Medienpsychologie
Transcrição
Medienpsychologie
Medienpsychologie: Omnipräsente Beeinflussung Psychologie des médias: les émotions en ligne de mire Universitäten: Immer mehr Psychologiestudierende Universités suisses: Hausse des étudiants en psychologie www.psychologie.ch Föderation der Schweizer Psychologinnen und Psychologen FSP Fédération Suisse des Psychologues FSP Federazione Svizzera delle Psicologhe e degli Psicologi FSP 3/2007 vol. 28 Impressum Inhalt/Sommaire «Psychoscope» ist offizielles Informationsorgan der Föderation der Schweizer PsychologInnen (FSP). «Psychoscope» est l’organe officiel de la Fédération Suisse des Psychologues (FSP). «Psychoscope» è l’organo ufficiale della Federazione Svizzera delle Psicologhe e degli Psicologi (FSP). Redaktion/Rédaction/Redazione Vadim Frosio (vf) Annett Jucker (aj) Redaktionskommission/Commission de rédaction/Comitato di redazione Pierre-André Doudin (Präsident/Président/ Presidente), prof. Dr. Michel Baeriswyl-Schwyn, Dr. phil. Michela Elzi Silberschmidt, lic. phil. Carla Lanini-Jauch, lic. phil. Daniel Martin, lic. psych. Cornelia Schoenenberger, lic. phil. Redaktionsadresse/Adresse de la rédaction/ Indirizzo della redazione Choisystrasse 11, Postfach, 3000 Bern 14 Tel. 031/388 88 28, Fax 031/388 88 01 Tel. 031/388 88 00 (FSP-Sekretariat) E-Mail: [email protected] Internet: www.psychologie.ch Abonnemente, Inserate/Abonnements, annonces/Abbonamenti, annunci Christian Wyniger Choisystrasse 11, Postfach, 3000 Bern 14, Tel. 031/388 88 28, Fax 031/388 88 01 Auflage/Tirage/Tiratura 6150 (WEMF beglaubigt) Erscheinungsweise/Mode de parution/ Pubblicazione 10 mal jährlich/10 fois par année/10 volte l’anno Inseratenschluss/Dernier délai pour les annonces/Termine d’inserzione der 15. des vorangehenden Monats/le 15 du mois précédent/il 15 del mese precedente Grafisches Konzept/Conception graphique/ Concezione grafica PLURIAL VISION (www.plurial.net) graphic design & communication, Fribourg Layout dieser Ausgabe/ Mise en page/Impaginazione Annett Jucker/Vadim Frosio Druck/Impression/Stampa Effingerhof AG, 5200 Brugg gedruckt auf chlorfreiem Papier Jahresabonnement/Abonnement annuel/ Abbonamento annuale Fr. 85.– (Studierende/Etudiants/Studenti Fr. 48.–) Der Abonnementspreis ist im Jahresbeitrag der FSP-Mitglieder eingeschlossen L’abonnement est inclus dans la cotisation annuelle des membres FSP. Il prezzo dell’abbonamento é incluso nella quota annuale dei membri FSP Insertionspreise/Tarif des annonces/Inserzioni 1 Seite/page/pagina Fr. 1800.– 1/2 Seite/page/pagina Fr. 990.– 1/3 Seite/page/pagina Fr. 710.– 1/4 Seite/page/pagina Fr. 570.– Copyright: FSP Dossier ISSN-Nr.: 1420-620X Titelbild / Photo de couverture: Victor Ramalho Psychoscope 3/2007 Unsichtbare Religion Von Peter Winterhoff-Spurk 4 Fantastisch real Von Margrit Schreier 8 Medien nicht verteufeln Von Daniel Süss 11 Gefährliches Nachahmen Von Urs Gerhard und Nora Kehlstadt 15 Les émotions sur l'Internet Par Christina Klöckner et Dagmar Unz 18 Le divertissement médiatique Par Birgit Michel et Franck Schwab 23 Die Artikel widerspiegeln die Meinung der AutorInnen Les articles signés reflètent l’opinion de leurs auteur(e)s FSP aktuell / actu FSP 27 CH-Diplome in der Schweiz 28 Aus dem Vorstand 28 Immer mehr Studierende 29 Kurzmeldungen 30 Diplômes suisses dans l'Union européenne 32 Communications du Comité 32 Le nombre d'étudiants en nette progression 33 Brèves 34 In Kürze / En bref 36 Porträt: Jürg Krummenacher Direktor Caritas Schweiz 40 Forum: communication avec l'insconscient Par Renato Perucchi 43 Agenda 45–48 Editorial Vadim Frosio Manière de voir Neue Optik Finalement, le voilà ! Le Psychoscope nouveau est arrivé! Après l’avoir lu à plusieurs reprises dans nos colonnes, vous tenez entre les mains la nouvelle formule du magazine de la FSP. L’été dernier, il avait été décidé que, pour marquer les 20 ans de la FSP en 2007, Psychoscope ferait peau neuve. Il passe de la bichromie à la quadrichromie avec des illustrations couleur, une nouvelle mise en page, une présentations plus dynamique et attractive et plus d’espaces à disposition pour les informations. Le défi était de taille compte tenu des courts délais, mais nous y sommes arrivés ! Endlich: Das neue Psychoscope ist da! Es war in unseren Spalten ja bereits zu lesen, dass vergangenen Sommer entschieden wurde, anlässlich des 20-jährigen Bestehens der FSP im Jahr 2007 unser Heft einer Renovation zu unterziehen. Und nun halten Sie also das Ergebnis in den Händen: ein Vierfarbendruck mit farbigen Bildern, ein neues Layout, eine dynamischere und attraktivere Darstellung und mehr Raum für Informationen. Angesichts der knappen Termine war die Überarbeitung eine ziemliche Herausforderung, aber wir haben es geschafft. La nouvelle approche a été de mettre l’accent sur les rubriques et non plus sur la langue. En effet, Psychoscope se subdivise dorénavant en trois rubriques bilingues: la partie «Dossier» traite, comme toujours, de manière approfondie de thèmes psychologiques particuliers. Puis, la partie «Actu FSP» reste consacrée à la politique professionnelle. Cette partie offre plus d’espace d’information pour vous tenir au courant de l’actualité de la Fédération. Les textes sont identiques en allemand et en français car traduits, contrairement aux autres rubriques. Ensuite, une nouvelle partie «En bref» remaniée, qui met l’accent sur la psychologie en général, les rubriques «Forum» et «Portrait» et un espace plus important pour de brèves actualités. Un élément nouveau sont les «Lettres de lecteurs», qui vous donnent la possibilité de vous exprimer ou de faire part de vos remarques ou opinions. Enfin, la partie «Proxima» disparaît et devient «Agenda», dont la parution se fait dès à présent de manière mensuelle, en fin de magazine. Bref, une nouvelle formule attrayante, riche, moderne, informative, faite, nous l’espérons, pour vous satisfaire et qui vous donnera envie de vous plonger dans Psychoscope dès sa parution. Zum neuen Konzept gehört, dass statt der Sprachen die Rubriken stärker betont werden. Psychoscope enthält nun drei zweisprachige Rubriken: Der Teil «Dossier» gibt wie früher vertieften Einblick in psychologische Fachfragen. Der Teil «FSP aktuell» bleibt der Berufspolitik gewidmet. Hier steht nun aber mehr Platz zur Verfügung, um Sie über Aktualitäten aus der FSP auf dem Laufenden zu halten. Im Unterschied zu den anderen Rubriken sind hier die Texte in Deutsch und Französisch identisch, da sie übersetzt werden. Ganz neu ist die Rubrik «In Kürze». Sie enthält Kurzmeldungen aus der «Welt der Psychologie» und integriert das bisherige «Forum» und «Porträt». In dieser Rubrik hat es neu auch Platz für LeserInnenbriefe, so dass Sie Gelegenheit bekommen, Ihre Meinung und Bemerkungen kundzutun. Schliesslich wird das «Proxima» zur «Agenda» und erscheint nun monatlich auf den letzten Heftseiten. Der neue Auftritt ist attraktiv, vielfältig, modern und informativ und wir hoffen, dass Sie sich gerne ins neue Psychoscope vertiefen. La rédaction de Psychoscope tient à remercier toutes les personnes qui, de près ou de loin, ont contribué à la réalisation du nouveau journal. Et quoi de plus normal pour débuter ce tout premier numéro que d’aborder la thématique de la psychologie des médias ? Rédaction francophone Die Psychoscope-Redaktion dankt all jenen, die von nahe oder aus der Ferne zum guten Gelingen der Überarbeitung beigetragen haben. Passenderweise widmet sich diese erste Nummer in neuem Kleid dem Thema Medienpsychologie. 3 4 Dossier Medienpsychologie DOSSIER: Medienpsychologie PSYCHOSCOPE 3/2007 Unsichtbare Religion Wie Fernsehen uns formt Keiner anderen Institution wenden sich so viele Menschen gleichzeitig zu wie dem Fernsehen. Welche Auswirkungen dieser geheime Erzieher auf den Sozialcharakter hat, zeigt der Medienpsychologe Peter WinterhoffSpurk auf. 226 Minuten täglich hat jeder Deutsche im vergangenen Jahr durchschnittlich ferngesehen – das sind etwa 27 Stunden wöchentlich, 108 Stunden monatlich oder 1375 Stunden jährlich. Rund ein Viertel ihrer Wachzeit verbringen deutsche TV-ZuschauerInnen durchschnittlich vor dem Fernseher. (Statistisches Bundesamt Deutschland, 2003) (In der Schweiz liegen die Zahlen weniger hoch: 2004 lag der durchschnittliche tägliche Fernsehkonsum bei 155 Minuten, Tendenz steigend. [Bundesamt für Statistik]. Anm. d. Red.) Es gibt keine andere Institution in den Industrieländern, die so viele Menschen dazu bringt, so lange zur gleichen Zeit dasselbe zu tun, Ähnliches zu fühlen und Verwandtes zu denken. Die Gottesdienste der evangelischen Kirchen besuchen sonntäglich im Schnitt rund eine Million, die katholischen Messen rund vier Millionen Gläubige. Maximal 9,6 Millionen SchülerInnen machten sich im letzten Schuljahr werktäglich in ihre allgemeinbildenden Schulen auf (Statistisches Bundesamt, Pressemitteilung vom 28.2.2005). Aber vor dem TV-Gerät fanden sich jeden Tag des Jahres 2005 durchschnittlich rund 90 Prozent der 37 Millionen Haushalte! Foto: Vera Markus 5 Kollektive Weltansichten Das legt nahe, das Fernsehen als eine «invisible religion» (Luckmann, 2000) zu bezeichnen: «Fernsehen ist der gewaltigste Lieferant sozialer Images und Botschaften, den es – historisch gesehen – je gab. Es ist der ‹mainstream› der gemeinsamen symbolischen Umwelt, in den unsere Kinder hineingeboren werden und in dem wir alle unser Leben leben», meint dazu der Medienwissenschaftler George Gerbner (Gerbner, Gross, Morgan & Signorelli, 1994, S. 17). Es tritt damit an die Stelle der althergebrachten Religionen, übernimmt deren Funktionen: Schaffung einer kollektiven Weltansicht, Integration des Einzelnen in die Gesellschaft durch gemeinsame Werte und Rituale, Kompensation von Leiden durch die Vorstellung einer jenseitigen, besseren Welt und Legitimation von Herrschaft der religiösen Experten und anderer sozialer Eliten (vgl. Knoblauch, 1999). Max Weber nennt Religionen «Hinterwelten» – Reiche der Seelen, Dämonen und Götter, die nur durch Vermittlung von Symbolen und Bedeutungen zugänglich sind (Weber, 1980). In den meisten Weltreligionen ist die Hinterwelt dichotom geordnet: Unterwelt, Hades oder Hölle einerseits und Himmel, Paradies oder Garten Eden andererseits. Religionen haben also im Allgemeinen drei Referenzbereiche: Vorder- und Hinterwelt, letztere bestehend aus Himmel und Hölle. Boulvardeske Vorderwelt Die Vorderwelt des Fernsehens, das sind Infotainmentsendungen, Nachrichten und Magazinsendungen. In Infotainmentsendungen wird nahezu ausschliesslich über Kriminalität und Unglücksfälle, Prominente und das Showbusiness, Human Interest und Erotik berichtet (Krüger & Zapf-Schramm, 2001). Dieser Stil prägt zunehmend auch die klassischen Politikmagazine: So wurden deren Beiträge in den letzten 20 Jahren um durchschnittlich drei Minuten kürzer, sie sind personenzentrierter, es wird häufiger Musik eingesetzt und die Gewaltdarstellungen nehmen zu. Letzteres gilt auch für die klassischen Nachrichtensendungen, auch hier sind Gewaltthemen häufiger geworden, die Gewaltdarstellung hat sich intensiviert und sie rückt an die exponierten Stellen der Sendungen. Der Medienwissenschaftler Wolfgang Donsbach fasst dies so zusammen: «Tendenzen zu einer stärker boulevardesken Darstellung der Politik in den Fernsehnachrichten sind unverkennbar. Sie zeigen sich auf allen Ebenen …, also in den Inhalten, dem Stil und der Aufmachung. In einzelnen Dimensionen haben sich sogar dramatische Entwicklungen vollzogen, zum Teil bei allen Anbietern, zum Teil nur bei den Privaten. So sank das Volumen der Nachrichten über politische Themen rapide ab. Insgesamt wird die Berichterstattung zunehmend personenbezogener, emotionaler, skandalträchtiger, sensationeller und spekulativer.» (Donsbach & Büttner, 2005). Repariertes Paradies Das am meisten gesehene Genre der Hinterwelt sind Seifenopern (Gerhards & Klingler, 2004). Meist leben darin eine junge, hübsche Frau und ein gut aussehender, jungenhafter Mann in trauter Zweisamkeit. Die Idylle wird durch eine von aussen kommende Figur gestört. Generationenkonflikte, jede Form von Beziehungsproblemen und dramatische Schicksalsschläge sind die Folge. Aber letztendlich werden auch die explosivsten Probleme – Drogensucht, Inzest, Scheidung, Bigamie, lebensgefährliche Krankheiten – von den attraktiven Akteuren gelöst, das Paradies ist repariert. Diesem Strickmuster folgen auch die Krimis. Darin begehen vor allem männliche Angehörige der Mittel- und Oberschicht planmässig Tötungsdelikte, die im Verlauf des Films durch den ehrlichen, effizienten, aber häufig die Vorschriften nicht so genau nehmenden Kommissar aufgeklärt werden (Krüger, 2001). Ausgangspunkt ist also auch hier ein paradiesischer Zustand, der durch das Böse bedroht, aber im Verlaufe der Sendung durch allerlei Heldenfiguren wieder hergestellt wird. Auch Werbung hat häufig diese Struktur: In der Ausgangslage werden ein Problem sowie eine attraktive Bezugsperson mit einem Lösungsvorschlag gezeigt. Im mittleren Teil zeigt sich die Wirksamkeit des Lösungsvorschlags. Der Schluss zeigt, wie das Problem mit Hilfe des beworbenen Produkts gelöst wurde. Das Besondere an der Werbung ist: Hier wird eine Mög- 6 DOSSIER: Medienpsychologie PSYCHOSCOPE 3/2007 lichkeit zur Teilhabe an den Segnungen der Hinterwelt versprochen. Durch den Kauf eines bestimmten Parfums, eines Autos, eines Kleidungsstückes werden die ZuschauerInnen scheinbar auch so wie der werbende Showstar. Himmel und Hölle: Die Vorderwelt des Fernsehens ist eine erbärmliche Welt, die die ZuschauerInnen auf die Tröstungen der medialen Hinterwelt verweist. Diese ist zwar ständig durch die Mächte des Bösen bedroht, sie wird aber letztlich immer wieder durch nahezu unsterbliche und allmächtige Heldenfiguren verteidigt. Geheimer Erzieher Wie mag das bei den ZuschauerInnen wirken? Am deutlichsten zeigen sich TV-Effekte bei den sog. Vielsehern (vgl. dazu Winterhoff-Spurk, 2005). Im Vergleich zu anderen Sehergruppen haben sie grösseres Vertrauen zum Fernsehen, der Presse, zur Medizin, zur Polizei, zum Militär, zum Erziehungssystem, der organisierten Religion und den Gewerkschaften. Sie misstrauen grossen Firmen und der Wissenschaft. Ferner überschätzen sie die Häufigkeit von Ärzten, Rechtsanwältinnen und Geschäftsleuten in der Bevölkerung und die Häufigkeit bestimmter Krankheiten wie Herzinfarkt und Krebs. Vielseher des Musiksenders MTV überschätzen ferner die Häufigkeit bestimmter Sexualpraktiken in der realen Welt, sie sind gegenüber Varianten des Sexualverhaltens permissiver und stören sich weniger an sexueller Belästigung. Weibliche MTV-Vielseher wünschen sich stärker eine schlanke Figur. Vielseher von Seifenopern glauben, dass alleinstehende Mütter ein vergleichsweise angenehmes Leben führen, ferner halten sie Sexualität ausserhalb der Ehe für attraktiver als innerhalb. Heirat und Ehe werden für weniger wichtig gehalten, zugleich aber mit unrealistisch grossen romantischen Erwartungen versehen. Vielseher von Talkshows schliesslich überschätzen die Anzahl von Teenagern, die jährlich von zu Hause weglaufen, die Zahl von Mädchen, die vor dem 18. Lebensjahr schwanger werden, wie viele Schüler Waffen zur Schule bringen sowie die Zahl untreuer Ehepartner. Mein Freund: der TV-Star Ein weiterer Effekt kommt hinzu: Viel- wie Normalseher entwickeln sog. «parasoziale» Bindungen zu den Medienfiguren. Die Regelmässigkeit des Erscheinens, die Nähe der Wahrnehmung, scheinbares Anblicken oder Ansprechen lässt bei den Zuschauenden den Eindruck entstehen, sie hätten so etwas wie eine reale und dauerhafte soziale Beziehung zu der Person auf dem Bildschirm. Und tatsächlich: Im persönlichen Soziogramm der Zuschauenden werden die Medienfiguren zwischen guten Freunden und Nachbarn eingeordnet. Und natürlich beeinflussen die parasozialen Bezie- hungen zu den Medienfreunden das Erleben und Verhalten; vor allem die Heranwachsenden wollen so wie ihre Medienfreunde sein. Diese sind inzwischen zu einer heimlichen Sozialisationsinstanz geworden, die Eltern, Geschwister oder Lehrer als Vorbilder abgelöst haben. So findet sich in den SHELL-Jugendstudien, dass gegenwärtig hauptsächlich Schauspielerinnen, Sportler oder Musikstars als Vorbilder genannt werden. Stammten 1955 nur rund 25 Prozent der Vorbilder nicht aus der nahen, alltäglichen Umgebung, so stieg diese Zahl 1996 auf rund 66 Prozent! Bei den 12- bis 14-jährigen Jungen sind es sogar schon 75 Prozent. Dazu findet sich: Wer viel fernsieht und wer ein unsicheres Selbstbild hat, wählt eher mediale Vorbilder (Fritzsche, 2000, S. 215ff.). Auch bei einer repräsentativen Umfrage bei 8000 Kindern und Jugendlichen in Nordrhein-Westfalen wurden von den Jungen zuerst Sportler (34 %), dann die eigenen Väter (23 %), schliesslich Sänger (16 %), Schauspieler (10%) und Bandmusiker (10 %) als Vorbilder genannt. Bei den Mädchen kommt immerhin noch zuerst die eigene Mutter (27 %), dann aber sogleich Sängerinnen (16 %) und Schauspielerinnen (7 %) (vgl. Zinnecker, Behnken, Maschke & Stecher, 2002). So tut die unsichtbare Religion Fernsehen das, was Religionen immer tun: Halt bieten. Wenn die erlebte soziale Welt aus den Fugen gerät, die Eltern, die Verwandten oder die LehrerInnen nicht mehr als Vorbilder taugen, dann bieten sich die Medienfiguren als Ersatz an. Irritierte junge Menschen kompensieren ihr Defizit an stabilen realen Bindungen durch parasoziale Bindungen. Medialer Sozialcharakter Wie früher die Heiligen der katholischen Kirche werden nun die Medienfiguren zu den Heiligen der unsichtbaren Religion Fernsehen. Deren Art zu fühlen, zu denken, sich zu verhalten wird kopiert: «Celebrity identification» heisst das in der medienpsychologischen Literatur. Allerdings sind es nicht nur die Jungen und nicht nur die Vielseher. Vielmehr setzen sich ja 95 Prozent der Bevölkerung dem TV mehr oder weniger häufig aus. Und wenn es um diejenigen psychischen Eigenschaften und Verhaltensweisen geht, die fast alle Menschen einer bestimmten Kultur und Epoche gemeinsam haben, dann wird daraus der Sozialcharakter (Fromm, 1974). Wie sieht also der mediale Sozialcharakter aus? Personalisierung und Emotionalisierung sind die Merkmale des Fernsehens. Damit korrespondiert der Wunsch der Zuschauer nach «celebrity identification», nach Sensationen, Augenkitzel und Abwechslung, also nach einer insgesamt unterhaltungsorientierten Nutzung. Das sollte sich auf Dauer im Persönlichkeitsprofil der Zuschauer wiederfinden (vgl. Winterhoff-Spurk, 2005): Schnell erregte, flache, theatralische und wenig differenzierte Gefühle, egozentrisches, wenig strukturiertes, romantisierendes und idealisierendes Denken, Interesse für alles Lebhafte, emotional Aufgeladene und Provozierende. Klinische Psychologen erkennen sogleich: Das sind Elemente einer histrionischen Persönlichkeitsstruktur. WählerInnen werden zu Fans Der Histrio als neuer Sozialcharakter? Zumindest trägt das Fernsehen in einer Zeit zunehmender Bindungslosigkeit mit dazu bei. Und das bleibt nicht ohne Folgen für die Gesellschaft: Nach der«video malaise»-Hypothese (Robinson, 1976) entwickeln Menschen mit unterhaltungsorientierter TV-Nutzung eine zynische Haltung zur Politik und den PolitikerInnen. Die Präferenz für die (unterhaltungsorientierten) privaten Sender geht mit einem negativen Bild der Politik einher (Schulz, 1997). Und schliesslich korreliert die unterhaltungsorientierte TV-Nutzung mit reduzierten sozialen Aktivitäten, wie Teilnahme an Projekten der Wohngemeinde, am Vereinsleben und an sozial-karitativen Aktivitäten (Putnam, 2001). Es kommt hinzu: Seit den ersten TV-Debatten zwischen Kennedy und Nixon ist bekannt, wie wichtig das Image des Spitzenkandidaten für die Wahlentscheidung ist. Nicht weniger als professionelle Kompetenz, Glaubwürdigkeit und Integrität sowie eine telegene Ausstrahlung und Charisma muss er haben. Entsprechend werden Wahlkämpfe immer personenbezogener, die «character issues» der Kandidierenden dominieren die Kampagnen und mit «negative campaigning» wird das Image des Gegners ramponiert. Die Folge: «Wenn Politiker zu Entertainern werden, mutieren auch die Wähler zu Fans» (Strate, 1994, S. 22). Und die bleiben zu Hause, wenn der Entertainer sie enttäuscht: Amerikanische Studien zeigen, dass sich Jugendliche in den USA kaum noch für politische Nachrichten interessieren, sie entwickeln zudem eine Art «cynical chic» gegenüber PolitikerInnen, die sie als langweilig, korrupt und egoistisch ansehen (Buckingham 2000, S. 203). So verdichtet sich der Eindruck, dass die Diesseitigkeitsreligion Fernsehen einen fatalen Einfluss auf die ZuschauerInnen hat: Sie befördert die Entwicklung eines histrionischen Sozialcharakters. Je mehr sich der in der Scheinwelt des Fernsehens umtut, umso weniger kümmert ihn die reale Welt. Ein wenig altbacken formuliert: Auf Dauer wird Fernsehen so «… das Opium des Volkes» (MEW, Bd. 1, 1976, S. 378). Bibliografie Die vollständige Liste kann beim Autor bezogen werden. Winterhoff-Spurk, P. (2004). Medienpsychologie. Eine Einführung. Stuttgart: Kohlhammer. Winterhoff-Spurk, P. (2005). Kalte Herzen. Wie das Fernsehen unseren Sozialcharakter formt. Stuttgart: Klett-Cotta. Der Autor Prof. Dr. Peter Winterhoff-Spurk ist Ordinarius für Medien- und Organisationspsychologie an der Universität des Saarlandes, Saarbrücken (D). Seine Forschungsschwerpunkte liegen in der medienpsychologischen Grundlagenforschung, im Gebiet der emotionalen Medienwirkungen – hier untersucht er mit seinem Team vor allem die Wirkungen von Gewalt – sowie Fragestellungen im Bereich der Kultivierungsforschung. Anschrift Prof. Dr. Peter Winterhoff-Spurk, Petersbergstrasse 58, D-66119 Saarbrücken, [email protected] Résumé Aucune autre institution que la télévision n’arrive à toucher autant d’individus en même temps. La consommation télévisuelle moyenne en Suisse s’élève à 2,5 heures par jour. Pour Peter Winterhoff-Spurk, psychologue des médias, la télévision devient ainsi un éducateur invisible qui forge le caractère social. L’auteur analyse de manière critique ce nouveau caractère social et arrive à la conclusion que le monde superficiel de la télévision rend les grands consommateurs TV indifférents au monde réel. Il fonde son appréciation sur de nombreux exemples intéressants pris dans les domaines du journalisme et de la psychologie. 7 8 DOSSIER: Medienpsychologie PSYCHOSCOPE 3/2007 Fantastisch real Wie Fiktion uns beeinflusst Wie kommt es, dass wir Informationen aus Romanen in unser Weltwissen übernehmen? Macht es Sinn, das Lesen höher zu achten als das Fernsehen? Diesen Fragen geht Margrit Schreier nach. Hat Literatur die Macht, uns zu verändern – kann ein Roman unser Denken, unsere Gefühle, unsere Persönlichkeit und unser Handeln beeinflussen? In den USA wird im Rahmen der empirischen Leseforschung schon seit den 60er-Jahren empirische Forschung zu diesem Thema betrieben, vielfach genügen diese Untersuchungen jedoch den heute gängigen methodischen Standards nicht. Wenig Fiktionsforschung In der (Medien-)Psychologie wurden Einstellungsänderungen als Folge der Lektüre literarisch-fiktionaler Texte dagegen bisher eher selten untersucht. Die im engeren Sinne medienpsychologische Forschung hat sich traditionell eher auf die Auswirkungen von Darstellungen in audiovisuellen Medien wie Fernsehen und Video sowie Computerspielen konzentriert. Dabei standen – anders als bei der obgenannten Leseforschung – nicht die Fiktivität oder Faktualität des Materials im Vordergrund, sondern meist bestimmte Inhaltsbereiche, wie zum Beispiel Gewalt. Eine Fokussierung auf fiktionale Inhalte findet sich lediglich im so genannten EntertainmentEducation-Ansatz: Hier wurde mit Erfolg das fiktionale Format der Soap, insbesondere der Radio Soap, nutzbar gemacht, um gesundheitsbezogene (etwa zum Thema Aids-Prävention) und andere gesellschaftlich relevante Informationen (etwa über Gewalt in der Ehe) unter RezipientInnen in Entwicklungsländern zu verbreiten. Zusammenfassend weisen diese Untersuchungen darauf hin, dass auch mediale Inhalte fiktionaler Art durchaus geeignet sind, Wissen zu vermitteln und Einstellungen, sogar Verhalten zu verändern. Fiktion für bare Münze nehmen Eine massgebliche Rolle bei der Untersuchung persuasiver Wirkungen fiktionaler Texte kommt Richard Gerrig und seinem Team zu: Während in der Vergangenheit meist davon ausgegangen wurde, dass Information aus fiktionalen Texten separat von Informationen mit unmittelbarem Wirklichkeitsbezug verarbeitet und gespeichert werden, nimmt Gerrig an, dass sämtliche Informationen aus Texten zunächst einmal für wahr gehalten werden. Gerrig zufolge müssen die LeserInnen von fiktionalen Texten, also beispielsweise von Romanen, nicht eine innere Sperre überwinden, um sich auf die fiktionalen Welten einzulassen. Vielmehr halten sie das Gelesene zunächst für wahr und stellen es gegebenenfalls zu einem späteren Zeitpunkt in Frage, falls dafür ein besonderer Anlass besteht (dazu ausführlicher unten). Gerrig und seine Mitarbeitenden überprüften diese Annahme anhand eines narrativen Textes, der von der Entführung eines Universitätsprofessors und zweier seiner Studenten erzählt; die Entführung stellt sich jedoch nachträglich als Scherz heraus, der von den Eltern und Freunden eines der Studenten inszeniert wurde. Es wurden zwei Versionen der Erzählung konstruiert, die quasi ‹spiegelbildlich› je acht plausible und unplausible Aussagen enthielten. In Version A des Textes wurde beispielsweise die unplausible Aussage eingebettet, dass psychische Krankheiten ansteckend seien; Version B enthielt dann entsprechend die plausible Aussage, dass psychische Krankheiten nicht ansteckend seien. Im Anschluss an die Lektüre wurden den TeilnehmerInnen Aussagen aus dem Text vorgegeben und sie wurden gebeten, auf einer mehrstufigen Skala anzukreuzen, inwieweit sie diesen zustimmten. Gerrig und sein Team konnten zeigen, dass die TeilnehmerInnen Aussagen, die sie zuvor im narrativ-fiktionalen Kontext gelesen hatten, nach der Lektüre stärker zustimmten. Dieser Befund konnte inzwischen auch in anderen Untersuchungen mehrfach gesichert werden. Dies gilt sowohl für konkrete Detailinformationen, die zu unserem Weltwissen im Widerspruch stehen, als auch für generellere Schlussfolgerungen, die die LeserInnen aus den Erzählungen ableiten (wie etwa, dass es in der Welt ungerecht zugeht). Bei den Experimenten wurden sowohl speziell für den Untersuchungszweck konstruierte Texte verwendet, wie auch ‹natürliche› literarische Erzählungen. Appel konnte darüber hinaus zeigen, dass es sich bei diesem Effekt keineswegs um ein vorübergehendes, kurzfristiges Phänomen handelt: Nach zwei Wochen stimmten die Untersuchungs- Foto: Victor Ramalho teilnehmenden Aussagen wie «Psychische Krankheiten sind ansteckend» sogar noch stärker zu als unmittelbar nach der Lektüre. Diese Befunde legen nahe, dass Informationen aus fiktionalen Quellen, auch wenn sie gänzlich unplausibel sind, von den Lesenden einfach unbesehen in ihr Weltwissen übernommen werden. Zumindest auf den ersten Blick stehen diese Ergebnisse im Widerspruch zu Befunden, die belegen, dass Menschen im Sozialisationsverlauf Fiktionalitätswissen und -bewusstsein ausbilden, dass sie also beispielsweise im Alter von 14 oder 15 Jahren bereits wissen, dass die Ereignisse in einem Roman in der Wirklichkeit nicht stattgefunden haben. Wie kommt es also, dass LeserInnen Informationen aus Romanen dennoch in ihr Weltwissen übernehmen? In der Literatur finden sich zwei Erklärungsvarianten, die einander keineswegs ausschliessen: das Zwei-Wege-Modell der Persuasion sowie der Rezeptionszustand der so genannten Transportation, des Eintauchens in fiktionale Welten. Wissen verhindert Hinterfragen Mit der ersten Erklärungsvariante rekurriert Gerrig auf gängige Zwei-Wege-Modellierungen von Persuasionsprozessen. Danach lassen sich zwei Varianten der Einstellungsänderung rekonstruieren. Der erste Weg ist der ‹rationale›, der auf einer gründlichen Prüfung und Verarbeitung der angebotenen Argumente basiert. Sind die Argumente gut genug, so übernehmen die RezipientInnen die im Text vertretene Position. Dieser rationale Weg ist allerdings mit erheblicher kognitiver Anstrengung und dem Aufwand von Ressourcen verbunden und wird deshalb nur eingeschlagen, wenn das Thema es sozusagen wert ist – beispielsweise dann, wenn Lesende ein besonderes Interesse an dem Thema haben. Ist das nicht der Fall, so wird der Text nur oberflächlich verarbeitet, dies ist der zweite mögliche Weg. Gerrig überträgt diese ursprünglich für Informationstexte entwickelte Modellierung auf fiktionale Texte und argumentiert, dass es paradoxerweise gerade unser Wissen über Fiktion und Fiktionalität ist, die bei der Lektüre von Erzählungen und Romanen eine tiefer gehende Verarbeitung und damit einhergehende Prüfung der Informationen verhindert. Gerade weil wir wissen, so Gerrig, dass Fiktionen nicht ‹wahr› sind, machen wir uns auch nicht die Mühe, die darin enthaltenen Informationen zu hinterfragen – und damit wird es zugleich auch umso wahrscheinlicher, dass die Informationen sich in unser Weltwissen ‹einschleichen›. Eintauchen in fremde Welten Nun ist es aber nicht der Fall, dass wir sämtliche Informationen, denen wir begegnen, auch in unser Weltwissen übernehmen – auch dann nicht, wenn die Information keiner tiefer gehenden Verarbeitung unterzogen wird. Was ist das Besondere an fiktional-narrativen Texten, dass LeserInnen nach der Lektüre sogar gänzlich unplausiblen Aussagen vermehrt zustimmen? Gerrig vermutet, dass die Lektüre die Lesenden in einen ganz bestimmten Bewusstseinszustand versetzt, in dem sie in den Text quasi eintauchen und von der Lektüre wie von einer Reise an einen fremden Ort zurückkehren. Er geht davon aus, dass dieser Zustand, den er als Transportation bezeichnet, die LeserInnen für die Übernahme von Textinformationen besonders empfänglich macht. Diese Vermutung wurde in der Folge von Green und Brock zum so genannten Transportation ImageryModell ausgearbeitet. Im Zustand der Transportation, so Green und Brock, sei die kritische Verarbeitungskapazität herabgesetzt, die dargestellte Welt und die Figuren erscheinen realistischer, und die Lesenden identifizierten sich in höherem Mass mit den Figuren. In der Tat konnte immer wieder aufgezeigt werden, dass das Ausmass des Eintauchens in eine narrativ-fiktionale Welt eine wesentliche Bedingung für die Überzeugungsänderung durch Fiktionen darstellt: Je stärker Le- 9 10 DOSSIER: Medienpsychologie PSYCHOSCOPE 3/2007 serInnen in eine narrativ-fiktionale Welt eintauchen, desto stärker stimmen sie anschliessend gelesenen Aussagen zu, so unplausibel diese auch sein mögen. Auch konnten Green und Brock wiederholt nachweisen, dass vermehrte Transportation mit einer Verringerung der kognitiv-kritischen Verarbeitung einhergeht. Die individuelle Neigung, Informationen zu hinterfragen und tiefer gehend zu verarbeiten, korrelierte allerdings nicht immer mit einer verringerten Zustimmung zu unplausiblen Aussagen, so dass die Rolle der Verarbeitungstiefe wie auch der anderen Bestandteile des Modells (Realitätserleben, Identifikation) derzeit noch unklar sind. Unbekannte Zusammenhänge Auch viele andere Fragen sind derzeit noch offen: So ist beispielsweise denkbar, dass nicht aus allen fiktionalen Genres gleichermassen Informationen übernommen werden. Auch ist die je individuelle Tendenz zur tiefer gehenden kognitiven Verarbeitung vermutlich nicht das einzige Persönlichkeitsmerkmal, das in einem Zusammenhang mit der Übernahme von Informationen aus fiktionalen Texten steht. Interindividuelle Unterschiede bestehen beispielsweise auch in Bezug auf das Medienund Fiktionalitätswissen und hinsichtlich der Tendenz, generell Zusammenhänge zwischen realen und fiktionalen Welten herzustellen. Inwieweit auch diese Merkmale sich auf die Persuasion durch fiktionale Texte auswirken, ist bisher allenfalls ansatzweise untersucht. ‹Gute› und ‹schlechte› Medien In den Medien finden sich immer wieder Klagen darüber, dass das Lesen rückgängig sei und zunehmend durch die Nutzung anderer, audiovisueller und digitaler Medien ersetzt werde. Damit gehen in der Regel eine hohe Wertschätzung des Lesens und eine beträchtliche Skepsis gegenüber den Auswirkungen der Nutzung vor allem von Fernsehen und Computerspielen einher. Sicherlich schult das Lesen stärker als beispielsweise das Fernsehen die Abstraktionsfähigkeit, und eine gewohnheitsmässige, intensive Fernsehnutzung kann Teil eines insgesamt eher passiven, eskapistischen Musters von Medienkonsum und Freizeitverhalten darstellen. Darüber gerät aber nur allzu leicht in Vergessenheit, dass ein Medium nicht per se eine ‹gute› oder ‹schlechte› Wirkung hat. Entscheidend für die Wirkung sind neben den Inhalten auch die Art und Weise, in der das Medium genutzt wird. Und hier hat das Buch, hat Literatur ebenso die Möglichkeit, uns zu beeinflussen und unser Denken zu verändern, wie dies in der Regel anderen Medien unterstellt wird – im ‹Guten› wie im ‹Schlechten›. Bibliografie Die vollständige Liste ist bei der Autorin zu beziehen. Green, M.C. & Brock, T.C. (2000). The role of transportation in the persuasiveness of public narratives. Journal of Personality and Social Psychology, 79, 701–721. Groeben, N. & Vorderer, P. (1988). Leserpsychologie: Lesemotivation – Lektürewirkung. Münster: Aschendorff. Hakemulder, J. (2000). The moral laboratory. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. Klemenz-Belgardt, E. (1982). Amerikanische Leserforschung. Tübingen: Narr. Prentice, D.A. & Gerrig, R.J. (1999). Exploring the boundary between fiction and reality. In: S. Chaiken & Y. Trope (Hg.), Dual-process theories in social psychology (S. 529–546). New York: The Guilford Press. Die Autorin Prof. Dr. Margrit Schreier, Professorin für Empirische Methoden in den Geistes- und Sozialwissenschaften an der Jacobs University Bremen, vormals International University Bremen. Studium der Anglistik am New College, Oxford; Studium der Psychologie in Heidelberg. Promotion (Psychologie) in Heidelberg; Habilitation in Köln. Geschäftsführende Herausgeberin der Zeitschrift für Medienpsychologie. Forschungsschwerpunkte: Qualitative Methodik und Methodologie; Fiktion und Fiktionalität; Rezeptionserleben; Lesen und Geschlecht. Anschrift Prof. Dr. Margrit Schreier, Empirical Methods, Jacobs University Bremen, P.O. Box 750 561, 28725 Bremen, Germany E-Mail: [email protected] Résumé Margrit Schreier, éditrice de la «Zeitschrift für Medienpsychologie», soulève la question de savoir dans quelle mesure les contenus fictifs des romans peuvent influencer les lecteurs. Elle montre que le fait de savoir que le roman est une fiction nous rend perméables, et que nous intégrons des informations sans aucun filtre critique dans notre vision du monde. Et cela d’autant plus que, par la lecture, nous nous immergeons littéralement dans des mondes étrangers et que nous nous oublions nous-mêmes. Medien nicht verteufeln Medienkompetenz als Entwicklungsaufgabe Medienkompetenz umfasst weit mehr als eine kritische Haltung gegenüber den Medien. Daniel Süss plädiert für eine Medienpädagogik, die Kindern und Jugendlichen etwas zutraut und ihnen ermöglicht, sich mittels Medien die Welt zu erschliessen. Eltern und Lehrpersonen fühlen sich oft unbehaglich, wenn sie erleben, wie sich Kinder Mediengeräte und inhalte spielerisch schnell und ohne Hilfe von Erwachsenen aneignen. Ist da Erziehung überhaupt noch möglich? Ist Selbstsozialisation zum dominanten Modus der Aneignung gesellschaftlicher Handlungsoptionen geworden? Die Mediensozialisationsforschung erkundet die Formen, wie Kinder und Jugendliche die Medien nutzen, wo sie den Zugang zu Medien erhalten, welche Inhaltspräferenzen sie ausbilden und welche Wirkungen der Medienumgang auf die psychosoziale Entwicklung der Heranwachsenden hat (Süss, 2004). Die Entwicklungspsychologen Hoppe-Graff und Kim haben bereits 2002 postuliert, dass der Erwerb von Medienkompetenz zu einer eigenständigen Entwicklungsaufgabe geworden sei. Medien durchdringen alle sozial-ökologischen Zonen des Aufwachsens. Die Kinderzimmer sind reichhaltig mit Medien bestückt und die mobilen Medien der Kinder (Handy, MP3-Player) erlauben es, den gewünschten Kommunikations- und Konsumspielraum überall hin mitzunehmen. Mediengewalt JugendrichterInnen, ErziehungsberaterInnen und SchulpsychologInnen werden auf den Plan gerufen, wenn Kinder und Jugendliche Gewalttaten verüben und man bei der Suche nach Ursachen den Einfluss der Medien ins Auge fasst. Bei Amoktaten von Jugendlichen wird schnell danach gefragt, ob sie gewaltverherrlichende Computerspiele gespielt oder brutale Videos konsumiert haben (Grossman & DeGaetano, 2002). Seit im Sommer 2005 auch in der Schweiz erste Fälle von so genanntem «Happy Slapping» aufgetreten sind, wird das Handy als Waffe in der Hand von Jugendlichen besonders kritisch betrachtet. Jugendliche überfallen Passanten, schlagen und demütigen sie und zeichnen das Ganze mit der Handykamera auf. Die Videos werden via Handy weiter versandt oder ins Internet gestellt. Im November 2006 sorgte ein Vergewaltigungsfall in Zürich-Seebach für hitzige Debatten, bei dem eine Gruppe von Jugendlichen ein gleichaltriges Mädchen mehrfach vergewaltigt und diese Taten mit der Handykamera festgehalten hatte. Im Februar 2007 wurde das Mobbing auf Internetplattformen zum öffentlichen Thema: Jugendliche stellen andere Jugendliche bloss, indem sie diffamierende Texte und Bilder über diese ins Netz stellen, z.B. auf Plattformen wie www.meinbild.ch oder www.youtube.com. Die Ex-Freundin wird mit anzüglichen Fotomontagen und Texten beschimpft. Mit heimlich per Handykamera aufgezeichneten Sequenzen werden Lehrpersonen lächerlich gemacht, denen ein Missgeschick passierte. Zahlreiche Schulen haben mit Handyverboten reagiert. Das aktuelle Fazit der Mediengewaltforschung lautet, dass ca. 10 Prozent der Gewaltbereitschaft durch Medieneinflüsse erklärt werden können. Mediensucht Das Fernsehen und das Internet haben die Medien ins Blickfeld der Suchtprävention gerückt. Die beiden Medien mit dem Programmfluss, der rund um die Uhr Unterhaltung oder Kommunikationsgelegenheiten verspricht, können zu Formen der Verhaltenssucht führen (Grüsser & Thalemann, 2006). Computerspiele, ob on- oder offline spielbar, können genau so wie virtuelle Welten (Beispiel www.secondlife.com für Erwachsene und www.teen.secondlife.com für Jugendliche) dazu beitragen, dass die MediennutzerInnen die Kontrolle über ihr Verhalten verlieren. Wenn sie sich nicht in der medialen Welt bewegen können, fühlen sie sich unwohl und entwickeln die von anderen Abhängigkeiten her bekannten Symptom. Eine Studie von 2001, welche die Beratungsstelle «Offene Tür Zürich» in der Schweiz durchführte, kam zum Befund, dass 6 Prozent der Online-NutzerInnen als süchtig oder gefährdet eingeschätzt werden müssen. Zwei Drittel der Süchtigen sind unter 20 Jahren alt, 11 Foto: Ursula Markus 12 DOSSIER: Medienpsychologie PSYCHOSCOPE 3/2007 männlich und ohne feste Beziehung. Eine Aktualisierung dieser Erhebung steht aus, aber es ist zu vermuten, dass die Zahl der Gefährdeten durch die zunehmende Vielfalt von attraktiven Angeboten im so genannten «sozialen Web» (Wiki-Projekte, Weblogs, Networking-Plattformen) noch zunimmt. Komplexe Erklärungsmodelle Sowohl die Debatten um Mediengewalt als auch diejenigen um Mediensucht verführen dazu, einfache Erklärungsmodelle beizuziehen. Dass PolitikerInnen und (Boulevard-)JournalistInnen dazu neigen, mag nicht überraschen; dass es aber auch WissenschaftlerInnen tun und damit hohe öffentliche Resonanz erreichen, ist schon problematischer. Typische Beispiele sind etwa die aktuellen Publikationen und Interviewaussagen des Psychiaters Manfred Spitzer oder des Kriminologen und Jugendforschers Christian Pfeiffer. Jeder dritte Junge drohe «in die Falle von Fernsehen, Internet und Videospielen» abzurutschen, liess letzterer verlauten. Aufgrund der Bildschirmmedien werde es in Deutschland im Jahr 2020 etwa 40 000 Todesfälle durch Herzinfarkt, Lungenkrebs und Diabetes-Spätfolgen geben. Hinzu kämen jährlich einige hundert zusätzliche Morde, einige tausend zusätzliche Vergewaltigungen und einige zehntausend zusätzliche Gewaltdelikte gegen Personen, ist Spitzer überzeugt. Die Mediensozialisationsforschung muss solchen Prognosen entgegenhalten: Die meisten Kinder und Jugendlichen entwickeln einen unauffälligen Medienumgangsstil. Sie setzen das Handy ein, um SMS zu versenden und Gespräche mit Gleichaltrigen und den Eltern zu führen – und nicht, um andere Menschen zu schikanieren. Sowohl die Heranwachsenden als auch die Eltern sind immer mobiler und über die permanent verfügbare Hotline froh. Kinder, welche Computerspiele spielen, sind nicht etwa einsamer als die anderen, sondern tendenziell eher intensiver sozial vernetzt. Präferierte Fernsehangebote werden zur Anschlusskommunikation mit den Peers genutzt und erlauben, sich indirekt über persönliche Fragen und Unsicherheiten auszutauschen, indem man zum Beispiel die Konfliktlösungen und amourösen Verstrickungen in der beliebten Fernseh-Soap-Opera «Gute Zeiten – Schlechte Zeiten» miteinander diskutiert. Die Medien werden in soziale Netzwerke eingebunden. Sie ersetzen nicht die «reale Welt», sondern ergänzen sie. Eine eigene Studie an der Hochschule für Angewandte Psychologie Zürich konnte zeigen, dass Jugendliche den Medienumgang auf der Ebene des Handlings weit gehend selbst erwerben, dass aber Regeln zum Umgang mit den Medien, Empfehlungen zu guten Angeboten und Hinweise auf mögliche Auswirkungen der Medien in hohem Masse von den Eltern kommen. Die Lehrper- sonen sind vor allem für das Lesen und den Zugang zur Welt der Bücher zuständig. Bei den Eltern ist es oft der Vater, der als wichtiger Vermittler von Medienkompetenz genannt wird, die Mutter ist vor allem für die Welt des Lesens zuständig. Die Gleichaltrigen sind die erste Adresse, wenn es um den Zugang zu Computerkompetenzen geht. Wenn Medien zu problematischem Verhalten beitragen, dann sind komplexe Erklärungsmodelle gefragt. Gewaltdarstellungen können zum Beispiel die Einstellungen zu Gewalt beeinflussen. Studien zur Wirkung von Gewalt in Computerspielen zeigten, dass keine Empathie mit den Gewaltopfern empfunden wird. Dies heisst nun aber nicht, dass eine Verrohung im Alltag entsteht. Würde man mit dem Gegner in einem Action-Computerspiel Mitleid empfinden, dann hätte man das Spiel schnell verloren. Bei einem Schachspiel darf es dem Spieler auch nicht Leid tun, wenn er eine Figur des Gegners schlägt. Dennoch kann bei Mediengewalt – unter bestimmten Bedingungen – ein Desensitivierungseffekt auftreten. Wenn Jugendliche in einem gewaltbereiten Kontext leben und im Alltag erfahren, dass Gewalt belohnt oder nicht sanktioniert wird, dann können Gewalt verherrlichende Medienbotschaften die Wahrscheinlichkeit erhöhen, dass Gewalttaten ausgeübt werden. Medien wirken dort stark, wo bereits andere Kräfte in dieselbe Richtung ziehen und dort, wo sie auf ein Vakuum treffen. Sie haben oft die Funktion einer Moderatorvariablen in einem komplexen Gefüge. Ein zweifaches Negativbild Nicht alle MediennutzerInnen sind also für negative Medieneffekte in gleichem Masse anfällig. Aus kulturpessimistischer Sicht liegt hier die Hauptaufgabe der Medienerziehung und -bildung: Menschen gegen die Wirkungen der destruktiven Medienflut zu schützen. Medienkompetenz soll dazu beitragen, dass man die Medien «durchschaut» und ihren Reizen nicht erliegt. In dieser Haltung ist ein zweifaches Negativbild enthalten: Zum einen werden die Medien und ihre Inhalte primär als Risikofaktoren für das Aufwachsen von Kindern eingeschätzt. Mit Manfred Spitzer: «Bildschirmmedien machen dick, dumm und aggressiv.» Zum anderen ist damit aber oft auch ein negatives Menschenbild, insbesondere ein negatives Bild von Kindern und Jugendlichen, verbunden. Die Heranwachsenden werden als leicht zu beeinflussende Wesen gesehen, welche insbesondere für destruktive Botschaften empfänglich sind. Dass auch Kinder schon ihren eigenen Standpunkt entwickeln können und sich kritisch mit ihrem Umfeld auseinander setzen, wird vernachlässigt. Medienkompetenz soll aus meiner Sicht nicht einfach ein Schutz vor Mediengefahren sein, sondern die Kinder darin unter- stützen, sich die Kultur unserer Informations- und Mediengesellschaft zu erschliessen und selbst zu Schöpfern neuer kultureller Leistungen zu werden. Medienkompetenz als Prozess In der Literatur wird Medienkompetenz häufig mittels hierarchischer Binnendifferenzierungen beschrieben, welche oft einen etwas beliebigen Eindruck hinterlassen und eher schwer operationalisierbar sind. Groeben (2004) hingegen schlägt vor, Medienkompetenz prozessual zu strukturieren und postuliert folgende prozessualen Teilkomponenten als Dimensionen von Medienkompetenz: 1. Medienwissen/Medialitätsbewusstsein: Gewahrwerden der Unterschiede zwischen medialer und alltäglicher Realität, Kenntnisse über Medienstrukturen, Wissen um mögliche Medienwirkungen. 2. Medienspezifische Rezeptionsmuster: Technologische Fertigkeiten, Genrekompetenzen, Aufbau adäquater Erwartungshaltungen, Fähigkeit, spielerisch mit Inhalten umzugehen, d.h. sie auch «gegen den Strich» zu lesen. 3. Medienbezogene Genussfähigkeit: Fähigkeit zum ästhetischen Genuss, zu einer positiven Form des vorübergehenden Eintauchens in eine andere Welt, der Unterhaltung ohne destruktive Nebeneffekte (wie Sucht, Illusionsbildungen). 4. Medienbezogene Kritikfähigkeit: Fähigkeit, formale und inhaltliche Aspekte kritisch zu analysieren, Botschaften zu hinterfragen und Originalität von Fantasielosigkeit oder glaubwürdige Information von Desinformation zu unterscheiden. 5. Selektion/Kombination von Mediennutzung: Sich in der Fülle der Medien und ihrer Angebote orientieren können, um optimale Auswahlen zu treffen, welche die aktuellen Bedürfnisse abzudecken vermögen. 6. Produktive Partizipationsmuster: Aktive Nutzung der persönlich relevanten Medienpalette als KonsumentIn und ProduzentIn, von den Printmedien bis zu interaktiven Umgebungen im Internet, im Lern-, Arbeits-, Kommunikations- und Unterhaltungsbereich. 7. Anschlusskommunikation: Kommunikative Verarbeitung von Medienerfahrungen mit Eltern, Peers und anderen Bezugspersonen als wesentlicher Faktor zum Aufbau von Genuss- und Kritikfähigkeit im Medienumgang. Fortwährende soziale Konstruktion des Selbstund Weltverständnis durch die Anschlusskommunikation zu Medienerlebnissen. Im kontinuierlichen Weiterentwickeln dieser Teilaspekte von Medienkompetenz wird die gesellschaftliche Handlungsfähigkeit – das Globalziel des Sozialisationsprozesses – schrittweise vertieft. Hervorzuheben ist an dieser Strukturierung die Genussfähigkeit. Diese Komponente der Medienkompe- 13 14 DOSSIER: Medienpsychologie PSYCHOSCOPE 3/2007 tenz wurde in den Modellen und Curricula der Medienpädagogik, wie sie seit den frühen 1970er-Jahren auch in der Schweiz entwickelt und umgesetzt wurden, lange Zeit ausgeklammert. Das dürfte mit dazu beigetragen haben, dass Kinder – und Eltern! – die medienpädagogischen Bemühungen der Schulen oft mit Zurückhaltung aufgenommen haben. Man befürchtete, dass einem die Medien «vermiest» werden sollten. Jugendschutz und Empowerment Mediensozialisation bewegt sich zwischen Restriktionen und Zulassungen. Die verschiedenen Sozialisatoren sind gefordert, ihren jeweiligen Beitrag zu leisten, um Kindern und Jugendlichen einen förderlichen Medienumgang zu ermöglichen. Der Gesetzgeber und seine Organe müssen dem Markt Grenzen setzen und Altersfreigaben regeln. Die Medienanbieter sollen jugendgeeignete Angebote bereitstellen. Die Eltern müssen sich dem Dialog mit ihren Kindern stellen, um Regeln zum Medienumgang festzulegen und auf Anzeichen von Medieneffekten zu reagieren. Die Lehrpersonen und JugendarbeiterInnen können Kulturtechniken vermitteln und Zugangsklüfte zu Medien und anspruchsvollen Inhalten ausgleichen. Die Selbstsozialisation unter den Gleichaltrigen bleibt ein wichtiges Feld für den Erwerb von Medienkompetenz. Der Dialog mit den Heranwachsenden ist anspruchsvoll, denn die Medieninnovationen verlaufen immer schneller und die medienpädagogische und entwicklungspsychologische Reflexion hinkt hinterher. Forschungs- und Anwendungskonzepte müssen simple Medien- und Menschenbilder hinter sich lassen. Dann erst können sie den Kindern und Jugendlichen gerecht werden. Bibliografie Fromme, J., Kommer, S., Mansel, J. & Treumann, K.-P. (Hrsg.) (1999). Selbstsozialisation, Kinderkultur und Mediennutzung. Opladen: Leske + Budrich. Groeben, N. (2004). Medienkompetenz. In: Mangold, R., Vorderer, P. & Bente, G. (Hrsg.): Lehrbuch der Medienpsychologie. Göttingen: Hogrefe, S. 27–49. Grossman, D. & DeGaetano, G. (2002). Wer hat unseren Kindern das Töten beigebracht? Ein Aufruf gegen Gewalt in Fernsehen, Film und Computerspielen. Stuttgart: Verlag Freies Geistesleben. Grüsser, S. & Thalemann, C. (2006). Verhaltenssucht. Diagnostik, Therapie, Forschung. Bern: Hans Huber. Süss, D. (2004). Mediensozialisation von Heranwachsenden. Dimensionen – Konstanten – Wandel. Wiesbaden: VS-Verlag für Sozialwissenschaften. Der Autor Daniel Süss, Prof. Dr. phil. habil., Psychologe FSP und SBAP. ist Professor für Kommunikations- und Medienpsychologie an der HAP, Hochschule für Angewandte Psychologie Zürich und Privatdozent für Publizistikwissenschaft und Medienpädagogik an der Universität Zürich. Er ist Vizepräsident der Schweizerischen Gesellschaft für Kommunikationsund Medienwissenschaft SGKM. Zurzeit leitet er ein Forschungsprojekt zum Zugang von Jugendlichen zur Filmkultur. Anschrift Daniel Süss, HAP Hochschule für Angewandte Psychologie, Minervastrasse 30, Postfach, CH-8032 Zürich, E-Mail: [email protected] Résumé Daniel Süss plaide pour une pédagogie des médias qui fasse confiance aux enfants et leur permette de s’ouvrir au monde grâce aux médias. Pour lui, la compétence des médias va plus loin qu’une simple attitude critique vis-à-vis des médias. Daniel Süss décrit l’ acquisition de la compétence médiatique des jeunes comme un processus de développement inévitable au vu de la diversité et de l’omniprésence des médias au quotidien. Gefährliches Nachahmen Der Einfluss von Gewaltdarstellungen in den Medien Gewalt stellt das mit Abstand häufigste in Kino und TV gezeigte Thema dar. Urs Gerhard und Nora Kehlstadt gehen der Frage nach, wie Gewaltszenen auf die Zuschauenden wirken. 60 Prozent aller Sendungen beinhalten gemäss der National Television Violence Study Gewalt. Angesichts der Gewaltbereitschaft Jugendlicher stellt sich heute die Frage nach dem Zusammenhang zwischen Konsum von brutalen Filmen und späteren selbst verübten Gewalttaten. Der nachstehende Artikel gibt einen Überblick über den gegenwärtigen Wissenstand zu den Bedingungen, unter welchen sich ZuschauerInnen durch visuell konsumierte Gewalt zu eigenen Gewaltdelikten inspirieren lassen. Hat Gewalt zugenommen? Zuerst gilt es die These zu prüfen, ob Gewalttaten seit ihrer Darstellung in den Medien effektiv deutlich zugenommen haben. Laut der in der Schweiz seit 1946 geführten Statistik über strafrechtliche Verurteilungen war bis in die 90er-Jahre ein relativer Rückgang der klassischen Kriminalität feststellbar. Seit 1995 nehmen Gewaltdelikte wieder zu. Weltweit zugenommen haben amokartige Schiessereien von Schülern. Erinnert sei an die Massaker an der Schule von Columbine, Littleton (USA) oder auch von Erfurt (D). Obwohl Vorfälle dieser Art nicht völlig neu sind, haben sie doch neue Dimensionen erreicht. Auf der Suche nach Erklärungen geraten Filme und Gewalt verherrlichende Videospiele in den Blickpunkt, welche die Hemmschwelle zur Gewaltanwendung senken und zur Nachahmung verleiten könnten. Zum Verständnis einer Gewalttat mindestens so wichtig wie das Moment der Nachahmung ist die Verfügbarkeit von Waffen. Signifikanter Zusammenhang Bandura, Ross und Ross (1963) liessen in ihrem berühmten Experiment Kinder Erwachsene beobachten, die sich einer Puppe gegenüber entweder aggressiv oder friedlich verhielten. Erwartungsgemäss zeigten die Kinder, die zuvor ein aggressives Modell beobachtet hatten, beim anschliessenden Spiel mit derselben Puppe mehr aggressive Verhaltensweisen. Derselbe Effekt zeigte sich bei Modellen auf Video statt in vivo. Daraus wurde gefolgert, dass die Darstellung von Gewalt in den Medien zu erhöhter Aggression von Kindern beiträgt. Unzählige Studien untersuchten den Einfluss von Mediengewalt auf die eigene Aggression. Studien in natürlichem Setting beobachten die Fernsehgewohnheiten, die konsumierten Gewaltszenen und anschliessend gezeigte Gewalt im Alltag, um daraus die Korrelation zwischen konsumierter und gelebter Gewalt zu bestimmen. Korrelationen sagen bekanntlich nichts über die Kausalität aus. Es bleibt somit unklar, ob die in Medien konsumierte Gewalt aggressives Verhalten verursacht, ob sich aggressive Kinder mehr Gewalt ansehen, oder ob ein gemeinsamer Faktor wie IQ oder soziale Schicht für den Zusammenhang verantwortlich ist. Längsschnittuntersuchungen erlauben Aussagen über den langfristigen Einfluss von Mediengewalt und sind besser geeignet, Hinweise über die Kausalität der Aggression zu geben. Wenn das Sehen medialer Gewalt aggressives Verhalten verursacht, sollte der Zusammenhang zwischen dem Sehen von Fernsehgewalt und späterer Aggression grösser sein als der Zusammenhang zwischen späteren Fernsehgewohnheiten und der Aggression zum früheren Zeitpunkt. Die nach diesem Paradigma durchgeführte Untersuchung von Huesmann et al. (1972, 1977) zeigt, dass die Vorliebe für Gewaltsendungen vor allem bei Jungen im Alter von acht Jahren signifikant mit der Aggressivität im Alter von 18 Jahren zusammenhängt. In der umgekehrten Richtung wurde kein signifikanter Zusammenhang gefunden (siehe Abb.1). Diese Ergebnisse sprechen für die Annahme, dass Fernsehgewalt aggressives Verhalten begünstigt, und gegen die These von erhöhtem Gewaltkonsum aufgrund eigener Aggressivität. Paik und Comstock (1994) fanden in einer Meta-Analyse über 217 Studien eine Korrelation von 0.31 zwischen Fernsehgewalt und aggressivem Verhalten. Auch Hogben (1998) berichtet in seiner Meta-Analyse über 30 Studien von einem signifikanten Zusammenhang. 15 16 DOSSIER: Medienpsychologie PSYCHOSCOPE 3/2007 Von Angst bis Zwang Fernsehgewalt mit 8 Jahren 0.05 Fernsehgewalt mit 18 Jahren 0.24 0.21 Aggression mit 8 Jahren 0.00 0.33 Aggression mit 18 Jahren Abb. 1. Korrelationen zwischen der Vorliebe für Gewaltdarstellungen im Alter von acht resp. 18 Jahren und dem aggressiven Verhalten im Alter von acht resp. 18 Jahren. Aus dem Englischen übersetzt von Irmela Erckenbrecht. 3., vollst. überarb. u. erw. Aufl. 2007. 376 S., Kt 24.95 / CHF 39.90 ISBN 978-3456-84404-6 Reneau Z. Peurifoy Angst, Panik und Phobien Ein Selbsthilfe-Programm In 15 Lektionen erwirbt der Leser die Fähigkeit, seine Ängste, Phobien und Panikattacken zu bekämpfen und neues Selbstvertrauen zu gewinnen. Aus dem Englischen übersetzt von Matthias Wengenroth. 2., unveränd. Aufl. 2007. 183 S., 17 Tab., Kt 19.95 / CHF 32.00 ISBN 978-3456-84391-9 Lee Baer Der Kobold im Kopf Die Zähmung der Zwangsgedanken Unwillkürlich sich aufdrängende Mordgedanken, Phantasien von Missbrauch und Vergewaltigung, blasphemische Sätze, die man laut hinausschreien will: Man kann sich davor retten; der Autor zeigt, wie das geht. www.verlag-hanshuber.com Die Zusammenhänge sind beachtlich und substanziell, vergleichbar mit dem Zusammenhang zwischen Rauchen und Lungenkrebs (Bushman und Anderson, 2001) Der Zusammenhang zwischen Mediengewalt und eigener Gewalt lässt sich nicht immer mit einfacher Imitation erklären. Mediale Gewalt als Vorbild bedarf mehrerer vermittelnder Faktoren, bis es zur Imitation kommt (z. B. innere Disposition, soziales Milieu, Einfluss Gleichaltriger). Auch von der Art der Gewaltdarstellung hängt es ab, ob sie nachgeahmt wird. Merkmale der Gewaltdarstellungen Der Kontext, in den eine Geschichte eingebettet ist, beeinflusst die Interpretation der gezeigten Aggression und in der Folge die Aggressionsbereitschaft der Zuschauenden. Verschiedene Bedingungen sind identifiziert worden, die den Einfluss von Mediengewalt auf Aggression verstärken oder mildern können (Berkowitz, 1993; Hogben, 1998; Potter, 1999, Smith & Donnerstein, 1998). Die Attraktivität des Modells, die wahrgenommene Ähnlichkeit des Modells mit sich selbst, also die Identifikationsmöglichkeiten, gelten in der Sozialpsychologie als entscheidende Bedingungen für die Imitation. Wenn sich «gute Jungs» aggressiv verhalten, hat das einen grösseren Effekt, als wenn die Taten von Bösewichten begangen werden. Auch die Konsequenzen des aggressiven Verhaltens spielen eine wichtige Rolle. Wenn der Täter für seine Aggression belohnt wird, seine Handlung zum Erfolg führt, hat dies einen starken Effekt auf das Verhalten der Zuschauenden. Wenn andererseits die negativen Konsequenzen für die Opfer von Gewalt gezeigt werden, mindert dies die Imitationsbereitschaft (Hogben, 1998). Neben der Gewaltdarstellung selbst bestimmt das Alter der Zuschauenden die Stärke des Einflusses mit. So fanden Paik und Comstock (1994) in ihrer MetaAnalyse, dass die Effekte von Fernsehgewalt bei den Jüngsten am grössten sind. Soziale Klasse und intellektuelle Fähigkeiten scheinen keine Rolle zu spielen. Paik und Comstock erklären die stärkeren Zusammenhänge bei Kindern damit, dass ihre kognitiven Fähigkeiten noch rudimentär entwickelt sind und sie Information deshalb weniger differenziert als Erwachsene interpretieren. So nehmen sie fiktive Inhalte eher als real wahr. Auch ist es für Kinder schwieriger, Zusammenhänge wahrzunehmen und die Motive zu verstehen, die hinter der Gewalt stehen. Lernen am Modell Durch Mediengewalt können sich Überzeugungen und Einstellungen gegenüber Gewalt verändern. Auf der einen Seite wird die Welt als feindseliger wahrgenommen, als sie effektiv ist. Auf der anderen Seite erscheinen Aggressionen durch ihre Darstellung als alltägliche akzeptierte Form sozialer Interaktion. Damit wird Gewalt normal und die Hemmung gegenüber Gewalt entfällt (Huesmann & Miller, 1994). Die emotionalen Reaktionen auf Gewalt werden abgeschwächt. Bezüglich der Gewaltimitation gilt die sozial-kognitive Lerntheorie von Bandura als empirisch gestützt. Sie besagt, dass allein die Beobachtung eines bestimmten Verhaltens dazu führen kann, dass dieses Verhalten gelernt und später auch ausgeführt werden kann. Ein Kind, das mit medialer Gewalt «gefüttert» wird, kann dieses Verhalten verinnerlichen und bei späterer Gelegenheit darauf zurückgreifen. Die Medien begünstigen also diesen Prozess des Lernens am Modell. Eigennützige Ausflüchte Freud behauptete in seiner Katharsistheorie, dass Aggressionen ausgelebt werden sollen, da sie sich ansonsten anstauen. Durch das Sehen von Gewalt, so lässt sich aus dieser Theorie ableiten, können die aggressiven Gefühle stellvertretend abgeführt werden. Die Medienindustrie schliesst sich dieser Meinung nur allzu gerne an. Empirisch kann diese Theorie aber kaum gestützt werden (Bushman, Baumeister & Stack, 1999; Krahé, 2001). Weiter rechtfertigt sich die Medienindustrie mit dem Argument, dass sie lediglich in der Gesellschaft existierende Gewalt widerspiegle. Das Ausmass der im Fernsehen gezeigten Gewalt überschreitet allerdings bei weitem die in der Gesellschaft vorkommende Gewalt. Man muss sich in diesem Zusammenhang auch fragen, wie die Medienindustrie einerseits enorme Summen in die Werbung steckt und andererseits behauptet, Fernsehinhalte hätten keinen Einfluss auf die Zuschauenden. Bei der Berichterstattung über Suizid üben die Medien grosse Zurückhaltung, denn seit Goethes «Leiden des jungen Werther» (1774) ist die Imitationswirkung suizidaler Gewalt bekannt. Die Befunde der vorgestellten Studien machen deutlich: Der Gewaltverherrlichung müssen von den Medien und von der Psychologie Strategien gegenübergestellt werden, welche der Nachahmung entgegenwirken. Bibliografie Dieser Artikel beruht auf der unveröffentlichten Bachelorarbeit Nora Kehlstadts: «Einfluss von Gewaltdarstellungen im Fernsehen auf das Verhalten des Zuschauers», Psychologische Fakultät, Universität Basel, 2004. Die Bachelorarbeit und die vollständige Literaturliste können bei den AutorInnen bezogen werden. Die AutorInnen Urs Gerhard arbeitet als Klinischer Psychologe an der Psychiatrischen Klinik in Basel und ist Dozent für Klinische Psychologie an der Universität Basel. Die Lehrtätigkeit umfasst Diagnostik, Gesundheits-, Sozial- und Verkehrspsychologie. Nora Kehlstadt hat 2004 den Bachelor of Science in Psychologie an der Universität Basel erworben und studiert nun Sozial- und Wirtschaftspsychologie im Masterprogramm. Anschrift PD Dr. Urs Gerhard, Universitäre Psychiatrische Klinik, 4025 Basel Résumé Urs Gerhard et Nora Kehlstadt présentent des résultats qui démontrent que la violence dans les médias baisse le seuil d’inhibition du passage à l’action violente et peut entraîner des comportements agressifs.Les auteurs montrent en outre que les enfants agressifs sont de plus grands consommateurs de violence médiatique. Les deux auteurs exigent des médias et de la psychologie des stratégies pour contrecarrer l’effet d’imitation. 17 18 Dossier psychologie des médias DOSSIER: psychologie des médias PSYCHOSCOPE 3/2007 Les émotions sur l'Internet Les processus d’émotion pendant une recherche Internet Plus d’un milliard d’individus ont accès aujourd’hui à Internet, source inépuisable d’informations. Mais comment réagiton, émotionnellement, lorsque l’on recherche une information sur la toile et quels genres d’émotion sont induits ? C’est la problématique étudiée par deux psychologues, Christina Klöckner et Dagmar Unz. A la fin du 19e siècle, Sir Arthur Conan Doyle, médecin et auteur du roman «Le chien des Baskervilles» et autres nombreuses aventures du détective Sherlock Holmes, constatait: «C’est dur d’obtenir de bonnes informations. C’est encore plus difficile de les utiliser.» Aujourd’hui, plus que jamais, être informé est une des demandes indispensables de notre société pleinement développée technologiquement, pas seulement pour le succès professionnel mais aussi pour la vie familiale et publique. A la différence d’autrefois, l’essor technologique a rendu les informations beaucoup plus complexes et amène, à présent, à une vie de plus en plus dissolue. Internet est un de ces développements technologiques qui ont durablement changé notre société en proposant une masse d’informations apparemment inépuisable. Basé sur le travail fondamental aux Etats-Unis de J.C.R. Licklider dans les années cinquante, le World Wide Web (WWW) proprement dit émergeait de la re- Photo: Victor Ramalho 19 cherche de Tim Berner-Lee en 1989, employé par le CERN (Organisation Européenne pour la Recherche Nucléaire) à Genève. Agé d’environ 16 ans en 2004, Internet comprend 855,7 millions d’utilisateurs dans le monde (Global Technology Databook, Q1 2006, mars 2006). Deux ans après, en 2006, les enquêteurs estiment que le nombre d’utilisateurs Web est monté à 1’039 millions, outrepassant ainsi le milliard. En d’autres termes, actuellement seize pour cent de la population mondiale a accès à Internet. Pour obtenir des informations, Internet est la ressource la plus grande, ce qui peut expliquer pourquoi «rechercher des informations» est l’action la plus fréquente sur Internet après «écrire des e-mails», selon les données européennes des EU Telecoms Services Indicators, 2004. Pourquoi les gens utilisent-ils Internet ? D’abord, c’est tout simplement pratique. On évite de devoir se rendre dans une bibliothèque spécialisée pour se battre avec des piles de livres poussiéreux. On est même dispensé de prendre des notes manuscrites, parce que l’imprimante est souvent juste à côté de l’ordinateur. En bref, pour une recherche d’information sur Internet, les coûts sont moindres par rapport aux bénéfices attendus et c’est pour cela que l’outil est tellement employé. L’offre d’informations sur Internet est tellement vaste et diverse qu’elle n’est systématiquement plus gérable par une seule personne. Quand la vitesse avec laquelle Internet et en même temps la quantité des informations accessibles s’agrandissent, la recherche a pu montrer que les gens utilisant Internet appliquent surtout un style pragmatique, spontané et heuristique (Wirth & Schweiger, 1999). Aussi agissent-ils rapidement et de manière intuitive, «sous l’impulsion du moment», quand ils se laissent guider par leurs émotions pour prendre des décisions concrètes concernant leur recherche. La recherche d’informations sur Internet Mais comment s’y prendre pour obtenir les bonnes informations, si on ne sait pas bien par où commencer à chercher dans la masse d’informations que propose Internet ? Selon Marchionini (1995), il faut d’abord percevoir et accepter le manque d’informations. Puis il faut choisir le système de recherche, par exemple une bibliothèque, une encyclopédie, ou bien des experts. Sur Internet, on a le choix entre plusieurs moteurs de recherche, tels que Google, MSN, Altavista, Yahoo!, qui sélectionnent systématiquement des millions de sites Web. Notons que Google est le plus usité dans le monde. Ensuite, on formule la question de recherche. Ce sont un ou plusieurs mots-clés, représentant au mieux le problème de recherche. Après avoir effectué la recherche, le chercheur évalue les résultats proposés par le moteur de recherche. C’est à ce moment critique qu’il juge si la recherche est satisfaisante ou non. Comme le révèlent des sondages d’opinion, la plupart des utilisateurs, pour différentes raisons, sont frustrés par les résultats obtenus. D’abord ils sont désorientés par l’ordre des résultats sur le site Web. Souvent les premiers liens proposés servent de publicité pour des offres commerciales et n’apportent aucune information. D’autres liens mènent aux sites Web sur lesquels le mot-clé a été posé comme appât pour attirer l’attention sur la page, mais à nouveau le sujet actuel des sites est loin de la question de recherche. N’ayant pas obtenu les informations ni les bénéfices attendus de la recherche, une grande partie des chercheurs restent donc frustrés face aux minces résultats obtenus. La recherche concernant les émotions Malgré l’importance des émotions lors d’une recherche d’informations sur Internet, jusqu’à aujourd’hui quasi aucune recherche n’a été menée sur ce sujet. Beaucoup d’études ont observé les facteurs cognitifs lors d’une telle recherche, mais ces études négligent les processus émotionnels. Cependant, les émotions peuvent nous fournir des données essentielles concernant le perfectionnement des sites Web. Mais quels sont les facteurs qui peuvent provoquer une réaction émotionnelle négative, tele le que la frustration des utilisateurs ? Photo: Victor Ramalho 20 DOSSIER: psychologie des médias PSYCHOSCOPE 3/2007 D’abord le contenu des sites Web joue un rôle capital. Même si un chercheur juge le contenu d’un site Web en général positif ou significatif pour sa recherche, des micro-caractéristiques du texte peuvent être évaluées comme négatives et ensuite produire des émotions négatives. Il peut s’agir de formulations cahoteuses, d’expressions difficiles à comprendre ou de remarques contraires à son avis. Mais d’autres facteurs peuvent aussi influencer l’évaluation d’une recherche chez un individu, par exemple le design du site Web (arrangement de différents éléments, couleur, clarté de présentation, etc.), la structure de la navigation ou la fonctionnalité de l’offre on-line. Mesurer les émotions des utilisateurs Web est donc une méthode fort efficace pour trouver les facteurs dérangeants des sites Web qui devraient être améliorés pour être plus visités à l’avenir. Comment mesurer les émotions ? Jusqu’à ce jour, la méthode la plus commune pour mesurer des émotions a été l’enquête par questionnaire. Malgré son usage répandu, quelques problèmes restent irrésolus. Les émotions ne sont surtout pas faciles à mesurer. Beaucoup de facteurs peuvent influencer les résultats, comme l’effet de la désirabilité sociale, selon laquelle le participant souhaite donner des réponses allant dans le sens de l’hypothèse scientifique de l’investigateur. Le temps de passation du questionnaire se trouve être un autre problème. Si on interroge les participants avant ou pendant l’expérience, ils prennent conscience de leurs émotions. Cela peut fortement dénaturer les processus émotionnels, qui se déroulent souvent de manière inconsciente. Si, d’autre part, on demande aux participants d’indiquer leur état émotionnel après l’expérience, ils rapportent uniquement des impressions émotionnelles globales, au lieu d’émotions différenciées. Pour obtenir des résultats plus précis, il faut donc regarder de plus près la nature des processus émotionnels. Selon Scherer (2000), une émotion n’est pas seulement une sensation subjective, mais plutôt un processus de plusieurs sous-composants (Modèle des processus composants des émotions). Il s’agit des composants cognitif, neurophysiologique, motivationnel, d’expression et finalement du composant du sentiment subjectif. Ces cinq sous-composants sont mutuellement dépendants et interagissent de manière coordonnée dans le processus émotionnel. Dans un premier temps, le stimulus émotionnel est évalué par le composant cognitif, qui, si le stimulus est jugé comme émotionnellement important selon des paramètres spécifiques, déclenche les réactions dans les autres sous-composants. Puis, le résultat de l’évaluation dans le composant cognitif détermine la qualité, ainsi que l’intensité, de l’émotion. En cas de réaction émotionnelle, les autres sous-composants sont activés par le composant cognitif et se mettent à traiter des informations simultanément. Ainsi le composant neurophysiologique est responsable d’adapter l’organisme en proposant toutes les substances nécessaires à une réaction physique. Le composant motivationnel aide l’organisme à entrer en action, si la situation le requiert. Maintenant, la personne possède non seulement les ressources physiques mais également la disposition mentale pour agir. Le composant d’expression se charge de la communication de l’émotion et le composant du sentiment subjectif permet à l’individu de s’apercevoir de l’émotion et d’exercer ainsi un certain contrôle sur son état. Cette définition du processus émotionnel nous donne la possibilité de mesurer simultanément plusieurs composants d’une émotion. Ainsi, les données peuvent être comparées pour obtenir des résultats plus valides et fiables. Scherer lui-même exige des critères stricts lors de la mesure des émotions: «They involve the need to (a) study ongoing processes over time, (b) study multiple systems and their interaction (cognition, physiology, expression), (c) adopt experimental approaches using well-controlled manipulations, and (d) formalize predictions.» (Scherer, 2000, p. 95). Les avantages de l’application de multiples méthodes mesurant les émotions deviennent évidents en regardant la recherche actuelle. Dans une des premières études concernant les émotions sur Internet, Mangold, Reese, Klauck et Stanulla (2000) ont étudié les émotions des participants interagissant avec un agent virtuel sur un site Web de recherche de partenaires. Ayant utilisé deux mesures d’émotions, à savoir l’analyse de l’expression faciale et l’interrogation directe par questionnaire, les investigateurs ont obtenu deux résultats distincts. La mimique des participants (capturée par vidéo) exprimait beaucoup d’émotions négatives. En revanche, après avoir terminé leur recherche de partenaires, les participants rapportaient avoir ressenti des émotions surtout positives. Afin d’analyser ces résultats contradictoires de plus près, les investigateurs ont montré simultanément aux participants les vidéos de leurs expressions faciales et les sites Web correspondant à ces expressions. Ils ont découvert, chez les participants, surtout les émotions de joie, d’ennui et de mépris, que les participants euxmêmes se rappelaient avoir ressenties. Lors de notre propre recherche, nous avons trouvé des effets analogues. Les participants devaient effectuer une recherche d’informations concernant un sujet prédéterminé. Pendant la recherche, ils étaient filmés, puis ils devaient répondre à des questionnaires concernant leurs émotions. L’analyse des données a révélé que, comme prévu, les participants ressentaient des émotions positives en regardant des sites Web avec un contenu approprié à leur question de recherche. Lorsqu’ils regardaient un site Web avec un contenu insignifiant pour leur question de recherche, ils ressentaient des émotions négatives. Néanmoins, les expressions faciales des participants étaient principalement négatives, même avec les sites Web au contenu spécifique à leur question de recherche. Un résultat particulièrement intéressant est l’apparition fréquente, lors des deux expériences, de l’expression faciale correspondant à la frustration ou à l’injustice. Que peut-on extrapoler de la recherche ? Les études présentées aboutissent aux conclusions suivantes: même si les participants rapportent avoir eu des émotions positives ou quasi positives, ils semblent être soumis momentanément à de nombreux processus émotionnels négatifs pendant leur recherche. Lors de l’interrogation finale par questionnaire, ces processus émotionnels négatifs sont oubliés ou perdus dans l’impression globale. Pourtant il est important de voir les caractéristiques d’une recherche par Internet dans la vie courante. Le medium Internet, complexe et altérable, ne motive pas les utilisateurs à s’obstiner dans une recherche approfondie sur un site Web spécifique. Dans une recherche concrète, le chercheur n’est pas forcément obligé de terminer sa tâche, comme c’était le cas dans les deux expériences. Il est donc très probable que, lors d’une telle recherche, l’individu réagirait à un tel processus émotionnel négatif en abandonnant la re- Zusammenfassung Das Internet ist knapp 18 Jahre nach seiner Erfindung ein fester Bestandteil unserer Informationsgesellschaft geworden. Bereits über eine Milliarde Menschen haben heute Zugang zum Internet. Die wohl bedeutendste Errungenschaft des neuen Mediums ist die unermessliche Informationsmenge, die es in nur wenigen Sekunden bereitstellt. Diese Informationen sind aber für eine einzelne Person kaum mehr überblickbar. Viele Internetnutzer sind daher nach der Informationssuche im WorldWideWeb frustriert. Christina Klöckner und Dagmar Unz beschreiben in ihrem Artikel die Rolle der Emotionen während der Online-Informationssuche und zeigen auf, wie die Messung von Emotionen im Internet zur Optimierung von Webseiten genutzt werden kann. 21 22 DOSSIER: psychologie des médias PSYCHOSCOPE 3/2007 cherche ou en naviguant sur un autre site Web. Combien de fois avons-nous navigué sur un site Web avec le besoin indéniable de trouver une information particulière ? Combien de fois nous sommes-nous fait de la bile parce que le contenu du site Web n’avait rien à voir avec les informations en question, parce que l’écriture sur l’écran était non seulement jaune pâle sur fond noir, mais également si petite qu’il aurait fallu littéralement l’examiner à la loupe ? Combien de fois avons-nous finalement été agacés par la lenteur de la navigation fonctionnelle du site Web ? Mais par contre, quelle joie avons-nous ressentie lors qu’on entrait sur un site Web sympathique, attrayant, avec un contenu bien arrangé, en trouvant les informations attendues directement ou après quelques clics rapides et agréables. Pour les fournisseurs de services sur Internet, les résultats présentés peuvent être très intéressants. Maintenant que l’importance du rôle des émotions pendant une recherche d’informations a été démontrée, de futures recherches sont indispensables pour déterminer, plus en détail, les effets des caractéristiques différentes des sites Web sur les processus émotionnels des chercheurs. L’utilisation fréquente des moteurs de recherche sur Internet prouve l’attractivité de cet outil. Toutefois, pour non seulement attirer les utilisateurs sur la page d’accueil, mais également les garder intéressés à l’offre complète, il nous faut savoir beaucoup plus sur ce qui plaît ou non aux utilisateurs lorsqu’ils visitent les pages Web. Donald Norman parle à ce sujet du «design émotionnel». Il constate que nous utilisons volontiers ce qui nous plaît. Par contre, ce que nous déplaît, nous l’abandonnons sans aucun regret. Bibliographie EU Telecoms Services Indicators 2004: http://ec.europa.eu/information_society/policy/ ecomm/doc/info_centre/studies_ext_consult/inra_ year2004/report_telecom_2004_final_reduced.pdf Mangold, R., Reese, F., Klauck, T., & Stanulla, S. (2000). Designed for emotions? Mimikbasierte Mikroevaluation von Onlineangeboten. Planung und Analyse, 27 (5), 58-61. Marchionini, G. (1995). Information Seeking in Electronic Environments. Cambridge: Cambridge University Press. Morgan Stanley, Q3 2005 Global Technology Data Book: http://www.morganstanley.com/institutional/ techresearch/pdfs/global_techdatabook0905.pdf Norman, D.A. (2004). Emotional design: why we love (or hate) everyday things. New York: Basic Books. Scherer, K. R. (2000). Emotions as episodes of subsystem synchronization driven by nonlinear appraisal processes. In M. Lewis & I. Granic (Eds), Emotion, development, and self-organization: Dynamic systems approachesto emotional development, (pp. 70-99). Cambridge, UK: Cambridge University Press. Wirth, W., & Schweiger, W. (1999). Selektion im Internet. Empirische Analysen zu einem Schlüsselkonzept. Opladen: Westdeutscher Verlag. Les auteures Christina Klöckner est doctorante à l’Institut de Psychologie du Travail et des Organisations à l’Université de Neuchâtel. Elle prépare une thèse sur le thème des effets du style de communication des praticiens sur la santé des patients. Dagmar Unz est assistante à l’Institut de Psychologie des Médias et des Organisations de l’Université de la Sarre en Allemagne. Adresses Christina Klöckner, Université de Neuchâtel, Institut de Psychologie du Travail et des Organisations, Rue de la Maladière 23, 2000 Neuchâtel. Tél.: 032 718 1254, fax: 032 718 1391. Email: [email protected] Dagmar Unz, Universität des Saarlandes Medienund Organisationspsychologie, Universitätscampus Gebäude A1 3, Postfach 151150, D-66041 Saarbrücken. Email: [email protected] Le divertissement médiatique Le sujet de la recherche psycho-émotionnelle Birgit Michel et Franck Schwab, deux psychologues spécialistes en psychologie des médias, analysent les raisons pour lesquelles certaines personnes sont attirées par un film plutôt que par un autre ou pourquoi elles éprouvent les mêmes émotions que les protagonistes. Les deux spécialistes évoquent divers modèles qui expliquent ces processus de réception. Tout d’abord, cet article passera en revue des modèles existants qui cherchent à expliquer le processus en jeu dans la réception des contenus médiatiques divertissants: (1) les approches «uses and gratifications» et «escapism», (2) l’approche de la maîtrise de l’excitation et (3) l’approche de la gestion de l’identité (pour une vue d’ensemble détaillée: Vorderer, 1996). Ensuite, nous introduirons une perspective psycho-émotionnelle comportant surtout des idées évolutionnaires et nous l’appliquerons au processus de la perception des contenus médiatiques divertissants. Pourquoi sommes-nous captivés par des films comme Les Dents de la mer, Autant en emporte le vent ou Titanic ? Comment se fait-il que nous éprouvions les mêmes émotions que les protagonistes ? Comment les médias réussissent-ils à nous faire rire ou même à nous faire pleurer ? En s’occupant de ces questions, on découvre des paradoxes fort intéressants: parfois le spectateur choisit activement des contenus médiatiques qui lui font éprouver des expériences négatives. Pourquoi regarde-t-on des films qui nous horrifient ? Pourquoi certains jouent-ils à des jeux vidéo qui les mettent sous tension ? Pourquoi regarde-t-on des reportages qui nous font éprouver du chagrin par empathie ? Pendant longtemps, peu de recherches de psychologie fondamentales se sont intéressées au divertissement médiatique, et la littérature offrait très peu de théories expliquant ce phénomène. Ce désintérêt des chercheurs est étonnant, compte tenu du fait que notre temps est souvent considéré comme une époque de divertissement (Zillmann & Vorderer, 2000). Dans les pays européens, les gens passent en moyenne 3 heures et 47 minutes par jour à regarder la télévision, et très souvent avec comme motif le divertissement. Le divertissement médiatique, s’il a été longtemps négligé comme sujet de recherches, fait sans aucun doute partie intégrante de notre vie quotidienne. Il se trouve aujourd’hui au centre de nombreux projets de recherche dans les différentes disciplines, et ceci dans le monde entier (Wirth, Schramm & Gehrau, 2006). • «uses and gratifications» et «escapism» Evoquons d’abord deux concepts très connus qui sont utilisés pour comprendre le divertissement médiatique: l’approche «uses and gratifications» (usages et satisfactions) et l’approche «escapism» (désir d’évasion par les médias). L’approche «uses and gratifications» explore les motivations des utilisateurs. La question centrale est: «Que fait-on avec les médias ?» Si on demande aux sujets les raisons de leurs choix de consommation médiatique, les motifs évoqués le plus fréquemment sont l’intérêt, le plaisir et le passe-temps. Bien que cette approche nous informe des motifs des consommateurs, elle offre peu d’explications. L’approche «escapism» propose que les sujets utilisent les médias pour échapper à une vie réelle insatisfaisante. Donc, la consommation médiatique serait assimilable aux rêveries. A l’aide des médias, selon cette théorie, les utilisateurs peuvent participer à un monde plus excitant et prestigieux, sans assumer aucune responsabilité et sans courir de risque personnel. A l’origine, on a supposé que l’évasion médiatique était un phénomène répandu surtout parmi les plus âgés, les plus pauvres et les moins cultivés; mais entre-temps on a pu constater que toutes les couches sociales profitent de l’évasion médiatique pour satisfaire à leurs besoins. Les développements les plus actuels de la théorie de l’évasion médiatique évoquent moins l’idée de s’échapper à un manque social que l’idée d’arriver à un état désirable. Voici par exemple une expérience que chacun Les diverses approches 23 24 DOSSIER: psychologie des médias PSYCHOSCOPE 3/2007 a déjà faite: on rentre à la maison après une journée de travail fatigante et, en se préparant à regarder sa série télévisée préférée, on se réjouit d’entrer dans un monde divertissant loin des obligations quotidiennes. • la maîtrise de l’excitation L’approche de la maîtrise de l’excitation individuelle part de l’idée que l’individu agit pour provoquer et conserver un certain niveau d’excitation qui est évaluée comme agréable. Dans ce qui suit, nous allons évoquer trois approches fondées sur l’idée de la maîtrise de l’excitation. La curiosité et l’exploration. Lorsque nous rencontrons des stimuli inconnus, ils éveillent notre intérêt et notre curiosité et provoquent une certaine excitation. Pour réduire cette excitation, l’individu commence à explorer les objets inconnus. Le niveau d’excitation dépend de la valeur hédoniste d’un objet. D’une façon générale, les contenus médiatiques les plus susceptibles de faciliter une maîtrise effective de l’excitation offrent un mélange d’éléments familiers et nouveaux. La peur et l’envie de peur. Le niveau d’excitation idéal est différent pour chaque individu et ceci en fonction de traits stables de la personnalité et de conditions temporaires. Les sujets qui préfèrent un niveau d’excitation très élevé, et qui sont caractérisés par un besoin de ressentir de la peur, constituent les chercheurs de sensations («sensation seekers»). Pour provoquer et conserver un niveau d’excitation très élevé, ces sujets choisissent des contenus médiatiques très captivants, comme des jeux vidéo pleins d’action ou des films à suspense. La maîtrise de l’humeur («mood-management»). Une approche très féconde est le «mood-management» proposé par Zillmann. Cette théorie considère les personnes comme des êtres hédonistes qui cherchent - d’une manière plutôt inconsciente - à éviter la mauvaise humeur et à provoquer et conserver leur bonne humeur. En conséquence, les consommateurs choisissent des contenus médiatiques qui influencent leurs humeurs d’une manière positive. Les individus plutôt blasés préfèrent des contenus excitants comme des films à suspense, et les individus plutôt stressés tendent à choisir des contenus calmants comme des films sur la nature. • La gestion de l’identité. L’approche de la gestion de l’identité (Vorderer, 1996) cherche à répondre à la question de savoir pourquoi un individu choisit telle forme de divertissement médiatique, c’est-à-dire quelles sont ses motivations. Vorderer fait dépendre la réception du divertissement médiatique de l’identité du consommateur. Les narrations fictives des médias peuvent être reliées à des expériences réelles et à la biographie du consommateur, et un enrichissement ainsi qu’une stabilisation de la personnalité peuvent en résulter. Les personnages médiatiques peuvent être perçus comme des connaissances très proches (interactions «parasociales») qui proposent un modèle de vie. La série télévisuelle américaine Desperate Housewives est très aimée parmi les spectateurs entre 20 et 40 ans. Les thèmes centraux de la série sont la recherche d’amour et de bonheur, la carrière professionnelle, l’amitié et surtout la compatibilité de ces thèmes, une demande très actuelle pour la plupart des employés de ce groupe d’âge. La théorie de la gestion de l’identité est capable d’expliquer le fait que les consommateurs choisissent parfois des contenus médiatiques qui peuvent déclencher des émotions et des expériences négatives voire accablantes. Ainsi, d’innombrables spectateurs ont souffert avec les protagonistes de Desperate Housewives à cause d’un amour déçu et des parallèles éventuels avec leur propre vie. En résumé, les recherches psychologiques cherchent à expliquer les processus du divertissement médiatique à l’aide d’approches mettant en avant soit l’excitation soit l’identité des consommateurs. Un examen plus approfondi indique que ces deux types d’approche ne sont pas du tout incompatibles entre eux. Une liaison entre les deux approches est même désirable (Zillmann & Vorderer, 2000). Nous proposons d’établir une telle liaison sur la base des approches psycho-émotionelles. Le modèle de la genèse des émotions de Scherer (1984) sera évoqué, et les émotions seront considérées comme des «evolved psychological mechanisms» (Buss, 1999). Une approches psycho-émotionelles Le modèle «stimulus evaluation check (SEC)» de Scherer (1984, 2001) est capable de décrire les processus du divertissement médiatique dans une perspective psycho-émotionnelle. Ce modèle propose une suite d’évaluations cognitives des stimuli. Pendant le processus de l’évaluation d’un stimulus, l’individu en juge la pertinence, l’implication, le potentiel de maîtrise et la compatibilité aux normes. Le résultat de ces évaluations continues génère une émotion d’une certaine qualité. Ce modèle a été développé pour l’évaluation de situations réelles. Néanmoins il peut être appliqué à la réception des médias, étant donné que les impressions transmises par les médias peuvent être très proches de la réalité. Les recherches sur la réalité perçue étudient ce phénomène d’une manière détaillée. Comment peut-on appliquer le modèle SEC à la consommation de la télévision ? Photo: Victor Ramalho On peut supposer que les contenus télévisuels sont jugés comme divertissants quand: - ils comportent des messages plutôt nouveaux qui causent une réaction d’orientation, - ils sont évalués comme plutôt agréables, - ils ne sont pas trop proches des objectifs et problèmes quotidiens du spectateur et - ils concordent avec les normes du spectateur. Le modèle peut expliquer sans doute l ‘origine des émotions suscitées par les médias susnommés comme la curiosité (ou l’exploration), la peur ou même l’envie de peur. Evolved psychological mechanisms (EPM). Au cours de l’évolution, le cerveau humain a développé des mécanismes produisant un comportement adapté aux conditions écologiques, evolved psychological mechanisms (EPM, Buss, 1999). En considérant le phénomène du divertissement médiatique du point de vue de la Psychologie Evolutionniste, on peut se demander pourquoi les sujets passent du temps et dépensent de l’énergie en créant et en utilisant des contenus médiatiques. Ce comportement peut-il être considéré comme un EPM ? Comment une exposition à des événements fictifs peut-t-elle constituer un avantage évolutif ? Nous allons répondre à cette question en évoquant la notion d’émotivité positive. Le divertissement provoque des expériences émotionnelles plutôt positives comme la joie, le contentement ou l’intérêt. En même temps, les utilisateurs des médias rapportent surtout des émotions positives comme motifs de leur consommation médiatique. La plupart des théories de la Psychologie Evolutionniste considèrent les émotions comme des programmes qui coordonnent plusieurs composantes psychophysiologiques d’une manière particulière et qui provoquent des tendances à l’action spécifiques, apprises au cours de l’évolution. La tendance à une action spécifique causée par le «programme peur» peut être par exemple «prendre la fuite». Les émotions négatives sont considérées comme des programmes qui diminuent le répertoire des actions possibles au profit d’une réaction rapide aux situations menaçantes. Il semble improbable que les émotions positives causent Zusammenfassung Birgit Michel und Franck Schwab zeigen auf, warum uns gewisse Filme begeistern während uns andere kalt lassen. Zudem beleuchten sie, warum ZuschauerInnen häufig die Emotionen der Darsteller nachempfinden. Die Medienpsychologen stellen diverse Modelle vor, die diese Rezeptionsprozesse erklären. 25 26 DOSSIER: psychologie des médias PSYCHOSCOPE 3/2007 des tendances à l’action spécifiques comparables à celles que l’on vient d’évoquer. Les émotions positives se forment dans des situations plutôt agréables, et on peut supposer que ces situations provoquent un élargissement des tendances d’action disponibles en encourageant les individus à être curieux et créatifs, à jouer, et à explorer l’environnement. En résumé, on considère les émotions positives comme des mécanismes qui élargissent nos ressources en termes de compétences intellectuelles, sociales et physiologiques. On peut supposer qu’il y a un EPM qui se déclenche dans les situations où l’individu se sent en sécurité et content. Cet EPM, en provoquant des réactions comme explorer, jouer, risquer et essayer, pousserait l’individu à élargir ses compétences et ses ressources. Une intégration des expériences dans l’identité serait stimulée par l’EPM. Par conséquent, la valeur adaptative de l’émotivité positive ne consiste pas en un avantage immédiat – comparable aux émotions négatives, qui déclenchent des tendances à l’action spécifiques et adaptées à une certaine situation – mais en l’enrichissement des ressources individuelles à long terme. Le divertissement médiatique est considéré comme la manifestation des «simulateurs internes» qui offrent des contenus pertinents pour la vie quotidienne des spectateurs, dans lesquels ils peuvent s’investir sans aucun risque. Ainsi, les spectateurs de Desperate Housewives peuvent, par exemple, se pencher sur les crises conjugales des protagonistes, observer des comportements sociaux efficaces ou inefficaces et profiter de ces expériences. Si le transfert dans la vie réelle des spectateurs est réussi, l’evolved psychological mechanism a atteint son but. Bibliographie Buss, D. M. (1999). Evolutionary psychology – The new science ot the mind. Boston: Prentice Hall. Scherer, K. H. (1984). On the nature and function of emotion. A component process approach. In K. R. Scherer & P. Ekman (Eds.), Approaches to emotion (pp. 293-318). Hillsdale, NJ: Erlbaum. Scherer, K.R. (2001) Appraisal Considered as a Process of Multi-Level Sequential Checking. In K.R. Scherer, A. Schorr & T. Johnstone (Eds.), Appraisal Processes in Emotion: Theory, Methods, Research (pp. 92–120). New York & Oxford: Oxford University Press. Schramm, H., Wirth, W., & Bilandzic, H. (Eds). (2006). Empirische Unterhaltungsforschung: Studien zu Rezeption und Wirkung von medialer Unterhaltung. München: Fischer Verlag. Vorderer, P. (1996). Rezeptionsmotivation: Warum nutzen Rezipienten mediale Unterhaltungsangebote? Publizistik, 41 (3), 310-326. Winterhoff-Spurk, P. (2000). Der Ekel vor dem Leichten - Unterhaltungs-rezeption aus medienpsychologischer Sicht. In G. Roters, W. Klingler & M. Gerhards (Hrsg.), Unterhaltung und Unterhaltungsrezeption (S. 77-98). Baden-Baden: Nomos. Zillmann, D., & Vorderer, P. (Eds). (2000). Media entertainment. The psychology of its appeal. Hillsdale ? NJ: Erlbaum. Les auteurs Birgit Michel est psychologue et, depuis 2006, boursière du Pôle de recherche national en sciences affectives (Fonds National Suisse) à Genève. Elle prépare un doctorat dans les domaines du leadership et de l’émotivité. Frank Schwab est maître-assistant en psychologie des médias et des organisations à l’Université de la Sarre. Son travail de recherche et d’enseignement porte sur les effets affectifs des médias, les aspects de la psychologie évolutionniste dans les médias et les organisations, les approches systémiques à la psychologie des organisations, le multimédia, l’hypertexte et le cinéma. Adresses Birgit Michel, Swiss Center for Affective Sciences, CISA – Université de Genève, Rue des Battoirs 7, 1205 Genève. E-mail: [email protected] Frank Schwab, Psychologie des médias et des organisations, Université de la Sarre, Case postale 151150, D-66041 Sarrebruck. E-mail: [email protected] actu FSP aktuell Roberto Sansossio psychoscope 3/2007 Inhalt/sommaire CH-Diplome in der EU 28 Aus dem Vorstand 28 Immer mehr Studierende Von Alexander Grob 29 Kurzmeldungen 30 Diplômes suisses dans l’UE 32 Infos du Comité 32 Le nombre d’étudiants en nette progression Par Alexander Grob 33 Brèves 34 Premieren Zum ersten Mal seit meiner Wahl in den FSP-Vorstand im vergangenen Herbst wende ich mich in dieser Rubrik an Sie und dies in der ersten Nummer des neu gestalteten Psychoscope – gleich zwei Premieren also! Auch im neuen Kleid informiert Psychoscope in den FSP-AktuellSeiten über Neuigkeiten aus dem Verband und über berufspolitisch relevante Themen, die hoffentlich auf Ihr Interesse stossen. So berichtet etwa Alexander Grob, der Präsident der Schweizerischen Gesellschaft für Psychologie, über die Entwicklung der Studierendenzahlen an den Schweizer Universitäten in den letzten 25 Jahren. Sein Beitrag zeigt auf, dass sich unser Fach grosser Beliebtheit erfreut. Dass es sich dabei um mehr als nur einen Modetrend handelt, belegt die seit Jahren kontinuierliche Zunahme an Psychlogiestudierenden; diese macht aber auch deutlich, dass die im Moment noch ungenügenden Betreuungsverhältnisse einer Verbesserung bedürfen. Weiter sind gleich in vier FSP-Kommissionen Sitze frei. Ein Kommissionsamt bedeutet klar einen Aufwand, doch können dabei wertvolle Erfahrungen gesammelt und Kontakte geknüpft werden. Gerne möchte ich Interessierte ermuntern, sich für genauere Angaben an die in den Kurzmeldungen angegebenen Kontaktpersonen zu wenden. Premières Depuis mon élection au sein du Comité de la FSP, l’automne dernier, c’est la première fois que je m’adresse à vous dans cette rubrique et ce dans le premier numéro du nouveau Psychoscope. Le nouveau look de notre magazine n’a toutefois rien changé au contenu: sur les pages «Actu FSP», Psychoscope continuera à vous informer sur les nouveautés au sein de la fédération et sur les thèmes relatifs à la politique professionnelle qui peuvent susciter votre intérêt. Ainsi Alexander Grob, Président de la Société suisse de psychologie, décrit l’évolution du nombre d’étudiants en psychologie dans les universités suisses au cours des 25 dernières années. Sa contribution montre clairement que notre discipline est très appréciée. La progression régulière du nombre d’étudiants depuis des années prouve qu’il ne s’agit pas d’un phénomène de mode passager; en outre, ces chiffres démontrent que les conditions d’encadrement encore insuffisantes à l’heure actuelle nécessitent un changement. Enfin, je souhaite vous informer que des places se sont libérées dans pas moins de quatre commissions FSP. Il est évident qu’une telle fonction demande du temps, mais elle permet aussi de faire des expériences précieuses et de nouer des contacts. J’encourage donc vivement les personnes intéressées à se renseigner sur ces postes en s‘adressant aux personnes de contact indiquées dans les brèves. 27 ACTU FSP AKTUELL PSYCHOSCOPE 3/2007 Für den Vorstand Pour le comité Schweizer Diplome in der EU 28 FSP AKTUELL PSYCHOSCOPE 3/2007 Aufgrund des Freizügigkeitsabkommens können SchweizerInnen seit 2002 leichter in der EU arbeiten. In einigen europäischen Ländern müssen PsychologInnen dazu zunächst ihr Diplom anerkennen lassen. Die FSP sucht Mitglieder, die damit Erfahrungen gemacht haben. Schweizer PsychologInnen, die in einem EU- oder EFTA-Staat arbeiten möchten, können dies seit Mitte 2002 aufgrund des Freizügigkeitsabkommens leichter tun. Diplomanerkennung In all jenen europäischen Ländern, die psychologische Berufe reglementiert haben, müssen sie jedoch zunächst ihr HochschulabschlussDiplom anerkennen lassen. Das Integrationsbüro des Eidgenössischen Departements des Äussern (EDA) stellt eine hilfreiche Broschüre zur Verfügung, in der das Verfahren beschrieben wird und Tipps abgegeben werden. Eine Diplomanerkennung ist nur dann nötig, wenn das Aufnahmeland den Beruf reglementiert hat, was bei Psychologieberufen in einzelnen europäischen Ländern der Fall ist. Zunächst gilt es also abzuklären, ob der Beruf reglementiert ist. In der Broschüre des EDA sind die Links zu den Informationsstellen der einzelnen Länder aufgeführt. Ist eine Diplomanerkennung notwendig, so ist mit bis zu vier Monaten bis zur Anerkennung zu rechnen. Die Broschüre des EDA informiert über die nötigen Schritte. Wenn bei der Diplomanerkennung Probleme auftauchen, bietet das Bundesamt für Berufsbildung und Technologie (BBT) Unterstützung an (Kontakt siehe unten). Erfahrungen gesucht Die FSP ist daran interessiert, welche Erfahrungen PsychologInnen mit der Anerkennung ihrer Diplome in EULändern gemacht haben. Auch von Interesse ist, wenn PsychologInnen in einem europäischen Staat eine Arbeitsbewilligung ohne vorgängige Diplomanerkennung erhalten haben (Kontakt s. u.). Diese Erfahrungen helfen uns, Anfragen von Mitgliedern kompetent zu beantworten. Information und Kontakt Broschüre EDA: www.europa.admin. ch/pub/best/d/diplome_ch_eu.pdf Beratung BBT: Frédéric Berthoud, Swiss Coordinator for the recognition of professional qualifications, BBT, [email protected] Kontakt Erfahrungen: Silvia Schaller, Generalsekretärin FSP, [email protected] aj Aus dem Vorstand Isonorm, Vorstandskommissionen und Fachtitel: Wie im Newsletter 1-07 berichtet, hat der Vorstand dazu Entscheide gefällt. Auf Anfragen gewisse Präzisierungen. Um bedarfsgerecht, flexibel und effizient arbeiten zu können, wird der Vorstand künftig keine Vorstandskommissionen mehr bilden, sondern Fachgruppen, die ein zeitlich und inhaltlich begrenztes Mandat erfüllen und danach wieder aufgelöst werden. Als Konsequenz des Entscheides werden ausser der Kommission Psychologieberufegesetz (KPG) sämtliche Vorstandskommissionen aufgelöst. Die Themen Opferhilfe und Notfallpsychologie werden in Fachgruppen weiter bearbeitet. Fachtitel Künftig ist das Tragen von mehr als zwei Fachtiteln bei entsprechender Qualifikation erlaubt. Auf diesen Grundsatzentscheid des Vorstandes hin müssen nun die dazugehörigen Ausführungsbestimmungen angepasst werden. Erst danach kann die Geschäftsstelle entsprechende Anfragen von Mitgliedern entgegennehmen sowie die Regeln für das Tragen mehrerer Fachtitel, zum Beispiel auf Visitenkarten oder ähnlichem, via Psychoscope oder Newsletter kommunizieren. ISO-Norm Die International Standards Organisation (ISO) hat im vergangenen Jahr der Entwicklung einer ISO-Norm im Bereich der psychologischen Assessments zugestimmt. Die FSP ist Mitglied der Schweizerischen Normen-Vereinigung (SNV) und kann als solches Professor Klaus-Dieter Hänsgen, Direktor des Zentrums für Testentwicklung und Diagnostik der Universität Freiburg, in die Expertengruppe entsenden, welche die Norm bis 2009 erarbeiten wird. Der Vorstand erachtet es als wichtig, dass dieses Feld nicht von Beginn weg anderen Berufsgruppen überlassen wird. aj Immer mehr Studierende 29 Das Psychologiestudium erfreut sich grosser Beliebtheit; unser Fach fand in den vergangenen 25 Jahren markant steigenden Zulauf. Dazu zunächst einige Zahlen: In den frühen 1980er Jahren begannen jährlich rund 400 Studierende mit dem Psychologiestudium. Ab dem Studienjahr 1986/87 setzte ein stetiger Anstieg der Studierenden ein, der im Jahre 2003/04 mit 1200 Studienanfängern den Höhepunkt erreichte. Der Aufwärtstrend wurde in den letzten beiden Jahren leicht gebrochen. Der Frauenanteil der Neuimmatrikulierten nahm im selben Zeitraum (1980 bis 2006) von rund 70 auf 80 Prozent zu. In den 1980er Jahren betrug die Zahl Psychologiestudierender an den Schweizer Universitäten rund 3000 Personen. Die Zahl stieg bis ins Jahr 2006 kontinuierlich auf 7000 Personen an. Der Anteil Psychologiestudierender bezogen auf alle Studierenden der Geistes- und Sozialwissenschaften nahm im selben Zeitraum von 10 auf knapp 20 Prozent zu. Bedeutend ist auch der Zuwachs des Anteils Psychologiestudierender im ersten Semester verglichen mit allen Studienanfängern an den Schweizer Universitäten. Dieser betrug in den 1980er Jahren 3,8 Prozent und stieg bis ins Jahr 2005/06 auf 6,6 Prozent an (alle Zahlen basieren auf Angaben des Bundesamtes für Statistik). Betreuungsverhältnisse Die rasante Zunahme der Studierenden fand keine Entsprechung in den Betreuungsstrukturen. Das Betreuungsverhältnis in Psychologie genügte bereits in den 1980er Jahren mit rund einer Professur auf 75 bis 90 Studierende der Empfehlung der Universitätsrektorenkonferenz CRUS, nämlich 1:40 bis 1:60, deutlich nicht. In den 1990er Jahren verschlechterte sich dieses Verhältnis drastisch auf gegenwärtig eine Professur auf mehr als 130 Studierende. Ungenügende Betreuungsverhältnisse sind über längere Zeiträume weder Auszubildenden noch Ausbildnern zumutbar, da sie das Qualitätsniveau in Lehre, Forschung und Nachwuchsförderung senken. Würde die Vorgabe der CRUS umgesetzt, bedeutete dies bei gleich bleibenden Studierendenzahlen eine Verdoppelung der Professuren. Dieses Szenario berücksichtigt die Schätzung der Schweizer Bildungsstatistik noch nicht, wonach bis ins Jahre 2015 eine Zunahme der Studierenden an den Schweizer Universitäten um 15 Prozent zu erwarten ist. Lage ernst nehmen Diese Zahlen sollen nicht polarisieren und auch keine vermessenen hochschulpolitischen Forderungen zur Folge haben. Vielmehr sollten sie allen, welche sich der wissenschaftlichen Psychologie verbunden fühlen, ein besseres und abgesichertes Verständnis für den Ernst der Lage eröffnen. Es ist unbestritten, dass seitens der Universitätsleitungen viel in die Verbesserung der Lehre und der Forschung investiert wurde und wird. Allerdings haben gewichtige Entscheidungsträger in der Vergangenheit die Situation der Psychologie vorschnell und wiederholt als «Modeströmung, die bald zur Ruhe kommen wird» bezeichnet. Diese Einschätzung war und ist falsch. Psy- chologie ist ein wissenschaftlich anspruchsvolles Studium, welches mit der Einführung des Propädeutikums an Attraktivität gewann. Viel versprechende Zukunft Das Psychologiestudium bietet jungen Menschen eine universitäre Ausbildung, die höchsten wissenschaftlichen Ansprüchen genügt und ihnen im Berufsfeld viele Optionen eröffnet. Auch benötigt die Gesellschaft zunehmend mehr psychologische Dienstleistungen, was sich unter anderem in den Statistiken zum Berufseinstieg zeigt. Diese besagen, dass sich die AbsolventInnen auf dem Berufsmarkt zurechtfinden. Das Studium ist zudem deshalb attraktiv, weil es im Berufsfeld viele Teilzeitstellen gibt und damit die Balance zwischen Familie und Arbeit umgesetzt werden kann. Den AbsolventInnen steht angesichts der qualitativ hoch stehenden Ausbildungs- und Forschungsbedingungen an den Schweizer Universitäten und in Anbetracht der zu schaffenden Professuren auch im Berufsfeld «Lehre und Forschung» eine viel versprechende Zukunft offen. In diesem Sinne kann unser Fach aus Überzeugung empfohlen werden. Alexander Grob, Präsident SGP Dieser Text basiert auf dem Grundlagenpapier «Stand und Entwicklung der Psychologie an den Schweizer Universitäten von 1980 bis 2006» der Schweizerischen Gesellschaft für Psychologie SGP. Diese ist zu finden unter: www.ssp-sgp.ch/aktuelles.htm. FSP AKTUELL PSYCHOSCOPE 3/2007 Die Zahl der Psychologiestudierenden an den Schweizer Universitäten hat sich in den letzten 25 Jahren mehr als verdoppelt. Die Betreuungsverhältnisse hinken dem Anstieg hinterher. Alexander Grob zu Chancen und Gefahren dieser Entwicklungen. 30 Aus der Geschäftsstelle FSP AKTUELL PSYCHOSCOPE 3/2007 Newsletter zum Dritten Bereits zum dritten Mal hat die Geschäftstelle Ende Januar einen Newsletter versandt. Erfreulicherweise steigt die Zahl an Mitgliedern, die ihre @psychologie.ch-Adresse aktiviert haben stetig, das hilft uns, den Versand speditiver zu erledigen und spart der FSP Portokosten. Sollten Sie – was in Ausnahmefällen vorkommen kann – den Newsletter weder per E-Mail noch per Post erhalten haben, so wenden Sie sich bitte an Annett Jucker: [email protected]. Reduktion für RentnerInnen Wie im Newsletter 1-2007 angekündigt, können RentnerInnen (frühestens ab dem 60. Altersjahr) eine Reduktion des Mitgliederbeitrags verlangen. Auch FSP-Mitglieder in einer wirtschaftlich-, familiär- oder krankheitsbedingten Ausnahmesituation können eine Beitragsreduktion von maximal 50 Prozent beantragen. Informationen zu den Bedingungen finden Sie im Newsletter 1-2007. Reduktionsbegehren oder Fragen sind zu richten an: Christin Rieder: [email protected] Kommissionen Freier Sitz in der GPK Die Geschäftsprüfungskommission (GPK) ist zuständig für die begleitende und kritische Beurteilung der Abwicklung der Verbandstätigkeit im Sinne der formalen Grundlagen (Statuten, Reglemente etc.). Sie sucht ein neues Mitglied. KandidatInnen verfügen mit Vorteil über Er- fahrungen in Führungs- oder Controllingaufgaben und haben gute Kenntnisse in Deutsch und Französisch. Interessierte melden sich bei Prof. em. Dr. François Stoll, Präsident GPK, [email protected]. WFBK sucht Mitglieder Die Weiter- und Fortbildungskommission sucht per April 2007 1–2 neue Mitglieder. Die WFBK prüft postgraduale Weiterbildungsgänge, die die FSP-Anerkennung anstreben. Was KandidatInnen mitbringen sollten: Fachtitel in Psychotherapie, gute Kenntnisse in Französisch und Deutsch, vertiefte Kenntnisse der Weiterbildungslandschaft, Knowhow in Qualitätsmanagement von Vorteil. Interessierte melden sich bei Mariafranca Tassielli: [email protected]. FZK sucht KanditdatInnen Der Ausschuss für curriculäre Anträge der Fachtitel- und Zertifikatskommission (FZK) prüft stichprobenartig Anträge auf Fachtitel, die via anerkannte FSP-Weiterbildungsorganisatoren eingereicht werden. Sie ist zudem zuständig für die Überprüfung der Fortbildungsprotokolle der FSPMitglieder. Per Juli 2007 sucht die Kommission 1-2 neue Mitglieder mit sehr guten Kenntnissen in Deutsch und Französisch, vertieftem Wissen zur Fort- und Weiterbildungslandschaft sowie den zeitlichen Ressourcen für 5-6 Sitzungen (Samstag) pro Jahr mit vorgängigem Dossierstudium. Idealerweise tragen die KandidatInnen selbst einen Fachtitel – haben das Verfahren also bereits als Betroffene kennen gelernt. Interessierte melden sich bis Anfang April bei Bernadette Pham: [email protected]. RK: Sitz frei Die Rekurskommission (RK) ist zuständig für die Behandlung von Rekursen gegen Entscheide sämtlicher Kommissionen. Sie sucht ein Mitglied mit sehr guten Kenntnissen in Deutsch und Französisch und der Bereitschaft, an den drei bis sechs Sitzungen pro Jahr teilzunehmen. Interessierte melden sich bei: Eliane Antonia Maurer: eliane.maurer@ psychologie.ch. Neue FachtitelTrägerInnen Es freut uns, mit dem neuen Layout auch einen neuen Brauch einzuführen und auf diesen Seiten all jenen FSP-Mitgliedern gratulieren zu können, die vor kurzem erfolgreich einen Fachtitel beantragt haben. Besonders erwähnenswert in diesem Zusammenhang: Die Fachtitel- und Zertifikationskommission (FZK) hat Ende Januar zum ersten Mal den Fachtitel in Rechtspsychologie verliehen. BERUFS-, STUDIEN- UND LAUFBAHNBERATUNG Abegglen, Diana Gansner-Kovio, Anne Gimmel, Jacqueline Gross, Birgit Hilfiker, Felix Keck, Bettina Kleinert, Jenny Kubat, Stéphanie Kutter, Beatrice Le Stanc, Florence Lehmann, Julia Liptak, Janos Meier, Lukas Nagi, Gihan Palmy, Christina Sala Kläusler, Maria Antonia Singer-Mil, Pascale KINDER- UND JUGENDPSYCHOLOGIE Beller, Jürgen Portner, Carola RECHTSPSYCHOLOGIE Jaffé, Philip D. Reinfried, Hans-Werner Psychologieberufegesetz Eile mit Weile Das Psychologieberufegesetz PsyG wird künftig die Aus-, Weiter- und Fortbildung von Psychologieberufen regeln. Es handelt sich um ein Berufsausübungsgesetz, das allgemein verbindliche Berufsregeln umfasst und qualitätssichernde Standards für Weiterbildungen in gesundheitlich besonders sensiblen Berufsfeldern vorschreibt. Zurzeit arbeitet das Bundesamt für Gesundheit an der Veröffentlichung des Vernehmlassungsberichts, die erfolgen wird, sobald der Bundesrat ihn zur Kenntnis genommen und über das weitere Vorgehen befunden hat. Bis zum Inkrafttreten des PsyG dürften noch 2-4 Jahre verstreichen. Informationen finden Sie unter: www.bag.admin.ch/themen/ berufe/00994/index.html?lang=de. Innerhalb der FSP kümmert sich die Kommission Psychologieberufegesetz (KPG) um die strategisch-taktischen Belange des Geschäfts. Auskünfte erteilt Daniel Habegger: [email protected]. FSP-Akademie Erwachsenenbildung Vom 1.-2. Juni 2007 bietet die FSPAkademie eine Fortbildung mit dem Titel «Kleine Didaktik der Erwachsenenbildung» an. Der Kurs findet in Olten unter der Leitung von Regine Born statt. Anmeldeschluss ist der Montag, 16. April 2007. Weitere Informationen und Anmeldung unter www.psychologie.ch - Akademie oder bei Eliane Antonia Maurer: [email protected]. Psychische Gesundheit Swiss Public Health Conference Vom 21.–22. Juni 2007 findet in Olten die «Swiss Public Health Conference» statt, welche der psychischen Gesundheit gewidmet ist. Schwerpunkte werden sein: «Psychische Gesundheit in der Lebensspanne», «Arbeit und Psychische Gesundheit», «Sozialraum und Psychische Gesundheit», «Suizid». Weitere Informationen und Anmeldung unter www.public-health.ch. Aktionsbündnis initiiert Ende Januar 2007 haben sich die grossen Psychiatrie-, Psychologieund Psychotherapieverbände der Schweiz (SGPP, SGKJPP, SBAP., SPV, GedaP und FSP) in Bern zu einer Tagung getroffen, mit dem Ziel, eine Lobbying-Organisation auf nationaler Ebene aufzubauen, welche die Interessen der psychischen Gesundheit politisch koordiniert vertritt und dazu möglichst alle betroffenen und interessierten Organisationen und Institutionen unter einem Dach vereint. Eine Spurgruppe wurde damit beauftragt, in den nächsten Monaten konkrete Struktur- und Namensvorschläge zu erarbeiten und diese im Verlaufe des Sommers einem nochmals erweiterten Plenum zu unterbreiten. Die FSP hat Daniel Habegger von der Geschäftstelle in die Spurgruppe delegiert. Aus den Gliedverbänden Informationen Diese Rubrik bietet Platz für Informationen aus den einzelnen Gliedverbänden, welche für alle FSP-Mitglieder von Interesse sein könnten. Möchten Sie dieses Angebot nutzen, so schreiben Sie an: Annett Jucker: redaktion@psychoscope. ch. (Über die Publikation der Meldungen entscheidet die Redaktion.) 31 FSP AKTUELL PSYCHOSCOPE 3/2007 PSYCHOTHERAPIE Augstburger, Roland Bocola, Claudia De Luna Toprak, Luciana Heimberg, Denise Ilg-Ricklin, Martina Lacher, Daniel Landolt, Markus Lunardi–Moser, Brigitte NussbaumerAuchter, Elisabeth Polat, Suna Rey-Ruf, Hélène Riedwyl, Marianne Rüegg, Luzia Ruepp, Nadine Samaniego, Miguel Angel Schäfer, Valérie Schumann, Isabelle Steffen, Georg Tafra, Romy Udriot, Florence Wilkening, Rainer Diplômes suisses dans l’Union européenne 32 ACTU FSP PSYCHOSCOPE 3/2007 Grâce à l’accord sur la libre circulation, il est plus aisé pour les ressortissants suisses de travailler dans les pays de l’UE depuis 2002. Dans certains pays européens, les psychologues doivent, dans un premier temps, faire reconnaître leur diplôme. La FSP cherche des membres ayant déjà fait ce type d’expérience. Les psychologues suisses souhaitant travailler dans un pays de l’UE ou de l’AELE peuvent le faire plus facilement depuis mi-2002 grâce à l’accord sur la libre circulation. Dans les pays européens où les professions de la psychologie ont été réglementées, ils sont toutefois obligés de faire reconnaître leur diplôme universitaire. Le Bureau de l’intégration du DFAE met à disposition une brochure très utile qui décrit la procédure en détail et donne de précieux conseils. Professions réglementées La reconnaissance d’un diplôme n’est nécessaire que lorsque le pays d’accueil a réglementé la profession, ce qui est le cas dans certains pays européens. Il convient donc de clarifier en premier lieu si la profession a été réglementée ou non. Dans la brochure du DFAE, vous trouverez un hyperlien vers les postes d’information des différents pays. Lorsqu’il est nécessaire de faire reconnaître son diplôme, il faut compter trois à quatre mois jusqu’à ce que la procédure de reconnaissance ait abouti. La brochure du DFAE donne toutes les informations sur les démarches à entreprendre. En cas de problèmes lors de la reconnaissance d’un diplôme, l’Office fédéral de la formation professionnelle et de la technologie (OFFT) offre son soutien (voir ci-après). Expériences recherchées La FSP est intéressée à connaître les expériences que les psychologues ont faites depuis 2002, et celles liées à la reconnaissance de leurs diplômes. Il est intéressant de savoir si des psychologues ont obtenu un permis de travail dans un pays européen sans reconnaissance préalable de leur diplôme (voir contact ci-dessous). En nous communiquant vos expériences, vous nous aidez à répondre aux demandes de nos membres. Informations et contact Brochure DFAE: www.europa.admin. ch/pub/best/d/diplome_ch_eu.pdf Conseils OFFT: Frédéric Berthoud, Swiss Coordinator for the recognition of professional qualifications, Office fédéral de la formation professionnelle et de la technologie (OFFT), [email protected] Contact expériences: [email protected] Communications du Comité Norme ISO, Commissions du Comité et titres de spécialisation. Comme annoncé dans la Newsletter 1-07, le Comité a pris des décisions à ce sujet. Psychologie d’urgence continueront à être traités, mais au sein des groupes d’experts. L’an passé, l’Organisation Internationale de Normalisation (ISO) a donné son accord au développement d’une norme ISO dans le domaine des bilans psychologiques. La FSP, affiliée à l’Association Suisse de Normalisation (SNV), peut envoyer le professeur Klaus-Dieter Hänsgen, directeur du Centre pour le développement de tests et le diagnostic de l’Université de Fribourg, dans ce groupe d’experts, qui va élaborer cette norme d’ici à 2009. Le Comité estime important que ce domaine ne soit pas abandonné à d’autres groupements. Titre de spécialisation Dorénavant, une personne est autorisée à porter deux titres de spécialisation, ou même davantage, pour une qualification correspondante. Les dispositions d’application y afférentes doivent maintenant être adaptées à cette décision de principe du Comité. Par la suite, le Secrétariat général pourra répondre aux demandes dans ce sens et communiquer les règles permettant de porter plusieurs titres de spécialisation. Commissions Pour pouvoir répondre aux besoins de manière flexible et efficace, le Comité remplacera dorénavant les Commissions du Comité par des groupes d’experts travaillant sur des mandats limités dans le temps et au niveau du contenu. Une fois leur mandat rempli, ces groupes seront dissous. Suite à cette décision, toutes les Commissions du Comité seront appelées à disparaître, à l’exception de la Commission de la loi sur les professions de la psychologie (CLP). Les thèmes Aide aux victimes et aj Le nombre d’étudiants en nette progression 33 Les études en psychologie sont très en vogue; au cours des 25 dernières années, notre discipline a connu une affluence spectaculaire. Voici quelques chiffres: au début des années 80, quelque 400 étudiants ont choisi de faire des études en psychologie. Depuis l’année académique 1986/87, les étudiants sont devenus de plus en plus nombreux, pour atteindre un pic de 1200 étudiants de première année en 2003/04. Cette tendance à la hausse a légèrement stagné ces deux dernières années. Pendant cette période (entre 1980 et 2006), la part des femmes parmi les nouveaux inscrits est passée d’environ 70 pour cent à 80 pour cent. Dans les années 80, les universités suisses comptaient environ 3000 étudiants en psychologie. Ce nombre a progressivement augmenté pour atteindre 7000 étudiants en 2006. Pendant la même période, la part des étudiants en psychologie par rapport à l’ensemble des étudiants en sciences humaines et sociales est passée de 10 pour cent à presque 20 pour cent. L’augmentation de la part des étudiants en psychologie de première année comparée à l’ensemble des nouveaux étudiants dans les universités suisses est également importante. Dans les années 80, cette progression était de 3,8 pour cent; en 2005/06, elle est passée à 6,6 pour cent (tous les chiffres sont basés sur des informations communiquées par l’Office fédéral de la statistique). Conditions d’encadrement L’augmentation rapide du nombre d’étudiants ne s’est pas reflétée dans les structures d’encadrement. Déjà dans les années 80, les conditions d’encadrement en psychologie, avec un professeur pour 75 à 90 étudiants, ne satisfaisaient guère à la recommandation de la Conférence des recteurs des universités suisses (CRUS) préconisant un rapport de 1:40 à 1:60. Dans les années 90, la situation s’est aggravée de façon drastique, car actuellement il n’y a qu’un professeur pour plus de 130 étudiants. Des conditions d’encadrement insuffisantes sur de longues périodes ne sont acceptables ni pour les étudiants ni pour les professeurs, car elles font baisser le niveau de qualité en matière d’enseignement, de recherche et d’encouragement à la relève. Si la recommandation de la CRUS était appliquée, il faudrait doubler le nombre de professeurs pour le même nombre d’étudiants. Ce scénario ne prend pas encore en compte l’estimation de la Statistique suisse sur l’éducation et la formation, selon laquelle une augmentation de 15% du nombre d’étudiants dans les universités suisses est attendue d’ici 2015. Prendre la situation au sérieux Ces chiffres ne sont pas censés polariser quoi que ce soit ou générer des exigences en matière de politique universitaire. Nous souhaitons plutôt qu’ils permettent à tous ceux qui se sentent concernés par la psychologie scientifique de mieux comprendre la gravité de la situation. Il est incontestable que les directions des universités ont beaucoup investi et investissent toujours pour améliorer l’enseignement et la recherche. Toutefois, des décideurs importants ont décrété de façon précipitée et à plusieurs reprises que la psychologie était un «phénomène de mode qui allait bientôt se calmer». Cette évaluation de la situation était et est toujours erronée. La psychologie est une discipline scientifiquement très exigeante, qui est devenue plus attrayante depuis l’introduction des examens propédeutiques. Un avenir prometteur Les études en psychologie offrent aux jeunes étudiants une formation universitaire satisfaisant à des exigences scientifiques extrêmement pointues et leur ouvre de nombreuses portes dans la vie professionnelle. En outre, la société a de plus en plus besoin de prestations psychologiques, ce qui est évident lorsque l’on consulte les statistiques relatives aux psychologues débutant leur carrière. Selon ces statistiques, les psychologues diplômés n’ont pas de mal à se positionner sur le marché du travail. Par ailleurs, ces études sont intéressantes, car dans le monde du travail il y a beaucoup d’offres à temps partiel, ce qui permet d’établir un équilibre entre la vie familiale et la vie professionnelle. Dans ce sens, nous pouvons recommander notre discipline avec grande conviction. Compte tenu de la grande qualité des conditions de formation et de recherche dans les universités suisses et vu le nombre de professorats à créer, les diplômés en psychologie ont toutes les chances de trouver un emploi tant dans l’enseignement que dans la recherche. Alexander Grob, Président SSP Ce texte s’appuie sur le document de base «Situation et évolution de la psychologie dans les universités suisses de 1980 à 2006» publié par la Société suisse de psychologie SSP/SGP. Vous pouvez trouver ce texte en cliquant sur le lien suivant: www.ssp-sgp.ch/aktuelles.htm (disponible uniquement en allemand). ACTU FSP PSYCHOSCOPE 3/2007 Le nombre d’étudiants en psychologie dans les universités suisses a plus que doublé au cours des 25 dernières années. Les conditions d’encadrement n’arrivent pas à suivre ce rythme. Alexander Grob s’exprime au sujet des avantages et des risques que comporte cette évolution. 34 Secrétariat général ACTU FSP PSYCHOSCOPE 3/2007 Newsletter A la fin du mois de janvier, le Secrétariat général a déjà envoyé sa troisième Newsletter. On relève avec satisfaction que le nombre de membres qui se servent de leur adresse @psychologie.ch est en constante augmentation, ce qui nous permet de procéder à l’envoi de manière plus rapide et fait économiser des frais de port à la FSP. Si la Newsletter ne vous est parvenue ni par e-mail, ni par poste – ce qui peut arriver exceptionnellement –, n’hésitez pas à vous adresser à: Annett Jucker: [email protected] Réduction pour les retraités Comme annoncé dans la Newsletter 1-2007, les retraités peuvent demander une réduction du montant de la cotisation (au plus tôt l’année des 60 ans). Les membres de la FSP qui se trouvent dans une situation exceptionnelle d’ordre économique, familial ou maladie peuvent, eux aussi, demander une réduction du montant de la cotisation allant jusqu’à 50% au maximum. Vous trouverez des informations sur les conditions dans la Newsletter 1-2007. Les demandes de réduction ou les questions doivent être adressées à: Christin Rieder: [email protected] Commisions Siège vacant à la CG La Commission de gestion (CG) est compétente pour l’évaluation et le suivi du développement des activités de la Fédération au plan formel (statuts, règlements, etc.). Elle cher- che un nouveau membre. Les candidats qui auront la préférence seront ceux qui ont de l’expérience dans les tâches de pilotage ou de controlling et qui ont de bonnes connaissances de l’allemand et du français. Les personnes intéressées peuvent s’annoncer auprès du: Dr François Stoll, (professeur honoraire), président de la CG, [email protected] La CFPCF cherche des membres La Commission de formation postgraduée et de formation continue (CFPFC) cherche 1 à 2 nouveaux membres pour avril 2007. La Commission examine les demandes en reconnaissance des cursus de formation postgrade auprès de la FSP. Ce que les candidats devraient avoir: un titre de spécialisation en psychothérapie, de bonnes connaissances du français et de l’allemand, des connaissances approfondies du système de la formation continue; un savoir-faire de qualité en matière de gestion serait un atout. Les personnes intéressées peuvent s’annoncer auprès de: Mariafranca Tassielli: [email protected] CTSC: sièges vacants Le Comité des demandes relatives aux cursus de la Commission des titres de spécialisation et des certificats (CTSC) examine ponctuellement les demandes de titres de spécialisation offerts par des institutions de formations postgrades reconnues par la FSP. De plus, la commission est également compétente pour le contrôle des protocoles de formations postgrades des membres de la FSP. La commission cherche, d’ici à juillet 2007, 1 à 2 membres ayant d’excellentes connaissances du fran- çais et de l’allemand, des connaissances approfondies du système de la formation continue et de la formation postgrade, et qui pourraient également consacrer du temps non seulement à 5 à 6 réunions (samedi) par année, mais également à la préparation des dossiers s’y rapportant. Il serait bien sûr idéal que les candidats possèdent eux-mêmes un titre de spécialisation – en d’autres termes, qu’ils aient eux-mêmes vécu tout le processus. Les personnes intéressées peuvent s’annoncer auprès de: Bernadette Pham, qualifications@ psychologie.ch, jusqu’au début du mois d’avril. CR: siège vacant La Commission de recours (RK) est compétente pour le traitement des recours contre les décisions de toutes les commissions. Elle cherche un membre ayant d’excellentes connaissances du français et de l’allemand qui serait disposé à participer à trois à six réunions par année. Les personnes intéressées peuvent s’annoncer auprès de: Eliane Maurer: [email protected] Nouveaux titres de spécialisation Nous nous réjouissons que la nouvelle mise en page de notre magazine nous permette de lancer une nouvelle coutume: à partir de maintenant, nous féliciterons publiquement les membres FSP ayant demandé l’attribution d’un titre de spécialisation. Dans ce contexte, il convient de mentionner notamment que la Commission des titres de spécialisation CTS a décerné fin janvier pour la première fois le titre de spécialisation en psychologie légale. PSYCHOLOGIE LÉGALE Jaffé, Philip D. Reinfried, Hans-Werner ORIENTATION PROFESSIONNELLE, UNIVERSITAIRE ET DÉVELOPPEMENT DE CARRIÈRE Abegglen, Diana Gansner-Kovio, Anne Gimmel, Jacqueline Gross, Birgit Hilfiker, Felix Keck, Bettina Kleinert, Jenny Kubat, Stéphanie Kutter, Beatrice Le Stanc, Florence Lehmann, Julia Liptak, Janos Meier, Lukas Nagi, Gihan Palmy, Christina Sala Kläusler, Maria Antonia Singer-Mil, Pascale PSYCHOTHÉRAPIE Augstburger, Roland Bocola, Claudia De Luna Toprak, Luciana Heimberg, Denise Ilg-Ricklin, Martina Lacher, Daniel Landolt, Markus Lunardi–Moser, Brigitte Nussbaumer Auchter, Elisabeth Polat, Suna Rey-Ruf, Hélène Riedwyl, Marianne Rüegg, Luzia Ruepp, Nadine Samaniego, Miguel Angel Schäfer, Valérie Schumann, Isabelle Steffen, Georg Tafra, Romy Udriot, Florence Wilkening, Rainer Académie FSP Médiation Sylvie Monnier, psychologue FSP, animera l’atelier Sensibilisation à la médiation générale II, le vendredi 20 avril 2007, de 09h15 à 17h15 à Lausanne. Cet atelier est une suite de la première journée de sensibilisation à la médiation proposée en novembre 2006. Il est consacré à l’approfondissement des techniques et des concepts proposés lors de ce premier atelier. La médiation permet aux personnes en conflit d’exprimer et de confronter leurs points de vue en stimulant leurs compétences à régler elles-mêmes leurs conflits et à trouver des solutions mutuellement acceptables. Le délai d’inscription est fixé au lundi 12 mars 2007. Vous trouverez le formulaire d’inscription ainsi que d’autres informations concernant l’Académie sous: www.psychologie.ch > academie. Santé Lancement d’une action commune A la fin de janvier 2007, les importantes associations de psychothérapie, psychologie et psychiatrie de Suisse (SSPP, SSPPEA, SBAP, ASP, GedaP et FSP) se sont retrouvées à Berne pour une rencontre, afin de mettre sur pied une organisation de lobbying à l’échelon national coordonnant les intérêts de la santé psychique sur le plan politique et réunissant, dans la mesure du possible, toutes les organisations et institutions concernées et intéressées sous un même toit. Un groupe de suivi a été chargé d’élaborer des propositions concrètes de noms et de structures au cours de ces prochains mois et de les soumettre ensuite, au cours de l’été, à une nouvelle réunion plénière élargie. La FSP a délégué Daniel Habegger, du Secrétariat général, dans ce groupe de suivi. Conférence Les 21 et 22 juin 2007, la conférence «Swiss Public Health Conference» se tiendra à Olten et sera consacrée à la santé psychique. Les points suivants seront traités en priorité : «Phase de vie et santé psychique», «Travail et santé psychique», «Suicide». Pour accéder à d’autres informations et pour vous inscrire, rendez-vous sur le site www.publichealth.ch. LPsy Hâte-toi lentement La Loi sur les professions de la psychologie (LPsy) réglera dans le futur (elle n’est pas encore en vigueur) la formation, la formation postgrade et la formation continue des professions de la psychologie. Il s’agit d’une loi sur l’exercice de la profession qui englobe de manière générale les règles professionnelles qui ont force obligatoire et qui prescrit des normes de garantie de la qualité pour les formations postgrades dans des domaines professionnels de la santé qui sont particulièrement sensibles. Actuellement, l’OFSP travaille à la publication du rapport sur la procédure de consultation, qui sortira dès que le Conseil fédéral en aura pris connaissance et qu’il aura statué sur la manière de procéder par la suite. La loi entrera vraisemblablement en vigueur d’ici 2 à 4 ans. Informations sous: www.bag.admin.ch/themen/ berufe/00994/index.html?lang=fr. Au sein de la FSP, la Commission KPG-CLP est en charge de la stratégie d’information et du suivi du dossier. Informations auprès de: Daniel Habegger, tél. 031 388 88 11, [email protected]. A s s o c i a t i o n s a ff i l i é e s Informations Cette rubrique est un espace réservé aux informations provenant des associations affiliées susceptibles d’intéresser tous les membres de la FSP. Si vous souhaitez profiter de cette opportunité, vous pouvez écrire à: Vadim Frosio: [email protected]. La décision de publier les messages appartient à la rédaction. 35 ACTU FSP PSYCHOSCOPE 3/2007 PSYCHOLOGIE DE L’ENFANCE ET DE L’ADOLESCENCE Beller, Jürgen Portner, Carola 36 Drei Fragen an In Kürze Holger Schmid, Psychologe FSP, Vizedirektor SFA/ISPA psychoscope 3/2007 IN KÜRZE PSYCHOSCOPE 3/2007 Die Schweizerische Fachstelle für Alkohol- und andere Drogenprobleme (SFA/ ISPA) hat vergangenen Dezember eine Studie zu «Alkohol und Gewalt im Jugendalter» publiziert. Was sind die wesentlichen Erkenntnisse? Die Studie basiert auf Daten der internationalen ESPAD-Studie von 2003 (European School Survey Project on Alcohol and Drugs) und untersucht den Zusammenhang zwischen problematischem Alkoholkonsum und Gewalt. Sie zeigt einen klaren Zusammenhang zwischen den beiden Phänomenen. So konsumieren 25 Prozent der männlichen Jugendlichen Alkohol in problematischem Ausmass. Diese 25 Prozent begehen 50 bis 60 Prozent aller durch Knaben verübten Gewaltakte. Die 15 Prozent der Mädchen mit problematischem Alkoholkonsum begehen 40 bis 50 Prozent der durch Mädchen verübten Gewalt. Ende Februar hat die SFA die Resultate der Schülerstudie HBSC (Health Behaviour in School-aged Children) präsentiert: Nimmt der problematische Alkoholkonsum von Jugendlichen zu? Die alle vier Jahre stattfindende, repräsentative Befragung zeigt, dass sich 2006 im Vergleich zum Jahr 2002 weniger Jugendliche betrinken. Die Anteile sind aber höher als in den Jahren von 1986 bis 1998. Der Rückgang des Alkoholkonsums gegenüber der Studie von 2002 hat mich überrascht. Aufgrund der Rückmeldungen von Präventionsfachleuten und der starken Medien- präsenz des Themas «Alkohol und Jugendliche» hatte ich mit einem weiteren Anstieg gerechnet. Gleichzeitig ist es möglich, dass die hohe Präsenz der Problematik in den Medien die Gesellschaft sensibilisiert hat. Zudem hat die seit dem 1. Februar 2004 eingeführte Sondersteuer auf Alcopops die Einfuhr und schliesslich den Konsum der süssen Mixgetränke deutlich zurück gehen lassen. Wo sehen Sie bezogen auf die beiden Studien Handlungsbedarf? Handlungsbedarf besteht auf verschiedenen Ebenen. Die persönlichen Ressourcen der Jugendlichen müssen systematisch gefördert werden: in der Familie, der Schule und der Freizeit. Zudem sollten die Ausbildungsmöglichkeiten für Jugendliche und ihre Arbeitsmarktchancen verbessert sowie der Zugang zu Hilfsangeboten erleichtert werden. Da Bier bei Jugendlichen sehr beliebt ist, sollte die deutlich erhöhte Besteuerung dieses Getränks weiterhin diskutiert werden. Nach wie vor ist die strikte Umsetzung der Jugendschutzbestimmungen zu fordern. Weiter können Erziehungshilfeprogramme (z.B. www.triplep.ch) Eltern im Umgang mit Verhaltensproblemen unterstützen. Bis Ende 2007 erarbeitet das Bundesamt für Gesundheit zusammen mit anderen involvierten Bundesämtern und weiteren Akteuren der schweizerischen Alkoholpolitik ein Nationales Programm Alkohol 2007-2011. Hiervon erhoffen wir uns viel. Ve r a n s t a l t u n g e n Brain Week Bereits zum zehnten Mal findet vom 12.-16. März die «Internationale Woche des Gehirns» statt. Schnellentschlossene können in verschiedenen Schweizer Städten interessante Vorträge und Foren zu den Themen Hirnforschung und Hirnerkrankung besuchen. Unter den Vortragenden sind viele FSP-Mitglieder. Dieses Jahr sollen gemäss sda Veranstaltungen in den Städten Aarau, Basel, Bern, Freiburg, Genf, Lausanne, Lugano und Zürich stattfinden. Folgende Städte stellen ihr Programm online vor: Basel: www.biozentrum.unibas.ch/ neuro/brainweek07/index.html Bern: www.inneremedizin.insel.ch/ brainweekbern.html Genf: www.unige.ch/evenements/ cerveau/2007 Zürich: www.brainfair-zurich.ch Forschung «Antisoziale Kinder» Im Rahmen des Schweizerischen Nationalfondsprojekts «Kindheit, Jugend und Generationenbeziehungen im gesellschaftlichen Wandel» wurde ein Themenheft zu psychosozialen Problemen bei Kindern und Jugendlichen herausgegeben. Das Heft mit dem Titel «Antisoziales Verhalten bei Kindern, psychosoziale Risiken von Jugendlichen: Was bringt Prävention und Beratung» kann unter www.nfp52.ch/files/download/ NFP52_Themenheft_ZH_web.pdf heruntergeladen oder direkt beim Nationalfonds bestellt werden. Wann wird exzessive Internetnutzung zur Sucht? Welche Persönlichkeitsmerkmale zeichnen pathologische User aus? Gibt es einen Zusammenhang zwischen krankhafter Internetnutzung und psychischen Störungen? Silvia Kratzer (Uni Augsburg) geht in ihrer Studie «Pathologische Internetnutzung» diesen Fragen nach und kommt unter anderem zum Schluss, dass «Internet-Sucht» meist zusammen mit einem psychischen Leiden auftritt. Silvia Kratzer: Pathologische Internetnutzung – eine Pilotstudie zum Störungsbild. Pabst Science Publishers. 2006. Games und Aggression Computerspiele mit hohem Gewaltanteil erhöhen bei Kindern und Erwachsenen die Aggressionsbereitschaft. Dies konnten Psychologinnen der Universität Potsdam in mehreren Untersuchungen zeigen. Die Studien belegen weiter, dass Frauen in ihrer Freizeit seltener «gamen» als Männer und weniger häufig Spiele mit gewalthaltigem Inhalt wählen. Weitere Informationen unter www.psych.uni-potsdam.de/social/ projects/mediengewalt-d.html. Scharf sehen Computerspiele können für Gamer auch positive Auswirkungen haben: So genannte «Ego-Shooter Games», also Computerspiele, in denen der Spieler eine dreidimensionale virtuelle Welt betritt und in erster Linie Gegner abschiessen muss, können die Sehleistung verbessern. Dies We i t e r b i l d u n g Psychotraumatologie Die Universität Zürich bietet ab Herbst 2007 einen berufsbegleitenden Studiengang an, der zwei Jahre dauert und mit einem «Master of Advanced Studies in Psychotraumatology» abgeschliesst. Neben den Grundlagen der Psychotraumatologie liegt das Schwergewicht der vermittelten Themen bei therapeutischen Aspekten. Informationen unter www.psychotraumatology.ch. Hochschulen HAP: Neuer Rektor Wie die Hochschule für Angewandte Psychologie Zürich (HAP) mitteilt, wird Prof. Dr. phil Roland Käser Ende September 2007 altershalber als Rektor der HAP zurücktreten. Sein Nachfolger wird Prof. Dr. Christoph Steinebach, der heute die Katholische Fachhochschule in Freiburg im Breisgau leitet. P re i s e Ausgezeichnete Forschung Markus Heinrichs und Michael Kosfeld von der Universität Zürich wurden mit dem renommierten «Pfizer-Forschungspreis für Medizin 2007» im Bereich Klinische Neurowissenschaften ausgezeichnet. Geehrt wurde damit ihre Forschung zu den Effekten des Hormons Oxytocin auf die Fähigkeit, anderen Menschen zu vertrauen. Siehe auch www.pfizerforschungspreis. ch/pfizerpreis/de/home/prizewinner/ 2007/klinischeNeurowissenschaften20 07.html. Studien Coaching-Studie Die Hochschule für Angewandte Psychologie Zürich (HAP) führt eine Prozess-Ergebnisstudie unter Praxisbedingungen zum Thema «Führungskräftecoaching» durch. Die HAP sucht BeraterInnen, die bereit sind, am Projekt mitzuarbeiten. Informationen unter www.hapzh.ch/ index.php?mc=X01020000. Bücher Kinder und Angst «Nur keine Panik!» ist eine illustrierte Broschüre, die sich an Kinder richtet und ihnen Wege aufzeigt, wie sie konstruktiv mit ihren Ängsten umgehen können. Der Verlag empfiehlt das Heft als Ratgeber für Familien und als Hilfsmittel für Fachleute, die mit Angststörungen bei Kindern zu tun haben. Schneider, Silvia; Borer, Susanne. Nur keine Panik! Was Kids über Angst wissen sollten – ab 8 J. Karger AG, Basel, 2007. Mythen und Fakten zum Alter Das Zentrum für Gerontologie der Universität Zürich hat den Ringordner «Mythen und Fakten zum Alter» neu aufgelegt. Dieser enthält eine umfassende Darstellung der aktuellen Forschungsergebnisse in verschiedenen Bereichen der Gerontologie und soll den Lesenden Zugang zu fachrelevantem Wissen eröffnen sowie als Argumentarium dienen. Wer die alte Ausgabe bereits besitzt, kann ein Update bestellen. Informationen und Bestellung unter www.zfg.unizh.ch. 37 IN KÜRZE PSYCHOSCOPE 3/2007 Internetsucht haben Neurowissenschaftler der University of Rochester in Experimenten zeigen können. Mehr unter www.bcs.rochester.edu/ people/daphne/visual.html#video. 38 LeserInnenbriefe IN KÜRZE PSYCHOSCOPE 3/2007 Mut machend Zur Nummer 1–2 / 2007: Schulpsychologie Ich möchte Ihnen ein grosses Kompliment machen für die letzte Nummer. Mit den verschiedenen Artikeln haben Sie Themen behandelt, die aktuell sind, fortschrittlich, pragmatisch und wegweisend. Danke. Natürlich gehört ein weiters Kompliment auch den einzelnen AutorInnen. Ich selber bin nicht Schulpsychologe, sondern Fachpsychologe für Kinder- und Jugendpsychologie und Psychotherapie in eigener Praxis. Im Alltag habe ich oft mit SchulpsychologInnen zu tun. Von Eltern, die zu mir in die Praxis kommen, erfahre ich leider sehr oft, dass sie mit dem Schulpsychologischen Dienst nicht zufrieden waren. Oder von andern, dass sie vom SPD keine gute Meinung haben und deshalb nicht dort hin wollen. Schade. Der Artikel über die Rollenklärung der SchulpsychologInnen zeigt neue Perspektiven auf. Dies macht Mut. Armin G. Kunz Widerspruch Zum Beitrag von Hermann Blöchlinger im Psychoscope 1–2/2007 Hermann Blöchlingers Ausführungen und die Rolle, die er der (Schul-)Psychologie zuschreibt, haben mich erschreckt und ich bin der Meinung, dass sein Beitrag nicht unwidersprochen bleiben darf. Meines Erachtens stellt Blöchlinger den Zusammenhang zwischen psychologischem Erklären und der Frage nach geeigneten Massnahmen stark verzerrt dar. Er erzeugt dadurch einen Handlungsdruck, der den Problemraum verengt und repressiven Schlussfolgerungen zusammen mit diskriminierenden Überzeugungen systematisch den Vorzug gibt. Wenn wir wirkungsvoll handeln wollen und Lösungen für die genannten Probleme finden möchten, so erfordert dies jedoch ein breites Spektrum des Denkens. In diesem Sinne ist weit bevor die Antwort auf Strafe und/oder Beziehung reduziert wird zu fragen, wer eigentlich mit wem was tut und was getan werden könnte, damit wechselseitige Lernprozesse möglich werden. Und dafür braucht es zweifelsohne mehr Distanz zu den Zitaten von Bundesrat Blocher. Jan Weisser, Universität Zürich (Eine ausführliche Entgegnung Jan Weissers ist zu finden unter www.psychologie.ch – FSP – Psychoscope.) In eigener Sache LeserInnenbriefe Eine wichtige Neuerung, die mit der Layoutänderung des Psychoscope einhergeht, ist die Möglichkeit, in dieser Rubrik LeserInnenbriefe abzudrucken. Haben Sie Bemerkungen zu einem der Texte? Ist Ihnen ein Beitrag besonders positiv aufgefallen? Möchten Sie kritische oder ergänzende Anmerkungen anbringen? Wollen Sie sich zum neuen Layout äussern? Schreiben Sie an: Annett Jucker: [email protected]. (Über eine Platzierung entscheidet die Redaktion, bei Bedarf werden Briefe gekürzt.) Kurzmeldung Das neue Layout erlaubt uns, künftig mehr Kurzmeldungen aus der «Welt der Psychologie» zu publizieren. Gerne nehmen wir auch Hinweise der LeserInnen entgegen. Etwa wenn Sie ein Buch veröffentlicht haben, eine Tagung veranstalten, eine neue Weiterbildung anbieten oder Ihre Forschungsresultate publiziert haben. Kontakt: Annett Jucker, redaktion@ psychoscope.ch (Über eine Platzierung entscheidet die Redaktion.) Psychiatrische Dienste Graubünden Medizinisches Zentrum Heilbad Plazza Paracelsus 2 7500 St. Moritz Tel. 081 830 80 90 Fax 081 830 80 94 Die Psychiatrischen Dienste Graubünden sind für die psychiatrische Versorgung der Erwachsenen im Kanton Graubünden verantwortlich. Zur Ergänzung des ambulanten psychiatrischen Dienstes St. Moritz, mit Aussenstellen in Scuol und Poschiavo, suchen wir einen/eine Klinische/n Psychologen/Psychologin 80% –100% Ihre Aufgaben • Selbständiges Führen von ambulanten Psychotherapien in Zusammenarbeit mit einem kleinen Ärzteteam • Durchführung von testpsychologischen Untersuchungen Ihr Anforderungsprofil • Abgeschlossenes Studium in klinischer Psychologie • Abgeschlossene Psychotherapieausbildung • Mehrjährige Berufserfahrung im therapeutischen Bereich (Klinik oder Ambulatorium) erwünscht • Gute italienische Sprachkenntnisse notwendig Ihre Chance • Interessante und vielseitige klinische Tätigkeit mit Patienten • Weiterbildungsmöglichkeiten • Fortschrittliche Anstellungsbedingungen Ihre Kontaktperson Haben Sie Fragen? Frau Dr. med. Katharina Schmid, Oberärztin, gibt Ihnen gerne Auskunft. Tel.-Nr. 081 830 80 90, E-Mail: [email protected] Ihre Bewerbung Sind Sie interessiert? Dann senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen mit Foto an: Psychiatrische Dienste Graubünden, Frau M. Gartmann, Leiterin Personaldienst, Loestrasse 220, 7000 Chur. Master of Advanced Studies in Kognitiver Verhaltenstherapie (MAS) Fachpsychologin/Fachpsychologe Psychotherapie (FSP) Psychotherapeutische Weiterbildung in Kognitiver Verhaltenstherapie Beginn August 2007 (Anmeldeschluss 30. April 2006) Dauer 4 Jahre, in der Regel Freitag/Samstag Ort Basel Ausbildungselemente Fachwissen (Workshops) Klinisches Training als zentrales Element für den Transfer der Theorie in die Praxis. Supervision, Selbsterfahrung und eigene therapeutische Tätigkeit Voraussetzung Abgeschlossener Universitätsabschluss in Psychologie Trägerschaft Fakultät für Psychologie der Universität Basel, Prof. Dr. J. Margraf, Ordinarius für Klinische Psychologie und Psychotherapie Informationsveranstaltung 28. März 2007, 17.00 Uhr, Universitäre Psychiatrische Klinik Wilhelm Klein-Str. 27, 4025 Basel Um Anmeldung wird gebeten an: Dr. phil. Andrea Kaiser Jäggi Postgraduale Studiengänge in Psychotherapie (PSP) Wilhelm Klein-Str. 27 4025 Basel Tel. 061 325 50 88 www.psycho.unibas.ch/psp [email protected] Wir freuen uns, Sie kennen zu lernen. Gesucht: Stelle für delegierte Psychotherapie. Psychologe Dr. phil. mit abgeschl. Psychotherapieausbildung (systemisch-ressourcenorientiert) sucht eine Möglichkeit, delegiert zu arbeiten. Kt. Praxisbew. beantragt. Raum ZH, ZH-Oberland, Oberer Zürichsee, Tel. 078 633 29 74. Zu untervermieten: Praxisraum an sehr schöner Lage. Für einen Praxisraum in einer psychiatrischpsychotherapeutischen Praxisgemeinschaft wird eine Untermieterin oder ein Untermieter gesucht. Der Raum steht Ihnen bis zu 2,5 Tage pro Woche frei. Im günstigen Mietpreis sind inkl.: Schöne Lage oberhalb Bhf. Zürich-Stadelhofen, moderne Möblierung, Mitbenutzung der Infrastruktur. Bei Interesse kontaktieren Sie bitte 043 243 71 24. Ab 1. April 2007 zu vermieten: Schöner, heller Praxisraum (23 m2). Gemeinschaftspraxis, Hegarstrasse 9, 8032 Zürich, 3 Min. vom Kreuzplatz. Mietzins Fr. 652.– alles inkl. Infos und Anmeldung: Lucienne Marguerat, Tel. 076 366 76 30, [email protected] BUBENBERGHAUS – HUMANA – SIHL Ihre Fachbuchhandlung in Bern & Zürich Kompetente Beratung an zentraler Lage! Neuer Webshop! www.huberlang.com Fachbücher • Medien • Zeitschriften porträt Ausgezeichnete Nächstenliebe 40 IN KÜRZE PSYCHOSCOPE 3/2007 Seit 15 Jahren ist Jürg Krummenacher Direktor von Caritas Schweiz; vergangenen November erhielt er den Ehrendoktortitel der Universität Luzern als Zeichen der Anerkennung seiner Arbeit. Porträt eines Machers. «Unter Krummenachers kompetenter Leitung vollzog die Caritas Schweiz eine bedeutende Strategieentwicklung», heisst es in der Medienmitteilung der Universität Luzern, welche dem 54-Jährigen Anfang November 2006 den Ehrendoktortitel verlieh und ihn damit als «Pionier im Kampf gegen soziale und ethische Ungerechtigkeit und Ungleichheit» würdigte. Was unter «bedeutender Strategieentwicklung» konkret zu verstehen ist, wird klar, wenn man Caritas-Direktor Krummenacher nach der Bilanz seiner 15-jährigen Tätigkeit für das Hilfswerk fragt. In dieser Zeit, erzählt er, wurde bei der Caritas ein Managementsystem eingeführt, eine politische Öffnung erreicht, das Budget für internationale Projekte massiv erhöht, nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion mit Osteuropa ein gänzlich neues Tätigkeitsgebiet erschlossen, ein professionelleres und weniger «katholisch verstaubtes» Erscheinungsbild aufgebaut und mit Eigenpublikationen, wie etwa dem Sozialalmanach, zur verbesserten Wahrnehmung gesellschaftlicher Probleme beigetragen. Früh politisiert Das Engagement für die Gemeinschaft, der Wille zur Veränderung und die Lust am Politisieren und Führen ziehen sich wie ein roter Faden durch Krummenachers Biographie. Bereits als 12-Jähriger verfolgt er die politische Berichterstattung, diskutiert mit dem Vater das Geschehen, engagiert sich in der katholischen Jungwacht, wo er mit 18 Jahren Scharleiter wird und zwei Jahre später die Verantwortung für die Ausbildung der Jungwachtleiter in den Kantonen Schwyz und Uri übernimmt. Vollends politisiert habe ihn 1969/1970 die fremdenfeindliche Schwarzenbachinitiative, welche er aktiv bekämpft habe. Nach der Matura – mit Altgriechisch und Latein – beginnt er sein Psychologiestudium an der Uni Zürich, wo er allerdings vor allem an Seminarien anzutreffen ist. Ihn interessieren sozialpsychologische, philosophische und gesellschaftskritische Fragestellungen und statt Vorlesungen zu besuchen, liest er die entsprechenden Texte lieber selbst. Viel Zeit setzt er auch für die Arbeit bei der Jungwacht ein und häufig übernimmt er Stellvertretungen für Lehrpersonen aller Stufen in der Innerschweiz und im Kanton St. Gallen. Während dem Studium gründet er mit Freunden das «kritische forum ibach», eine grün-rote Gruppierung, die Kultur und Politik verbinden möchte. Senkrechtstarter 1980 schliesst er sein Studium ab und im gleichen Jahr wird er als erster grüner Kantonsrat der Schweiz in das Schwyzer Parlament gewählt: «Durch mein Engagement in der Jungwacht, im Fussballclub und die häufigen Einsätze als Lehrer kannten mich viele Leute», erklärt Krummenacher seinen Erfolg. Im letzten Jahr seines Studiums arbeitete er an einem Projekt an der ETH bei Professor Ulich und erhielt dort das Angebot, ein Forschungsprojekt zur Schichtarbeit in der deutschen Automobilindustrie durchzuführen. Der Psychologe entscheidet sich aber für die Praxis und tritt eine Stelle beim Schulpsychologischen Dienst im Kanton Luzern an. Diese Arbeit gefällt ihm, denn auch hier kann er zur Neuausrichtung beitragen und bringt vieles ins Rollen: «Wir haben die Elternarbeit – insbesondere auch die Arbeit mit den Vätern – eingeführt, Therapie- und Beratungsangebote aufgebaut und die Zusammenarbeit mit den Schulen vor Ort intensiviert.» Von Anfang an war ihm jedoch klar, dass die Schulpsychologie für ihn nicht Endstation sein würde: «Ich hatte keine konkreten Pläne, wollte aber schon immer gerne Psychologie unterrichten und eine Führungsaufgabe übernehmen.» Gefragter Aussenseiter Beide Pläne kann er schon bald in Tat umsetzen: Nach sechs Jahren Schulpsychologie bietet sich die Gelegenheit für eine Dozentenstelle an der Höheren Fachschule für Sozialarbeit (heute Fachhochschule für Soziale Arbeit) in Luzern, wo zwei Jahre später die Rektorenstelle frei wird, welche Jürg Krummenacher auf Wunsch und Vorschlag des Teams im Alter von 34 Jahren antritt. Daneben nimmt ihn sein politisches Amt stark in Anspruch. Er ist in den ersten vier Jahren der einzige Grüne im Parlament und während grössere Fraktionen die Dossiers nach Interessen und Kompetenzen aufteilen können, muss er zu sämtlichen Geschäften Stellung nehmen. In dieser Zeit lernt er auch den Umgang mit den Medien: «Als einziger und erster Grüner war ich ein interessantes Objekt für JournalistInnen und wurde entsprechend häufig angegangen», sagt er. Traumjob 1990 wird er auf dem Berufungsweg zum Direktor von Caritas Schweiz gewählt, eine Stelle, die er ein Jahr Eigenständig katholisch Nach wie vor ist die Institution im Auftrag der Bischofskonferenz tätig, Krummenacher betont aber im Gespräch, die Caritas sei ein eigenständiges katholisches Hilfswerk. Dies bedeute, dass die Hilfe allen Menschen in Not unbesehen ihrer Religionszugehörigkeit zukomme und dass bei der Caritas auch Nichtkatholiken arbeiteten. Zu Beginn seiner Tätigkeit habe er bei den Auftraggebern und dem Vorstand gewisse Widerstände überwinden müssen, nicht alle seien damit einverstanden gewesen, sich politisch pointierter zu äussern und in Auftritt und Engagement das Label «katholisch» zugunsten eines offenen, ökumenischen Geistes in den Hintergrund rücken zu lassen. Massstäbe setzen Heute sei die Arbeit mit den Gremien äusserst konstruktiv und von gegenseitigem Vertrauen geprägt, erzählt er. Auf die Frage, worauf er besonders stolz sei, kommt ohne eine Sekunde Bedenkzeit die Antwort: «Auf die Menschen, die bei Caritas arbeiten.» Weiter freut er sich, dass Caritas mittlerweile eines der führenden Schweizer Hilfswerke ist, welches für andere, etwa im Bereich Qualitätsmanagement, Massstäbe setzt. Auch das politische Engagement und die entsprechende Profilierung, zum Beispiel in Fragen zur Migration oder zur Armut, erfüllen Krummenacher mit Befriedigung. Wahrgenommen werden Nebst seiner anspruchsvollen Aufgabe ist der Caritas-Direktor in mehreren Eidgenössischen Kommissionen tätig und im Vorstand verschiedener Organisationen. Ausgleich findet er am Piano, in Sport und Familienleben, beim Kochen und Lesen. Krummenacher muss für seinen Job nicht motiviert werden, doch er weiss Lob zu schätzen: «Die Verleihung des Ehrendoktortitels durch die Uni Luzern ist ein schönes Zeichen der Anerkennung der Leistungen unserer Institution und auch meines persönlichen Dazutuns. Ich empfinde das als grosse Ehre und Freude.» Annett Jucker Informationen zu Caritas unter www.caritas.ch Depuis 15 ans, Jürg Krummenacher, 54 ans, est le directeur de Caritas Suisse. Sous sa conduite, l’institution a subi de profonds changements. Ainsi, un système de gestion et une politique d’ouverture ont été introduits, le budget pour des projets internationaux s’est accru et un champ d’activité complètement nouveau a vu le jour en Europe de l’Est. De plus, l’image de Caritas Suisse est devenue plus professionnelle et s’est dépoussiérée de son passé. Enfin, des publications maison ont contribué à une meilleure perception des problèmes sociaux. Témoignage de reconnaissance En novembre dernier, Jürg Krummenacher s’est vu décerner par l’Université de Lucerne le titre de docteur honoris causa pour son engagement. Pour lui, son activité est le travail rêvé et il n’a pas besoin d’être motivé. Il apprécie toutefois cette distinction: «Ce titre est un beau signe de reconnaissance des performances de notre institution ainsi que de mon travail personnel. Je prends cela comme un grand honneur et j’en ressens une immense joie.» Engagement précoce L’engagement pour la communauté, la volonté de changement, l’envie de politiser et de diriger, telles sont les lignes conductrices de la vie de Jürg Krummenacher. Jeune adulte, il s’engage en politique et à 27 ans, peu après la fin de ses études de psychologie, il est le premier Conseiller d’Etat écologiste de Suisse à être élu au Parlement schwytzois. Par la suite il travaille comme psychologue scolaire à Lucerne et occupe une chaire à la Haute Ecole Spécialisée pour le travail social dans le canton de Lucerne. Deux ans plus tard, il en devient le recteur. Sa remarquable carrière, le Directeur de Caritas ne l’a pas planifiée. Selon lui, la chance lui a souri; c’est pourquoi il en est reconnaissant. 41 IN KÜRZE PSYCHOSCOPE 3/2007 später mit Begeisterung antritt. «Meine Arbeit ist auch heute noch sehr spannend und dankbar – ich habe meinen Traumjob gefunden», sagt er. Für seine tägliche Arbeit, die in der Regel vor allem aus Sitzungen besteht, kann er das im Psychologiestudium erworbene Wissen gut gebrauchen. Daneben profitiert er von seinen Erfahrungen aus der parlamentarischen Arbeit, etwa wenn es darum geht, sich in diversen Themen kundig zu machen, Medienauskünfte zu geben, Netzwerke zu aktivieren oder Budgetfragen zu klären. Die Caritas verwendet rund 60 Millionen Franken für Projekte im Ausland. 35 Millionen Franken fliessen in Engagements in der Schweiz. Im Ausland unterstützt und betreibt die Caritas «klassische» Projekte der Entwicklungszusammenarbeit, etwa in den Bereichen Bildung, Gesundheit, landwirtschaftliche Beratung, Mikrokredite und Wasserversorgung. Daneben wird sie auch bei Kriegen und Naturkatastrophen aktiv, zum Beispiel in Bosnien, Ruanda, im Libanon oder in vom Tsunami betroffenen Regionen. In der Schweiz bietet das Hilfswerk gemeinsam mit den Regionalen Caritas-Stellen Armutsbetroffenen Unterstützung, setzt sich für die Integration von MigrantInnen ein, betreut Asylsuchende und leistet Hilfe nach Naturkatastrophen. Résumé 42 En Bref Trois questions à... psychoscope 3/2007 EN BREF PSYCHOSCOPE 3/2007 Quelle différence existe-t-il entre la dépendance et l’addiction ? La dépendance recouvre les processus de tolérance et d’apparition de signes de sevrage, c’est-à-dire la nécessité de monter les doses pour obtenir les mêmes effets d’une part et l’apparition de désagréments à l’arrêt de la consommation d’autre part. L’addiction concerne quant à elle la focalisation croissante sur la recherche et la consommation, la négligence pour les comportements alternatifs et la perte de contrôle, soit les processus de renforcement et d’automatisation. Quels types d’addictions soignezvous à la consultation NANT ? La consultation NANT (Nouvelles Addictions – Nouveaux Traitements) accueille toute personne adulte ou adolescente pour laquelle la question d’une dépendance avec ou sans substance se pose: par exemple avec l’Internet et les jeux vidéo, le cannabis, le jeu excessif, les médicaments, les drogues de synthèse ou bien encore la cocaïne. Quels genres de thérapies sont proposés à la consultation NANT ? Nous proposons des bilans addictologiques qui consistent en un travail d’auto-évaluation guidée, qui permet d’orienter et de donner un avis spécialisé. Cette procédure favorise l’appropriation de l’évaluation par le client et la mise en place d’une Rodolphe Soulignac, psychologue spécialiste en psychothérapie FSP relation plus collaborative. Nous organisons des séances d’information pour les adultes, les adolescents et leurs parents sur le thème des addictions: ces séances sont des interventions brèves d’une heure trente qui contribuent notamment à relancer le dialogue entre les jeunes et leurs parents à partir d’une information commune. Nous proposons des programmes de thérapies brèves en 6 séances individuelles et groupales. A l’issue de ce programme, le client est en possession d’une boîte à outils lui permettant de faire face à de nombreuse situations où le risque «addictif» est élevé pour lui. Nous offrons par ailleurs des accompagnements personnalisés à plus long terme en fonction des besoins. Nous favorisons une approche thérapeutique progressive «step by step» favorisant la visibilité et l’accessibilité, notamment pour les jeunes que l’idée d’une thérapie sans fin prévue pourrait rebuter. Le service d’abus de substances valorise la mobilité de ses collaborateurs et le travail de liaison. Nouvelles Addictions, Nouveaux Traitements (NANT): 3, rue des Cordiers, 1200 Genève. Tél.: 022 372 56 00 (lundi, mercredi et vendredi de 10h00 à 19h00). à l’interne Nouveauté: lettres de lecteurs Une innovation importante, qui va de pair avec la nouvelle maquette de Psychoscope, est la possibilité de publier, sous cette rubrique, des courriers de lecteurs. Vous avez des remarques concernant un texte ? Vous avez particulièrement apprécié un article ? Vous souhaitez faire part d’un avis ou d’une opinion ? Vous voulez réagir au nouveau Psychoscope ? N’hésitez pas à écrire à: Vadim Frosio, [email protected]. La rédaction se réserve le droit de publier ou non un texte et/ou de le raccourcir. Des brèves La formule du nouveau Psychoscope offre la possibilité de publier davantage de brèves informations sur le monde de la psychologie en général. Mais pour cela, nous avons besoin de vous et nous comptons sur votre participation ! Il est possible de publier le résumé d’un livre que vous avez apprécié. Vous aimeriez publier les résultats d’une recherche, une offre de cours ou de formation, une conférence, un séminaire, etc. ? Alors prenez contact avec: Vadim Frosio, [email protected]. La rédaction se réserve le droit de publier ou non un texte et/ou de le raccourcir. forum Communication avec l’inconscient 43 L’hypnose ericksonienne est un moyen de communication avec l’inconscient. En effet, comme dans la théorie freudienne, cette approche donne aussi une grande importance à cette instance. Cependant, à la différence de Freud, Erickson voit l’inconscient comme un grand «réservoir de ressources», donc de créativité et de changement. Le travail thérapeutique consiste en la libération des ressources inconscientes du patient. Pour cela, il est nécessaire de contourner les défenses de la conscience. C’est dans ce but que l’on intervient avec l’hypnose comme état de conscience altéré (Trance) qui permet au patient, à travers les suggestions du thérapeute, grâce à des métaphores et langages symboliques, d’entrer en contact avec les ressources de l’inconscient. La métaphore, langage indirect La métaphore, en particulier, est un instrument très efficace pour mener à une transe hypnotique. Celle-ci permet d’esquiver les résistances que le patient met en action pour s’opposer au changement et de suggérer indirectement des possibilités de solutions à l’inconscient. La métaphore, en tant que langage indirect, parle directement à l’inconscient, à travers l’hémisphère droit privé de fonction critique et de ce fait non enclin aux dissertations cognitives. Erickson disait: «Nous devons nous occuper de l’esprit inconscient, effectuer la thérapie à ce niveau et ensuite la transférer à l’esprit conscient.» Cette approche est nettement en contraste avec une bonne partie des approches psychothérapeutiques traditionnelles qui, dans le dessein d’obtenir une bonne réussite de la thérapie, trouvent déterminant et indispensable que les contenus de l’inconscient soient portés à la conscience. Selon Erickson et Rossi, le phénomène hypnotique passerait par les phases suivantes: 1. Fixation de l’attention. Au moyen de toute chose qui attire et maintient l’attention du sujet. 2. Amoindrissement des schémas habituels de référence et systèmes de croyances. Au moyen d’éléments de distraction, choc, surprise, doute, paradoxe, confusion, déstructuration… 3. Recherche inconsciente. Au moyen d’implications, questions, langage analogique, métaphores, récits, anecdotes… 4. Processus inconscient. Au moyen de la création de nouvelles associations. 5. Réponse hypnotique. Au moyen de l’expression de potentialités comportementales et cognitives qui sont vécues comme si elles étaient produites par soi-même. La relation «à soi» Le Docteur Stephen Gilligan, élève direct de Milton Erickson, a développé, à partir des théories d’Erickson, son approche psychothérapeutique personnelle, la «Self-Relations Psychotherapy», qui englobe des éléments en provenance de la théorie ericksonienne, de la méditation, des arts martiaux (aikido) et du bouddhisme. Stephen Gilligan affirme que le concept de «Relation à Soi» (SelfRelation) prévient ce qu’il appelle l’«autoviolence». La violence contre soi-même se manifeste quand nous mettons des étiquettes sur des symptômes, un comportement ou des sentiments déplaisants, telles que «négatifs», «irrationnels», «destructifs», et lorsque nous nous agressons en diabolisant ces aspects de notre personnalité et en cherchant par tous les moyens à nous en débarrasser et à les faire disparaître. La «Relation à Soi», au contraire, considère les symptômes comme une expression vitale du processus de guérison et propose des solutions plus efficaces que l’amputation psychique. La «Relation à Soi» tend à créer un lien énergétique entre le «Soi somatique» (archétypal) et le «Soi cognitif» (sociocognitif comportemental), favorisant l’acceptation et le «sponsoring» de l’un par rapport à l’autre. La relation harmonique entre les deux «Soi» est à l’origine de ce que Gilligan appelle le «Soi relationnel», qui représente l’ensemble qui contient les différents «Soi» et l’esprit qui les relie. De cette relation entre les divers Soi se crée ce que Gilligan appelle le «Soi génératif», capable de recontacter et mobiliser les ressources nécessaires à la réalisation de son être. EN BREF PSYCHOSCOPE 3/2007 Renato Perucchi, psychologue FSP tessinois, nous parle de l’hypnose ericksonienne et nous dit en quoi consiste le travail thérapeutique avec le patient. Il aborde également le concept de «relation à soi» utilisé par le Docteur Gilligan 44 EN BREF PSYCHOSCOPE 3/2007 L’institut Divenire.ch propose une formation en «Hypnose ericksonienne et Soi génératif» avec Stephen Gilligan (USA), en 3 modules de 4 jours chacun. 1er module: 5–8 mai 2007 2e module: 24–27 octobre 2007 3e module : 30–31 janvier et 1–2 février 2008 Il sera délivré un certificat de formation à tous les participants qui auront suivi la totalité de la formation. Le Dr Gilligan, psychologue, psychothérapeute et hypnothérapeute, travaille à Encinitas, Californie. De 1974 à 1977, il fut étudiant NLP à Santa Cruz où il a commencé des études approfondies avec ses mentors Milton Erickson et Gregory Bateson. Il obtient un doctorat en psychologie à Stanford et se fait connaître en étant l’un des premiers à enseigner et pratiquer l’hypnose ericksonienne. Dans son travail sur le réveil radical, il développe une approche personnelle, connue sous le nom de «self-relation psychotherapy», travail avec lequel il intègre divers éléments de la psychothérapie ericksonienne, de l’aikido, du bouddhisme, de la méditation et de l’art (musique, théâtre). Le Dr Gilligan est l’auteur de nombreuses publications, parmi lesquelles: Therapeutic trances: The cooperation principle in Ericksonian psychotherapy, un classique en la matière; Brief therapy (Ed. with J. Zeig); Therapeutic conversations (Ed. with R. Price); The courage to love: Principles and practices of self-relations psychotherapy, et The legacy of Erickson. Son travail est connu en particulier parce qu’il met l’accent sur la remise en relation des processus corps-esprit, tout spécialement en concrétisant le fait de se mettre en relation et en encourageant et accompagnant les transformations radicales. L’adresse de son site Internet: www.StephenGilligan.com. Séminaires Crise, transition, transformation Marina Pedimina et Renato Perucchi proposent un séminaire sur le thème «Crise, transition et transformation». Le terme «crise» est dérivé du grec «krisis» qui signifie littéralement «décision». C’est un moment d’instabilité durant lequel un changement décisif est imminent. Il s’agit donc d’une opportunité pour passer d’un «état présent non désiré» à un «état désiré». Dans un monde en constante et rapide évolution comme actuellement, il est fondamental de posséder les instruments et les ressources qui nous permettent d’orienter et de réorienter notre trajectoire de vie aussi souvent que nécessaire. Ce séminaire aura lieu le samedi 24 et le dimanche 25 mars 2007, à Locarno, de 09h00 à 18h00. Informations et inscription: www.divenire.ch. Le masque Marina Pedimina, psychothérapeute CEP, et Renato Perucchi, psychologue FSP, fondateurs de l’Institut Divenire.ch au Tessin, animeront un séminaire sur le masque. A travers le rituel du masque, il est possible de mobiliser les ressources et les énergies pour alimenter le désir naturel de transformation et de changement. Le séminaire aura lieu du mercredi 20 au dimanche 24 juin 2007 à l’Institut Divenire.ch à Locarno. Informations et inscription: www.divenire.ch ou [email protected]. Bibliographie Gilligan, S.G (1999). Le courage d’aimer. Principes et mise en pratique de la thérapie des relations du soi. Bruxelles: Le Germe, SATAS. Gilligan, S.G (1987). Therapeutic trances: the cooperation principle in Ericksonian Hypnotherapy. New York: Brunner/Mazel. Erickson, M.H. (1986). L’hypnose thérapeutique. Paris: ESF. Erickson, M. H. (1999). De la nature de l’hypnose et de la suggestion. Bruxelles: Le Germe, SATAS. L’auteur Renato Perucchi est psychologue FSP, enseignant spécialisé, maître praticien PNL et responsable de formation. Adresse Divenire.ch, Istituto di Formazione in Comunicazione e terapie Psicocorporee- IFCP, Piazzetta dei Riformati 1, 6600 Locarno. Tél: 091 751 11 20, fax: 091 791 66 47. E-mail: pedimina-perucchi@ticino. com. Internet: www.divenire.ch. agenda Weiterbildung Systemische Mediation Mediative Basiskompetenzen: Beginn März 2007 Allgemeine Mediation/Familienmediation: Beginn November 2007 Anerkennung durch die einschlägigen Berufsverbände Leitung: Cristina Diday-Baumann, Urs Gloor Zielgruppe: PsychologInnen, SozialarbeiterInnen, FamilientherapeutInnen/-beraterInnen und anderweitig beraterisch Tätige, RechtsanwältInnen, RichterInnen u.a. JuristInnen Ort: Zürich Anmeldung, Informationen, Programme: IEF Institut für systemische Entwicklung und Fortbildung, Hofackerstr. 44, 8032 Zürich Tel. 044 362 84 84, Fax 044 362 84 81/ E-Mail: [email protected] / www.ief-zh.ch 24. 3. 2007 14.00 Kulturhaus Helferei, Zürich 26. 3. 2007 19.30 Bildungszentrum 21, Basel 2. 4. 2007 19.30 Hotel Walhalla, St. Gallen 21. 5. 2007 19.30 Kulturhaus Helferei, Zürich Information: Institut ISIS, Forchstrasse 106, 8032 Zürich, Tel. 044 382 33 09, www.egis.ch/isis, E-Mail: [email protected] Macht und Ohnmacht in Beratung und Supervision Datum: 20./21. 3. 2007 Ort: Meilen Leitung: Tom Levold Preis: Fr. 420.– Information und Anmeldung: Ausbildungsinstitut für systemische Therapie und Beratung Dorfstrasse 78, 8706 Meilen Tel. 044 923 03 20, [email protected], www.ausbildungsinstitut.ch Lösungsorientierte Didaktik Leitung: Kati Hankovszky Datum: ab 22. 3. 2007 Ort: Lenzburg Ihre Investition: CHF 600.– Information: wilob, Hendschikerstr. 5, 5600 Lenzburg, Tel. 062 892 90 79, E-Mail: [email protected] www.wilob.ch Grundausbildung Systemische Beratung Aufbaustudium Coaching, Supervision, Teamentwicklung/Begleitung von Veränderungsprozessen (Projektbegleitung) Anerkennung BSO beantragt Leitung: Sergio Jost Beginn: März 2007 Zielgruppe: PsychologInnen, SozialarbeiterInnen, BeraterInnen, SupervisorInnen, Führungskräfte, Personalverantwortliche Informationsabende: Daten unter www.ief-zh.ch Anmeldung, Informationen, Programme: IEF Institut für systemische Entwicklung und Fortbildung, Hofackerstr. 44, 8032 Zürich Tel. 044 362 84 84, Fax 044 362 84 81/ E-Mail: [email protected] / www.ief-zh.ch Träume und Märchen als Wegweiser, Dr. phil. Walter Amsler Datum: 22. und 29. März 2007, 17.30–21.00 Ort: Alfred Adler Institut Zürich Adresse: Dubsstrasse 45, 8003 Zürich, Tel. 044 463 41 12 Allgemeine Grundbegriffe der IP Neurosenlehre – das individualpsychologische Verständnis von Gesundheit und Krankheit. Prof. Jürg Rüedi Daten: 1., 8. und 15. März 2007, 17.30 – 21.00 Uhr Ort: Alfred Adler Institut Zürich Adresse: Dubsstrasse 45, 8003 Zürich, Tel. 044 463 41 12 Kosten: SFr. 140.– pro Abend Forum: Die vierte unmögliche Tätigkeit: Vom Psychoanalysieren zum Schreiben Referent: Dr. phil. Markus Fäh (Zürich) Moderation: Dr. med. Bianca Gueye Datum: Freitag, 23. März 2007, 20.30 Uhr Ort: Freud-Institut Zürich, Zollikerstr. 144, 8008 Zürich Eintritt frei Info: www.freud-institut.ch «Online zwischen Faszination und Sucht!» Workshop für praktizierende PsychotherapeutInnen Leitung: Franz Eidenbenz Datum: 3. März 2007 Ort: Zürich Kosten: Fr. 175.– für SGVT-Mitglieder, Fr. 210.– für Nichtmitglieder Information: [email protected], Tel. 031 311 12 12 Focusing-Einführung Leitung: Lucia Rutishauser Gründler, Ausbilderin SGGT Datum: 24. 3., 21. 4. und 19. 5. 2007 Ort: Zürich Infos: Schweizerische Gesellschaft für Personzentrierte Psychotherapie und Beratung SGGT, Josefstrasse 79, 8005 Zürich, Tel. 044 271 71 70, Fax 044 272 72 71, www.sggt-spcp.ch, [email protected] Kunst- und Ausdruckstherapie / Bildung und Beratung als Kunst / Kunst- und ausdrucksorientierte Psychotherapie Informationsveranstaltungen für unsere intermedialen Kurse und Ausbildungen Daten: 10. 3. 2007 14.00 Hotel Cascada, Luzern 10. 3. 2007 14.00 Restaurant Vatter, Bern April /Avril 2007 Focusing (stage résidentiel) Animation: Philippe Wandeler, formateur SPCP Date: 1.– 4. 4. 2007 Lieu: Cudrefin VD Informations: Société Suisse pour l’Approche et la Psychothérapie centrées sur la Personne SPCP, Josefstrasse 79, 8005 Zurich, tél. 044 271 71 70, fax 044 272 72 71, www.sggt-spcp.ch, [email protected] Psychotherapie mit KlientInnen, die sexuelle Übergriffe erlebt haben Leitung: Simone Grawe, Ausbilderin SGGT Datum: 12.–14. 4. 2007 Ort: La Roquette, Südfrankreich Infos: Schweizerische Gesellschaft für Personzentrierte Psychotherapie und Beratung SGGT, Josefstrasse 79, 8005 Zürich, Tel. 044 271 71 70, Fax 044 272 72 71, www.sggt-spcp.ch, [email protected] Psychoanalytische Zugänge zur Behandlung der Depression Referent: PD Dr. med. Heinz Böker (Zürich) Datum: Freitag, 13. April 2007, 20.30 Uhr Ort: Freud-Institut Zürich, Zollikerstr. 144, 8008 Zürich Eintritt: Fr. 30.– / Studierende Fr. 10.– Info: www.freud-institut.ch Focusing-Weiterbildung: Focusing mit Kindern in der Praxis Leitung: Madeleine Walder-Binder, Ausbilderin SGGT Datum: 14. 4. 2007 Ort: Winterthur Infos: Schweizerische Gesellschaft für Personzentrierte Psychotherapie und Beratung SGGT, Josefstrasse 79, 8005 Zürich, Tel. 044 271 71 70, Fax 044 272 72 71, www.sggt-spcp.ch, [email protected] Lösungsorientiertes Coaching II Leitung: Michael Dahm Datum: ab 16. 4. 2007 Ort: Lenzburg Ihre Investition: CHF 7850.– Information: wilob, Hendschikerstr. 5, 5600 Lenzburg, Tel. 062 892 90 79, E-Mail: [email protected] www.wilob.ch 2e journée de réflexion sur le thème : « Parentalité et détention : Aspects pratiques » Date : jeudi 19 avril 2007 Lieu : Société de lecture – 11, Grand’Rue – 1204 Genève – Salon jaune Informations : www.carrefour-prison.ch «Qui a peur de Sabina Spielrein ? De patiente à psychanalyste, entre Jung et Freud, et au-delà» Colloque scientifique, Université de Lausanne Date : jeudi 19 et vendredi 20 avril 2007 Avec film et pièce de théâtre Informations, programme et formulaire d’inscription: http://www.unil.ch/ip/page29811_fr.html Info: [email protected] Sensibilisation à la médiation générale II Cet atelier est une suite de la première journée de sensibilisation à la médiation proposée par l’Académie AGENDA | PSYCHOSCOPE 3/2007 März/Mars 2007 45 46 agenda AGENDA | PSYCHOSCOPE 3/2007 FSP en novembre 2006. Il est destiné à l’approfondissement des concepts présentés lors de la première journée et à un entrainement méthodologique de l’attitude et des techniques de médiation. Il se basera aussi sur des situations amenées par les participants permettant de poser le cadre et les limites de la médiation. Remarque : des connaissances de base sont requises. Intervenante : Sylvie Monnier, dipl. psych., Psychologue FSP, Genève Date : 20 avril 2007; délai d’inscription 12 mars 2007 Lieu : Lausanne Frais du cours : membres de la FSP CHF 290.–, non-membres CHF 350.– Inscription/information: Académie FSP, Choisystrasse 11, case postale 510, 3000 Berne 14, tél. 031 388 88 05, fax 031 388 88 01, e-mail [email protected], www.psychologie.ch > academie Information: Institut ISIS, Forchstrasse 106, 8032 Zürich, Tel. 044 382 33 09, www.egis.ch/isis, E-Mail: [email protected] Mai/Mai 2007 Empathie für Ressourcen und positive Gefühle Leitung: Catherine Iseli Bolle, Ausbilderin SGGT Datum: 4./5. 5. 2007 Ort: Wetzikon ZH Infos: Schweizerische Gesellschaft für Personzentrierte Psychotherapie und Beratung SGGT, Josefstrasse 79, 8005 Zürich, Tel. 044 271 71 70, Fax 044 272 72 71, www.sggt-spcp.ch, [email protected] Auftrittskompetenz Leitung: Lydia Pfister Datum: 21. April 2007 Ort: 7310 Bad Ragaz, Bristol, Bahnhofstrasse 38 Weitere Information: www.iasag.ch/flyers/ias.flyer.auftrittskompetenz.pdf Begleittext: www.iasag.ch/docs/text.pfister.pdf Psychobiologie in Beratung und Psychotherapie: Eine Einführung Datum: 7 .5. 2007 Ort: Meilen Leitung: Markus Heinrichs Preis: Fr. 220.– Information und Anmeldung: Ausbildungsinstitut für systemische Therapie und Beratung, Dorfstrasse 78, 8706 Meilen, Tel. 044 923 03 20, [email protected], www.ausbildungsinstitut.ch «Jetzt kommen wir dran!» Interventionen, die den Selbstwert von PsychotherapeutInnen stärken Workshop für praktizierende PsychotherapeutInnen Leitung: Priv. Doz. Dr. Friederike Potreck-Rose Datum: 21. 4. 2007 Ort: Bern Kosten: Fr. 200.– für SGVT-Mitglieder, Fr. 240.– für Nichtmitglieder Information: [email protected], Tel. 031 311 12 12 Weiterbildung in Klinischer Gestalttherapie und Gestaltberatung des Institutes für Integrative Gestalttherapie Würzburg IGW Info- und Auswahlseminar 11./12. 5. 2007 in Zürich Leitung: Brigitte Rasmus und Peter Schulthess Information: IGW, Theaterstr. 4, D-97070 Würzburg, Fon 0049 931 35 44 50, www.igw-gestalttherapie.de E-Mail: [email protected] Kontakt in der Schweiz: Peter Schulthess, Fon 044 381 98 30 Lösungsorientierte Arbeit in der Sozialpädagogik Leitung: Joseph Birrer Datum: ab 23. 4. 2007 Ort: Lenzburg Ihre Investition: CHF 1950.– Information: wilob, Hendschikerstr. 5, 5600 Lenzburg, Tel. 062 892 90 79, E-Mail: [email protected] www.wilob.ch Focusing-Weiterbildung: Focusing und Träume Leitung: Madeleine Walder-Binder, Ausbilderin SGGT Datum: 11.–13. 5. 2007 Ort: Zürich oder Winterthur Infos: Schweizerische Gesellschaft für Personzentrierte Psychotherapie und Beratung SGGT, Josefstrasse 79, 8005 Zürich, Tel. 044 271 71 70, Fax 044 272 72 71, www.sggt-spcp.ch, [email protected] Systemische Psychosen-Therapie Leitung: Klaus Mücke Datum: 26.– 28. 4. 2007 Ort: Lenzburg Ihre Investition: CHF 690.– Information: wilob, Hendschikerstr. 5, 5600 Lenzburg, Tel. 062 892 90 79, E-Mail: [email protected] www.wilob.ch Logosynthese®: Einführungskurs Leitung: Willem Lammers Datum: 11./12. Mai 2007 Ort: 7310 Bad Ragaz, Bristol, Bahnhofstrasse 38 Weitere Information: www.iasag.ch/flyers/ias.flyer.logosynthese.pdf Begleittext: www.iasag.ch/docs/artikel/intro.logosynthese.pdf Einführungsseminare in kunstorientierte intermodale Methoden in Therapie und Bildung und Beratung / Kunst- und ausdrucksorientierte Psychotherapie Daten: 26.– 29. 4. 2007 und 28. 6.–1. 7. 2007 Ort: Neukirch a.d. Thur Wie spüre ich in der Therapie mit entmutigten KlientInnen Antriebskräfte und Lust wieder auf? Leitung: Simone Grawe, Ausbilderin SGGT Datum: 17.–19. 5. 2007 Ort: La Roquette, Südfrankreich Infos: Schweizerische Gesellschaft für Personzentrierte Psychotherapie und Beratung SGGT, Josefstrasse 79, 8005 Zürich, Tel. 044 271 71 70, Fax 044 272 72 71, www.sggt-spcp.ch, [email protected]. Indication et entretien initial Animation: Philippe Dafflon, formateur SPCP Date: 17.–19. 5. 2007 Lieu: Fribourg Informations: Société Suisse pour l’Approche et la Psychothérapie centrées sur la Personne SPCP, Josefstrasse 79, 8005 Zurich, tél. 044 271 71 70, fax 044 272 72 71, www.sggt-spcp.ch, [email protected] Juni /Juin 2007 Kleine Didaktik der Erwachsenenbildung Rüstzeug für Kurse und Informationsveranstaltungen Viele PsychologInnen sind in der einen oder anderen Form als LeiterInnen von Kursen tätig, deren Zielpublikum Erwachsene sind. Wie kann man ihnen die gewünschten Kenntnisse am besten vermitteln? Wie lässt sich der Lernprozess optimal gestalten? Die TeilnehmerInnen lernen ihre Veranstaltungen in einem lernfördernden Rhythmus zu planen. Sie können künftig auf verschiedene Methoden der Erwachsenenbildung zurückgreifen und haben Einblick in weiterführende Fachliteratur. Leitung: Regine Born, lic. phil., Psychologin FSP, Professorin am Institut Weiterbildung und Beratung der FHNW, Pädagogische Hochschule Aargau. Datum: 1./2.Juni 2007; Anmeldeschluss: 16. April 2007 Kursort: Olten Kurskosten: FSP-Mitglieder CHF 540.–, andere CHF 650.– Anmeldung/Information: FSP-Akademie, Choisystrasse 11, Postfach 510, 3000 Bern 14, Tel. 031 388 88 05, Fax 031 388 88 01, E-Mail [email protected], www.psychologie.ch > Akademie Tagung «Ich schaffs» – das lösungsorientierte Programm für die Arbeit mit Kindern Leitung: Ben Furmann, Helsinki Datum: 1./2. Juni 2007 Zielgruppe: Fachleute, die mit Kindern und Jugendlichen arbeiten Ort: Zürich Anmeldung, Informationen, Programme: IEF Institut für systemische Entwicklung und Fortbildung, Hofackerstr. 44, 8032 Zürich Tel. 044 362 84 84, Fax 044 362 84 81 E-Mail: [email protected] / www.ief-zh.ch Elterliche und professionelle Präsenz bei Verwahrlosung und Gewalt von Jugendlichen Datum: 15./16. 6. 2007 Ort: Meilen Leitung: Arist von Schlippe Preis: Fr. 420.– Information und Anmeldung: Ausbildungsinstitut für systemische Therapie und Beratung agenda Focusing Leitung: Christiane Geiser Datum: 16. Juni 2007 Ort: 7310 Bad Ragaz, Bristol, Bahnhofstrasse 38 Weitere Information: www.iasag.ch/flyers/ias.flyer.focusing.pdf Begleittext: www.iasag.ch/docs/artikel/intro.focusing.pdf Vertiefungskurs (3. Kursjahr) in Systemischer Therapie und Beratung, als Teil der FSP anerkannte postgraduale Weiterbildung Voraussetzung: mindestens zwei Jahre systemische Weiterbildung Beginn: 21. Juni 2007, Ort: Meilen Leitung: Ausbildungsteam Meilen und GastdozentInnen Bitte Programm anfordern: Ausbildungsinstitut für systemische Therapie und Beratung Dorfstrasse 78, 8706 Meilen Tel. 044 923 03 20, [email protected] www.ausbildungsinstitut.ch Einführung Transaktionsanalyse Leitung: Maria Jemmi Datum: 22.– 24. Juni 2007 Ort: 7310 Bad Ragaz, Bristol, Bahnhofstrasse 38 Weitere Information: www.iasag.ch/flyers/ias.flyer.101.pdf Resilienz in Grenzen: Wie Menschen trotz schweren Verlusten und Beeinträchtigungen von Beratung/Therapie profitieren Datum: 29./30. 6. 2007 Ort: Meilen Leitung: Rosmarie Welter-Enderlin, Rudolf Welter Preis: Fr. 480.– Information und Anmeldung: Ausbildungsinstitut für systemische Therapie und Beratung Dorfstrasse 78, 8706 Meilen Tel. 044 923 03 20, [email protected] www.ausbildungsinstitut.ch August /Août 2007 Organisationsberatung/Teamentwicklungsprozesse begleiten Einführung in die hypno-systemische Lösungsorientierung Leitung: Dr. Gunther Schmidt Datum: ab 27. 8. 2007, Ort: Lenzburg Ihre Investition: CHF 1100.– für 1 Modul Information: wilob, Hendschikerstr. 5, 5600 Lenzburg, Tel. 062 892 90 79, E-Mail: [email protected] www.wilob.ch Systemische Paartherapie Datum: 30./31. 8. 2007 Ort: Tagungszentrum Boldern, Männedorf Leitung: Rosmarie Welter-Enderlin Preis: Fr. 580.– plus Unterkunft im Tagungszentrum Zwei weitere Treffen mit der gleichen Gruppe im Jahr 2008 sind vorgesehen. Information und Anmeldung: Ausbildungsinstitut für systemische Therapie und Beratung Dorfstrasse 78, 8706 Meilen Tel. 044 923 03 20, [email protected] www.ausbildungsinstitut.ch Entwicklung unterstützen – Unterstützung entwickeln Systemisches Lerncoaching nach der Marte-Meo-Methode Tagung für Fachleute im Schulbereich Leitung: Josje Aarts, Eindhoven (NL) Datum: 31. August /1. September 2007 Ort: Zürich Anmeldung, Informationen, Programme: IEF Institut für systemische Entwicklung und Fortbildung, Hofackerstr. 44, 8032 Zürich Tel. 044 362 84 84, Fax 044 362 84 81 E-Mail: [email protected] / www.ief-zh.ch September/Septembre 2007 Beraten mit Wirkung Systemisch klientenzentrierte Beratung für Fachleute ohne psychologische oder therapeutische Vorbildung Leitung: Mirjam Bollag Dondi, Sergio Jost Termine: 6./7. 9., 26./27. 9., 10./11. 10. und 25./26.10. 2007 Zielgruppe: Berufsleute aus Beratung, Medizin, Pflege, Schule und Führung ohne psychologische oder therapeutische Vorbildung Ort: Zürich Anmeldung, Informationen, Programme: IEF Institut für systemische Entwicklung und Fortbildung, Hofackerstr. 44, 8032 Zürich Tel. 044 362 84 84, Fax 044 362 84 81 E-Mail: [email protected] / www.ief-zh.ch SGAZ Seminar für Gruppenanalyse Zürich 10. Workshop: Sein und Schein in Gruppen – Eine Einführung in die Gruppenanalyse Geeignet für alle Personen, die sich für die Gruppenanalyse nach S.H. Foulkes und für das Thema interessieren. Datum: Samstag und Sonntag, 8./9. September 2007 Ort: Psychoanalytisches Seminar Zürich (PSZ), Quellenstr. 25 (Innenhof), 8005 Zürich Kosten: Fr. 355.– Information und Anmeldung: Sekretariat SGAZ, Quellenstr. 27, CH-8005 Zürich Tel. (0041) 044 271 81 73, E-mail: [email protected] Familien-Stärken. Systemisches Arbeiten mit Familien von behinderten Kindern und Jugendlichen Datum: 10./11. 9. 2007, Ort: Meilen Leitung: Rüdiger Retzlaff Preis: Fr. 420.– Information und Anmeldung: Ausbildungsinstitut für systemische Therapie und Beratung Dorfstrasse 78, 8706 Meilen Tel. 044 923 03 20, [email protected] www.ausbildungsinstitut.ch Entwicklung unterstützen – Unterstützung entwickeln. Systemisches Elterncoaching nach dem Marte-Meo-Modell Supervisionsseminare für Fachleute mit Kenntnissen Leitung: Maria Aarts, Eindhoven (NL) Termine: Beginn 10./11. 9. 2007, insgesamt 8x2 Tage Ort: Zürich Anmeldung, Informationen, Programme: IEF Institut für systemische Entwicklung und Fortbildung, Hofackerstr. 44, 8032 Zürich Tel. 044 362 84 84, Fax 044 362 84 81 E-Mail: [email protected] / www.ief-zh.ch Kongress Hochkonflikthafte Familiensysteme – Strategien und Interventionen Datum: 21./22. September 2007 Leitung: Cristina Diday, Heiner Krabbe, Cornelia Kranich, Christina Marty, Corinna Seith, Heidi Simoni, Max van Trommel, Kathrin Widmer u.a. Zielgruppe: Berufsleute aus Beratung, Medizin, Pflege, Schule und Führung ohne psychologische oder therapeutische Vorbildung Ort: Zürich Anmeldung, Informationen, Programme: IEF Institut für systemische Entwicklung und Fortbildung, Hofackerstr. 44, 8032 Zürich Tel. 044 362 84 84, Fax 044 362 84 81 E-Mail: [email protected] / www.ief-zh.ch Lösungsorientiertes Arbeiten mit Kindern und ihrem Umfeld Leitung: Dr. Th. Steiner, Dr. K. & M. Baeschlin Datum: ab 28. 9. 2007 Ort: Lenzburg Ihre Investition: CHF 2400.– Information: wilob, Hendschikerstr. 5, 5600 Lenzburg, Tel. 062 892 90 79, E-Mail: [email protected] www.wilob.ch Oktober/Octobre 2007 Master of Advanced Studies in Psychotraumatology Die Universität Zürich bietet ab dem 1.10. 2007 einen berufsbegleitenden, zwei Jahre dauernden Studiengang an, der mit einem «Master of Advanced Studies in Psychotraumatology» abgeschlossen wird. Neben den Grundlagen der Psychotraumatologie liegt das Schwergewicht der vermittelten Themen bei therapeutischen Aspekten. Neben den Verfahren zur Behandlung komplexer posttraumatischer Belastungsstörungen werden folgende Therapiemethoden speziell berücksichtigt: «Prolonged Exposure», «Brief Eclectic Psychotherapy, Eye Movement Desensitization and Reprocessing» und «Narrative Exposure Therapy». Nach dem Studiengang sind die Teilnehmenden mit diesen traumatherapeutischen Verfahren nicht nur theoretisch vertraut, sondern können diese auch anwenden. Der Studiengang ist als «Blended Learning» konzipiert. Dabei werden die Vorteile von Präsenzveranstaltungen mit E-Learning kombiniert. Dies erlaubt AGENDA | PSYCHOSCOPE 3/2007 Dorfstrasse 78, 8706 Meilen Tel. 044 923 03 20, [email protected] www.ausbildungsinstitut.ch 47 48 agenda AGENDA | PSYCHOSCOPE 3/2007 ein asynchrones Lernen. Die Studierenden können sich so einen Teil der Inhalte orts- und zeitunabhängig aneignen. Ort: Zürich und www Weitere Informationen: Dr. med. Jürg Haefliger, Gemeindestr. 26, 8032 Zürich, Tel. 044 383 33 86, [email protected], www.psychotraumatology.ch November/Novembre 2007 Workshop «Kontrolliertes Essen und Fitness – Krankheit oder gesunder Lebensstil?» Datum: 24. 11. 2007, Ort: Bern Information: SGVT-SSTCC, [email protected], Tel. 031 311 12 12 Tagung Stressbewältigung durch Achtsamkeit – MBSR Mindfulness-Based Stress Reduction Program Leitung: Ulrike Kesper-Grossman, Mirjam Bollag Dondi Datum: 28./29. 11. 2007 Zielgruppe: Berufsleute aus Medizin, Therapie, Beratung, Coaching und Supervision Ort: Zürich Anmeldung, Informationen, Programme: IEF Institut für systemische Entwicklung und Fortbildung, Hofackerstr. 44, 8032 Zürich Tel. 044 362 84 84, Fax 044 362 84 81 E-Mail: [email protected] / www.ief-zh.ch Systemische Sexualtherapie Datum: 29./30. 11. 2007, Ort: Meilen Leitung: Ulrich Clement Preis: Fr. 420.– Information und Anmeldung: Ausbildungsinstitut für systemische Therapie und Beratung Dorfstrasse 78, 8706 Meilen Tel. 044 923 03 20, [email protected] www.ausbildungsinstitut.ch Januar/Janvier 2008 Eye Movement Desensitization and Reprocessing (EMDR) Formation de base – EMDR Niveau 1 Cours: La première des deux parties de cette formation, qui s’adresse aux spécialistes en psychothérapie, comprend la théorie et l’apprentissage par jeux de rôles. Après l’application dans la pratique, une journée ultérieure est consacrée aux questions pratiques et aux problèmes. Date: 24, 25 et 26 janvier et 1er mars 2008 Lieu: Fribourg Formateur: Ludwig Cornil, psychothérapeute de Bruxelles, formateur EMDR reconnu par EMDR Europe et l’EMDR-Institute de Palo Alto Information et inscription: Thomas Renz, psychologue spéc. en psychothérapie FSP, rue des Pilettes 1, 1700 Fribourg, fax 026 341 70 84 E-mail: [email protected] Web: www.emdr-institut.ch, www.emdr-ch.org Preise/Tarifs Grundtarif pro Eintrag: CHF 30.– Im Grundtarif enthalten sind 250 Zeichen inklusive Zwischenräume. Je weitere angefangene 10 Zeichen erhöht sich der Preis um CHF 1.–. Tarif de base par annonce: CHF 30.–. Le tarif de base concerne les textes de 250 caractères, espaces compris. Le prix de base sera augmenté de CHF 1.– pour chaque groupe supplémentaire de 10 caractères utilisé entièrement ou non. Informations: www.psychologie.ch [email protected] Weiterbildung in psychoanalytischer Psychotherapie • für Erwachsene • für Kinder und Jugendliche Neue IEF-Angebote Ich schaffs – das lösungsorientierte Programm für die Arbeit mit Kindern Tagung mit Ben Furmann, Helsinki Termine: 1. und 2. Juni 2007 Entwicklung unterstützen – Unterstützung entwickeln Systemisches Lerncoaching nach der Marte-Meo-Methode Tagung für Fachleute im Schulbereich Josje Aarts, Eindhoven (NL) Termine: 31. August und 1. September 2007 Weiterbildung Systemische Mediation Mediative Basiskompetenzen: Beginn: März 2007 Allgemeine Mediation/Familienmediation: Beginn: November 2007 Anerkennung der einschlägigen Berufsverbände Beraten mit Wirkung Systemisch klienten-zentrierte Beratung für Fachleute ohne psychologische oder therapeutische Vorbildung Termine: 6./7. 9. und 26./27. 9. und 10./11. 10. und 25./26. 10. 2007 Kongress Hochkonflikthafte Familiensysteme – Strategien und Interventionen Termine: 21. und 22. September 2007 Informationen: IEF Institut für systemische Entwicklung und Fortbildung, Hofackerstr. 44, 8032 Zürich, Tel. 044 362 84 84, Fax 044 362 84 81, E-Mail: [email protected] Programme/Anmeldung: www.ief-zh.ch Die Weiterbildung für PsychologInnen und ÄrztInnen entspricht den Richtlinien zur Erreichung der Praxisbewilligung beziehungsweise des Facharzttitels für Psychiatrie. Sie umfasst die Möglichkeit zur psychoanalytischen Selbsterfahrung und zur Supervision der eigenen therapeutischen Tätigkeit bei anerkannten PsychoanalytikerInnen. Das Kurscurriculum umfasst alle wesentlichen Themenbereiche psychoanalytischer Psychotherapie. Es ist modular aufgebaut und bietet den Interessenten die Möglichkeit, ihre Ausbildung nach eigenen Interessen und Bedürfnissen zu planen. Auf Wunsch wird eine kompetente Ausbildungsbegleitung angeboten. Das Psychoanalytische Seminar Zürich ist ein Institut mit langer Tradition und grossem Teilnehmerkreis. Es bietet eine Plattform für einen intensiven fachlichen Austausch und zur Mitgestaltung sowohl während der Ausbildung wie auch in der späteren Berufsausübung. Dauer: 4-6 Jahre, berufsbegleitend. Beginn: Halbjährlich, im April und im Oktober Kosten: Ca. Fr. 1200.- pro Jahr (ohne Selbsterfahrung und Supervision) Informationsabend: 12. März 2007, 20.30 Uhr (ohne Anmeldung) Information und Anmeldung: Psychoanalytisches Seminar Zürich, Quellenstrasse 25/27, 8005 Zürich, Tel. 044 271 73 97, Fax 044 271 73 71, [email protected], www.psychoanalyse-zuerich.ch Weitere Inserate siehe Seite 39 / Autres annonces voir page 39. SPITÄLER SCHAFFHAUSEN Psychiatrische Dienste Die Psychiatrischen Dienste sind für die stationäre und Teile der ambulanten Versorgung in der Region zuständig. Neben einer psychotherapeutischen Grundhaltung sind uns eine Betreuungskonstanz, die interdisziplinäre Zusammenarbeit und das Empowerment unserer Patientinnen und Patienten wichtige Anliegen. Für die Akutabteilung mit dem Schwerpunkt Gerontopsychiatrie suchen wir ab Mai 2007 eine Psychologin/einen Psychologen zu 100% mit Erfahrung im Bereich Gerontopsychiatrie und Psychotherapie Das Aufgabengebiet umfasst: • Einzel- oder Gruppenpsychotherapie stationärer und ambulanter Patientinnen und Patienten • Psychodiagnostische Abklärung in der Allgemeinpsychiatrie mit dem Schwerpunkt Gerontopsychiatrie • Zusammenarbeit im interdisziplinären Team unter Leitung des zuständigen Oberarztes • Allenfalls Mitarbeit bei der Erstellung psychiatrischer/ sozialmedizinischer Gutachten Wenn Sie • in fortgeschrittener psychotherapeutischer Weiterbildung sind, • Erfahrung in der Erwachsenenpsychiatrie und • fundierte Kenntnisse mit psychodiagnostischen Methoden und Memory-Diagnostik sowie • Freude an der Arbeit im Team wie an selbstständigem Arbeiten haben freuen wir uns über Ihre Bewerbung. Im Forensisch-Psychiatrischen Dienst (FPD) der Universität Bern ist ab sofort eine Stelle als Psychologin /Psychologe (80%) für die Mitarbeit im Rahmen der verkehrsmedizinisch/ -psychologischen Begutachtung zu besetzen. Anforderungen: Universitätsabschluss in Psychologie, mindestens zweijährige Berufserfahrung sowie umfassende Kenntnisse in der verkehrspsychologischen Diagnostik. Mitarbeit in Lehre und Forschung. Perfekte Beherrschung der deutschen Sprache in Wort und Schrift. Wir bieten: Arbeit in einem multiprofessionellen Team, umfassende Einarbeitung, regelmässige Teilnahme an Fort- und Weiterbildungen. Auskunft erteilt: Frau Prof. A. Ermer, Chefärztin, Telefon 031 631 32 44. Schriftliche Bewerbungen bis Ende März 2007 an: FPD der Universität Bern, Falkenplatz 18, CH-3012 Bern Telefon +41 +31 631 32 44, Fax: +41 +31 631 32 43 www.fpd.unibe.ch Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche und anspruchsvolle Tätigkeit im Team, eigenverantwortliches Arbeiten sowie fallbezogene Supervision und laufende Fortbildung. Für weitere Auskünfte steht Ihnen unser leitender Psychologe Dr. Bernd Lehle Tel. 052 632 12 15 zur Verfügung Ihre schriftlichen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte bis 31. 3. 2007 an: Spitäler Schaffhausen Psychiatrische Dienste, Personaldienst Breitenaustrasse 124, 8200 Schaffhausen Wir suchen per sofort für den Ausbau der Abteilung zwei Neuropsychologen/innen (60–80%) %OEHIQMI FIM /¸RMK 1²PPIV 7IQQIPWXV ( ;²V^FYVK 8IP *E\ EOEHIQMI$OSIRMKYRHQYIPPIVHI [[[OSIRMKYRHQYIPPIVHI ', ;EP^IRLEYWIR /YVWRV *&% /YVWRV *&' *YROXMSRIPPI 2IYVSEREXSQMI 8IMP - YRH 8IMP -(V 1EVMS 4EYPMK NI € ',* +241MXKPMIH NI € ',* NI 7XH +24%OOV ', ;EP^IRLEYWIR /YVWRV *&& 2IYVSJIIHFEGO FIM )TMPITWMI (V 9XI 7XVILP (MTP4W]GL € ',* +241MXKPMIH € ',* 7XH ', ;EP^IRLEYWIR /YVWRV *&& *YROXMSRIPPI 2IYVSEREXSQMI RIYVSTW]GLSPSKMWGLIV 7X¸VYRKIR 4VSJ (V (V ,ERW3XXS /EVREXL (MTP4W]GL € ',* +241MXKPMIH € ',* 7XH +24%OOV ', 6LIMRJIPHIR /YVWRV *&% %O^ITXER^ EPW I\MWXIRXMIPPI YRH TW]GLSXLIVETIYXMWGLI ,IVEYWJSVHIVYRK 4VSJ (V +EFVMIPI 0YGMYW,SIRI (MTP4W]GL € ',* +241MXKPMIH € ',* 7XH +24%OOV ) 7ER 7IFEWXMER Praxisgemeinschaft in Küsnacht/ZH sucht aufgeschlossene/n Psychologen/in (50–100%) mit mehrjähriger diagnostischer und therapeutischer Erfahrung im Kinderund Jugendbereich (delegierte Psychotherapie). /YVWRV *&% XL 7EXIPPMXI 7]QTSWMYQ SR 2IYVSTW]GLSPSKMGEP 6ILE FMPMXEXMSR (V 1MGLEIP 4IVHMGIW 4VSJIWWSV &EVFEVE ;MPWSR (V -KREGMS 5YIQEHE € ',* 7XYHIRXIR € ',* 7XH (MI +244VIMWI KIPXIR EYGL J²V 1MXKPMIHIV HIV +24Ó YRH HIV 7:24%724 Bewerbungen bitte an [email protected] Zu Ihren Aufgaben gehören die Neuropsychologische Diagnostik und Therapie, Mitarbeit an neuropsychologischen und verkehrspsychologischen Gutachten, Projekten und Tagungen sowie an aktuellen Forschungsarbeiten. Wir bieten eine Anstellung in einem kleinen Team an einer anerkannten Klinik für Ausbildung SVNP, Supervision durch einen Klinischen Neuropsychologen FSP und Verkehrspsychologen VfV sowie Besuch von Fortbildungen. Sie verfügen über ein abgeschlossenes Psychologiestudium und bringen Erfahrung sowohl in Neuropsychologischer Diagnostik und Therapie wie auch in der Forschung mit. Wenn Sie evtl. den Abschluss in klinischer Neuropsychologie SVNP besitzen, dann sollten wir uns kennenlernen. Herr Dr. phil. M. Keller, Leit. Fachpsychologe für Neuropsychologie FSP, Dozent Uni Zürich, Tel. 081 303 14 07 erteilt Ihnen gerne Auskünfte. Ihre Bewerbung senden Sie an: Klinik Valens, Personalleitung, 7317 Valens. TAGUNG AM 1. JUNI 2007 - UNIVERSITÄT FRIBOURG/SCHWEIZ AIM /AVM-CH Akademie für Verhaltenstherapie und Methodenintegration NEU!!! Weiterbildungsgang Supervision SYMPOSIUM ON MARCH 26TH, 2007 - UNIVERSITY OF FRIBOURG /SWITZERLAND PRÄVENTION BEI FAMILIEN: FORSCHUNGSERGEBNISSE UND PRAXISBEISPIELE FÜR ERZIEHUNG UND ELTERNSCHAFT für ÄrztInnen, PsychologInnen und Angehörige anderer qualifizierender Berufsgruppen (Sozialarbeiter, Fachpflegepersonal) ab Ende März 2007 Elternkurs zur Stärkung von Erziehungskompetenzen im Rahmen der selektiven und indizierten Prävention Prof. Dr. Sabine Walper, Universität München Vorbereitung auf die Elternschaft mit den Programmen 'Wir werden Familie' und 'Auf den Anfang kommt es an' Prof. Dr. Barbara Reichle, Pädagogische Hochschule Ludwigsburg Prävention kindlicher Verhaltensstörungen: Die Wirksamkeit des Triple P Elterntrainings nach 3 Jahren Prof. Dr. Kurt Hahlweg, Universität Braunschweig Die Weiterbildung vermittelt supervisorische Kompetenz für Beratung und Therapie im Einzel-, Gruppen- oder institutionellen Setting. Dazu dient die systematische Vermittlung von Kenntnissen in Bezug auf Kontext/ Handlungsfelder, Interventionsmethoden und Beratungsmodelle der Supervision. Ein Schwerpunkt der Ausbildung wird der Einbezug verhaltenstherapeutischer Methoden und Konzepte in den supervisorischen Prozeß sein. Grundlage der Weiterbildung ist dabei ein allgemeines Supervisionsverständnis, das die VT-spezifischen Supervisionskonzepte integriert. Im Rahmen der Ausbildung wird Supervision auch auf die Funktionen Führung/Leitung, Entwicklung und Durchführung von Organisationsprojekten und Coaching im Einzelsetting abheben. Eltern und Schule stärken Mehrebenenintervention und ihre Wirksamkeit Prof. Dr. Urs Peter Lattmann, Pädagogische Hochschule Nordwestschweiz Dr. phil. Annette Cina Jossen, Universität Fribourg Triple P in der Schweiz: Ergebnisse zur Wirksamkeit Prof. Dr. Guy Bodenmann, Universität Fribourg Kompetenztraining für Eltern sozial auffälliger Kinder: Ergebnisse zur Wirksamkeit Prof. Dr. Gerhard Lauth, Universität Köln Über positive und negative Wirkungen von Bezahlung der Eltern im Rahmen der Prävention Prof. Dr. Nina Heinrichs, Universität Braunschweig INFORMATION / ANMELDUNG Die Ausbildung wird gemeinsam von dem IFKV (Deutschland) und der AIM organisiert. Der Kurs beginnt Ende März 2007 und wird mit der Zertifizierung im Herbst 2008 abgeschlossen werden. Er umfasst 25 Weiterbildungstage und Zusatzelemente. Institut für Familienforschung und beratung Universität Fribourg Rue Faucigny 2, CH - l700 Fribourg Tel: + 41 (0) 26 300 73 59 E-Mail: [email protected] Online-Anmeldung: www.unifr.ch/iff Foto: Bild von Michaela Knittelfelder, Die Familie, 2002. Mit freundlicher Genehmigung der Künstlerin. © 2007, Michaela Knittelfelder. Die Weiterbildung orientiert sich an den aktuellen Bestimmungen der DGSV und der DVT und kann entsprechend anerkannt werden. Information, ausführliches Curriculum und Auskunft: www.aim-verhaltenstherapie.ch und Dr. med. J. Burmeister, Kreuzlingen, Tel: +41 79 6343057, E-Mail: [email protected] oder AIM Sekretariat, Frau F. Perret, Universitäre Psychiatrische Dienste Bern, Bolligenstr. 111, 3000 Bern 60, Tel. 031 93 09 915, Fax 031 93 09 988 Postgraduale Weiterbildung Unterrichtet wird in kleinen Gruppen mit max. 15 TeilnehmerInnen Psychotherapeut FSP (53, langjährige klinische Erfahrung, psychoanalytisch orientiert) sucht Praxisplatz für delegierte Psychotherapie. Raum: ZH, SG, TG. Tel.: 079 652 66 83. Beginn September 2007 Ort Universität Zürich, Psychologisches Institut, Klinische Psychologie und Psychotherapie, Zürich Die Ausbildung ist berufsbegleitend konzipiert, der Arbeitsaufwand beträgt während vier Jahren ca. 1 bis 11/2 Wochentage. Das Curriculum entspricht den Qualitätskriterien der FSP. Inhalte Grundlagen in Kognitiver Verhaltenstherapie und Verhaltensmedizin, psychotherapeutische Basisfertigkeiten, Diagnostik, störungsspezifische Interventionen, berufsbezogene Inhalte, eigene psychotherapeutische Tätigkeit, Supervision, Fallseminare und Selbsterfahrung . Abschluss «Masters of Advanced Studies in Psychotherapy» der Philosophischen Fakultät der Universität Zürich (MASP) und «Fachpsychologe/in für Psychotherapie FSP» SCHWEIZERISCHE GESELLSCHAFT FÜR PSYCHOANALYSE (SGPsa) SIGMUND FREUD-ZENTRUM BERN (FZB) Gerechtigkeitsgasse 53, 3011 Bern WEITERBILDUNG IN PSYCHOANALYTISCHER PSYCHOTHERAPIE BERN Der Psychoanalytische Arbeitskreis des Sigmund Freud-Zentrums Bern für die Weiterbildung in Psychoanalytischer Psychotherapie bietet wiederum einen nach den FMH-Richtlinien zum Erwerb des Facharzttitels in Psychiatrie und Psychotherapie strukturierten Kurs an für ÄrztInnen und PsychologInnen (mit Nebenfach Psychopathologie). Der Kurs dauert 3 Jahre und umfasst pro Jahr 40 Doppelstunden. Neueinstieg je auf Beginn eines Jahreskurses möglich. Der nächste Jahreskurs (2. Jahr) beginnt am Dienstag, dem 24. 4. 2007. Kursprogramm und Informationen (auch über vergleichbare Kurse in Basel, Genf, Lausanne, Lugano und Zürich) erhalten Sie bei Dr. med. Alexander Wildbolz, Oranienburgstrasse 11, 3013 Bern, Telefon und Fax: 031 332 42 52, E-Mail: [email protected]. Trägerschaft Lehrstuhl für Klinische Psychologie und Psychotherapie der Universität Zürich Prof. Dr. rer. nat. Ulrike Ehlert Anmeldung Frau Dr. phil. Ada Nierop Binzmühlestrasse 14 / Box 26. CH-8050 Zürich Tel. 044 635 73 59; E-Mail: [email protected] Da die Zahl der Studienplätze beschränkt ist, wird neben den üblichen Aufnahmebedingungen die Reihenfolge der Anmeldungen berücksichtigt. Internet www.psychologie.unizh.ch/klipsypt AIM /AVM-CH Akademie für Verhaltenstherapie und Methodenintegration Neue Weiterbildungsgänge in kognitiver Therapie und Methodenintegration ab März 2007 (Ostschweiz) und ab Oktober 2007 (Bern) Schwerpunkte der vierjährigen Weiterbildung für PsychologInnen bilden kognitive Verhaltenstherapie und Verhaltensmedizin. Weitere empirisch begründbare Therapieansätze anderer Therapieschulen werden ebenfalls berücksichtigt. Die Weiterbildung umfasst «Kurse», «Supervision» und «Selbsterfahrung». Der erfolgreiche Abschluss der vierjährigen Weiterbildung führt zum FSPFachtitel «FachpsychologIn für Psychotherapie FSP». Die kantonale Praxisbewilligung kann ebenfalls erlangt werden. Die AIM startet erstmals 2007 mit zwei Weiterbildungsgängen: Der 12. Weiterbildungsgang (ab März 07) wird neu in der Ostschweiz (Wil) und in Zürich angeboten; der 13. findet – wie bisher – in Bern und in Zürich statt. Für externe InteressentInnen besteht auch die Möglichkeit, nur einzelne Kurse zu buchen. Preis pro Kurs CHF 390.– bzw. 420.–. Nächste Veranstaltungen: 24./25.03.07 Claude Haldimann, Bern Entspannungsverfahren 14./15.04.07 Dirk Revenstorf, Tübingen Emotion und Körper 21./22.04.07 Vedrana Hercek, Bern Vertik. Verhaltensanalyse-Plananalyse 05./06.05.07 Ari Bauerfeind, Zürich Schlafstörungen 05./06.05.07 Thomas Reisch, Bern Krisenintervention und Suizidalität 12./13.05.07 Hansruedi Ambühl, Bern Zwangsstörungen 19./20.05.07 Barbara Meier, Zürich Angst- und Panikstörungen Nachdiplomkurs TrainerIn Rauchentwöhnung Nach Abschluss dieses Nachdiplomkurses sind Sie in der Lage zu erkennen wo RaucherInnen stehen. Sie können sowohl Einzelpersonen als auch Gruppen fachkompetent und situationsgerecht beraten. Weiter bieten Sie als TrainerInnen Unterstützung beim Rauchstopp, indem sie verschiedene Ressourcen der KlientInnen stärken und sie angepasst informieren. Der Nachdiplomkurs dauert 300 Lernstunden, verteilt auf sechs Module von März bis November 2008. Informationsveranstaltung 16. Oktober 2007 um 10.00 Uhr Bitte melden Sie sich per Mail oder per Telefon an. Gerne senden wir Ihnen die ausführliche Kursbeschreibung. Information und Beratung: SBK Bildungszentrum, Dienerstrasse 59 8004 Zürich Telefon 044 297 90 70, [email protected], www.sbk-biz.ch SYMPOSIUM ON M ARCH 26TH, 2007 - UNIVERSITY OF F RIBOURG/SWITZERLAND Anmeldung und weitere Infos AIM, Frau F. Perret, Universitäre Psychiatrische Dienste Bern, Bolligenstr. 111, 3000 Bern 60, Tel. 031 93 09 915, Fax 031 93 09 988 oder www.aim-verhaltenstherapie.ch DEPRESSION AND CLOSE RELATIONSHIPS: Praxisräume am Limmatquai. Per sofort oder nach Vereinbarung sind am verkehrsfreien Limmatquai zwei grosszügige Praxisräume in bestehender Praxisgemeinschaft zu vermieten. Preis Fr. 1000.– bzw. Fr. 1200.– inkl. Mitbenützung der allgemeinen Räume. Kontakt: 043 268 02 78. Depression and adolescent romance: Theory, research, and implications NEW FINDINGS OF BASIC AND INTERVENTION RESEARCH CONTRIBUTIONS (all conferences will be held in English) Prof. Dr. Joanne Davila, Stony Brook University, New York/USA Psychologue-psychothérapeute FSP cherche à louer ou sous-louer un cabinet à Genève ou Lausanne (076 420 61 96). Depression and the development of marital distress Prof. Dr. Thomas Bradbury, University of California, Los Angeles/USA The connection between marital dysfunction and depression: Implications for treatment and prevention Prof. Dr. Steven Beach, University of Georgia/USA Treatment of depression: The influence of interpersonal loss and social relationship Prof. Dr. Martin Hautzinger, University of Tübingen/Germany Interpersonal psychotherapy in severely depressed, hospitalized patients: does IPT really affect relationships or only depressive symptoms? Besser verstehen – Kompetenzen erwerben INDIVIDUALPSYCHOLOGIE Unser Institut bietet Ihnen fundierte und zeitgemässe Modulare Weiterbildungen an. Infoveranstaltungen: 21.03.07 / 15.05.07 / 07.06.07 / 04.07.07 jeweils 18:00 - 20:00 Uhr (ohne Voranmeldung) Mögliche Abschlüsse: IP-Fachperson, IP-BeraterIn, IP-TherapeutIn SGIPA Alfred Adler Institut Dubsstrasse 45, 8003 Zürich zertifiziert Tel. 044 463 41 10 ♦ Fax 044 463 41 12 [email protected] ♦ www.alfredadler.ch Dr. Dipl.-Psych. Lisa Schramm, Freiburg in Breisgau/Germany Results of a coping-oriented marital therapy in the treatment of depression Prof. Dr. Guy Bodenmann, University of Fribourg/Switzerland ORGANISATION Dr. Kathrin Widmer & Dr. Regula Gerber Jenni Institute of Family Research and Counseling University of Fribourg Rue Faucigny 2, CH - l700 Fribourg/Switzerland INFORMATION / Tel.: + 41 / 26/300 73 51/56 Tel.: + 41 / 26/300 73 60 Fax: + 41 / 26/300 96 85 E-Mail: [email protected] Online-Inscription: www.unifr.ch/iff REGISTRATION Photo: Sculpture of Henry Moore, King and Queen, 1952-53 © 2006, Henry Moore Foundation, Perry Green/England Föderation der Schweizer Psychologinnen und Psychologen Fédération Suisse des Psychologues Federazione Svizzera delle Psicologhe e degli Psicologi Choisystr. 11, Postfach, 3000 Bern 14 Tel. 031 388 88 00 [email protected], www.psychologie.ch Kantonal-/Regionalverbände Associations cantonales/régionales Associazioni cantonali/regionali ZüPP: Kantonalverband der Zürcher Psychologinnen und Psychologen, Geschäftsstelle, Sonneggstr. 26 8006 Zürich Tel. 044 350 53 53, [email protected], www.zuepp.ch AFP/FPV: Association Fribourgeoise des Psychologues Freiburger PsychologInnen-Verband S: E. Rumo, Departement de Psychologie, Rue de Faucigny 2 1700 Fribourg, tél. 026 300 73 60/76 33 Fachverbände Associations professionnelles Associazioni professionali SGGT/SPCP: PsychologInnensektion der Schweizerischen Gesellschaft für Personzentrierte Psychotherapie und Beratung/ Section des Psychologues de la Société Suisse pour l’approche et la psychothérapie centrées sur la personne S: SGGT, Josefstr. 79, 8005 Zürich Tel. 044 271 71 70, www.sggt-spcp.ch AGPsy: Association Genevoise des Psychologues P: P. Borgeat, Rue du Nant 3, 1207 Genève tél. 022 735 53 83, www.psy-ge.ch AJBFPP: Association Jurassienne et Bernoise francophone des Psychologues et Psychologues-Psychothérapeutes P: J. Charmillot-Cattin, Noire Fontaine 10 2853 Courfaivre, tél. 032 426 43 27 [email protected] ANPP: Association Neuchâteloise des Psychologues et Psychologues-Psychothérapeutes S: K. Molnar, Secrétariat ANPP, case postale 1744 2001 Neuchâtel, www.anpp.ch APPV/WVPP: Association des Psychologues et Psychothérapeutes du Valais/Walliser Vereinigung der Psychologen und Psychotherapeuten P: UW: André Wirth, Ch. du Calvaire 4, 1950 Sion tél. 027 603 45 00 P: OW: Margrit Richner, Pflanzettastr. 9, 3930 Visp Tel. 027 948 02 89, www.psy-vs.ch ATPP: Associazione Ticinese degli Psicologi e degli Psicoterapeuti P: C. Ferrazzo, Piazza Indipendenza 6, 6500 Bellinzona Tel. 091 825 25 27, www.atpp.ch AVP: Association Vaudoise des Psychologues S: N. Baudet, CP 62, 1001 Lausanne tél. 021 323 11 22, www.psy-vd.ch OSPP: Verband der Ostschweizer Psychologinnen und Psychologen P: W. Graf, Engadinerstr. 42, 7000 Chur Tel. 081 250 77 41, [email protected], www.ospp.ch PPB: Verband der Psychologinnen und Psychologen beider Basel P: M. Gschwind, Gerbergasse 26, 4001 Basel Tel 061 283 14 20, www.ppb.psychologie.ch VAP: Verband Aargauischer Psychologinnen und Psychologen P: U. Schwager, Dörrmattweg 3d, 5070 Frick Tel. 062 871 57 01, www.vapag.ch VBP: Verband Bernischer Psychologinnen und Psychologen P: S. Stauber, Wyttenbachstr. 29, 3013 Bern Tel. 031 331 04 94, www.vbp.psychologie.ch VIPP: Verband der Innerschweizer Psychologinnen und Psychologen P: B. Spitzer, SPD Kanton Uri, Klausenstr. 4 6460 Altdorf, Tel. 041 875 20 90, www.vipp.ch VSP: Verband der Solothurner Psychologinnen und Psychologen M: VSP, Postfach 1817, 4502 Solothurn www.vsp-so.ch ARCOSP: Association romande de conseil en orientation scolaire et professionnelle (Section des Psychologues) S: L. Venezia, ASOSP/SR, Rue de l’Ale 25 1003 Lausanne, Tel. 021 319 90 50 [email protected] GHypS: Psychologensektion der Gesellschaft für Klinische Hypnose Schweiz P: J. Höller Moggi, Psychologischer und Heilpädagogischer Dienst, Kant. Psych. Klinik, 4915 St. Urban Tel. 062 918 55 55, www.hypnos.ch PDH: PsychologInnensektion/ Section des psychologues de Psychodrama Helvetia P: R. Schaller, roleplay.ch, Postfach, 2501 Biel Tel. 079 470 48 32, www.pdh.ch SAGKB/GSTIC: PsychologInnensektion Schweizer Arbeitsgemeinschaft für Katathymes Bilderleben / Section des Psychologues du Groupement Suisse de Travail d’Imagination Catathymique P: U. Zingg, Kirchstr. 17, 3065 Bolligen Tel. 031 921 59 30, www.sagkb.ch SASP/ASPS: Schweizerische Arbeitsgemeinschaft für Sportpsychologie/Association Suisse de Psychologie du Sport P: R. Seiler, Universität Bern, Inst. für Sportwissenschaft, Bremgartenstr. 145, 3012 Bern Tel. 031 631 38 34, www.sportpsychologie.ch SFDP: Psychologensektion des Schweizerischen Fachverbandes für Daseinsanalytische Psychotherapie P: V. Spinnler, Altstetterstr. 162, 8048 Zürich Tel. 044 431 09 47, www.daseinsanalyse.com SGAOP/SSPTO: Schweizerische Gesellschaft für Arbeits- und Organisationspsychologie/Société Suisse de Psychologie du Travail et des Organisations P: Dörte Resch, S: Barbara Künzle, ETHZ (KPL) Zentrum für Organisations- und Arbeitswissenschaften ZOA, Kreuzplatz 5, 8032 Zürich, Tel. 044 632 70 87, www.sgaop.ch SGAT/SSTA: PsychologInnensektion der Schweizerischen Ärzte- und Psychotherapeuten-Gesellschaft für Autogenes Training und verwandte Verfahren/Section des Psychologues de la Société Suisse des Médecins et Psychothérapeutes pratiquant le Training Autogène et méthodes apparentées P: C. Gomm, Klinik Schützen im Eden, Froneggweg 3 4310 Rheinfelden, www.sgat.ch SGFBL: Schweiz. Gesellschaft für Fachpsychologie in Berufs-, Studien- und Laufbahnberatung P: T. Kramer, BIZ Biel-Bienne, Zentralstr. 64, 2503 Biel Tel. 032 326 24 11, www.sgfbl.ch SGGPsy/SSPsyS: Schweizerische Gesellschaft für Gesundheitspsychologie/Société Suisse de Psychologie de la Santé P: Holger Schmid, Schweizerische Fachstelle für Alkohol- und andere Drogenprobleme Av. Ruchonnet 14, 1003 Lausanne tél. 021 321 29 53, www.healthpsychology.ch SGP/SSP: Schweizerische Gesellschaft für Psychologie Société Suisse de Psychologie S: H. Ruprecht, Institut für Psychologie, Missionsstrasse 62 a, 4055 Basel, Tel. 061 267 05 71, www.ssp-sgp.ch SGRP/SSPL: Schweizerische Gesellschaft für Rechtspsychologie/ Société Suisse de Psychologie Légale P: P. Jaffé, 2bis, rue St-Léger, 1205 Genève tél. 022 321 95 00, www.rechtspsychologie.ch SGS-P: PsychologInnensektion der Schweizerischen Gesellschaft für Systemtherapie P: G. Selva, Mutschellenstr. 189, 8038 Zürich Tel. 044 480 21 50, www.systemis.ch SGVT-PsyS/SSTCC-PsyS: Sektion PsychologInnen der Schweizerischen Gesellschaft für Verhaltens- und Kognitive Therapie/Section des psychologues de la Société suisse de Thérapie Comportementale et Cognitive S: L. Swoboda-Bohren, Postfach 866, 3000 Bern 8 Tel. 031 311 12 12, www.sgvt-sstcc.ch SKJP/ASPEA: Vereinigung Schweizerischer Kinder- und Jugendpsychologen/Association Suisse de Psychologie de l’Enfance et de l’Adolescence S: P. Schmid, Postfach 1029, 4502 Solothurn Tel. 032 621 30 30, www.skjp.ch SVG: PsychologInnensektion des Schweizer Vereins für Gestalttherapie und Integrative Therapie S: Sekretariat svg, Postfach 265, 8049 Zürich Tel. 044 341 09 08, www.gestalttherapie.ch SVKP/ASPC: Schweizerische Vereinigung Klinischer Psychologinnen und Psychologen / Association Suisse des Psychologues Cliniciennes et Cliniciens, P: Agnes von Wyl, KJUP, Schaffhauserrheinweg 55, 4058 Basel Tel. 061 693 45 78, www.svkp.ch SVNP/ASNP: Schweizerische Vereinigung der Neuropsychologinnen und Neuropsychologen/Association Suisse des Neuropsychologues S: Sekretariat SVNP, Postfach 45, 9004 St. Gallen Tel. 071 494 29 55, Secrétariat ASNP Case postale 1308, 6596 Gordola, tél. 091 786 87 73 www.neuropsy.ch VfV/SPC: Schweizerische Vereinigung für Verkehrspsychologie/ Société Suisse de Psychologie de la Circulation P: J. Bächli-Biétry, Lebernstr. 9, 8134 Adliswil Tel. 044 709 21 67, www.vfv-spc.ch