Hoftrac® Radlader

Hoftrac®
Radlader
1350 CX, 1370 CX
1770 CX
Kompakt und vielseitig
im täglichen Einsatz
Unsere Antwort auf Ihre vielfältigen Anforderungen
Mit den Ladern der 13er/17er Serie bietet Ihnen Weidemann
echte Allround-Talente. Kompakt und wendig bewältigen
sie mit viel Kraft außergewöhnlich anspruchsvolle Aufgaben. Die Vielfalt an Arbeitswerkzeugen und die hydraulische
Schnellwechseleinrichtung unterstreichen ihre Flexibilität.
Durch ihre universelle Einsetzbarkeit werden die Lader nicht
nur bei Kommunen eingesetzt. Die Helfer im täglichen Einsatz erfreuen sich in allen Branchen großer Beliebtheit.
Arbeitskomfort ist schon mit eingebaut
Die Arbeitsplätze unserer Lader sind ergonomisch gestaltet:
gut sichtbare Instrumente, einstellbarer Fahrersitz und Multifunktionshebel für Einhand-Bedienung. Der solide hydraulische Fahrantrieb ermöglicht ein stufenloses und ruckfreies
Anfahren, so dass Sie auch auf schwerstem Boden richtig in
Fahrt kommen.
Damit bieten wir Ihnen ein komfortables Arbeitsumfeld, das
Ihre Gesundheit schont und mit dem Ihre täglichen Arbeitsaufgaben leicht von der Hand gehen.
Sicherheit hat Priorität
Alle Lader erfüllen selbstverständlich die EU-weiten Sicherheitsanforderungen. Dabei gehen wir noch einen Schritt weiter: unsere Lader verfügen über Eigenschaften, die weit über
diese Anforderungen hinausgehen.
Mit unserem Sicherheitskonzept haben wir für Sie ein Paket
geschnürt, mit dem Sie zuverlässig und sicher arbeiten.
Kompromisslose Qualität
Vom Motor über das Zubehör bis hin zu den Arbeitswerkzeugen setzen wir auf hochwertige Materialien. Ausgereifte
Technik und perfekte Verarbeitung der einzelnen Komponenten erfüllen höchste Qualitätsansprüche. Dies macht unsere
Lader zu langlebigen und wirtschaftlichen Maschinen mit einem hohen Wiederverkaufswert.
Qualität bedeutet aber auch, dass wir uns als Ihr Partner
verstehen und Sie durch ein weit gespanntes Händler- und
Service-Netz beraten und betreuen.
2
3
Hohe Sicherheit und beste
Ergonomie – Entspannt und
leistungsfähiger arbeiten
1350 CX
Vielfältige Varianten
Weidemann bietet Ihnen Maschinen in verschiedenen Ausstattungsvarianten an. Je nach Einsatzzweck können Motor,
Fahrerstand und Bereifung individuell konfiguriert werden.
Des weiteren steht Ihnen eine große Palette von Anbauwerkzeugen zur Verfügung so dass Ihre Maschine perfekt
auf Ihre Anforderungen ausgerüstet werden kann.
Komfortabler Arbeitsplatz
Bei Weidemann beginnt Bedienerfreundlichkeit schon bevor Sie Ihren Lader starten. Über den niedrigen Aufstieg erreichen Sie den Fahrerplatz von beiden
Seiten sicher und bequem. Der Fahrerstand erfüllt alle Anforderungen an einen
ergonomischen Arbeitsplatz. Der Komfort-Sitz kann auf Ihre Körpergröße und
Ihr Gewicht angepasst werden.
Gute Standsicherheit
Durch den tiefliegenden Schwerpunkt haben unsere Lader
auch unter schwierigen Bedingungen immer einen guten
und sicheren Stand. So arbeiten Sie auch in schrägem und
unebenem Gelände zuverlässig und haben immer festen
Kontakt zum Boden.
4
1370 CX
1770 CX
Erstaunliche Hubhöhen
Trotz der kompakten und niedrigen Bauweise erreichen unsere Lader enorme Hubhöhen. Die gekröpfte Ladeschwinge
unterstreicht diese Leistungsfähigkeit auch optisch. Sie ist
verwindungssteif, erlaubt präzises Arbeiten bei großer Belastung und ist so ausgeformt, dass Sie eine exzellente Sicht
auf das Arbeitswerkzeug auch bei gehobener Schwinge haben.
Robuste Kinematik
Mit den groß dimensionierten Zylindern entfaltet der Lader enorme Reißkräfte beim Einkippen. Dabei ist die gesamte Kinematik so
ausgelegt, dass Sie Ihr Transportgut schnell
aufnehmen und wieder entladen können.
Die Folge sind kurze Arbeitszyklen, so dass
Sie Ihre Aufgaben effizienter erledigen.
Durchdachtes Zubehör
Mit der serienmäßigen, hydraulischen Verriegelung sind unsere Lader äußerst flexibel bei der Erledigung verschiedenster
Aufgaben. So arbeiten Sie schneller und bequemer. Über das Zubehör, dass ohne Absteigen gewechselt werden kann, ist Ihr
Lader eine wahre Vielzweckmaschine.
5
Durchdacht bis ins Detail
6
Seitlich kippbarer Fahrerstand
Weidemann ermöglicht Ihnen einen schnellen und leichten
Zugang zu Motor, Hydrauliksystem und Elektrik. Standardmässige Wartungs- und Kontrollarbeiten erledigen Sie kurzerhand selbst und haben Ihre Maschine wieder flott im Einsatz. Dies spart Kosten und erhöht die Lebensdauer der
Maschine.
Überrollbügel
Der klappbare Überrollbügel ist bei Weidemann serienmäßig.
ROPS-geprüft erfüllt er die Anforderungen internationaler Sicherheitsnormen. Bei niedrigen Durchfahrten können Sie den
Bügel mit wenigen Handgriffen einfach abklappen.
Gute Rundumsicht
Wir legen viel Wert auf Übersichtlichkeit. Für ausgezeichnete
Rundumsicht sind die großflächigen und getönten Fensterscheiben weit heruntergezogen. Über den niedrigen Vorderwagen haben Sie zu jeder Zeit Ihr Arbeitsumfeld gut im Blick.
So erledigen Sie Ihre Arbeit schneller, konzentrierter und sicherer.
Einfach und bequem
Weidemann hat eine durchdachte Maschinen-Steuerung für
Sie entwickelt. Mit dem ergonomischen Multifunktionshebel
steuern Sie die Fahrtrichtung und die komplette Kinematik
mit nur einer Hand. Dadurch können Sie nicht nur präzise
sondern auch ermüdungsfrei arbeiten.
Leistungsstarker Antrieb
Unsere modernen Motoren und das Hydrauliksystem haben
wir optimal aufeinander abgestimmt. So stellen wir Ihnen viel
Kraft bei großer Laufruhe und niedrigen Emissionswerten für
Ihre tägliche Arbeit zur Verfügung.
Ausgereiftes Knickpendelgelenk
Mit unserem Knickpendelgelenk stehen die Lader in jedem
Gelände auf allen vier Rädern und bleiben dabei äußerst wendig. Weil Vorder- und Hinterwagen unabhängig voneinander
pendeln, haben Sie eine optimale Traktion, und können besser auf Unebenheiten im Gelände reagieren.
Schwingungsgedämpfter Arbeitsplatz
Unsere Fahrerstände und Kabinen haben wir so konstruiert,
dass Schwingungen und Stöße optimal absorbiert werden.
Erschütterungen treffen die Maschine und nicht Ihren Körper
– so haben Sie mehr Freude an der Arbeit und erhalten Ihre
Gesundheit.
Kombiniertes Brems-Inch Pedal
Wir haben das mechanische und hydraulische Bremsen (Inchen) in einem Pedal kombiniert und halten dadurch den Verschleiss der Betriebsbremse gering. Durch die feine Abstimmung von hydraulischem und mechanischem Bremssystem
manövrieren Sie die Maschine auch bei hohen Lasten sicher
und präzise.
7
Serienausstattung
Serienausstattung - Standard Ausführung
Technische Daten
1350 CX45
1370 CX50
1770 CX50
1770 CX50 Kabine
1350 CX45
1370 CX50
1770 CX50
1770 CX50 Kabine
•
•
•
•
Hersteller
Perkins
Perkins
Perkins
Perkins
Weidemann Achse T 94
•
--
--
Planetenachse PA 940
--
•
•
--
Motortyp
404 C-22 de
404 C-22
404 C-22
404 C-22
•
Zylinder
4
4
4
Verteilergetriebe und Gelenkwelle
•
•
4
•
•
Bereifung 10.0/75 - 15.3 AS ET80 inkl. Wendefelgen
•
Max. Leistung (kW)
31,4
35,7
35,7
35,7
•
--
--
bei U/min
2600
2600
2600
Bereifung 10.0/75 - 15.3 AS ET40 inkl. Wendefelgen
2600
--
--
•
•
Differentialsperre 100 % elektrisch-hydraulisch zuschaltbar an Vorder- und Hinterachse
Hubraum (cm³)
2216
2216
2216
2216
•
•
•
•
Kühlung
Wasser
Wasser
Wasser
Wasser
Einhandsteuerung mit doppelter Schwimmstellung rechts neben dem Sitz
•
•
•
•
Betriebsspannung
12 V
12 V
12 V
12 V
Multifunktionshebel
•
•
•
•
Batterie
77 Ah
77 Ah
77 Ah
77 Ah
Hydraulikölkühler (Kombikühler)
•
•
•
•
Lichtmaschine
65 A
65 A
65 A
65 A
Hydraulikanschluß vorn DN12
•
•
•
•
Gewichte
Hydraulisches Schnellwechselsystem für Arbeitswerkzeuge
•
•
•
•
Betriebsgewicht (Standard)
2560
2600
2740
2950
Vollhydraulische Knickpendellenkung
•
•
•
•
Hubkraft max. (daN)
2743
2743
3229
3229
Antrieb
Hydrostatischer Allradantrieb
Motordaten
Hydraulik
Elektrische Anlage
Fahrerstand
Kipplasten in Schaufel (nach ISO 8313)
ROPS - Bügel klappbar
•
•
•
--
Hubgerüst horizontal / Maschine gerade
1847
1847
1687
1856
Komfortsitz mit Sicherheitsgurt voll gefedert, höhenverstellbar
•
•
•
•
Hubgerüst horizontal / Maschine geknickt
1413
1451
1362
1522
Verstellbare Lenksäule
--
--
--
•
Kipplasten in Palettengabel (nach ISO 8313)
Fahrerstand seitlich kippbar
•
•
•
•
Hubgerüst horizontal / Maschine gerade
1443
1425
1353
1458
Arbeitsscheinwerfer vorne und hinten
•
•
•
•
Hubgerüst horizontal / Maschine geknickt
1135
1120
1092
1203
Kraftstoffanzeige
•
•
•
•
Nutzlast (nach ISO 5998)*
707
726
681
761
Betriebsstundenzähler
•
•
•
•
Traglast (nach EN 474-3)**
681
672
655
722
Komfortkabine mit Heizung und Lüftung
--
--
--
•
Fahrzeugdaten
Scheibenwischer vorne und hinten
--
--
--
•
Fahrgeschwindigkeit (km/h)
0-20
0-20
0-20
0-20
4 Arbeitsscheinwerfer an Kabine
--
--
--
•
Kraftstoffinhalt (l)
50
50
53
53
Beleuchtungsanlage
--
--
--
•
Hydrauliköl (l)
30
30
30
30
TÜ-Gutachten für Straßenfahrt
--
--
--
•
Hydraulikanlage
•
•
•
•
Fördermenge (l/min)
117
72,8
72,8
72,8
Arbeitsdruck (bar)
285
450
450
450
Fördermenge (l/min)
49,4
49,4
49,4
49,4
Arbeitsdruck (bar)
210
210
210
210
Fördermenge (l/min)
49,4
49,4
49,4
49,4
Arbeitsdruck (bar)
175
175
175
175
Sonstiges
Batterietrennschalter
Fahrhydraulik
Arbeitshydraulik
Lenkhydraulik
* Nutzlast ist die vom Hersteller zugelassene Last, die mit der Schaufel verfahren werden darf.
** Traglast ist die vom Hersteller zugelassene Last, die mit der Palettengabel verfahren werden darf.
8
9
Abmessungen
1350 CX45
1370 CX50
1770 CX50
1770 CX50 Kabine
4420
4420
4716
4716
Abmessungen (mm)
1
A
Gesamtlänge mit Std.-Schaufel
B
Gesamtlänge ohne Schaufel
3389
3389
3748
3748
C
Achsmitte bis Schaufelbolzen
520
520
722
722
D
Radstand
1629
1629
1732
1732
E
Hecküberhang
1179
1179
1179
1179
F
Höhe über ROPS-Bügel
2381
2381
2381
--
F1
Höhe über ROPS-Bügel geklappt
1811
1811
1811
--
G
Höhe über Fahrerschutzdach
2211
2211
2211
--
Höhe über Fahrerschutzdach Komfort
--
--
2236
--
Höhe über Kabine
--
--
--
2236
H
Sitzhöhe
1239
1239
1239
1239
J
Gesamtarbeitshöhe
3769
3769
3927
3927
K
Max. Höhe Schaufeldrehpunkt
2955
2955
3194
3194
L
Überladehöhe
2627
2627
2865
2865
M
Max. Ausschütthöhe
2070
2070
2283
2283
N
Reichweite bei M
417
417
496
496
O
Schürftiefe
140
140
150
150
P
Gesamtbreite
1045
1045
1120
1120
Q
Spurbreite
780
780
860
860
R
Breite Bügel
870
870
870
--
R1
Breite Fahrerschutzdach
838
838
838
838
870
870
Breite Fahrerschutzdach Komfort
Breite Kabine
--
--
--
870
S
Bodenfreiheit
255
255
246
246
T
Maximaler Radius
2598
2598
2979
2979
U
Radius am Außenrand
2140
2140
2532
2532
V
Innenradius
1013
1013
1290
1290
W
Knickwinkel
55 °
55 °
50 °
50 °
X
Rückrollwinkel bei max Hubhöhe
39°
39°
56°
56°
Y
Max. Auskippwinkel
42°
42°
37°
37°
Z
Rückrollwinkel am Boden
45°
45°
50°
50°
1045 / 1380
1045 / 1380
1045 / 1380
1045 / 1380
Breitenmaße / gewendet (mm)
10.0/75 - 15.3 AS ET80
1
10.0/75 - 15.3 AS ET40
1120 / 1300
1120 / 1300
1120 / 1300
1120 / 1300
10.0/75 - 15.3 AS ET-5
1210
1210
1210
1210
11.5/80 - 15.3 AS ET40
--
1160 / 1340
1160 / 1340
1160 / 1340
15.0/55 - 17 AS ET0
--
1300
1300
1300
31 x 15.5 -15 AS ET0
1320
1320
1320
1320
10 x 16.50 EM ET40
1120 / 1300
1120 / 1300
1120 / 1300
1120 / 1300
12 x 16.50 EM ET40
--
1350
1350
1350
31 x 15.5 -15 EM ET0
--
1320
1320
1320
Zwillingsbereifung 10.0/75 - 15.3 AS
1650
1650
1650
1650
Fett gedruckte Werte sind Standardbereifung
10
11
Weidemann – Ihr Partner mit Know-how
und zukunftsweisender Technik
Anfang der 70er Jahre entstand in der Landwirtschaft der
Bedarf für eine universell und kostengünstig einsetzbare
„Maschine“, die Lade-, Entmistungs- und Transportaufgaben übernehmen konnte. So entstand bei Weidemann der
Hoftrac®.
Das Unternehmen Weidemann ist heute der führende europäische Hersteller solcher Maschinen. In den Stammwerken Diemelsee-Flechtdorf und Gotha sind seither mehr
als 50.000 Maschinen und Geräte für den Einsatz in Landwirtschaft, Garten- und Landschaftsbau, Pferde- und Reitsport, Öffentlichen Einrichtungen/Kommunen sowie in Industrie und Bauwirtschaft hergestellt worden.
Art.-Nr. 001135000D
11 / 2007
Hauptprodukte von Weidemann sind Hoftrac®, Rad- und
Teleskoplader. Ihr Vertrieb erfolgt weltweit über eine eigene
12
Weidemann GmbH
Mühlhäuser Weg 45-49
34519 Diemelsee-Flechtdorf
Deutschland
Tel +49 (0)5633 609-0
Fax +49 (0)5633 609-666
[email protected]
www.weidemann.de
Organisation und zahlreiche Fachhändler. Die Hauptmärkte
liegen in Europa, Nordamerika und im asiatischen Raum.
Ein flächendeckendes Service-Netz sorgt entsprechend der
Verbreitung von Weidemann-Produkten stets für schnelle
und kompetente Hilfe. Europaweit unterstützt ein 24-Stunden-Lieferservice für Ersatzteile alle Service-Partner und Endkunden. Bestelleingang am Vortag sichert die Lieferung am
folgenden Tag.
Als Ihr kompetenter Partner ist Weidemann bestens gerüstet:
Die Produktpalette bietet exzellente Voraussetzungen, ein
auf umfassender Erfahrung aufbauendes Know-how, qualifizierte Mitarbeiter und Technik für die Zukunft bürgen stets
für Produkte nach dem neuesten Stand der Technik, mit hohem Kundennutzen und ausgezeichneter Qualität.
Alle technischen Angaben in diesem Prospekt beziehen sich auf unter mitteleuropäischen Betriebsbedingungen
getestete Serienmodelle und beschreiben deren Standardfunktionen. Die Ausstattungen und deren Funktionsmodalitäten sowie das Zubehör hängen vom jeweiligen Modell und den Optionen des Produktes sowie von den
länderspezifischen Vorgaben des Verkaufslandes ab. Abbildungen können nicht erwähnte oder nicht serienmäßig
erhältliche Produkte zeigen.
Die Beschreibungen, Abbildungen, Gewichtsangaben und technischen Daten sind unverbindlich und entsprechen dem Stand der Technik zur Zeit der Drucklegung. Änderungen im Bereich der Konstruktion, Ausstattung,
Optik und Technik müssen wir uns wegen der laufenden Weiterentwicklung der Produkte ohne Vorankündigung
vorbehalten.
Benötigen Sie Sonderfunktionen, die nur unter Verwendung von Zusatzbauteilen und/oder bei besonderen Rahmenbedingungen zur Verfügung stehen, sprechen Sie uns an! Gern beantworten wir Ihre Fragen und geben Ihnen
Auskunft, ob und unter welchen Voraussetzungen an das Produkt und die Umgebungsbedingungen Sonderfunktionen darstellbar sind. Bei Bedenken bezüglich der Belastbarkeit oder der Wirkungsweise unserer Produkte
aufgrund besonderer Umstände empfehlen wir Probearbeiten unter gesicherten Rahmenbedingungen.
Abweichungen von Abbildungen oder Maßen, Rechenfehler, Druckfehler oder Unvollständigkeiten im Prospekt
können wir trotz größter Sorgfalt nicht ausschließen. Daher übernehmen wir für die Richtigkeit und Vollständigkeit unserer Angaben in diesem Prospekt keine Gewähr. Die einwandfreie Funktionsfähigkeit unserer Produkte
gewährleisten wir im Rahmen unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Darüber hinausgehende Garantien
übernehmen wir grundsätzlich nicht. Eine weitergehende Haftung als in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen ist ausgeschlossen.
© Weidemann GmbH · Printed in Germany
Ein Unternehmen der Wacker Construction Equipment AG