Januar bis März 2016

Transcrição

Foto: medialuna, B. Thissen
Addys Mercedes
Mittwoch, 20 Uhr
16. März 2016
Haberkasten
Veranstaltungen in Mühldorf a.Inn
Januar
bis März
2016
Verehrtes Publikum!
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Terminübersicht 4
Schuhbecks teatro
6
Sommerfestival7
Haberkasten, Stadtsaal8
Musik-Abo12
Kleinkunst-Abo14
Schultheatertage24
Kinderfestspiele34
Musikschule47
Stadtbücherei 48
Kino52
Fasching54
Vermischtes57
Service 62
Saalpläne64
Ortsplan 66
Bestellschein67
3
Inhalt
Grußwort
2
Wir freuen uns, Ihnen mit dem vorliegenden
Programmheft wieder ein abwechslungsreiches
Kulturprogramm in der Kulturstadt Mühldorf a.Inn
präsentieren zu können, u.a. mit dem renommierten und vielfach ausgezeichneten österreichischen
Schauspieler Fritz Karl (20.1.), dessen Lesung im
Haberkasten von den Oberösterreichischen
Concert-Schrammeln begleitet wird, und einer
der erfolgreichsten Worldmusic-Künstlerinnen
Addys Mercedes (16.3.) aus Kuba, deren Singles
regelmäßig im Radio und Fernsehen auftauchen.
Das Kleinkunst-Abo für das 1. Halbjahr 2016
ist wie immer hochkarätig besetzt, u.a. mit dem
Preisträger des Österreichischen Kabarettpreises
2014 Andreas Vitásek (27.1.), der genauso wie sein
österreichischer Kollege Werner Brix (13.5.) zum
ersten Mal im Haberkasten auftritt, dem jungen
Senkrechtstarter und Preisträger des Deutschen
Kleinkunstpreises 2015 Martin Zingsheim sowie
Altmeister Urban Priol (16.4.) im Stadtsaal.
Natürlich dürfen auch heimische Künstler wie
Rudi Zapfs Zapf’nstreich (18.2.) mit dem Mühldorfer
Kontrabass-Lehrer Claus Freudenstein und dem
Mühldorfer Gitarristen Andreas Seifinger oder die
Mühldorfer Percussionband Encontro (5.3.), die ihr
25-Jähriges im Haberkasten feiert, im Programm
nicht fehlen. Für die Mühldorfer Kindergärten und
Schulen bieten wir zusammen mit dem Theater
für die Jugend Burghausen vom 23. bis 27. Februar
erstmals Schultheatertage im Haberkasten an.
Bitte beachten Sie, dass unsere Veranstaltungen nicht erst mit Erscheinen des Programmhefts,
sondern mindestens drei bis vier Monate vor
dem Veranstaltungsdatum jeweils zum Monatsanfang in den Vorverkauf gehen. Gerne informieren wir Sie mit unserem monatlichen Newsletter
stets aktuell über unsere Vorverkaufsstarts, damit
es für Sie niemals heißt: »Ausverkauft!«.
facebook.com/haberkasten.muehldorf
facebook.com/stadtsaal.muehldorf
Impressum
Herausgeber:
Kulturbüro
der Kreisstadt Mühldorf a. Inn
Stadtplatz 3
D-84453 Mühldorf a. Inn
Telefon (08631) 612-612
Fax (08631) 612-609
[email protected]
www.muehldorf.de
Redaktion:
Meike Borchard
Marianne Zollner
Erste Bürgermeisterin
Gestaltung:
engelhardt, Mühldorf a. Inn
www.engelhardt-atelier.de
Meike Borchard
Kulturbüro Mühldorf a. Inn
Herstellung:
Druckerei Lanzinger,
Oberbergkirchen
www.druckerei-lanzinger.de
mobil.muehldorf.com
Auflage: 22.000 Stück
März
Ball der Kreisstadt Mühldorf a. Inn
mit dem Young Seelos Orchester
Stadtsaal, 19.30 Uhr
Doctor Döblingers Kasperltheater Ausverkauft!
Haberkasten, 14.30 Uhr und 16 Uhr
Fritz Karl & Die OÖ Concert-Schrammeln
»Zorro – Rächer der Würstelmänner«
Haberkasten, 20 Uhr
Michael Altinger »Ich sag’s lieber direkt!«
Haberkasten, 20 Uhr
Yvonne Mwale & Band
»Ninkale« Afro Jazz Blues
Haberkasten, 20 Uhr
Andreas Vitásek »Sekundenschlaf«
Österreichischer Kabarettpreis 2014
Haberkasten, 20 Uhr
Raggabund & The Dubby Conquerors
»Buena Medicina« Reggae, Dancehall, Mestizo
Haberkasten, 20 Uhr
15. Mühldorfer Redoute
Stadtsaal, 20 Uhr
Februar
Terminübersicht
05.02. Fr
4 06.02. Sa
11.02. Do
13.02. Sa
18.02. Do
19.02. Fr
23.–27.02.
23.02. Di
24.02. Mi
25.02. Do
27.02. Sa
28.02. So Die Tanzharmonie
Kostümball im Stil der 20er Jahre
Haberkasten, 20 Uhr
Ecco DiLorenzo & his Innersoul
»Soultrain BaBadee!«
Haberkasten, 20 Uhr
Martina Schwarzmann »Gscheid gfreid«
Stadtsaal, 20 Uhr
Ausverkauft!
The Hi-Fly Orchestra
feat. Karl Frierson (DePhazz) Soul-Jazz
Haberkasten, 20 Uhr
Rudi Zapf & Zapf’nstreich
Haberkasten, 20 Uhr
Martin Zingsheim »kopfkino«
Deutscher Kleinkunstpreis 2015
Haberkasten, 20 Uhr
Schultheatertage im Haberkasten
Theater für die Jugend »Hänsel und Gretel«
für Kindergärten und Schulklassen von 3 bis 11 Jahren
Haberkasten, 10 Uhr
Theater für die Jugend »Herrenmensch«
für Schulklassen ab 14 Jahren, Haberkasten, 10 Uhr
Theater für die Jugend »Faust«
für Schulklassen ab 14 Jahren, Haberkasten, 10 Uhr
Theater für die Jugend »Schneewittchen«
für Kinder von 3 bis 11 Jahren und die ganze Familie
Haberkasten, 15 Uhr
»Klangraum Ahnensaal«
Zitherorchester München-Pasing und Freunde
Kloster Zangberg, 16 Uhr
01.03. Di Altingers Brettlboden
Christine Eixenberger, Olaf Bossi, Matthias Matuschik
Haberkasten, 20 Uhr
03.03. Do Chris Columbus »Life is live« Tour
Haberkasten, 20 Uhr
05.03. Sa Encontro in concert
Haberkasten, 20 Uhr
06.03. So Kinderfestspiele »Der Freischütz«
Stadtsaal, 16 Uhr
10.03. Do Peter Gebhard »Rio – Im Rhythmus der Tropen«
Stadtsaal, 20 Uhr
11.03. FrFolkshilfe
Haberkasten, 20 Uhr
12.03. Sa 41. Jugendkonzert
Kloster Zangberg, 19 Uhr
12.03. Sa Helmut A. Binser »Wie im Himmel«
Haberkasten, 20 Uhr
13.03. So Occam Street Footwarmers
Haberkasten, 11 Uhr
16.03. Mi Addys Mercedes
»Locomotora a Cuba« Tour
Haberkasten, 20 Uhr
17.03. Do Josef Brustmann »Fuchs-Treff«
Deutscher Kabarettpreis 2015
Haberkasten, 20 Uhr
18.03. Fr Vernissage: »5« (Manfred Baumgartner)
5
Haberkasten 1.OG, 19 Uhr
19.03. Sa Sinfonie- und Kammerorchester Musikschule
Stadtsaal, 19.30 Uhr
24.03. Do »Amazing Shadows«
Lebende Schatten: Die Tanzshow aus den USA
Stadtsaal, 20 Uhr
Vorschau
08.04. Fr
09.04. Sa
10.04. So
14.04. Do
16.04. Sa
21.04. Do
25.04. Mo
Alpenländisches Singen und Musizieren
Vorverkauf ab Montag, 4. Januar, 9 Uhr
Haberkasten, 20 Uhr
Joscho Stephan Quartett
Gypsy Swing
Haberkasten, 20 Uhr
Kinderfestspiele »Haydns Schöpfung«
Mitreißendes Klangerlebnis mit Chor und Orchester
Stadtsaal, 16 Uhr
Steiners Theaterstadl
»Verwandte und andere Betrüger«
Stadtsaal, 20 Uhr
Urban Priol »Jetzt.«
Stadtsaal, 20 Uhr
Mungo Jerry
45 Years – Anniversary Tour »In The Summertime«
Haberkasten, 20 Uhr
Tingvall Trio
Haberkasten, 20.30 Uhr
Terminübersicht
Januar
09.01. Sa
16.01. Sa
20.01. Mi
22.01. Fr
23.01. Sa
27.01. Mi
28.01. Do
29.01. Fr
Foto: Toby Seifinger
hau
c
s
r
Vo
und Kulturstadt Mühldorf a. Inn präsentieren:
8.7. Haindling
FR, 19.30 UHR
»Sommerkonzerte«
9.7. Sternschnuppe
»Ein Kühlschrank ging spazieren«
SA, 16 UHR
Schuhbecks
teatro on tour
Neue Show, neues Menü!
01.07.
€ 109,– / 99,– inkl. Menü
Show
14.7.Die CubaBoarischen
mit ihren Freunden aus Havanna
»Servus Cuba« Sommertour 2016
15.7.Django Asül
Weitere Aufführungen: Sa, 2.7. und So, 3.7., 19 Uhr
FR, 20 UHR
Nummerierte Tische, Einlass: 17.30 Uhr
Aller guten Dinge sind drei: Nach dem großen Erfolg in den
Jahren 2014 und 2015 kommt Schuhbecks teatro erneut
nach Mühldorf a. Inn. Kein Wunder, schließlich waren alle
Veranstaltungen innerhalb kürzester Zeit ausverkauft.
Die Besucher zeigten sich begeistert von der Mischung aus
hochklassigem Varieté und einem Vier-Gang-Menü des
bekannten Sternekochs Alfons Schuhbeck in der einzigartigen, von der historischen Stadtmauer umgebenen Location
des Haberkasten-Innenhofs.
Auch 2016 werden wieder die besten Künstler des
Genres engagiert. Umrahmt werden sie von Schuhbecks
»singenden und tanzenden Kellnern«. So entsteht ein Gesamtkunstwerk, damit es wieder heißen kann: »schauen,
staunen und genießen«.
Apropos Genuss: Im Kartenpreis inbegriffen ist ein neu
zusammengestelltes Vier-Gang-Menü von Sternekoch
Alfons Schuhbeck. Dieses Menü wird allabendlich in Schuhbecks Küche im Haberkasten frisch zubereitet.
www.teatro.de
Vor verkauf ab Donnerstag
»Reim Time«
MO, 20 UHR
DO, 19.30 UHR
Freitag, 19 Uhr, Haberkasten-Innenhof (überdacht)
6
11.7. Willy Astor
, 5. November
»Boxenstopp«
17.7. Gregor Meyle
SO, 19.30 UHR
»Das Beste kommt noch« Tour 2016
Weitere
gen
Veranstaltun
in Planung !
Vorverkauf
ab Dienstag,
8. Dezember
8. bis 17. Juli 2016
Foto: Uli Scharrer
09.01.
Samstag, 19.30 Uhr, Stadtsaal
Fasching
8
Doctor Döblingers
geschmackvolles
Kasperltheater
»Kasperl und
die Stinkprinzessin«
16.01.
Eintritt: € 29,– inkl. Sektempfang u. Heimfahrservice im Stadtgebiet
Samstag, 14.30 Uhr und 16 Uhr, Haberkasten
Flanierkarten ohne Sitzplatzanspruch: € 17,–
Kinder: € 6,– Erwachsene: € 8,– Einlass: 14 Uhr bzw. 15.30 Uhr
Nummerierte Tische
Unnummerierte Sitzplätze (Reihenbestuhlung)
Veranstalter: Kreisstadt Mühldorf a. Inn und Inntalia Mühldorf e.V.
Ausverkauft!
Für Kinder ab 3 Jahren, Dauer ca. 45 Minuten
Feiern Sie mit uns! Der Ball der Kreisstadt Mühldorf a. Inn,
das gesellschaftliche Ereignis in der Stadt, wird für Sie
zu einem unvergesslichen Abend werden. Für kurzweilige
Unterhaltung sorgt ein buntes Rahmenprogramm, unter
anderem mit der Inthronisation des Mühldorfer Prinzenpaares 2016 und dem Auftritt der Dance Nation Inntalia.
Den richtigen Schwung auf die Tanzfläche bringt das
Young Seelos Orchester um Bandleader und Schlagzeuger
Max Seelos, Sohn der Swinglegende Ambros Seelos.
An der Front des jungen Seelos Orchesters steht der aus
der Castingshow »DSDS« bekannte Sänger Björn Bussler.
Special guest ist Annika Fischer, die bereits als Begleitsängerin von Sheila Ray Charles, Tochter von Ray Charles,
europaweit aufgetreten ist. Im Restaurant Wintergarten
sorgt ein DJ ebenfalls für Partystimmung. Als zusätzliches
Highlight ist ein Showact aus »Schuhbecks teatro« zu
sehen.
www.young-seelos-orchester.de
Ein packendes Geruchs-Abenteuer rund um die Geburtstagssause der lieblichen Prinzessin Heike. Kasperl und
Seppl sind gerade noch eingeladen, Zauberer Gottlieb
Wurst und Hexe Annegeer Strudlhofer allerdings nicht.
Verschiedene böse Zauberereien bedrohen Heikes
Geburtstagsfreude. Doch für Kasperl und Seppl kommt
es noch schlimmer: Auch das fürstliche Leberkäs-GalaDinner ist in Gefahr.
www.dr-doeblingers-kasperltheater.de
9
Kinder
Ball der Kreisstadt
Mühldorf a. Inn
mit dem
Young Seelos Orchester
Foto: Martina Bogdahn
20.01.
Lesung
10
Michael Altinger
»Ich sag’s lieber direkt!«
22.01.
Mittwoch, 20 Uhr, Haberkasten
Freitag, 20 Uhr, Haberkasten
€ 28,– / € 25,– (erm. € 23,– / € 20,–)
VVK: € 19,90 (erm. € 14,40) AK: € 22,– (erm. € 17,–)
Nummerierte Sitzplätze (Reihenbestuhlung)
Freie Platzwahl (Bistrobestuhlung)
Umwerfend Witziges und Skurriles aus der Welthauptstadt
des schönen Scheins. Literatur von Helmuth Qualtinger
und den Wiener Kaffeehausliteraten aus der Zeit des
Fin de siècle rund um Karl Kraus, Peter Altenberg und
Alfred Polgar. Durch die melancholischen und tänzerischen
Melodien der typischen Wiener Schrammeln wähnt man
sich unverzüglich im Wiener Heurigenbezirk Grinzing.
Seinen Durchbruch feierte Fritz Karl in der Serie »Julia – eine
ungewöhnliche Frau« (2000 –2003) an der Seite von Christiane Hörbiger. 2003 spielte er neben August Schmölzer
und Christoph Waltz im Fernsehdrama »Jennerwein«, das
eine Nominierung für den Deutschen Fernsehpreis erhielt.
Es folgten Rollen in Filmen wie dem Grimme-Preis nominierten Drama »Auf ewig und einen Tag« (2006) neben
Heino Ferch, Martina Gedeck und Henry Hübchen und in
Marcus H. Rosenmüllers vielfach ausgezeichneten KinoHeimatkomödie »Wer früher stirbt, ist länger tot«. 2011
wurde Fritz Karl als beliebtester Schauspieler mit dem österreichischen Fernsehpreis Romy ausgezeichnet.
In einer Zeit, in der ganze Staaten per SMS regiert werden,
zeigt uns der Altinger einen Ausweg aus der Kommunikationskrise. Er nimmt uns mit an einen Ort, an dem das
Wort noch analoge Bedeutung und keinen digitalen Wahnsinn verspricht. Strunzenöd. Doch auch hier gären bereits
die faulen Verlockungen der modernen Welt und ein
Schatten legt sich über die Idylle der kultivierten Ahnungslosigkeit.
Es bleiben ihm knappe zwei Stunden, um dieses heile
Kleinod, so wie wir es kennenlernen werden, zu retten.
Wenig Zeit, um sachdienlichen und komplett schwachsinnigen Hinweisen nachzugehen. Wird er es schaffen?
Wahrscheinlich nicht. Dann soll es ein lustvolles Scheitern
werden und dem Altinger dabei zusehen zu dürfen, wird
uns viel Freude machen.
www.michael-altinger.de
11
Kabarett
Foto: Nancy Horowitz
Fritz Karl &
Die Oberösterreichischen
Concert-Schrammeln
»Zorro – Rächer der
Würstelmänner«
Musik-Abo 2016/I
Vielfalt und Atmosphäre
Wir freuen uns, Ihnen fünf ganz unterschiedliche, spannende und hochkarätig besetzte
Konzerte aus den Sparten Weltmusik und
Jazz anbieten zu können. Die Konzerte aus der
Musik-Aboreihe finden im Haberkasten statt,
wo mit Bistrobestuhlung, Kerzenlicht und
Bewirtung für echte Wohlfühlatmosphäre
gesorgt ist.
Fünf hochklassige Konzerte
für nur € 62,50!
Der Preis für ein Konzert liegt im Abonnement
bei nur € 12,50. Darüber hinaus können Sie Ihre
Abokarte sogar umtauschen, falls Sie einmal
kurzfristig verhindert sein sollten. Nähere Infos
im Kulturbüro!
Yvonne Mwale
»Ninkale«
23.01.
Samstag, 20 Uhr, Haberkasten
VVK: € 17,70 (erm. € 12,20) AK: € 19,– (erm. € 14,–) Abo: € 12,50
kostet € 50,– und gilt für vier von Ihnen
ausgewählte Veranstaltungen aus den unten
stehenden fünf Veranstaltungen.
Yvonne Mwale (Sambia)
Joscho Stephan Quartett
Afro Jazz Blues
Samstag, 23. Januar
Haberkasten, 20 Uhr
Gypsy Swing
Samstag, 9. April
Haberkasten, 20 Uhr
Vucciria (Italien)
feat. Karl Frierson (DePhazz)
Samstag, 13. Februar
Haberkasten, 20 Uhr
Musik aus Sizilien
Freitag, 6. Mai
Haberkasten, 20 Uhr
Addys Mercedes (Kuba)
Mittwoch, 16. März
Haberkasten, 20 Uhr
Teilbestuhlt (Bistrobestuhlung)
Musik-Abo S.12
Mit dem neuen Album »Ninkale« präsentiert sich Yvonne
Mwale als eine der interessantesten musikalischen Entdeckungen des afrikanischen Kontinents. Mit gerade einmal
Mitte zwanzig hat diese Ausnahmekünstlerin bereits
rund um den Globus für Aufsehen in der Weltmusikszene
gesorgt. Auf ihrem neuesten Werk präsentiert Yvonne
Mwale vierzehn Titel, die sie allesamt selbst komponiert
und getextet hat. In diesen Titeln erzählt sie von ihrem
Leben, macht Mut, klagt aber auch an. Und zu erzählen
hat sie viel – im Alter von 12 Jahren verlor sie beide Eltern
und musste für einige Zeit in Sambias Hauptstadt Lusaka
auf der Straße leben.
Klanglich leben die Arrangements nicht nur von ihrer
außergewöhnlichen Stimme, die schon oft mit Erykah
Badu, Tracy Chapman, Amy Winehouse und Lauryn Hill
verglichen wurde, sondern auch von der Entscheidung,
ausschließlich originäre Vintage-Instrumente live aufzunehmen. Hochkarätige Musiker waren an der Produktion
beteiligt.
www.yvonnemwale.com
13
Concerts
Das reduzierte Musik-Abo 2016/I
Statt € 18,80 bis € 28,70
zahlen Sie nur € 16,– pro Karte!
Foto: Udo Leitner
Kleinkunst-Abo 2016/I
Sie sparen € 28, 30
Das Kleinkunst-Abo 2016/I
kostet € 80,– und gilt für unten stehende
fünf Veranstaltungen.
Das reduzierte
Kleinkunst-Abo 2016/I
kostet € 64,– und gilt für vier von Ihnen
ausgewählte Veranstaltungen aus den
unten stehenden fünf Veranstaltungen.
Andreas Vitásek
(Österreich)
»Sekundenschlaf«
Mittwoch, 27. Januar
Haberkasten, 20 Uhr
Josef Brustmann
»Fuchstreff –
nix für Hasenfüße«
Donnerstag, 17. März
Haberkasten, 20 Uhr
Urban Priol
»Jetzt.«
Samstag, 16. April
Stadtsaal, 20 Uhr
Werner Brix (Österreich)
»Mit Vollgas zum Burnout«
Freitag, 13. Mai
Haberkasten, 20 Uhr
27.01.
Kleinkunst-Abo S.14
VVK: € 22,10 (erm. € 16,60) AK: € 24,– (erm. € 19,–) Abo: € 16,–
Ihre Vorteile
Sie zahlen nur € 16,– pro Karte
Umtauschrecht: Sollten Sie
einmal kurzfristig einen Veranstaltungstermin aus unserer
Aboreihe nicht wahrnehmen
können, ist es möglich, sich
vorher im Kulturbüro den
entsprechenden Geldbetrag
gutschreiben zu lassen.
Alle unsere Abonnements sind
übertragbar und verlängern
sich NICHT automatisch für die
nächste Saison.
Österreichischer Kabarettpreis 2014
Andreas Vitásek traumwandelt in seinem zwölften Soloprogramm auf dem dünnen Eis der Realität mit ihren Sollbruchstellen, Gewinnwarnungen und Paradigmenwechseln.
Auf seiner Tour de Farce durch die seelische Provinz trifft er
Cerberus, den Höllenhund, versucht einen WLAN Verstärker zu kaufen, besucht seine Ahnen und Namensvettern,
erinnert sich an sein Europa, pflanzt Wunderbäume, erklärt
die richtige Art Harakiri zu verüben und verliert vorübergehend sein Herz. Sekundenschlaf – eine kabarettistische
Navigationshilfe zwischen Wirklichkeit und Traum, Gestern
und Morgen, Himmel und Hölle, Mann und Frau, Mensch
und Tier.
Andreas Vitásek erhielt am 11. November 2014 den
Hauptpreis des Österreichischen Kabarettpreises 2014.
Die Fachjury zeichnete damit sein aktuelles Programm
»Sekundenschlaf« als das Beste der Saison aus.
www.vitasek.at
15
Kabarett
Martin Zingsheim
»kopfkino«
Freitag, 19. Februar
Haberkasten, 20 Uhr
Andreas Vitásek
»Sekundenschlaf«
Foto: Schweiger & Leske
28.01.
Concerts
16
29.01.
Donnerstag, 20 Uhr, Haberkasten
Freitag, 20 Uhr, Stadtsaal
VVK: € 16,60 (erm. € 12,20) AK: € 18,– (erm. € 14,–)
VVK: € 23,– AK: € 25,–
Unbestuhlt
Nummerierte Tische
Veranstalter: Kath. Kreisbildungswerk und Kreisheimatpflege
Raggabund schlagen das nächste Kapitel auf! Die Meister
der Live Unterhaltung, die u.a. mit Künstlern wie Sean Paul
oder den Fantastischen Vier auf der Bühne standen, melden sich zurück mit ihrem neuen Album »Buena Medicina«.
Auf diesem Werk fusionieren die Münchener ihre Liebe zu
Reggae und Latinbeats zu einer feinen Melange aus organischen Sounds mit fetten Punchlines und Poesie!
Der aktuelle Raggabund Sound entstand in enger
Zusammenarbeit mit dem Schweizer Reggae-Vorzeigeact
»The Dubby Conquerors«. Die Protagonisten der Schweizer
Offbeatszene haben mit verschiedenen Größen wie Glenn
Washington, Bobby Digital oder Phenomden produziert
und gearbeitet und nun den Raggabund Sound »back to
the roots« gebracht. Auf dem Album finden sich 11 Songs
voller warmer, analoger Sounds, die von jazzigen Tönen
bis hin zu pumpenden Basslines auf New Cumbia Beats
reichen. Eine Hommage an die Anfänge des Offbeats, wie
der originären Cumbia, oder dem jamaikanischen RootsReggae.
www.raggabund.de
Eine »Redoute« ist ein Vergnügen für alle Sinne. Sehen,
Hören und gutes Essen tragen zusammen mit dem Tanzen
zu einem Spiel bei, das die Ballbesucher gerne mitspielen.
Reifberockte Damen trippeln am Arm galanter Kavaliere.
Über den Tanzboden fegen bäuerliche, bürgerliche oder
höfische Kostüme wie »anno dazumal«.
Allen gemeinsam an diesem Abend sind die Freude an
der wieder entdeckten Galanterie einer vergangen Zeit,
an der außergewöhnlichen Maskerade und die Tanzleidenschaft zur vielfältigen Musik des Ballorchesters Karl Edelmann. Um für den tänzerischen Höhepunkt des Abends,
der Münchner Francaise, präpariert zu sein, gibt es zuvor
drei Übungsabende, damit niemand vom Tanzvergnügen
ausgeschlossen bleibt.
»Fit für die Redoute«
Francaise-Übungsabende jeweils um 20 Uhr.
Montag, 11. und 25. Januar im Pfarrstadl von Oberflossing
Montag, 18. Januar im Kulturhof von Mettenheim
17
Fasching
Raggabund &
The Dubby Conquerors
»Buena Medicina«
05.02.
Fasching
18
06.02.
VVK: € 19,90 (erm. € 15,50) AK: € 22,– (erm. € 17,–)
VVK: € 17,70 (erm. € 12,20) AK: € 18,– (erm. € 13,–)
Unbestuhlt
Was macht der Maier am Himalaya? Und was die Klara
in der Sahara? Über diese und ähnliche weltbewegende
Fragen darf das Publikum der »Tanzharmonie« nachsinnen,
während es über das Parkett schwoft oder einfach nur den
charmanten Melodien vergangener Zeiten lauscht. Denn
genau dieser Musik widmet sich das Orchester aus Niederbayern nun schon seit über 20 Jahren.
Originalgetreu bis in die Frackspitzen bieten die 14 Musiker Tanz- und Tonfilmschlager aus den 20er und 30er
Jahren dar. Weitgehend auf Original-Instrumenten und
elektronisch unverstärkt erklingen Foxtrotts der Extraklasse,
weltberühmte Tangos, romantische Walzer und mitreißende Modetänze aus den Goldenen Zwanziger Jahren.
Natürlich dürfen auch die Klassiker der Comedian Harmonists nicht fehlen. Das Sahnehäubchen der Konzert- und
Tanzabende bilden die grotesk-komischen Schaueinlagen
des Orchesters.
www.tanzharmonie.de
The Soul of Munich!
Ecco DiLorenzo ist Kult. Mit seiner 10-köpfigen ShowFormation »Innersoul« zieht der Soul-Entertainer seit über
20 Jahren durch die Lande. Ihr neues Album »Soultrain
BaBaDee« startete im Herbst 2015 schnurgerade in die
iTunes Charts. Radio- und TV-Auftritte folgten.
Sie sind einfach Legende, die drei Background-Ladies
der »DiLorettes«, der Bläsersatz der »Motor City Horns«
und die »Innersoul Rhythm Section«. Und ihre Spezialität
ist und bleibt der Soul im Stil der 60er bis 80er Jahre –
von James Brown bis Motown und von Earth, Wind and
Fire bis – sie selbst! Wer sie einmal live erlebt hat, weiß,
dass er eine Show bekommt mit viel Glanz & Glamour, ausgefeilten Choreografien und einem guten Schuss Humor.
www.innersoul.de
19
Concerts
Die Tanzharmonie
Kostümball
im Stil der 20er Jahre
Ecco DiLorenzo
& his Innersoul
»Soultrain BaBadee!«
Donnerstag, 20 Uhr, Stadtsaal
Kabarett
20
feat. Karl Frierson (DePhazz)
13.02.
Ausverkauft!
Musik-Abo S.12
VVK: € 29,80 / € 26,50 / € 23,20 (erm. € 19,90)
AK: € 31,– / € 28,– / € 25,–
VVK: € 16,60 (erm. € 12,20) AK: € 17,– (erm. € 13,–) Abo: € 12,50
Teilbestuhlt
Schon verrückt, was einem so alles einfällt, wenn man ein
Salzkorn dabei beobachtet, wie es im Sonnenuntergang
einen immer länger werdenden Schatten wirft. Auch mit
»Gscheid gfreid«, ihrem mittlerweile fünften Programm,
verlässt Martina Schwarzmann die ausgetrampelten Pfade
des Humors und geht sicheren Schrittes querfeldein.
Die mit zahlreichen Kabarettpreisen ausgezeichnete Oberbayerin nimmt einen mit an Orte, an denen die Gedanken
noch nie vorher gewesen sind, und wenn einem doch
etwas bekannt vorkommt, kann es gut sein, dass man
vielleicht gerade in sich geht und sich selbst wiedererkennt.
Ein Abend voller kluger Gedanken, schräger Geschichten
und bisher ungesungener Lieder erwartet die Besucher und
beim Heimgehen wird man sagen: »Heid hama uns gscheid
gfreid!«
www.martina-schwarzmann.de
Als sie das Hi-Fly Orchestra gründeten, ging es dem Kontrabassisten und DJ Jerker Kluge und dem Saxophonisten Florian Riedl darum, ebenso authentisch wie originell und hip an
den Sound und das Flair der klassischen Blue Note Einspielungen der späten 60er-Jahre anzuknüpfen. Das berühmte
Label hatte damals nach dem großen Erfolg von Lee Morgans »Sidewinder« verstärkt auf die dancefloor-taugliche
Variante des Jazz gesetzt. Auf legendäre Genre-Helden aus
jenen Tagen wie Horace Silver, Lou Donaldson, Gene Harris
oder Lonnie Smith bezieht sich die Band, die mit ihrer Musik
Partystimmung, gute Laune und Lebenslust verbreitet.
»Samboogaloo«, »Mambo Atomico« und »Get ready«
heißen die drei Alben, die das Münchner Sextett seit 2007
in Zusammenarbeit mit einer ganzen Reihe illustrer GastvokalistInnen herausgebracht hat. Der »DePhazz« Sänger
Karl Frierson ist einer davon. Mit souliger Stimme und temperamentvoller Performance toppt er die kraftvollen und
dabei entspannten Groove-Stücke des Hi-Fly Orchestra.
www.thehiflyorchestra.de
21
Jazz
11.02.
Foto: Dean Bennici
Foto: Gregor Wiebe & Carsten Bunnemann
Martina Schwarzmann
»Gscheid gfreid«
Foto: Tomas Rodriguez
18.02.
Concerts
22
Martin Zingsheim
»kopfkino«
19.02.
VVK: € 18,80 (erm. € 13,30) AK: € 20,– (erm. € 15,–)
VVK: € 18,80 (erm. € 13,30) AK: € 20,– (erm. € 15,–) Abo: € 16,–
In ihrem neuen Programm und mit neuer Besetzung
entzünden sie wieder ein weltmusikalisches Feuerwerk mit
allen nur denkbaren Klangfarben aus einem Spezial-Hackbrett, Saxophon, Akustik- und Elektrogitarre, Kontrabass,
Klarinette, Querflöte, Knopfakkordeon und Vibrandoneon.
Rudi Zapf, Gerhard Wagner, Andreas Seifinger und Claus
Freudenstein wirbeln 1000 Töne durch die Luft und
verknüpfen dabei wie selbstverständlich alpine Melodien
mit temperamentvollen Latin-Rhythmen oder BalkanBeats, Walzer-Takte mit flirrenden Flamenco-Arabesken
oder Klezmer-Klänge mit swingenden und schier waghalsigen Jazz-Improvisationen. Das Ergebnis ist eine eigene Art
von Weltmusik, die mal temporeich und virtuos, mal locker
lässig, aber stets geschmackvoll, überraschend und hochmusikalisch klingt. Rudi Zapf & Zapf’nstreich: musikalisch
von Welt, in Bayern daheim, auf der Bühne berauschend.
Und Zapf garniert das neue Programm mit Wortwitz und
Charme.
www.zapf-musik.de
Kleinkunst-Abo S.14
Deutscher Kleinkunstpreis 2015
Wäre Assoziations-Hopping olympisch, Martin Zingsheim
könnte sich Hoffnung auf Medaillen machen. Im Sturm hat
er die Kleinkunstszene erobert, zahlreiche Kabarettpreise
eingeheimst und den Sprung ins Radio sowie ins Fernsehen
geschafft. Jetzt ist das 30 Jahre junge Ausnahmetalent aus
Köln mit seinem neuen Soloprogramm auf Welttournee
durch den deutschsprachigen Raum und präsentiert eine
rasante Ein-Mann-Show jenseits aller Schubladen.
Die Dramaturgie des Abends folgt dem wilden Gedankenstrom des frisch promovierten Lockenkopfes. Ein
sprachlich wie musikalisch virtuoses Abenteuer über Gott
und die Welt, Liebe und Hass, Erziehung und Pauschalreisen. Am Rande des Scharfsinns redet, spielt und singt sich
der Senkrechtstarter durch seine eigenen Geistesblitze.
»Martin Zingsheim wird die Kabarettszene der Zukunft
sicherlich prägen« Westdeutsche Zeitung
www.zingsheim.com
23
Kabarett
Rudi Zapf & Zapf’nstreich
Bayerische Weltmusik
Kulturstadt Mühldorf a. Inn und Theater
für die Jugend Burghausen präsentieren:
»Hänsel und Gretel«
Für Kindergartengruppen und Schulklassen
(Grund- und Mittelschulen) zwischen 3 und 11 Jahren
Dienstag, 23. Februar
Haberkasten, 10 Uhr
»Herrenmensch«
Für Schulklassen ab 14 Jahren
Mittwoch, 24. Februar
Haberkasten, 10 Uhr
»Faust«
Für Schulklassen ab 14 Jahren
Donnerstag, 25. Februar
Haberkasten, 10 Uhr
»Schneewittchen«
Für Kinder von 3 bis 11 Jahren
Samstag, 27. Februar
Haberkasten, 15 Uhr
n steht unterrichtsFür alle Aufführunge
zur Ver fügung!
ial
ter
begleitendes Ma
,
Theater für die Jugend
r,
me
Som
one
Sim
Infos:
91
613
Telefon (0176) 931
Schultheatertage Mühldorf a. Inn
»Hänsel und Gretel«
23.02.
Dienstag, 10 –11 Uhr, Haberkasten
Kinder: € 5,– (nur Gruppen mit Voranmeldung im Kulturbüro)
Märchenspiel für Kinder von 3 bis 11 Jahren
Ole und Sophie leben in schlimmster Armut. Eines Tages
bekommt die Familie Besuch von Monsieur Rosenstein,
der den Eltern anbietet, Hänsel und Gretel in sein Heim
auf der anderen Seite der Insel mitzunehmen. Stattdessen
setzt er die Kinder im finsteren Wald aus, wo sie zu einem
verwunschenen Leuchtturm auf der anderen Seite der Insel
gelangen. Es stellt sich heraus, dass der Leuchtturmwärter
niemand anderes als die Hexe ist…
»Hänsel und Gretel« ist eine Geschichte für wirklich
jede Altersgruppe und jede gesellschaftliche Schicht.
Der Kern des Grimmschen Märchens wird nicht angetastet.
Alle bekannten Elemente der Originalgeschichte finden ihre
Entsprechung. Verschiedene Themen werden beleuchtet,
so das Thema Armut und die damit verbundene Ausweglosigkeit. Das Thema Verantwortung zeigt sich im Wechselspiel zwischen den Geschwistern.
25
Theater
23. bis 27. Februar, Haberkasten
Foto: Robert Banfic
24.02.
Theater
26
»Faust«
Johann Wolfgang Goethe
25.02.
Mittwoch, 10 –11.50 Uhr (inkl. Pause), Haberkasten
Donnerstag, 10–12.30 Uhr (inkl. Pause), Haberkasten
Jugendliche: € 6,– (nur Gruppen mit Voranmeldung im Kulturbüro)
Jugendliche: € 6,– (nur Gruppen mit Voranmeldung im Kulturbüro)
Für Jugendliche ab 14 Jahren
Für Jugendliche ab 14 Jahren
Jean Babtiste lebt in Kigali, der Hauptstadt von Ruanda.
Als der Völkermord dort mit den ersten Exzessen beginnt,
muss der bis dahin unpolitische junge Mann fliehen und
kommt schließlich als Asylbewerber nach Deutschland.
Hartmut arbeitet als Pfleger im Altenheim und gerät dort
unter die Fittiche eines SS-Opas. In einem Kurort am Rande
des bayerischen Waldes treffen Jean Babtiste und Hartmut
schließlich aufeinander. Die Begegnung beider endet mit
dem Tod eines illegalen Einwanderers aus Ruanda und der
»Seligsprechung« seines Mörders im Rahmen einer nationalistischen Massenkundgebung.
Die Geschichte von »Herrenmensch« ist eine Tragödie
im Dokumentarstil. Die Geschichten von Hartmut und Jean
Babtiste sind ineinander verschränkt. In einer Kollage, werden Interviews, Befragungen, Verhöre und reale Spielszenen mit einander verbunden. Das Stück selbst spielt im Jahr
1994, ist jedoch gerade in der Jetztzeit mehr als aktuell.
Faust ist der Klassiker unter den Klassikern, der literarische
Exportschlager schlechthin. Wirklich niemand hierzulande
kann ihm entkommen, und so ist er das einzige dramatische
Werk, das zur Pflichtlektüre der gymnasialen Oberstufe in
der 11. Klasse zählt. In zwei Stunden lässt das Ensemble des
Theaters für die Jugend die Geschichte des lebensmüden
Wissenschaftlers Revue passieren, der in seiner Sucht nach
höherer Erkenntnis einen Pakt mit dem Teufel schließt.
Mario Eicks Inszenierung konzentriert sich zu allererst
auf die Fabel. Im Zentrum steht die Dreierkonstellation
Faust-Mephisto-Gretchen, sowie eine präzise und Werktreue Textbehandlung. Die Inszenierung versteht sich
als Parforceritt zwischen augenblicklicher Situation und
klassischer Weltbetrachtung. Dabei nimmt die Handlung
dieses zeitlosen Stoffes immer wieder Verbindung zu
der heutigen Erlebniswelt der Zuschauer auf, ohne dabei
modernistisch zu erscheinen.
27
Theater
»Herrenmensch«
Kammerspiel
Foto: Robert Banfic
Theater für die Jugend
27.02.
Kinder
28
Klangraum Ahnensaal
Zitherorchester
München-Pasing und Freunde
28.02.
Samstag, 15 Uhr (Einlass 14.30 Uhr), Haberkasten
Sonntag, 16 Uhr, Ahnensaal des Klosters Zangberg
Kinder: € 5,– Erw.: € 9,– Familien (2 Erw., 2 Kinder): € 22,–
€ 20,– (erm. € 10,–)
Freie Platzwahl, Einlass: 15.30 Uhr
Veranstalter: Musikfreunde Mühldorf e.V.
Für Kinder von 3 bis 11 Jahren und die ganze Familie
Schneewittchen erzählt das Schicksal einer jungen Prinzessin, die vom Neid ihrer bösen Stiefmutter verfolgt wird.
Doch bevor sie das arme Kind im Wald vom Jäger töten
lässt, raubt die böse Hexe dem armen Schneewittchen das
Selbstbewusstsein. Zwar überlebt die Prinzessin und findet
Aufnahme bei den Zwergen, aber ohne ihr Selbstbewusstsein ist sie nicht mehr dasselbe liebenswürdige Kind von
einst. Fortan will sie im Mittelpunkt stehen. Sie tischt ihren
Mitbewohnern ständig neue, unglaubliche Geschichten
auf und alles nur, weil sie glaubt, dass niemand sie liebt.
Die genervten Zwerge denken bald darüber nach, wie
sie die angebliche Prinzessin wieder loswerden. Da aber
passiert tatsächlich ein Unglück und Schneewittchen
fällt in einen todesähnlichen Schlaf. Können die Zwerge
Schneewittchen retten? Erlangt sie ihr Selbstbewusstsein
zurück und kommt am Ende tatsächlich der Prinz, um sie
bis ans Ende aller Tage glücklich zu machen?
Franziska Popp (Blockflöte), Lothar Lägel (Zither)
Leitung: Robert Popp
Das Zitherorchester München-Pasing, gegründet 1919, ist
Treffpunkt für engagierte Spieler. Wichtig ist den Musikern
vor allem das Zusammenspiel der Zither mit anderen –
klangverwandten und klangfremden – Instrumenten. In
Zusammenarbeit mit namhaften Komponisten sind zahlreiche Werke entstanden. Rundfunk- und Fernsehaufnahmen, drei CD-Produktionen, eine USA-Tournee und
die fünffache Auszeichnung mit einem ersten Preis beim
Deutschen Orchesterwettbewerb dokumentieren den
Rang des Orchesters.
Für ihr Konzert im Ahnensaal konnten sie die Blockflötistin Franziska Popp und den Mühldorfer Zitherspieler
Lothar Lägel gewinnen. So erklingen neben den Sonaten
von Telemann und Vivaldi diverse Solostücke für Zither.
Ein weiterer Höhepunkt ist das Violinkonzert Nr. 3 G-Dur,
KV 216 von Wolfgang Amadeus Mozart.
29
Klassik
»Schneewittchen«
Ein Märchenspiel
für Kinder ab 3 Jahren
Foto: Matthias Robl
01.03.
Dienstag, 20 Uhr, Haberkasten
VVK: € 19,90 (erm. € 14,40) AK: € 21,– (erm. € 16,–)
Kabarett
30
Michael Altinger
Christine Eixenberger
Olaf Bossi
Matthias Matuschik
Christine Eixenberger »Lernbelästigung«
Auch in ihrem zweiten Soloprogramm holt die Schlierseer
Kabarettistin ihr wahres Leben auf die Bühne. Als Referendarin an der Grundschule kämpft sie sich durch den
Bildungsdschungel und präsentiert in »Lernbelästigung«
einen herrlich erfrischenden Ausschnitt aus dem Hexenkessel der gesellschaftlichen Emotionen. »Zum Schreien
komisch«, schwärmt die Presse.
Olaf Bossi »Glücklich wie ein Klaus«
Bossi will immer an das Gute im Menschen glauben – und
so singt er seine Lieder, mal fröhlich satirisch, mal melancholisch nostalgisch und kämpft um eine heile Welt. In seinem »Lieder-Kabarett zwischen Glam & Gartenzaun« spielt
er einiges aus dem Leben eines Menschen ohne geraden
Lebenslauf, der nicht nur optisch in keine Schublade passt
und ist dabei »Glücklich wie ein Klaus«.
31
Matthias Matuschik »Entartete Gunst«
Nichts ist unterhaltsamer als das Leben selbst, findet
Matthias Matuschik und holt aus in seinem zweiten
Satireprogramm. Aber Achtung: »Entartete Gunst«
enthält Spuren von Schildkrötensuppe, Hummeln und
Wahrheit. Denn sonst traut sich ja keiner! Also muss
Matuschik es wieder richten. Das führt zu aberwitzigen
Komplikationen, wenn er fordert: Werdet endlich alle
wie ich!
Durch den Abend führt: Michael Altinger
www.michael-altinger.de
www.christine-eixenberger.de
www.bossi.de
www.matuschik.nu
Kabarett
Altingers Brettlboden
03.03.
Concerts
32
Encontro in concert
Rhythmen und Gesang
aus Brasilien
05.03.
VVK: € 17,70 (erm. € 12,20) AK: € 19,– (erm. € 14,–)
Eintritt frei(willig)
Veranstalter: Encontro
Die vierte CD, das lang erwartete Live-Album, heißt
»Life is live« und der Name ist Programm. Lebensfreude
pur. Es wird getanzt, gesungen, gelacht und auch mal
reflektiert. Spielfreude die spürbar ist. Diese Lebenslust
bringt Chris Columbus mit seiner Band auf die Bühne
und macht sie für jeden erlebbar. Man fühlt sich berührt
und irgendwie so frei. Die Presse sagt: Die Lebensfreude
ist ansteckend und es wirkt wie ein »Antidepressiva«.
Man vergisst den Alltag und taucht in den Moment ein.
Musik, die wieder lebendig macht. Der Funke springt
über und das Publikum steht meist schon nach den ersten
Songs.
Ein neues Album, eine Band die sich gefunden hat,
eine Tour durch ganz Bayern und viele treue Fans, die
mit im Boot sitzen.
www.chriscolumbus.de
Die Mühldorfer Percussionband Encontro lädt zu einer
musikalischen Reise durch verschiedene Regionen Brasiliens ein: Nach Pernambuco mit seiner uralten Tradition des
Maracatú und Heimat des tänzerischen Coco. Nach Minas
Gerais, wo die klaren Rhythmen des Tambor Mineiro ihre
hypnotische Kraft entfalten. Und schließlich nach Salvador
da Baha, der Geburtsstadt von Samba und Samba-Reggae.
Ein besonderes Highlight werden wie immer die beiden
Sängerinnen Geny Ramos und Anja Kalb sein. Kurze Moderationen erklären Details und Hintergründe der jeweiligen
Programmteile.
Encontro feiert an diesem Abend seinen 25. Geburtstag,
und einige Stücke dieses Programmes sind Meilensteine in
der Geschichte der Mühldorfer Percussionband.
www.encontro.de
33
Concerts
Chris Columbus
»Life is live« Tour
Kinderfestspiele
Mühldorf a. Inn
Foto: Claus Zewe/pixelio
und Kulturstadt Mühldorf a. Inn
präsentieren:
Kinderfestspiele Mühldorf a. Inn
Familienkonzerte
Englische Weihnacht
Große Christmas-Hits zum schönsten Fest des Jahres
So, 13. Dezember 2015, 16 Uhr, Stadtsaal
»Der Freischütz«
Philharmonie Salzburg
06.03.
Nimm 3 –
zahl 2!
Sonntag, 16 Uhr, Stadtsaal
Ein Klassiker von C.M. von Weber für die ganze Familie
So, 6. März 2016, 16 Uhr, Stadtsaal
Kinder: € 7,50 (Abo 3 Konzerte: € 15,–) Erw.: € 13,50 (Abo: € 27,–)
Die Schöpfung
Ein mitreißendes Klangerlebnis mit Chor von Joseph Haydn
So, 10. April 2016, 16 Uhr, Stadtsaal
Mitwirkende
Darsteller: Eva Hinterreithner, Jasmin Rituper, Frederic Böhle,
Yvonne Moules, Fernando Araujo, Max Kiener,
Thomas Ruf
Orchester: Philharmonie Salzburg
Dirigentin: Elisabeth Fuchs
Was die jungen Zuhörer erwartet…
Die Familienkonzerte der Kinderfestspiele sind speziell für
Kinder zwischen 3 und 10 Jahren konzipiert und dauern jeweils
60 Minuten. Ein bis zwei Schauspieler führen mit einer Rahmengeschichte durchs Programm, in der Oper sind außerdem drei
bis vier Sänger auf der Bühne. Interaktive Elemente wie Mitsingen,
Mitklatschen oder Mittanzen machen die Musik auch für die
Kleinsten direkt spürbar.
Karten
Kinder:
Erwachsene:
Vorverkauf:
Stadtplatz 3
Telefon (08631) 612-612
www.muehldorf.de
Abo (3 Konzerte)
€ 15,–
€ 27,–
Einzelkarten
€ 7,50
€ 13,50
Jägerbursche Max hat ein Problem: Eigentlich ist er ein
guter Schütze, doch in letzter Zeit trifft er gar nichts mehr.
Dabei kommt es gerade jetzt darauf an: Er muss vor dem
Fürsten einen Probeschuss abgeben. Trifft er dabei nicht,
kann er seine große Liebe Agathe, die Tochter des Försters,
nicht heiraten. Ob es Max gelingt, aus der Klemme zu kommen, gibt es in dieser spannenden und komischen Oper des
deutschen Komponisten Carl Maria von Weber zu sehen.
www.kinderfestspiele.com
Gefördert durch
Wir danken den Sponsoren für Ihre Unterstützung!
35
Kinder
Der Freischütz
Foto: Loucaz Steinherr
Live-Foto-Film-Reportage
10.03.
Show
36
folkshilfe
»mit f«
11.03.
VVK: € 12,– AK: € 14,–
VVK: € 14,40 AK: € 16,–
Unbestuhlt
Veranstalter: vhs und Kreisstadt Mühldorf a. Inn
Fußball-WM, Karneval und Samba, Zuckerhut und Copacabana – Rio ist Kult, sinnlich prall, farbenprächtig und voll
gnadenloser Kontraste. Über mehrere Jahre hat Rio den
renommierten Fotografen Peter Gebhard (GEO, VIEW,
Stern) verzaubert – seine Fotos aus Rio wurden international bereits mehrfach in großen Reportagen publiziert.
Auf seinen abenteuerlichen urbanen Streifzügen fing
Peter Gebhard die pulsierende Tropenmetropole in
einzigartigen Fotos, Videosequenzen und berührenden
Geschichten ein: während der verrückten Karnevalstage
bei der gigantischen nächtlichen Parade der Sambaschulen
im Sambódromo und auf der teuersten Karnevalsparty der
Welt, beim Sonnenuntergang am Strand der Reichen und
Schönen von Ipanema, mit einer Spezialeinheit bei einer
Drogenrazzia in einer Favela, bei Künstlern im Szeneviertel
Santa Teresa, bei jungen Fußballtalenten, Straßenpredigern
und weisen alten Frauen...
www.peter-gebhard.de
Was hat es nicht schon alles gegeben an Genre-Namen
für Musik, die grob gefasst aus dem Alpenraum kommt.
Alpenrock. Neue Volksmusik. Alpine Weltmusik. Und jetzt
kommt die folkshilfe, genau, mit f – und lässt uns kurzzeitig
ratlos zurück. Ratlos, weil der ungeheuer vielfältige Sound
nun schon wieder in kein Raster passen will. Kurzzeitig,
weil das auch völlig egal ist. Die folkshilfe tut nämlich,
was sie verspricht: sie hilft. Man kann sich völlig glücklich
hineinkippen lassen in diese kreative, energiegeladene
und hinreißend coole Musik. »Seit a poa Tog«, der erste
kommerzielle Erfolg der drei jungen Österreicher, wird in
der Alpenrepublik schon überall mitgesungen.
Mathias Kaineder, Florian Ritt und Gabriel Haider haben
nicht nur ein Gespür für gute Melodien und Arrangements.
Die Bandbreite auf »mit f« ist grandios. Das kommt, nicht
zuletzt, von der Instrumentierung: Gitarre, Schlagzeug,
Gesang – und Ziehharmonika. Dazu gibt es fette Grooves.
Leichte, energiegeladene Hits. Und Balladen, die unter die
Haut gehen.
www.folkshilfe.at
37
Concerts
Peter Gebhard
»Rio – Im Rhythmus
der Tropen«
Foto: Nadine Lorenz
12.03.
Klassik
38
Helmut A. Binser
»Wie im Himmel«
12.03.
Samstag, 19 Uhr, Ahnensaal des Klosters Zangberg
€ 8,– (erm. € 5,–)
VVK: € 18,80 (erm. € 14,40) AK: € 21,– (erm. € 17,–)
Freie Platzwahl, Einlass: 18.30 Uhr
Veranstalter: Musikfreunde Mühldorf e.V.
»Bühne frei für die musikalische Jugend« heißt es wenn die
»Musikfreunde Mühldorf e.V.« in ihrem dritten Jahrzehnt
Jugendförderung erneut in den Ahnensaal des Klosters
Zangberg einladen.
Junge Gesangssolisten und Instrumentalsolisten der
Fächer Klavier, Violine, Violoncello, Kontrabass, Querflöte,
aber auch verschiedene Streich- und Bläserensembles
im Alter zwischen 8 und 20 Jahren, darunter auch Preisträger der Wettbewerbe »Jugend musiziert« und angehende Musikstudenten spielen Musik vom Barock bis
zur Moderne.
Man darf gespannt sein, in welchen unterschiedlichen
Besetzungen die Nachwuchstalente dieses Mal ihr Können
unter Beweis stellen.
Mit seinem mittlerweile dritten Bühnenprogramm geht
Helmut A. Binser ab 2016 auf Tour und man darf sich auf
viele neue Gschichten und Lieder des gemütlichen Waidlers
freuen. Binser ist ein bayerisches Original: lebenslustig,
humorvoll und zünftig, sein Bühnenauftritt so lässig und
selbstverständlich als hätte er nie etwas anderes gemacht.
Aus dem Kofferraum seines alten Daimler-Benz holt er
Gitarre und Ziehharmonika und schon gehts los mit vielen
großen und kleinen Anekdoten. Jetzt Mitte dreißig – die
Lausbubenjahre sind gezählt – findet sich der ehemalige
Rockmusiker plötzlich zwischen Gartenpflege, ThermomixPartys und verpassten Biotonnenabholterminen wieder.
Er erklärt, wie man den Besuch beim Hausarzt gekonnt
durch eigene Recherche im Internet und am Stammtisch
verhindert, zitiert aus seinem Beziehungsratgeber »Vom
Hackstock zum Frauenversteher« und philosophiert
treffend über seinen Lieblingssport Fußball, den er überwiegend liegend vor dem Fernseher ausübt.
www.helmut-a-binser.de
39
Kabarett
41.Jugendkonzert
Podium junger
Instrumentalisten
und Sänger
Foto: medialuna, B. Thissen
13.03.
Jazz
40
Addys Mercedes
16.03.
Musik-Abo S.12
Sonntag, 11 Uhr, Haberkasten
€ 10,– (erm. € 5,–) Kinder bis 14 Jahre frei
VVK: € 28,70 (erm. € 23,20) AK: € 30,– (erm. € 25,–) Abo: € 12,50
Die Occam Street Footwarmers, gegründet 1953, sind die
älteste Hot Jazz-Band Bayerns. In den gut 60 Jahren seit
ihrer Gründung sind sie ihrem Stil – Dixieland vom Feinsten – immer treu geblieben. Der Gründer der Occam Street
Footwarmers, Herman Kügler, führte von 1969 bis 1980
als Wirt das »Allotria« in der Türkenstraße in Schwabing.
In dieser Zeit waren die Occam Street Footwarmers dort das
Hausorchester. Der »Footwarmers Ball« am Faschingssonntag im Haus der Kunst war eine bandeigene und jahrelang
sehr erfolgreiche Veranstaltung mit allen Dixieland-Größen
Europas. Dazu kamen wöchentliche Live-Auftritte im AFN
Munich in der Sendereihe »Strictly From Dixie«.
Obwohl die einzelnen Musiker im Laufe der Jahre wechselten, ist auch die heutige Band mit Trompete, Klarinette,
Posaune, Klavier, Kontrabass und Schlagzeug besetzt.
Im Mai 2008 haben die Occam Street Footwarmers mit
großem Erfolg am 38. Internationalen Dixieland Festival in
Dresden teilgenommen.
www.occamstreet-footwarmers.de
Addys Mercedes, charismatische Ausnahmesängerin
aus Kuba befreit die Musik ihrer Heimat von staubigen
Klischees dicker Zigarren, singender Opas und leichter
Mädchen. Ihre markante Stimme nimmt uns mit in eine
Welt voller ausgelassener Fröhlichkeit und tiefer Melancholie. Von Songs mit Unplugged-Anmutung, traditionellen
kubanischen Guajiras, bis zu ihren aktuellen, durch Reggae,
Pop & Rock geprägten Radiohits wie »Rompe el Caracol«.
Der Motor dieser fantastischen Lok ist ihre Familienband.
Addys Tochter Lia (14) nutzt die Klangvielfalt der Geige,
die ungewöhnlichen Gitarren von Pomez di Lorenzo bergen
unzählige Überraschungen, der Groove dazu kommt mit
Bass, Percussion und Akustikgitarre von Cae Davis.
Ein Abend mit Addys Mercedes ist aber vor allem eins:
warmherzig, spontan und nahbar. Sie erzählt ergreifende
Geschichten ihres Lebensweges, der sie aus einfachen Verhältnissen im ländlichen Kuba in renommierte Konzertsäle
und zu Festivalkonzerten mit Legenden wie Eric Clapton,
Bob Geldof und Ringo Starr geführt hat.
www.addysmercedes.com
41
Concerts
Jazzfrühschoppen
Occam Street Footwarmers
»5«
Josef Brustmann
»Fuchs-Treff –
nix für Hasenfüße«
Kabarett
42
18.03.
Vernissage: Freitag, 19 Uhr, Haberkasten 1.OG
VVK: € 18,80 (erm. € 13,30) AK: € 20,– (erm. € 15,–) Abo: € 16,–
Ausstellung Samstag, 19. März bis Sonntag, 3. April
Öffnungszeiten: Donnerstag bis Sonntag, 13 –17 Uhr
43
Veranstalter: Manfred Baumgartner
Ausstellung
17.03.
Manfred Baumgartner
Reinhold M. Kaiser
Brigitte Kinski
Gerhard Springer
Wilfried Wurtinger
Kleinkunst-Abo S.14
Deutscher Kabarettpreis 2015
Schreit der Fuchs frühmorgens im Hühnerstall: Raus aus
den Federn! Mit schlauen Texten und frechen Liedern
streift der ausgefuchste Musikkabarettist Josef Brustmann
durchs wildwüchsige Lebensunterholz. Er findet immer
was und zieht dem Leben das Fell über die Ohren, schaut
nach, was darunter ist, und macht sich aus dem Balg einen
warmen Kragen.
Josef Brustmann, Mitglied des soeben wiederauferstandenen Bairisch Diatonischen Jodelwahnsinns – mit Witz,
Aberwitz, absurder Klugheit, einem halbe Dutzend skurriler
Instrumente, betörendem Gesang und Pfeifen im Walde
ist zu rechnen.
Die Kritiker bezeichnen ihn als «tröstlichen Stern am
konfusen Kabaretthimmel« (Süddeutsche Zeitung) und
als »sarkastischen Wortkaskadeur« (Münchner Merkur).
Ein fuchsschlaues Programm für ein schlaues Publikum.
Ein verwildertes Programm – nichts für Hasenfüße.
www.josef-brustmann.de
Manfred Baumgartner und seine Künstlerfreunde kennen
sich seit ihrer Studienzeit an der Kunstakademie München.
Hier in Mühldorf präsentiert die Gruppe »5« ein vielfältiges
Spektrum bildnerischer Arbeiten, das von klassischen Techniken wie Malerei, Grafik, Plastik und Handzeichnung bis zu
Objekten, Fotografie und Video reicht.
Manfred Baumgartners Schwerpunkt ist die Suggestionskraft reduzierter Formen und der Farbe, Brigitte Kinski
reflektiert in ihrer spielerisch mit diversen Gattungen
umgehenden Kunst die flirrende Spiegelung der Welt durch
die Medien, Reinhold M. Kaiser ist mit Grafik und Plastik
dem Geheimnis des Zufalls auf der Spur, Gerhard Springer
reflektiert in einer Art bildnerischem Tagebuch die großen
und kleinen Ereignisse des Alltags und Wilfried Wurtinger
reduziert Haltung und Gestik der menschlichen Gestalt
in einem spannenden Grenzbereich zwischen Fläche und
Raum.
Foto: Björn Kaisen
Vor
scha
u
24.03.
Tanz
44
08.04.
€ 52,90 / € 47,90 / € 42,90
€ 19,– / € 16,– (erm. € 14,– / € 11,–)
45
Veranstalter: Reset Production
30 Millionen Zuschauer in den Staaten!
Die Show »Amazing Shadows« ist großes Theater, gleichzeitig Tanz und Akrobatik und als Gesamtes ein wahres Fest
für die Sinne. Schatten werden lebendig. Mit Leichtigkeit
und doch unglaublicher Präzision kreieren die Tänzer als
»Silhouette Performers« nur mit ihren Körpern Tiere, Menschen, Maschinen …
Adam Battelstein, Gründer und kreativer Kopf der Dance
Company »Catapult Entertainment« aus den USA, feierte
Solo-Erfolge in der New Yorker Carnegie Hall und begeisterte Oprah Winfrey in ihrer legendären Talkshow. Er legt
höchsten Wert auf die Qualität seiner Tänzer/innen, die
folgerichtig auch durchweg auf hochrangige Referenzen
wie den Broadway oder die New Yorker »Met« (Metropolitan Opera) verweisen können.
Wenn die Palmkatzerl stäuben und die ersten Sonnenstrahlen kitzeln, mag sich mancher in einem Anflug von
Frühlingserwachen fragen »Was war denn des Leben ohne
Liab?« Die Sänger und Musikanten samt ihrem Sprecher
wissen darauf eine Antwort. Mit unverfälschter Volksmusik
auf hohem Niveau werden sie unter der Moderation von
Franz Posch – allen Musikfreunden bestens bekannt aus der
ORF-Fernsehreihe »Mei liabste Weis« – einen Bogen rund
um die Themen Heimat, Liebe, Leben spannen.
Volksmusik
Catapult Entertainment (USA)
»Amazing Shadows«
Alpenländisches Singen
und Musizieren
»Jetzt fangt des schene
Fruahjahr o«
Es singen und musizieren:
die Inntaler Sänger,
der Georgenberger Dreigsang aus dem Salzburger Land,
die Waldeck Musi,
Franz Posch und seine Innbrüggler aus Hall in Tirol.
Er wird auch durch den Abend führen.
Zusammenstellung und Leitung: Benedikt Ott.
»Wirklich große Kunst. Eine choreografische Sternstunde«
Rheinzeitung
Vor verkauf ab Montag, 4.
Januar, 9 Uhr
Konzert
Sinfonie- und Kammerorchester der Städtischen Musikschule
Samstag, 19. März, 19.30 Uhr, Stadtsaal
Eintritt frei, Unkostenbeitrag willkommen
Veranstalter: Städt. Musikschule, Maximilian Fandrey
47
Musikschule
Seit 1987 ist Max Fandrey – hauptamtlicher Lehrer in der Städtischen
Musikschule für Violine, Viola und
Orchesterleitung – zuständig für
Aufbau und Weiterentwicklung des Kinderorchesters,
des Kammerorchesters und verschiedener Streichensembles. Weiterhin betreut er das von ihm ins Leben gerufene
Sinfonieorchester der Musikschule, das derzeit aus über
60 Mitgliedern (Streicher und Bläser aller Altersgruppen)
besteht.
Dieser Teil der Musikschularbeit ist sehr wichtig, denn
das Spielen in Ensembles fördert – besser als jeder andere
Bereich des Musik- und Instrumentalunterrichts – Musikalität und Gemeinschaft und ist dadurch eine wertvolle
und unverzichtbare Ergänzung zum Einzelunterricht.
Das gründliche Erlernen und Anwenden von technischen
und musikalischen Fertigkeiten und die Freude am gemeinsamen Musizieren stehen im Vordergrund.
Die Konzerte dieser Ensembles regen die Mitwirkenden dazu an, sich intensiv mit der interpretierten Musik zu
beschäftigen. Für die Zuhörer ist es häufig eine Anregung,
ein Instrument zu erlernen oder auch früher erworbenes
Können wieder aufzufrischen.
Auf dem Programm stehen klassische Werke und
Filmmusik sowie Werke für Bigband mit Streichern. Einige
Stücke wurden wieder speziell für diese Orchesterbesetzung von M. Fandrey bearbeitet.
Interessierte Streicher und Bläser (und evtl. andere
Instrumentalisten) mit entsprechenden technischen
Voraussetzungen sind jederzeit als Mitspieler im Sinfonieund Kammerorchester willkommen.
»Mühldorfer
Leseratzen«
Spannende Leseabenteuer,
vorgelesen von den »Mühldorfer Leseratzen«
Mittwochs und freitags, 16 Uhr
Stadtbücherei im Kornkasten
Eintritt frei
Veranstalter: Stadtbücherei Mühldorf a. Inn
Die Vorlesestunden der »Mühldorfer
Leseratzen« finden jeden Mittwoch
und Freitag, um 16 Uhr im 2. Stock
der Bücherei statt
Veranstaltungsreihe
Stadtbücherei
48
Märchenstunde
mit Susanne
»Fantastische und zauberhafte Märchen
aus Susannes Märchenkiste«
Donnerstag, 14. Januar, 15 Uhr
Donnerstag, 11. Februar, 15 Uhr
Donnerstag, 10. März, 15 Uhr
Informationsabend
zur Onleihe
Kostenlos
Anmeldung erforderlich, auch telefonisch unter (08631) 612-283
Erste Schritte in die digitale Lesewelt. Wir suchen auf biblioload.de
nach Medien, führen gemeinsam
eine Onleihe durch und schauen
verschiedene eBook-Reader an. Für alle Interessierten –
mit und ohne Onleihe-Erfahrung, Termine im Januar. Sie
werden in der Stadtbücherei rechtzeitig bekannt gegeben.
Kinderkino im Kornkasten
»Janosch – Komm wir
finden einen Schatz«
Animationsfilm
Donnerstag, 28. Januar, 15 Uhr
Eintritt frei
Veranstalter: Stadtbücherei und Kreisjugendring Mühldorf a. Inn
D, 2011, ca. 75 Min., FSK o.A.
Eintritt frei! Anmeldung erbeten unter (08631) 612-283
Veranstalter: Susanne Vogt-Höfer für Stadtbücherei Mühldorf
Märchen erzählen, Märchen hören,
Märchen aktiv mitgestalten.
Mit Malen und kleinen Basteleien
für Kinder ab 6 Jahren.
Dauer ca. 1½–2 Stunden
»Der König der Löwen«
Zeichentrickfilm
Eintritt frei
USA, 1994, ca. 90 Min., FSK o.A., empfohlen ab 6 Jahren
49
Stadtbücherei
Vorlesestunden
Spielenachmittag
»Spiel mit!«
»Dornröschen«
mit Anne Donath, für Kinder von 7–14 Jahren
und spielfreudige Erwachsene.
Märchenfilm
Donnerstag, 17. März, 15 Uhr
Eintritt frei
Eintritt frei! Anmeldung erbeten unter (08631) 612-283
Spielen ist Kommunikation und Miteinander. Anne Donath ist selbstständige Spieleberaterin und erfahrener
Spielecoach. Sie stellt eine Auswahl
von empfehlenswerten, hochwertigen Spielen vor, die
gerne gespielt werden dürfen! (Dauer: ca. 2 Stunden, jede/r
ist willkommen und spielt, was sie/er mag solange es Spaß
macht).
D, 2008, ca. 80 Min., FSK o.A., empfohlen ab 6 Jahren
Ferienprogramm
»Osterhase und
Bücherhase«
Osterspaß in der Stadtbücherei
21. bis 24. März
»Viecher«
Lesung mit kulinarischen Kostproben
Freitag, 4. März, 20 Uhr
Eintritt: € 8,– (erm. € 6,–) Nur Abendkasse
Veranstalter: Stadtbücherei Mühldorf a. Inn, vhs Mühldorf
»Die Polizei sagt, Bauer Luidinger sei
von einem Zuchtstier auf die Hörner
genommen worden – Tod durch
unglückliche Umstände. Privatdetektiv Freddie Deichsler aber erkennt einen Mord. Hat der tote
Bauer etwas mit der umkämpften dritten Startbahn des
Münchner Flughafens zu tun? Wie immer gibt Freddie alles,
um den Fall zu lösen – und verfolgt sogar eine Herde Kühe
durch halb Oberbayern bis nach Tunesien...«
»Krimiliteratur vom Feinsten«, urteilte die Presse über
»Genagelt«, den ersten Fall des Privatdetektivs Freddie
Deichsler. Der Nachfolger des gebürtigen Iseners Leonard
F. Seidl verspricht nicht weniger Humor und Tiefgang.
Unkostenbeitrag: € 1,50 pro Termin (zu bezahlen bei Anmeldung)
Lustiges Freizeitprogramm der
Stadtbücherei für Kinder von 3 bis 10
Jahren in den Osterferien mit Basteln,
Spielen, Gestalten und Vorlesen.
Persönliche und verbindliche Anmeldung durch die Eltern
erforderlich (Anmeldung ab 1. März)
i
Öffnungszeiten der Stadtbüchere
Dienstag,13 bis 18 Uhr
Mittwoch, 9.30 bis 18 Uhr
Donnerstag, 9.30 bis 19 Uhr
Freitag, 9.30 bis 18 Uhr
Samstag, 9.30 bis 12 Uhr
51
Stadtbücherei
Stadtbücherei
50
Leonard F. Seidl liest
»Big Eyes«
»The Green Prince«
Drama/Komödie, USA 2014
Laufzeit: 107 Min., FSK: ohne Altersbeschränkung
Dokumentarfilm, Deutschland/Israel/
Großbritannien 2013
Laufzeit: 101 Min., FSK: ab 12 Jahre
Dienstag, 12. Januar, nachmittags
Mittwoch, 13. Januar, abends
Dienstag, 1. März, nachmittags
Kino »Hollywood am Inn«
Mittwoch, 2. März, abends
»Als wir träumten«
Kino
52
Drama, Deutschland/Frankreich 2015
Laufzeit: 117 Min., FSK: ab 12 Jahre
Dienstag, 2. Februar, nachmittags
Mittwoch, 3. Februar, abends
Preisgekrönter Real Life-Thriller.
Der Sohn von Scheich Hassan Yousef
hasste schon als Kind die Israelis.
Um eine lange Haftstrafe zu vermeiden, geht er scheinbar auf das Angebot ein, für den
Inlandsgeheimdienst Schin Bet zu arbeiten. Um keinen
Verdacht zu wecken, steckt man ihn erst einmal zu den
Hamas-Häftlingen, die noch brutaler sind als die Israelis,
ihre eigenen Anhänger als mögliche Kollaborateure
gnadenlos foltern und töten. Für den jungen Mann Grund
genug, sich von der Terror-Organisation abzuwenden
und den einstigen Gegner über Hamas-Aktivitäten zu
informieren, Selbstmordanschläge und Attentate zu verhindern und sogar seinen eigenen Vater ins Gefängnis zu
bringen, da der dort sicherer scheint als auf den Straßen
Ramallahs. Eine unglaubliche, aber wahre Geschichte.
Atmosphärisches Drama über fünf
Freunde im Leipzig der Nachwendezeit. Dani, Mark, Rico, Pitbull und
Paul leben im Rausch dieser Zeit, in
der Gesellschaften und Systeme aufeinander prallen und
alles möglich scheint. Ein bewegender Mix aus Milieustudie, Porträt einer Umbruchszeit und Coming-of-AgeGeschichte, mit fantastischen Darstellern.
r
Kartenreservierung und Info unte
596
1841
31)
(086
fon
Tele
e
und www.hollywoodaminn.d
ldor fer Kino
Ihr Wunschprogramm im Müh
zeigt mit Unterstützung
Der Arbeitskreis Wunschprogramm
Volkshochschule und
,
rbüro
Kultu
erk,
ngsw
von Kreisbildu
im Mühldorfer Kino.
Filme
lte
Holly wood am Inn ausgewäh
der Tageszeitung,
Sie
en
könn
eiten
ngsz
Anfa
Die genauen
Inn und der Web am
d
woo
den Programmheften von Holly
Weitere Infos
en.
ehm
entn
e
nn.d
dami
woo
site www.holly
Homepage
rer
unse
auf
Sie
n
zum Wunschprogramm finde
.
book
Face
bei
und natürlich
www.wunschprogramm.net
53
Kino
Auf Fakten basierender Film über
die Künstlerin Margaret Keane, deren
Bilder von großäugigen traurigen
Kindern ein Phänomen der 1960er
Jahre wurden. Ihr Mann Walter zeigt großen Erfindungsreichtum in der Vermarktung der Bilder. Doch Margarets
Preis ist hoch. Weil Walter sich von Beginn an als deren
Schöpfer ausgegeben hat, muss sie diese Lüge aufrechterhalten – sogar vor ihrer Tochter.
Ball der Altmühldorfer
Vereine
Sa, 23.01., 20 Uhr
Mehrzweckhalle Altmühldorf
Schützengesellschaft Frohsinn
und Krieger- und Soldatenkameradschaft Altmühldorf
Kinderball
mit Inthronisation des
Kinderprinzenpaares
So, 10.01., 14 Uhr
Haberkasten
Inntalia Mühldorf e.V.
Fasching
54
25. Mühldorfer Gardeshow
Wir feiern großes Jubiläum!
Do, 14.01., 19 Uhr
Eintritt: € 9,–
Vorverkauf ab 07.12.2015
Stadtsaal
Fr, 29.01., 20 Uhr
VVK: € 23,–, AK: € 25,–
Übungsabende für die
Francaise:
Mo, 11.01. und 25.01. im
Pfarrsaal Oberflossing, 20 Uhr,
Mo, 18.01. im Kulturhof
Mettenheim, 20 Uhr
Stadtsaal
Kath. Kreisbildungswerk
und Kreisheimatpflege
Mühldorf a. Inn e.V.
Sportlerball
Maskierter Sportlerball
des TSV und FC Mühldorf
Sa, 30.01., 20 Uhr
Eintritt: € 18,–
Flanierkarten: € 10,–
Stadtsaal
TSV und FC Mühldorf e.V.
Kostümball
im Stil der 20er Jahre
mit der Tanzharmonie
Fr, 05.02., 20 Uhr
VVK: € 19,90 (erm. € 15,50)
AK: € 22,– (erm. € 17,–)
Haberkasten
Kreisstadt Mühldorf a. Inn
Faschingskranzl
So, 31.01., 13 Uhr
Verbilligter Mittagstisch
ab 11 Uhr
Eintritt: € 4,–
Palermo (ehemalig
Turmbräugarten)
ESV Faschingsball
Sa, 06.02., 19.30 Uhr
Turnhalle ESV Mühldorf
ESV Mühldorf
55
Fasching für die Kleinsten
Do, 04.02., 10.30 Uhr
Für Kinder von 1–3 Jahren
Auf der Wies 18
Haus der Begegnung
Weiberfasching
Band: Groove Garage
Do, 04.02., 20 Uhr
Eintritt: € 6,–
Haberkasten
Faschings-Party
Fr, 05.02., 18 Uhr
Für Jugendliche
von 11–19 Jahren
Mühlenstaße 24
Jugendzentrum M24
Faschingszug mit großem
Faschingstreiben
So, 07.02., 13.30 Uhr
Stadtplatz
und Inntalia Mühldorf e.V.
Fasching
Ball der Kreisstadt
Mühldorf a. Inn
Band: Young Seelos Orchester
Sa, 09.01., 19.30 Uhr
Flanierkarten: € 17,–
Stadtsaal
und Inntalia Mühldorf e.V.
Ehemaligenball
Fr, 22.01., 20 Uhr
Stadtsaal
Verband landwirtschaftlicher
Fachschulabsolventen
Mühldorf
Hallenbad
und Sauna
Leopoldstraße 1
Telefon (08631) 1843-161
Spiel und Spaß im kühlen Nass
gibt es für alle Kids von 8 bis 12
Jahren beim Spielenachmittag,
der zweimal im Monat im
Hallenbad stattfindet.
Für Nachtschwärmer bietet die
Mitternachtssauna ein Saunavergnügen der ganz besonderen
Art an. Lassen Sie sich also diese
einmalige Eventnacht gespickt
mit kleinen Überraschungen nicht
entgehen!
Stadtwerke Mühldorf a. Inn
Weserstraße 4
84453 Mühldorf a. Inn
02. Januar 2016
16. Januar 2016
06. Februar 2016
13. Februar 2016
05. März 2016
26. März 2016
02. April 2016
16. April 2016
09. Januar 2016
13. Februar 2016
12. März 2016
Turmöffnung
Sa, 02.01., 14 –17 Uhr
Nagelschmiedturm
»Das Rumpelstilzchen«
Theaterstück von Silvia Menzel
und Christopher Luber
nach dem bekannten Märchen
der Gebrüder Grimm
So, 10.01., 15 Uhr
Einlass 14.30 Uhr
Erwachsene: € 10,–
Kinder: € 6,–
Mühlenstr. 20
Kulturschupp’n Mühldorf e.V.
»Happy New Year«
Fr, 15.01., 18 Uhr
Für Jugendliche
von 11–19 Jahren
Mühlenstaße 24
Jugendzentrum M24
Neujahrskonzert
Di, 05.01., 19.30 Uhr
Einlass: 18.30 Uhr
Eintritt: € 7,–
Vorverkauf: Sepp Bernhart,
Telefon (08631) 14341
und bei allen Musikern
Blaskapelle Altmühldorf
Christbaumversteigerung
Di, 05.01., 20 Uhr
Gasthof Harrys Alpenrose
Schützenverein Edelweiß
Telefon (08631) 1843-0
[email protected]
www.stadtwerke-muehldorf.de
Brunch mit Tauschmarkt
So, 10.01., 10 Uhr
Anmeldung:
Telefon (08638) 719922
Weitere Termine:
14.02. und 13.03.
Auf der Wies 18
Tauschring Mühldorf
Volleyball 4. Liga
Heimspieltag gegen SV Lohhof
Sa, 09.01., 20 Uhr
Mittelschule, Europastraße 3
TSV 1860 Mühldorf e.V.,
Abt. Volleyball
»Annamirl, Zuckaschnürl«
Kultur für alle Generationen
Mo, 18.01., 15 Uhr
Weiterer Termin: 22.02.
Auf der Wies 18
Haus der Begegnung
Informationsabend
für Ehrenamtliche
in der Asylarbeit
Mo, 18.01., 19–21 Uhr
Auf der Wies 18
Haus der Begegnung
Hallenfußballturnier
Sparda-Cup
Sa, 23.01., 10 Uhr
Landkreishalle ESV Mühldorf
ESV Mühldorf
57
Vermischtes
Aktionstage
Spielenachmittage
Mitternachtssauna
Stadtspaziergang
an Neujahr
Stadtführung
Fr, 01.01., 14 –15.30 Uhr
Treffpunkt: Rathaus
Stadtplatz 21
AH-Kreismeisterschaft
So, 24.01., 10 Uhr
ESV Mühldorf
Volleyball 4. Liga
Heimspieltag gegen TB /ASV
Regenstauf
So, 24.01., 17 Uhr
Abt. Volleyball
Vermischtes
»Alltag, Rüstung,
Vernichtung –
Der Landkreis Mühldorf
im Nationalsozialismus«
Holocaust-Gedenktag
Mi, 27.01.,15 Uhr
58 Führung durch die Ausstellung
Eintritt frei
Haberkasten, 2. OG
Kreismuseum Mühldorf
Tauschringtreffen
Mi, 27.01., 19 Uhr
Weiterer Termin: 24.02.
Auf der Wies 18
Tauschring Mühldorf
»Familienforschung
und Hofgeschichte«
Arbeitskreis
Do, 28.01., 20 Uhr
Schlörstraße 1
vhs Mühldorf a. Inn
»Kaltes Licht und heiße
Farben«
Kinder-Uni: 46. Vorlesung
Fr, 29.01., 16.30 Uhr
Ruperti-Gymnasium, Hörsaal
Gitarrenkonzert
Evgeni Finkelstein
Fr, 29.01., 19 Uhr
Eintritt frei, Spenden erbeten
Evangelische Erlöserkirche,
Mühlenstraße 6
Evang.-Luth. Kirchengemeinde
Mühldorf
Toerring-Cup
Sa, 30.01., 10 Uhr
ESV Mühldorf
Vortrag zur
Heimatgeschichte
Thema wird in der Presse
veröffentlicht
Do, 18.02., 20 Uhr
Turmbräugarten
Geschichtsverein
Heimatbund Mühldorf
»Das Ehrenbuch
für Kriegsteilnehmer
des Weltkriegs 1914/18
aus der Gemeinde
Neumarkt-St. Veit«
Buchvorstellung mit Vortrag
durch den Autor Joerg
Wurdack, Waldkraiburg
Fr, 19.02., 19 Uhr
Fördervereinsmitglieder: € 3,–
Kreismuseum
Tag der offenen Tür
Sa, 30.01., 10 –14 Uhr
Königseestraße 1
Waldorfkindergarten Mühldorf
»Einkommensteuererklärung«
Vortrag
Mi, 03.02., 19 Uhr
Schlörstraße 1
Turmöffnung
Sa, 06.02., 14–17 Uhr
Nagelschmiedturm
»Hieronymus Bosch –
Höllenbilder und
phantastische Malerei«
Vortrag
Mi, 17.02., 19 Uhr
Schlörstraße 1
Mühldorfer Hochzeitstag
So, 21.02., 10 –17 Uhr
Eintritt frei
Haberkasten
Come Dance und
Tanzstudio Mühldorf
»Täuschen und Tarnen in
der Tier- und Pflanzenwelt«
Kinder-Uni: 47. Vorlesung
Fr, 26.02.,16.30 Uhr
Ruperti-Gymnasium, Hörsaal
Volkstheateraufführung
Fr, 26.02., 20 Uhr
Weitere Termine:
Sa, 27.02./05.03., 20 Uhr
So, 28.02./ 06.03., 18 Uhr
Fr, 04.03., 20 Uhr
Eintritt: € 7,–
Gasthaus Spirkl
GTEV Mühldorf
1. Starkbierfest
mit der Blaskapelle Altmühldorf
Sa, 20.02., 19.30 Uhr
Eintritt frei
Blaskapelle Altmühldorf
»Gedächtnis- und
Konzentrationstraining«
Sa, 27.02., 9 Uhr
Schlörstraße 1
Volleyball 4. Liga
Heimspieltag gegen TSV
Unterhaching
Sa, 20.02., 20 Uhr
Abt. Volleyball
Volleyball 4. Liga
Heimspieltag gegen
MTV 1881 Ingolstadt
Sa, 27.02., 20 Uhr
Abt. Volleyball
»Mentale Fitness
bis ins hohe Alter«
So, 28.02., 9 Uhr
Schlörstraße 1
59
Vermischtes
Tanzkursabschlussball
Sa, 23.01., 20 Uhr
Stadtsaal
Tanzschule Konvalin
»Parkour-Workshop«
Sportveranstaltung
Sa, 05.03.,10 Uhr
Ansprechpartner:
Telefon (0172) 6645647
€ 19,– (für Mitglieder € 15,–)
Abt. Parkour
Volleyball 4. Liga
Heimspieltag gegen TSV
Friedberg II
Sa, 12.03., 20 Uhr
Abt. Volleyball
Turmöffnung
Sa, 05.03., 14–17 Uhr
Nagelschmiedturm
»Brauereiführung«
Stadtführung
So, 13.03., 14–15.30 Uhr
Treffpunkt: Sparkasse,
Katharinenplatz 17
Vermischtes
60
Mittefastenmarkt
Di, 08.03., 8 –18 Uhr
Stadtplatz
Selbsthilfeforum
Treffen aller
Selbsthilfegruppenleiter
Mi, 09.03., 16–18 Uhr
Auf der Wies 18
Haus der Begegnung
»Max Ernst – Der große
deutsche Surrealist«
Vortrag
Mi, 09.03., 19 Uhr
Schlörstraße 1
Basteln für Ostern
Bastelstunde für Kinder und
Eltern mit Diana Herrmann
So, 13.03., 14.30 Uhr
Freier Eintritt mit dem
Familienpass des
Landkreises Mühldorf
Kreismuseum
»Das Leben der bayerischen
Soldaten hinter der Front
im Ersten Weltkrieg«
Vortrag mit
Herrn Dr. Michael Stumpf
Mi, 16.03., 19 Uhr
Fördervereinsmitglieder: € 3,–
Lodronstube
Vortrag zur
Heimatgeschichte
Thema wird in der Presse
veröffentlicht
Do, 17.03., 20 Uhr
Turmbräugarten
Geschichtsverein Heimatbund
Mühldorf
Osterhasenwerkstatt
Kinderbetreuung
für Kinder von 3–10 Jahren
Sa, 19.03., 10–14 Uhr
Auf der Wies 18
Haus der Begegnung
»Lebensader Inn«
Was schwimmt denn da?
Führung und Fische finden am
Inn mit Dr. Manfred Holzner
So, 20.03., 14.30 Uhr
Für Kinder ab 6 Jahren. Eltern
dürfen mitgebracht werden.
Kinder kleiner als der Huchen
Eintritt frei, größer als der
Huchen: € 1,50
Kreismuseum
Ferienbetreuung
beim TSV Mühldorf
Sport- und
Freizeitveranstaltung
Mo–Do, 21.–24.03.,
8 –15.30 Uhr
Anmeldung:
Telefon (0172) 6645647 oder
[email protected]
Friedrich-Ludwig-Jahn-Straße
TSV 1860 Mühldorf e.V
Steckerlfischgrillen
Fr, 25.03., 11 Uhr
Töginger Straße 127
Schützenverein Edelweiß
Steckerlfischparty
Fr, 25.03., 11 Uhr
ESV Sportplatz
ESV Mühldorf
Karfreitags-Fischgrillen
Förderung des
gesellschaftlichen Lebens
Fr, 25.03., 16 Uhr
Fische müssen vorbestellt
werden!
Ansprechpartner:
Jürgen Skoluda,
Telefon (0151) 24073422 oder
[email protected]
Ahamer Straße 15
FFW Kreisstadt
Mühldorf a. Inn e.V.
61
Vermischtes
Flohmarkt für Kinderkleider
und Spielzeug
Sa, 05.03., 9–12 Uhr
Auf der Wies 18
Haus der Begegnung
Kartenvorverkauf
Stadtplatz 3,
D-84453 Mühldorf a. Inn
Telefon (08631) 612-612
www.haberkasten.de und an
allen München Ticket und InnSalzach-Ticket Vorverkaufsstellen
Abendkasse und Einlass
in der Regel eine Stunde vor
Vorstellungsbeginn, Abendkasse
Stadtsaal: Telefon (08631)1604-10,
Abendkasse Haberkasten:
Telefon (08631) 612-292
Mäntel und Jacken sind kostenfrei
an der Garderobe abzugeben.
Öffnungszeiten Kulturbüro
Montag bis Mittwoch, 9 bis 17 Uhr
Donnerstag, 9–18 Uhr
Freitag, 9 bis 17 Uhr
Samstag, 10 bis 12 Uhr
Eintrittspreise
verstehen sich inklusive Systemund Vorverkaufsgebühren.
Rollstuhlfahrer und deren Begleitperson zahlen jeweils die Hälfte
des Normalpreises. Gleiches
gilt für Schwerbehinderte, die
eine Begleitperson benötigen.
Telefonische
Kartenreservierung
unter Telefon (08631) 612-612
Reservierte Karten müssen innerhalb von 10 Tagen im Kulturbüro
abgeholt werden. Nach 10 Tagen
erlischt die Reservierung.
Kartenversand
gegen vorherige Überweisung
auf das Konto-Nr. 716753
62 der Kreisstadt Mühldorf a. Inn,
Sparkasse Altötting-Mühldorf,
BLZ 711 510 20,
IBAN:DE25711510200000716753
BIC: BYLADEM1MDF
Bearbeitungsgebühr: € 2,–
Service
München Ticket-Vorverkaufsstellen (Auswahl)
Hinterlegung von Karten
an der Abendkasse
(zum Abendkassenpreis) ist
nur bei kurzfristiger Reservierung
maximal 7 Tage vor dem
Veranstaltungstag möglich.
Abholung spätestens 1/2 Stunde
vor Veranstaltungsbeginn.
Kartenreservierung
im Internet
www.haberkasten.de (Es gelten
die Zustellgebühren und AGBs
von München Ticket
bzw. Inn-Salzach-Ticket)
Kartenvorverkauf
an der Abendkasse
Am Veranstaltungsabend können
Sie an der Abendkasse im Foyer
auch Karten für alle anderen
Veranstaltungen erwerben oder
reservierte Karten abholen.
Ermäßigung
Ist ein ermäßigter Preis angegeben, so gilt dieser für Schüler,
Studenten, Auszubildende,
Bundesfreiwilligendienstleistende,
Besitzer einer Ehrenamtskarte
sowie Schwerbehinderte, die
keine Begleitperson benötigen.
Bitte Ermäßigungsausweis am
Einlass unaufgefordert vorzeigen.
Kartenrückgabe
Bereits ausgedruckte Karten
können weder umgetauscht
noch zurückgenommen werden.
Bewirtung
Sternenzelt, Andreas Münzlochner, Dieter Schillhuber, Jörg Jäger
Telefon (08638) 881312
Mobil (0171) 4476562
[email protected]
Fotografieren
Ton-, Foto- und Videoaufnahmen,
auch für den privaten Gebrauch,
sind grundsätzlich untersagt.
Veranstalter
falls nicht anders angegeben: Kreisstadt Mühldorf a. Inn, Kulturbüro.
Der Veranstalter hat keinerlei Einfluss auf Gestaltung, Länge, Inhalt
und Lautstärke der Veranstaltung.
Geschenkgutscheine
in beliebiger Höhe erhalten Sie
im Kulturbüro.
80331 München
München Ticket im Rathaus
Zungang Dienerstraße
ZKV – Zentraler Kartenvorverkauf
Marienplatz, 1.UG
80335 München
München Ticket
am Hauptbahnhof
in der Tourist Information
Bahnhofplatz 2
81667 München
München Ticket im Gasteig
Rosenheimer Straße 5
83022 Rosenheim
Kroiss Ticket Zentrum
Stollstraße 1
Telefon (08031)15001
83093 Bad Endorf
Touristinfo Bad Endorf
Bahnhofsplatz 2
Telefon (08053) 3008-50
83209 Prien
Priener Marketing GmbH
Ticketbüro
Alte Rathausstraße 11
Telefon (08051) 965660
83278 Traunstein
Zeitungskiosk Hörterer
Maxplatz 14
Telefon (0861) 164847
83301 Traunreut
DER Deutsches Reisebüro
Rathausplatz 18
Telefon (08669) 38084
83512 Wasserburg
Kreis- und Stadtsparkasse
Rosenheimer Straße 1
Telefon (08071) 101129
83539 Pfaffing
Käsweber Reisen
Steinhart 12
Telefon (08039) 9099994
84030 Landshut
Landshuter Wochenblatt
Maybachtraße 8
Telefon (0871) 1419157
84036 Landshut
RockShop Kartenvorverkauf
Innere Münchner Straße 56
Telefon (0871) 45132
84405 Dorfen
Kuligas Reisebureaux GmbH
Unterer Markt 9
Telefon (08081) 1393
84424 Isen
Kulturpunkt Isen
Münchner Straße 17
Telefon (08083) 908929
84453 Mühldorf
Reisebüro im Bahnhof
Bahnhofsplatz 6
Telefon (08631) 609-224
85435 Erding
Music World Erding
Rennweg 33
Telefon (08122) 84081
AZV Hallo Erding
Am Gries 12
Telefon (08122) 9099-111
sowie an allen
ALLGUTH Abholstationen
63
Service
Spielregeln
Bühne
Total: 745 Sitzplätze
Bühne
Total: 276 Sitzplätze
01 02
03 04
R1
01 02
03 04
R2
01 02
03 04
05 R3
01 02
03 04
05 R4
01 02
03 04
05 R5
01 02
03 04
05 R6
R1 06 07 08 09 10 11 R1
R2 07 08 09 10 11 12 13 14 R2
R3 07 08 09 10 11 12 13 R3
R4 07 08 09 10 11 12 13 14 R4
R5 07 08 09 10 11 12 13 R5
R1 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01 R1
13 14
R1 12
18 19
16 17
R2 15
17 18
15 16
14
R3
18 19
17
16
R4 15
R3 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01 R3
R4 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01 R4
R5 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01 R5
15 16
R5 14
18 19
16 17
R6 07 08 09 10 11 12 13 14 R6
R6 15
01 02
03 04
17
05 R7
15 16
R7 07 08 09 10 11 12 13 R7
14
R7
01 02
03 04
05 R8
Eingang
01 02
03 04
05 R9
R8 07 08 09 10 11 12 13 14 R8 R8 15 16 17 18 19
01 02
03 04
R9 07 08 09 10 11 12 13 R9
05 R1
R9 14 15 16 17 18
0
01 02
03 04
05 R11 R10 07 08 09 10 11 12 13 14 R10
R10 15 16 17 18 19
01 02
03 04
05 R12
R11 07 08 09 10 11 12 13 R11 R11 14 15 16 17 18
R6 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01 R6
R4
41
R7 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01 R7
R8 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01 R8
Eingang
39
37
35
R9 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15
R9 14 13 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01
33
R10 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15
R11 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15
01 02
03 04
05 R1 R12 07 08 09 10 11 12 13 14 R12 R12 15 16 17 18 19
3
01 02
03 04
05 R14 R13 07 08 09 10 11 12 13 R13
01 02
03 04
05 R1 R14 07 08 09 10 11 12 13 14 R14
5
R12 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15
R13 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15
R14 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15
01 02
03 04
R15 07 08 09 10 11 12 13 R15
05 R1
6
01 02
R16 07 08 09 10 11 12 13 14 R16
03 04
05 R17
01 02
03 04
R17 07 08 09 10 11 12 13 R17
05 R18
01 02
03 04
R19
01 02
03 R20
Fluchtweg
65
R2 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01 R2
R15 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15
R16 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15
R10 14 13 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01
R11 14 13 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01
R12 14 13 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01
R13 14 13 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01
R14 14 13 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01
R15 14 13 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01
R16 14 13 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01
31
29
27
25
23
21
19
17
R17 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15
R17 14 13 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01
15
R18 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15
R18 14 13 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01
13
R19 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15
Technik
R20 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15
R21 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15
R22 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15
Aufgang
Galerie R23
R19 14 13 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01
R20 14 13 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01
R21 14 13 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01
R22 14 13 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01
30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 R1
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 R1
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 R2
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 R2
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 R3
3.Kategorie
09
07
05
03
01
1. Kategorie
2.Kategorie
11
Galerie
Technik
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 R3
Stadtsaal
Haberkasten
64
inger
Europastraße
straß
e
6
Grünewaldstraße
Mößlin
ger Stra
ße
Mulf
Salzburgstraße
Hiermit bestelle ich zur Lieferung an meine Adresse:
von Landshut,
Neumarkt-St.Veit
Name, Vorname
Nordtangente
Innkanal
Adolf-
Straße, Hausnummer
Kolpin
g-Stra
arkter Stra
ße
ße
P7
N eum
8
er
ng
gi
Tö
7
ad
Veranstaltung
EinzelpreisGesamtpreis
zzgl. Bearbeitungsgebühr inkl. Porto
tw
all
ra
ß
St
e
Friedho
fst
Tu
ch
m
ac
he
r-
e
4
3
Inn
0
raße
n st
Schütze
raße
Innst
St 255
P8
10
von Altötting,
Passau
66
€ 2,–
Gesamtbetrag
St 2550
67
Zahlungsweise
1 Kulturbüro und Touristinfo
(Stadtplatz 3)
2 Kulturzentrum Haberkasten
(Fragnergasse 3) und
(Fragnergasse 5)
P1 Zentralparkplatz
P2 Am Hallenbad
P3 Tiefgarage
P4 Parkdeck am Hallenbad
3 Stadtsaal (Schützenstraße 1)
P5 Am Haberkasten
4 Stadtpfarrkirche St. Nikolaus
P6 Am Stadtwall
5 Frauenkirche am Stadtplatz
P7 Parkdeck am Bahnhof
6 Stadtpfarrkirche St. Pius X.
P8 Volksfestplatz
7 Evangelische Erlöserkirche
(Mühlenstraße 6)
8 Theater im Kulturschupp’n (Mühlenstraße 20)
9 Kino Mühldorf »Hollywood a.Inn« (Adolf-Kolping-Straße 15)
10 Staatl. Berufsschule II
(Innstraße 41)
Den Gesamtbetrag habe
ich auf das Konto der
überwiesen:
Kreissparkasse Mühldorf a. Inn
BLZ: 711 510 20
Konto-Nummer: 716 753
IBAN: DE25711510200000716753
BIC: BYLADEM1MDF
Bitte ausfüllen, in
Fensterbriefumschlag
stecken und an
das Kulturbüro der
Kreisstadt Mühldorf
a.Inn senden
84441 Mühldorf a. Inn
Kulturbüro
der Kreisstadt Mühldorf a. Inn
Postfach 1063
Ortsplan
Anzahl
P5
Am
ss
P4
2
ga
5
er
tz
la
P2
P1 P3
gn
50
tp
25
a
Fr
St
ße
Stra
P6
1
d
Sta
von München,
A94 (Ausfahrt
Mühldorf-West)
Telefon (tagsüber für evtl. Rückfragen)
In n
ere
Mühlenstraße
Bahnhof
Postleitzahl, Ort
Bestellschein
9
09.01. SaStadtball
16.01. Sa Doctor Döblinger
20.01. Mi Fritz Karl
22.01.Fr Michael Altinger
23.01.Sa Yvonne Mwale
27.01. Mi Andreas Vitásek
28.01.DoRaggabund
05.02.Fr Die Tanzharmonie
06.02.Sa Ecco DiLorenzo
11.02.Do Martina Schwarzmann
13.02.Sa The Hi-Fly Orchestra
18.02.Do Rudi Zapf
19.02.Fr Martin Zingsheim
27.02.SaSchneewittchen
01.03.Di Altingers Brettlboden
03.03.Do Chris Columbus
05.03.SaEncontro
06.03.SoKinderfestspiele
10.03.Do Peter Gebhard
11.03. FrFolkshilfe
12.03.Sa Helmut A. Binser
13.03.SoJazzfrühschoppen
16.03.Mi Addys Mercedes
17.03.Do Josef Brustmann
24.03.Do Amazing Shadows
Karten im Kulturbüro Mühldorf,
Stadtplatz 3, 84453 Mühldorf a. Inn,
Telefon (08631) 612-612,
www.haberkasten.de
und an allen
Vorverkaufsstellen
Januar
bis März
2016

Januar bis März 2016

Transcrição

Documentos relacionados

Vorlage mit Wappen - Landkreis Mühldorf a. Inn

prospekt app - GLOBUS BAUMARKT

Mühldorfer Anzeiger, 9. Dezember 2015

Programmheft "Mühldorf erleben"

Hotels und Parken

April bis September 2016

new york - Reisewelt

pdf öffnen - Mühldorf

Dreharbeiten zum Spielfilm - BIZZ! das magazin für kultur und

20120317-Kindertreff Jump Inn

PASSAU ERLEBEN WISSENSWERTES