Nostalgie - Kunst und Kreativ

Für Sie kostenlos!
September
Oktober
Mit
15
&
Vorlagen
Gewinnspiel
Nostalgie
trifft
Moderne
Stimmungsvolle Lichter:
Ideen mit Modelliermasse
Kunterbunter Herbst:
cht
Mit Liebe selbst gema
Monster-Boxen:
Geheimversteck für Süßes
Löwengesichter
& Schnurrhaare
da Vinci – Pinselspezialist für Schmink-,
Face- und Bodypainting!
Fotos: da Vinci
Fotos: Sizzix
Weihnachtliche Papierkunst In dieser festlichen Kollektion von Debi Potter erhalten traditionelle
Elemente wie Weihnachtsstrümpfe, kleine Bäume, Wirbelmuster und
fröhliche kleine Vögel einen modernen Touch. Diese Thinlits™ eignen
sich perfekt, um wunderschöne Weihnachtskarten herzustellen, Geschenkpapier damit zu gestalten, Tische zu dekorieren oder sogar
festliche Familienfotos zu verzieren.
Den nächstgelegenen Händler finden Sie unter www.sizzix.co.uk/stores
und unter www.sizzix.co.uk/blogs inspirierende Ideen für neue Projekte.
3D Paper Decorations:
Eulen & Herbstlaub
Mit den neuen Deko-Sets von URSUS® hält der goldene Herbst Einzug. Die Sets enthalten Materialien für je 24 Deko-Eulen (10 X 10 cm) bzw. 24
Deko-Blätter (9,3 x 8,5 cm) in verschiedenen Designs. Die Stanzteile
sind teilweise veredelt und glänzen auf herbstlich gestalteten Karten
und Geschenken. Auch die eigenen vier Wände lassen sich damit ganz
stilvoll passend zur Jahreszeit verschönern. Die beigefügten Klebepads, mit denen die Stanzteile 3-lagig aufeinander geklebt werden, sorgen für den plastischen 3D-Effekt.
Eine Anleitung liegt jeder Packung bei.
Weitere Informationen: www.ludwigbaehr.de
Nicht nur im klassischen Künstlerpinselsortiment,
sondern auch in Nischen wie der Face- und
Bodypainting-Szene haben da Vinci-Pinsel auf
Grund ihres ausgezeichneten Qualitätsniveaus
einen hohen Bekanntheitsgrad und werden
weltweit geschätzt. Nicht nur für das beliebte
Kinderschminken, auch für den gehobenen Bedarf
bietet da Vinci Pinselsets an, die sich besonders
durch die Strapazierfähigkeit auszeichnen. Alle
Pinsel werden in Nürnberg produziert.
Weitere Informationen unter www.davinci-defet.com
Kreatives rund um das Thema „Stempeln“
Heindesign stellt schon seit 1987 Motivstempel her und ist der Pionier beim Thema „kreatives Stempeln“. Sein
reichhaltiges Stempelangebot lässt keine Wünsche offen. Stempel gibt es zu den unterschiedlichsten Themen wie
Hochzeit, Kommunion/Konfirmation, Geburtstag, Weihnachten, Ostern … Dazu Farben und Techniken, die Ihre
Karten- und Bilderideen zum Glänzen bringen. Ganz neu bei Heindesign sind Stoffstempelfarben, die zusammen
mit den Motiven zu wunderbaren Stoffkreationen führen.
Heindesign hat wieder einen brandneuen Katalog geschaffen, der gut und gerne als Bastelbuch durchgehen
würde. Neben den vielen Stempelmotiven und dem kreativen Zubehör besticht der Katalog durch die vielen
Beispiele, Anleitungen und Tipps.
Weitere Informationen finden Sie unter: www.heindesign.de
2
Foto: Heindesign
September/Oktober 2015
4Erntedank
Liebevolle Verpackungen
6
6 Modeaccessoire
Seidenschal bestempeln
8 Aktuell
4
Vintage
10 Kreative Stanzer
Karten mit Durchblick
12 Papierdesign
Karte & Geschenktasche
14 Home Deko
Stoff bedrucken
18 Monster-Boxen
Geheimfach für Süßes
20 Happy Halloween
Dekoratives zum Fest
24 Handarbeiten: Sticken
Herzige Schlüsselanhänger
26 Lichterzauber
Ideen aus Modelliermasse
12
18
2 News
16 Vorlagen
17 Impressum
28 Kinderseite
30 Gewinnspiel
24
26
Realisation: Susanne Knapp für Rössler Papier; Fotos: Mirjam Anselm
Vorlage
auf S. 16 + 17
4
Wunderschöner Herbst
Das Schönste am Herbst ist die Vielfalt der Farben.
Aus dem bunten Obst lassen sich tolle Geschenke
zaubern. So liebevoll verpackt ist das Eingemachte
ein Schmaus für alle Sinne.
So geht’s
1 Mit einem scharfen Messer den Apfel genau in
der Mitte durchschneiden. Die Apfelhälften mit
Küchenpapier gut abtrocknen. Auf die Schnitt­
fläche mit einem Pinsel zwei- oder dreifarbig Bastelfarbe im Farbverlauf auftragen. Die Farbe dünn
aufstreichen – nicht zu dick.
Tipp
Am besten die Gegenstände nicht direkt
bedrucken, sondern 220g-Papier in der Farbe
Ivory durch den Apfelabdruck gestalten, die besten
Ergebnisse zuschneiden und auf die zu dekorierenden Gegenstände aufkleben. Schön sieht es aus,
wenn man das bedruckte Papier auf rotes Papier
klebt und so zuschneidet, dass ein roter dünner
Rahmen rundum stehen bleibt.
2 Nun die Apfelhälfte auf den Untergrund abdrucken, ohne dabei zu verrutschen. Den Apfel vorsichtig abnehmen, je nach verbleibender Farbmenge erneut abdrucken oder die Fläche neu mit
Farbe einstreichen. Mit einem braunen Buntstift
den Kern und den Stil an den Apfel malen.
3
M a t e r ia l
Aus der Papierserie NATURE, Green: Papiertüte mit Henkel
· Ringordner DIN A5 · Ringordner DIN A4 · Papier DIN A4/
220g in den Farben Ivory, Maigrün und Tomate · Umschlag
DIN lang in der Farbe Nature · Blumensticker
(alles von Rössler Papier, erhältlich im Hobbyfachhandel)
Außerdem: Apfel · scharfes Messer · Küchenpapier · Bastelfarbe in Gelb, Orange und Rot · Pinsel · Karoband in Orange · Schere · Buntstifte · permanenter Kleberoller · Schneidematte · Cutter · Lineal
Alternative zum Apfel: Moosgummi · Cutter · Holzklotz ·
doppelseitiges Klebeband
Die besten Druckergebnisse weiter­­
v­erarbeiten zu Rezeptordnern, Tüten, Eti­
ketten für Eingemachtes, Geschenkboxen
oder Grußkarten. Zum Beschriften das
bedruckte Papier auf einen Leuchttisch legen und die Schriftvorlage darunterlegen.
Mit einem Buntstift die gewünschte Schrift/Vorlage auf das Papier übertragen. Für die Tüte den
Schriftzug zuschneiden und aufkleben. Mit einem
Buntstift können Klebestreifen angedeutet werden.
Etiketten mithilfe von Karobändern an die Gläser
binden. Bei der Karte zwei kleine Einschnitte
machen und das Karoband durchfädeln und zur
Schleife binden. Den „Danke“-Schriftzug mit
einem kleinen Blumensticker dekorieren.
Apfel-Stempel aus Moosgummi
Eine Apfelvorlage auf Moosgummi übertragen und
zuschneiden. Das Moosgummi mit doppelseitigem
Klebeband auf ein glattes Holzstück als Stempelgriff aufkleben. Mit dem selbst gemachten Moosgummi-Apfelstempel das Papier bedrucken.
Apfelgelee
1,8-2 kg frische Äpfel · 1000
g Gelierzucker 1 x 1
· 2 Vanilleschoten · Saft von 1-2
Zitronen ·
1 getrocknete Zimtrinde
Die Äpfel waschen, abtropfen, viert
eln, säubern
und dann entsaften. Den Apfelsaf
t mit den
weiteren Zutaten in einem großen
Kochtopf gut
verrühren.
Alles bei starker Hitze unter Rüh
ren zum Kochen
bringen. Mindestens 4 Minuten unte
r ständigem
Rühren sprudelnd kochen lassen
und dann von
der Kochstelle nehmen.
Das Gelee sofort in Schraubgläs
er füllen, verschließen und ca. 5 Minuten auf den
Kopf stellen.
5
Blütenstern
Gehen Sie mit einem Motivstempel
auf Tuchfühlung. Mal ein ganz anderer
Untergrund zum Bestempeln – ein
Seidenschal. Gut fixiert auf einem
saugfähigen Untergrund, lässt sich
der Schal mit Ihren Lieblingsmotiven
bedrucken. Bunt oder Schwarz auf
Weiß – passend zum Modetrend,
ein einzigartiges Accessoire.
M a t e r ia l
Realsation: Wolfgang Hein; Fotos: Wolfgang Hein und Mirjam Anselm
Stoffstempelfarbe in Gold, Grün und
Schwarz · Abdeckband · FarbtupferSchwämmchen · Stempel: Blumenbau­
kasten - Blütenstrahlen (M 00677693)
(alles von Heindesign, erhältlich im Hobby­
fachhandel)
Außerdem: Pappe · Baumwollstoff · Seidenschal
6
1 Eine glatte Unterlage
vorbereiten. Dazu eine
Pappe mit einem glatten
Baumwollstoff bespannen. Die Seide ist recht
dünn und die Farbe
schlägt durch. Durch
den Baumwollstoff wird
sie aufgesaugt und verhindert, dass Papier oder
Pappe an der Rückseite
des Schals kleben bleibt.
Mit Hilfe des Abdeckbands den Seidenschal
auf die Unterlage spannen und fixieren. Das
Gewebe muss ganz glatt
und fest auf der Unterlage halten.
2
In gleichmäßigem
Abstand goldene Flä­
chen aufmalen. Solan­ge
die goldene Farbe noch
nicht getrocknet ist, einen Strich grüne Farbe
hinzumalen. Das Tuch
vorsichtig von der Unterlage ablösen, da­mit es
nicht mit dem Untergrund verkleben kann. Die
Farbe auf dem Tuch
trocknen lassen.
3
Schwarze Stoffstempelfarbe auf ein Stück
Pappe geben und die
Farbe mit dem Farb­
tupfer-Schwämm­c hen
aufnehmen. Den Stempel mit dem Schwämm­
chen einfärben und das
Stempelmotiv auf je eine
gold-grüne Farbfläche
stempeln. Die­ Ar­beits­
schritte wiederholen, bis
der ganze Seidenschal
mit Blütenmotiven bedeckt ist.
Tipps & Tricks
Das Gewebe muss glatt auf der Unterlage liegen, sonst gibt es unsaubere Abdrucke.
Den Stempel nicht zu fest aufdrücken, sonst gibt es unsaubere Abdrucke. Den Stoff
vor dem Trocknen vom Untergrund lösen und trocknen lassen, sonst klebt der Stoff auf
dem Untergrund fest. Die Farbflächen unbedingt gut trocknen lassen, sonst wird der Stempelabdruck unsauber, denn die Farbe von den Flächen bleibt am Stempel kleben.
Realisation: Andrea Petersen für K&K, Eutin; Fotos: Mirjam Anselm
Bunt wie das Leben
8
Die Collage im angesagten Vintage-Style wird zum Blickfang in Ihrem
Zuhause und umrahmt liebgewonnene kleine Dinge aus der guten alten Zeit.
Bunt wie das Leben
Vintage im Rahmen
Der Keilrahmen – ein Multitalent
Auch eine Rückseite kann entzücken.
Keilrahmen von hinten bieten einen dekorativen
Holzrahmen und einen leinenartigen Untergrund
zum Ausschmücken und Befüllen.
M a t e r ia l
Keilrahmen, 30 x 40 cm · Decopatch-Kleber
· Faltpapier 80 g „Noten” · Filzdeckchen ·
Acrylfarbe in Weiß und Gold · Flachpinsel,
Gr. 8 · Leinenstoff · Paketschnur · Spitze ·
Heißklebepistole · Schere (alles in Ihrem
Kunst & Kreativ Fachgeschäft erhältlich)
Außerdem: diverse Dekoobjekte (z.B. Väs­
chen, Knöpfe, alte Schlüssel, altes Besteck,
Münzen etc.)
1 Die Außenkanten des Keilrahmens mit Deco-
patch-Kleber Stück für Stück einstreichen und das
Faltpapier „Noten“ ein wenig über die Kante der
Rückseite hinweg aufkleben. Schön sieht es aus,
wenn das Papier „gerissen“ ist. Das Papier auf den
feuchten Kleber legen und ebenfalls mit Kleber
überstreichen. So, dass noch das Holz des Keilrahmens zu sehen, aber die Leinwand bedeckt ist. Die
ganze Rückseite des Keilrahmens so bearbeiten.
Die Filzdeckchen mit goldener Acrylfarbe betupfen, zurechtschneiden und
innen mit Heißkleber anbringen. Alle
Deko-Objekte auf der Fläche ver­
teilen und mit Heißkleber aufkleben.
Postkarten oder Notizzettel, Einkaufslisten oder
Fotos können unter den Rand der Holzleisten in die
entstandene „Leinentasche“ gesteckt werden.
Buchtipps zum Thema
Dekorativer Landhausstil selbst gemalt
Claudia Ackermann
© 2015 Christophorus Verlag
ISBN 978-3-86230-293-2
Preis: 19,99 €
2 Wenn das Papier getrocknet ist, weiße Acrylfar-
be mit dem Pinsel aufnehmen, auf Haushaltspapier
abstreifen und damit über den Übergang zwischen
Papier und Holz wischen. Den Leinenstoff großzügig zuschneiden, über den unteren Teil des Keilrahmens legen und auf der Rückseite (die eigentliche
Vorderseite) mit Heißkleber fixieren.
3
Die Paketschnur mehrmals um den Keilrahmen
auf dem Leinenstoff wickeln und mit einer Schleife
fixieren. Die Spitze einmal um den Rahmen wickeln
und auf der Rückseite mit Heißkleber befestigen.
Das Rüschenband genauso verarbeiten.
DIY-Ideen für Ihr Zuhause
Wohnen im Vintage-Stil
Simea Gut
© 2014 Christophorus Verlag
ISBN: 978-3-95440-006-5
Preis 19,99 €
9
Mit den neuen „fliegenden Stanzern“
von Artoz kann man vom Seitenrand
unabhängig auch mitten auf der
Karte (Papier bis zu 220 g/m2) das
gewünschte Motiv (36 x 36 mm)
herausstanzen.
Realisation: Artoz; Fotos: Artoz und Mirjam Anselm
Grußkarten
mit Durchblick
10
Möchten Sie Ihren eigenen Stil in
eine Glückwunsch- oder Einladungskarte einbringen? Mit den kreativen
Stanzern ist es ganz leicht, mit
eigenen Ideen individuelle Karten
für jede Gelegenheit zu gestalten.
M a t e r ia l
1
2
Karte qd Samsa Pink · Karte DIN lang Samsa Braun
· DIN A4-Papier 80g in Orange, Braun und Natur
· Fliegender Stanzer „Blume“ · Stanzer „Schmetterling“ · Schaum-Pads 2 mm · Glitter Papier „Grün
Neon“ (selbstklebend) · Artwork Sticker „Blume“ ·
Schere · Schneidelineal · Klebepunkte M · Papierschneider · Crea Motion Kleberoller · Schneidematte (alles von Artoz, erhältlich im Hobbyfachhandel)
Fliegender Stanzer – so geht´s
3
1
Beim Erstgebrauch den Stanzer zwei-, dreimal auf Kopierpapier ausprobieren, weil im Stanzwerk noch Öl von
der Produktion sein könnte. Den Stanzerkopf abnehmen.
2
Die Basisplatte unter das zu stanzende Papier legen:
bei Karten die Basisplatte unter die Vorderseite plazieren.
3
Die Karte zuklappen.
4
Den Stanzerkopf wieder aufsetzen, dabei beachten,
dass die Kerben in Stanzerkopf und Basisplatte genau
übereinander liegen. Erst dann „schnappen“ die Magnete richtig zu und der Stanzerkopf ist richtig platziert.
4
5
Das Papier stanzen und den Stanzerkopf wieder abnehmen. Um ein Stanzmuster weiterzuführen, kann man
sich an den Mustern auf der Basisplatte orientieren, da
kann man das bereits gestanzte über die Motive halten
und „verstanzt“ dann den Rest nicht. Auch für den Bordüren-Stanzer sind diese Hilfen super, so wird das Muster ohne Lücken oder Überlappungen gestanzt.
5
6
Die ausgestanzten Elemente können zur weiteren
Dekoration der Karte verwendet werden.
Kartendesign
Die Karte kann nun mit weiteren, andersfarbigen Papieren oder Stanzmotiven beklebt werden. Ausstanzungen
können von hinten durch kontrastreiches Papier hinterlegt
werden. Mithilfe von Schaumpads erzielt man 3D-Effekte
zwischen den einzelnen Papierschichten. Auch die ausgestanzten kleinen Papierelemente können auf die Karte
aufgeklebt werden oder als Streudeko dienen. Zusätzlich
kann man die Karte mit Artwork Stickern dekorieren und
je nach Anlass beschriften. Perfekt wird es, wenn Sie eine
farblich passende Innenkarte für jede Karte zuschneiden.
6
Realisation: Sizzix; Fotos: Mirjam Anselm
Mit
schenken
Herbstzeit ist auch Erntedankzeit. Eine schöne
Gelegenheit, auch mal Freunden oder der
Familie Danke zu sagen. Mit Hilfe von dekorativen Stanzen hat man im Nu nette Karten und
repräsentative Geschenkverpackungen gestaltet.
12
M a t e r ia l
Sizzix® Big Shot Plus Maschine · Thinlits Plus Stanzset „Bag, tall” ·
Framelits Plus Stanzset „Circles”
(alles von Sizzix, erhältlich im Hobbyfachhandel)
Außerdem: Tonpapier DIN A4 in Himbeere · Tonpapier (ca. 10 x
10 cm) in Türkis hell · Tonpapier (ca. 10 x 10 cm) in Türkis dunkel
· Tonpapier DIN A4 in Weiß · Strass-Elemente und Perlen (selbstklebende) · Kreppband · Klebstoff · doppelseitiges Klebeband
Geschenktasche
Mit der „Big Shot” Stanzmaschine die Form der Tasche ausstanzen und entlang
den Faltlinien knicken. Die Vorderseite der Tasche zurück in das Stanzgerät legen, die Stanzschablone „Circles” mit Kreppband auf der Vorderseite fixieren,
das Ganze durch die Maschine drehen und somit das Blumenmuster herausstanzen. Alle kleinen Teile aus dem gestanzten Muster entfernen. Das Banner
aus dem helltürkisfarbenen Tonpapier ausstanzen und dann die kleine Blume
mit der Stanze herausstanzen. Von dem dunkeltürkisfarbenen Tonpapier Kreise
von 2,54 cm ausstanzen und diese Kreise in der Tasche hinter den Blumen befestigen. Die Geschenkverpackung zusammenfalten und mithilfe des doppelseitigen Klebebandes alle Laschen fixieren. Abschließend das Banner oben auf
der Tasche als Lasche befestigen. Die selbstklebenden Strass-Elemente nach
Geschmack hinzufügen.
Dankeskarte
Die Basiskarte aus weißem Tonpapier herstellen, die Stanzschablone auf der
Vorderseite der Karte mithilfe von Kreppband fixieren und durch die Stanz­
maschine drehen und somit das Motiv ausstanzen. Alle kleinen Teile aus dem
Motiv herauslösen und entfernen. Die himbeerfarbene Karte so zuschneiden,
dass sie in die Basiskarte passt, dort von hinten mit doppelseitigem Klebeband
befestigen. Das Banner aus dem türkisfarbenen und dem weißen Tonpapier
ausstanzen (mit der Hand beschriften oder mit dem Drucker eine Nachricht aufdrucken). Die Banner mit dem doppelseitigen Klebeband aneinander be­fes­
tigen. Einen Streifen rosafarbenes Papier oben an dem Banner anbringen und
mit Perlen und Strass, je nach Geschmack, verzieren. Abschließend das Banner an der oberen rechten Ecke der Karte befestigen.
13
n
sig
Textilde
Die Technik:
Was nicht gedruckt
werden soll, wird aus der
Druckplatte herausgeschnitten.
Erhalten bleibt, was farbig
gedruckt wird.
Drucken
auf Stoff
Realisation & Fotos: KREUL
Textilien mit selbst gemachten Prints zu
gestalten ist total in. So wird ihnen wortwörtlich
„der eigene Stempel aufgedrückt“. Die Technik des
Linoldrucks kennen viele vielleicht noch aus der Schulzeit.
M a t e r ia l
JAVANA „Drucken auf Stoff-Set”, Inhalt: 3 JAVANA Stoffmalfarben für helle und dunkle
Stoffe à 50 ml in Schwarz, Weiß und Cherry ·
Farbroller 5 cm · Druckplatte DIN A6 · Glasplatte · Griff für Schneidefedern · 2 Schneidefedern · Ideenbroschüre (alles von KREUL, erhältlich im Hobbyfachhandel)
Außerdem: Grafitkopierpapier · Bleistift · Kissenhülle · Bügeleisen
14
So geht’s
1
Die Vorlage mithilfe von Grafitkopierpapier
(oder weißem Schneiderpapier) auf die Druckplatte übertragen. Was nicht gedruckt werden soll, wird
aus der Druckplatte herausgeschnitten. Erhalten
bleibt, was farbig gedruckt wird. Die Konturen
nachschneiden und die Flächen mit der breiteren
Schneidefeder vorsichtig herausheben: Den Griff
der Schneidefedern wie ein Messer halten und
nicht zu tief in die Druckplatte schneiden. Langsam
arbeiten und immer vom Körper weg, um Verletzungen zu vermeiden! Druckplatte säubern.
2 Die Stoffmalfarbe mit dem Farbroller auf der
Glasplatte verteilen, bis der Farbroller gleichmäßig
mit Farbe bedeckt ist. Mit dem Farbroller die Farbe
gleichmäßig auf die Druckplatte auftragen. Ein
Probedruck auf Zeitungspapier ist zu empfehlen.
Tipp
Um die Druckplatte besser händeln zu können, erleichtert es die Arbeit, wenn man diese mit
doppelseitigem Klebeband auf ein etwa gleich
großes Stück Holz klebt. Das Holz kann als Griff
verwendet werden und somit kann ein gleichmäßiger Druck auf die Druckplatte erzielt werden.
Inspirationen und Videoclips auf www.c-kreul.de/FarbeaufStoff
1
2
3
4
3
Den Stoff vor dem Gestalten waschen, trocknen und glatt bügeln. Zeitungspapier oder Karton unterlegen, bei Kissenhüllen ein Stück Karton in das Kissen
legen, um ein Durchdrücken der Farbe zu vermeiden. Die eingefärbte Druckplatte auf dem Stoff vorsichtig ablegen und gleichmäßig andrücken. Die Druckplatte vorsichtig wieder abnehmen und erneut einfärben. Soll die Farbe gewechselt werden, ist die Druckplatte vorher zu säubern (Wasser und Seife) und
abzutrocknen. Das Muster nach Wunsch fertigstellen und die Farbe anschließend trocknen lassen.
4
Nach Fixierung durch linkseitiges Bügeln ist die Stoffmalfarbe lichtecht und
waschbeständig (linksseitig bis 40 °C).
Bitte vergrößern Sie die Vorlagen dieser Ausgabe
auf 200% oder den Maßangaben entsprechend.
Ich schenk dir ein Herz S. 24
Wunderschöner Herbst S. 4
Kinderseite S. 28
Happy Halloween S. 20
16
Happy Halloween S. 20
IMPRESSUM
Verlag und Herausgeber
Marken Verlag GmbH
Hansaring 97 (Hansa­hochhaus)
50670 Köln
Tel.: 0221/957427-0
Fax: 0221/957427-77
E-Mail: [email protected]
www.markenverlag.de
Redaktion
PARTNER MedienWerkstatt
Susanne Knapp (verantw.)
Tel.: 06196/97290-38
E-Mail: [email protected]
Anzeigenmarketing
Marken Verlag GmbH
Hansaring 97 (Hansa­hochhaus)
50670 Köln
Fax: 0221/957427-77
Sabine Sakalidis
Tel.: 0221/ 957427-24
E-Mail: [email protected]
Gültige Anzeigenpreisliste
Nr. 13 vom 01.01.2015
Gestaltung
Anne Karg-Brandt Fotografie
Mirjam Anselm, Tanja Gasch Abonnementservice
ZENIT Pressevertrieb
Tel.: 0711/7252-274
Fax: 0711/7252-333
E-Mail: [email protected] Druck
Evers-Druck GmbH Copyright
© für alle Beiträge
bei Marken Verlag GmbH
Kinderseite S. 28
Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit
schrift­licher Genehmigung des Ver­la­ges.
Für unver­
langt eingesandte Manuskripte, Fotos und Illus­
tra­
tionen keine Gewähr. Ein­­sender von Zu­schrif­ten erklären
sich mit der redak­tionellen Bear­­bei­tung
einver­standen. Ver­öf­fent­­lichte Bei­­träge
geben nicht unbe­dingt die Meinung der
Redaktion wieder. Sämtliche Modelle stehen unter Urhe­­be­r­schutz; gewerbliches
Nach­arbeiten ist unter­­sagt. Erfüllungsort
und Gerichtsstand ist Köln.
Realisation: Tanja Kunz für efco; Fotos: efco
lle
Eine to zum
e
de
Basteli enfest!
e
Hallow
18
Schaurige
Monsterboxen
So schön gruselig und zugleich so praktisch, die
runden Boxen mit den lustigen Gesichtern. Ein
super Geheimfach für Süßigkeiten oder Kleinkram.
Besonders witzig sind die Haare aus Pfeifenputzern
und die Monsteraugen zum Aufkleben.
M a t e r ia l
Set Boxen 3-teilig · Acrylfarbe „Martha Stewart“ in Gelb, Lila, Schwarz,
Orange, Rot und Grün · Flächenpinsel · Augen für Tiere und Figuren,
selbstklebend · Pfeifenputzer in Orange, Rot und Schwarz · Schere Soft
Cut · Alulineal · Prickelnadel · Spinnen
(alles von efco, erhältlich im Hobbyfachhandel)
Außerdem: Wasserbehälter · Papiertuch · wasserfester Liner in Schwarz
So geht‘s
1 Die erste Box mit den Acrylfar-
ben in Lila, Gelb, Orange und
Rot grundieren. Dazu abwechselnd mit dem Pinsel über die Box
streichen, ohne den Pinsel dabei
auszuwaschen. So entstehen unregelmäßige und interessante
Farb­
effekte. Den Deckel in der
Farbe Lila bestreichen. Farbe gut
trocknen lassen. Pinsel auswaschen.
2 Für die selbstklebenden Au-
gen einen Platz auf der Dose
wählen und aufkleben. Danach
4-5 rote Pfeifenputzer in ca.10
cm große Stücke schneiden. Jetzt
mit der Prickelnadel in den Deckel
10-12 Löcher stechen, dann die
Pfeifenputzerstücke 1 cm durchstecken und auf der Rückseite
umknicken. Den Mund sowie die
Zähne mit einem schwarzen Liner
nach Belieben aufmalen.
Happy Halloween
ntasieMit den fa
tivkartons
vollen Mo
itzige
h auch w
lassen sic
­
elle Scrab
und origin
rs
fü
eiten
booking-S
kreieren.
Fotoalbum
3
Vorlage
auf S. 16
+ 17
1
Bald ist es wieder so weit. Halloween –
ein schaurig-schönes Fest, wo man sich
nach Herzenslust verkleiden, schminken
und sein Zuhause dekorieren kann.
Mit den gruselig schönen Motivkartons
lassen sich Einladungskarten für eine
Geisterparty und die passende Deko
dazu gestalten.
20
2
Realisation und Fotos: STAEDTLER Realisation: Renate Widera für Ludwig Bähr; Fotos: Mirjam Anselm
Geheimversteck:
kleine Karte zum
Herausziehen!
M a t e r ia l
Tonkarton in Schwarz · Scrapbook Paper Struktura in Schwarz · Transparentpapier uni in Weiß
· div. Eyeletts in Silber · Eyelettwerkzeug · Klebepads · Fotokarton Halloween Motiv 01 und 03 ·
Papier Accessoires Halloween · Kreativ Accessoires Halloween · Büroklammer groß bunt ·
Schneidematte · Schere · Lineal · Bleistift · Kleber · Bastelmesser (alles von L. Bähr, erhältlich
im Hobby­fach­handel)
Karte 1
Schwarzen Tonkarton zuschneiden (15 x 30 cm) und
in der Mitte zur Karte falten. Fotokarton Halloween
zuschneiden (14,5 x 14,5 cm) und auf der Karte fixieren. Transparentpapier auf das Format 8 x 14,5
cm zuschneiden und an einer Seite schräg einreißen
und mit Eyeletts auf der Karte befestigen. Den Streifen Fotokarton Halloween (2 x 15 cm) auf der Karte
fixieren. Kreativ-Accessoires mit Klebepads an den
Büroklammern befestigen und an der Karte fixieren.
Karte 2
Schwarzen Tonkarton zuschneiden (15 x 30 cm) und
nach Vorlage falzen. Fotokarton Halloween zuschneiden (8,5 x 14 cm) und innen in der Karte mit
Klebepads fixieren. Beim Einkleben des Papierstreifens in die Karte darauf achten, nur die kurzen Seiten der Karte und unten am Rand zu verkleben und
oben offen lassen, um eine Einstecktasche zu erhalten. Fotokarton Halloween 2-mal zuschneiden auf
das Format 6,5 x 14,5 cm und auf der Karte fixieren.
Den schwarzen Tonkarton zuschneiden (7 x 12,5 cm).
Das Transparentpapier zuschneiden (12 x 4,5 cm)
und eine Seite einreißen und zusammen mit dem
Fotokarton Halloween (7 x 3 cm) auf der Minikarte fixieren. Papier-Accessoires mit Klebepad fixieren. Büroklammer mit Satinband dekorieren und
an die Minikarte stecken. Die Minikarte in die Tasche der Karte stecken. Einen Banner nach Vorlage zuschneiden und auf einer Seite der Karte mit
Klebepads befestigen. Büroklammer mit KreativAccessoires dekorieren und am Banner befestigen.
Fensterbild Stadtsilhouette
mit Fledermaus
Transparentpapier zuschneiden (ca. 46 cm x 30
cm). Den schmalen Streifen aus dem Fotokarton
Halloween zuschneiden (ca. 1 x 46 cm) und festkleben. Schwarzes Tonpapier zuschneiden auf das
Format 4 x 46 cm und 46 cm x 15 cm. Die Vorlage der Stadtsilhouette und der Fledermäuse auf
das schwarze Tonpapier übertragen und ausschneiden. Die Elemente mit Kleber auf dem Transparentpapier fixieren.
Karte 3
Scrapbook Paper Struktura in Schwarz zuschneiden
(15 x 30 cm) und nach Vorlage falzen. Den Fotokarton Halloween zuschneiden (2 x 14,5 cm) und
mit Klebepads fixieren. Weitere Streifen zuschneiden (2 x 14,5 cm und 2,5 x 14,5 cm) und mit Klebepads fixieren. Für den Innenteil der Karte Streifen aus Fotokarton Halloween zuschneiden (6 x
14,5 cm und 8 x 14,5 cm) und mit Klebepads fixieren. Den oberen Teil der Karte zwischen die beiden Streifen stecken. Eine Fledermaus nach Vorlage ausschneiden und die Flügel mit Buntstift andeuten. Zum Schluss die Wackelaugen festkleben.
Realisation: Doris Mex; Fotos: Mirjam Anselm
eiten
b
Handar
Vorlage
auf S. 16
+ 17
Ich schenk dir ein Herz!
24
Sticken macht glücklich! Wie bei jedem Hobby
Sticken –
geht es in erster Linie um die Freude am Tun.
ein altes Hobby,
Das Erlebnis, etwas mit eigenen Händen zu
neu entdeckt!
erschaffen, macht uns zufriedener. Die liebevoll
bestickten Schlüsselanhänger in Herzform sind
dazu ein aufmerksames Dankeschön an unsere Lieben.
M a t e r ia l
Stoffreste (z.B. Stoffe von Kaffe Fassett, Paperweight und Roman Glass) · Stickgarn · spitze
Sticknadel · Füllwatte · feste Pappe · Schere ·
chinesische Essstäbchen · Schlüsselringe
(alles erhältlich im Hobbyfachhandel)
Vorbereitung
Anhand der Vorlage eine Herzform aus Pappe anfertigen oder eine Plätz­chenform als Vorlage benutzen.
Nähen
Auf die Rückseite eines Stoffrestes die Konturen
aufzeichnen. Nicht ausschneiden! Rechts auf rechts
mit einem anderen Stoffrest legen und auf der gezeichneten Linie mit kleinen Stichen zusammennähen. An einer geraden Seite eine Öffnung lassen.
Die Herzform mit einer knappen Nahtzugabe (ca.
0,5 cm) ausschneiden. Die Rundungen einschneiden (bis kurz vor die Naht) und oben ein kleines
Stück herausschneiden. Vorsicht: bitte nicht in die
Naht schneiden. Das Herz wenden und die Nähte
gut herausarbeiten. Das geht sehr gut mit einem
chinesischen Essstäbchen, das vorher mit dem Spitzer etwas angespitzt wurde. Vorsichtig arbeiten, damit die Naht nicht beschädigt wird. Das Herz nun
mit Füllwatte gut ausstopfen und die Öffnung mit
kleinen Stichen schließen.
Stickereien
Mit 2 Fäden vom Sticktwist werden einfache Muster gestickt. Hierbei dienen die Muster im Stoff als
Vorlage. Um das Garn zu befestigen, einen einfachen Knoten ins Garn machen und an der gewünschten Stelle in das Herz stechen. Mit einem
kleinen Ruck den Knoten durch den Stoff ziehen –
der Anfang des Garns ist somit nicht mehr sichtbar.
Die Stiche nicht zu fest, aber auch nicht zu locker
anziehen. Am Ende mit dem Faden einfach ein
Stück durch die Füllwatte hindurchgehen, mit der
Nadel wieder hoch kommen und den Faden ab-
schneiden. Wer möchte, kann die Konturen der
Herzen noch mit einem Knopflochstich rundherum
einfassen.
Tipp
Um die verschiedenen
Stickstiche zu lernen, kann man
sich im Internet informieren oder
ein Grundlagenbuch ansehen.
Schlaufe
Im oberen Bereich des Herzens eine Schlaufe aus
mehreren Stickgarnfäden machen und diese
Schlaufe mit Knopflochstichen umschlingen. Fertig
ist der herzige Schlüsselanhänger.
Tipps & Tricks
Je kleiner das Stickprojekt
ist, desto feiner sollte auch
der verwendete Stoff sein.
Man kann auch auf vielen anderen Materialien sticken, alles, was
Raster hat wie ein Metallgitter, Leder, Karton oder gelöchertes Holz kann verwendet
werden. Je gröber der Stoff, desto dicker muss
in der Regel das Garn sein. Sticktwist ist meist
aus Baumwolle, besteht aus 6 Fäden und
kann beliebig geteilt werden. Achten Sie darauf, dass beim Abziehen des Fadens die Banderole am Garnknäuel bleibt. Nach dem
Motto „langes Fädchen – faules Mädchen“
nur so viel Faden abschneiden wie gebraucht
wird, maximal 50 cm.
Billiges Stickgarn ist oft nicht farb­echt und
ruiniert bei Berührung mit Wasser das Stickstück. Das Nadelöhr sollte so groß sein, dass
das Garn problemlos aufzufädeln ist. Stumpfe Nadeln sind gut für Zählstiche geeignet.
Zum Üben der verschiedenen Stiche spannt
man am besten einen Stoff auf einen runden
Stickrahmen. Mit Schneiderkreide (oder
selbst­löschenden Sublimatstiften) lassen sich
Vorlagen auf den Stoff übertragen.
Lichterzauber
Im Herbst zeigt sich die Natur von ihrer farbenprächtigsten
Seite. Das Grün der Blätter an Bäumen und Sträuchern
verwandelt sich nach und nach in strahlendes Gelb,
leuchtendes Orange und feuriges Rot. Besonders hübsch
wirkt das Lichtspiel der spätsommerlichen Sonnenstrahlen
zwischen den Blättern.
1 Je einen halben Block gelbes und rotes
transparentes FIMO weich kneten. Das rote
FIMO mit einer Viertelrippe in Schokolade
vermischen, um den Farbton etwas abzudunkeln. Dazu zwei Rollen aus den beiden
Farben miteinander verdrehen und zu einer
langen Rolle auswalzen. Diese Rolle dann in
der Mitte knicken, in sich verdrehen und
wieder in die Länge rollen. Dies so lange
wiederholen, bis das Stück FIMO eine einheitliche Farbe hat. Jetzt aus Gelb und dem
abgedunkelten Rot mit der „clay machine”
etwa gleich große Platten herstellen.
2
Realisation und Fotos: STAEDTLER
Diese zauberhafte
e
Stimmung fangen Si
en
oh
fr
en
mit den farb
ans­
Windlichtern aus tr d
un
parentem FIMO ein
r
bringen sie so in Ih
.
er
m
Wohnzim
26
M a t e r ia l
FIMO soft in Schokolade · FIMO effect
Transparent in Rot, Grün und Gelb ·
FIMO clay machine (alles von STAEDTLER, im Hobbyfachhandel erhältlich)
Außerdem: Formschöne Gläser · Tee­
lichter · Papier · Bleistift · Schere · Cutter ·
Frottier-Handtuch
Nun die beiden einfarbigen Platten
schräg durchschneiden und die Stücke wieder zu einem zweifarbigen Rechteck zusammensetzen. Die recht­eckige Platte dann so
falten, dass die Seitenränder jeweils auf der
gleichen Farbe zu liegen kommen (gelb auf
gelb, rot auf rot). Dabei darauf achten, dass
an jedem Ende ein Streifen einfarbiges
FIMO stehen bleibt. Mit dem Knick voran
durch die „clay machine” drehen.
1
2
3
4
5
6
3
Die FIMO-Platte nun wieder in derselben Richtung zusammenlegen und erneut durch die „clay
machine” laufen lassen. Dabei immer darauf achten, dass die einfarbigen Kanten rechts und links zu
liegen kommen. Dieses Falten und Drehen so oft
wiederholen, bis ein gleichmäßiger Farbverlauf
von Gelb nach Rot entstanden ist.
Tipp
Angefangene Arbeiten und Materialreste können in einem geschlossenen Plastikbeutel oder
in einem luftdichten Gefäß, z.B. Plastikdose
oder Glas, aufbewahrt werden.
4 Die fertige Platte nun so dünn wie möglich mit
der Nudelmaschine auswalzen und vorsichtig um
das Glas wickeln. Dabei darauf achten, dass der
Farbverlauf an der Nahtstelle möglichst gut zusammenpasst. Mit dem Messer beide Schichten der
Naht durchschneiden und überstehende Reste entfernen. Nun die beiden Kanten vorsichtig mit dem
Finger zusammendrücken und verstreichen. Wichtig ist bei diesem Schritt, dass keine Falten entstehen und nicht mehrere Schichten übereinander liegen. An diesen Stellen könnte später das Licht nicht
mehr so schön durch das Windlicht scheinen.
5 Jetzt mit Papier und Bleistift ein paar Schablo-
nen in Blattform ganz nach dem Vorbild der Natur
basteln. Die Papierschablonen auf das FIMO legen
und entlang der Papierkante mit dem Messer die
Konturen ausschneiden. Die ausgeschnittenen Stücke werden dann in eine Lücke an einer anderen,
möglichst kontrastfarbenen Stelle wieder eingesetzt. Nun wieder mit den Fingern die Farbkanten
zusammendrücken und verstreichen.
6 Für die Oberflächenstruktur das alte Handtuch
auf das FIMO drücken. Ritzen Sie nun noch mit
dem Messer die Blattadern ein. Das muss gar nicht
so ganz exakt sein, dadurch wirkt das fertige Stück
etwas peppiger. Die feinen Linien kommen später
im Lichtschein besonders gut zur Geltung.
Zum Schluss werden die fertig modellierten Windlichter noch für 30 Minuten bei 110 Grad im Backofen gehärtet.
Tipp
Für die grün-gelben Windlichter einfach das
rote durch grünes Transparent-FIMO ersetzen
und die Steps wiederholen.
Für
Kids!
Wenn die Herbstzeit beginnt, gibt es wunderschöne sonnige Tage, aber auch mal einen
windigen Regentag. Wie wäre es dann mal wieder mit einer Spielrunde am Tisch.
Doppelten Spaß macht es, ein Kartenspiel selbst herzustellen. Mit den wasservermalbaren
Stiften zaubert ihr die herbstlichen Motive auf die weißen Kärtchen.
Woody Multitalent Stifte (von STABILO) ·
Struktura-Karton in Weiß · Fotokarton
Karo in Hellbraun · Transparentpapier ·
Pinsel · Schere · Lineal · Bleistift · Klebestift · Wasserbehälter · Papiertücher
(alles im Hobbyfachhandel erhältlich)
Spielregel
t die Kärtchen
Der Spielleiter misch
n mit dem Bild
und legt diese einzel
ch. Nun geht
Tis
n
nach unten auf de
finden, inzu
re
aa
d-P
es darum, Bil
r zwei Kärtchen
dem der erste Spiele
und wieder veraufdeckt, offen zeigt,
Platz legt. Alle
en
ich
deckt auf den gle
tz dieser KärtPla
n
de
h
versuchen, sic
ein Spieler ein
chen zu merken. Deckt
es. Deckt er
er
Bild-Paar auf, behält
rten auf, so
Ka
e
lich
zwei unterschied
ckt auf den
de
ver
r
de
wie
muss er sie
der Spieler mit
Tisch legen. Sieger ist
n.
den meisten Kärtche
28
Mit den Woody Stiften lassen sich auch
Fensterscheiben sehr schön bemalen!
Vorlage
auf S. 16 + 17
Realisation: Renate Widera für STABILO; Fotos: Mirjam Anselm
M a t e r ia l
Spiel & Spaß
So geht´s
1 Schneide aus dem Struktura-Karton und dem Fotokarton Karo in Hellbraun
Karten in der Größe 10 x 10 cm zu. Zeichne mit Lineal und Bleistift die Quadrate vor und schneide sie mit der Schere aus.
2 Übertrage mithil-
fe des Transparentpapiers die Motive
(Vorlagenbogen) auf
die weißen Karten.
Dazu paust du die
einzelnen Motive aus
dem Vorlagenbogen
auf das Transparentpapier ab, schraffierst die Rückseite
mit dem Bleistift,
legst das Transparentpapier auf den weißen Karton, schön mittig ausrichten,
und malst das Motiv nochmal nach. Der Grafitstaub auf der Rückseite des
Transparentpapieres überträgt sich nun auf den Karton. Für das Spiel brauchst
du jedes Motiv zweimal auf Karton.
3
Male nun die vorgezeichneten Motive
mit den wasservermalbaren Stiften in
den entsprechenden
Farben aus. Mit einem feuchten Pinsel
kannst du die Farben
auf dem Papier vermalen. Wird die Farbe so mit Wasser verdünnt, wird sie heller.
Möchtest du die Fläche wieder etwas kräftiger haben, male mit den Stiften
nochmal darüber. Du kannst die Farben zu einem Farbverlauf nebeneinander
malen. Zum Mischen die Farben übereinander malen. Malst du mit Gelb über
eine rote Fläche, wird diese orange. Auch Farbüberhänge kannst du mit Wasser schön vermalen. Nach dem Trocknen klebst du die weißen Karten passgenau auf den karierten Fotokarton.
Schachtel
Um eine Schachtel
für die Karten zu
bauen, übertrage die
Vorlage auf Fotokarton 17 x 29 cm.
Schneide alle Konturen nach, falze die
Knickkanten vor und
falte die Schachtel
zusammen. Die Laschen verkleben. Für
den Deckel ein weiteres weißes Kärtchen bemalen und
aufkleben.
Gewinnspiel
Anzeige
Machen
Sie mit!
10 „Report & Art Books“ von Hahnemühle zu gewinnen!
Mit dem neuen „Report & Art Book“ von Hahnemühle
können Kreative überall skizzieren oder aquarellieren.
Die handlichen Bücher in A6 und A5 passen in
Hosen- oder Jackentaschen.
Zum Bemalen oder Beschreiben sind sie an der kurzen Seite vollständig umzuschlagen; Motive können auch über die Bindung
hinweg entwickelt werden. Ob im Hoch- oder Querformat,
„Report & Art Book“ liegt gut in der Hand.
Das naturweiße Papier ist strapazierfähig. Die Struktur und
Dicke des 130 g/m2 schweren Künstlerpapiers sorgen für
lebendige, kontrastreiche Skizzen mit brillanten Farben, die
nicht auf Folgeseiten durchschlagen. Der integrierte Stiftehalter
sorgt dafür, dass man seine Utensilien immer und überall zur Hand
hat. Eine eingeklebte Tasche im hinteren Buchdeckel nimmt kleine
Erinnerungsstücke wie Tickets, Visitenkarten oder Fotos auf.
Fotos: Hahnemühle
Die Preise
1. - 10. Preis:
Die Gewinner erhalten je ein Report & Art Book in DIN A5 von
Hahnemühle im Wert von je 13,95 €!
Machen Sie mit, um einen dieser 10 tollen Preise zu gewinnen!
Teilnahme – so einfach
Weitere Informationen können auch dem Internetauftritt
unter www.hahnemuehle.de entnommen werden.
geht’s:
Teilnahmebedingungen
Das Rätsel
In welchem Jahr wurde
bH
Hahnemühle FineArt Gm
gegründet?
A 1584
B 1784
C 1984
30
Marken Verlag GmbH
Stichwort: Hahnemühle
chhaus)
Hansaring 97 (Hansaho
50670 Köln
Beantworten Sie unsere Rätselfrage, schreiben die Lösung auf eine
frankierte Postkarte und schicken diese bis zum 31.10.2015 an folgende Adresse: Marken Verlag GmbH, Stichwort: Hahnemühle, Hansaring 97 (Hansahochhaus), 50670 Köln.
Selbstverständlich können Sie uns auch gerne eine E-Mail schreiben
an [email protected], Betreff: KREATIV Magazin 5/15.
Tragen Sie einfach den Lösungsbuchstaben ein und vergessen nicht
Ihre Adresse. Die Preise werden unter allen richtigen Einsendungen
verlost. Die Teilnahme und die Lösungsangaben müssen durch den
Teilnehmer unmittelbar gegenüber der Marken Verlag GmbH angegeben werden. Eine Teilnahme über Dritte (Vermittler, Sammelteilnehmer etc.) sowie Mehrfachteilnahme ist ausgeschlossen. Der
Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Einsendeschluss: 31.10.2015
Je eine brandneue Sizzix® Big Shot Plus Stanzmaschine + Zubehör
haben gewonnen:
Sibel Tanzerel, Angelika Czernotzky, Andrea Matzen, Lena Horras,
Bianca Waltz-Schmidt
Das Magazin für einen
gesunden und
vegetarischen Lebensstil
Ein Abo von Vegetarisch Fit zum
Preis von nur 19,90 für 6 Ausgaben
lohnt sich.
Jede Ausgabe wir bequem ohne
Mehrkosten nach Hause geliefert!
Und wir schenken Ihnen einen
Spiralschneider oder eine andere
Prämie nach Wahl.
Prämien und Info:
www.vegetarischfit.de oder
www.markenverlag.de
Telefon 0221/95 74 27-0
Überall im
Zeitschriftenhandel
Auch als epaper erhältlich. Scannen Sie ganz einfach
den QR Code ein oder gehen Sie auf die Internetseite
www.vegetarischfit.de und lesen Sie die Vegetarisch
Fit im epaper Abonnement oder als Einzelheft
JETZT BEI
Kreativ 5/15
23701 Eutin, Weidestr. 32-34, Tel.: 04521-8307340
37077 Göttingen, Lutteranger 2, Tel.: 0551-7896911
25335 Elmshorn, Schulstr. 6-8, Tel.: 04121-2611288
38640 Goslar, Schilderstr. 53a, Tel.: 05321-3827297
25746 Heide, Von-Humbolt-Str. 5, Tel.: 0481-61010
40789 Monheim, Rathaus-Center I, Rathausplatz 10-12, Tel.: 02173-9633112
26121 Oldenburg, Posthalterweg 2a, Tel.: 0441-21980588
44225 Dortmund, Harkortstr. 107, Tel.: 0231-84162701
27574 Bremerhaven, Schiffdorfer Chaussee 172, Tel.: 0471-29000967
48429 Rheine, Osnabrücker Str. 297, Tel.: 05971-980657
27711 Osterholz-Scharmbeck, Am Hang 2, Tel.: 04791-966240
49565 Bramsche, Lindenstr. 4, Tel.: 05461-945353
28857 Barrien, Sudweyher Str. 13, Tel.: 04242-84198
49661 Cloppenburg, Emsteker Str. 28 - 32, Tel.: 04471-1843191
29529 Uelzen, Lüneburgerstr. 4-10, Tel.: 0581-73919
57072 Siegen, Freudenbergerstr. 448-452, Tel.: 0271-7032461
32052 Herford, Gänsemarkt 8, Tel.: 05221-691933
59823 Arnsberg-Oeventrop, Kirchstr. 43, Tel.: 02937-9682288
32257 Bünde, Wasserbreite 42-44, Tel.: 05223-10660
79312 Emmendingen, Karl-Friedrich-Str. 68, Tel.: 07641-9542222
32427 Minden, Vincke Str. 5 / Ringstr. 45, Tel.: 0571-22921
79761 Waldshut-Tiengen, Im Wallgraben 40, Tel.: 07751-2212
Österreich: 2700 Wiener Neustadt, Wienerstr. 127, Tel.: +43 (0)2622-25609
1