(5. November 2015) ansehen - WISMAR
Transcrição
(5. November 2015) ansehen - WISMAR
Wismar-Zeitung Informations- und Anzeigenblatt für die Hansestadt Wismar und Umgebung 18/15 • 05.11.2015 25 Jahre Finanzhaus Fred Eisermann „Glück im Unglück“– so nennt es Fred Eisermann, der sich noch genau an den Beginn seiner Selbstständigkeit erinnern kann. 28-jährig hatte er einen Verkehrsunfall und wurde während des Gespräches mit seiner damaligen Versicherungsvertreterin gefragt, ob er sich vorstellen könnte, ebenfalls in der Versicherungsbranche tätig zu werden. Kurze Zeit später nahm der Ingenieurökonom Fred Eisermann, der an der Wismarer Hochschule 1986 sein Studium absolvierte, dann an einer Präsentationsveranstaltung zum Thema „Geldanlagen“ teil, und seitdem wuchs in ihm das Interesse daran. Eisermann beschäftigt sich seitdem mit Geld und wie man dieses schnell und sicher vermehren kann. Er studierte deutsche und internationale Fachliteratur und nahm an unzähligen Tagungen und Lehrgängen teil. Ihn faszinierte besonders, dass nicht nur die „großen Fische“ in puncto Geldanlagen meist erfolgreich sind, sondern auch „Kleinanleger“ bei vernünftiger und weitsichtiger Handhabe ihr Vermögen ohne Risiko vergrößern können. Das nötige Grundwissen im Gepäck, gebündelt mit Unternehmergeist, beschloss Fred Eisermann 1990, sich als Versicherungsmakler selbstständig zu machen. Dabei war er Partner für verschiedene Versicherungen zum Fachkompetenz in Sachen Immobilien und Verwaltung seit 1992 Unsere Leistungen – Mietverwaltung – WEG-Verwaltung (Wohnungseigentumsverwaltung) – SEV-Verwaltung (Sondereigentumsverwaltung) – Abrechnungsservice für Betriebskosten und Heizkosten – Outsourcing – Zwangsverwaltung www.ivg-ostsee.de Telefon 03841 33 4120 Wir brauchen Verstärkung! Beispiel für Kraftfahrzeuge, aber auch für Finanzierungsleistungen beim Bau von Eigentumswohnungen, Einfamilienhäusern und Firmenobjekten. Fred Eisermann hörte stets seinen Kunden gut zu, beschäftigte sich intensiv mit den jeweiligen Gegebenheiten und finanziellen Möglichkeiten und bot so optimale Angebote. Da s s er m a nc h m a l auc h von ei ner I nve s t it ion ab ger aten h at, zeic h net Fred Eisermann aus und ist nun das Ergebnis eines großen zufriedenen Kundenstammes, der auch heute, zweieinhalb Jahrzehnte nach Gründung seines Unter- nehmens, seine Dienstleistungen und die seiner drei Mitarbeiter nutzen. Wichtig war Fred Eisermann stets der Kontakt zu seinen Kunden und eine ständige Weiterbildung. Für Fred Eisermann war morgens nie das Wetter entscheidend, sondern wie die Aktien weltweit stehen. In diesen Tagen begeht das „Finanzhaus Fred Eisermann“ am Viereggenhof (Ausfahrt nach Schwerin, linke Seite vor dem Kreisel) sein 25-jähriges Jubiläum, zu dem die WISMAR-ZEITUNG ganz herzlich gratuliert. I. R. Zum nächstmöglichen nächstmöglichenTermin Termin Zum suchen suchenwir: wir m/w: 2Elektriker Lackierer 1Helfer Tischler Kunststoffproduktion 3(Dassow) Produktionshelfer 2Helfer Betriebsschlosser Kunststoffproduktion 2(Schönberg) Konstruktionsmechaniker Helfer Lebensmittel (Wismar) Sämtliche Bezeichnungen richten sich an beideHandwerk Geschlechter. Helfer (Nähe Wismar) Wir freuen Bewerbung. Wir freuen uns uns auf auf Ihre Ihre Bewerbung. TEMPTON Personaldienstleistungen GmbH Schatterau 17, 23966 Wismar Sämtliche Bezeichnungen richten sich Telefon: 03841 22529-70 an beide [email protected] Geschlechter. E-Mail: Weitere Infos Wir freuen unsunter: auf Ihre Bewerbung. www.tempton.de Wismar-Zeitung Die nächste Ausgabe erscheint am 19. November 2015 TEMPTON_Wismar_2c_45x100.indd 2 08.02.13 12:03 AUTOGLAS WEMME Weitere Infos unter: www.tempton.de Finanzmakler seit 1990 TEMPTON_Wismar_2c_45x100.indd 2 Das Geheimnis des Erfolgs ist, den Standpunkt des anderen zu verstehen ... (Henry Ford) Liebe Kunden, vor 25 Jahren trat ich meine Arbeit als freier Finanzmakler an, dank meiner treuen Kunden kann ich auf eine erfolgreiche Zeit zurückblicken. Heute möchte ich die Gelegenheit nutzen, einfach Danke zu sagen. Danke, dass Sie diesen Weg mit mir zusammengegangen sind und mir ihr Vertrauen geschenkt haben. Fred Eisermann und Team Viereggenhof 3 · 23970 Wismar Tel. 03841 327920 · Funk 0172 5231507 · [email protected] Steinschlag für 08.02.13 12:03 0,- € * Gilt für die Reparatur Ihrer Frontscheibe. Wir rechnen für Sie mit Ihrer Versicherung ab. Es erfolgt keine Höherstufung in Ihrer Teilkasko nach einem Schaden. Die Kosten übernehmen sehr viele Versicherer komplett, auch bei einer vorhandenen Selbstbeteiligung! * Unser Service für Sie Werkstattersatzwagen, Fahrzeugabholservice 24-Stunden Notruf unter: 03841 / 71 18 -1 Schiffbauerdamm 24 . 23966 Wismar Telefon: 03841 - 71 18 -0 Seite 2 | Wismar-Zeitung Skatfreunde aus ganz Deutschland in Wismar Der 1. Skatclub Karo Bube Wismar e. V. konnte im vergangenen Jahr beim 40. Deutschen Städtepokal im Skatspielen aus FlohSeligenthal als Sieger den Städtepokal mit nach Hause bringen. Und den übergaben die Wismarer Skatfreunde stolz dem Präsidenten der Bürgerschaft Tilo Gundlack direkt im Rathaus. Stolz waren sie nicht nur auf den Sieg, sondern besonders darauf, dass damit der 41. Deutsche Städtepokal im Skatspielen in diesem Jahr in ihrer Heimatstadt Wismar ausgetragen wird. Dieser findet am 7. und 8. November 2015 in der Markthalle am Alten Hafen statt und wird von den Teilnehmern traditionell folgenden Wettkampfeid abverlangen: „Als Mitglied des Deutschen Skatverbandes will ich mich mit wahrer sportlicher Begeisterung an diesem Wettkampf beteiligen. Ich weiß, dass auf die Dauer nur logisches Denken den Sieg im Skatspiel garantiert. Ich respektiere, dass auch Glück und Zufall das Spiel beeinflussen können. Mein besonderes Anliegen wird es sein, die Entscheidungen des Schiedsgerichts anzuerkennen. Ich verspreche, durch vorbildliches Verhalten und faires Spiel die Ziele des Deutschen Skatwettkampfes zu unterstützen und das Skatspiel als sportlichen Wettkampf zu achten.“ Unter diesen Voraussetzungen werden am Sonnabend, dem 7. November 2015, um 11.55 Uhr die Teilnehmer des 41. Deutschen Städtepokals im Skatspielen feierlich in die Markthalle einmarschieren. Sie werden anschließend vom Bürgermeister Thomas Beyer begrüßt, den Wettkampfeid des Wismarer Karo-Buben-Mitgliedes Tommy Wellnitz und die Nationalhymne von Vivian Marnitz hören und dann zwei angespannte Skattage in Wismar erleben, bevor am Sonntagnachmittag gegen 14.00 Uhr die Siegerehrung stattfinden wird. Am Vorabend des 41. Deutschen Städtepokals, am Freitag, dem 6. November 2015, um 18.00 Uhr besteht für alle am Skat Interessierten die Möglichkeit, an der 30. Offenen Skatmeisterschaft in der Markthalle teilzunehmen. Der Einsatz beträgt 20 Euro, für Jugendliche bis 17 Jahre 10 Euro. Der Sieger gewinnt 500 Euro. Anmeldungen nimmt der Vereinsvorsitzende Uwe Moldenhauer per Telefon 03841 7830899 oder per E-Mail: [email protected] entgegen. Die W ISM A R-Z E I T U NG wünscht an diesem Wismarer Skatwochenende den heimischen Karo Buben viel Erfolg als Gastgeber und Teilnehmer. I. R. 18/15 | 5. November 2015 Ausstellung und Lesung im Zeughaus „Illustrationen von Detlef Kristeleit“ Anlässlich des 75. Geburtstages von Detlef Kristeleit (alias „Wismarer Spatz“) wird am Donnerstag, dem 19. November 2015, um 19.00 Uhr im Zeughaus, Ulmenstraße 15, in der 2. Etage seine Ausstellung „Illustrationen“ mit 194 Arbeiten auf 36 Tafeln eröffnet. Sein langjähriger Freund und Wegbegleiter Kurt Nolze wird dafür ein Grußwort geben. Und der Jubilar lädt zu einem Gläschen Sekt ein. Detlef Kristeleit wurde 1940 in Königsberg geboren, absolvierte nach der Schule 1960 seine Prüfung als Lehrer und 1966 sein Studium für Kunsterziehung in Erfurt und Dresden. Bis 1994 war Detlef Kristeleit im Schuldienst tätig, so auch neun Jahre als Schulleiter in Prerow. 54-jährig begann er seine freiberufliche Tätigkeit als Werbe- und Messegrafiker, Maler, Autor und Illustrator von unzähligen Publikationen. Und genau um Letzteres geht es in seiner Ausstellung, die nach der Eröffnung bis zum 10. Dezember 2015 während der Öffnungszeiten der Stadtbi- bliothek bei freiem Eintritt zu sehen ist. Und am 19. November 2015 gibt es ab 19.30 Uhr noch einen weiteren Höhepunkt im Zeughaus: Bekannte Wismarer und Rostocker Autoren lesen aus Büchern, die von Detlef Kristeleit professionell illustriert wurden. Als Gäste erwarten die Stadtbibliothek Wismar und ihr Förderverein Detlef Schmidt, Günther Struppe, Petra Block und Gertrud Frank. Der Chef der Hugendubel-Filiale Wismar Volker Stein wird Auszüge aus der „geheimen“ Korrespondenz zwischen ihm und Detlef Kristeleit zum Besten geben. Musikalisch begleitet werden Ausstellungseröffnung und Lesung durch „Crazy Saxophons“ unter Leitung von Aldo Pinetzki. Für eine bessere Planung wäre eine Anmeldung für die Teilnahme an der Ausstellungseröffnung und Lesung per Telefon 0172 3108578 und 03841 213213 oder per E-Mail: [email protected] wünschenswert. Der Eintritt zu beiden Veranstaltungen ist frei, über eine Spende würde sich der Förderverein der Stadtbibliothek Wismar e. V. sehr freuen. I. R. „Ich habe Rücken“ Es ist schon ein paar Tage her, da hörte ich von Willi diesen Spruch das erste Mal. „Ich habe Rücken!“ Jenen Satz hat er nicht erfunden. Der Willi doch schon gar nicht, wo er so auf Sprache achtet, der beispielsweise dieses Wörtchen lecker nicht mehr über die Lippen bringt, der seine Umwelt geißelt. Dieses muntere Sprüchlein hat er aus dem Fernsehen. Und dass er es so unkritisch benutzt, muss schon eine besondere Bewandtnis haben. Die Elli ruft aus der Küche: „Kannst du nicht mal Kartoffeln aus dem Keller holen?“ Schon tönt es zurück: „Elli, ich habe Rücken!“ Elli nimmt also die Schüssel und steigt selber in den Keller. Am Nachmittag denkt die Elli daran, einen kleinen Spaziergang zum Hafen zu machen. Vielleicht will der Willi mitkommen? Nein. Der Willi will nicht. „Aber Willi, es ist doch noch so schönes sonniges Herbstwetter! Vielleicht kannst du dann noch den Rasen vertikutieren?“ „Elli, ich habe Rücken!“, tönt es zur Küche hinüber. Als Elli zurückkommt, sitzt er in seinem Fernsehsessel und starrt fassungslos auf die endlosen Flüchtlingskolonnen, die sich an den Grenzen Sloweniens und Kroatiens voranschieben. Elli setzt sich dazu. Es bewegt sie. Beide sind irgendwie ratlos, fragen sich, wie das weitergehen soll. Elli sagt: „Vielleicht kannst du in Wismar etwas helfen. Eventuell bei der Tafel. Waren transportieren oder Ähnliches.“ „Mensch, Elli, ich habe Rücken!“ Komisch ist der Spruch schon, aber er scheint zu helfen. Eine Art magischer Spruch, der bewirkt, dass du am Ende nichts zu tun brauchst. Vielleicht reagiert Frau Spätzin auch so wie die Elli. Das wäre gut, denn aller Stunde stört sie mich bei meinen Tätigkeiten. Ja, so ein Spatz hat eben auch einiges zu tun. Gerade bin ich wieder ganz vertieft und konzentriert, da trillert es: „Spatzilein, du sollst zur Grippeschutzimpfung kommen! Die Ärztin sagt, wenn du dich nicht impfen lässt, bekommst du Grippe!“ „Oh, Mannomann! Was für Grippe denn? Etwa Vogelgrippe? Und hat sie das richtige Serum? Hat sie auch solch kleine Spritzen für Spatzen? Ich habe jetzt keine Zeit! Vielleicht später!“ „Spatzilein, du kannst doch schnell vorbeiflattern!“ Oh, Frau Spätzin lässt nicht locker. Der magische Spruch muss her! „Was kann ich? Vorbeiflattern? Frau Spätzin, ich habe Rücken!“ Aber meine allerliebste Spatzenfrau läuft zur Hochform auf: „Was? Du hast Rücken? Du hast Kopf! Und nun sieh zu, dass du zur Ärztin kommst!“ Was soll ich euch sagen, einer solch netten Aufforderung folge ich natürlich. Tschilp! Euer Wismarer Stadtspatz 5. November 2015 | 18/15 Anzeigen Wir suchen Mitarbeiter m/w • Helfer in Voll- und Teilzeit • Minijobber intelligente Per sonaldienst leistungen – mit super Bonusprogramm – Büro Kommen Sie in unser neues ! sich Sie ren rmie info und Wismar-Zeitung | Seite 3 Handwerkskammer gratulierte Wismarer BMW-Autohaus iperdi AHR GmbH · Mühlenstraße 30-32, 23966 Wismar · Tel.: 03841/30347-0 · www.iperdi.de Dienstwagenwochen bei Renault ab 01.09.2015 Alle Fahrzeuge sind sofort verfügbar! Renault MÉGANE Grandtour PARIS DELUXE ENERGY TCE 115 85 KW / 115 PS • FLAMMEN-Rot METALLIC EZ.: 04/2015, Km: 1.500, Klimaautomatik • ABS • ESP • Navigationssystem Carminat TomTom 2.0 LIVE • LED- Tagfahrlicht UPE* 23.315,– € JETZT 19.790,– € Renault RENAULT MÉGANE 5-TÜRER BOSE EDITION TCE 130 97 KW / 132 PS • BLACK PEARL-SCHWARZ METALLIC EZ.: 09/2014, Km: 1.500, Bose Soundsystem • Navigationssystem TomTom 2.0 LIVE• LED-Tagfahrlicht • Sitzheizung • ABS • ESP UPE* 24.775,– € JETZT 20.490,– € Renault MÉGANE 5-TÜRER PARIS DELUXE ENERGY TCE 115 85 KW / 115 PS • GORDINI-BLAU METALLIC EZ.: 10/2014, Km: 1.500, GT-LINE Paket • Klimaautomatik • ABS • ESP • Sitzheizung• Navigationssystem TomTom 2.0 LIVE • LED-Tagfahrlicht UPE* 22.905,– € JETZT 19.900,– € Renault MÉGANE 5-TÜRER PARIS 1.6 16V 110 81KW / 110 PS • GRAPHIT-SCHWARZ METALLIC EZ.: 04/2014, Km: 1.500, ABS • ESP • elektrische Fensterheber vorn • Bremsassistent • Klimaanlage • Seiten- und Windowairbags • u.v.m. UPE* 19.145,– € JETZT 14.990,– € Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie. AUTO-BAUER,INH. U.BAUER Chausseestr. 17 • 23968 Gägelow Tel.: 03841-62880 GmbH & Co. KG Chausseestraße 17 23968 Gägelow Telefon: 03841 62880 www.autobauer-gaegelow.de *UPE für einen vergleichbaren Neuwagen. Abbildung zeigt Sonderausstattungen. Anlässlich ihres 25-jährigen Geschäftsjubiläums ließ es sich Manfred Marschand (rechts) von der Handwerkskammer Schwerin nicht nehmen, den beiden Geschäftsführern des BMW-Au- tohauses Wismar GmbH Monika Gädke und Lothar Steinhagen mit einer großen Urkunde zu gratulieren und ihnen weiterhin Gesundheit und viele geschäftlichen Erfolge zu wünschen. Schülerhilfe die Erfolgsformel für bessere Noten! 1 Monat gratis Nachhilfe * • Individuelle Betreuung • Qualifizierte Nachhilfelehrer • Größte Flexibilität • Gemeinsam zur besseren Note *Einmal gültig pro Neukunde für 2 Stunden Einzelunterricht pro Woche in der kleinen Gruppe (bei Anmeldung ab 12 Monate). Mathematik, Deutsch, Englisch, Französisch, Russisch Alle Klassen und Schulformen, registriert für Bildung und Teilhabe (BuT) Am Telefon Mo-So • 08:00 - 22:00 berät vorab Herr Plein • Tel. 03841 - 647 91 86 Bürozeiten Mo-Fr • 14:30 - 17:30 Turnerweg 4c • Tel. 03841 - 70 46 70 www.schuelerhilfe.de/wismar Mobile Fußpflege & Massagen Tel.: 0177-4889103 Dankwartstraße 20 www.kross-wismar.de Kaufe alte und neue Möbel sowie gute gebrauchte Dekoartikel und Accessoires Tel.: 0176 74846967 Sammler sucht alte Orden und Uniformen aus dem 2. Weltkrieg, außerdem Zinngefäße und Taschenuhren, seriöse Abwicklung (Barzahlung vor Ort) Tel.: 0176 74846967 Gaststätten in Wismar laden ein zum Honky Tonk Bereits zum 14. Mal gibt es in Wismars Innenstadt am Sonnabend, dem 7. November 2015, zum Honky-Tonk-Festival Livebands in folgenden Gaststätten zu erleben: – Alte Löwenapotheke 20.00 bis 1.00 Uhr Hot House – Schwedenwache 20.00 bis 1.00 Uhr Kristin Shey – Der Schlauch 20.00 bis 1.00 Uhr Bad Penny – Seestern 20.00 bis 1.00 Uhr Dos Con Uno Flamenco – Fellfresse 20.00 bis 1.00 Uhr AC/DC-Tribute-Band – Sixties Bowling 20.00 bis 1.00 Uhr The Crazy Boys – Hotel Alter Speicher 20.00 bis 1.00 Uhr JAMSTREET – New Orleans 21.00 bis 2.00 Uhr N. R. G. Vibes Dancehall – Stadtkeller 20.00 bis 1.00 Uhr The Andersons – Restaurant & Hotel Wismar 20.00 bis 1.00 Uhr Bingo & Bongo Acoustic Sunshine Pop – Piccoli 20.00 bis 1.00 Uhr Big Lenny Power Exson Funk, Soul & Motown – Steigenberger Hotel 19.00 bis 0.00 Uhr Hardys Blues Ocean Group Seite 4 | Wismar-Zeitung 18/15 | 5. November 2015 Zum 70. Todestag von Karl Christian Klasen Die Kompromisten – Zungenschlag und Saitenhieb Die Kompositionen von Gunnar Rieck und Karl-Heinz Saleh sind inspiriert von französischer Musette, argentinischem Tango, Bossa Nova, irischer Folklore bis hin zum Jazz und Swing. Die Veranstaltung findet am Donnerstag, dem 5. November 2015, um 19.30 Uhr im Theater auf der Kammerbühne statt. Erinnerungen der letzten Zeugen des Holocaust Zur Eröffnung der Ausstellung „Ein Künstler seiner Zeit“ anlässlich des 70. Todestages von Karl Christian Klasen lädt das Inselmuseum Poel am Sonnabend, dem 14. November 2015, um 11.00 Uhr ganz herzlich ein. Zur Begrüßung spricht an diesem Vormittag der Vorsitzende der Karl Christian Klasen Gesellschaft Dietmar Brauer. Danach wird die Ausstellung noch bis zum 31. Oktober kommenden Jahres zu sehen sein. Das Inselmuseum ist dienstags, mittwochs und samstags von 10.00 bis 12.00 Uhr geöffnet. I. R. New Yorker Band „Echo Bloom“ live in Wismar Am Samstag, dem 7. November 2015, gastiert um 20.00 Uhr zum ersten Mal in Wismar die amerikanische Band „Echo Bloom“. Veranstalterin und Galeristin Kristine Hamann lädt zu einem Konzert mit „Echo Bloom“ in die beheizte Winterkirche von St. Nikolai ein. Die Musik von „Echo Bloom“ wurde beeinflusst von Bob Dylan, Leonard Cohen, Iron and Wine, Debussy, Kraftwerk, Joni Mitchell, Simon and Garfunkel, Sufjan Stevens und ist dem Genre Folk zuzuord- nen. „Echo Bloom“ ist ein Quintett, bestehend aus Aviva Jaye (Altstimme und Klavier), Steve Sasso (Tenor und Banjo), Jason Mattis (Bass) und Josh Grove (E-Gitarre). Die auf den internationalen Musikmarkt ausgerichtete Band wird in Wismar allerdings nur zu viert spielen. Ihr gemeinsames Album „Blue“ erscheint im November 2015 auf dem Label „Songs & Whispers“ und wird im gleichen Zeitraum im Rahmen der „Blue“-Tour in Europa vorgestellt. Ausstellung „Wismar von oben“ Eine Dokumentation Am Montag, dem 9. November 2015, findet um 19.00 Uhr im Foyer des Theaters die Veran- staltung „Erinnerungen der letzten Zeugen des Holocaust“ statt. Es lesen Zeitzeugen und Schüler des Gerhart-Hauptmann-Gymnasiums Erinnerungsberichte von Holocaustopfern. Dazu gibt es Musik von Roman Samsovici (Klarinette) und Evgenia Keiser mann (Piano). Der Eintritt zu dieser Veranstaltung des Fördervereins der Stadtbibliothek Wismar e. V., des Vereins Phönix aus der Asche e. V. und des GerhartHauptmann-Gymnasiums Wismar ist frei. Anmeldungen sind wünschenswert im Theater unter Telefon: 03841 326040. Emmas Glück „Emmas Glück“ ist eine skurrile, herzzerreißende und ganz und gar unkitschige Liebesgeschichte vom Sterben und von der unbändigen Lust Leben. Die Veranstaltung findet am Mittwoch, dem 11. November 2015, um 19.30 Uhr im Theater, Großes Haus, statt. Jubiläumsgala: 10 Jahre Fantasia Anlässlich des 10-jährigen Bestehens des Ensembles zeigt die Showgruppe FANTASIA (52 Kinder und Jugendliche) ein Showprogramm für alle Altersgruppen. Die Veranstaltung findet am Sonnabend, dem 14. November 2015, um 19.00 Uhr im Theater, Großes Haus, statt. Ein Maskenball Eine neue Ausstellung des Hobbyfliegers und -fotografen Ulrich Jahr gibt es derzeit im Kundencenter der Stadtwerke Wismar, Ladestraße, während der Öffnungszeiten zu sehen. Das schneebedeckte Wismar, die Hafenstadt als Kreuzfahrdestination und ihr schönes Umland auf den ergreifenden Fotos, die durch Urs Heinrich bearbeitet wurden, begeistern Jung und Alt. I. R. Diese Oper von Giuseppe Verdi wird in italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln von der Singakademie, der Norddeutschen Philharmonie sowie Mitgliedern des Chores und Ensembles des Volkstheaters Rostock am Donnerstag, dem 19. November 2015, um 19.30 Uhr im Theater, Großes Haus, aufgeführt. 5. November 2015 | 18/15 Wismar-Zeitung | Seite 5 Anzeigen Gedenktage im Herbst auf dem Wismarer Friedhof Kreativer Grabschmuck für Herbst und Winter „Wer im Gedächtnis seiner Lieben lebt, der ist nicht tot, der ist nur fern. Tot ist nur, wer vergessen wird.“ Immanuel Kant Gepflegte Gräber sind ein Zeichen gegen das Vergessen – und ein Symbol der Wertschätzung für die Menschen, die uns nahe waren. Besonders in den Wochen vor den Totengedenktagen Allerheiligen, Allerseelen und Totensonntag zeigen die Friedhofsgärtner die ganze Bandbreite ihrer Kreativität. So kombinieren sie etwa Blattschmuckpflanzen, wie Silberblatt und Purpurglöckchen, mit Heidegewächsen und Ziergräsern; sie schmücken die Gräber mit kunstvoll gefertigten Grabschalen und Gestecken und setzen mit natürlichen Materialien, wie Steinen, Holz oder , zusätzliche Akzente. Dabei wird die herbstliche Grabgestaltung jedes Jahr durch neue Trends belebt. Die individuelle Gestaltung der Gräber ist jedoch nur ein Teil des Aufgabenspektrums der Friedhofsgärtner. Sie beraten ihre Kunden nicht nur bei der saisonalen Auswahl von Grabschmuck, Blumen und Pflanzen, sondern pflegen auch regelmäßig die Grabstätte. Dazu gehören die Säuberung der Grabfläche sowie das Schneiden, Düngen und Gießen der Bepflanzung. Reizvolles Spiel der Farben und Formen: In der herbstlichen Grabgestaltung werden Klassiker, wie das Alpenveilchen, kombiniert mit Gräsern, Zierpaprikas, Sukkulenten und Echeverien. Bild: BdF Wir sind in den schwersten Stunden stets für Sie da. 23936 Grevesmühlen Lübecker Str. 17a a 0 38 81/25 39 23966 Wismar Dankwartstr. 44 0 38 41/28 29 55 a BESTATTUNGS-INSTITUT Wir entsprechen diesem Leitsatz. Tischlermeister Edgar Berg und Söhne seit 1835 in 6. Generation Inh. Christian Berg 23970 Wismar Wiesenweg 69a a 0 38 41/21 02 15 23948 Klütz Boltenhagener Str. 17 a 03 88 25/2 22 68 mit eigener Trauerhalle bis zu 42 Plätzen Tag und Nacht 038825/22268 Die Würde des Menschen geht über den Tod hinaus. www.bestattung-berg.de B estattungsinstitut R. Lange Inh. Torsten Lange Bestattermeister Hauptstr. 13 · 23992 Neukloster · 038422 - 25357 Lübsche Str. 127 · 23966 Wismar · 03841 - 213477 www.bestattungen-hansen-mv.de Grabmale, Grabplatten, Einfassungen, Fensterbänke, Treppenstufen aus Naturstein Küchenarbeitsplatten, Waschtische Anfertigung · Lieferung · Verlegung Wir arbeiten Ihr Altmaterial auf und um – nach Ihren Wünschen. Steinmetzbetrieb Ulf Bork Rostocker Straße 11 · 23970 Wismar Tag & Nacht 03841 252610 Am Friedhof 2 23992 Neukloster/Meckl. Telefon: 038422 20280 Telefax: 038422 25175 ☎ 1. zertifiziertes Bestattungsunternehmen in Wismar Wiesenweg 69a 23970 Wismar Telefon: 03841 213052 Telefax: 03841 303890 Götzke Natursteinwerk Auch Herbst und Winter bringen schmucke Blüten! GmbH Große Ausstellung von Grabmalen! Herbstlicher Grabschmuck vom Fachbetrieb Auch an kalten Tagen kann der Friedhof Farbe zeigen. Dafür sorgen z. B. Chrysan themenbüsche, winterhartes Heidekraut oder die unverzichtbare Erika. Und mit herbstlichen Kränzen, Schalen, Sträußen oder Gestecken ergibt sich eine geschmack volle Gestaltung zu den Gedenktagen. Wir beraten Sie gern. Besuchen Sie uns! 3 x Silber in Rostock 1 x Gold- und 4 x Silbermedaille Buga Gera/Ronneburg 2007 1 x Gold, 8 x Silber in Schwerin 5 x Gold, 1 x Silber igs/1 x Ehrenpreis 2 x Bronze, 4 x Silber Havelberg 2015 Hamburg 2013 Mo.–Do. 7.00–17.00 Uhr Freitag 7.00–16.00 Uhr Sa. nach Vereinbarung Friedhofsgärtnerei Dänhardt in Triwalk 23966 Dorf Triwalk • Haus 2 Tel.: 03841 780411 • Fax: 780402 23936 Grevesmühlen Questiner Weg 9a Überprüfter Fachbetrieb Friedhofsgärtnerei Zentralverband Gartenbau e.V., Bonn Qualität und Service – natürlich vom Fachmann · www.daenhardt.de Rüggower Weg 12 · ehemals Schweriner Straße · 23970 Kritzow / Wismar-Ost Telefon: 03841 214907 · Fax: 03841 2149 09 · www.goetzke-naturstein.de Seite 6 | Wismar-Zeitung Wismarer beim RTL-Spendenmarathon In der RTL-Sendezentrale in Köln wird die 20-jährige Jubiläumssendung des Spendenmarathons zugunsten sozialer Projekte für Kinder am 19. November gestartet. In einem 24-StundenLaufbahn-Duell tritt die Wismarer Firma „Hammerich Gesunde Schuhe“ gegen den Extremsportler Joey Kelly – live im Studio auf einem Laufband – an. Gemeinsam mit rund 20 weiteren Teams laufen sie im Aktionszeitraum vom 19. November ab 23.15 Uhr bis zum nächsten Tag um 24.00 Uhr in der RTL-Sendezentrale 18/15 | 5. November 2015 Anzeigen in Köln-Deutz für die gute Sache. Das Unternehmen „Gesunde Schuhe Hammerich“ beteiligt sich im Rahmen seiner Fachhandelsgruppe und ist persönlich durch Sabine Zander im Kölner Studio vertreten. Für den guten Zweck wird sie die Challenge am 20. November um 19.30 Uhr im Studio für eine halbe Stunde auf dem Laufband unterstützen. Darüber hinaus wirbt das Wismarer Unternehmen für diese Spendenaktion und bedankt sich schon jetzt bei seinen Kunden. Detlef Schmidt Geschenkide kulinarisch Sonntag 15.11.15 10-16 Uhr „Blues am Turm“ bei Hammerich Erstmalig wird eine Aufführung der legendären Poeler Konzertreihe „Blues am Turm“ bei „Gesunde Schuhe Hammerich“ in der Ladestraße am Busbahnhof stattfinden. Die bekannten Bluesinterpreten Georg Schroeter und Marc Breitfelder, Gewinner der „International Blues Challange in Memphis“, werden mit „Blues & Shoes“ musizieren. Basis der improvisierten Musik von Georg Schroeter und Marc Breitenfeld ist der Blues, der ergänzt wird durch artverwandte Stile, wie Rock’n’Roll, Boogie Woogie, aber auch Country. Mit perfektem Pianospiel und einer einzigartigen Bluesstimme wird das Konzert ein Hochgenuss für alle Fans des improvisierten Blues sein. Zustande gekommen ist das Konzert dadurch, dass der Verein „Blues am Turm“ in Gollwitz wegen des Vogelschutzes keine Konzerte mehr geben darf, und so ist Uli Hammerich kurzerhand eingeschritten und Die Tage werden immer kürzer und kühler, und man sehnt sich nach Wohlfühlmomenten für Körper und Seele. Viele Gastronomen haben sich darauf vorbereitet und bieten ihren Gästen Gaumen- und Hüftfreuden an. Wer denkt da nicht gleich an ein zünftiges langes Frühstück zum Beispiel im Restaurant „Steaks & more“ in Dorf Mecklenburg, einen schönen Gänsebraten mit Lichterglanz Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Annette Kelch-Satow Schweinsbrücke 9 23966 Wismar Tel.: 03841 223597 hat seine Geschäftsräume für ein Konzert zur Verfügung gestellt. Das Konzert findet am 4. Dezember ab 19.30 Uhr statt. Getränke werden vor Ort angeboten. Der Kartenvorverkauf beginnt am 9. November bei „Gesunde Schuhe Hammerich“ am Busbahnhof. Detlef Schmidt ADVENTSBRUNCH - umfangreiches kalt/warmes Buffet - festlich gedeckte Tische - 1 Glas Sekt zur Begrüßung - Kaffee, Tee und Säfte sowie Feuerzangenbowle inklusive Adventsonntage € 22,90 pro Pers. Kinder bis 6 Jahre frei, 7-12 Jahre 50% ermäßigt Wir haben noch freie Plätze für unseren Tel.: 03841 3044444 WEIHNACHTSBRUNCH € 26,90 Wir bitten um Vorreservierung Unter 03841-6600. Gans „to go“ Bereiten Sie sich selbst ein Fest und holen Sie sich Ihren Gänse- oder Entenbraten bequem nach Hause. Wir bereiten Ihnen eine „Museumswinter 2015“ wieder außerhalb von seinem Zuhause Auch in diesem Jahr lädt die Direktorin des Stadtgeschichtlichen Museums Schabbellhaus Béatrice Busjan zum „Museumswinter“ ein. Und da die Sanierungsarbeiten leider immer noch nicht abgeschlossen sind, finden die drei Veranstaltungen in „Fründts“ Hotel an der Schweinsbrücke 1-3 statt. Auf folgende Termine und Themen können sich die Besucher freuen: Freitag, 6. November, 19.00 Uhr „Gott hilft manchmal, Wodka immer: Peter I. – Russlands trinkfester Monarch in Wismar“ Freitag, 13. November, 19.00 Uhr „Glöckner – Priester – Baumeister: auf den Spuren mittelalterlicher Inschriften in Wismar“ knusprige Gans (Ente), mit Rotkohl, Klößen & kräftiger Sauce (für ca. 4 Pers.) Selbstabholerpreis: € 75,00 Bestellung 11.11.-27.12. / 24 Std. vorher Bellevue 15 - 23968 Gägelow Öffnungszeiten: So. 11.00–16.00 Uhr · Mo.–Do. 10.00–22.00 Uhr Tel. 03841-660 0 [email protected] Bäckerei und Konditorei seit 1894 Freitag, 20. November, 19.00 Uhr „Krieg und Gewalt vor 3.250 Jahren: Die Schlacht im Tollensetal und die Bilderwelt des Horns von Wismar“ Einlass ist an allen drei Abenden ab 18.30 Uhr. Der Eintritt beträgt jeweils 3 Euro pro Person. I. R. Adolf Tilsen Claus-Jesup-Straße 34 · 23966 Wismar Telefon: 28 25 34 Filialen: Richard-Wagner-Straße 3 · Krämerstraße 3 Hansecenter SKY · Am Wiesengrund 1 5. November 2015 | 18/15 een & Renaissance & Mode An- und Verkauf Inh. Tatjana Knatz Lust auf Veränderung? he Empfehlungen Modische Kleidung, Schmuck, Schuhe u. v. m. Dankwartstraße 35 · 23966 Wismar · Tel.: 0151 41612187 Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 10.00–18.00 Uhr, Sa. 10.00–14.00 Uhr Boutique Julienne 14. November 2015 Plitscher Samstag Die neue Kollektion wartet auf Sie. Ihre Beim Kauf ab 50 E erhalten Sie 3 % Rabatt ab 100 E erhalten Sie 5 % Rabatt Dolores ab 150 E erhalten Sie 10 % Rabatt Sudau und Team Wir freuen uns auf Sie und sind von 10.00 bis 17.00 Uhr für Sie da. Lübsche Straße 30 · 23966 Wismar · Tel.: 214313 · www.boutique-julienne.de Galerie-Restaurant To’n Ossen im City Partner Hotel Alter Speicher Egal, ob Ente, Weihnachtsmenü oder Fondue, wir haben das Richtige für Sie. Schauen Sie vorbei auf: www.hotel-alter-speicher.de/Startseite/ Restaurant/Weihnachtsfeier. Wir freuen uns auf Ihre Reservierung! Bohrstraße 12+12 a · 23966 Wismar · Tel.: 03841 211746 · Fax: 211747 [email protected] · www.hotel-alter-speicher.de Hotelbetriebsgesellschaf t Alter Speicher mbH Rotkohl oder Grünkohl und Klößen im Galerie-Restaurant „To’n Ossen“, im „WYNDHAM GARDEN-Hotel-Restaurant in Gägelow, im Hotel Wismar oder in der Mecklenburger Mühle und an ein schönes leckeres Stückchen Kuchen von der Bäckerei Tilsen mit einem schönen Tee, Wein oder Rum von „Spezialitäten am Turm“ bei Kerzenschein und schöner Tischdekoration von „Stiel & Blüte“ und der „Seebrise“. Aber auch mit Kleidungsstücken z. B. von der Boutique „Julienne“ oder dem Second ha nd shop „Renaissance & Mode“ kann man sich die kalten Tage angenehmer gestalten. Liebe Leser, nutzen Sie bitte die Angebote der Gastronomen und Einzelhändler! Wismar-Zeitung | Seite 7 Anzeigen in der Mecklenburger Mühle vom 11.–18. November 2015 Martinsgans zum satt Essen knuspriger Gänsebraten mit Grünkohl so viel Sie mögen und können für nur Tischbestellung erbeten unter Tel.: 03841 398-0 14,90 E (inkl. einem Verdauungsschnaps) Neue Öffnungszeiten: Mo.-Sa. 17.00–22.00 Uhr · So. ab 11.30 Uhr Für Gruppenreservierungen ganztägIg geöffnet! Dekorations- und Geschenkideen zur Adventsund Weihnachtszeit Mo.-Fr. 10.30-18.00 Uhr Sa. ab 10.00 Uhr ABC-Straße 1a • 23966 Wismar Winterzeit – Teezeit über 200 Sorten Tee und Teezubehör, 20 Sorten Senf, Honig aus eigener Imkerei, Chutney, Wein, Whisky und Rum u. v. m. Crema-essige und Glühweine Sargmacherstraße 5 · 23966 Wismar Tel.: 03841 212066 Seite 8 | Wismar-Zeitung 18/15 | 5. November 2015 Anzeigen Ich fühl mich wohl – dank Mrs. Sporty EFFIZIENTES 30-MINUTENTRAINING Begeistert ist Martina auch davon, dass sie das Training bei Mrs.Sporty locker mit Job, Mann und Kindern vereinbaren kann: „2- bis 3-mal 30 Minuten pro Woche reichen vollkommen aus, um fit zu werden. Die Zeit habe ich immer.“ INDIVIDUELLE BETREUUNG „Meinen Trainern habe ich zu verdanken, dass ich jetzt so fit bin. Sie begleiten mich beim Training und motivieren mich.“ Weil die individuelle Betreuung durch qualifizierte Trainer so wichtig für den Erfolg ist, bildet sie das Herzstück von Mrs.Sporty. 10 Jahre * Bis zum 31.10.2015 kannst du in allen teilnehmenden Mrs.Sporty Clubs bei Abschluss einer Mitgliedschaft im ersten Monat für 10 Euro trainieren. ** Das Angebot gilt nur am Tag der offenen Tür. Das Startpaket für 0 Euro anstatt der regulären 99 Euro erhältst du bei Abschluss einer Mitgliedschaft. Informationen zu unserer Verwaltungsgebühr sowie unseren attraktiven Konditionen findest du unter www.mrssporty.com. Inhaber Mrs.Sporty Wismar, Susan u. Steven Tiedtke GbR: Susan u. Steven Tiedtke GbR, Rudolf-Breitscheid-Str. 98 B, 23968 Wismar Beweglicher und fitter wollte Martina werden, als sie bei Mrs. Sporty anfing. Das Ziel hat sie erreicht. Ganz begeistert ist sie jedoch von ihrem neuen Körpergefühl: Sie fühlt sich endlich wieder wohl in ihrer Haut und freut sich über ihre neue Energie. GESUNDE ERNÄHRUNG Zur Fitness gehört für Martina eine gesunde Ernährung. Da kam das Ernährungskonzept von Mrs.Sporty gerade recht. „Auch bei der Ernährungsumstellung hat mir mein Trainer geholfen. Es war ganz einfach – ohne zu hungern. Dank der gesunden Ernährung kann ich mein Gewicht auch spielend halten.“ MIT SPASS FIT WERDEN Martina genießt das Training: „Training nur unter Frauen ist entspannt. Hier herrscht ein gutes Klima und ich kann so sein, wie ich bin. Das Training bei Mrs.Sporty tut mir einfach gut.“ TAG DER OFFENEN TÜR Ruf an und sichere dir dein Probetraining oder lerne Mrs.Sporty beim Tag der offenen Tür am Freitag, dem 6. November 2015, von 9.00 bis 18.00 Uhr kennen. Vorbeikommen lohnt sich! Mrs.Sporty Wismar Susan und Steven Tiedke GbR Seebadzentrum Wendorf R.-Breitscheid-Straße 98 B, 23968 Wismar Tel.: 03841 640 840 www.mrssporty.com Mrs. Sporty er Tag d Tür nen offeg, 06.11.15r, Freita bis 18 Uh g von 9 diesem Ta n Nur a Euro fürs 0 ket** a p t r a St Mrs.Sporty Wismar, Susan u. Steven Tiedtke GbR Seebadzentrum Wendorf Rudolf-Breitscheid-Str. 98 B 23968 Wismar Tel.: (03841) 640 840 Einladung zum Martinsfest mit Laternenumzug Am Mittwoch, dem 11. November 2015 findet in der St.-Laurentius-Kirche um 16.30 Uhr das Martinsfest statt, zu dem alle Kinder mit ihren Eltern ganz herzlich eingeladen sind! Einige Kinder aus der katholischen Gemeinde werden ein Martinsspiel vortragen. Pakete für Albanien können in der Wismar, 13. und 14.11.2015 Sherlock Holmes trifft SOKO Wismar WWW.MRSSPORTY.COM Unbenannt-4305 1 NOVEMBERLICHTER 10/21/15 10:40 AM Kirche abgegeben werden. Bitte informieren Sie sich über den Packzettel. Anschließend geht es mit Laternen zum Marienkrichturmplatz. Dort versammeln sich alle um die Feuerschale und singen Lieder mit dem Wismarer Posaunenchor und teilen Hörnchen vom Bäcker Tilsen. Stadtführung „Wismar leuchtet“: Täglich, 19 Uhr, Treffpunkt: Marktplatz in Wismar Lasershow: Täglich, 20 Uhr, St. Georgen Laternenbasteln im Zeughaus: Samstag, 15:30 Uhr Laternenumzug: Samstag 17 Uhr, ab Innenhof Zeughaus WIR TAUCHEN WISMAR IN EIN SCHÖNES LICHT. Partner der Veranstaltung 5. November 2015 | 18/15 Wismar-Zeitung | Seite 9 Anzeigen Großer Gesundheitstag mit „Teddy-Klinik“ und verkaufsoffener Sonntag im MEZ Gesundheit, Glück und Erfolg – das sind drei Wünsche, die so oft zu Geburtstagen oder Jubiläen dahingesagt werden, ohne überhaupt an die überaus große Dimension zu denken. Sicherlich gehört eine große Portion Glück dazu, gesund zu bleiben. Ein noch größerer Faktor für ein gesundes Leben ist jedoch eine gesunde Ernährung und Lebensführung. Jede Menge Tipps dafür gibt es beim nunmehr 8. Gesundheitstag im MEZ in Gägelow am Sonnabend, dem 7. November 2015, von 11.00 bis 16.00 Uhr. Fast 20 verschiedene Unternehmen, Vereine und Beratungssstellen informieren oder bieten ihre Leistungen rund um das Thema „Gesundheit“ an. So sind u. a. die MEZ-Apotheke (Diabetikerberatung), der Hospizverein Schloss Bernstorf sowie der Hospizdienst Schwerin und Wismar (Informationen rund um das Thema Hospiz), das DRK (Informationen zum Fahr-, Pflege-, Hausnot- und Rettungsdienst), die AOK Nordost (Lungenvolumen- und Körperfettmessungen), die IKK Nord (Informationen zum Thema „Gesund essen und trinken“), der Malteser Hilfsdienst und der ASB (beide Messungen von Blutdruck, Blutzucker, Informationen zu ihren Leistungen), Hörgeräte Kersten (Hörtest), Bundesverband für Organimplantierte (Informationen zur Organspende), Schick im Blick (Seetest und Brillenreinigung), die Praxis für Krankengymnastik und Physiotherapie Ilca Reintrog (Projekt „Knolle vorwärts“ für Kinder mit Gewichtsproblemen) und Mrs. Sporty (Angebote des Wendorfer Fitnesscenters für Frauen) mit dabei. Höhepunkt des diesjährigen Gesundheitstages ist jedoch für die jüngsten MEZ-Besucher zweifelsohne die „Teddy-Klinik“ des Sana Hanse-Klinikums Wismar, bei der Kinder den Ablauf eines Arztbesuches spielerisch kennenlernen können. Teddys und Puppen werden durch den Kinderarzt Kurt Wolfgang Schulze untersucht und eventuell bekommen die Teddy- und Puppeneltern Überweisungen zur Physiotherapie oder zum Rönt- Keglerinnen sagen Danke gen. Und wenn man dann gesund bleibt oder wird, soll der Erfolg nicht auf sich warten lassen. Ein gesundes Aussehen macht erfolgreich und ein gutes Feeling lässt jede Tätigkeit leicht von der Hand gehen. Es klappt mit der neuen Arbeit oder einer neuen Liebe. Und um sich auf beides gut vorbereiten zu können, gehört u. a. ein neues Outfit dazu, das ebenfalls im MEZ erworben werden kann. Am Sonntag, dem 8. November 2015, in der Zeit von 12.00 bis 17.00 Uhr haben die Besucher des MEZ beim verkaufsoffenen Sonntag Gelegenheit, in aller Ruhe nach neuer Herbst- und Wintermode von Kopf bis Fuß, einer neuen Brille oder Frisur oder einem schönen neuen Duft zu stöbern. Fast alle Geschäfte warten an diesem Sonntag im MEZ mit eigenen Überraschungen auf, sodass sicher auch schon viele Geschenke für Weihnachten ausgesucht und gekauft werden können. Musikalisch unterhalten an diesem Nachmittag das Duo „Renz Ramos“ mit lateinamerikanischen Rhythmen. I. R. Aktion der MEZ-Apotheke Blutzucker-Mess-Geräte-Check Viele Informationen für Diabetiker! – Kostenfrei – um Terminvergabe wird gebeten. Informieren Sie sich gerne bei unseren Mitarbeiterinnen. Sonnabend, 7. November 2015 von 11.00 bis 16.00 Uhr Achtung geänderte Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 08.00–19.30 Uhr · Sa. 09.00–18.00 Uhr Marktstraße 1 MEZ ApotHeke 23968 Gägelow Telefon: 03841 643436 Fax: 03841 643437 Da muss ich hin. In 45 Tagen ist Weihnachten! Unten v. l. Brigitte Hoppe, Peggy Parchow, Regina Scheer, Birgit Krüger, oben v. l. Sabine Driessler, Carmen Hagemeister, Regina Harfenstein und Jaqueline Schädel. Nicht auf dem Bild sind Petra Holtz und Kathrin Brüggemann. Die Damenmannschaft der Abteilung Kegeln des PSV Wismar e. V. trainiert jeden Dienstag ab 17.00 Uhr auf den Bahnen im Wonnemar – und das sehr erfolgreich, denn bei den Landesligameisterschaften MecklenburgVorpommern kamen sie auf Platz 4. „Darauf sind wir alle stolz“, so Regina Scheer, die sich zusammen mit ihrer Mannschaft darüber freut, dass Ralf Dunker von der VRD Haushaltwerbung aus Gadebusch anlässlich seines 25-jährigen Bestehens die Wismarer Keglerinnen komplett mit neuer Spielerinnenkleidung ausgestattet hat. Dafür, dass sie jetzt in einem flotten Outfit die Kugeln werfen können, bedanken sich die PSV-Damen ganz herzlich und kämpfen jetzt umso energischer um den Klassenerhalt. Weihnachtsstress, nein danke – verkaufsoffen am Sonntag Viele Infos und Aktionen rund um die Gesundheit am 7.11. und am 8.11. entspanntes Einkaufen in den Geschäften des MEZ. Musik (8.11.): Renz-Ramos Feat. Ria (Pop-Jazz-Latin) Marktstraße 1 | 23968 Gägelow | Telefon 0 38 41/64 34 48 www.mezgaegelow.de Seite 10 | Wismar-Zeitung 18/15 | 5. November 2015 Restaurant „Gleisbett“, Bistro „Spiegelei“ und Ferienwohnungen... … unter einem Dach – diesen Traum konnte Dagmar BoschanHertel in diesen Tagen Wirklichkeit werden lassen. Er hat die Adresse Bahnhofstraße 12 a. Noch genau erinnert sich die damals 27-Jährige an den Beginn ihrer Selbstständigkeit, als sie 1991 die Kantine im Berufsfortbildungszentrum in der Poeler Straße übernahm. Sieben Jahre später wurde sie dann die „Kantine“ bei Klausner Nordic Timber und verwöhnte dort die Mitarbeiter mit ihrem Frühstücksund Mittagsangebot. Im Jahr 2008 eröffnete Dagmar Boschan-Hertel ihr erstes „Spiegelei“ in der Poeler Straße, kurze Zeit später ihr zweites in der ABC-Straße und 2013 ihr drittes im „Lotsenhaus“ des TGZ-Areals. Der Name „Spiegelei“ entstand aus der Tatsache, dass sie selbst Spiegeleier von Herzen liebt und weiß, dass auch andere diese einfache Köstlichkeit immer gerne mögen. „Einmal Gastro, immer Gastro, weiß die heute 51-jährige Boschan-Hertel, und eröffnete nun gleich neben dem Bahnhofsgebäude ihr Gastro-Trio. Zum einen besteht dieses aus dem Restaurant „Gleisbett“, das dienstags bis sonntags ab 17.00 Uhr Gaumenfreuden von Vorspeisen, wie hausgebeizter Lachs auf Kartoffelpuffer, Rucola-Mango-Salat und Soljanka, über Fisch- und Fleischgerichte sowie verschiedene Burgerspezialitäten sowie vegetarische und veganische Gerichte bis hin zur Cremé brûlée von der Wallnuss anbietet. Dass ihr Sohn Jonas, der das Handwerk des Kochs von der Pike auf an im Steigenberger Hotel „Stadt Hamburg“ erlernte, seinen Beruf liebt, erkennt man an der von ihm gemeinsam mit seiner Mutter kreierten Speisekarte. „Kochen macht mir einfach Spaß“, so der 24-Jährige, der auch gerne seine Mutter und Chefin mit ihren Leibgerichten verwöhnt. Dazu gehören Rumpsteak und paniertes Schnitzel, natürlich mit Spiegelei, am besten gleich mit zwei. Zum zweiten sind Dagmar Boschan-Hertel und ihr Team nun mit ihrem neuen Bistro „Spiegelei“ in der Bahnhofstraße vor Ort. Von 6.00 bis 14.00 Uhr gibt es dort wochentags Frühstück, und so natürlich auch zünftige Spiegeleier, und Mittagessen. Täglich wechselnde Menüs, eine Salatbar sowie Schnitzel, Buletten und Spiegeleier gibt es zum Mittagessen, das es vor Ort an den Tischen im Eisenbahnstil oder „to go“ gibt. Des Weiteren wird der begehrte Catering-Service für bis zu 200 Personen angeboten. Stolz ist Dagmar BoschanHertel auf ihre fünf modern eingerichteten Ferienwohnungen und das Doppelzimmer mit insgesamt 22 Betten in ihrem sanierten Backsteinbau, wo sich bereits die Ersten sehr wohlfühlen. Und bei Anreise können ihre Gäste ihr Abendessen im Restaurant „Gleisbett“ einnehmen und Frühstück gibt es morgens im Bistro „Spiegelei“. Wir möchten mit unserem Angebot auch Gastgeber sein für Familien, die bei uns tüchtig feiern und dann ausschlafen können“, freut sich Frau „Spiegelei“, die mit ihrer Investition in dieses Objekt für sich, ihren Sohn und ihr Mitarbeiterteam einen Weg in die Zukunft geebnet hat. I. R. Literatur und Kochkunst mit Horst Matthies Am Sonnabend, dem 7. November 2015, um 18.30 Uhr lädt Horst Matthies ins Gemeindehaus Herrnburg, Hauptstraße 79a, herzlich zu Geschichten vom Essen, Trinken und (den) anderen schönen Dingen ein. Dazu kocht und serviert er ein passendes 3-Gänge-Menü. Der „Genuss“-Beitrag beträgt 25 Euro. Um Anmeldungen wird gebeten per Telefon 0451 391910 oder per E-Mail: horst.matthies@ gmx.net. I. R. Tucholsy-Lesung in Klütz Anlässlich des 125. Geburtstages von Kurt Tucholsky findet im Literaturhaus „Uwe Johnson“ in Klütz am Freitag, dem 6. November 2015, um 19.30 Uhr eine Tucholsky-Lesung mit dem Schauspieler Thomas Arnold statt. In einer szenischen Darstellung trägt der Berliner Schau- spieler, bekannt durch Filme, wie „Das Leben der anderen“, Texte vor und geht dabei auf Themen, wie Familie, Männer, Frauen und Verwandtschaft, ein. Karten für 8 Euro, ermäßigt 5 Euro können per Telefon 038825 22295 bestellt werden. Die Abendkasse öffnet dann ab 19.00 Uhr. I. R. 3. Techniknacht im PhanTECHNIKUM Die Geschichte der Fliegerei ist in der Lufthalle des phanTECHNIKUMs zu bestaunen. © Michael Winter Technik umgibt uns jeden Tag, ob die morgendliche Kaffeemaschine, um auf die Beine zu kommen, oder das Handy, um immer im Kontakt zu bleiben. Das phanTECHNIKUM geht der Technikwelt in der 3. Techniknacht am Sonnabend, dem 14. November 2015, von 18.00 bis 23.00 Uhr mal etwas genauer auf den Grund und startet eine Entdeckungsreise im und außerhalb des Museums. Aufgeteilt in verschiedene Gruppen, geht es beispielsweise zu den Schottel-Werken. Die Außenstelle der Technik-Rallye, die mit einem Bus-Shuttle angefahren wird, bietet eine spannende Führung durch zwei Produktionshallen und eine 20-minütige Präsentation zu allgemeinen Informationen des Unternehmens. Im phanTECHNIKUM selber ist Lear Corporation, als weltweit größter Lieferant von Fahrzeug-Innenraum-Systemen und -Komponenten, anzutreffen und präsentiert die Welt der Autos. Als dritte Firma begeistert das Unternehmen für individuelle Unterhaltungselektronik, Funkhaus Küchenmeister, wie auch im letzten Jahr mit der neusten TV-Technik. Beide Stationen der Technik-Rallye versprechen viel Wissenswertes und Faszinierendes zu ihren jeweiligen Themengebieten. Weitere Anlaufpunkte, an denen man sein Wissen unter Beweis stellen muss, sind unter anderem das hochexplosive Laboratorium, die Lufthalle mit der Geschichte der Fliegerei und die Sonderausstellung „Schöne schlaue Arbeitswelt“. In der gezeigten Ausstellung können in einem von insgesamt fünf Cages Kenntnisse in der Arbeitswelt von morgen getestet werden. Die Sieger der Technik-Rallye werden dann am Ende mit tollen Preisen prämiert. Ein fantastisches Programm verspricht zudem der Magier Mr. Tricknic. Er entführt in die Welt der Magie und zeigt auf beeindruckende Weise, dass man nicht immer alles mit Logik erklären kann. Außerdem sorgt die Musikschule Wismar für die musikalische Unterhaltung und auch für das leibliche Wohl wird gesorgt. Um eine genaue Gruppenaufteilung zu den Schottel-Werken zu gewährleisten, bitten wir um Anmeldung unter Tel.: 03841.257811 oder E-Mail: [email protected]. Es gelten zur Techniknacht Sondereintrittspreise: 4 € Erwachsene, 2,50 € Kinder (6 bis 17 Jahre) und Ermäßigt und 10 € Familienkarte (2 Erw. & 1 Kind oder 1 Erw. & 2 Kinder). 5. November 2015 | 18/15 Wismar-Zeitung | Seite 11 Anzeigen Bauen & Wohnen Wismar, Lübsche Burg, Innenstadt, Baugrundstück 501 m 2, 76.728 € für Einfamilien- oder Doppelhaus W & N Immobilienvertriebsges. mbH, www.w-n-v.de Tel.: 0381/128741841 oder 0176/22311662 Unternehmen aus Wismar und dem Umland empfehlen sich mit ihren Leistungsangeboten. Wismar 03841 284050 Schwerin 0385 555571 Bauspardarlehen ab 0,99 %.* * Gebundener Sollzins p. a. im Tarif Classic15 F8 ab Zuteilung (1,31 % effektiver Jahreszins). Objekt- und Wohnraumberatung: Christof Kohlmayr, Raumausstattermeister Wismar, Lübsche Burg, 739 m 2 direkt am Waldrand für EFH, DH, bis 4-Fam.-Haus 110.111 € W & N Immobilienvertriebsges. mbH, www.w-n-v.de Tel.: 0381/128741841 oder 0172/22311662 Montag – Freitag 10.00 – 18.00 Uhr und nach Vereinbarung • Dekorationen • Naturmatratzen • Sonnen- und • Allergiegetestete Sichtschutz Haushaltswäsche • Bodenbeläge aller Art • eigene Polsterei Gewerbegebiet Hoher Damm • Am Seeufer 1 23970 Wismar • Tel.: (03841) 21 49 81 Tel.: 03841 283037 23970 Wismar · Poeler Straße 17 rn n ge rkte ilie! a m r b o ve Wir Ihre Imm auch en arkt verm ch Wir au n r ge obilie Imm Ihre www.seffner-umzuege.de www.christiane-bartz.de Tel.: www.christiane-bartz.de 03841 2579100 Tel.: 03 84 1 / 25 79 100 Exzellente Fachberatung + individuelle Betreuung. Büro: Schatterau 45 in Wismar schnellstmöglich l fachgerecht l freundlich und kompetent seit 1996 Immobilienvermittlung in der Hansestadt Wismar und in Nordwestmecklenburg. Büro: Schatterau 45 in Wismar, Telefon 03841-2579100 Wir reparieren … Wir sanieren … Wir bauen neu … g P Wir geben Ihrer Zukunft ein Zuhause. Heizung • Lüftung • Sanitär • Solar Beratung · Planung · Ausführung Hauptstraße 4b, 23968 Proseken Tel./Fax 03 84 28 / 6 00 40 • Funk 01 71 / 7 47 39 80 E-Mail: [email protected] 23970 Wismar 1. Wendung 2 Meiste KLEWE Klewe Bau GmbH · Zum Dock 7 · 23966 Wismar Tel.: 0 38 41 / 78 37 80-0 · Fax: 0 38 41 / 78 37 80-20 Ich berate Sie gerne: Sandy Engel, Gebietsleiterin Handelsvertreterin LBS Ostdeutsche Landesbausparkasse AG Telefon: 03841 240 790 Mobil: 0176 100 270 98 www.lbsost.de P. Groß & Co. GmbH rbetrie Tel.: 03841 252677 Fax: 03841 252678 b … nach Ihren individuellen WÜNSCHEN Bau GmbH Modernisieren und Wohnkomfort erhöhen. ung Sanier Bau Klinkerarbeiten Neubau Umbau Ausbau ann m l e k Sanierung n Wi Tel.: 0172 3266176 E-Mail: [email protected] Service: Optimale Beratung, Computerplanung, Aufmaß vor Ort und fachgerechte Montage der Küchen –Sie haben keine Zeit? Wir kommen auch zu Ihnen! –Finanzierung bis 72 Monate – Knöllchenfreie Parkplätze Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9.30–18.00 Uhr Sa. 9.30–13.00 Uhr Tel./Fax: 03841 287880/287881 Vergleichen Sie die Endpreise – nicht die 15 Jahren Rabatte! Seit über ☎ Rothentor 2 a • 23970 Wismar Seite 12 | Wismar-Zeitung Anzeigen 18/15 | 5. November 2015 HOLIDAY VIP SHUTTLE SERVICE Ihr freundlicher Flughafentransfer Mit uns kommen Sie sicher an Ihr Ziel. W I R F R E U E N U N S A U F I H R E N A N R U F ! • Telefon: 03841 629451 • Fax: 629452 Europa - Export Wir kaufen alle Autos! (An- und Verkauf von Pkw, Lkw, Transportern u. v. m.) Mobil: 0162 5748701 · 0176 28747752 Gewerbering 10 b · 23968 Gägelow Dankwartstraße 22 23966 Wismar Tel.: 0 38 41/76 00-0 www.simoneit-skodda.de Unsere Kanzlei ist nach ISO 9001:2008 zertifiziert für anwaltliches Dienstleistungsund Kanzleimanagement. Kompetenz du rch Spezialisi eru ng Wismar · Prof. Dr. Karsten Simoneit Honorarprofessor für Wirtschaftsrecht, Fachanwalt für Bau- und Architektenrecht, Verwaltungsrecht Schwerin – Handel und Wirtschaft – Bau und Immobilien, einschließlich Miete – Erbschaft und Testament Ulf Skodda – Arbeitsverhältnisse – betriebliche Altersversorgung – Betriebsverfassung und Tariffragen Tanja Roßmann – Bürger und Staat – Kommunales – Soziales und Gesundheitswesen Fachanwalt für Arbeitsrecht Fachanwältin für Verwaltungsrecht Martina Kurtz Fachanwältin für Familienrecht – Ehe, Familie und nichteheliche Lebensgemeinschaft – Auto und Verkehr – Straf- und Ordnungswidrigkeitenrecht – Verbraucherrecht – Urherberrecht Impressum Herausgeber: AnzeigerVerlag Wismar GbR Dankwartstraße 22, 23966 Wismar, Tel. 03841 213213 und 0172 3108578, Fax: 03841 213195 Redaktion: Ines Raum, Tel. 03841 213213 und 0172 3108578 [email protected] Die Redaktion freut sich über eingereichte Beiträge, behält sich aber das Recht der Auswahl und der r edaktionellen Bearbeitung vor. Anzeigenverkauf: Brigitte Hoppe, Tel. 03841 287600 und 0152 06310017, Fax: 03841 287601 Brunhild Fillbrandt, Tel. 03841 638623 und 0174 4696028, Fax 03841 638624 [email protected] Satz: Verlag „Koch & Raum“ Wismar OHG, Dankwartstraße 22, 23966 Wismar Druck: Hanse-Druck Wismar, Mecklenburger Str. 28a, 23966 Wismar Erscheinungsweise: 2 x monatlich Auflage: 28.000 Exemplare Verteilung: an Haushalte und Unternehmen in der Hansestadt Wismar und Gägelow Aktuelles aus der familienrechtlichen Rechtsprechung Trennung: Wer beSorgerecht: Kein gekommt das Familienmeinsames Sorgerecht auto? bei mangelnder sozialer Trennen sich EheBeziehung zwischen den leute, streiten sie häuKindeseltern fig auch darüber, wer das zuvor von beiden Fehlt es an einer notgenutzte Auto weiter wendigen tragfähigen sonutzen darf. Darüber zialen Beziehung und an hatte nun das Oberlaneiner ausreichenden VerMartina Kurtz desgericht (OLG) Frankständigungsbasis zwifurt a. M. (Beschluss Fachanwältin für schen den Eltern, gibt es Familienrecht vom 25.02.2015, 2 UF kein gemeinsames Sorge356/14) zu entscheiden. In dem recht. In dem vom OLG Karlsruvom OLG entschiedenen Fall he (Beschluss vom 02.04.2015, hatte die Ehefrau den Großteil 18 UF 253/14) entschiedenen des Kaufpreises für ein neues Fall beantragte der Vater eines Auto bezahlt, der Ehemann un- fünfjährigen Kindes die Überterschrieb aber den Kauf- sowie tragung des gemeinsamen Sorden Kfz-Versicherungsvertrag gerechts. Dieser hatte seit dem und ließ das Fahrzeug auf sich Jahr 1995 ein Aussteigerleben zu. In der Folgezeit nutzte die geführt, dreieinhalb Jahre in eiEhefrau den Pkw überwiegend ner Justizvollzugsanstalt abgeallein, und zwar für berufliche sessen, bezog eine kleine Rente und private Fahrten, z. B. für sowie Leistungen zur Sicherung Familieneinkäufe. Der Ehemann des Lebensunterhalts nach SGB verfügte über einen Firmenwa- II und lehnte Arbeitsangebote gen und nutzte den angeschaff- ab. Die Mutter hatte sich fünf ten Pkw nur gelegentlich für Jahre lang allein um das Kind Fahrten und Einkäufe zugunsten gekümmert. Der Vater hatte das der Familie. Nach der Trennung Kind lediglich zur Geburt beder Ehegatten verlangte der Ehe- sucht und später keinen Kontakt mann unter Berufung auf seine mehr zu ihm gehabt. Der KinEigentümerstellung die Heraus- desmutter schickte er in jüngerer gabe des Pkw. Die Frau berief Vergangenheit Drohbriefe und sich auf ihr Nutzungsrecht an wollte ihr das Kind wegnehmen. dem Fahrzeug. Der Vater gab an, sein Leben Das OLG bestätigte die Ent- basiere auf „Survival“ und bescheidung des Amtsgerichts absichtigte, dem Kind das Schieund sprach der Ehefrau das ßen beizubringen, da man sich in Nutzungsrecht an dem Fahr- Alaska oder Spitzbergen auf der zeug zu. Entscheidend war für Jagd vor Bären schützen müsse. das Gericht, dass das Fahrzeug Nachdem das Amtsgericht zu familiären Zwecken genutzt dem Antrag des Vaters stattgeworden war, sodass es den Pkw geben hatte, hatte die Mutter als Haushaltsgegenstand im Sin- mit ihrer Beschwerde vor dem ne von § 1361 a BGB einstufte. OLG Erfolg. Die Übertragung Da die Frau nach der Trennung des gemeinsamen Sorgerechts auf das Auto angewiesen war, lehnten die OLG-Richter ab. um sich und ihre beiden Töch- Da die Kindeseltern vollständig ter z. B. mit Lebensmitteln und unterschiedliche Lebenswelten Getränken zu versorgen und hätten und auch eine Verständiihren Arbeitsplatz zu erreichen, gung zwischen den Kindeseltern hielten es die Richter für recht erschwert sei, fehle es an einer und billig, dass die Frau den Pkw sozialen Beziehung zwischen zumindest für die Trennungszeit den Eltern, sodass eine am Wohl weiterbenutzen durfte. Ob der des Kindes orientierte VerstänMann tatsächlich Eigentümer des digung über gemeinsam zu entFahrzeugs war und die Frau es scheidende Fragen nicht gegeben nach der Scheidung herauszu- sei. geben hätte, musste das Gericht nicht klären. Diese Fragen würMartina Kurtz, den erst im Scheidungsverfahren Fachanwältin für Familienrecht zu klären sein. Simoneit & Skodda, Wismar