa-Baix Llobregat / Cerdanya-Rubén Darío
BEDEUTENE KAPITEL: ZWISCHENFÄLLE
 In Bezug auf den Bremsschwellen in der C/ Osona, wurde im Protokoll 2010 vermerkt :” Das Tema
wird zur Abstimmung unterzogen und wird mit grosser Mehrheit genehmigt so dass, so bald wie
möglich aber in Übereinstimmung mit der Asphaltierungsarbeiten die im Herbst programmiert
werden, die Einführung der drei genannten Bremsschwellen im Auftrag gegeben werden...“
 Im Zusammenhang mit den Fußgängerweg, wurde im Protokoll vermerkt: “ Den Fußgängerweg, in
der Strecke von öffentlichen Eigentum zwischen der C/ Osona und Pl Lloret Blau, begehbar zu
machen“.
 Eine ungeduldige Mitbewohnerin wendete sich durch E-Mail an die Entidad, mit arroganten,
unverschämten, ungerechten und grundlosen Ausdrücken. Außerdem das wir zu seinen Moment eine
Antwort, auch durch E-Mail, gegeben haben, hielten wir es für angebracht die Gemeinschaft mit
der Vorgeschichte zu unterrichten und mit der Auswirkung einer Antwort für jede Ähnlichkeit die in
eine Zukunft entstehen könnte.
Der Darstellungsfehler der Mitbesitzerin in der Verlesung des Protokolls ist offensichtlich ( es
„werden programmiert“ ist nicht das gleiche als „es wird gemacht“) worüber wir uns nicht mehr
weiter äußern, aus offensichtlichen Gründen, werden, obwohl der Druck im Ton und die Aufsicht
mehr die Hypothese einen Generaldirektor mitten einer Misshandlung gegen sein Hausmeister
ähnelt. Dieses ist nicht de Fall, wir werden nicht darauf hören, ganz einfach ist es einerlei. Die
Verwaltung (Fincas Lloret) hat konkrete Anweisungen bekommen so das mögliche Ähnlichkeiten in
der Zukunft einfach in den Papierkorb gespeichert werden.
BEDEUTENE KAPITEL: WENIGER AUSGABEN
Nachdem was vorher geschehen ist, gehen wir über was uns wirklich wichtig ist:
 Den Auftrag für die Einführung der Bremsschwellen in Osona, die Erneuerung der Treppe und die
Säuberung der Grünanlagen haben wir an verschiedene Unternehmer, als die wir bisher gehabt,
vergeben, und damit haben wir die Kostenvoranschläge verbilligt.
 +/- 15%
 Oder was das gleiche ist, wir haben gespart: 6.000 €
•
Nachdem was vorangegangen ist und zusammen mit ihrer Genehmigung werden wir weiterhin
unsere Meinung in Entscheidungen und Zeitpläne anbringen denn die Ergebnisse und Tatsachen
bürgen für unsere Bearbeitung, für die sie uns ermächtigt haben. Das heißt, wir machen das was
abgestimmt wurde, so wie es immer gemacht wurde, aber wir bringen einen Zeitplan an der uns die
verschiedene Unternehmer besser koordinieren lässt, mit den klaren Objektiv einen besseren Preis
gegen eine kleinere Ausgabe zu erbringen
STRAßENBELEUCHTUNG: ZUSAMMENFASSUNG DER VERSAMMLUNG 2010
Was das Gemeindeteam schon vor 22 Monate machen hätte sollen ( DREI JAHRE heutzutage), ist
das Urteil (13.10.2008) vom Verwaltungsstreitsgericht Num. 2 in Girona in voller Kraft
anzubringen und heute, dadurch das der Gemeinderat nicht seine Verpflichtungen die im
Transaktionellen Abkommen 2003 eingegangen sind, eingehalten hat, und nicht das Gerichtsurteil
von 2008 eingehalten halt, würden die Straßen von Lloret Blau Straßenbeleuchtung haben.
Den 08.07.2010 gab uns die Justiz, mitsamt das Höchste Justizgericht von Katalonien, (TSJC)
welche standhaft ist und gegen es keine Revisionsbeschwerde gibt, wiedermal das Recht und
verurteilt wegen Untätigkeit die Gemeinde von Lloret de Mar gegen der Nichteinhaltung des
Abkommens vom Juni 2003.
Den 21.07.übergaben wir das Urteil vom TSJC an die Gemeinde, und baten Wiedermals unsere
Verfügung an um ein neues Abkommen für das Straßen licht zu unterzeichnen welches die sofortige
Ausführung der Beleuchtungsprojekte, im Zusammenhang des Gebiets von Lloret Blau (PAU 21),
erlauben sollte: Q1, Q2, Q3, Q4 und Q5
3
Mit den schon hergestellten Projekten und die bewerteten Kostenvoranschläge fehlt nur noch der
gute Wille vom Gemeindeteam damit das Beleuchtungsprojekt Licht sieht, nie besser gesagt.
Das ist die Frage die in unseren Kopf hängen blieb als die Versammlung 2010 beendet
wurde:¿SEHEN WIR UNS IN DER VERPFLICHTUNG DIE AUSFÜHRUNG DES URTEILS
GERICHTLICH ANZUFORDERN?
ÖFFENTLICHE BELEUCHTUNG: HANDLUNGEN IN 2011
 Leider waren unsere Befürchtungen umsonst, und in Januar 2011 haben wir uns verpflichtet die
Urteilsvorstreckug zu bestellen.
 Die Gemeinde wacht von ihren Winterschlaf im April 2011 auf und endlich geben sie unsere
Ansprüche, beschützt durch das Urteilsgesetz zugunsten für uns und schriftlich, recht. Die
Gemeinde hat es so vermerkt, so wie es nicht anders sein konnte.
ES WAREN MEHRERE WIRTSCHAFTSSZENEN IN ERWÄGUNG GEZOGEN, BIS MAN ZUM
ENDGÜLTIGEN KOSTENVORANSCHLAG DER GESAMTEN EINFÜHRUNG DER
STRAßENBELEUCHTUNG KAM
 Erste Schätzung (13.11.09): 823.189,40 € (+MWST= 971.363,49 €)
 Zweite Schätzung(10.03.10) Externer Auftrag: 616.518,49 € (+MWST= 727.491,82 €)
 Dritte Schätzung (05.10.10), einige Elemente von der “Llob Installation” wurden genutzt:
548.030,37 € (+MWST= 646.675,83 €)
 Von dieser Summe, übernimmt die Entidad einen Betrag von 198.000€ (inklusive MwSt.),
genehmigt in vorherige Versammlungen unter der „geschichtlichen“ Beleuchtung.
Neumals zeichnet sich der Endspurt an und,...?
Die Gemeinde,… ¡HAT KEIN GELD!
VERSAMMLUNG MIT DEN BÜRGERMEISTER
So wie die Lage steht, haben wir eingeschätzt das Lloret einen neuen Bürgermeister hat, Herr Romà
Codina, mit wen wir den 11.06.2009, wo er amtierender Bürgermeister war, eine sehr
zufriedenstellende Versammlung was die Art angeht hatten; Wahrnehmung des Problem; Gemüt in
der Beibringung von Lösungen und die Veranlagung die Projekte In Betrieb zu nehmen. Mit diesem
Motiv haben wir vor ein paar Tagen eine Audienz mit Herr Romà Codina beantragt mit wer wir uns
Dienstag den 02.08 getroffen haben (vor 4 Tagen). Die Versammlung wurde wie eine Zeitklammer
betrachtet, und die Sitzung vom 11.6. wurde wieder aufgenommen um ihn die Vorgeschichte der
Generälen Lage von Lloret Blau zu unterrichten.
Wir haben es in zwei großen Gruppen geordnet, wobei nur das wichtigste genannt wird:
1. Generelle Lage von Lloret Blau
2. Städtische Mängel.
Generallage:
 Klärgruben fließen direkt auf die Straße.
 Schmutz und Unterholz auf den Parzellen ( ein wahres Pulverfass im Falle eines Brandes)
 Minimale Zurückgabe von unseren Steuern. Die Gemeindehilfen sind sehr gering.
 Null Überwachung: Es gibt kein polizeiliches Erscheinen in den Straßen von Lloret Blau.
 …, etc.
Wir haben Herrn Romà Codina geraten das die zugehörigen Gemeindeämter eine gewissenhaftere
Verfolgung der vorgelegten Anzeigen in den vorherigen Kapitel unternehmen und auch, wenn die bedrängte
legalen Fristen ablaufen, gegen die Verursacher unverzüglich in Einverständnis des Gesetzes in Kraft
vorzugehen,
Städtische Mängel:
 Kanalisationsnetz: Wir haben Herr Romà Codina informiert dass, ohne dass das Abkommen für die
Genehmigung der Wirtschaftlichen Neuparzellierung, damals genehmigt, wiederrufen wird, die
Entidad in eine passive Haltung bleibt denn nach den ganzen Anstrengungen die wir unternommen
haben, dazu der Nullbeistand von der Gemeinde verstehen wir das es die selbe Gemeinde ist die
Antreiben muss was in den POUM vorgesehen ist.
4
 Straßenbeleuchtung: Vorrangiges Kapitel und mit der größten Relevanz, denn es ist das Sensibelste
und Nötigste für den generellen Kollektiv worüber wir speziell Nachdruck geben. Herr Romà
empfängt es auch so und sein angenommenes Kompromiss mit dem leitenden Vorstand war es in
einen vorsichtigen Zeitraum
(politisches Kompromiss) und im Rahmen des Möglichen
(ökonomischer Kompromiss) voranzutreiben.

Wir möchten offen legen und ohne das wir uns täuschen,mit diesen neuen Bürgermeister fängt ein neuer
Kurs an, mit den unverzichtbaren Objektiv im generellen höhere Ziele zu erlangen, und im einzelnen, die
Lebensqualität der Einwohner zu verbessern, zwischen denen wir die Bewohner von den Urbanisationen
anerkannt werden. ! Das wurde aber Zeit!!!. Die Art und Weise was der Bürgermeister in der Versammlung
vorgeführt hat, zeigt klare Differenzen zwischen das vorherige Gemeindeteam und ins besondere mit seinen
Amtsvorgänger, denn seine persönliche Bereitschaft ist der Wille und hat einen eisernen Willen,
Ausführungswunsch und Einbeziehung um die in der Versammlung behandelten Kapitel zu fördern. Ich
wiederhole: In einen vorsichtigen Zeitraum und mit möglichen Maßnahmen.
STRASSENBELEUCHTUNG
Was machen wir?
Das ist die Alternative:
 Der Gemeinde vorzuschlagen damit die Einführung der Straßenbeleuchtung vollendet wird und den
Betrag vom globalen Projekt von den eigenen Rücklagen vorzustrecken, obwohl wir zwischen
Konten und Konten und Termineinlagen (547.321€) nicht den gesamten Betrag, welcher das Projekt
beträgt, erreichen(646.676 €). Klar ist, das man dazu ein Abkommen unterschreibt welches die
Zurückgabe für „die Pfändung an Llob“ und /oder von der Gemeinde wegen subsidiäre
Verantwortung „ garantiert“. ZUERST UNTERKAPIATLIZIEREN WIR UNS UND ZWEITENS
BLEIBT DIE WIRTSCHAFTLICHE ERHOLUNG IN DER LUFT: ZWISCHENZEITLICN, WER
TRAUT SICH?
 Die Haltung vom Bürgermeister Herr Romà Codina ist gegengesetzt von den vorherigen, und es ist
eine Option ihn ein Vertrauensvotum zu geben, welches er ohne Zweifel verdient, und die
Ergebnisse von seine politischen Kompromisse (im vernünftigen Zeitraum) und ökonomischen (in
möglichen Maßnahmen) abzuwarten. Dieser Ansatz wurde noch verstärkt das 24 Stunden nach der
Versammlung die wir hatten, er per E-Mail bestätigte das er dieses Kapitel an sein Gemeindeteam
übegeben hat und vor allen Dingen Konkret an seinen neuen Stadtrat. WIR ERHIELTEN NOCH
NIE SO EINE BEHANDLUNG!
WELCHE MÖGLICHKEIT BRINGEN WIR AN?
1. Deskapitalisieren wir uns und wir riskieren es?
2. Inverstieren wir nur in Zeit und wir trauen Herr Romá Codina auf der hohen guten Basis die wir
empfangen haben?
 Die Option 1 heftet uns unter Reißnagel
 In der Option 2 riskieren wir etwas mehr Zeit
Nachdem es zur Abstimmung unter den anwesenden Mitbewohner unterzogen wurde, wählte die
überwältigte Mehrheit die zweite Option: Nur Zeit investieren und Herrn Romà Codina zu vertrauen, auf der
Basis von den sehr guten Eindruck den wir bekommen haben.
Es scheint dass eine Bewohnerin nicht die Buchaltungsbilanz korrekt interpretiert, ins besondere was die
Bankzinsen, welche die Termineinlage der zugehörigen Gemeinschaftsfonds erzeugen, betreffen (heutzutage
485.075,91 Euros). Ich möchte hervorheben dass die angesammelten kassierten Zinsen auf 64.971,15 Euros
ansteigen, die in der Passivspalte der Buchungsbilanz zu sehen sind.
Anders gesagt, ist die zuverlässige Bearbeitung des leitendes Vorstandes, auch in diesen Kapitel, bewiesen,
die sich dafür sorgt um eine höhere Rentabilität im jeden Betriebsjahr zu erlangen und mit den
verschiedenen Bankwesen zu handeln um höhere Zinsen zu bekommen. Ich erwähne dieses insbesondere um
eine mögliche Verwechslung zu vermeiden welche die Bewohnerin die ich meinte, mit ihren falschen
Interpretationskommentare in bezug der Abrechnung hätte verursachen können.
5
In seiner Einwirkung schließt Herr Moreno auch die Behandlung der beinhalteten Themen im zehnten Punkt
der Tagesordnung ein, welche Aufführung und Vereinbarungen als nächstes aufgestellt werden:
PUNKT 10º. Säuberung des Umpfangsstreifen im Einverständnissdes Gesetztes 5/2003 für Waldbrandschutz.
 Dieses Jahr ist es Vorschrift den Umpfangstreifen zu säubern und diese Arbeit hat die Entidad schon
mit der Gemeinde ein Ausführungsabkommen unterschrieben, denn es ist eine Arbeit die von der
Gemeindeverwaltung beaufsichtigt und zum Teil von der Generalitat finanziert wird. In konkret beläuft sich
der Betrag von der Säuberung auf 32.245€ von denen die Entidad 15.955€ und die Generalitat den Rest von
16.290€ zahlt.
 Die Säuberung im Jahr 2009 wurde nicht unternommen wegen der Unfähigkeit der
Gemeindeverwaltung die Erlaubnisse von Herrn Pasarell, Inhaber von mehreren ländlichen Grundstücken
die an der Urbanisation angrenzen, zu bekommen um in seinen Grundstücken einzugreifen. Dieses Jahr
meldete sich Herr Moreno bei Sr. Passarell und nachdem das Dokument beschlossen wurde, unterschrieben
es beide Seiten und wurde vor der Gemeinde vorgelegt, damit gibt es freie Bahn für die Säuberung des
Umfangsstreifen der ringsherum 25 Meter der Urbanisation als Brandschutzmaßnahmen, Arbeiten die im
Herbst beginnen werden.
 Schmutzige Parzellen und mit Unterholz. Verpflichtung diese zu säubern nach Gesetz 5/2003
 Es wurden an die Gemeinde mehrere Schreiben in dieses als auch in den vorherigen Jahren geschickt, in
denen die Besitzer von schmutzigen oder verlassenen Parzellen angezeigt werden. Es ist wiedermal die
Unfähigkeit der Gemeindeverwaltung um das Gesetz gelten zu lassen bewiesen. Es ist aber angebracht
weiterhin von den Besitzern zu informieren die diese Verpflichtung nicht einhalten.
 Von Seiten der Versammlung aus wird die Anforderung per Gemeinde, für die Säuberung der Parzellen
199 (Lahssan Amallouk), 356 (Novación C.B.), 357 (Llob 2002, S.L.), 367 (R. Bernal) y 601 a 614 (B.J.J.
Al Khalili) beantragt.
 Wenn andere Besitzer Parzellen in ähnlichen Zustand anzeigen möchten, können sie dieses direkt an der
Gemeinde machen oder mitsamt ein Schreiben an den Verwalter der Entidad.
 Im Zusammenhang der verschmutzten Parzellen, erzählt und zeigt Hr. Moreno auf die Leinwand die
Bilder von ein Brand den er vor ein paar Wochen, in der Nacht, gesehen hat, und glücklicherweise wurde
es, von der von Ihnen gemeldeten Feuerwehr, schnell gelöscht. Es wird eine rigorose Einhaltung der
Verpflichtung der Säuberung der Parzellen verlangt und in jeden Moment äußerst Vorsichtig zu sein.
 Klärgruben. Verpflichtung der Eigentümer diese zu leeren und verhindern das sie auf die öffentliche
Straße fließen.
 Bis die Arbeiten der Einführung des Kanalisationsnetzes nicht ausgeführt werden können, Projekt das
nach Abkommen in der vergangenen Versammlung aufgeschoben wurde, muss die Säuberung der Abwässer
mitsamt den Klärgruben in jeder Parzelle eingehalten werden. Es ist eine unumgängliche Voraussetzung
dass jeder selbst Diese für gewöhnlich entleert damit vermieden wird das die Flüssigkeiten die auf der
Strasse gekippt werden.
 Von Seiten der Entidad, gibt es Anzeigen auf der Gemeinde, und in einigen Fällen wurde auch der
Gesetzbrecher sträflich angezeigt.
 Es wird ein allgemeiner Aufruf an alle Besitzer gemacht, mit der Warnung das die angebrachten
Handlungen ausgeübt werden um diese Gesundheitschädlichkeit zu vermeiden.
 Es wird von der Versammlung aus beantragt das ein Schreiben an die Gemeinde gemacht wird mit der
Anzeige der Gesundheitschädlichkeit der Parzelle Num. 80 in der Calle Zorrilla Num. 5, die Abwässer auf
der Straße Roselló, eine Ebene tiefer, kippen.
 Ersetzung der Straßenschilder zu Lasten der Entidad oder auf die Gemeinde zu bestehen
 Letztes Jahr wurde an der Gemeinde beantragt das sie ein halbes Dutzend von Straßenschildern zu
ersetzen sollte die man kaum lesen konnte, ohne eine Antwort zu bekommen. Der Vorstand hätte die
Herstellung und Anbringung dieser Schilder bestellen können, aber nicht nur wegen den Wert derselben
sowie eine Frage der Zuständigkeiten, enthielt sie sich es auf Lasten der Entidad zu machen.
 Die Anwesenden verstehen es als eine Städtische Zuständigkeit und deswegen muss man darauf
bestehen. Nicht desto trotz und nach dem Interview mit den Herr Bürgermeister, scheint es dass die
Ersetzung der Schilder bald auf Kosten der Gemeinde gemacht wird.
6
 Erneuerung der Trinkwasserleitung
 Durch die Veröffentlichung im B.O.P von Girona kam man zur Kenntnisnahme die von der Gemeinde
genehmigte wichtige Investition zur Erneuerung der ansteigenden Trinkwasserleitung zum Depot der
Urbanisation. Der Vorstand denkt das, trotz der traditionellen Unstimmigkeiten die zwischen der Gemeinde
und der Entidad gewesen sind, die Investition in der Verbesserung der Wasserlieferung frischen Wind in
den neuen Gemeinderat bestätigen tut.
 Absichtliche verstopfte Abzugsrinne
 Es wurde die schwere Handhabung von einigen Besitzern beobachtet welche die Abzugsrinnen für das
Regenwasser mit Beton oder Zement verstopften. Die letzte „Handlung“ wurde vor der calle Osona
gegenüber der Num. 4, von Seiten eines Besitzers der Calle Zorrilla, entdeckt. Es wird im generellen
gewarnt das absolut jede Art von Handhabung verboten ist, mit dem Hinweis dass die Verursacher über die
angebrachten Verfahren angezeigt werden.
 Pflanzliche Abfälle in die Container
 Die Pflanzlichen Abfälle die durch die Beschneidung aus Privatgärten entstehen müssen zur Städtischen
Mülldeponie gebracht werden, die es ohne Bezahlung entgegen nimmt. In der Alternative, wenn man die
Vorsicht hat diese zu schneiden und neben den Container in Plastiksäcke hinstellt, holt der städtische Dienst
sie ab. Es ist absolut verboten Zweige auf den Boden hinzulegen, sei neben den Container oder in irgendeine
Stelle der Urbanisation, und natürlich Sie nicht in die unbebauten Parzellen oder Grünanlagen zu werfen.
 Genereller Strassenanblick.
 Man ist sich einig das in allgemein, die Urbanisation einen korrekten und gepflegten Anblick zeigt mit
den Gelegenheitssaussnahmen von diejenigen Bewohner die auf den Straßen Möbel, big-bags oder die
vorher genannten Grünabfälle verlassen. Es wird daran erinnernd das die Abholung der Haushaltsgeräte,
Möbel, etc. bei den Servei Municipal(G.B.I) unter die Nummer 972-368922 beantragt werden muss. Es wird
vereinbart ein Schild mit dieser Telefonnummer herzustellen und an der Wand von dem Container beim
Tennis anzubringen.
Mit dieser Darstellung beendet Herr Moreno die Teilnahme und fährt mit den nächsten Punkten der
Tagesordnung fort.
PUNKTE 3º und 4º.Am Eingang der Versammlung wurde unter den Teilnehmern, so wie es üblich ist, ein Dossier mit den Inhalt
der Tagesordnung und den Angelegenheiten zu behandeln verteilt, Unterlagen mit der Aufstellung der
Ausgaben und die Aufteilung derselben, genaue Information von welchen Besitzer auf den laufenden mit der
Bezahlung sind und welche Schulden mit der Entidad haben. etc. Herr Carreras, Verwaltungsvertreter in
diesen Akt, macht eine Zusammenfassung der wichtigsten Posten des Wirtschaftsjahrs:
Kapitel des Wartungspersonal: Innerhalb der
Verbraucherpreisindexes jeden Anfang des Jahres.
üblichen
Werte,
mit
den
Aufschlag
des
Reklamierung der Beiträge: Die Klageerhebung ergibt eine Ausgabe von 150 für jede einzelne, als
Reseverücklage für den Bevollmächtiger. Die Ausgaben vom Gelehrten sind im Abkommen mit unseren
Rechtsanwalt Herr Orobitg eingeschlossen. Trotzdem müssen wir diese Ausgabe als wiedererlangbar in
Erwägung nehmen, denn jedesmal wenn sich eine Klage löst, werden das Wesentliche und die Kosten
kassiert.
Rechtsberatung: Ein Abkommen mit Herrn Orobitg für alle juristische Themen und der Beratung im
Zusammenhang mit der Entidad. Die Reklamierung der Schuldenden Saldos ist eingeschlossen.
Verwaltungsbearbeitung: Die abgemachte Jahressumme.
Generalausgaben: Die Versendung der Einberufung, Protokollen Übersetzungen, Registernoten, die
Saalmiete, etc.
Erhaltung und Wartung: Verschieden Reparaturen in der Urbanisation, Erhaltung und Benzin für den
Wagen des Aufsehers, das Entfernen von Sand auf den Straßen, etc.
Lagermiete: Für die Aufbewahrung des Dumpers und das Material
7
Haftpflichtversicherung: Um die Verantwortung der Entidad zu schützen im Falle der Zuschreibung eines
Unfalls
Verbesserungsarbeiten: Dieses Jahr gab es ein wichtiges Kapitel, in Auswirkung der angenommenen
Abmachungen der Versammlung vergangenes Jahr, von außerordentlichen Arbeiten. Für alle Arbeiten
wurden zwei oder drei Kostenvoranschläge an verschiedene Unternehmer beantragt, ins besondere die
Asfaltierungsarbeiten und des Baus von der Treppe in der Calle Osona:
- Wurzelsäuberung, Strassenpflasterung und Bremsschwellen (23.664€)
- Treppenbau+ Geländer calle Osona (8.060 €)
- Reparatur + die Veränderung der Regenabflussrinne ohne Rechnung (1.308€)
Brandschutzmassnahmen: Es gibt zwei Posten unter dieser Inschrift (3.000 € + 5.000 €), Betrag der
Arbeiten der Säuberung der ganzen Grünanlagen der Urbanisation, Sicherheitsmaßnahmen und
Verpflichtungen hervorgegangen vom Gesetz 5/2003.
Straßenbeleuchtung: Die Rechnungen von denen der Inhaber die Gemeinde ist werden zum Anfang von
der Gemeindeverwaltung bezahlt. Durch die Unstimmigkeiten mit der Gemeinde, wurde seit ein paar Jahren
nichts kassiert. Nicht desto trotz macht die Entidad eine Jahresrücklage von 6.000€ wenn wir „abrechnen
müssen“. Im gleichen Konzept sind die Reparaturen der vorhandenen Beleuchtung verbucht. Dieses Jahr
kostet der gesamte Wert von Anteilnahme fast 13.000€, verursacht durch die wiederholten Entwendungen
der Kabel unter die Urbanisation letzten Winter gelitten hat. Die Auswirkung von dieser Ausgabe wird zur
Debatte im Punkt 7 der Tagesordnung gestellt.
Einzelne Ausgaben: Alles was einen einzelnen Besitzer zuzuschreiben ist, egal aus welchen Grund auch
immer, Rückerstattung der Rechnungen, Zahlungsreklamierung, Registerkopien um den Inhaber
herauszufinden, Herstellung zur Klageerhebung, etc.
Rücklagenbewegungen: Dadurch das die globales Ausgaben höher sind als der genehmigte
Kostenvoranschlag, verfügte man über 18.623€ der Rücklagen damit die Berechnungen sich buchhaltlich
ausgleichen.
Die letzten beiden Seiten der Berechnungen enthalten die Buchungsbilanzen, Wir halten wichtige
Saldos in Erwartung die vorgesehenen Investitionen zu machen. Währenddessen versuchen wir diese
mitsamt Termineinlagen in verschieden Banken zu rentabilisieren.
Nach dieser Vorrede und nachdem die vorgestellten Fragen beantwortet sind werden die Nächsten
Ausgaben des Zeitraums von 01.07.10 bis zum 30.06.11 der Versammlung zur Erwägung vorgelegt und
werden einstimmig von den Anwesenden und den Repräsentierten in nächster Form sowie seine Aufteilung,
genehmigt:
KONZEPT
Angestellte und Sozialversicherung
Rechtsberatung
Verwaltungsbearbeitung
Generalausgaben
Erhaltung und Wartung
Lagermiete
Haftschutzversicherung
Verbesserungsarbeiten
Brandschutzmassnahmen
Straßenbeleuchtung
Rücklagenumlage
Gastos particulares
GESAMTE GEWÖHNLICHEN AUSGABEN
BETRAG
20.474,09
6.881,02
12.766,32
4.365,86
3.727,70
504,00
1.164,03
33.032,80
8.000,00
19.892,84
-18.623,66
2.911,81
95.096,81
EINAHMEN
AUSGABEN
35.072,84
12.591,56
18.523,92
2.872,59
0,02
Anfangssaldo in B. Sabadell (zu Gunsten)
Anfangssaldo in la Caixa (zu Gunsten)
Anfangssaldo in Caja Madrid (zu Gunsten)
Anfangssaldo in Caixa Laietana (zu Gunsten)
Anfangssaldo in Caixa Girona (zu Gunsten)
8
Termineinlage in B. Sabadell
Termineinlage in la Caixa
Termineinlage in Caixa Laietana
Termineinlage in Caixa Girona
VON BESITZERN KASSIERT
Zahlungsausgleichung in Vollstreckung beglichen in vorherigen
Betriebsjahren
Gerichtliche Klagererherbung Parzelle 263
Gerichtliche Klagererherbung Parzelle 219
Ausstehendes, Bevollmächtiger, Klagen der Quoten vom
Betriebsjahr
Offene Ausgleichung Straßenlicht der Gemeinde(vom Betriebsjahr)
Kassierung der Subvention Abkommen 2010( Rücklagen)
Kassierung der Briefkästen
Zinsen der Bankkonten (Rücklagen)
AUSGABEN IM ZEITRAUM
Voraussicht der Rodung und Beschneidung der Grünanlagen
Verfügung der Quotenrücklagen
Annullierung Quoten Passarell ( ohne Urteil )
230.000,00
45.075,91
110.000,00
100.000,00
87.540,35
501,97
320,63
300,00
3.000,00
6.000,00
7.740,00
300,00
9.004,21
95.096,81
5.000,00
670.042,03
Endsaldo in B. Sabadell (zu Gunsten)
Endsaldo in la Caixa (zu Gunsten)
Endsaldo in Caja Madrid (zu Gunsten)
Endsaldo in Caixa Laietana (zu Gunsten)
Endsaldo in Caixa Girona (zu Gunsten)
Termineinlage in B. Sabadell
Termineinlage in la Caixa
Termineinlage in Caixa Laietana
Termineinlage in Caixa Girona
670.042,03
BUCHUNGSBILANZ
Rücklage Quoten
Rücklagen Bankzinsen
Rücklage Gemeindesubvention
Rücklage Asphaltierung Betriebsjahr 2001bis 2006
Rücklage Wassernetz:
* Rückgabe bezahlten Betrags
* Rückgabe Wassernetzreparatur
* Befreiung offene Saldos
Rücklage städtebäuliche Mängel
Voraussicht der Rodung und die Beschneidung der Grünanlagen
Saldo Briefkästenkonto
Vollstreckung - fällige Zahlungsabrechnung oder Abrechnung der
datierte Rechnungen
Gemeinde - Strassenlicht offene Abrechnung
Gemeinde – Offene Subvention “Brandschutzmassnahmen”05”
Gemeinde - Offen Subventionsrechnung Abkommen 2007
Saldo in B. Sabadell (zu Gunsten)
Saldo in la Caixa (zu Gunsten)
Saldo in Caja Madrid (zu Gunsten)
Saldo in Caixa Laietana (zu Gunsten)
Endsaldo in Caixa Girona (zu Gunsten)
Termineinlage en B. Sabadell
Termineinlage en la Caixa
Termineinlage en Caixa Laietana
9
AKTIV
18.623,66
5.197,77
122.720,21
24.692,13
12.847,38
18.523,92
4.979,30
1.203,18
230.000,00
45.075,91
110.000,00
100.000,00
670.042,03
PASSIV
179.589,72
64.971,15
53.853,48
27.155,02
45.075,91
6.364,41
45.075,91
214.590,00
5.000,00
489,54
10,68
20.320,60
16.288,00
5.900,00
24.692,13
12.847,38
18.523,92
4.979,30
1.203,18
230.000,00
45.075,91
110.000,00
Termineinlage en Caixa Girona
Gerichtliche Hinterlegung Klage Parzelle 219
Rücklage des Bevollmächtiger, Quotenklagen
SALDO BESITZER
* Schuldner
* Gläubiger
100.000,00
300,00
5.400,00
86.307,52
662.006,88
662.006,88
PUNTO 5º.- Seit Schließung der Abrechnungen bis zum heutigen Tage gibt es Besitzer die sich auf den
laufenden gestellt haben, so das man Außenstände über einen Betrag von 7.321,45 € von kassieren konnte,
so wie es in der aktualisierten Schuldnerliste, welche den Anwesenden verschafft worden ist, steht. Auf
diesen Blatt wird genau angegeben in welcher Lage, Gerichtlich oder in Vollstreckung, sich das Verfahren
für die Schuldreklamierung begibt. Die Quoten vom schließenden Jahr (2010-2011) sind befähigt das ab
heute, diese gerichtlich einkassiert werden, wenn sie nicht der Bezahlung bis zum beschlossenen Datum
nachkommen
Verklagter
Betrag
Parzelle
384
386
382-B
199
659
662
80
44
293
24
306
414
631
205
668
670
672
416
264
666
368
385
448
232
636
638
383A
112
45
105
680
674
639
640
643
645
646
649
651
Besitzer
Actprom Comercial
Actprom Comercial
Actprom Comercial
Amallouk Lahssan
Arquilau-05 S.L.
Arquilau-05 S.L.
Aveiro Marenco, Juan Carlos
Brias Garcia Bravo, M. y 1
Caixa Terrassa
Cambero Lineros, Antonio
Cannizzaro, Giovanni
Catay Disseny S.L.
Catay Disseny S.L.
Colomer Eisenführ, Natalia
Constr. CP Veroi S.L.
Constr. CP Veroi S.L.
Constr. CP Veroi S.L.
Constr. Modden Díaz SL.
Cordoba, Joaquim
Cornejo Martínez, David y 1
Cortiñas Rodríguez, Margarita
Dayamon Pool SL
De Boer, Gerit y 1
Dolgolopolov, Aleksey
Eljade S.A.
Eljade S.A.
Eroles Saez, Pedro Abel
Escaro, Margarita
Escola Brias, Ignacio y 1
Falla De León, Victor y 1
Famicasa 2006 SL
Fernández Besnard, Blas
Foproin Inversiones S.L.
Foproin Inversiones S.L.
Foproin Inversiones S.L.
Foproin Inversiones S.L.
Foproin Inversiones S.L.
Foproin Inversiones S.L.
Foproin Inversiones S.L.
Rechnungen
in
Vollstreckung
Fällig und offen
30/06/10 Quote 10/11
206,84
206,84
203,49
890,25
533,13
491,11
99,08
191,53
163,49
377,07
247,07
303,81
326,96
782,90
567,28
320,57
1.040,53
203,49
597,56
99,05
857,48
496,35
191,53
191,52
594,75
624,04
716,99
100,00
60,00
50,57
30,00
10
136,95
103,54
103,54
136,95
103,54
133,41
185,54
188,54
163,41
221,96
163,41
203,76
163,55
221,96
196,96
163,54
163,55
196,95
160,00
196,96
196,96
103,41
226,72
185,54
196,96
103,55
136,96
193,18
192,35
221,95
196,95
196,95
103,41
100,00
160,00
160,00
100,00
100,00
102,75
gesamt
Fällig
343,79
310,38
307,03
1.027,20
636,67
624,52
284,62
380,07
326,90
599,03
410,48
507,57
490,51
1.004,86
196,96
163,54
163,55
764,23
160,00
517,53
1.237,49
306,90
824,28
284,59
1.054,44
599,90
136,96
384,71
383,87
816,70
820,99
913,94
203,41
100,00
220,00
210,57
130,00
100,00
102,75
656
132
46
81
512
240
219
91
634
116
23
664
540
4
12
621
627
628
685
442
513
516
335
156
158
309
259
491
493
494
684
LLOB
104
419
95
167
137
99
38
446
33
618
161
352
183
320
189
492
212
469
624
71
307
308
389
434
290
490
305
276
Galindo Santaren y 1
Gallego de la Rosa, Sandra
García Amposta, Montserrat
García Pichel. Oscar
Garcia Rodriguez, Antonio
Giménez Giménez, Juan P.
Golovachova, Elena
Gómez Malatesta, Clara
González García , José
González Rodríguez, G.
Gurova, Natalia
Hames, Peter Colins
Hanningan. Christopher
Harris Jean Paul
Heater, Claude Lewis
Ibers 02008, S.L.
Ibers 02008, S.L.
Ibers 02008, S.L.
Ibers 02008, S.L.
Inmobles Lloret S.L.
Jiménez Priego, Carmen
Jiménez Priego, Carmen
Lasarange, Roger
Limasetra S.L.
Limasetra S.L.
Limasetra S.L.
Linde, Steve
Llob 2002, S.L.
Llob 2002, S.L.
Llob 2002, S.L.
Llob 2002, S.L.
Llob 2002, S.L.
Lombardo, Cristian
Lopez Nadal, Sergio
Losquiño Quinta, Jose B.
Manchado Cuevas, R. y 1
Marquez Díaz Francisco y 1
Martin , Alvaro
Mcdonald, Lorna F.
Mejías Alonso, Antoni
Mens, Emmanuel
Moner López , Jose Maria
Muñoz Ruiz, Guillermo
Murat, Jean
Navarro Navío, Tomás
Nebenfuhr, Erwin
Orchidiaciae Plantarium
Pamies Garriga, Jaume
Panter, Robert Niel
Pañemar, S.L.
Pañemar, S.L.
Pasarell Bacardit, W
Pascua Cortes, Julian
Pascua Cortes, Julian
Pérez Hernández, Jorge
Petrescu, Sorin Vasile
Pineda Bosch, Manuel
R.S. 999, S.L.
Ramirez Burgada, Josep Mª
Ramón Bolaños, Mª G.
191,53
200,57
203,71
431,66
201,20
221,84
677,04
580,70
362,65
906,42
674,14
755,35
604,62
499,10
750,47
163,49
163,49
163,49
103,49
9.438,82
291,10
829,69
327,07
837,02
592,47
482,94
371,20
160,00
719,09
370,57
501,69
710,34
185,00
100,00
320,57
987,45
160,00
163,49
312,54
11
160,00
188,41
225,77
185,00
100,00
103,41
225,77
221,95
103,41
221,96
221,95
141,73
196,96
106,96
185,00
100,00
100,00
100,00
100,00
75,11
103,41
185,00
226,72
136,96
103,54
188,54
100,00
193,55
163,55
163,55
103,55
2.910,50
188,41
193,52
191,82
221,95
225,37
204,59
221,95
221,95
108,52
136,96
221,96
168,18
196,96
221,96
202,82
196,96
221,96
100,00
100,00
400,00
188,41
100,00
196,95
221,96
163,41
160,00
163,41
136,95
160,00
379,94
225,77
185,00
100,00
303,98
429,48
653,61
304,61
443,80
898,99
722,43
559,61
1.687,52
185,00
100,00
100,00
100,00
100,00
75,11
103,41
185,00
982,07
741,58
602,64
939,01
100,00
357,04
327,04
327,04
207,04
12.349,32
479,51
193,52
191,82
221,95
1.055,06
531,66
1.058,97
814,42
108,52
619,90
593,16
328,18
916,05
592,53
704,51
907,30
221,96
100,00
100,00
400,00
373,41
200,00
517,52
1.209,41
323,41
323,49
163,41
449,49
383B
190
192
48
620
669
388
671
344
483
300
300A
300B
300C
300D
404
405
322
324
322-B
40
41
42
43
376
426
432A
432B
113
191
14
637
441
421
149
341
431
414-EX
490 EX
631-EX
TOTAL
Raurich Pérez, Manuel
Rghioui, Mohammed
Rghioui, Mohammed
Roca Fernandez, Francisco
Roldan García, Maria y 1
Roldan Pacheco, Oscar
Romaguera Luengo, Xavier
Romero Gómez, Carmen
Rovira Costa, Arnau
Serrano González, Manuel
Sopira & Hausherr Develop.
Sopira & Hausherr Develop.
Sopira & Hausherr Develop.
Sopira & Hausherr Develop.
Sopira & Hausherr Develop.
Souquet Bresson, Ricard
Souquet Bresson, Ricard
Sum. Energètics Ind. S.L.
Sum. Energètics Ind. S.L.
Sum. Energètics Ind. S.L.
Tanner, Bruno
Tanner, Bruno
Tanner, Bruno
Terrenys Catalans Jami SL
Tolmachev, Oleg y 1
Tordera Estudio S.L.
Tordera Estudio S.L.
Tordera Estudio S.L.
Torres Sierra, Jose Mª
Vadillo sorroche, Josefa
Valcarel Vazquez, Jose A
Van Roony, Jacobus y 1
Veruijn, Richard C.G. y 1
Victorica, Patricio
Von Deschwanden, Rosalia
Zapata Peñalver, Gaspar
Ziegler-Kuron , Eleonore
Proyectos Inmobiliarios Ava
Llob 2002, S.L.
Proyectos Inmobiliarios Ava
260,57
185,00
163,41
136,96
106,96
107,36
163,41
136,96
196,95
196,96
221,96
13,08
58,52
58,52
118,64
101,02
118,61
140,37
100,00
136,96
163,55
163,55
218,55
103,54
106,95
107,35
196,96
188,54
136,95
100,00
185,00
100,00
188,41
196,96
193,18
196,96
221,96
221,96
193,18
902,42 5.084,13
24.483,48
444,45
407,30
200,00
160,00
444,14
368,23
196,84
431,27
150,57
150,00
1.437,48
2.502,70
2.591,16
1.656,99
705,40
824,05
106,52
327,07
409,99
209,98
209,98
4,06
320,57
191,54
793,64
665,51
352,07
260,12
160,00
293,24
49.096,75
423,98
581,41
514,26
307,36
323,41
581,10
565,18
393,80
653,23
13,08
58,52
58,52
118,64
101,02
118,61
290,94
250,00
1.574,44
2.666,25
2.754,71
1.875,54
808,94
931,00
213,87
524,03
598,53
346,93
309,98
185,00
104,06
188,41
517,53
384,72
990,60
887,47
574,03
378,18
260,12
160,00
293,24
79.566,78
Die Versammlung genehmigt einstimmig die Abrechnungen der Saldos die als Schuldig in der
beigebrachten Ausführung stehen und vereinbaren den Vorstand zu befähigen damit sie in höchster Strenge
in der anzugehenden Handlungen um die Kassierung der zahlungsfähigen Quoten zu handeln, einzige Form
die festgesetzten Objektive der Gemeinschaftsversammlungen zu erreichen. Genauso wird der 31 August
2011 als Höchstfrist festgesetzt damit sich denjenigen Besitzern die irgendeinen Betrag schulden auf den
laufenden Stellen, Datum ab dann die zugehörigen gerichtliche Klagen und Verfahren der
Schuldansammlung für diejenigen Fälle die schon am Laufen sind, gedrängt wird.
PUNTO 6º.- Es wird in Anbetracht der Anwesenden den Kostenvoranschlag der Ausgaben für das
Betriebsjahr 01.07.11 bis zum 31.06.10 unterlegt, es wird einstimmig in nächster Form genehmigt, und
entspricht die gleiche Quote wie letztes Jahr:
Personal (Lohn und Sozialvers.)
Erhaltung und Verbesserungsarbeiten
GENERAL
BELEUCHTUNG
21.100,00 €
11.000,00 €
12
GESAMT
20.250,00 €
11.000,00 €
Erhaltung und Wartung
Lagermiete
Brandschutzmaßnahmen
Verwaltungshonorar
Rücklage und unvorhergesehenes
Generalausgaben
Haftpflichtvers.
Rechtsberatung und verschiedenes
Straßenbeleuchtung
5.000,00 €
524,00 €
16.000,00 €
13.060,00 €
5.976,00 €
6.000,00 €
1.200,00 €
6.900,00 €
86.760,00 €
6.150,00 €
6.150,00 €
Parzellen unbebaut:
242 x 100,00 €
Parzellen bebaut ohne Straßen licht: 145 x 160,00 €
Parzellen bebaut mit Straßen licht: 246 x 185,00 €
GESAMT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.000,00 €
524,00 €
10.000,00 €
12.550,00 €
13.856,00 €
6.000,00 €
1.200,00 €
6.500,00 €
6.150,00 €
92.910,00 €
24.200,00 €
23.200,00 €
45.510,00 €
92.910,00 €
Innerhalb desselben Punkts werden verschiedene Erwägungen gemacht, und in seinen Fall werden
die nächsten Vereinbarungen getroffen:
a).- Es wird vereinbart das die Umlage des Betriebsjahres 2011-2012 in zweimal bezahlt werden kann, den
50% bis alles den 31 August 2011 und die restlichen 50% vor den 31.01.12
b).- Es wird zur Einzugsermächtigung der jährlichen Umlage geraten, bittend alle Besitzer die dieses
noch nicht gemacht haben, ein Formular auszufüllen was ihnen zu diesen Zweck zugeschickt wird
und diesen wieder den Büros des Verwalters zurück zu geben, damit dieser ihn den angebrachten
Kurs gib
c).- Derjenige der es möchte kann die Bezahlung der Umlagen an das Büro des Verwalters richten,
persönlich oder per Post, gelegen in der Av. de América num. 36 von Lloret de Mar, oder eine
Einzahlung in das Konto Nr. 0081-0256-65-0001041806 welche die Entidad de Conservación in der
Filiale der Banc de Sabadell, Ctra. De Blanes Nr. 101-103 in Lloret de Mar geöffnet hat, deutlich den
Namen des Inhabers der Parzelle und die Nummer derselben angebend.
d) Es soll wie jedes Jahr feststehen das die Überprüfung der Volkszählung in entwicklung ist um die neuen
Bebauungen in der Liste 2011-12 einzufügen, erinnernd daran das, so wie es in den Satzungen der
Entidad erscheint, stehen in Anbetracht als bebaute Parzellen diejenige in denen die Bauarbeiten
begonnen haben. Es werden auch diejenige Parzellen in der Zählung mit eingeführt die Objekt einer
Aufteilung geworden sind.
PUNKT 7º.So wie es im Punkt 3 der Rechtfertigung der Ausgaben steht, dadurch das die Beleuchtungskabel im letzten
Monat Februar 2011gestohlen worden sind, außer das die Entidad de Conservación sieben verschiedene
Anzeigen gemacht haben, hat der Vorstand die Ersetzung der fehlende Stücke der existierende Beleuchtung
mit einer Ausgabe 9.215,86€ angeordnet, zum Zweck der Erhaltung der Funktionstüchtigkeit des älteren
Sektors. Vor der Möglichkeit dass sich diese Lage wiederholt und erneut außerordentliche Ausgaben
entstehen, stellt der Vorstand zwei Fragen:
(1) Sollen die entfernten Kabel ersetzt werden um die Beleuchtung mit der besten Leistung zu erhalten? Die
Mehrheit entscheidet die zugehörige Ersetzung.
(2) Auf wen laufen die Ersetzungskosten, zu Lasten der Gemeinschaftsrücklagen der Entidad oder zu
Lasten der Parzellenbesitzer mit Licht auf ihren Straßen? Mit Mehrheit wird die erste Wahl entschlossen
13
PUNKT 8.Dieses Jahr ist die Erneuerung zum Teil der Vorstandsämter Vorschrift (abwechselnden Jahre). Das Team
welches Herr Moreno anführt bietet sich an einem weiteren Zeitraum weiterzumachen und es werden
einstimmig die ganzen Mitglieder vom Vorstand mit den Personen und Ämter die als nächstes aufgestellt
sind wieder zu wählen:
Präsident:
Sekretär:
Schatzmeis
ter
Beiräte:
Sr. Miguel Moreno Martínez
Sr. Ramón Sarri Ferrer
Sr. Joan Pesaferrer Casacuberta
Beiräte:
Sr. Evaristo Pardo Roig
Sra. Mónica González Redondo
Gemeinderepräsentant
Sr. Diego González Hernández
Für das Verwaltungsamt wird der gelehrter Hr. Xavier Verdalet Gelpí bestätigt, mit Büro in Lloret
de Mar, Fachmann der die Funktionen des Sekretariats der Entidad de Conservación ausüben wird. Herr
Verdalet wird in diesen Akt repräsentiert von Herr Carreras.
Es wird einstimmig vereinbart den Präsidenten der Entidad de Conservación, Hr. Miguel Moreno zu
befähigen damit er vor Notar erscheint und Vollmachten für Gerichtsprozesse zu Gunsten der Rechtsanwälte
und Anklagevertreter erteilt die er für angebracht hält, damit sie die Interessen der Entidad de Conservación
vertreten wenn dieses nötig wäre.
PUNTO 9º.- Information über die Gerichtsprozesse in denen der Vorstand der Entidad de Conservación von
Lloret Blau teilnimmt, in den Zivilen, Straf- und Verwaltungsverfahren, von Seiten des Sr. Jordi Orobitg.
Heutzutage sind die Verfahren der Schuldreklamation vor das Gericht für erste Instanz in Blanes am
Laufen, Nach der von der gewöhnlichen jährlichen Hauptversammlung genehmigten Schuldabrechnung der
Entidad de Conservación zur Schuldeintreibung der Besitzer, sind heutzutage die Verfahren der
Schuldrekklamation vor das Gericht für erste Instanz in Blanes am Laufen so wie es im Punkt 5 der
Tagesordnung aufgestellt ist.
Auf der anderen Seite, wurde im Verwaltungsstreitverfahren die Beantragung der Urteilsausführung
vom Streitgericht Nummer 2 in Blanes, bestätigt vom Oberstern Justizgerichts in Katalonien, entschlossen,
welche die Gemeinde von Lloret de Mar wegen ihre Untätigkeit in Bezug der Forderung für Llob 2002 S.L.
auf das im Juni 2003 unterschriebenes Abkommen verurteilte..
Die Gemeinde von Lloret de Mar hat in ausdrücklicher Form zugegeben das sie nicht ein solches
Urteil in der Zeit und Form ausgeführt hat, trotzdem hat das Gericht sich für die Aussage interessiert das die
Ausführung der Güter von Llob 2002, S.L., nach der subsidiären Vollstreckung, ausgeführt werden soll.
PUNKT 10º.- Zusammen im ersten Punkt der Tagesordnung der Darstellung von Herr Moreno behandelt.
PUNKT 11º.- Im Laufe der Versammlung wurden die Aussagen von verschiedenen Besitzer entnommen
und als nächstes werden die Themen und Angelegenheiten mit den erreichten Schlussfolgerungen und/oder
Abkommen aufgezählt:
a) Anscheinend sind einige Beleuchtungsposten am Ende de la calle Cerdanya umgefallen. Es wird
festgestellt damit diese keinem Risiko für den Verkehr entsprechen. Ihre Ersetzung in ihren Fall,
wird auf Kosten der Gemeinde gehen wenn sie die Einführung der Straßenbeleuchtung in der
ganzen Urbanisation entwickelt.
b)
Demba informiert den Verwalter von diejenigen Vorfälle oder Zerstörungen die er in
seinen Begehungen durch die Urbanisation entdeckt. Es wird trotzdem daran erinnert das es eine
14
Verpflichtung der Besitzer ist den Vorstand mitsamt die web der Entidad de Conservación
([email protected]) oder an den Verwalter ([email protected] )von die
Mängel die er entdeckt und die in der Zuständigkeit der Entidad sind mitzuteilen, begleitet wenn
möglich durch Fotographien.
c)
Mitsamt ein Schreiben adressiert an die Entidad, wurde von der Existenz eines
Zoologischer Garten in der Parzelle 57 in der calle de Osona Nummer 37 informiert, was nachdem
die Anzeiger erzählen, es wie eine Gefügelfarm scheint und mit ihren Gerüchen und fehlende
Sauberkeit die nächsten Besitzer stört. Wie auch immer, diese Tätigkeit ist in der Wohnsiedlung wie
Lloret Blau nicht erlaubt und es wird abgemacht ein Schreiben an der Gemeinde zu schicken damit
Dieses abgeschafft wird.

Das Thema der Besetzer der Nummer 16-18 in der calle Baix Llobregat ist immer noch
genauso gleich wie es in der Versammlung letzten Jahres erklärt wurde. Es wird wiederholt das
während die Besitzer oder die Erben der Parzellen nicht diese Besetzung anzeigen, wird die Behörde
nicht in ihre Räumung einwirken oder erzwingen. Die Bearbeitung der Familie Escaro (Verstorben)
hat kein Ergebnis ergeben.

Von Seiten des Vorstandstischs wird vorgeschlagen das die Besitzer all die Belästigungen
die sie bekommen an der Stadtpolizei anzeigen (972-361736)

Von der Versammlung aus wird vorgeschlagen ob die Entidad nicht irgendeine Anzeige an
das Gesundheitsamt von der Generalitat machen kann, wegen der Gesundheitsschädlichkeit und der
Lage in der sich diese Parzellen befinden, und auf der anderen Seite an das Familienamt wegen der
anscheinenden nicht eingeschulten Minderjährigen, alles was von den Rechtsanwalt der Entidad
studiert wird.
Und da es nichts mehr zu behandeln gibt, beendet die Sitzung um 12:45 am Ort und Datum am
Anfang genannt.
DER SEKRETÄR
DER PRESIDENT
15

Documentos relacionados