Druckstücke ARRES, Vorsynchronisation Getriebe
Transcrição
Druckstücke ARRES, Vorsynchronisation Getriebe
Druckstücke ARRES Vorsynchronisation Getriebe Vorwort Als Entwicklungspartner der Automobilindustrie entwickelt und fertigt die Schaeffler Gruppe Automotive Bauteile und Systeme, die Anforderungen nach mehr Leistungsdichte und Verringerung unter anderem von Montageaufwand und Gesamtkosten berücksichtigen. Leistungsstärkere Motoren, höhere Momentenbelastung der Getriebe und die gleichzeitige Forderung nach Bauraumverringerung sind nur einige der Rahmenbedingungen. Wir zeigen in dieser TPI, welche Vorteile unsere Druckstücke ARRES in diesem Umfeld für die Auslegung von Schaltgetrieben ermöglichen. Die Leistungsfähigkeit der verschiedenen Typen und die spezifischen Vorteile der jeweiligen Bauform werden detailliert erklärt. Neben den genannten Punkten gehen wir auch auf das Thema Schaltkomfort ein und zeigen entsprechende Lösungen auf. Weitere Informationen Druckstücke sind Bauteile aus unserem umfangreichen Lieferprogramm. In der TPI 125, INA-Schiebemuffen-Einheiten, werden die Funktion einer Synchronisation aufgezeigt, die benötigten Bauteile vorgestellt und das Zusammenspiel im Detail erläutert. Sicherheitshinweise und Symbole Hohe Produktsicherheit Angaben beachten Die vorliegende Publikation beschreibt Standardprodukte. Da diese in vielen Anwendungen eingesetzt werden, können wir nicht beurteilen, ob Fehlfunktionen auch Schäden an Personen oder Sachen auslösen. Es liegt grundsätzlich in der Verantwortung des Konstrukteurs und Anwenders, dafür zu sorgen, dass alle Vorgaben eingehalten und alle erforderlichen Sicherheitsangaben dem Endbenutzer mitgeteilt werden. Das betrifft besonders Anwendungen, bei denen Produktausfall und Fehlfunktion Personen gefährden können. Bedeutung der Hinweise und Zeichen Die Definition der Warn- und Gefahrensymbole folgt ANSI Z535.6–2006. Die verwendeten Hinweise und Zeichen haben folgende Bedeutung: Bei Nichtbeachtung treten Schäden oder Funktionsstörungen am Produkt oder an der Umgebungskonstruktion ein! Es folgen zusätzliche oder weiterführende Informationen, die beachtet werden müssen! Hinweis � 2 Unsere Produkte entsprechen dem Stand der Forschung und der Technik. Bei korrekter Auslegung der Lagerung, bestimmungs- und sachgemäßem Umgang und Einbau sowie vorschriftsmäßiger Wartung der Produkte gehen von diesen keine unmittelbaren Gefahren aus. TPI 178 Zahlen im Kreis sind Positionsnummern. Schaeffler Technologies Druckstücke ARRES Seite Produktübersicht Druckstücke ARRES................................................................... 4 Merkmale Bauformen................................................................................ 5 ARRES-B ................................................................................... 7 ARRES-B..-S .............................................................................. 8 ARRES-W................................................................................... 9 ARRES-BL.................................................................................. 10 Kostengünstige Varianten ......................................................... 12 Auslegung ................................................................................ 13 Qualitätssicherung ................................................................... 16 Maßtabellen Druckstücke ARRES, Standardbauform ...................................... 18 Druckstücke ARRES, Stufenbauform .......................................... 19 Druckstücke ARRES, Bauform mit Flügeln .................................. 20 Druckstücke ARRES, flache Bauform, Kuppenkontur .................. 21 Anhang Schaeffler Technologies Checkliste ARRES...................................................................... 22 TPI 178 3 Produktübersicht ARRES Druckstücke ARRES ARRES-B 000827F8 Standard ARRES-B..-S mit Flügeln ARRES-W flache Bauform ARRES-BL 00082810 000827FC 0007F83A mit Stufen 4 TPI 178 Schaeffler Technologies Druckstücke ARRES Merkmale Für die Vorsynchronisation werden axial bewegliche Druckstücke verwendet. Die Druckstücke befinden sich in Aussparungen am Umfang des Synchronträger-Körpers, Bild 1. Der Druckkörper wird von einer Feder gegen eine Aussparung in der Schiebemuffe vorgespannt. Weitere Informationen zum Thema Synchronisation siehe TPI 125, INA-Schiebemuffen-Einheit. 00082175 � Synchronträger-Körper � Druckstück � Schiebemuffe � Synchronring Bild 1 Synchronisation Es existieren mehrteilige und einteilige Druckstücke. Die mehrteilige Bauform wird mehr und mehr von der einteiligen Bauform abgelöst. Mehrteilig Diese Druckstücke bestehen aus mindestens zwei Einzelteilen. Bei der Montage müssen hier die Druckkörper unter Federspannung montiert werden, Bild 2. Dieser Montageaufwand entfällt bei Einsatz der ARRES, einer Entwicklung der Schaeffler Gruppe. 00014B97 Bauformen Bild 2 Konventionelle Druckstücke Schaeffler Technologies TPI 178 5 Druckstücke ARRES Einteilig Eine ARRES besteht aus drei Komponenten, Bild 3. Die Komponenten werden während der Fertigung fest miteinander verbunden. Durch die einteilige Ausführung ist der Aufwand bei der Getriebemontage geringer. Außerdem werden Bohrungen im Synchronträger-Körper vermieden und Lagerhaltungskosten gesenkt. 00081068 � Hülse � Druckfeder � Raststück � Boden Bild 3 Einteiliges Druckstück Werkstoffe Druckstücke ARRES bestehen aus hochwertigen Werkstoffen. Stahlteile können brüniert, Kunststoffböden beliebig eingefärbt werden. Verschleiß Verschleiß an den Führungsflächen führt zu einem schlechteren Synchronisierverhalten. Für die Synchronisierung entwickelte Werkstoffe und Oberflächen halten den Verschleiß sehr gering. Dies ermöglicht eine gleichbleibende Funktion über die gesamte Getriebelebensdauer. Qualität Schaltgefühl 6 TPI 178 Alle Bauteile werden von der Schaeffler Gruppe Automotive hergestellt und unterliegen so von Einzelteilfertigung bis Montage einer kontinuierlichen und lückenlosen Qualitätskontrolle. Der für das Schaltgefühl maßgebliche Verschiebekraftverlauf wird von der Druckfeder bestimmt. Bei einer ARRES kann die Federkraft in einem weiten Bereich eingestellt werden. So kann das gewünschte Schaltgefühl auch noch kurz vor Serienanlauf eingestellt werden. Schaeffler Technologies ARRES-B Führung Einbausicherung Diese montagefreundlichen Druckstücke haben sich in der Praxis millionenfach bewährt. Durch die großen Führungsflächen wird eine gute Führung im Synchronträger-Körper erreicht, Bild 4. Für die schnelle und lagerichtige Montage fast quadratischer Druckstücke kann eine Einbausicherung integriert werden, Bild 4. 00081060 � Auflageflächen � Führungsflächen � Einbausicherung � Schiebemuffe � Synchronträger-Körper Bild 4 Führungsflächen, Sicherungen Farbliche Unterscheidung In einem Getriebe werden zwei abmessungsgleiche ARRES verbaut. Der einzige Unterschied sind die jeweils montierten Druckfedern. Dann ist eine optische Unterscheidung sinnvoll. Ein bewährtes Verfahren ist das Brünieren einer Variante, Bild 5. 000827F4 � Brüniert � Nicht brüniert Bild 5 Brünierung Schaeffler Technologies TPI 178 7 Druckstücke ARRES ARRES-B..-S Abhebesicherung Der Aufbau dieser ARRES entspricht dem Aufbau der ARRES-B. Die ARRES-B..-S wird bevorzugt bei hohen Drehzahlen eingesetzt. Bei hochdrehenden Motoren werden auch oft im Getriebe höhere Drehzahlen erreicht. Diese führen zu größeren Zentrifugalkräften und dann zum Abheben der Arretierungen. Durch das Abheben kann es zu Verkippen und Verhaken kommen, eine sichere Funktion ist dann nicht mehr gewährleistet. Die ARRES-B..-S ist so geformt, dass die Abhebesicherung in den Synchronträger-Körper integriert werden kann, Bild 6. Bild 6 Abhebesicherung 8 TPI 178 00081F71 � Synchronträger-Körper mit Abhebesicherung � Schiebemuffe Schaeffler Technologies ARRES-W Flügel Aus der Grundform der ARRES wurde diese Variante abgeleitet, wobei die grundlegenden Merkmale der ARRES-B übernommen wurden. Das besondere Konstruktionsmerkmal sind die beiden Flügel, Bild 7. 0007F63C � Flügel � Synchronträger-Körper � Schiebemuffe Bild 7 Einbausituation Abhebesicherung Die Flügel verhindern das Abheben von den Auflage- und Führungsflächen, ein daraus folgendes Kippen wird vermieden. Auch bei hohen Zentrifugalkräften bleiben die Bauteile in der vorgegebenen Position. Führungsflächen Synchronträger-Körper haben große Auflage- und Führungsflächen für die Flügel der ARRES-W. Die Auflage- und Führungsflächen sind im Vergleich zur ARRES-B deutlich länger, Bild 8. Ein Kippen bei langen Schaltwegen wird bei der ARRES-W durch die deutlich längeren Auflage- und Führungsflächen vermieden. 00081064 � Auflagefläche ARRES-B � Auflagefläche ARRES-W � Synchronträger-Körper Bild 8 Führungsfläche Schaeffler Technologies TPI 178 9 Druckstücke ARRES ARRES-BL Bauhöhe Diese Druckstücke mit Kuppenkontur entsprechen in der Funktionalität unseren Druckstücken mit Kugel. Eine deutlich geringere Bauhöhe wird erreicht, weil das Volumen unter der Kuppe für die Druckfeder genutzt wird. Die Aussparung im Synchronträger-Körper kann so deutlich verkleinert werden, Bild 9. Bild 9 Aussparung, Vergleich 00084DE8 � Aussparung ARRES-B, ARRES-B..-S und ARRES-W � Aussparung ARRES-BL � Kritischer Querschnitt Flache Aussparungen verringern die Spannungen im kritischen Querschnitt um bis zu 25% und erlauben bei ansonsten unveränderter Getriebegeometrie, dass der Synchronträger-Körper ein höheres Moment übertragen kann. Bei Neukonstruktionen ermöglichen verringerte Abmessungen ein kompaktes und gewichtsoptimiertes Getriebe. Schmale Bauform 10 TPI 178 Mit dieser Bauform kann die Getriebelänge weiter verkürzt werden. Die Bauraumbreite von Losrad zu Losrad kann im Idealfall von 40 mm auf 30 mm verringert werden. Erreicht wird dies, da die minimale Breite sich aus der Summe von Federbreite und der doppelten Blechdicke ergibt. Schaeffler Technologies Kunststoffboden Gewicht Farbgebung Ausschließlich die ARRES-BL verfügt über einen Kunststoffboden. Ein Kunststoffboden wiegt deutlich weniger als ein Stahlboden. Dies senkt die Zentrifugalkräfte und erlaubt höhere Drehzahlen im Getriebe. Beim Einsatz von abmessungsgleichen ARRES-BL mit unterschiedlichen Federn empfehlen wir unterschiedlich eingefärbte Kunststoffböden. Die Farbe für den Kunststoffboden kann fast beliebig gewählt werden, Bild 10. 00081F8E � Kunststoffboden hell � Kunststoffboden dunkel Bild 10 Farbe Kunststoffboden Betriebstemperatur Schmierstoffe Schaeffler Technologies ARRES-BL können bei Betriebstemperaturen von –40 °C bis +140 °C eingesetzt werden. Der Kunststoffboden ist üblichen Mineral- und Synthetikölen gegenüber dauerhaft beständig. Vor Einsatz spezieller Schmierstoffe bei uns rückfragen! TPI 178 11 Druckstücke ARRES Kostengünstige Varianten Werden bei Druckstücken, die vollständig aus dem Material Stahl gefertigt werden, nur die Abmessungen L und B (siehe Maßtabellen) geändert, kann das Werkzeug partiell angepasst werden. L = Länge B = Breite Bild 11 Kostengünstige Varianten 12 TPI 178 00087484 � ARRES-B � ARRES-B-..S � ARRES-W Schaeffler Technologies Bei der Beurteilung von Druckstücken sind neben dem Bauraum der minimale sowie maximale Betrag und der Verlauf der Verschiebekraft die maßgeblichen Faktoren. Anhand der Geometriedaten wie Durchmesser, Riegelnuttiefe und Rampenwinkel sowie vorgegebener Drehzahl und Federkräfte wird ermittelt, ob die Druckstücke gegen Abheben gesichert werden sollten. Außerdem werden Betrag und Verlauf der Verschiebekraft von der Software ermittelt, Bild 12. Aber auch der umgekehrte Weg ist möglich. Wird die Verschiebekraft vorgegeben, können die Federkräfte ermittelt werden. 00085047 Auslegung Bild 12 Auslegung, verwendete Software Schaeffler Technologies TPI 178 13 Druckstücke ARRES Bild 13 Analyse der Kundendaten 14 TPI 178 Auf Wunsch führen wir eine Design-Analyse durch. Dazu sendet uns der Kunde das ausgefüllte Anfrageformular zu, siehe Seite 23. Alternativ können auch die 3D-Datensätze zugeschickt werden, Bild 13. So können wir die Anwendung prüfen und anschließend die gewünschte Auskunft geben. 000829A0 Analyse der Kundendaten Schaeffler Technologies Simulation Vor der Mustererstellung wird das Verhalten der Bauteile mit einer Simulationssoftware überprüft, Bild 14. F = Verschiebekraft s = Verschiebeweg 00082825 � ARRES-B, ARRES-B..-S und ARRES-W � ARRES-BL Bild 14 Verschiebekraft, Simulation Schaeffler Technologies TPI 178 15 Druckstücke ARRES FEM-Berechnung Bild 15 Festigkeitsanalyse 16 TPI 178 Ein integraler Bestandteil einer Neuentwicklung ist die Qualitätssicherung bei der Auslegung der Bauteile. Die berechneten Eigenschaften werden anschließend in Versuchen überprüft. Auf Kundenwunsch werden für Standardbauteile alle oder nur einige der beschriebenen Maßnahmen durchgeführt. Erfüllen die Bauteile die Anforderungen an die Funktion, wird die Dauerhaltbarkeit untersucht. Die im Modell vorhandenen Spannungen werden überprüft, Bild 15. Die Festigkeitsanalyse deckt Schwachstellen auf. Das Modell wird entsprechend geändert, bis die geforderte Festigkeit rechnerisch erreicht wird. 00014E37 Qualitätssicherung Schaeffler Technologies Muster- und später Serienteile können auf entsprechenden Prüfständen untersucht werden. Haben die Musterteile die Kurzzeittests bestanden, folgt der Systemtest. Schaltgefühl Ein abschließender Test wäre die Untersuchung der gefühlten Qualität. Objektive Daten lassen sich nach Spezifikation erfüllen. Die Ansprüche an subjektive Daten, wie das Schaltgefühl, können an einem praxisnahen Prüfstand ebenfalls abgeprüft werden, Bild 16. 00014D3D Versuche Bild 16 Getriebeprüfstand (Dynotest) Prüfspezifikation Schaeffler Technologies Die Versuche erfolgen nach Kundenvorgabe oder festgelegten Prüfspezifikationen der Schaeffler Gruppe. Diese Spezifikationen wurden nach langjähriger Erfahrung entwickelt und werden laufend an neue Erkenntnisse angepasst. TPI 178 17 Druckstücke ARRES 0007F724 Standardbauform ARRES-B Maßtabelle · Abmessungen in mm Kurzzeichen Masse Abmessung m L H Kräfte B L1 L2 ⬇g Hub F11) F22) s min. max. min. max. N N N N ARRES-B1 2,4 15 12,9 9,2 6,3 4,8 10 23 16 46 1,5 ARRES-B23) 2,5 15 12,9 9,2 6,3 4,8 10 23 16 46 1,5 ARRES-B3 2,8 15 12,9 12,3 6,3 4,8 10 10 16 16 1,5 ARRES-B4 3 13,95 12,9 11,45 6,3 4,8 12 12,5 15,6 20 1,5 ARRES-B5 2,5 13,95 12,9 11,45 6,3 4,8 10 12,5 16 20 1,5 ARRES-B6 2,4 14,95 10,9 9,65 6,6 5,4 7,1 16 11,2 29 1,2 ARRES-B7 3 11,8 13,8 10,35 7,25 5,56 7,5 13 15 22 1,69 ARRES-B83) 3 11,8 13,8 10,35 7,25 5,56 7,5 13 15 22 1,69 ARRES-B9 3 13,95 12,9 18,75 6,3 4,8 10 13,5 16 21 1,5 ARRES-B103) 2,5 15 11,7 9,9 7,21 5,84 12 12 22 22 1,37 ARRES-B11 3 13,95 12,5 21,35 5,9 4,65 15 15 22,5 22,5 1,25 ARRES-B14 2,9 15 13,2 18,51 5,1 3,6 15,5 15,5 23,5 23,5 1,5 ARRES-B15 2,4 15 12,9 11,45 6,3 4,8 16,5 16,5 28 28 1,5 F1 = Kraft bei L1, abhängig von der verwendeten Feder. 2) F2 = Kraft bei L2, abhängig von der verwendeten Feder. 3) Brüniert. Bauraumvorschlag ARRES-B, Seitenansicht 18 TPI 178 0001A7BF 0001A7C0 1) � Anwendungsspezifisches Spaltmaß Schaeffler Technologies Druckstücke ARRES 0008294F Stufenbauform ARRES-B..-S Maßtabelle · Abmessungen in mm Kurzzeichen Masse Abmessung m L H Kräfte B L1 L2 ⬇g ARRES-B12-S 2,5 17,4 13,1 ARRES-B13-S 1,8 14,65 9,2 11,2 7,95 F1 = Kraft bei L1, abhängig von der verwendeten Feder. 2) F2 = Kraft bei L2, abhängig von der verwendeten Feder. F22) s min. max. min. max. N N N N 6,3 4,8 12 12 20 20 1,5 7 6,05 12 14,8 15,6 22,5 0,95 Bauraumvorschlag ARRES-B..-S, Seitenansicht Schaeffler Technologies 0001A8FA 0001A8FB 1) Hub F11) � Anwendungsspezifisches Spaltmaß TPI 178 19 Druckstücke ARRES Bauform mit Flügeln H L1 s L 00082951 L2 B ARRES-W Maßtabelle · Abmessungen in mm Kurzzeichen Masse Abmessung m L H Kräfte B L1 L2 ⬇g Hub F11) F22) s min. max. min. max. N N N N ARRES-W1 2,5 18,5 12,82 11,2 1,26 0,24 14 14 26 26 1,5 ARRES-W2 3 18,5 12,85 20 1,26 0,24 10 14 18 26 1,5 F1 = Kraft bei L1, abhängig von der verwendeten Feder. 2) F2 = Kraft bei L2, abhängig von der verwendeten Feder. Bauraumvorschlag ARRES-W, Seitenansicht 20 TPI 178 0001A8F6 0008294E 1) � Anwendungsspezifisches Spaltmaß Schaeffler Technologies Druckstücke ARRES 0007F720 flache Bauform, Kuppenkontur ARRES-BL Maßtabelle · Abmessungen in mm Kurzzeichen Masse Abmessung m L H Kräfte B R L1 L2 ⬇g ARRES-BL1 0,8 14,95 6,8 9,12 4 F1 = Kraft bei L1, abhängig von der verwendeten Feder. 2) F2 = Kraft bei L2, abhängig von der verwendeten Feder. 5,1 F22) s min. max. min. max. N N N N 10 13 18 23 1,2 Bauraumvorschlag ARRES-BL, Seitenansicht Schaeffler Technologies 0001A8F8 0008294B 1) 6,3 Hub F11) � Anwendungsspezifisches Spaltmaß TPI 178 21 Checkliste ARRES / Check list ARRES Basisinformationen / Basic Information Getriebename / Transmission name: Getriebeart / Transmission type: Gangstufen / Gears: Motordrehmoment / Engine torque: Merkmal / Characteristic / / / / Gangstufe / Gear Übersetzungsverhältnis / Gear ratio Schaltkraft / Shift force N Schaltzeit / Shift time ms Maximale Drehzahl / Maximum speed min–1 Differenzdrehzahl / Differential speed min–1 Hintergrund / Background ❑ Neuentwicklung / New development ❑ Optimierung / Optimization ❑ Kostenreduzierung / Cost reduction ❑ Sonstiges / Other Geplante Ausführung / Considered solution Synchronisationsart / Synchronization type: ❑ Einkonus-Synchronisation in Gangstufe / Single cone synchronization in gear: ❑ Doppelkonus-Synchronisation in Gangstufe / Double cone synchronization in gear: ❑ Dreifachkonus-Synchronisation in Gangstufe / Triple cone synchronization in gear: ❑ anderes System in Gangstufe / Other system in gear: Bisherige Ausführung / Previous solution Vorsynchronisation / Pre-synchronization: ❑ ARRES ❑ anderes System / Other system Umgebungsbedingungen / Environmental conditions Getriebeöl / Transmission oil: Sauberkeitsanforderung / Cleanliness specification: Arbeitstemperatur / Working temperature: 22 TPI 178 Schaeffler Technologies Checkliste ARRES / Check list ARRES 0008403F Abmessungen und Werte / Dimensions and values � � � � � � � � � � � �� �� Anzahl der ARRES Number of ARRES Federkraft F1 Spring force F1 Federlänge L1 Spring length L1 Federkraft F2 Spring force F2 Federlänge L2 Spring length L2 Abstand zwischen Synchro-Außenringen Spacing between synchro outer rings ARRES Trägerausschnitt Kastenlänge ARRES groove width max. ARRES Trägerausschnitt Schaftlänge ARRES groove height ARRES Trägerausschnitt Breite ARRES groove width min. Höhe ARRES Auflagefläche Hub support surface for ARRES height Riegelnutwinkel Sleeve ARRES groove ramp angle Riegelnutradius Sleeve ARRES groove radius Riegelnutübergangsradius Sleeve ARRES corner edge radius Spaltmaß zwischen Außenring und ARRES Clearance between outer ring and ARRES Reibkoeffizient (ARRES/Muffe) Friction coefficient (ARRES/Sleeve) Schaeffler Technologies N N mm mm N N mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm ° ° mm mm mm mm mm TPI 178 23 Notizen 24 TPI 178 Schaeffler Technologies MATNR 036744336-0000 / TPI 178 / 02 / D-D / 201507 / pdf only Schaeffler Technologies AG & Co. KG Industriestraße 1–3 Alle Angaben wurden sorgfältig erstellt und überprüft. Für eventuelle Fehler oder 91074 Herzogenaurach Unvollständigkeiten können wir jedoch Internet www.ina.de keine Haftung übernehmen. E-Mail [email protected] Technische Änderungen behalten wir In Deutschland: uns vor. Telefon 0180 5003872 © Schaeffler Technologies AG & Co. KG Telefax 0180 5003873 Ausgabe: 2015, Juli Aus anderen Ländern: Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Telefon +49 9132 82-0 unserer Genehmigung. Telefax +49 9132 82-4950 TPI 178 D-D