technische daten und preise september 2012
Transcrição
technische daten und preise september 2012
TECHNISCHE DATEN UND PREISE SEPTEMBER 2012 DESIGN, DAS INSPIRIERT Rassig, dynamisch, kühn: Der XF verbindet Design und Fahrverhalten eines Sportwagens mit dem Komfort und der Geräumigkeit einer Luxuslimousine. Auf der Basis unserer Ingenieurskunst und Innovationsfreude vereint er das Gefühl für Stil und Luxus, für das Jaguar bekannt ist, mit technischen Innovationen und sportlicher Leistung. Der XF setzt damit Maßstäbe, von denen andere Sportlimousinen nur träumen können. Auf den folgenden Seiten finden Sie Details und technische Daten für die Modellreihe XF. Genaue Beschreibungen der wichtigsten Ausstattungsmerkmale und der verfügbaren Sonderausstattungen liefern Ihnen alle Informationen, die Sie benötigen, um einen XF zusammenzustellen, der genau Ihren Wünschen entspricht. MOTORENAUSWAHL UND MODELLPREISE FÜR DEN XF SERIEN- UND SONDERAUSSTATTUNGEN FÜR DEN XF OPTIONEN FÜR DEN XF LEICHTMETALLFELGEN FÜR DEN XF 4 6 9 10 XF MIT PREMIUM LUXURY INTERIEUR Farben und Ausstattung XF MIT PORTFOLIO INTERIEUR Farben und Ausstattung XF (SERIENAUSSTATTUNG) Farben und Ausstattung 14 16 XFR 12 Farben und Ausstattung 18 13 ZUBEHÖR FÜR DEN XF 19 28 XF MIT LUXURY INTERIEUR Farben und Ausstattung GLOSSAR ÜBER DEN XF Sämtliche Preise in dieser Preisliste sind nicht kartellgebunden und stellen unverbindliche Preisempfehlungen dar. Änderungen in Konstruktion und Ausstattung sowie Satz- und Druckfehler vorbehalten. Die Fahrzeug-Listenpreise inkl. NoVA und 20% MwSt. berücksichtigen die laut Normverbrauchsabgabegesetz per 1. März 2011 gültigen Bestimmungen. Die Sonderausstattungspreise sind Listenpreise exkl. NoVA und 20% MwSt. Zur Errechnung der Bruttopreise sind der modellabhängige Faktor für die NoVA sowie 20% MwSt. hinzuzurechnen. Der modellabhängige Faktor ist ebenfalls abhängig von der Reifendimension und anderen verbrauchsrelevanten Sonderausstattungen. 3 XF MOTORENAUSWAHL UND MODELLPREISE JAGUAR 2,2 LITER i4 200 TURBODIESEL MOTOREN Hubraum cm3 Maximale Leistung PS (kW) bei U/min Maximales Drehmoment Nm JAGUAR 3,0 LITER V6 240 TURBODIESEL 2.179 2.993 190 (140) 240 (177) 3.500 4.000 450 500 bei U/min 2.000 2.000 Getriebe 8-Gang-Automatik 8-Gang-Automatik LEISTUNG 0-100 km/h Sekunden 8,5 7,1 km/h 225 240 Höchstgeschwindigkeit TREIBSTOFFVERBRAUCH Innerorts l/100 km 6,1 7,5 Außerorts l/100 km 4,3 5,0 Kombiniert l/100 km CO₂-Emissionen Tankinhalt 5,1/5,2* 6,0 g/km 135/139** 159 l, ca. 70,1 70,1 MODELLPREISE JAGUAR XF € Preis exkl. NoVA & MwSt. 38.522,– 41.898,– € Preis inkl. NoVA & MwSt.† 49.000,– 54.300,– 6% 8% NoVA XFR € Preis exkl. NoVA & MwSt. — — € Preis inkl. NoVA & MwSt.† — — NoVA — — *5,1 gilt für 17-Zoll-Felgen. 5,2 gilt für 18-Zoll-Felgen und größere Felgen. **135 gilt für 17-Zoll-Felgen. 139 gilt für 18-Zoll-Felgen und größere Felgen. Alle Werte zu CO₂-Emissionen und Treibstoffverbrauch sind Herstellerangaben und sind zum Zeitpunkt der Veröffentlichung korrekt. †Unverbindlich empfohlene Listenpreise inklusive 20% MwSt., Transportkosten und der jeweiligen NoVA-Sätze per 1. März 2011 gemäß § 6a NoVAG. Alle Angaben sind zum Zeitpunkt der Drucklegung gültig. Änderungen in Preis, Konstruktion, Ausstattung und Lieferbedingungen sind vorbehalten. Stand: Juli 2012 Einzelheiten erhalten Sie von Ihrem Jaguar Vertragspartner. 4 JAGUAR 3,0 LITER V6 275 TURBODIESEL JAGUAR 3,0 LITER V6 340 KOMPRESSOR BENZIN JAGUAR 3,0 LITER V6 340 KOMPRESSOR BENZIN AWD JAGUAR 5,0 LITER V8 510 KOMPRESSOR BENZIN 2.993 2.995 2.995 5.000 275 (202) 340 (250) 340 (250) 510 (375) 4.000 6.500 6.500 6.000-6.500 600 450 450 625 2.000 3.000-5.000 3.000-5.000 2.500-5.500 8-Gang-Automatik 8-Gang-Automatik 8-Gang-Automatik 8-Gang-Automatik 6,4 5,9 6,4 4,9 250 250 250 250 16,9 7,5 14,1 wird noch bekannt gegeben 5,0 6,6 wird noch bekannt gegeben 7,9 6,0 9,4 9,8 11,3 159 224 234 268 70,1 70,1 70,1 70,1 45.293,– 44.380,50 46.915,– — 58.700,– 63.300,– 68.200,– — 8% 13% 14% — — — — 79.468,50 — — — 117.700,– — — — 16% 5 XF SERIEN- UND SONDERAUSSTATTUNGEN XF XFR ANTRIEB UND FAHRDYNAMIK XFR Elektronisches 8-Gang-Automatikgetriebe mit Jaguar Sequential Shift™ 2 2 Front- und Seitenairbags (Fahrer und Beifahrer) 2 2 JaguarDrive Control™ mit Winter-Modus und Sport-Modus 2 2 Windowbags 2 2 JaguarDrive Control™ mit Dynamic-Modus (erhältlich für 3,0 L V6 Diesel und 3,0 L V6 Diesel S) 2 2 Antiblockiersystem (ABS) 2 2 2 2 JaguarDrive Selector™ 2 2 Fußgänger-Schutzsystem (Pedestrian Contact Sensing™) – automatisch gesteuerte, energieabsorbierende Funktion der Motorhaube Intelligentes Stop-/Start-System (nicht erhältlich für 2,0 L Turbo) 2 2 Vordersitze – Schleudertrauma-Reduktionssystem 2 2 Geschwindigkeitsabhängige Servolenkung mit Servotronic 2 2 Sicherheitsgurte mit Gurtstraffern vorn 2 2 Bremsbelagverschleißanzeige 2 2 ISOFIX-Verankerung für Kindersitze hinten 2 2 Automatische Geschwindigkeitsregelung mit Geschwindigkeitsbegrenzer (ASL) 2 2 Einparkhilfe hinten mit visueller Darstellung auf dem Touchscreen-Display 7/P 2 Elektronische Parkbremse (EPB) 2 2 Einparkhilfe vorne mit visueller Darstellung auf dem Touchscreen-Display P 2 Innenbelüftete Scheibenbremsen (vorn und hinten) 2 2 Rückfahrkamera mit Hilfslinien P 306,– Dynamische Stabilitätskontrolle (DSC) inkl. TracDSC-Modus 2 2 Jaguar Smart Key System™ mit Keyless Start 2 2 Traktionskontrolle 2 2 Jaguar Smart Key System™ mit Keyless Entry 497,– 2 1.009,– 2 Hochgesetzte dritte Bremsleuchte 2 2 Kurven-Bremssteuerung (CBC) 2 2 Notfall-Bremsassistent (EBA) 2 2 Automatische Gefahrenwarnung bei Vollbremsung 2 2 Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung, Doppelverriegelung und automatischer Türverriegelung bei Anfahrt 2 2 Valetfunktion 2 2 Spurwechselanzeige mit 3 Blinksignalen 2 2 Jaguar Tyre Repair System (nicht erhältlich für 20-Zoll-Felgen) 2 2 Reifendruckkontrolle (TPMS) 497,– 497,– Leichtmetall-Reserverad (Serienausstattung bei 20-Zoll-Felgen) 84,– 2 Adaptives Fahrwerk (Adaptive Dynamics) (nicht für 2,2 L Diesel, 2,0 L Turbo oder mit 17-Zoll- oder 18-Zoll-Felgen erhältlich) Aktives Differenzial Adaptive Geschwindigkeitsregelung (ACC) mit intelligenter Notbremsung (IEB) und aktiven Sicherheitsgurten (nicht für den 2,2 L Diesel oder mit 17-Zoll- und 18-Zoll-Felgen erhältlich) — 2 1.300,– 1.300,– 2 Serienausstattung 7 Sonderausstattung – Nicht erhältlich P Option als Teil eines Packs Preise zeigen Verfügbarkeit als Option an. Listenpreise in Euro exkl. MwSt. und NoVA. Einzelheiten erhalten Sie von Ihrem Jaguar Vertragspartner. 6 XF SICHERHEIT UND DIEBSTAHLSCHUTZ D Serienausstattung nur beim Diesel S. Verzicht auf Option ohne Aufpreis möglich XF XFR EXTERIEUR XF XFR 2-Zonen-Klimaautomatik mit Pollenfilter, Feuchtigkeitssensor und 2-ZonenTemperaturregelung für Fahrer und Beifahrer 2 2 Lenksäule elektrisch axial und vertikal einstellbar mit Komforteinstieg 2 2 Ablagefach in Mittelkonsole 2 2 Zwei Stromanschlüsse vorn, einer hinten 2 2 Je zwei Cupholder vorn und hinten 2 2 2 2 INTERIEUR Bifunktionale HID-Xenon-Scheinwerfer mit LED-Tagfahrleuchten 2 2 LED-Heckleuchten 2 2 Polierter Maschengitter-Kühlergrill 2 — Schwarze Kühlergrilleinfassung D 2 Schutzvorrichtung gegen Diesel-Fehlbetankung (nur bei Dieselmodellen) 2 2 Scheibenwischer mit Regensensor 2 2 Polierte Seitenscheibeneinfassungen 2 2 Beheizbare Heckscheibe mit automatischer Abschaltung Elektrische Fensterheber vorn und hinten mit One-Touch-Funktion und Einklemmschutz 2 2 Reisecomputer mit Doppelspeicher und Fahrer-Informations-Display 2 2 Elektrisch einstellbare und beheizbare Außenspiegel mit integrierter Blinkerleuchte 2 — 2 2 Elektrisch einstell- und einklappbare, beheizbare und automatisch abblendende Außenspiegel mit integrierter Blinkerleuchte und Umfeldbeleuchtung JaguarSense™ Innenraumbeleuchtung (vorn) P 2 Innenraum- und Instrumententafelbeleuchtung in Phosphorblau 2 2 7/P 7/P Manuell abblendbarer Innenrückspiegel 2 2 Automatisch abblendender Innenrückspiegel (nur mit Spiegel-Pack erhältlich) P 2 Warnsystem „Toter Winkel“ (nur mit Spiegel-Pack erhältlich) Beheizbare Frontscheibe mit automatischer Abschaltung Bifunktionale HID-Xenon-Scheinwerfer mit adaptivem Kurvenlicht, Abbiegelicht und intelligentem Fernlicht Elektrisches Glas-Schiebe-Hub-Dach mit One-Touch-Funktion (nicht mit Dachverkleidung in Morzine Jet oder Velours Jet erhältlich) Heckspoiler (Sonderausstattung nur beim Diesel S) Rote Bremssättel als Sonderausstattung für das Jaguar Hochleistungsbremssystem Seitliche Luftauslässe in Chrom-Optik 359,– 359,– 7/P 7/P 1.101,– 1.101,– 7/P 2 — 313,– 168,– 168,– Garagentoröffner mit Bedienungseinheit in der Dachkonsole (nur mit Spiegel-Pack erhältlich) 7/P 229,– Heckscheibe mit elektrischer Sonnenblende 390,– 390,– Rücksitze im Verhältnis 60:40 getrennt umklappbar 420,– 420,– Skidurchreiche (nur in Verbindung mit den im Verhältnis 60/40 getrennt umklappbaren Rücksitzen erhältlich) 245,– 245,– Automatische Umluftfunktion (nicht erhältlich für den 2,2 L Diesel) 69,– 69,– 7 XF SERIEN- UND SONDERAUSSTATTUNGEN XF XFR MULTIMEDIA Zusätzlicher 3,5-mm-Stereo-Eingang 2 2 7-Zoll-Touchscreen-Farbdisplay 2 2 Medienschnittstelle vorn mit zusätzlichem Strom-, USB- und iPod-Anschluss 2 2 Jaguar 250-Watt-Audiosystem mit 1-fach CD/DVD-Player 2 — 380-Watt-Meridian-Audiosystem mit 1-fach CD/DVD-Player 841,– 2 2.523,– 1.682,– DAB-Radioempfänger (Digital Audio Broadcasting) 390,– 390,– TV 749,– 749,– 825-Watt-Meridian-Surround-Audiosystem mit 1-fach CD/DVD-Player Bluetooth® Audio-Streaming Festplatten-Navigationssystem mit DVD-Player vorn und virtuellem Multichanger Interaktive Sprachsteuerung (erfordert Navigationssystem) 436,– 2 2.095,– 2.095,– 428,– 428,– Spiegel-Pack – elektrisch einstellbar und beheizbarer Außenspiegel, elektrisch einklappbar, Umfeldbeleuchtung und automatisch abblendender Innenrückspiegel XFR 528,– — Aerodynamik-Pack – umgestaltete Frontstoßstange mit schwarzer Kühlergrilleinfassung, Heckspoiler, markanter Heckschürze und Schwellern* 1.598,– — Aerodynamik-Pack (für 2,2 L-Dieselmotoren) – umgestaltete Frontstoßstange mit schwarzer Kühlergrilleinfassung, Heckspoiler und Schwellern (Lieferung mit Standard-Schürze)* 1.598,– — 745,– 745,– Black-Pack – schwarze Fenstereinfassungen, schwarzer Kühlergrill mit schwarzer Kühlergrilleinfassung, schwarze obere Heckleiste mit Schriftzug, schwarze Einsätze in der Frontstoßstange und schwarz lackierte Schürze Black-Pack und Aerodynamik-Pack** 2.535,– — Black-Pack und Aerodynamik-Pack (für 2,2 L-Dieselmotoren)** 2.343,– — Fahrerunterstützungs-Pack – adaptive Geschwindigkeitsregelung (ACC), intelligente Notbremsung (IEB), aktive Sicherheitsgurte, adaptives Kurvenlicht, Abbiegelicht, intelligentes Fernlicht und Warnsystem „Toter Winkel“ 2.309,– 2.309,– Interieur-Pack Sport (Bond-Grain-Leder) – umfasst optimierte Sitze und Innenausstattung (wie auf den Farb- und Ausstattungsseiten beschrieben) 3.448,– 3.448,– Interieur-Pack Sport (Soft-Grain-Leder) – umfasst optimierte Sitze und Innenausstattung (wie auf den Farb- und Ausstattungsseiten beschrieben) 4.541,– 2 Einparkhilfe hinten mit visueller Darstellung auf dem Touchscreen-Display 367,– 2 Einparkhilfe hinten mit visueller Darstellung auf dem Touchscreen-Display und Rückfahrkamera mit Hilfslinien 673,– — Einparkhilfe vorn und hinten mit visueller Darstellung auf dem Touchscreen-Display und Rückfahrkamera mit Hilfslinien 925,– — Einparkhilfe hinten und vorn mit visueller Darstellung auf dem Touchscreen-Display 757,– 2 — 2.605,– Jaguar XFR Speed-Pack – Steigerung der Höchstgeschwindigkeit von 250 km/h auf 280 km/h. Umfasst zudem überarbeitete Kalibrierung von Motor und Getriebe, überarbeitetes Instrumenten-Pack, Splitter an Frontstoßstange, größerer Heckklappenspoiler mit hochgesetztem Bremslicht 2 Serienausstattung – Nicht erhältlich Preise zeigen Verfügbarkeit als Option an *Nicht erhältlich in Kyanite Blue **Erhältlich in Ultimate Black, Polaris White, Stratus Grey, Rhodium Silver (erhältlich bis Jänner 2013) und Lunar Grey (erhältlich bis Jänner 2013), Satellite Grey (erhältlich ab Jänner 2013) und Italian Racing Red (erhältlich ab Jänner 2013) Listenpreise in Euro exkl. MwSt. und NoVA. Einzelheiten erhalten Sie von Ihrem Jaguar Vertragspartner. 8 XF AUSSTATTUNGSPAKETE XF OPTIONEN 1 2 4 3 1. RÜCKFAHRKAMERA MIT HILFSLINIEN 2. ADAPTIVE GESCHWINDIGKEITSREGELUNG UND INTELLIGENTE NOTBREMSUNG (IEB) 3. ADAPTIVE SCHEINWERFER MIT INTELLIGENTEM FERNLICHT 4. WARNSYSTEM „TOTER WINKEL“ 9 XF LEICHTMETALLFELGEN SERIENAUSSTATTUNG*† SONDERAUSSTATTUNG‡ SONDERAUSSTATTUNG 17-ZOLL-DESIGN „URSA“ 18-ZOLL-DESIGN „LYRA“ 18-ZOLL-DESIGN „VELA“ VORN 7,5J x 17-Zoll 8,5J x 18-Zoll 8,5J x 18-Zoll HINTEN 7,5J x 17-Zoll 8,5J x 18-Zoll 8,5J x 18-Zoll – 643,– 321,– / 643,– PREIS SONDERAUSSTATTUNG** SONDERAUSSTATTUNG SONDERAUSSTATTUNG SONDERAUSSTATTUNG SONDERAUSSTATTUNG 19-ZOLL-DESIGN „CARAVELA“ 19-ZOLL-DESIGN „ARTURA“ 19-ZOLL-DESIGN „AQUILA“ 20-ZOLL-DESIGN „HYDRA“ VORN 8,5J x 19-Zoll 8,5J x 19-Zoll 8,5J x 19-Zoll 8,5J x 20-Zoll HINTEN 8,5J x 19-Zoll 8,5J x 19-Zoll 8,5J x 19-Zoll 8,5J x 20-Zoll 643,– / 1.234,– 643,– / 1.284,– 643,– / 1.284,– 1.284,– / 1.927,– PREIS SONDERAUSSTATTUNG** *Serienausstattung für 2,2 und 3,0 Diesel †Nicht erhältlich für 3,0 Diesel S und 3,0 S/C ‡Serienausstattung für 3,0 Diesel S und 3,0 S/C XF 2,2D (Serienausstattung) nur mit 17-Zoll-Felgen erhältlich. Alle 20-Zoll-Felgen benötigen das platzsparende Leichtmetall-Reserverad. **Preis exkl. NoVA & MwSt. Listenpreise in Euro exkl. MwSt. und NoVA. Einzelheiten erhalten Sie von Ihrem Jaguar Vertragspartner. 10 SONDERAUSSTATTUNG SONDERAUSSTATTUNG SONDERAUSSTATTUNG 20-ZOLL-DESIGN „DRACO DARK GREY“ 20-ZOLL-DESIGN „DRACO SILVER“ 20-ZOLL-DESIGN „BLACK KALIMNOS“ VORN 8,5J x 20-Zoll 8,5J x 20-Zoll 8,5J x 20-Zoll HINTEN 9,5J x 20-Zoll 9,5J x 20-Zoll 8,5J x 20-Zoll 1.606,– / 2.248,– 1.284,– / 1.977,– 1.606,– / 2.248,– SERIENAUSSTATTUNG SONDERAUSSTATTUNG SONDERAUSSTATTUNG 20-ZOLL-DESIGN „NEVIS“ 20-ZOLL-DESIGN „DRACO SILVER“ 20-ZOLL-DESIGN „DRACO DARK GREY“ PREIS SONDERAUSSTATTUNG** XFR VORN 8,5J x 20-Zoll 8,5J x 20-Zoll 8,5J x 20-Zoll HINTEN 9,5J x 20-Zoll 9,5J x 20-Zoll 9,5J x 20-Zoll – 321,– 643,– PREIS SONDERAUSSTATTUNG** 11 XF FARBEN UND AUSSTATTUNG INTERIEURGESTALTUNG (SERIENAUSSTATTUNG) AUSSENFARBEN Bond-Grain- und Velours-Ledersitze mit elektrischer 4-Wege-Sitzeinstellung für Fahrer/Beifahrer Serienausstattung Ebony Polaris White Armaturentafeloberseite in Bond-Grain-Oberfläche Dachverkleidung in Morzine Sonderausstattung Premium Sonderausstattung Ultimate Black 910,– Stratus Grey 910,– Lunar Grey 910,– Sitze mit elektrischer 6-Wege-Sitzeinstellung für Fahrer/Beifahrer 245,– Sitze mit elektrischer 6-Wege-Sitzeinstellung für Fahrer/Beifahrer und Memory-Funktion für den Fahrersitz 757,– Rhodium Silver 910,– Sitze mit elektrischer 12-Wege-Sitzeinstellung für Fahrer/Beifahrer 856,– Cashmere 910,– Sitze mit elektrischer 12-Wege-Sitzeinstellung für Fahrer/Beifahrer und Memory-Funktion für den Fahrersitz 1.368,– Crystal Blue 910,– Indigo 910,– Caviar 910,– Beheizbare Sitze für Fahrer/Beifahrer 336,– Fußmatten vorn und hinten 122,– Carnelian Red 910,– Premium-Fußmatten vorn und hinten 252,– Vapour Grey* 910,– Dachverkleidung in Premium-Velours 841,– Satellite Grey† Dachverkleidung in Premium-Velours in Jet 1.009,– Dachverkleidung in Morzine in Jet 420,– Sonderfarbe Black Amethyst Vom Rennen inspiriert British Racing Green Italian Racing Red INTERIEURFARBEN Sitz Armaturentafel Dachverkleidung PANEELE Warm Charcoal Warm Charcoal Dove Serienausstattung Barley Warm Charcoal Canvas Strukturiertes Aluminium mit mattiertem Walnussholz 910,– 1.820,– 1.820,– 1.820,– Sonderausstattung Strukturiertes Aluminium mit glänzendem Eichenholz 183,– Strukturiertes Aluminium mit mattiertem Rosenholz 183,– Strukturiertes Aluminium mit glänzendem Walnusswurzelholz 183,– Strukturiertes Aluminium mit glänzendem, marmoriertem Ebenholz Strukturiertes Aluminium mit Karbon Strukturiertes Aluminium mit Pianolack Schwarz *Erhältlich bis Jänner 2013. †Erhältlich ab Jänner 2013. Listenpreise in Euro exkl. MwSt. und NoVA. Einzelheiten erhalten Sie von Ihrem Jaguar Vertragspartner. 12 183,– 1.261,– 631,– XF MIT LUXURY INTERIEUR FARBEN UND AUSSTATTUNG INTERIEURGESTALTUNG (LUXURY) AUSSENFARBEN Bond-Grain-Ledersitze mit elektrischer 6-Wege-Sitzeinstellung für Fahrer/Beifahrer Serienausstattung Armaturentafeloberseite in Bond-Grain-Oberfläche Ebony Polaris White Dachverkleidung in Morzine Sonderausstattung Sonderausstattung Premium Ultimate Black 910,– Stratus Grey 910,– Lunar Grey 910,– Rhodium Silver 910,– 1.124,– Cashmere 910,– 336,– Crystal Blue 910,– Bond-Grain-Ledersitze mit elektrischer 6-Wege-Sitzeinstellung für Fahrer/Beifahrer und Memory-Funktion für den Fahrersitz 512,– Bond-Grain-Ledersitze mit elektrischer 12-Wege-Sitzeinstellung für Fahrer/Beifahrer 612,– Bond-Grain-Ledersitze mit elektrischer 12-Wege-Sitzeinstellung für Fahrer/Beifahrer und Memory-Funktion für den Fahrersitz Beheizbare Sitze für Fahrer/Beifahrer Fußmatten vorn und hinten 122,– Indigo 910,– Fußmatten im Barley 421,– Caviar 910,– Premium-Fußmatten vorn und hinten 252,– Carnelian Red 910,– Dachverkleidung in Premium-Velours 841,– Vapour Grey* 910,– Dachverkleidung in Premium-Velours in Jet Satellite Grey† 1.009,– Dachverkleidung in Morzine in Jet 420,– Sonderfarbe 910,– Black Amethyst 1.820,– Vom Rennen inspiriert British Racing Green 1.820,– Italian Racing Red INTERIEURFARBEN Sitz Armaturentafel Dachverkleidung Warm Charcoal Warm Charcoal Dove Barley Warm Charcoal Canvas Dove Warm Charcoal Dove INTERIEUR-PACK SPORT Beheizbare Sitze für Fahrer/Beifahrer Paneele in Pianolack Schwarz Serienausstattung SPORT-INTERIEURFARBEN Strukturiertes Aluminium mit mattiertem Walnussholz Sonderausstattung Strukturiertes Aluminium mit Pianolack Schwarz 631,– Strukturiertes Aluminium mit glänzendem Eichenholz 183,– Strukturiertes Aluminium mit mattiertem Rosenholz 183,– Strukturiertes Aluminium mit glänzendem Walnusswurzelholz 183,– Strukturiertes Aluminium mit Karbon 3.448,– Bond-Grain-Ledersportsitze mit elektrischer 18-Wege-Sitzeinstellung für Fahrer/Beifahrer und Memory-Funktion für den Fahrersitz PANEELE Strukturiertes Aluminium mit glänzendem, marmoriertem Ebenholz 1.820,– Sitz Armaturentafel Dachverkleidung Warm Charcoal Warm Charcoal Dove Barley Warm Charcoal Canvas Dove Warm Charcoal Dove 183,– 1.261,– *Erhältlich bis Jänner 2013. †Erhältlich ab Jänner 2013. Listenpreise in Euro exkl. MwSt. und NoVA. Einzelheiten erhalten Sie von Ihrem Jaguar Vertragspartner. 13 XF MIT PREMIUM LUXURY INTERIEUR FARBEN UND AUSSTATTUNG INTERIEURFARBEN INTERIEURGESTALTUNG (PREMIUM LUXURY) Soft-Grain-Ledersitze mit elektrischer 10- bzw. 6-Wege-Sitzeinstellung für Fahrer/Beifahrer und Memory-Funktion für den Fahrersitz Serienausstattung Armaturentafeloberseite in Soft-Grain-Oberfläche Dachverkleidung in Morzine Sonderausstattung Sonderausstattung Soft-Grain-Ledersitze mit elektrischer 12-Wege-Sitzeinstellung für Fahrer/Beifahrer und Memory-Funktion für den Fahrersitz 394,– Beheizbare Sitze für Fahrer/Beifahrer 336,– Aktiv belüftete Vordersitze, beheiz- und kühlbar 948,– Fußmatten vorn und hinten 122,– Fußmatten im Barley 421,– Premium-Fußmatten vorn und hinten 252,– Dachverkleidung in Premium-Velours Dachverkleidung in Premium-Velours in Jet* Dachverkleidung in Morzine in Jet* 841,– 1.009,– 420,– Sitz Armaturentafel Dachverkleidung Warm Charcoal Warm Charcoal Dove Barley Truffle Canvas Dove Warm Charcoal Dove Sitz Armaturentafel Dachverkleidung Ivory Oyster Canvas PANEELE Serienausstattung Strukturiertes Aluminium mit mattiertem Walnussholz Sonderausstattung Strukturiertes Aluminium mit Pianolack Schwarz 631,– Strukturiertes Aluminium mit glänzendem Eichenholz 183,– Strukturiertes Aluminium mit mattiertem Rosenholz 183,– Strukturiertes Aluminium mit glänzendem Walnusswurzelholz 183,– Strukturiertes Aluminium mit glänzendem, marmoriertem Ebenholz Strukturiertes Aluminium mit Karbon *Dachverkleidungen in Jet nur erhältlich mit Interieurs in Warm Charcoal **Erhältlich bis Jänner 2013. †Erhältlich ab Jänner 2013. Listenpreise in Euro exkl. MwSt. und NoVA. Einzelheiten erhalten Sie von Ihrem Jaguar Vertragspartner. 14 902,– 183,– 1.261,– AUSSENFARBEN INTERIEUR-PACK SPORT Serienausstattung Soft-Grain-Ledersportsitze mit elektrischer 18-Wege-Sitzeinstellung für Fahrer/Beifahrer und Memory-Funktion für den Fahrersitz Ebony Polaris White 4.541,– Aktiv belüftete Vordersitze, beheiz- und kühlbar Optionale Kontrastnaht auf der Armaturentafeloberseite Sonderausstattung Premium Sonderfarbe Paneele in Pianolack Schwarz Ultimate Black 910,– Stratus Grey 910,– SPORT-INTERIEURFARBEN Lunar Grey 910,– Serienausstattung Sitz Armaturentafel Dachverkleidung Rhodium Silver 910,– Warm Charcoal Warm Charcoal Dove Cashmere 910,– Barley Warm Charcoal Canvas Crystal Blue 910,– Dove Warm Charcoal Dove Indigo 910,– Caviar 910,– Carnelian Red 910,– Sitz Armaturentafel Dachverkleidung Vapour Grey** 910,– Ivory Warm Charcoal Canvas 902,– Satellite Grey† 910,– Red Zone Warm Charcoal Dove 902,– London Tan Warm Charcoal Canvas 902,– Black Amethyst Vom Rennen inspiriert British Racing Green Italian Racing Red 1.820,– Sonderausstattung 1.820,– 1.820,– 15 XF MIT PORTFOLIO INTERIEUR FARBEN UND AUSSTATTUNG INTERIEURGESTALTUNG (PORTFOLIO) INTERIEURFARBEN Soft-Grain-Ledersitze mit elektrischer 16- bzw. 12-Wege-Sitzeinstellung für Fahrer/Beifahrer mit Kontrastring und Memory-Funktion für den Fahrersitz Sitz Armaturentafel Kontrastnaht Dachverkleidung Warm Charcoal Warm Charcoal Ivory Canvas Barley Truffle Barley Canvas London Tan Warm Charcoal London Tan Canvas London Tan Navy London Tan Canvas Ivory Truffle Ivory Canvas 902,– Ivory Oyster Ivory Canvas 902,– Ivory Navy Ivory Canvas 902,– Armaturentafeloberseite in Soft-Grain-Leder mit Türverkleidungen und Kontrastnaht Aktiv belüftete Vordersitze, beheiz- und kühlbar Premium-Fußmatten vorn und hinten Dachverkleidung in Morzine Sonderausstattung Dachverkleidung in Morzine in Jet* Dachverkleidung in Premium-Velours Dachverkleidung in Premium-Velours in Jet* Fußmatten im Barley 420,– 841,– 1.009,– 421,– PANEELE Serienausstattung Strukturiertes Aluminium mit glänzendem, marmoriertem Ebenholz Sonderausstattung Strukturiertes Aluminium mit Pianolack Schwarz Option ohne Aufpreis Strukturiertes Aluminium mit glänzendem Eichenholz Option ohne Aufpreis Strukturiertes Aluminium mit mattiertem Rosenholz Option ohne Aufpreis Strukturiertes Aluminium mit glänzendem Walnusswurzelholz Option ohne Aufpreis Strukturiertes Aluminium mit Karbon *Dachverkleidungen in Jet nur erhältlich mit Interieurs in Warm Charcoal **Erhältlich bis Jänner 2013. †Erhältlich ab Jänner 2013. Listenpreise in Euro exkl. MwSt. und NoVA. Einzelheiten erhalten Sie von Ihrem Jaguar Vertragspartner. 16 631,– Strukturiertes Aluminium mit mattiertem Walnussholz 1.261,– AUSSENFARBEN INTERIEUR-PACK SPORT Serienausstattung Ebony Soft-Grain-Ledersportsitze mit elektrischer 18-Wege-Sitzeinstellung für Fahrer/Beifahrer und Memory-Funktion für den Fahrersitz Polaris White 4.541,– Optionale Kontrastnaht auf der Armaturentafeloberseite 1.315,– Paneele in Pianolack Schwarz Sonderausstattung Premium Ultimate Black 910,– SPORT-INTERIEURFARBEN Stratus Grey 910,– Serienausstattung Sitz Armaturentafel Dachverkleidung Lunar Grey 910,– Warm Charcoal Warm Charcoal Dove Rhodium Silver 910,– Barley Warm Charcoal Canvas Cashmere 910,– Dove Warm Charcoal Dove Crystal Blue 910,– Indigo 910,– Caviar 910,– Sitz Armaturentafel Dachverkleidung Carnelian Red 910,– Ivory Warm Charcoal Canvas 902,– Vapour Grey** 910,– Red Zone Warm Charcoal Dove 902,– Satellite Grey† 910,– London Tan Warm Charcoal Canvas 902,– Sonderfarbe Black Amethyst 1.820,– Vom Rennen inspiriert British Racing Green 1.820,– Italian Racing Red 1.820,– Sonderausstattung 17 XFR FARBEN UND AUSSTATTUNG INTERIEURGESTALTUNG (SERIENAUSSTATTUNG) AUSSENFARBEN Soft-Grain-Ledersportsitze im R-Design mit elektrischer 18-Wege-Sitzeinstellung für Fahrer/ Beifahrer und Memory-Funktion für den Fahrersitz Serienausstattung Polaris White Ebony Dachverkleidung in Premium-Velours Aktiv belüftete Vordersitze, beheiz- und kühlbar Sonderausstattung Armaturentafeloberseite in Soft-Grain-Oberfläche mit Kontrastnaht Premium Premium-Fußmatten vorn und hinten Sonderausstattung Dachverkleidung in Premium-Velours in Jet 420,– Sonderfarbe INTERIEURFARBEN Serienausstattung Sonderausstattung Sitz Armaturentafel Kontrastnaht Dachverkleidung - Dove Warm Charcoal Warm Charcoal London Tan und Warm Charcoal London Tan und Warm Charcoal London Tan Canvas Red Zone und Warm Charcoal Red Zone und Warm Charcoal Red Zone Dove Warm Charcoal Ivory und Warm Charcoal Ivory Dove Sitz Armaturentafel Kontrastnaht Dachverkleidung Ivory Ivory und Warm Charcoal - Canvas **Erhältlich bis Jänner 2013. †Erhältlich ab Jänner 2013. Listenpreise in Euro exkl. MwSt. und NoVA. Einzelheiten erhalten Sie von Ihrem Jaguar Vertragspartner. 18 Vom Rennen inspiriert Ultimate Black Option ohne Aufpreis Stratus Grey Option ohne Aufpreis Lunar Grey Option ohne Aufpreis Rhodium Silver Option ohne Aufpreis Vapour Grey** Option ohne Aufpreis Satellite Grey† Option ohne Aufpreis Kyanite Blue 910,– Black Amethyst 910,– British Racing Green 910,– Italian Racing Red 910,– PANEELE Serienausstattung Dunkles Aluminium in Maschenoptik mit dunkler Eiche Sonderausstattung 902,– Dunkles Aluminium in Maschenoptik mit Pianolack Schwarz Dunkles Aluminium in Maschenoptik mit Karbon 631,– 1.261,– XF ZUBEHÖR 1 3 2 4 5 1. LEDERVERKLEIDETER SCHALTKNAUF 2. BELEUCHTETE EINSTIEGSLEISTEN 3. AUSSENSPIEGELKAPPEN IN KARBON 4. AUSSENSPIEGELKAPPEN IN CHROM 5. SEITLICHE LUFTAUSLÄSSE IN KARBON 19 XF ZUBEHÖR EXTERIEURGESTALTUNG Aerodynamik-Pack Dieses Pack enthält mehrere Optionen für Front, Seite und Heck Ihres Fahrzeugs. Es umfasst einen Heckklappenspoiler und eine modifizierte Frontstoßstange, eine Heckschürze, Diffusor und Seitenschweller – für ein markantes neues Profil. Informationen zur Eignung erhalten Sie bei Ihrem Jaguar Vertragspartner. Heckschürze mit XFR-Diffusor Markante, glänzend schwarze Heckschürze mit integriertem XFR-Diffusor. Heckschürze mit R-Performance-Diffusor Nicht erhältlich für 2,2 L Diesel. Seitliche Luftauslässe in Chrom-Optik. Noch mehr Stil und Eleganz für Ihren Jaguar mit den seitlichen Luftauslässen in Chrom-Optik. Re/li Auspuffblenden, poliert Die polierten Auspuffblenden verleihen dem XF noch mehr Stil, Sportlichkeit und Eleganz. Nicht für Kompressor-Modelle erhältlich. Einfachauspuff Außenspiegelkappen in Chrom-Optik Außenspiegelkappen in Chrom-Optik akzentuieren das elegante Design des Außenspiegels. Außenspiegelkappen in Karbon Außenspiegelkappen in hochwertigem Karbon betonen die Dynamik des Fahrzeugs. Re/li Seitliche Luftauslässe in Karbon Seitliche Luftauslässe in hochwertigem Karbon betonen die Dynamik des Fahrzeugs. Re/li Karbon-Lufteinlässe auf der Motorhaube Interessante Lufteinlässe in hochwertigem Karbon auf der Motorhaube unterstreichen das charakteristische Merkmal des Jaguar XFR. Nur für XFR erhältlich. Re/li Schmutzfänger Die Schmutzfänger mit Jaguar-Logo vorn und hinten betonen die Linienführung des XF und schützen das Fahrzeug vor Schmutz und Steinschlag. Doppelauspuff Einfachauspuff Doppelauspuff Vorn Hinten 18-Zoll, Design „Venus“ 18-Zoll, Design „Cygnus“ Leichtmetallfelgen Neben den als Serien- und Sonderausstattung aufgeführten Leichtmetallfelgen stehen auch verschiedene Ausführungen als Zubehör zur Verfügung. 19-Zoll, Design „Artura“ 19-Zoll, Design „Carelia“ 20-Zoll, Design „Senta“ Vorn/hinten 20-Zoll, Design „Selena“ 20-Zoll, Design „Volans“ Vorn/hinten 20-Zoll, Design „Shadow Volans“ Vorn/hinten Ventilkappen mit Black Jack Attraktiv gestaltete Ventilkappen Setzen Sie mit individuellen Ventilkappen Akzente an den Leichtmetallfelgen Ihres XF. Nabenemblem/Radmuttern Ein unverwechselbares, rotes Nabenemblem mit dem Jaguar-Logo ist zur Verschönerung aller erhältlichen Leichtmetallfelgen verfügbar. Veredeln Sie den Look der Räder Ihres XF mit Radmuttern mit Jaguar Logo — in Schwarz oder Chrom-Optik. Ventilkappen mit Union Jack Ventilkappen mit Jaguar Growler Ventilkappen mit R-Logo 20 Nabenemblem, rot Radmuttersatz, Chrom-Optik mit Jaguar-Logo Radmuttersatz, schwarz mit Jaguar-Logo 1 2 5 8 3 4 6 7 1. SCHMUTZFÄNGER 2. HECKSCHÜRZE MIT R-PERFORMANCE-DIFFUSOR 3. HECKSCHÜRZE MIT XFR-DIFFUSOR 4. AUSPUFFBLENDEN IN CHROM 5. KARBON-LUFTEINLÄSSE AUF DER MOTORHAUBE 6. ATTRAKTIV GESTALTETE VENTILKAPPEN 7. NABENEMBLEM/RADMUTTERN 8. SEITLICHE LUFTAUSLÄSSE IN CHROM-OPTIK 21 XF ZUBEHÖR NÜTZLICHES ZUBEHÖR EXTERIEUR Dachquerträger Querträger mit Jaguar-Logo, erforderlich für die Montage von Dachträgern aller Art. Exklusiv für Ihren XF konstruiert. Ski-/Snowboardträger Ein sicheres Transportsystem für Ihre Wintersportausrüstung. Träger für Wassersportausrüstungen Ein vielseitiges System für den Transport diverser Wassersportgeräte wie Surfbretter mit und ohne Segel oder Kajaks. Fahrradträger Ein einfach zu montierender, verschließbarer Fahrradträger für jeweils ein Fahrrad. Ihr XF kann mit maximal drei Trägern ausgestattet werden. Dachgepäckträger Eine großzügige Grundfläche mit erhöhten Randleisten zur sicheren Beförderung von Gepäck. Dachgepäckbox Geräumige, verschließbare Dachgepäckbox mit 440 Litern Kapazität und einer Größe von 175 x 82 x 45 cm. Dachbox für Sportgeräte Geräumige, verschließbare Dachbox mit 420 Litern Kapazität für den Transport von Sportgeräten, mit einer Größe von 206 x 84 x 34 cm. Abnehmbare Anhängerkupplung Elektrosätze für Anhängerkupplungen – Adapter mit 13 Stiften Anhängerzubehör Elektrosätze für Anhängerkupplungen – Elektromodul für Anhängerkupplung Elektrosätze für Anhängerkupplungen – 12N-12S-Anschluss Elektrosätze für Anhängerkupplungen – 12N-Anschluss 22 1 4 5 2 6 3 1. DACHQUERTRÄGER 2 SKI-/SNOWBOARDTRÄGER 3. TRÄGER FÜR WASSERSPORTAUSRÜSTUNGEN 4. FAHRRADTRÄGER 5. DACHGEPÄCKBOX 6. DACHBOX FÜR SPORTGERÄTE 23 XF ZUBEHÖR NÜTZLICHES ZUBEHÖR INTERIEUR 24 Seitennetz für den Kofferraum Seitennetz für die abgeschlossene Aufbewahrung im Kofferraum, um lose Gegenstände wie Tüten oder Päckchen zu sichern. Raucher-Pack Aschenbecher und Zigarettenanzünder in hochwertiger Ausführung, passend für den Cupholder in der Mittelkonsole. Kofferraumeinsatz Eingepasster, halbsteifer Gummieinsatz zum Schutz des Kofferraumbodens. Gummimatten Robuste Gummimatten mit Jaguar-Logo. Zusätzlicher Schutz für die Teppichauskleidung Ihres Fahrzeugs. Flexibler Gepäckhalter Bietet eine saubere Lösung, um Gepäck und andere Artikel im Laderaum zu sichern. Premium-Staufach an der Sitzrückenlehne Das speziell angefertigte Staufach am Sitzrücken, das in einer hochwertigen Premium-Lederversion erhältlich ist, bietet eine saubere Aufbewahrungslösung für kleinere Artikel im Fahrgastraum. Mit geprägtem Jaguar-Namenszug und hochwertigen Synthetikmaterialien in den Innenfächern. iPad-Halter Der iPad-Halter mit Jaguar Schriftzug wird an der Kopfstütze der Vordersitze angebracht und bietet eine flexible Lösung für Unterhaltung im Fond. Dank eines speziellen Halterungsdesigns ist der iPad schnell und einfach anzubringen und abzunehmen. Batterieladegerät Prüft und überwacht die Batterie und sichert einen optimalen Ladezustand, um eine lange Lebensdauer und Zuverlässigkeit zu gewährleisten. Mit integrierter Verkabelung und dedizierter DIN-Buchse im Laderaum – für die bequeme und einfache Verwendung. Skitasche Die Jaguar Skitasche wurde für die Skidurchreiche entworfen und passt außerdem genau auf die umgeklappten Rücksitze (60/40). Die Skitasche aus robustem 600D-Polyester ist gepolstert, um den Inhalt zu schützen, und verfügt über abnehmbare Schulterriemen zum Tragen. Für bis zu zwei Paar Ski und Skistöcke – bis zu 180 cm Länge. Jackenbügel Der Jaguar Jackenbügel ist eine an der Kopfstütze angebrachte Lösung mit Jaguar-Namenszug und einer verchromten Konstruktion für eine straffe Passform („Spring-Fit“). Dieser sicher sitzende Jackenbügel lässt sich problemlos anbringen und entfernen und ermöglicht eine bequeme, faltenfreie Bekleidungsaufbewahrung. Hinten Vorn 1 2 4 3 5 6 7 1. GUMMIMATTEN 2. FLEXIBLER GEPÄCKHALTER 3. KOFFERRAUMEINSATZ 4. SKITASCHE 5. SEITENNETZE FÜR DEN KOFFERRAUM (PAAR) 6. IPAD-HALTER 7. JACKENBÜGEL 25 XF ZUBEHÖR INTERIEURGESTALTUNG Kofferraumleiste Diese Kofferraumleiste mit Jaguar-Logo veredelt das Heck des XF. Die Leiste besteht aus Edelstahl in gebürsteter Ausführung mit polierten Highlights und dient nicht nur als Zierde, sondern schützt auch vor Kratzern. Premium-Kofferraummatte Hochwertige Kofferraummatte aus Velours mit 2050 g/m2 in Jet mit Jaguar-Logo, Randeinfassung aus Nubukleder und Kontrastnähten in Dove. Seitennetz für den Kofferraum Seitennetz für die abgeschlossene Aufbewahrung im Kofferraum, um lose Gegenstände wie Tüten oder Päckchen zu sichern. Beleuchtete Einstiegsleisten Elegant gearbeitete Einstiegsleisten aus Aluminium leuchten beim Öffnen der Fahrer- oder Beifahrertür auf. Weiche, phosphorblaue Beleuchtung bringt die eleganten Leisten voll zur Geltung. Warm Charcoal Barley Oyster Premium-Fußmatten vorn und hinten Luxuriöse, maßgeschneiderte Fußmatten aus Velours mit 780 g/m2, verziert mit geprägtem Jaguar-Logo und Randeinfassung aus Nubukleder. Die Premium-Fußmatten runden das Interieur mit einer gepflegten Optik ab. In drei Farben erhältlich: Sportpedale Die polierten Sportpedale können fest auf die vorhandenen Pedale des neuen XJ gesteckt werden. Die unverwechselbar und hochmodern wirkenden Teile sind aus Edelstahl und Gummi gefertigt. Lederverkleideter Schaltknauf Ein speziell entworfener Schaltknauf mit einer Verkleidung aus dunklem Premium-Leder und Gummieinfassung für einen weichen Griff. FAHRZEUGPFLEGE, TRAKTIONSHILFEN UND WARTUNG Sicherheit für Kinder Klasse 0+ (Geburt–13 kg) – Babyschale – entgegen der Fahrtrichtung ausgeführt, anpassbares 5-Punkt-Gurtsystem, Befestigung an Sicherheitsgurt oder am ISOFIX-Bügel. Große seitliche Vorsprünge sorgen für verbesserten Seitenaufprallschutz. Mit Sonnen-/Windschutz. ISOFIX-Basis Klasse I (9–18 kg) – in Fahrtrichtung ausgeführt, anpassbares 5-Punkt-Gurtsystem. Sicherung über den Sicherheitsgurt oder das integrierte ISOFIX-System. Klasse I-II (15–36 kg) – höhenverstellbarer zweiteiliger Sitz. Optimiert den Aufprallschutz. Befestigung am Sicherheitsgurt mit einer Vorrichtung, die garantiert, dass der Gurt korrekt sitzt. Allwetter-Fahrzeugabdeckung Maßgeschneiderte Allwetter-Abdeckung mit Jaguar-Logo für Ihren Jaguar XF. Schützen Sie Ihren Jaguar vor Regen, Frost und Staub. Schnell und einfach anzubringen. Winterfahrhilfe Ketten-Traktionshilfe mit viel Grip für Fahrten bei Schnee, Schlamm oder Eis. Passt nur auf die Hinterräder. Felgenreiniger Reiniger für Leichtmetallfelgen, der in Zusammenarbeit mit Autoglym speziell für Jaguar Felgen entwickelt wurde. Leuchtmittelset Feuerlöscher Erste-Hilfe-Ausrüstung Warndreieck Abschließbare Radmuttern 26 Oyster mit Einfassung in Ivory Flint mit Einfassung in Flint Barley mit Einfassung in Truffle Rechtssteuerung/Linkssteuerung 1 2 5 7 6 3 4 1. KOFFERRAUMLEISTE 2. PREMIUM-KOFFERRAUMMATTE 3. SPORTPEDALE 4. PREMIUM-FUSSMATTENSET 5. KINDERSITZ 6. WINTERFAHRHILFE 7. ALLWETTER-FAHRZEUGABDECKUNG 27 XF GLOSSAR ANTRIEB UND FAHRDYNAMIK SICHERHEIT UND DIEBSTAHLSCHUTZ JAGUAR SEQUENTIAL SHIFT™ Das Getriebe gibt Ihnen die Wahl zwischen den Programmen Drive, Sport Auto und Sport Manual. Wer gern selbst schaltet, kann die Gänge mit den Schaltwippen hinter dem Lenkrad manuell wechseln. FUSSGÄNGER-SCHUTZSYSTEM (PEDESTRIAN CONTACT SENSING™) Wenn das marktführende System eine Kollision mit einem Fußgänger im Frontbereich des Fahrzeugs erkennt, wird die Motorhaube umgehend leicht angehoben, um zu verhindern, dass der Fußgänger mit harten Komponenten unter der Motorhaube in Berührung kommt. JAGUARDRIVE CONTROL™ Bietet verschiedene, per Knopfdruck wählbare Modi, die das Verhalten des Fahrzeugs je nach herrschenden Bedingungen und Fahrstil optimieren. DYNAMISCHE STABILITÄTSKONTROLLE (DSC) Verringert in kritischen Situationen automatisch die Motorleistung und bremst bei Bedarf einzelne Räder ab. TRAC DSC-MODUS TracDSC optimiert die DSC-Einstellungen und sorgt damit bei gefährlichen Straßenverhältnissen wie festgefahrenem Schnee für maximale Traktion. Die weniger restriktiven Einstellungen von TracDSC ermöglichen zudem ein intensiveres, fokussierteres Fahrerlebnis. EXTERIEUR DYNAMIC-MODUS Im Dynamic-Modus werden die Steuerungssysteme des Fahrzeugs koordiniert, um höchste Fahrleistung zu bieten. Wird dieser Modus ausgewählt, schaltet das Getriebe auf manuelle Schaltung um, TracDSC wird automatisch aktiviert. ADAPTIVES KURVENLICHT Sensoren erfassen die Geschwindigkeit des Fahrzeugs und den Lenkeinschlag. Basierend auf diesen Daten wird das Licht der Scheinwerfer dem Kurvenverlauf angepasst. Bei Nachtfahrten ergibt sich so ein Plus an Sicherheit. Der Fahrer erhält stets optimale Sichtverhältnisse, ohne andere Verkehrsteilnehmer zu gefährden. Wenn vorausfahrende bzw. entgegenkommende Fahrzeuge oder eine Straßenbeleuchtung erkannt werden, schaltet das intelligente Fernlicht die Scheinwerfer automatisch auf Abblendlicht. WINTER-MODUS Für rutschige Straßenverhältnisse gedacht. Bei aktivem Winter-Modus wird für das Anfahren auf ebenem Untergrund der zweite Gang gewählt. So kann eine optimale Traktion gewährleistet werden. WARNSYSTEM „TOTER WINKEL“ Sensoren überwachen Bereiche, die weder direkt noch über die Spiegel einzusehen sind. Wird das Fahrzeug überholt, wird ein gelbes Warnsymbol in den Außenspiegeln angezeigt. ADAPTIVES FAHRWERK (ADAPTIVE DYNAMICS) Überwacht kontinuierlich Straße und Fahrverhalten und optimiert die Dämpfung für Fahrkomfort und Kontrolle. INTELLIGENTES FERNLICHT Wenn vorausfahrende bzw. entgegenkommende Fahrzeuge oder eine Straßenbeleuchtung erkannt werden, schaltet das intelligente Fernlicht die Scheinwerfer automatisch auf Abblendlicht. Der Fahrer erhält so stets optimale Sichtverhältnisse, ohne andere Verkehrsteilnehmer zu gefährden. Sobald das entgegenkommende Fahrzeug vorbeigefahren ist, wird automatisch wieder auf Fernlicht geschaltet. AKTIVES DIFFERENZIAL Begrenzt den Schlupf zwischen den Hinterrädern und verbessert so die Traktion auf unebenen Straßenbelägen. Außerdem erhöht sich im Fall eines Übersteuerns die Stabilität. AUTOMATISCHE GESCHWINDIGKEITSREGELUNG MIT GESCHWINDIGKEITSBEGRENZER (ASL) In Verbindung mit der automatischen Geschwindigkeitsregelung ermöglicht ASL dem Fahrer die Einstellung einer Höchstgeschwindigkeit, die nicht überschritten werden darf. ADAPTIVE GESCHWINDIGKEITSREGELUNG (ACC) MIT INTELLIGENTER NOTBREMSUNG (IEB) UND AKTIVEN SICHERHEITSGURTEN Mit einem Mikrowellenradar wird der vorausfahrende Verkehr erfasst und vor möglichen Gefahren gewarnt. Das System beschleunigt und bremst automatisch, um einen konstanten Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug zu wahren. Sobald die Straße frei ist, beschleunigt das System automatisch wieder auf die Geschwindigkeit, mit der Sie zuvor gefahren sind. Die Vorauswarnung meldet mit einem Warnton, wenn der vorausfahrende Verkehr langsamer wird. INTELLIGENTES STOP-/START-SYSTEM Beim Stop-/Start-System handelt es sich um eine Technologie, die den Motor ausschaltet, wenn er nicht benötigt wird. So sinken Treibstoffverbrauch und CO₂-Emissionen. Der Motor springt sofort wieder an, wenn der Fahrer den Fuß vom Bremspedal nimmt. Der Motor arbeitet bereits wieder mit voller Kapazität, bevor der Fuß des Fahrers das Gaspedal berührt. 28 JAGUAR TYRE REPAIR SYSTEM1 Eine elektrische Pumpe und ein Behälter mit Dichtmittel ermöglichen eine vorübergehende Reparatur und ein erneutes Aufpumpen bei Durchstichen von bis zu 6 mm Durchmesser auf der Reifenlauffläche, nicht allerdings in den Seitenwänden. INTERIEUR JAGUAR SENSE™ Elektronisches Steuerungssystem, das durch eine leichte Berührung die Lichter der Dachkonsole ein- und ausschaltet und das Handschuhfach öffnet. JAGUAR SMART KEY SYSTEM™ MIT KEYLESS START UND KEYLESS ENTRY Wenn sich der intelligente Jaguar Smart Key in einer Kleidungs- oder Handtasche befindet, wird das Fahrzeug automatisch entriegelt, sobald Sie am Türgriff ziehen. Sie müssen nur noch auf den Startknopf drücken, um den Motor anzulassen. Beim Aussteigen drücken Sie einfach einen Knopf am Türgriff, um das Fahrzeug wieder zu verriegeln, oder Sie verwenden den Jaguar Smart Key. 2-ZONEN-KLIMAAUTOMATIK Mit Pollenfilter, Feuchtigkeitsregelung und separater Temperaturregelung für Fahrer und Beifahrer. AUTOMATISCHE UMLUFTFUNKTION – KLIMAAUTOMATIK Die automatische Umluftfunktion für die Fahrgastzelle wird durch externe Geruchssensoren ausgelöst, die über 5 Empfindlichkeitseinstellungen verfügen. MULTIMEDIA MULTIMEDIA (FORTSETZUNG) FESTPLATTEN-NAVIGATIONSSYSTEM3 MIT DVD-PLAYER VORN UND VIRTUELLEM MULTICHANGER Festplattensystem mit hoher Datenzugriffsgeschwindigkeit, Eingabe des Fahrtziels über Postleitzahl oder Adresse während der Fahrt, Sprachausgabe, Bedienung über Sprachsteuerung, RDS und TMC (Verkehrsmeldekanal)/Dynamische Routenführung, Zugriff über den Touchscreen. Das Navigationssystem umfasst auch einen DVD-Player vorne für die Video- und Audiowiedergabe. Unterstützte Dateiformate sind u. a. Windows Media Audio (WMA), AAC und MP3. Darüber hinaus gibt es einen virtuellen Multichanger, der auf der Festplatte bis zu 10 CDs unkomprimierter Musikstücke speichert. BLUETOOTH® AUDIO-STREAMING In einem mit Bluetooth® ausgestatteten Jaguar können Sie Ihr Mobiltelefon dank Touchscreen über die Freisprechanlage nutzen, wenn sich das Telefon im Fahrzeug befindet. Mit Bluetooth® ist es außerdem möglich, Audio-Inhalte zu übertragen. Dank der umfassenden Steuerung wird die Titelauswahl erleichtert. Bluetooth® ist mit vielen Handys von den meisten Herstellern kompatibel, darunter Apple, BlackBerry® und HTC.- Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Jaguar Vertragspartner oder unter jaguar.at. KOMPATIBILITÄT MIT WINDOWS MEDIA AUDIO (WMA) UND MP3 Auf dem CD-Player können auch CDs mit WMA- und MP3-Dateien abgespielt werden. JAGUAR 250-WATT-AUDIOSYSTEM 250-Watt-Klangsystem mit UKW-/MW-Radio und EON, RDS, PTY, TA sowie 1-fach CD-Player mit MP3-Kompatibilität und 10 Lautsprechern. INTERAKTIVE SPRACHSTEUERUNG Mit „Say What You See“-Technologie wird der Benutzer zu den richtigen Befehlen für Audio, Bluetooth®-Audio-Streaming und Navigationssystem geführt. Während des Betriebs werden neben den akustischen Eingabeaufforderungen alle Befehle auch auf dem Touchscreen angezeigt. 380-WATT-MERIDIAN-AUDIOSYSTEM Mit einem dedizierten 12-Kanal-Verstärker mit Audyssey MultEQ-Audioentzerrung und dynamischer Lautstärkenregelung. Dieser Verstärker versorgt 11 Lautsprecher, MP3-Kompatibilität, 1-fach CD-Player und einen zusätzlichen Eingang. MEDIENSCHNITTSTELLE VORN Das System ermöglicht den Anschluss eines iPods, MP3-Players oder USB-Massenspeichergeräts am Klangsystem des Fahrzeugs. Die Geräte können dann über das 7-Zoll-Touchscreen-Farbdisplay bedient werden. 825-WATT-MERIDIAN-AUDIOSYSTEM4 Einschließlich 15 Verstärkerkanälen und 12 Lautsprechern mit Audyssey MultEQ-Audioentzerrung und dynamischer Lautstärkenregelung. Mit Meridian Trifield™ Surround-Modus. 7-ZOLL-TOUCHSCREEN-FARBDISPLAY Mit Bedienelementen für Audiogeräte, Klimaanlage, Bluetooth® Audio-Streaming (falls vorhanden) und Navigationssystem (falls vorhanden). TRAFFIC MESSAGE CHANNEL (TMC)2 Eine Funktion des über UKW ausgestrahlten RDS-Systems für die Übertragung von Echtzeitdaten zu Verkehrs- und Wetterlage. Die Daten werden automatisch empfangen, von einem mit TMC ausgestatteten Autoradio oder Navigationssystem decodiert und dem Fahrer in vielfältiger Weise ausgegeben. Am häufigsten kommt TMC bei der dynamischen Routenführung zum Einsatz. Hierbei wird der Fahrer vor einem Problem auf der geplanten Strecke gewarnt und eine alternative Route zur Umgehung der Problemstelle berechnet. Bei 20-Zoll-Felgen ist das Leichtmetall-Reserverad erforderlich. Das Navigationssystem darf nur benutzt werden, wenn es die Fahrtüchtigkeit des Fahrers nicht einschränkt und die Sicherheit anderer Verkehrsteilnehmer nicht gefährdet. Bitte fragen Sie Ihren Jaguar Vertragspartner, welche Länder-DVD's mit Ihrem Fahrzeug geliefert werden. 4 „Trifield“ und das „drei Felder“-Gerät sind Warenzeichen von Trifield Productions LTD. 1 2 3 29 XF DEN JAGUAR XF ERLEBEN Service, Garantie und Sicherheit sorgen für ein gutes Gefühl und ungetrübte Freude an Ihrem XF. JAGUAR ZUBEHÖR† GARANTIE* Mit unserem Jaguar Originalzubehör gestalten Sie Ihr Fahrzeug nach Ihren Wünschen und erhalten ein noch individuelleres Fahrerlebnis. Alle Jaguar Zubehörteile werden unter widrigsten Witterungsbedingungen und Umständen strengstens auf Sicherheit und Haltbarkeit getestet. Mit einem umfangreichen Angebot an Styling-Optionen sowie Zubehör für Interieur und Exterieur können Sie Ihren Jaguar XF ganz nach Ihrem Geschmack individuell gestalten. Wenn Sie sich das gesamte Zubehörangebot von Jaguar online ansehen möchten, besuchen Sie bitte jaguar.at Zu Ihrem Jaguar erhalten Sie ein umfassendes Garantie- und Servicepaket. Es beinhaltet 3 Jahre Garantie sowie eine 3-Jahres-Garantie auf Lack und eine 6-Jahres-Garantie gegen Korrosion (Durchrosten). Für Jaguar Originalzubehör (ausgenommen Geschenkartikel und Gepäck aus der Jaguar Collection), das von einem Jaguar Vertragspartner innerhalb des ersten Monats oder während der ersten 1500 km eines Neuwagens (je nachdem, was zuerst eintritt) montiert wird, gelten dieselben Garantiebedingungen wie für das Fahrzeug selbst. Nach diesem Zeitraum/Kilometerstand erworbenes Zubehör unterliegt einer 12-monatigen Garantie ohne Kilometerbegrenzung. ALLES, WAS SIE FÜR IHREN JAGUAR BRAUCHEN Ihr Jaguar Vertragspartner gibt Ihrem Fahrzeug die Aufmerksamkeit und Pflege, die es verdient. Sie finden dort von Jaguar ausgebildete Techniker, die Zugriff auf die komplette Palette der von Jaguar zugelassenen Ersatzteile und Werkzeuge haben. Jede Montage oder Reparatur wird auf diese Weise genauso ausgeführt wie von Jaguar beabsichtigt. Ihr Jaguar Vertragspartner sorgt dafür, dass Sie nur beste Erfahrungen mit Ihrem Jaguar XF machen – zuverlässig und zu Ihrer vollsten Zufriedenheit. JAGUAR MAGAZIN Das Jaguar Magazin ist die offizielle Zeitschrift von Jaguar Cars. Hier werden die neuen Modelle Jaguar XJ, XK und XF vorgestellt, und Sie finden eine Welt von Luxus, Stil und Design. Außerdem veröffentlichen wir hier interessante Reisereportagen. Das komplett interaktive iPad-App für das Jaguar Magazin bietet die interessantesten Artikel aus der Druckversion, zusätzliche Fotos und exklusive Informationen. Damit können Sie die Welt von Jaguar auf ganz neue Weise erkunden. JAGUAR.AT Die offizielle, interaktive Website von Jaguar enthält aktuelle Informationen über Modelle und Preise. Hier finden Sie nützliche Funktionen wie eine Händlersuche und einen Konfigurator für neue Modelle, mit dem Sie sich Ihr Wunschfahrzeug nach Ihren Angaben und in Ihrer Lieblingsfarbe zusammenstellen können. JAGUAR BANK* Egal, ob Sie unsere Finanzdienste geschäftlich oder privat in Anspruch nehmen möchten: Wenden Sie sich bitte an Ihren Jaguar Vertragspartner, um die verschiedenen Finanzierungs- und Versicherungsprodukte kennenzulernen, die Ihren individuellen Wünschen entgegenkommen. SERVICE UND SICHERHEIT* Beruhigende Gewissheit mit kostengünstigem Service, Saisoninspektionen sowie Rundum-Betreuung für Ihre Reifen – wir sorgen dafür, dass Ihr Jaguar XF stets in Premium-Verfassung bleibt und optimale Leistung erbringt. *Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Jaguar Vertragspartner. †Alle offiziellen Jaguar Zubehörteile werden umfassend getestet, und zwar nach denselben strengen Vorgaben, die auch für unsere Fahrzeuge gelten. Um sicherzustellen, dass alles Zubehör sowohl robust ist als auch jederzeit den geltenden Vorschriften entspricht, führen wir umfassende Produktprüfungen durch, zum Beispiel Leistungstests bei extremer Hitze oder Kälte oder eine Überprüfung der Korrosionsfestigkeit, des Aufprallwiderstands und der Funktion der Airbags, um nur einige zu nennen. 30 WICHTIGER HINWEIS Jaguar Cars Limited ist grundsätzlich bemüht, seine Fahrzeuge zu optimieren. Daher ergeben sich bezüglich der Spezifikationen, des Designs und der Fertigung immer wieder Änderungen. Wir bemühen uns nach Kräften, aktuelle Unterlagen bereitzustellen. Trotzdem wird diese Broschüre keine unfehlbare Übersicht über geltende Spezifikationen bieten können. Sie stellt zudem kein Angebot für ein bestimmtes Fahrzeug dar. Vertriebsunternehmen und Vertragspartner agieren weder aufgrund ausdrücklicher noch stillschweigender Versprechen oder Darstellungen als Vertreter von Jaguar Cars Limited. Vergleichswerte basieren auf Daten sowie Tests des Herstellers. INNOVATIONEN ZUM SCHUTZ DER UMWELT BEI JAGUAR Jaguar führt eine Unternehmenstradition fort und treibt Innovationen zum Schutz der Umwelt entschieden voran. Von der Wahl leichter Werkstoffe und schlanker Produktionsmethoden bis hin zur Effizienz der Motoren und Designs sieht sich Jaguar dem Ziel eines nachhaltigen Unternehmens verpflichtet und möchte die negativen Auswirkungen seiner Tätigkeiten auf die Umwelt soweit wie möglich reduzieren. Das Flaggschiffmodell Jaguar XJ erhielt als erster Jaguar die Zertifizierung nach ISO 14040, der internationalen Norm für die Ökobilanz von Fahrzeugen (engl. auch LCA – Life Cycle Assessment). Die Zertifizierung bewertet die Auswirkungen eines Fahrzeugs auf die Umwelt, von der Beschaffung der Komponentenmaterialien und den Fertigungsprozessen über die Nutzungsphase bis hin zur Entsorgung. Doch das ist nicht alles… Jedes neue Fahrzeug von Jaguar wird so konzipiert, dass es zu 85 % recycelbar und wiederverwertbar ist. Darüber hinaus ist es zu 95 % rückgewinnbar und wiederverwertbar, wovon 10 % auf die Energieerzeugung entfallen. Jaguar sieht sich in der Pflicht, die Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen zu senken, weniger Ressourcen zu verbrauchen und weniger Abfall zu erzeugen. Schon heute werden die bei der Montage freigesetzten CO₂-Emissionen aller seit 2009 in Großbritannien gebauten Jaguar-Fahrzeuge ausgeglichen. Für jede Tonne CO₂, die bei der Montage freigesetzt wird, investiert Jaguar in Projekte zur Kohlenstoffreduzierung, um anderswo eine ebensolche Tonne CO₂ einzusparen. Mit diesem Ausgleich kann Jaguar sofort handeln und die Auswirkungen seiner Tätigkeiten auf die Umwelt im Rahmen eines integrierten Kohlenstoffmanagementplans reduzieren. Außerdem sollen die CO₂-Emissionen während des Betriebs sowie der zu entsorgende Abfall bis 2012 um 25 %, der Wasserverbrauch bis 2012 um 10 % und die durchschnittlichen, über die Abgasanlage der Flotte ausgestoßenen CO₂-Emissionen bis 2015 um 25 % reduziert werden. Als Vergleichswerte dienen die Zahlen des Jahres 2007. Damit nicht genug … Denn hinzu kommen seit 1998 gemäß ISO 14001 zertifizierte Produktionsanlagen von Weltklasseformat, die Kürzung von Transportkilometern und die Einführung neuer Methoden zur Energieerzeugung aus Nahrungsmittelabfällen an unserem Werk Gaydon in Großbritannien. Das sind echte Innovationen zum Schutz der Umwelt bei Jaguar. Die Wortmarke Bluetooth® und zugehörige Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG, Inc., die Verwendung dieser Marken durch Jaguar Cars Limited erfolgt unter Lizenz. iPod, iPod touch und iPad sind in den USA und in anderen Ländern eingetragene Warenzeichen von Apple Inc. BlackBerry® ist ein Warenzeichen von Research in Motion Limited, ist in den USA eingetragen und in anderen Ländern möglicherweise angemeldet oder eingetragen. Dolby und Pro Logic sind eingetragene Warenzeichen der Dolby Laboratories. Meridian Audio ist ein eingetragenes Warenzeichen der Meridian Audio Ltd. „Trifield“ und das „drei Felder“-Gerät sind Warenzeichen von Trifield Productions Ltd. Jaguar Land Rover Austria GmbH Fürbergstraße 51 5020 Salzburg jaguar.at Gedruckt in Österreich. Stand: 09/2012 JAGUAR.AT